Наропін: інструкція із застосування розчину. Особливий вказівки щодо застосування Наропін


Місцевий анестетик амідного типу.
Препарат: НАРОПІН®
Активна речовина препарату: ropivacaine
Кодування АТХ: N01BB09
КФГ: Місцевий анестетик
Реєстраційний номер: П №014458/01
Дата реєстрації: 30.03.05
Власник рег. удост.: ASTRAZENECA Pty. Ltd. (Австралія)

Форма випуску Наропін, упаковка препарату та склад.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
2 мг
20 мг

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
2 мг
40 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота або гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
7.5 мг
75 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота або гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

10 мл - ампули пластикові (5) - упаковки коміркові контурні (1) - коробки картонні.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
10 мг
100 мг

10 мл - ампули пластикові (5) - упаковки коміркові контурні (1) - коробки картонні.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
7.5 мг
150 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота, гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

20 мл - ампули пластикові (5) - упаковки коміркові контурні (1) - коробки картонні.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 амп.
ропівакаїну гідрохлорид
10 мг
200 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота, гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

20 мл - ампули пластикові (5) - упаковки коміркові контурні (1) - коробки картонні.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 конт.
ропівакаїну гідрохлорид
2 мг
200 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота, гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

100 мл – контейнери поліпропіленові.

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

1 мл
1 конт.
ропівакаїну гідрохлорид
2 мг
400 мг

Допоміжні речовини: натрію хлорид, хлороводнева кислота або гідроксид натрію (до рН 4-6), вода д/і.

200 мл – контейнери поліпропіленові.

ОПИС АКТИВНОЇ РЕЧОВИНИ.
Вся наведена інформація представлена ​​лише для ознайомлення з препаратом, про можливість застосування необхідно проконсультуватися з лікарем.

Фармакологічна дія Наропін

Місцевий анестетик амідного типу. Викликає анестезію і має аналгетичну дію. У високих дозах спричиняє хірургічну анестезію, у нижчих дозах — блокаду чутливості з обмеженою непрогресуючою руховою блокадою.

Механізм дії пов'язаний із оборотним зменшенням проникності мембрани нервового волокна для іонів натрію. Внаслідок цього відбувається зменшення швидкості деполяризації та збільшення порога збудливості, що призводить до місцевої блокади. нервових імпульсів.

При значно підвищеній дозі має пригнічуючу дію на ЦНС та міокард (знижує збудливість та автоматизм, погіршує провідність). Ропівакаїн характеризується тривалою дією. Тривалість анестезії залежить від дози та шляху введення, але не залежить від присутності вазоконстриктора.

Фармакокінетика.

Після епідурального введення ропівакаїн повністю абсорбується з епідурального простору. Абсорбція має двофазний характер. Концентрація ропівакаїну в плазмі залежить від дози, шляху введення та васкуляризації області ін'єкції.

Фармакокінетика.

ропівакаїну лінійна, Cmax у плазмі крові пропорційна дозі.

Vd ропівакаїну становить 47 л. Зв'язування в плазмі відбувається переважно з 1-кислими глікопротеїнами, незв'язана фракція становить близько 6%.

Тривале епідуральне введення ропівакаїну призводить до підвищення загального вмісту ропівакаїну в плазмі крові, що зумовлено післяопераційним збільшенням рівня 1-кислих глікопротеїнів у крові. При цьому концентрація незв'язаного, фармакологічно активного ропівакаїну змінюється значно меншою мірою, ніж його загальна концентрація в плазмі крові.

Активно метаболізується в організмі, головним чином шляхом гідроксилювання. Основний метаболіт -3-гідрокси-ропівакаїн.

T1/2 у початковій та термінальній фазах становить, відповідно, 14 хв та 4 год. Загальний плазмовий кліренс – 440 мл/хв. Після внутрішньовенного введення близько 86% дози виводиться із сечею, головним чином у вигляді метаболітів, і лише близько 1% дози виводиться із сечею у незміненому вигляді. Близько 37% 3-гідрокси-ропівакаїну виводиться із сечею в основному у вигляді кон'югатів.

