Наропин: инструкции за употреба на разтвора. Специални инструкции за употреба на Naropin


Локален анестетик от амиден тип.
Лекарство: НАРОПИН®
Активно вещество на лекарството: ропивакаин
ATX кодиране: N01BB09
CFG: Локален анестетик
Регистрационен номер: Р No 014458/01
Дата на регистрация: 30.03.05
Собственик рег. акредитив: ASTRAZENECA Pty. ООД (Австралия)

Форма за освобождаване на Naropin, опаковка и състав на лекарството.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
2 мг
20 мг

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
2 мг
40 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина или натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
7,5 мг
75 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина или натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

10 ml - пластмасови ампули (5) - контурни клетъчни опаковки (1) - картонени кутии.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
10 мг
100 мг

10 ml - пластмасови ампули (5) - контурни клетъчни опаковки (1) - картонени кутии.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
7,5 мг
150 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина, натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

20 ml - пластмасови ампули (5) - контурна клетъчна опаковка (1) - картонени кутии.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 ампер
ропивакаин хидрохлорид
10 мг
200 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина, натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

20 ml - пластмасови ампули (5) - контурна клетъчна опаковка (1) - картонени кутии.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 контакт
ропивакаин хидрохлорид
2 мг
200 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина, натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

100 ml - полипропиленови съдове.

Инжекционният разтвор е прозрачен, безцветен.

1 мл
1 контакт
ропивакаин хидрохлорид
2 мг
400 мг

Помощни вещества: натриев хлорид, солна киселина или натриев хидроксид (до pH 4-6), вода за инжекции.

200 ml - полипропиленови съдове.

ОПИСАНИЕ НА АКТИВНОТО ВЕЩЕСТВО.
Цялата предоставена информация е предоставена само за информация за лекарството, трябва да се консултирате с Вашия лекар относно възможността за употреба.

Фармакологично действие на Наропин

Локален анестетик от амиден тип. Предизвиква анестезия и има аналгетичен ефект. Във високи дози предизвиква хирургична анестезия, в по-ниски дози причинява сензорна блокада с ограничена непрогресивна моторна блокада.

Механизмът на действие е свързан с обратимо намаляване на пропускливостта на мембраната на нервните влакна към натриевите йони. В резултат на това скоростта на деполяризация намалява и прагът на възбудимост се повишава, което води до локална блокада нервни импулси.

При значително повишена доза има депресивен ефект върху централната нервна система и миокарда (намалява възбудимостта и автоматизма, нарушава проводимостта). Ропивакаинът има продължително действие. Продължителността на анестезията зависи от дозата и начина на приложение, но не зависи от наличието на вазоконстриктор.

Фармакокинетика на лекарството.

След епидурално приложение ропивакаин се абсорбира напълно от епидуралното пространство. Абсорбцията е двуфазна. Плазмената концентрация на ропивакаин зависи от дозата, начина на приложение и васкуларизацията на мястото на инжектиране.

Фармакокинетика на лекарството.

ропивакаин е линеен, Cmax в кръвната плазма е пропорционална на дозата.

Vd на ропивакаин е 47 l. Свързването в кръвната плазма се осъществява главно с 1-киселинни гликопротеини, несвързаната фракция е около 6%.

Дългосрочното епидурално приложение на ропивакаин води до повишаване на общото съдържание на ропивакаин в кръвната плазма, което се дължи на следоперативно повишаване на нивото на 1-кисели гликопротеини в кръвта. В този случай концентрацията на несвързан фармакологично активен ропивакаин се променя в много по-малка степен от общата му концентрация в кръвната плазма.

Активно се метаболизира в организма, главно чрез хидроксилиране. Основният метаболит е 3-хидрокси-ропивакаин.

T1/2 в началната и крайната фаза е съответно 14 минути и 4 часа.Тоталният плазмен клирънс е 440 ml/min. След интравенозно приложение около 86% от дозата се екскретира в урината, главно под формата на метаболити, и само около 1% от дозата се екскретира непроменена в урината. Около 37% от 3-хидрокси-ропивакаин се екскретира в урината, главно под формата на конюгати.

Показания за употреба:

Анестезия при оперативни интервенции: епидурален блок при оперативни интервенции, включително цезарово сечение; блокада на големи нерви и нервни плексуси; блокада на отделни нерви и локална инфилтрационна анестезия.

Облекчаване на остра болка: продължителна епидурална инфузия или периодично болус приложение, например за премахване на следоперативна болка или облекчаване на болката по време на раждане; блокада на отделни нерви и локална инфилтрационна анестезия.

Дозировка и начин на приложение на лекарството.

Дозата се определя индивидуално в зависимост от показанията, клиничната ситуация и състоянието на пациента.

Странични ефекти на Naropin:

Алергични реакции: кожни прояви, анафилактичен шок.

Мнозинство странични ефектипроблемите, възникващи по време на анестезия, не са свързани с ефектите на използвания анестетик, а с техниката на регионална анестезия. Най-често отбелязваните (повече от 1%) са следните: неблагоприятни ефекти, които са оценени като клинично значими, независимо дали е установена причинно-следствена връзка с упойката.

От страната на сърцето съдова система: артериална хипертония, артериална хипотония, брадикардия, тахикардия.

От храносмилателната система: гадене, повръщане.

От централната и периферната нервна система нервна система: главоболие, замаяност, парестезия.

Невропатия и дисфункция гръбначен мозък(синдром на предната спинална артерия, арахноидит) обикновено се свързват с техниката на регионална анестезия, а не с ефекта на ропивакаин.

Други: повишена телесна температура, втрисане, задържане на урина.

Противопоказания за лекарството:

Деца под 12-годишна възраст, свръхчувствителност към локални анестетици от амиден тип.

Употреба по време на бременност и кърмене.

Употребата по време на бременност е възможна в случаите, когато потенциалната полза от майчината терапия надвишава съществуващ рискза плода. Няма данни за липса на отрицателни ефекти при използване на ропивакаин в акушерството за анестезия или аналгезия. Ропивакаинът прониква добре през плацентарната бариера. Свързването с плазмените протеини е по-слабо при плода, отколкото при майката.

Ако е необходимо да се използва по време на кърмене, трябва да се има предвид, че ропивакаин се екскретира в малки количества от кърма.

Специални инструкции за употреба на Naropin.

Процедурата по регионална анестезия трябва да се извършва от опитен специалист с налично оборудване и медикаменти за реанимация. Интравенозните катетри трябва да се монтират преди извършването на големи блокади.

Ропивакаин трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с тежки съпътстващи заболявания (включително частичен или пълен сърдечен блок, прогресираща чернодробна цироза, значително бъбречно увреждане). За да се намали рискът от развитие на тежки странични ефекти, е необходимо предварително да се лекуват съпътстващи заболявания преди извършване на големи блокади, както и да се коригира дозата на използвания анестетик. При пациенти с тежко чернодробно заболяване, поради нарушено елиминиране, може да се наложи намаляване на дозата на ропивакаин при многократно приложение. Обикновено при пациенти с увредена бъбречна функция еднократна доза или краткотрайна инфузия не изисква коригиране на дозата. Въпреки това, често се наблюдават ацидоза и хипопротеинемия при хронична бъбречна недостатъчност, което повишава риска от системна токсичност от ропивакаин. В такива случаи дозата на ропивакаин трябва да се намали.

При случайно интраваскуларно приложение на ропивакаин могат да се развият симптоми на интоксикация, които се проявяват веднага или след забавен период.

Влияние върху способността за шофиране и работа с машини

Употребата на ропивакаин може да доведе до временно увреждане на двигателните функции, координацията на движенията и скоростта на психомоторните реакции.

Периодът от време, след който можете да се занимавате с потенциално опасни дейности, изискващи повишено внимание, се определя индивидуално.

Взаимодействие на Naropin с други лекарства.

Когато ропивакаин се използва едновременно с други локални анестетици или лекарства, структурно подобни на локалните анестетици от амиден тип, са възможни адитивни ефекти.

производител: Astra Zeneca AB

Анатомо-терапевтично-химична класификация:Ропивакаин

Регистрационен номер: No РК-ЛС-5 No 020451

Дата на Регистрация: 11.04.2014 - 11.04.2019

Инструкции

  • Руски

Търговско наименование

Наропин

Международно непатентно име

Ропивакаин

Доза от

Инжекционен разтвор 5 mg/ml, 10 ml

Съединение

1 ml разтвор съдържа

активно вещество- ропивакаин хидрохлорид - 5 mg,

Помощни вещества: натриев хлорид за инжекции, натриев хидроксид 2 М разтвор или 2 М солна киселина (до pH 4-6), вода за инжекции.

Описание

Прозрачен безцветен разтвор

Фармакотерапевтична група

Анестетици. Местни анестетици. Амиди. Ропивакаин.

ATX код N01BB09

Фармакологични свойства

Фармакокинетика

Концентрацията на ропи-ва-каин в кръвната плазма зависи от дозата, начина на приложение и степента на васкулатура на областта на инжектиране. Far-ma-ko-ki-ne-ti-ka ropi-va-kaina линейна, максимална концентрация(Cmax) е пропорционална на приложената доза. След епидурално приложение ropi-va-cain се абсорбира напълно. Абсорбцията е двуфазна, полуживотът (T1/2) за двете фази е съответно 14 минути и 4 часа.Забавянето на елиминирането на ропивакаин се определя от бавната абсорбция, което обяснява по-дългия T1/ 2 2 след епидурално срещу интравенозно приложение.

Общият плазмен клирънс на ропи-вакаин е 440 ml/min, плазменият клирънс на несвързаното вещество е 8 l/min, бъбречен клирънс 1 ml/min, обем на разпределение в стационарно състояние 47 l, скорост на чернодробна екстракция около 0,4, T1/2-1,8 часа.

Ропивакаин интензивно се свързва с протеините на кръвната плазма (главно α1-киселинни гликопротеини), несвързаната фракция на ропивакаин е около 6%. Ропивакаин прониква през плацентарната бариера с бързо постигане на равновесие на несвързаната фракция. Степента на свързване с плазмените протеини в плода е по-ниска, отколкото в майката, което води до по-ниска обща концентрация в кръвната плазма на плода. Ропивакаин се метаболизира екстензивно в черния дроб, главно чрез ароматно хидроксилиране до 3-хидрокси-ропивакаин от цитохром P4501A2 и чрез N-деалкилиране до PPX (ропивакаин N-депропилат - пипеколоксилидид) от CYP3A4.

Около 37% от 3-хидро-х-ропи-ва-каин, основният метаболит на ропивакаин, се екскретира в урината, както свързан, така и несвързан. Уринарната екскреция на PPX и други метаболити е по-малко от 3% от общата доза.

При епидурална инфузия основните метаболити PPX и 3-хидрокси-ропивакаин се екскретират в урината. Общата плазмена концентрация на PPX е около половината от общата концентрация на ропивакаин, но концентрацията на несвързан PPX е 7-9 пъти по-висока от концентрацията на несвързан ропивакаин, когато е последвана от непрекъсната епидурална инфузия до 72 часа.

Увредената бъбречна функция няма значителен ефект върху фармакокинетиката на ропивакаин. Бъбречният клирънс на PPX корелира значително с креатининовия клирънс. Липсата на корелация между общата експозиция, изразена като AUC и креатининовия клирънс, показва, че общият клирънс на РРХ включва извънбъбречно елиминиране в допълнение към бъбречната екскреция. Някои пациенти с увредена бъбречна функция може да получат повишена експозиция на PPX в резултат на нисък бъбречен клирънс. Поради намалената невротоксичност на PPX в сравнение с ропивакаин клинични последицисчита се за пренебрежимо малко при краткотрайна употреба.

Доказателство за рацемизация на ропивакаин in vivoлипсват.

Фармакодинамика

Naropin - първият локален анестетик от амиден тип дълго действащ, който е чист енантиомер. Има както анестетичен, така и аналгетичен ефект. Високи дози от лекарството се използват за локална анестезияпо време на хирургични интервенции, ниски дозиЛекарствата осигуряват аналгезия (сензорен блок) с минимален и непрогресиращ двигателен блок. Продължителността и интензивността на блокадата, причинена от ропивакаин, не се повлиява от добавянето на адреналин. Обратимо блокиране, зависимо от напрежението натриеви канали, предотвратява генерирането на импулси в окончанията на сензорните нерви и провеждането на импулси по нервните влакна.

Naropin може да повлияе на други възбудими клетъчни мембрани(например в мозъка и миокарда). Ако излишно количестволокалният анестетик достига системния кръвен поток за кратък период от време, вероятно показвайки признаци на системна токсичност. Признаците на токсичност от централната нервна система предшестват признаци на токсичност от страна на сърдечно-съдовата система, тъй като се наблюдават при по-ниски концентрации на лекарството в кръвната плазма.

Директно действиелокалните анестетични ефекти върху сърцето включват забавяне на проводимостта, отрицателни инотропни ефекти и, при тежко предозиране, аритмии и сърдечен арест. Интравенозното приложение на високи дози Naropin води до същите ефекти върху сърдечно-съдовата система.

Индиректните сърдечно-съдови ефекти (понижаване на кръвното налягане, брадикардия), които могат да възникнат след епидурално приложение на ропивакаин, се дължат на получената симпатикова блокада.

Показания за употреба

Анестезия по време на хирургични интервенции:

    спинална анестезия

    епидурална блокада по време на хирургични интервенции, включително цезарово сечение

    блокада на големи нерви и нервни плексуси

    блок на отделни нерви и инфилтрационна анестезия

Закупуване на синдром на остра болка в педиатрията:

    блокада на периферни нерви при деца от 1 до 12 години включително

Начин на употреба и дози

Лекарството се използва за епидурална, спинална инфилтрационна и проводна анестезия.

Naropin трябва да се използва само от специалисти с достатъчен опит в извършването на регионална анестезия.

Възрастни и деца над 12 години

По принцип анестезията за хирургични процедури (напр. епидурални инжекции) изисква по-високи дози и повече концентрирани разтворилекарство. За облекчаване на болката (например епидурално приложение за облекчаване на болката) се препоръчват по-ниски дози и концентрации на лекарството.

Дозите, посочени в таблицата, се считат за необходими за надеждна блокада и трябва да се разглеждат като ръководство за употреба при възрастни. Може да има индивидуални различия в началото и продължителността на действие. Цифрите отразяват средния диапазон на очакваните дози. Стандартните насоки трябва да се използват за позоваване на фактори, които влияят върху ефективността на отделните блокове и изискванията за конкретни групи пациенти.

Ако Naropin е използван допълнително за други видове анестезия, максималната доза не трябва да надвишава 225 mg.

За да се предотврати навлизането на анестетика в съда, трябва да се направи аспирационен тест преди и по време на приложението на лекарството. Случайното вътресъдово приложение се разпознава по временно повишаване на сърдечната честота, а случайното интратекално приложение се разпознава по признаци на спинален блок.

Преди и по време на приложението на Naropin (което трябва да се извършва бавно или чрез увеличаване на последователно прилаганите дози от лекарството със скорост 25-50 mg/min), трябва внимателно да се проследяват жизнените показатели. важни функциипациент и поддържайте вербален контакт с него.

Еднократното приложение на Naropin в доза до 250 mg по време на епидурална блокада за хирургична интервенция обикновено се понася добре от пациентите. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на лекарството. При продължително блокиране чрез продължителна инфузия или многократно болус приложение трябва да се има предвид възможността за създаване на токсични концентрации на анестетици в кръвта и локално увреждане на нерва. Приложение на Наропин в рамките на 24 часа в доза до 800 mg общо по време на хирургични интервенции и за следоперативно облекчаване на болката, както и продължителна епидурална инфузия след операция със скорост 28 mg/h за 72 часа се понася добре от възрастни пациенти.

Дозите, посочени в таблицата, се считат за достатъчни за постигане на надеждна блокада и са ръководство за употребата на лекарството в педиатричната практика. В същото време има индивидуална вариабилност в скоростта на развитие на блока и неговата продължителност.

Децата с наднормено тегло често изискват постепенен спаддоза на лекарството; В този случай е необходимо да се ръководи от „идеалното“ тегло на пациента. Стандартните насоки трябва да се използват за позоваване на фактори, които влияят върху ефективността на отделните блокове и изискванията за конкретни групи пациенти. Обемът на каудалния епидурален разтвор и обемът на епидуралния болус не трябва да надвишава 25 mL за всеки пациент.

За да се предотврати неволно интраваскуларно инжектиране на анестетик, трябва да се извърши внимателен аспирационен тест преди и по време на приложението на лекарството. По време на приема на лекарството е необходимо внимателно да се наблюдават жизнените функции на пациента. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на лекарството.

Независимо от вида на анестезията се препоръчва дозирано приложение на изчислената доза от лекарството. Употребата на лекарството в концентрации над 5 mg/ml, както и интратекалното приложение на Naropin при деца не е проучвано. Употребата на Naropin при недоносени деца не е проучвана.

Странични ефекти

Много чести (>1/10)

- хипотония

- гадене

Често (>1/100)

- парестезия, замаяност, главоболие

- брадикардия, тахикардия

- хипертония

- повръщане

- задържане на урина

- реакции на мястото на инжектиране (треска, втрисане, болки в гърба)

Нечести (>1/1000)

- безпокойство

- признаци на интоксикация от централната нервна система (конвулсии, големи

епилептичен припадък, конвулсии, леко замайване, периорално

парестезия, изтръпване на езика, хиперакузия, шум в ушите, зрително увреждане,

дизартрия, мускулни потрепвания, тремор), хипестезия

- синкоп

- диспнея

- Общи усложнения и реакции на мястото на инжектиране (хипотермия)

Рядко (>1/10000)

- сърдечен арест, аритмия

- алергични реакции(анафилактичен шок, ангиоедемИ

копривна треска)

Naropin може да причини остри системни токсични реакции, когато се използват високи дози или когато концентрациите в кръвта бързо се повишат поради случайно интраваскуларно приложение на лекарството или неговото предозиране.

Противопоказания

Известна свръхчувствителност към локални анестетици от амиден тип

Лекарствени взаимодействия

Възможни адитивни токсични ефекти, когато се прилагат едновременно с други локални анестетици или лекарства, структурно подобни на локалните анестетици от амиден тип.

Взаимодействието на ропивакаин и антиаритмични лекарства от клас III (напр. амиодарон) не е специално проучвано, но трябва да се внимава при едновременно приложение.

Клирънсът на ропивакаин се намалява със 77%, когато се прилага едновременно с флувоксамин, който е силен конкурентен инхибитор на цитохром P4501A2. Следователно, едновременната употреба на мощни инхибитори на CYP1A2, като флувоксамин и еноксацин, с Naropin® може да предизвика метаболитно взаимодействие, което води до повишени плазмени концентрации на ропивакаин. Поради това пациентите, получаващи лечение със силни инхибитори на CYP1A2 като флувоксамин и еноксацин, не трябва да получават хронично ропивакаин.

Увеличаването на рН на разтвора над 6,0 може да доведе до образуване на предварително cy-хранене поради лошото разтваряне на разтвора -va-kaina при тези условия.

специални инструкции

Регионалната анестезия трябва да се извършва от опитни специалисти. Задължително е наличието на оборудване и медикаменти за реанимационни мерки. Преди извършване на големи блокади трябва да се инсталира интравенозен катетър.

Персоналът, извършващ анестезия, трябва да бъде подходящо обучен и запознат с диагнозата и лечението на възможни нежелани реакции, системна токсичност и други възможни усложнения.

Епидуралната анестезия може да доведе до понижаване на кръвното налягане и брадикардия. Въведение вазоконстрикторни лекарстваили увеличаването на кръвния обем може да намали риска от тези нежелани реакции.

Има съобщения за изолирани случаи на сърдечен арест при пациенти в напреднала възраст и при пациенти със съпътстващи сърдечно-съдови заболявания при използване на Naropin за епидурална анестезия или блокади периферни нерви, особено след случайно интраваскуларно излагане на лекарството. В някои случаи усилията за реанимация са трудни. Сърдечният арест обикновено изисква по-дълги усилия за реанимация. Тъй като Naropin се метаболизира в черния дроб, трябва да се внимава, когато се използва лекарството при пациенти с тежко чернодробно заболяване; в някои случаи, поради забавено елиминиране, може да се наложи намаляване на многократните дози на анестетика.

Обикновено при пациенти с бъбречна недостатъчност, когато лекарството се прилага еднократно или когато лекарството се използва за кратък период от време, не се налага коригиране на дозата. Въпреки това, ацидозата и намалените плазмени протеинови концентрации, които често се развиват при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност, могат да увеличат риска от системна токсичност на лекарството.

Хипотонията трябва да се коригира своевременно чрез венозно приложение 5-10 mg ефедрин, повтаря се при необходимост. Употребата на лекарството при новородени изисква отчитане на възможната незрялост на органите и физиологични функции, което е особено важно при продължителна инфузия. Naropin - може да бъде порфириногенен и може да се използва при пациенти с диагноза остра порфириясамо ако няма по-безопасна алтернатива.

Има съобщения за случаи на хондролиза при пациенти, получаващи постоперативна вътреставна продължителна инфузия. Повечето от тези съобщения се отнасят до раменната става. Поради възможността за влияние различни фактории противоречиви литературни данни, не е установена точна причинно-следствена връзка. Naropin не е показан за продължителна вътреставна инфузия.

Внимателно: лекарството трябва да се прилага при отслабени пациенти в напреднала възраст или пациенти с тежки съпътстващи заболявания, като сърдечни блокове (синоатриални, атриовентрикуларни, интравентрикуларни), прогресираща чернодробна цироза, тежка хронична бъбречна недостатъчност. За тези групи пациенти регионалната анестезия е за предпочитане.

Бременност и кърмене

Няма ефект на ропивакаин върху фертилитета и репродуктивната функция, както и тератогенни ефекти. Не са провеждани проучвания за оценка възможно действиеропивакаин върху развитието на плода при жените.

Naro-pin може да се използва по време на бременност само ако това е оправдано от клиничната ситуация (в акушерството употребата на лекарството за анестезия или аналгезия е добре обоснована).

Екскрецията на ропивакаин и неговите метаболити в кърмата не е проучена. Ако е необходимо, използвайте лекарството през периода кърменеБалансът между потенциалната полза за майката и възможен рискза бебе.

Характеристики на ефекта на лекарството върху способността за шофиране на превозно средство или потенциално опасни механизми

Необходимо е да се въздържате от потенциално опасни видоведейности, изискващи повишено внимание.

Предозиране

Симптоми:нарушено зрение и слух, изтръпване около устата, замаяност, парестезия, дизартрия, мускулен хипертонус, мускулни потрепвания, аритмии; с напредването на интоксикацията - понижено кръвно налягане, брадикардия, аритмия, загуба на съзнание, генерализирани гърчове, сърдечен арест.

Лечение:когато се появят първите признаци на интоксикация, приложението трябва да се спре; когато се развият гърчове, поддържайте адекватно снабдяване с кислород с помощта на кислородна торба или маска; 100-120 mg тиопентал или 5-10 mg диазепам се прилагат интравенозно; След интубация и започване на механична вентилация се прилага суксаметоний. Необходимо е да се поддържа оптимално газов съставкръв с едновременна корекция на ацидозата.

Форма за освобождаване и опаковка

Инжекционен разтвор 5 mg/ml. 10 ml от лекарството се излива в запечатани полипропиленови ампули. Всяка ампула е поставена в блистерна опаковка. 5 блистера са поставени в картонена кутия заедно с инструкции за употреба на държавния и руския език.

Условия за съхранение

Съхранявайте нишката при температура не по-висока от 25°C. Да не се замразява.

Да се ​​пази далеч от деца!

Срок на годност

Да не се използва след изтичане на срока на годност, отбелязан върху опаковката.

Условия за отпускане от аптеките

По лекарско предписание

производител

AstraZeneca AB, SE 151 85 Sodertalje, Швеция

Име и държава на опаковъчната организация

AstraZeneca AB, Швеция

Притежател на удостоверение за регистрация

AstraZeneca AB, Швеция

Търговска марка Naropin - собственост на групата компании AstraZeneca

Адрес на организацията, приемаща оплаквания от потребители относно качеството на продуктите (стоките) на територията на Република Казахстан

Представителството затворено акционерно дружество AstraZeneca UK Limited, в Република Казахстан

Република Казахстан, град Алмати, 05000, ул. Nauryzbay Batyr 31, Premium Business Center, офис № 84

Телефон: +7 727 226 25 30, факс: +7 727 226 25 29

електронна поща: [имейл защитен]

Прикачени файлове

377727551477976781_ru.doc 82 kb
870881591477977954_kz.doc 120,5 kb

Naropin: инструкции за употреба и прегледи

Наропин е лекарство за локална анестезия и облекчаване на болката.

Форма на освобождаване и състав

Лекарствената форма на Naropin е инжекционен разтвор: безцветен, прозрачен (в концентрация 2, 5, 7,5 или 10 mg/ml - в запечатани полипропиленови ампули от 10 или 20 ml, в лентова опаковка, една ампула, в картонена кутия 5 опаковки; в концентрация 2 mg/ml - в пластмасови инфузионни контейнери от 100 или 200 ml, един контейнер в блистерна опаковка, 5 опаковки в картонена кутия).

Състав на 1 ml разтвор:

  • активна съставка: ропивакаин хидрохлорид (под формата на ропивакаин хидрохлорид монохидрат) - 2; 5; 7,5 или 10 mg;
  • помощни компоненти: натриев хлорид, натриев хидроксид и / или солна киселина (до pH 4-6), вода за инжектиране.

Фармакологични свойства

Фармакодинамика

Ропивакаинът е дългодействащ амиден локален анестетик, използван както за анестезия, така и за облекчаване на болката. Ниските дози от веществото осигуряват аналгезия - блокират чувствителността на определена област на тялото с непрогресивна блокада двигателна активност, високи дози се използват за хирургични интервенции с локална анестезия. Ефектът на ропивакаин се обяснява с локалното блокиране на нервните импулси поради способността му обратимо да намалява пропускливостта на мембраните на нервните влакна за натриеви йони, което води до повишаване на прага на възбудимост и намаляване на скоростта на деполяризация.

Прекомерните дози ропивакаин имат потискащ ефект върху централната нервна система (ЦНС) и сърдечния мускул поради влошаване на проводимостта, намален автоматизъм и възбудимост. Ако прекомерни количества от дадено вещество достигнат до системното кръвообращение за кратък период от време, могат да се появят признаци на системна токсичност. Признаците на токсичност от сърдечно-съдовата система (CVS) се предхождат от признаци от централната нервна система, тъй като се развиват при по-ниски плазмени концентрации на ропивакаин. Директният ефект на локалния анестетик върху сърцето е забавяне на проводимостта, отрицателен инотропен ефект, а в случай на тежко предозиране - аритмия и сърдечен арест. При интравенозно приложение на високи дози ропивакаин се получава същият ефект върху сърцето.

Продължителността на анестезията зависи от използваната дозировка и начина на приложение на лекарството, но не зависи от наличието на вазоконстриктор.

Непреки ефекти от страна на сърдечно-съдовата система (намаляване кръвно налягане, брадикардия) може да се наблюдава след епидурално приложение на Naropin поради получената симпатикова блокада.

Експерименталните проучвания сред здрави доброволци показват добра поносимост венозни инжекцииропивакаин.

Фармакокинетика

  • абсорбция: при епидурално приложение настъпва пълна двуфазна абсорбция на ропивакаин от епидуралното пространство. Концентрацията в кръвната плазма зависи от дозата, начина на приложение и васкуларизацията на областта на инжектиране. Фармакокинетиката на ропивакаин е линейна, Cmax (максималната концентрация) в кръвната плазма е пропорционална на приложената доза;
  • разпределение: обемът на разпределение (V d) е 47 l. Ропивакаин се свързва интензивно с плазмените протеини, главно α1-киселинни гликопротеини, несвързаната фракция е приблизително 6%. Дългосрочното приложение на Naropin по епидурален път води до увеличаване на общото съдържание активно веществов кръвната плазма поради следоперативно повишаване на нивото на α1-кисели гликопротеини. В този случай концентрацията на фармакологично активния (несвързан) ропивакаин се променя в много по-малка степен от общата му плазмена концентрация. Веществото има свойството да прониква през плацентарната бариера с бързо постигане на равновесие в активната фракция. При плода степента на свързване с плазмените протеини е по-малка, отколкото при майката, следователно нивото на общата плазмена концентрация на веществото в плода е по-ниско в сравнение с това при майката;
  • метаболизъм: активно се метаболизира, главно чрез хидроксилиране с образуването на основния метаболит - 3-хидрокси-ропивакаин;
  • елиминиране: T 1/2 (полуживот) за началната и крайната фаза е съответно 14 минути и 4 часа. Общият плазмен клирънс е 440 ml/min. След интравенозно приложение на ропивакаин приблизително 86% от дозата се екскретира през бъбреците, главно под формата на метаболити, и само около 1% от дозата се екскретира непроменена в урината. Приблизително 37% от основния метаболит на ропивакаин се екскретира чрез бъбреците, главно под формата на конюгати.

Показания за употреба

  • анестезия при хирургични интервенции: епидурален блок при хирургични операции, включително цезарово сечение, блокада на нервни плексуси и големи нерви, блокада на отделни нервни влакна и инфилтрационна анестезия;
  • облекчаване на синдрома на остра болка: периодично болус приложение или продължителна епидурална инфузия, например за аналгезия на раждането или предотвратяване на следоперативна болка, продължителна блокада на периферни нерви, блокада на отделни нерви и инфилтрационна анестезия, вътреставно инжектиране;
  • облекчаване на синдрома на остра болка в педиатрията (при новородени и деца до 12 години включително): епидурален каудален блок, продължителна епидурална инфузия.

Противопоказания

Абсолютно:

  • индивидуална свръхчувствителност към който и да е компонент на лекарството;
  • известна свръхчувствителност към амидни локални анестетици.

Относително (използването на Naropin изисква повишено внимание):

  • тежки съпътстващи заболявания и състояния: блок на сърдечната проводимост II и III степени(интравентрикуларен, атриовентрикуларен, синоатриален), тежка чернодробна дисфункция, прогресивно чернодробно заболяване, тежка хронична бъбречна дисфункция, хиповолемичен шок, отслабено състояние в напреднала възраст. В такива случаи проводниковата анестезия често е за предпочитане. Ако е необходимо да се извършат големи блокади, за да се намали рискът от развитие на тежки нежелани реакции, се препоръчва първо да се стабилизира състоянието на пациента и да се коригира дозата на Naropin;
  • скорошна операция с експозиция на големи участъци от ставните повърхности или подозрение за скорошна обширна ставна травма - с вътреставно приложение (поради вероятно повишена абсорбция на ропивакаин или повече високо нивоконцентрацията му в кръвната плазма);
  • заболявания/състояния, изискващи приложение на лекарството в областта на главата и шията (поради повишената честота на сериозни нежелани реакции);
  • деца до 6 месеца;
  • диети, които ограничават приема на натрий (трябва да се вземе предвид съдържанието на натрий в Naropin).

Инструкции за употреба на Naropin: метод и дозировка

Само квалифициран специалист с достатъчен опит в анестезията трябва да използва или стриктно да контролира употребата на Naropin.

Лекарят определя дозата на лекарството за всеки пациент поотделно, въз основа на общите и собствен опит, като се вземат предвид показанията, клиничната ситуация, физическо състояниетърпелив.

По принцип анестезията при хирургични операции изисква използването на по-високи дози и по-концентрирани разтвори на ропивакаин, отколкото когато се използва лекарството за облекчаване на болката.

За да се запознаят с методите и факторите, влияещи върху изпълнението на различните видове блокади, както и с характеристиките и изискванията, отнасящи се до определени групи пациенти, е необходимо използването на специализирани ръководства.

Разтворът е предназначен само за еднократна употреба и не съдържа консерванти. След употреба разтворът, останал в контейнера, трябва да се унищожи.

Неотворените контейнери с разтвор не трябва да се автоклавират.

Възрастни и деца над 12 години

Дозата за блокади при възрастни и деца над 12-годишна възраст трябва да бъде избрана в зависимост от състоянието на пациента, мястото на приложение, като се вземат предвид индивидуалните различия в скоростта на развитие и продължителността на блокадата.

Обикновено за облекчаване на болката препоръчителната концентрация на ропивакаин е 2 mg/ml, за вътреставно приложение - 7,5 mg/ml.

За да се избегне попадането на Naropin в съда, се препоръчва да се извърши аспирационен тест преди и по време на прилагането на анестетика. Ако е необходимо да се използва висока доза от лекарството, първо трябва да се приложи тестова доза - 3-5 ml лидокаин с епинефрин. Случайното интраваскуларно инжектиране може да се разпознае по временно повишаване на сърдечната честота, а случайното интратекално инжектиране може да се разпознае по признаци на спинална блокада. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на Naropin.

Лекарството трябва да се прилага бавно или чрез последователно увеличаване на приложените дози със скорост 25-50 mg/min. В този случай преди и по време на приложението е необходимо внимателно да се наблюдават жизнените показатели на пациента и постоянно да се поддържа вербален контакт с него.

За облекчаване на болката след операция се препоръчва следващата диаграмаприложение на лекарството: ако по време на хирургична интервенцияне е инсталиран епидурален катетър; след инсталирането му се извършва епидурална блокада с помощта на болус инжекция на Naropin в концентрация 7,5 mg / ml, облекчаването на болката се поддържа чрез инфузия на лекарството в концентрация 2 mg / ml. Обикновено, за предотвратяване на умерена до силна следоперативна болка, инфузията на Naropin със скорост 6-14 ml/час (12-28 mg/час) осигурява адекватно облекчаване на болката с минимална, непрогресивна моторна блокада.

За следоперативна аналгезия лекарството в концентрация 2 mg/ml може да се прилага като епидурална инфузия непрекъснато в продължение на 72 часа в комбинация с или без фентанил (1-4 μg/ml). Приложението на Naropin в концентрация 2 mg/ml със скорост 6–14 ml/час осигурява адекватно облекчаване на болката при повечето пациенти. Употребата на ропивакаин в комбинация с фентанил води до повишена аналгезия, но също така причинява нежелани реакции, присъщи на наркотичните аналгетици.

При епидурална блокада по време на хирургични операции еднократното приложение на Naropin в доза не повече от 250 mg обикновено се понася добре от пациентите.

Необходимо е да се вземе предвид възможността за създаване на токсични концентрации на лекарството в кръвта и локално увреждане на нервите при извършване на дългосрочна блокада, като се използва методът на продължителна инфузия или повтаряща се болус инжекция. Прилагането на анестетик в продължение на 24 часа в обща доза до 800 mg за операция и за следоперативно облекчаване на болката, както и продължителна епидурална инфузия за 72 часа със скорост не повече от 28 mg/час обикновено се понасят добре от пациентите .

При цезарово сечениеупотребата на Naropin при концентрации над 7,5 mg/ml не е проучвана.

Деца под 12 години

За всеки пациент на възраст под 12 години обемът на приложения каудален епидурален блоков разтвор и болусният обем за епидурално приложение не трябва да надвишава 25 mL.

За да се предотврати случайно интраваскуларно приложение на лекарството, е необходимо внимателно изследване на аспирацията преди и по време на прилагането на анестетика. По време на приема на Naropin жизнените функции на пациента трябва постоянно да се наблюдават. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на лекарството.

Еднократно приложение на ропивакаин в концентрация от 2 mg/ml (при скорост 2 mg/kg или 1 ml/kg разтвор) за следоперативна каудална аналгезия осигурява адекватна аналгезия под нивото на ThXII сегмента на гръбначния мозък при повечето пациенти . Деца над 4 години понасят добре, като правило, дози до 3 mg/kg. За да се постигне различна степен на сензорен блок, обемът на разтвора, приложен по време на епидурална каудална блокада, може да варира, както е описано в специализираното ръководство.

При деца с наднормено тегло често се налага постепенно намаляване на дозата на анестетика, като се вземе предвид идеалното телесно тегло на пациента.

Интратекалното приложение на Naropin, както и прилагането на ропивакаин в концентрации над 5 mg/ml не са проучвани при деца. Употребата на лекарството при недоносени деца не е проучвана.

Странични ефекти

Страничните ефекти при употребата на Naropin трябва да се разграничават от физиологични реакциивъзникващи по време на епидурална анестезия поради блокада симпатикови нерви(понижено кръвно налягане, брадикардия) или реакции, свързани с техниката на приложение на лекарството ( локално уврежданенерв, главоболие след пункция, менингит, епидурален абсцес).

Нежеланите реакции към ропивакаин са подобни на реакциите към други локални анестетици от амидната група.

Ефекти като невропатия и дисфункция на гръбначния мозък (включително синдром на предна спинална артерия, синдром на cauda equina, арахноидит) обикновено се свързват не с действието на лекарството, а с техниката на анестезия.

Неумишленото интратекално приложение на епидурална доза Naropin може да доведе до пълен спинален блок.

При системно предозиране и случайно интраваскуларно приложение на ропивакаин могат да възникнат сериозни усложнения.

Страничните ефекти от страна на системите и органите и тяхната честота в съответствие с специална класификация[много чести (≥ 1/10); често (от ≥ 1/100 до< 1/10); нечасто (от ≥ 1/1000 до < 1/100); редко (от ≥ 1/10 000 до < 1/1000); очень редко (< 1/10 000), включая отдельные сообщения]:

  • CVS: много често - понижено кръвно налягане (при деца - често); често - хипертония, тахикардия, брадикардия; рядко - припадък; рядко - аритмия, спиране на сърцето;
  • стомашно-чревен тракт: много често - гадене; често - повръщане (при деца - много често);
  • ЦНС: често - замаяност, главоболие, парестезия; рядко - тревожност, парестезия в периоралната област, изтръпване на езика, дизартрия, звънене в ушите, зрителни нарушения, тремор, конвулсии, гърчове, хипестезия;
  • пикочно-половата система: често - задържане на урина;
  • дихателна система: рядко - затруднено дишане, задух;
  • общи: често - студени тръпки, болки в гърба, повишена телесна температура; нечести - хипотермия; рядко - алергични реакции (уртикария, ангиоедем, анафилактични реакции).

Предозиране

Тъй като концентрацията на локален анестетик в кръвната плазма се увеличава бавно, симптомите на системна токсичност в случай на предозиране по време на регионална анестезия не се появяват веднага, а по-скоро 15-60 минути след инжектирането. При обща токсичност първо се появяват симптоми от централната нервна система и сърдечно-съдовата система. Тези реакции се улесняват от високите концентрации на локален анестетик в кръвта, които могат да възникнат поради предозиране, интраваскуларно (непреднамерено) приложение или висока абсорбция от силно васкуларизирани области. Реакциите при предозиране от централната нервна система са сходни за всички локални амидни анестетици, а реакциите от страна на сърдечно-съдовата система до голяма степен зависят от лекарството и приложената доза.

Случайното интраваскуларно приложение на Naropin може да доведе до незабавна токсична реакция. По време на блокади на нервния плексус, както и на други периферни блокади, са докладвани случаи на гърчове, когато лекарството е въведено неволно в съда.

Ако епидуралната доза от лекарството се приложи неправилно интратекално, има вероятност да настъпи пълен спинален блок.

Системната токсичност от централната нервна система се проявява постепенно. На първо място се появяват зрителни нарушения, изтръпване на устата и езика, хиперакузия, замаяност и шум в ушите. | Повече ▼ тежки симптомисистемна токсичност, като тремор, дизартрия и мускулни потрепвания, може да предшества развитието на генерализирани гърчове (тези признаци не могат да се разглеждат като невротично поведение на пациента). Прогресирането на интоксикацията може да доведе до загуба на съзнание, пристъпи на конвулсии с продължителност до няколко минути, придружени от дихателна недостатъчност, бързо развитие на хиперкапния и хипоксия поради висока мускулна активност и недостатъчна вентилация. В тежки случаи дишането може да спре. Токсичните ефекти на Naropin се засилват от ацидоза, хипокалциемия и хиперкалиемия.

Функционалното възстановяване впоследствие настъпва доста бързо поради преразпределението на ропивакаин от централната нервна система и неговия по-нататъшен метаболизъм и екскреция от тялото (при условие, че не е приложена висока доза от лекарството).

Нарушенията на сърдечно-съдовата система са признаци на по-сериозни нарушения. Високите системни концентрации на локални анестетици могат да причинят понижено кръвно налягане, брадикардия, аритмия и в някои случаи дори сърдечен арест. Проучвания върху здрави доброволци показват, че интравенозната инфузия на Naropin причинява потискане на контрактилитета и проводимостта на сърдечния мускул. Обикновено проявите на CV токсичност се предшестват от симптоми на ЦНС, които могат да останат незабелязани, ако пациентът е под въздействието на психолептици (барбитурати или бензодиазепини) или под анестезия. Сърдечният арест в редки случаи може да не е придружен от предишни симптоми от централната нервна система.

Ранните признаци на системна локална анестетична токсичност при деца понякога са по-трудни за идентифициране поради трудности при съобщаване на симптоми или при прилагане на комбинация от регионална и обща анестезия.

Ако се появят първите признаци на системна токсичност, приложението на Naropin трябва да се спре незабавно.

В случай на развитие на гърчове и симптоми от централната нервна система е необходимо подходящо лечение за поддържане на оксигенацията, облекчаване на гърчовете и поддържане на функционирането на сърдечно-съдовата система. Пациентът трябва да получи кислород или да премине към изкуствена вентилация. Ако след 15-20 секунди конвулсиите не изчезнат, се препоръчва да се използват антиконвулсанти: натриев тиопентал в доза от 1-3 mg / kg интравенозно (бързо облекчаване на конвулсии) или диазепам в доза от 0,1 mg / kg интравенозно ( в сравнение с ефекта на натриев тиопентал, по-бавен ефект). Суксаметоний в доза от 1 mg / kg има свойството доста бързо да спира припадъците, но употребата му изисква интубация и изкуствена вентилация.

В случай на потискане на активността на CVS (брадикардия, понижено кръвно налягане) се препоръчва интравенозно приложение на ефедрин в доза от 5-10 mg; след 2-3 минути приложението може да се повтори, ако е необходимо. Ако настъпи циркулаторна недостатъчност или сърдечен арест, са необходими незабавни стандартни мерки за реанимация. Поддържането на оптимална оксигенация, вентилация и циркулация и коригирането на ацидозата са жизненоважни мерки. В случай на сърдечен арест мерките за реанимация могат да бъдат по-дълги.

При деца лечението на системна токсичност изисква дози, подходящи за възрастта и теглото на пациента.

специални инструкции

Анестезията трябва да се прилага от опитен медицински специалистисъс задължителна наличност на оборудване и подходящи лекарства за осигуряване на реанимационни мерки. Преди да започнат големи блокади, пациентът трябва да има инсталиран интравенозен катетър.

Блоковете на периферните нерви често изискват инжектиране на значителен обем локални анестетици в области с висока васкуларност в близост големи съдове, което повишава риска от образуване висока концентрацияНаропин в кръвната плазма поради случайно интраваскуларно приложение и/или бърза системна абсорбция.

В случай на непреднамерено субарахноидно инжектиране може да настъпи гръбначен блок с понижаване на кръвното налягане и спиране на дишането. Припадъци е по-вероятно да се появят при брахиален плексус или епидурални блокове, вероятно поради случайно инжектиране в съд или бърза абсорбция на мястото на инжектиране.

Има информация за редки случаи на сърдечен арест по време на периферна нервна блокада или епидурална анестезия с Naropin, особено при пациенти в напреднала възраст, със съпътстващи сърдечно-съдови заболявания, както и в резултат на непреднамерено интраваскуларно приложение.

Рискът от системна токсичност на ропивакаин се увеличава, когато лекарството се използва при пациенти с хиповолемичен шок и пациенти с ниско телесно тегло.

Епидуралната анестезия често причинява понижаване на кръвното налягане и брадикардия. Рискът от такива нежелани реакции може да бъде намален чрез прилагане на вазоконстриктори. лекарстваили увеличаване на обема на циркулиращата течност. Препоръчва се своевременно коригиране на понижението на кръвното налягане чрез интравенозно приложение на ефедрин в доза от 5-10 mg, повторено, ако е необходимо.

Пациенти, приемащи антиаритмични лекарства III клас(например амиодарон), изискват внимателно медицинско наблюдение със задължително проследяване на електрокардиограмата поради повишения риск от нежелани сърдечно-съдови ефекти.

Препоръчва се да се избягва продължителна употреба на ропивакаин при пациенти, приемащи силни инхибитори на цитохром P4501A2 (включително еноксацин, флувоксамин).

Необходимо е да се вземе предвид възможността за кръстосана свръхчувствителност в случай на едновременна употреба на Naropin с други локални амидни анестетици.

Пациенти на диета с ограничена консумациянатрий, трябва да се има предвид, че лекарството съдържа натрий.

Тъй като Naropin има потенциал да причини порфирия, той трябва да се използва при пациенти с остра порфириявъзможно само в случаите, когато няма по-безопасен вариант за анестезия или облекчаване на болката. Ако се появи свръхчувствителност при пациенти, трябва да се вземат необходимите предпазни мерки.

В някои случаи се съобщава за хондролиза по време на продължителна следоперативна вътреставна инфузия на анестетици. локално действие. В повечето от тези случаи инфузията се прилага в раменната става. Въпреки че причинно-следствената връзка с употребата на анестетици не е потвърдена, Naropin не се препоръчва за употреба при продължителна вътреставна инфузия.

Влияние върху способността за управление на превозни средства и сложни механизми

В допълнение към аналгетичния ефект, Naropin може да има слаб преходен ефект върху координацията и двигателна функция. Необходимо е да се вземе предвид възможността от нежелани реакции при употреба на лекарството и да се внимава при шофиране на превозни средства или извършване на дейности, които изискват висока концентрация и бързи двигателни/психични реакции.

Употреба по време на бременност и кърмене

По време на бременност Naropin може да се използва, когато клиничната ситуация го изисква (употребата на лекарството в акушерството за аналгезия или анестезия е добре оправдана).

Тератогенният ефект на ропивакаин, както и ефектът му върху репродуктивната функция и фертилитета, не са установени. Не са провеждани проучвания за оценка на вероятния ефект на Naropin върху развитието на плода при жените.

Експериментални проучвания, проведени върху плъхове, показват, че лекарството не влияе върху възпроизводството и плодовитостта в две поколения. След прилагане на максимални дози анестетик на бременни плъхове се наблюдава увеличение на смъртността на потомството през първите три дни след раждането, което може да се обясни с нарушение на майчиния инстинкт поради токсичния ефект на Naropin върху майката. Странични ефекти на ропивакаин, засягащи органогенезата и развитието на плода ранни стадии, в резултат на опити върху зайци и плъхове, също не са идентифицирани. Перинатални и постнатални проучвания при плъхове, получаващи лекарството в максимално поносими дози, ефектът върху развитието на плода в по-късните етапи, труд, лактация, жизнеспособност и растеж на потомството не са показани.

Проникването на ропивакаин или неговите метаболити в кърмата не е проучено. Експерименталните данни показват, че дозата Naropin, получена от новородено, е 4% от количеството, приложено на майката. Общата доза анестетик, която може да повлияе на детето по време на кърмене, е значително по-малка от дозата, която плодът може да получи, когато ропивакаин се прилага на майката по време на раждане.

Ако е необходимо да се използва Naropin по време на кърмене, трябва да се вземе предвид съотношението на вероятната полза за майката и потенциалния риск за детето.

Използване в детска възраст

За да получите основна информация относно методите, факторите и условията на индивидуалните блокади с локални анестетици при деца, трябва да се обърнете към специализираното ръководство.

При използване на Naropin при новородени и деца под 6-месечна възраст е необходимо да се вземе предвид възможната незрялост на органите и физиологичните функции на тази възраст. Клирънсът на свободната фракция на ропивакаин зависи от теглото и възрастта на пациента през първите години от живота. Възрастта влияе върху развитието и зрелостта на чернодробната функция; клирънсът достига максималната си стойност на възраст между 1 и 3 години. При новородени T1/2 на ропивакаин е 5-6 часа в сравнение с 3 часа при по-големи деца. Системната експозиция на ропивакаин е по-висока при новородени и умерено по-висока при деца на възраст 1-6 месеца, отколкото при по-големи деца. Значителни разлики в концентрациите на лекарството в неонаталната плазма, наблюдавани при клинични изследванияпредполагат, че има повишен риск от системна токсичност при тази група пациенти, особено когато са подложени на продължителна епидурална инфузия.

При новородени, когато се използва Naropin, е необходимо да се наблюдават системните токсични реакции (мониторинг на появата на признаци на токсичност от централната нервна система, електрокардиограма, мониторинг на оксигенацията на кръвта) и реакции на локална невротоксичност. Проследяването трябва да продължи след инфузията поради бавното отделяне на ропивакаин при тази група пациенти.

При нарушена бъбречна функция

Съгласно инструкциите, Naropin трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с тежка хронична бъбречна недостатъчност.

Като правило, при пациенти с нарушена бъбречна функция, когато се прилага ропивакаин еднократно или се използва за кратко време, не се налага коригиране на дозата. Въпреки това, пациентите с хронична бъбречна недостатъчност често могат да развият ацидоза и намаляване на концентрациите на плазмените протеини, което увеличава риска от системна токсичност на Naropin.

За чернодробна дисфункция

Тъй като ропивакаин се метаболизира в черния дроб, трябва да се внимава при прилагане на лекарството при пациенти с тежко увредена чернодробна функция, както и с прогресиращи чернодробни заболявания. Понякога, поради забавено елиминиране, става необходимо да се коригират многократните дози на Naropin в посока надолу.

Използвайте в напреднала възраст

Анестетикът трябва да се използва с повишено внимание при възрастни, изтощени пациенти.

Лекарствени взаимодействия

Едновременната употреба на ропивакаин с други локални анестетици или лекарства, подобни по структура на амидни локални анестетици, може да доведе до допълнителни токсични ефекти.

Аналози

Аналози на Naropin са Ropivacaine и Ropivacaine Kabi.

Условия за съхранение

Да се ​​съхранява при температура не по-висока от 30 °C. Да не се замразява.

Дръж далеч от деца.

Срокът на годност на лекарството в полипропиленови ампули е 3 години, в пластмасови инфузионни контейнери - 2 години.

Местен анестетик

Активно вещество

Ропивакаин хидрохлорид

Форма за освобождаване, състав и опаковка

Инжектиране прозрачен, безцветен.

Повечето нежелани реакции, възникващи по време на анестезия, не са свързани с ефектите на използвания анестетик, а с техниката на регионална анестезия. Най-често съобщаваните нежелани реакции (>1%) са следните и се считат за клинично значими, независимо дали е установена причинно-следствена връзка с употребата на анестетика.

От страна на сърдечно-съдовата система:артериална хипертония, артериална хипотония, брадикардия, тахикардия.

От храносмилателната система:гадене, повръщане.

От централната нервна система и периферната нервна система:главоболие, световъртеж, парестезия.

Невропатията и дисфункцията на гръбначния мозък (синдром на предната спинална артерия, арахноидит) обикновено се свързват с техниката на регионална анестезия, а не с ефекта на лекарството.

Други:повишена телесна температура, втрисане, задържане на урина.

Профилът на страничните ефекти при Naropin е подобен на този при други локални анестетици от амиден тип. Когато лекарството се използва правилно, страничните ефекти са много редки.

Предозиране

Симптоми:случайното интраваскуларно приложение на анестетик може да причини симптоми на интоксикация, които се появяват незабавно или след забавен период.

Навлизането на излишни количества от лекарството в системния кръвен поток има депресиращ ефект върху централната нервна система и миокарда (намалява възбудимостта и автоматизма, нарушава проводимостта).

Неврологичните прояви са дискретни. Първо, зрителни и слухови нарушения, дизартрия, повишени мускулен тонус, мускулни потрепвания. С напредване на интоксикацията са възможни загуба на съзнание и припадъци с продължителност от няколко секунди до няколко минути, което е придружено от бързо развитиехипоксия и хиперкапния и дихателна недостатъчност, докато спре тежки случаи. Респираторната и метаболитната ацидоза потенцират токсичните ефекти на анестетика.

Впоследствие, поради преразпределението на анестетика от централната нервна система и последващия му метаболизъм и екскреция, настъпва функционално възстановяване, което може да настъпи доста бързо, освен ако лекарството не е приложено във висока доза.

Обикновено се наблюдава нарушение на сърдечно-съдовата функция под формата на артериална хипотония и аритмия. начални проявиневрологични разстройства, освен ако пациентът не е под обща анестезия или не е бил премедикаран с бензодиазепини или барбитурати.

Лечение:Когато се появят първите признаци на системна интоксикация, приложението на лекарството трябва да се спре незабавно. По време на припадъци трябва да се поддържа адекватно снабдяване с кислород с помощта на торба или маска. Ако след 15-20 секунди гърчовете не спрат, трябва да се използват антиконвулсанти (IV 100-120 mg тиопентал или 5-10 mg диазепам; след интубация и започване на механична вентилация може да се приложи суксаметоний). Ако активността на сърдечно-съдовата система е потисната (артериална хипотония, брадикардия), е необходимо да се приложи интравенозно в доза от 5-10 mg, ако е необходимо, повторете приложението след 2-3 минути. В случай на сърдечен арест трябва да се извършат стандартни мерки за реанимация. Необходимо е да се поддържа оптимален газов състав на кръвта, като същевременно се коригира ацидозата.

Лекарствени взаимодействия

Когато Naropin се използва едновременно с други локални анестетици или лекарства, които са структурно подобни на локалните анестетици от амиден тип, токсичните ефекти могат да бъдат адитивни.

Фармацевтични взаимодействия

Повишаването на pH на разтвора над 6,0 може да доведе до образуване на утайка поради слабата разтворимост на ропивакаин при тези условия.

специални инструкции

Процедурата по регионална анестезия трябва да се извършва от опитни специалисти. Изисква се наличие на оборудване и медикаменти за реанимационни мерки. Интравенозните катетри трябва да се монтират преди извършването на големи блокади.

Лекарството трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с тежки съпътстващи заболявания (включително частичен или пълен сърдечен блок, прогресираща чернодробна цироза, значително бъбречно увреждане). За да се намали рискът от развитие на тежки странични ефекти, е необходимо предварително да се лекуват съпътстващи заболявания преди извършване на големи блокади, както и да се коригира дозата на използвания анестетик. При пациенти с тежко чернодробно заболяване лекарството трябва да се използва с повишено внимание; в някои случаи, поради нарушено елиминиране, може да се наложи намаляване на дозите при многократно приложение на лекарството. Обикновено при пациенти с увредена бъбречна функция еднократна доза от лекарството или краткотрайна инфузия не изисква коригиране на дозата. Въпреки това, ацидозата и намаляването на плазмените протеинови концентрации, които често се развиват при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност, могат да увеличат риска от системни токсични ефекти на лекарството. В такива случаи дозата на лекарството трябва да се намали.

Употреба в педиатрията

Влияние върху способността за шофиране и работа с машини

Употребата на Naropin може да доведе до временно увреждане на двигателните функции, координацията на движенията и скоростта на психомоторните реакции.

Периодът от време, след който можете да се занимавате с потенциално опасни дейности, изискващи повишено внимание, се определя индивидуално.

Бременност и кърмене

Наропин може да се използва по време на бременност само ако е оправдано от клиничната ситуация. Въпреки това, в акушерството употребата на лекарството за анестезия или аналгезия е добре оправдана.

Условия за съхранение

Списък Б. Лекарството трябва да се съхранява при температура не по-висока от 30 ° C; не замразявайте. Срокът на годност на лекарството в пластмасови ампули е 3 години, в пластмасови инфузионни торбички - 2 години.

Условия за отпускане от аптеките

Лекарството се предлага с рецепта.

Лекарствена форма:  

инжекция

Съединение:

Активно вещество: ропивакаин хидрохлорид монохидрат, съответстващ на 2,0 mg, 7,5 mg и 10,0 mg ропивакаин хидрохлорид.

Помощни вещества: натриев хлорид 8,6 mg, 7,5 mg и 7,1 mg, съответно, 2 М разтвор на натриев хидроксид и/или 2 М разтвор на солна киселина за регулиране на pH до 4,0 - 6,0, вода за инжекции до 1,0 ml.

Описание:

Прозрачен безцветен разтвор.

Характеристика

Лекарственият разтвор Naropin® е стерилен изотоничен воден разтвор, не съдържа консерванти и е предназначен само за еднократна употреба. pKa на ропивакаин 8,1; коефициент на разпределение - 141 (n-октанол/фосфатен буфер pH 7.4 при 25°C).

Фармакотерапевтична група:Местен анестетик ATX:  

N.01.B.B Амиди

N.01.B.B.09 Ропивакаин

Фармакодинамика:

Ропивакаинът е първият дългодействащ локален анестетик от амиден тип, който е чист енантиомер. Има както анестетичен, така и аналгетичен ефект. Високи дози ропивакаин се използват за локална анестезия по време на хирургични интервенции, ниски дози от лекарството осигуряват аналгезия (сензорен блок) с минимален и непрогресивен двигателен блок. Продължителността и интензивността на блокадата, причинена от ропивакаин, не се повлиява от добавянето на епинефрин. Чрез обратимо блокиране на волтаж-зависими натриеви канали, той предотвратява генерирането на импулси в окончанията на сензорните нерви и провеждането на импулси по нервните влакна.

Подобно на други локални анестетици, той може да има ефект върху други възбудими клетъчни мембрани (например в мозъка и миокарда). Ако прекомерни количества локален анестетик достигнат до системното кръвообращение за кратък период от време, могат да се появят признаци на системна токсичност. Признаците на токсичност от страна на централната нервна система предшестват признаци на токсичност от страна на сърдечно-съдовата система, тъй като те се наблюдават при по-ниски плазмени концентрации на ропивакаин (вижте точка "Предозиране"). Преките ефекти на локалните анестетици върху сърцето включват забавяне на проводимостта, отрицателни инотропни ефекти и, при тежко предозиране, аритмии и сърдечен арест. Интравенозното приложение на високи дози ропивакаин води до същите ефекти върху сърцето.

Доказано е, че интравенозните инфузии на ропивакаин при здрави доброволци се понасят добре.

Индиректните сърдечно-съдови ефекти (понижаване на кръвното налягане, брадикардия), които могат да възникнат след епидурално приложение на ропивакаин, се дължат на получената симпатикова блокада.

Фармакокинетика:

Концентрацията на ропивакаин в кръвната плазма зависи от дозата, начина на приложение и степента на васкуларизация на областта на инжектиране. Фармакокинетиката на ропивакаин е линейна, максималната концентрация (Cmax) е пропорционална на приложената доза.

След епидурално приложение се абсорбира напълно. Абсорбцията е двуфазна по природа, полуживотът (T 1/2) за двете фази е съответно 14 минути и 4 часа Бавното елиминиране на ропивакаин се определя от бавната абсорбция, което обяснява по-дългия T 1/2 след епидурална упойка. приложение в сравнение с интравенозно приложение.

Тотален плазмен клирънс на ропивакаин - 440 ml/min, плазмен клирънс на несвързаното вещество 8 l/min, бъбречен клирънс 1 ml/min, обем на разпределение в стационарно състояние 47 l, чернодробна екстракция около 0,4, T 1/2 - 1,8 часа интензивно се свързва с протеините на кръвната плазма (главно 1-киселинни гликопротеини), несвързаната фракция на ропивакаин е около 6%. Дългосрочната епидурална инфузия на ропивакаин води до повишаване на общото съдържание на лекарството в кръвната плазма, което се дължи на повишаване на съдържанието на киселинни гликопротеини в кръвта след операция, докато концентрацията не е свързана с фармакологично активна формаропивакаин в кръвната плазма се променя в много по-малка степен от общата концентрация на ропивакаин.

Ропивакаин прониква през плацентарната бариера с бързо постигане на равновесие в несвързаната фракция. Степента на свързване с плазмените протеини при плода е по-ниска, отколкото при майката, което води до по-ниски концентрации на ропивакаин във феталната плазма в сравнение с общата концентрация на ропивакаин в плазмата на майката. активно се метаболизира в тялото, главно чрез ароматно хидроксилиране. 3-хидроксиропивакаин (конюгиран + неконюгиран) се открива в кръвната плазма. 3-хидрокси и 4-хидроксиропивакаин имат по-слаб локален анестетичен ефект в сравнение с ропивакаин.

След интравенозно приложение 86% от ропивакаин се екскретира в урината и само около 1% от лекарството, екскретирано в урината, се екскретира непроменено. Около 37% от 3-хидроксиропивакаин, основният метаболит на ропивакаин, се екскретира в урината предимно в конюгирана форма.

1-3% от ропивакаин се екскретира в урината като следните метаболити: 4-хидроксиропивакаин, N-деалкилирани метаболити и 4-хидрокси-деалкилиран ропивакаин. Няма данни за рацемизация на ропивакаин in vivo.

Показания:

Анестезия при хирургични интервенции:

Епидурален блок при хирургични интервенции, включително цезарово сечение;

Блокада на големи нерви и нервни плексуси;

Блокада на отделни нерви и инфилтрационна анестезия. Облекчаване на синдрома на остра болка:

Удължена епидурална инфузия или интермитентно болус приложение, например за облекчаване на следоперативна болка или болка при раждане;

Блокада на отделни нерви и инфилтрационна анестезия;

Продължителен блок на периферните нерви;

Вътреставно инжектиране.

Облекчаване на синдрома на остра болка в педиатрията:

Каудален епидурален блок при новородени и деца до 12 години включително;

Разширена епидурална инфузия при новородени и деца до 12 години включително.

Противопоказания:

Свръхчувствителност към компонентите на лекарството.

Известна свръхчувствителност към локални анестетици от амиден тип.

Внимателно:

Отслабени пациенти в напреднала възраст или пациенти с тежки съпътстващи заболявания, като блокове на интракардиалната проводимост втора и трета степен (синоатриални, атриовентрикуларни, интравентрикуларни), прогресиращи чернодробни заболявания, тежки чернодробна недостатъчност, тежка хронична бъбречна недостатъчност, по време на лечение на хиповолемичен шок. За тези групи пациенти често се предпочита регионалната анестезия. При извършване на "големи" блокади, за да се намали рискът от тежки нежелани реакции, се препоръчва първо да се оптимизира състоянието на пациента, както и да се коригира дозата на анестетика. Трябва да се внимава при инжектиране на локални анестетици в областта на главата и шията, поради възможната повишена честота на сериозни нежелани реакции. Когато лекарството се прилага вътреставно, трябва да се внимава, ако има съмнение за скорошна обширна ставна травма или операцияс отваряне на големи ставни повърхности, поради възможността за повишена абсорбция на лекарството и по-висока концентрация на лекарството в плазмата.

Особено внимание трябва да се обърне при употребата на лекарството при деца под 6-месечна възраст поради незрялост на органите и функциите.

Бременност и кърмене:

Бременност

Няма ефект на ропивакаин върху фертилитета и репродуктивната функция, както и тератогенни ефекти. Не са провеждани проучвания за оценка на възможния ефект на ропивакаин върху развитието на плода при жени.

Naropin® може да се използва по време на бременност само ако очакваната полза за майката надвишава потенциалния риск за плода (в акушерството употребата на лекарството за анестезия или аналгезия е добре оправдана).

Проучвания за ефекта на лекарството върху репродуктивната функция са проведени върху животни. При проучвания върху плъхове не е имал ефект върху плодовитостта и възпроизводството в две поколения. При прилагане на максимални дози ропивакаин на бременни плъхове се наблюдава повишаване на смъртността на потомството през първите три дни след раждането, което може да се обясни с токсичния ефект на ропивакаин върху майката, което води до нарушаване на майчиния инстинкт.

Проучванията за тератогенност при зайци и плъхове не показват нежелани ефекти на ропивакаин върху органогенезата или ранното развитие на плода. Също така, в хода на перинатални и постнатални проучвания при плъхове, получаващи максималната поносима доза от лекарството, не са наблюдавани странични ефекти върху късни етапиразвитие на плода, раждане, лактация, жизнеспособност или растеж на потомството.

Кърмене

Екскрецията на ропивакаин или неговите метаболити в кърмата не е проучена. Въз основа на експериментални данни дозата на лекарството, получена от новороденото, се оценява на 4% от дозата, приложена на майката (концентрация на лекарството в млякото/концентрация на лекарството в плазмата). Общата доза ропивакаин, изложена на кърмаче, е значително по-малка от дозата, която може да бъде доставена на бебето.плода при приложение на анестетик на майката по време на раждане. Ако е необходимо да се използва лекарството по време на кърмене, трябва да се вземе предвид съотношението на потенциалната полза за майката и възможния риск за кърмачето.

Начин на употреба и дозировка:

Naropin® трябва да се използва само от или под наблюдението на специалисти с достатъчен опит в прилагането на локална анестезия.

Възрастни и деца над 12 години:

По принцип анестезията при хирургични интервенции изисква по-високи дози и по-концентрирани разтвори на лекарството, отколкото при използване на анестетик за облекчаване на болката. Когато се използва анестетик за облекчаване на болката, обикновено се препоръчва доза от 2 mg/ml. За вътреставно приложение се препоръчва доза от 7,5 mg/ml.

Дозите, посочени в таблица 1, се считат за достатъчни за постигане на надеждна блокада и са ориентировъчни при употребата на лекарството при възрастни, тъй като има индивидуална вариабилност в скоростта на развитие на блокадата и нейната продължителност.

Данните в таблица 1 са ориентировъчни за дозировката на лекарството за най-често използваните блокади. При избора на дозата на лекарството трябва да се основава на клиничния опит, като се вземе предвид физическото състояние на пациента.

Концентрирайте се

Сила на звука

Доза

Започнете

Продължителност

действие

решение

(мг)

действия

ност

Анестезия при хирургични интервенции:

Лумбална епидурална анестезия:

Хирургични интервенции

15-25

113-188

10-20

10,0

15-20

150-200

10-20

Цезарово сечение

15-20

113-150

10-20

Епидурална анестезия на торакално ниво:

Следоперативен

аналгетична блокада

и хирургични интервенции

5-15

38-113

10-20

Блокада на големите нервни плексуси:

Например блокада на брахиалния плексус

10-40

75 - 300*

10-25

6-10

Проводна и инфилтрационна анестезия

1-30

7,5 - 225

1 -15

Облекчаване на синдрома на остра болка:

Епидурална инжекция на лумбално ниво:

Болус

10-20

20-40

10-15

0,5 - 1,5

Периодично приложение

(например, когато

облекчаване на болката

раждане)

10-15 (минимум

интервал - 30 мин.)

20-30

Удължена инфузия за:

Облекчаване на болката при раждане

6-10 ml/h

12-20 mg/h

След

хирургична анестезия

6-14 ml/h

12 - 28 mg/h

Блок на периферните нерви:

Например, блокада

бедрен нерв или

интерскалена

блокада

(разширен

инфузия или

повтаря се

инжекции)

5-10 ml/h

10-20 mg/h

Епидурално приложение на торакално ниво:

Удължена инфузия

(например за

операция

Еха

облекчаване на болката)

6-14 ml/h

12-28 mg/h

Проводникова блокада и инфилтрационна анестезия

1 -100

2-200

Вътреставно инжектиране

Артроскопия

коляно

става**

150***

* Дозата при голям плексусен блок трябва да се коригира според мястото на приложение и състоянието на пациента. Блокадата на брахиалния плексус чрез използване на интерскален и супраклавикуларен достъп може да бъде свързана с висока честотасериозни нежелани реакции, независимо от използвания локален анестетик.

** Докладвани са случаи на хондролиза при следоперативна продължителна вътреставна инфузия на локални анестетици. Naropin® не трябва да се използва за продължителна вътреставна инфузия.

*** Ако Naropin® е използван допълнително за други видове анестезия, максималната доза не трябва да надвишава 225 mg.

Трябва да се използват стандартни насоки, за да се разберат факторите, влияещи върху метода на извършване на отделните блокове и изискванията за конкретни групи пациенти.

За да се предотврати навлизането на анестетика в съда, трябва да се направи аспирационен тест преди и по време на приложението на лекарството. Ако лекарството е предназначено за употреба във висока доза, се препоръчва да се приложи тестова доза от 3-5 ml лидокаин с епинефрин. Случайното вътресъдово приложение се разпознава по временно повишаване на сърдечната честота, а случайното интратекално приложение се разпознава по признаци на спинален блок. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на лекарството.

Преди и по време на приложението на Naropin® (което трябва да става бавно или чрез увеличаване на последователно прилаганите дози от лекарството със скорост 25-50 mg/min), е необходимо внимателно да се наблюдават жизнените функции на пациента и да се поддържа вербален контакт с него.

Единична доза ропивакаин до 250 mg за епидурална блокада за хирургична интервенция обикновено се понася добре от пациентите. При блокиране на брахиалния плексус с 40 ml Naropin® 7,5 mg/ml, максималните плазмени концентрации на ропивакаин при някои пациенти могат да достигнат стойност, характеризираща се с леки симптомитоксичност от централната нервна система. Поради това не се препоръчва употребата на доза, по-висока от 40 ml Naropin® 7,5 mg/ml (300 mg ропивакаин).

При извършване на дългосрочна блокада чрез продължителна инфузия или многократно болус приложение трябва да се вземе предвид възможността за създаване на токсични концентрации на анестетик в кръвта и локално увреждане на нервите. Приложението на ропивакаин в продължение на 24 часа в доза до 800 mg общо по време на хирургични интервенции и за следоперативно облекчаване на болката, както и продължителна епидурална инфузия след операция със скорост до 28 mg/h за 72 часа, е добре се понася от възрастни пациенти. За облекчаване на постоперативна болка се препоръчва следният режим на употреба на лекарството: ако по време на операцията не е инсталиран епидурален катетър, след инсталирането му се извършва епидурална блокада с болус инжекция на лекарството Naropin® (7,5 mg / ml). Аналгезията се поддържа чрез инфузия на Naropin® (2 mg/ml). В повечето случаи, за овладяване на умерена до силна постоперативна болка, инфузия със скорост 6-14 ml/h (12-28 mg/h) осигурява адекватна аналгезия с минимална непрогресивна моторна блокада (значително намаление на потреблението беше наблюдавани с тази техника).в опиоидните аналгетици).

За следоперативно облекчаване на болката Naropin® (2 mg/ml) може да се прилага непрекъснато като епидурална инфузия в продължение на 72 часа без или в комбинация с фентанил (1-4 μg/ml). При използване на лекарството Naropin® 2 mg/ml (6-14 ml/час) при повечето пациенти е осигурено адекватно облекчаване на болката. Комбинацията от Naropin® и фентанил води до подобрено облекчаване на болката, като същевременно причинява странични ефекти, характерни за наркотичните аналгетици.

Употребата на Naropin® в концентрации над 7,5 mg/ml по време на цезарово сечение не е проучвана.

Концентрация на лекарството (mg/ml)

Обем на разтвора (ml/kg)

Доза (mg/kg)

Облекчаване на синдрома на остра болка (интраоперативна и следоперативна):

Каудално епидурално вмъкване:

Блокада в района отдолу Th XII при деца с тегло до 25 кг.

Разширена епидурална инфузия при деца с тегло до 25 kg,

Възраст от 0 до 6 месеца

болус*

0,5-1

Инфузия до 72 часа

0,1 ml/kg/h

0,2 mg/kg/h

На възраст от 6 до 12 месеца

болус*

0,5-1

Инфузия до 72 часа

0,2 ml/kg/h

0,4 mg/kg/h

Възраст от 1 до 12 години включително

болус**

Инфузия до 72 часа

0,2 ml/kg/h

0,4 mg/kg/h

* По-ниски дози от предложения диапазон се препоръчват за торакално епидурално приложение, докато по-високи дози се препоръчват за лумбално или каудално епидурално приложение.

Дозите, посочени в таблица 2, са ръководство за употребата на лекарството в педиатричната практика. В същото време има индивидуална вариабилност в скоростта на развитие на блока и неговата продължителност.

При деца със наднормено теглотялото често изисква постепенно намаляване на дозата на лекарството; в този случай е необходимо да се ръководи от „идеалното“ телесно тегло на пациента. Отзад обща информацияТрябва да се консултират със специфични насоки за фактори, които влияят на ефективността на отделните блокове и изискванията за конкретни групи пациенти. Обемът на каудалния епидурален разтвор и обемът на епидуралния болус не трябва да надвишава 25 ml за всеки пациент.

За да се предотврати неволно интраваскуларно инжектиране на анестетик, трябва да се извърши внимателен аспирационен тест преди и по време на приложението на лекарството. По време на приема на лекарството е необходимо внимателно да се наблюдават жизнените функции на пациента. Ако се появят симптоми на токсичност, трябва незабавно да спрете приема на лекарството.

Еднократно приложение на ропивакаин в доза от 2 mg/ml (при скорост 2 mg/kg обем на разтвора от 1 ml/kg) за следоперативна каудална аналгезия осигурява адекватно облекчаване на болката под нивото Th XII при повечето пациенти. Деца над 4 години понасят дози до 3 mg/kg. Обемът на инжектирания разтвор за епидурално приложение на каудално ниво може да се променя, за да се постигне различна степен на сензорен блок, както е описано в специализираните указания. Независимо от вида на анестезията се препоръчва болус приложение на изчислената доза от лекарството.

Употребата на лекарството в концентрации по-високи от 5 mg/ml, както и интратекалното приложение на Naropin® при деца не са проучвани. Употребата на Naropin® при недоносени деца не е проучвана.

Инструкции за използване на разтвора

Разтворът не съдържа консерванти и е предназначен само за еднократна употреба. Всяко количество разтвор, останало в контейнера след употреба, трябва да се унищожи.

Неотворен контейнер с разтвор не трябва да се автоклавира.

Неотворената блистерна опаковка гарантира стерилност на външната повърхностконтейнер и се предпочита за използване при условия, изискващи стерилност.

Странични ефекти:

Нежеланите реакции към Naropin® са подобни на реакциите към други локални анестетици от амиден тип. Те трябва да се разграничават от физиологични ефектипроизтичащи от блокада на симпатиковите нерви по време на епидурална анестезия, като понижено кръвно налягане, брадикардия или ефекти, свързани с техниката на приложение на лекарството, като локално нервно увреждане, менингит, главоболие след пункция, епидурален абсцес.

Странични ефекти, свързани с локални анестетици

От централната и периферната нервна система

Възможни са невропатия и дисфункция на гръбначния мозък (синдром на предна спинална артерия, арахноидит, синдром на cauda equina), обикновено свързани с техниката на регионална анестезия, а не с ефекта на лекарството.

Пълен спинален блок може да възникне в резултат на случайно интратекално приложение на епидурална доза.

Сериозни усложнения са възможни при системно предозиране и непреднамерено интраваскуларно приложение на лекарството (вижте точка "Предозиране").

Остра системна токсичност

Naropin® може да причини остри системни токсични реакции при използване на високи дози или когато концентрацията му в кръвта се повиши бързо поради случайно интраваскуларно приложение на лекарството или неговото предозиране (вижте раздел " Фармакологични свойства“ и „Предозиране”).

Най-често срещаните нежелани реакции

Докладвани са различни странични ефекти на лекарството, по-голямата част от които са свързани не с ефектите на използвания анестетик, а с техниката на регионална анестезия.

Най-честите (> 1%) нежелани реакции са следните, които се считат за клинично значими, независимо дали е установена причинно-следствена връзка с употребата на анестезия: понижено кръвно налягане (АН)*, гадене , брадикардия, повръщане, парестезия , повишена телесна температура, главоболие, задържане на урина, замаяност, втрисане, повишено кръвно налягане, тахикардия, хипестезия, тревожност. Честотата на поява на нежеланите реакции е представена, както следва:

Много чести (> 1/10); Често (> 1/100,< 1/10); Нечасто (> 1/1000, < 1/100); Редко (> 1/10 000, < 1/1 000); Очень редко (< 1/10 000), включая отдельные сообщения.

Често

От страна на сърдечно-съдовата система: понижено кръвно налягане* стомашно-чревния тракт(GIT): гадене

Често

От нервната система: парестезия, замаяност, главоболие

От сърдечно-съдовата система: брадикардия, тахикардия, повишено кръвно налягане От стомашно-чревния тракт: повръщане**

От външната страна пикочно-половата система: задържане на урина

Общи: болки в гърба, втрисане, треска

Рядко

От страна на нервната система: тревожност, симптоми на токсичност от страна на централната нервна система (конвулсии, големи гърчове, парестезия в периоралната област, дизартрия, изтръпване на езика, зрителни нарушения, шум в ушите, хиперакузис, тремор, мускулни крампи), хипестезия

От съдовата система: припадък

От външната страна дихателната система: задух, затруднение

дъх

Общи: хипотермия

Рядко

От страна на сърдечно-съдовата система: аритмия, сърдечен арест

Общи: алергични реакции (анафилактичниреакции, ангиоедем, уртикария)

* Пониженото кръвно налягане е често срещано при децата.

**Повръщането е много често при деца.

Предозиране:

Остра системна токсичност

Наблюдавани са случаи на гърчове след случайно интраваскуларно приложение по време на плексус или други периферни блокади. Ако епидуралната доза анестетик се приложи интратекално, може да настъпи пълен спинален блок.

Случайното интраваскуларно инжектиране на анестетик може да причини незабавна токсичност.

В случай на предозиране по време на регионална анестезия, симптомите на системна токсична реакция се появяват забавено 15-60 минути след инжектирането поради бавно повишаване на концентрацията на локален анестетик в кръвната плазма. Системната токсичност се проявява предимно чрез симптоми в централната нервна система (ЦНС) и сърдечно-съдовата система (CVS). Тези реакции са причинени от високи концентрации на локален анестетик в кръвта, които могат да възникнат поради (случайно) интраваскуларно инжектиране, предозиране или изключително висока адсорбция от силно васкуларизирани области.

Реакциите на ЦНС са сходни за всички локални анестетици от амиден тип, докато сърдечно-съдовите реакции са по-зависими от приложеното лекарство и неговата доза.

Централна нервна система

Проявите на системна токсичност от централната нервна система се развиват постепенно: първо се появяват зрителни нарушения, изтръпване около устата, изтръпване на езика, хиперакузия, шум в ушите и замаяност. Дизартрия, тремор и мускулни потрепвания са по-сериозни прояви на системна токсичност и могат да предшестват появата на генерализирани гърчове (тези признаци не трябва да се бъркат с невротично поведение на пациента). С напредването на интоксикациятаможе да настъпи загуба на съзнание, гърчове с продължителност от няколко секунди до няколко минути, придружени от дихателна недостатъчност, бързо развитие на хипоксия и хиперкапния поради повишена мускулна активност и неадекватна вентилация. В тежки случаи дишането може дори да спре. Получената ацидоза, хиперкалиемия и хипокалцемия засилват токсичните ефекти на анестетика.

Впоследствие, поради преразпределението на анестетика от централната нервна система и последващия му метаболизъм и екскреция, достатъчно бързо възстановяванефункции, освен ако не е приложена голяма доза от лекарството.

Сърдечно-съдовата система

Нарушенията на сърдечно-съдовата система са признаци на повече сериозни усложнения. Понижаване на кръвното налягане, брадикардия, аритмия и в някои случаи дори сърдечен арест може да възникне поради високи системни концентрации на локални анестетици. В редки случаи сърдечният арест не е придружен от предишни симптоми от централната нервна система. При проучвания върху доброволци интравенозната инфузия на ропивакаин води до инхибиране на сърдечната проводимост и контрактилитета. Сърдечно-съдовите симптоми обикновено се предшестват от токсичност на централната нервна система, която може да не бъде забелязана, ако пациентът е под въздействието на успокоителни(бензодиазепини или барбитурати) или под обща анестезия.

При деца ранни признациСистемната токсичност на локалните анестетици може да бъде по-трудна за откриване поради трудностите на децата да опишат симптомите или когато се използва регионална анестезия в комбинация с обща анестезия.

Лечение на остра токсичност

Ако се появят първите признаци на остра системна токсичност, веднага

спрете прилагането на лекарството.

Ако се появят конвулсии и симптоми на депресия на централната нервна система, пациентът се нуждае адекватно лечение, чиято цел е да поддържа оксигенацията, да облекчава гърчовете и да поддържа дейността на сърдечно-съдовата система. Трябва да се осигури оксигенация и, ако е необходимо, преминаване към изкуствена вентилация. Ако след 15-20 секунди гърчовете не спрат, трябва да се използват антиконвулсанти: натриев тиопентал 1-3 mg/kg IV (осигурява бързо облекчаване на гърчовете) или 0,1 mg/kg IV (действието се развива по-бавно в сравнение с действието на натриев тиопентал ). Suxamethonium 1 mg/kg бързо облекчава гърчовете, но приложението му изисква интубация и изкуствена вентилация.

Ако дейността на сърдечно-съдовата система е потисната (намалено кръвно налягане, брадикардия), е необходимо интравенозно приложение на 5-10 mg ефедрин, ако е необходимо, повторете приложението след 2-3 минути. Ако се развие циркулаторна недостатъчност или сърдечен арест, незабавно трябва да се започнат стандартни мерки за реанимация. Жизненоважно е да се поддържа оптимална оксигенация, вентилация и циркулация и да се коригира ацидозата. Ако настъпи сърдечен арест, може да са необходими по-продължителни реанимационни мерки.

При лечение на системна токсичност при деца е необходимо да се коригират дозите според възрастта и телесното тегло на пациента.

Взаимодействие:

Възможни адитивни токсични ефекти, когато се прилагат едновременно с други локални анестетици или лекарства, структурно подобни на локалните анестетици от амиден тип.

Клирънсът на ропивакаин се намалява до 77%, когато се използва едновременно с флувоксамин, който е мощен конкурентен инхибитор на изоензима CYP 1 A 2, Поради възможността за подобно взаимодействие трябва да се избягва дългосрочната употреба на Naropin® на фона на флувоксамин.

Повишаването на pH на разтвора над 6,0 може да доведе до образуване на утайка поради слабата разтворимост на ропивакаин при тези условия.

Според своите химични и физични свойства Naropin® разтвор в пластмасови инфузионни сакове е съвместим със следните лекарства:

Концентрация на наропин: 1-2 mg/ml

Добавено решение

Концентрация

Фентанил

1,0-10,0 µg/ml

Морфин

20,0 - 100,0 µg/ml

Въпреки факта, че получените смеси запазват химическа и физическа стабилност в продължение на 30 дни при температура не по-висока от 30 ° C, въз основа на данни за микробиологична чистота, получените смеси от разтвори трябва да се използват веднага след приготвянето им.

Специални инструкции:

Анестезията трябва да се прилага от опитни специалисти. Изисква се наличие на оборудване и медикаменти за реанимационни мерки. Трябва да се постави интравенозен катетър, преди да могат да се извършват големи блокади. Персоналът, извършващ анестезия, трябва да бъде подходящо обучен и запознат с диагностиката и лечението на възможни нежелани реакции, системни токсични реакции и други възможни усложнения (вижте точка "Предозиране").

Усложнение от непреднамерено субарахноидно инжектиране може да бъде спинален блок със спиране на дишането и понижено кръвно налягане. Припадъците се появяват по-често при блокове на брахиалния плексус и епидурални блокове, вероятно поради случайно интраваскуларно инжектиране или бърза абсорбция на мястото на инжектиране. Извършването на периферни нервни блокади може да изисква инжектиране на големи обеми локален анестетик в силно васкуларни зони, често близо до големи съдове, повишавайки риска от интраваскуларно приложение и/или бърза системна абсорбция, което може да доведе до високи плазмени концентрации на лекарството. Някои процедури, които включват използването на локални анестетици, като инжекции в областта на главата и шията, могат да бъдат свързани с повишена честота на сериозни нежелани реакции, независимо от вида на използвания локален анестетик. Трябва да се внимава да се избегне инжектирането в зона на възпаление.

Трябва да се подхожда с повишено внимание при прилагане на лекарството при пациенти с интракардиален проводен блок II и III степен, пациенти с тежка бъбречна недостатъчност, пациенти в старческа възраст и изтощени пациенти.

Има съобщения за редки случаи на сърдечен арест при използване на Naropin® за епидурална анестезия или блокади на периферни нерви, особено след случайно интраваскуларно приложение на лекарството, при пациенти в старческа възраст и при пациенти със съпътстващи сърдечно-съдови заболявания. В някои случаи усилията за реанимация са трудни. Сърдечният арест обикновено изисква по-дълги усилия за реанимация. Тъй като Naropin® се метаболизира в черния дроб, трябва да се внимава, когато се използва лекарството при пациенти с тежко чернодробно заболяване; в някои случаи, поради забавено елиминиране, може да се наложи намаляване на многократните дози на анестетика.

Обикновено при пациенти с бъбречна недостатъчност, когато лекарството се прилага еднократно или когато лекарството се използва за кратък период от време, не се налага коригиране на дозата. Въпреки това, ацидозата и намаляването на плазмените протеинови концентрации, които често се развиват при пациенти с хронична бъбречна недостатъчност, могат да повишат риска от системна токсичност на лекарството (вижте раздел "Дозировка и приложение"). Рискът от системна токсичност също се увеличава, когато се използва лекарството при пациенти с ниско телесно тегло и пациенти с хиповолемичен шок.

Епидуралната анестезия може да доведе до понижаване на кръвното налягане и брадикардия. Прилагането на вазоконстриктори или увеличаването на кръвния обем може да намали риска от тези нежелани реакции. Намаляването на кръвното налягане трябва незабавно да се коригира чрез интравенозно приложение на 5-10 mg ефедрин, при. трябва да повторите въведението.

При интраартикуларно приложение на лекарството трябва да се внимава, ако има съмнение за скорошна обширна ставна травма или операция с експозиция на големи ставни повърхности, поради възможността за повишена абсорбция на лекарството и по-високи концентрации на лекарството в плазмата. Пациентите, получаващи терапия с антиаритмични лекарства от клас III (напр. амиадорон), трябва да бъдат внимателно наблюдавани и се препоръчва ЕКГ мониториране поради риска от повишени сърдечно-съдови ефекти. Дългосрочната употреба на Naropin® трябва да се избягва при пациенти, приемащи мощни инхибитори на изоензима CYP1A2 (като еноксацин).

Трябва да се има предвид възможността за кръстосана свръхчувствителност, когато се използва Naropin® едновременно с други местни анестетици от амиден тип.

Пациентите на диета с ограничен прием на натрий трябва да имат предвид съдържанието на натрий в лекарството.

Употребата на лекарството при новородени изисква отчитане на възможната незрялост на органите и физиологичните функции на новородените. Клирънсът на несвързаната фракция на ропивакаин и пипелоксилидин (PPK) зависи от телесното тегло и възрастта на детето през първите години от живота. Влиянието на възрастта се изразява в развитието и зрелостта на чернодробната функция, клирънсът достига максимална стойност на възраст около 1-3 години. Полуживотът на ропивакаин е 5-6 часа при новородени и деца на възраст 1 месец, в сравнение с 3 часа при по-големи деца. Поради недостатъчно развитие на чернодробните функции, системната експозиция на ропивакаин е по-висока при новородени, умерено по-висока при деца от 1 до 6 месеца в сравнение с по-големи деца. Значителни разлики в плазмените концентрации на ропивакаин при новородени, наблюдавани при клинични проучвания, предполагат повишен риск от системна токсичност при тази група пациенти, особено при продължителна епидурална инфузия.

При използване на ропивакаин при новородени е необходимо проследяване за системна токсичност (мониторинг за признаци на токсичност от централната нервна система, ЕКГ, проследяване на оксигенацията на кръвта) и локална невротоксичност, което трябва да продължи след приключване на инфузията поради бавното елиминиране на лекарство при новородени.

Употребата на лекарството в концентрации по-високи от 5 mg/ml, както и интратекалното приложение на Naropin® при деца не са проучвани.

Naropin® има потенциал да причини порфирия и трябва да се използва само при пациенти с диагноза остра порфирия, ако няма по-безопасна алтернатива. В случай на свръхчувствителност на пациентите трябва да се вземат необходимите предпазни мерки.

Съобщени са случаи на хондролиза при следоперативна продължителна вътреставна инфузия на локални анестетици. В повечето от докладваните случаи е извършена инфузия в раменната става. Причинно-следствената връзка с употребата на анестетици не е установена. Naropin® не трябва да се използва за продължителна вътреставна инфузия.

Влияние върху способността за шофиране на превозни средства. ср и козина.:В допълнение към аналгетичния ефект, Naropin® може да има слаб преходен ефект върху двигателната функция и координацията. Като се има предвид профилът на страничните ефекти на лекарството, трябва да се внимава при шофиране и извършване на други потенциално опасни дейности, изискващи повишена концентрациявнимание и скорост на психомоторните реакции. Форма на освобождаване/дозировка:

Инжекционен разтвор 2 mg/ml, 7,5 mg/ml и 10 mg/ml.

Пакет:

Инжекционен разтвор 2 mg/ml:

20 ml в запечатани полипропиленови ампули. Всяка ампула е поставена в блистерна опаковка. 5 блистера с инструкции за употреба в картонена кутия с контрол при първо отваряне.

100 ml или 200 ml в полипропиленови опаковки (торбички), запечатани със запушалка от бутилова гума и листова алуминиева пластина. Полипропиленовите контейнери (торби) са индивидуално опаковани в полипропиленови/хартиени блистери. 5 блистера в картонена кутия с инструкции за употреба.

Инжекционен разтвор 7,5 mg/ml и 10 mg/ml:

10 ml в запечатани полипропиленови ампули. Всяка ампула е поставена в блистерна опаковка. 5 блистера с инструкции за употреба в картонена кутия с контрол при първо отваряне.

Условия за съхранение:Да се ​​съхранява при температура не по-висока от 30°C. Да не се замразява. Да се ​​пази далеч от деца.Най-доброто преди среща: 3 години. Да не се използва след изтичане на срока на годност, отбелязан върху опаковката. Условия за отпускане от аптеките:По лекарско предписание Регистрационен номер: P N014458/01 Дата на Регистрация: 27.01.2010 / 27.03.2017 Срок на годност:Безсрочен Притежател на удостоверението за регистрация:Aspen Pharma Trading Limited Производител:   Представителство:   Aspen Health LLC Дата на актуализиране на информацията:   27.05.2018 Илюстрирани инструкции