Показання до застосування:

Анестезія при хірургічних втручаннях: епідуральна блокада при хірургічних втручаннях, включаючи кесарів розтин; блокада великих нервів та нервових сплетень; блокада окремих нервів та місцева інфільтраційна анестезія.

Купірування гострого больового синдрому: тривала епідуральна інфузія або періодичне болюсне введення, наприклад для усунення післяопераційного болю або знеболювання пологів; блокада окремих нервів та місцева інфільтраційна анестезія.

Дозування та спосіб застосування препарату.

Дозу встановлюють індивідуально, залежно від показань, клінічної ситуації, стану пацієнта.

Побічна дія Наропін:

Алергічні реакції: шкірні прояви, анафілактичний шок.

Більшість побічних ефектів, що виникають при анестезії, пов'язані не з впливом анестетика, а з технікою проведення регіонарної анестезії. Найчастіше (більше 1%) відзначалися такі несприятливі ефекти, які були розцінені як такі, що мають клінічне значення незалежно від того, чи було встановлено причинно-наслідковий зв'язок із застосуванням анестетика.

З боку серцево- судинної системи: артеріальна гіпертензія, артеріальна гіпотензія, брадикардія, тахікардія

З боку системи травлення: нудота, блювання.

З боку ЦНС та периферичної нервової системи: головний біль, запаморочення, парестезії

Невропатія та порушення функції спинного мозку(Синдром передньої спинальної артерії, арахноїдит) зазвичай пов'язані з технікою проведення регіонарної анестезії, а не з дією ропівакаїну.

Інші: підвищення температури тіла, озноб, затримка сечовипускання.

Протипоказання до препарату:

Дитячий вік до 12 років, підвищена чутливість до місцевих анестетиків амідного типу.

Застосування при вагітності та лактації.

Застосування при вагітності можливе у випадках, коли потенційна користь терапії матері перевищує існуючий ризикдля плоду. Існують дані про відсутність негативних ефектів при застосуванні ропівакаїну в акушерстві для анестезії або аналгезії. Ропівакаїн добре проникає крізь плацентарний бар'єр. Зв'язування з білками плазми у плода нижче, ніж у матері.

При необхідності застосування в період лактації слід враховувати, що ропівакаїн у невеликій кількості виділяється з грудним молоком.

Особливий вказівки щодо застосування Наропіна.

Процедуру регіонарної анестезії повинен проводити досвідчений фахівець за наявності обладнання та лікарських засобів для проведення реанімаційних заходів. До початку виконання великих блокад повинні бути встановлені внутрішньовенні катетери.

З обережністю слід вводити ропівакаїн пацієнтам із тяжкими супутніми захворюваннями (у т.ч. з частковою або повною блокадою серця, прогресуючим цирозом печінки, значним порушенням функції нирок). Для зниження ризику тяжких побічних ефектів необхідне попереднє лікування супутніх захворювань перед проведенням великих блокад, а також корекція дози анестетика, що використовується. У хворих із тяжкими захворюваннями печінки через порушення елімінації може виникнути необхідність зменшення дози ропівакаїну при повторних введеннях. Зазвичай, у хворих з порушеннями функції нирок при одноразовому введенні або при короткочасній інфузії не потрібна корекція доз. Однак при хронічній нирковій недостатності часто спостерігаються ацидоз та гіпопротеїнемія, що підвищує ризик системної токсичної дії ропівакаїну. У таких випадках дози ропівакаїну слід зменшити.

При випадковому внутрішньосудинному введенні ропівакаїну можливий розвиток симптомів інтоксикації, що виявляються негайно або у відстрочений період.

Вплив на здатність до керування автотранспортом та управління механізмами

Застосування ропівакаїну може призводити до тимчасового порушення рухових функцій, координації рухів та швидкості психомоторних реакцій.

p align="justify"> Період часу, через який можна займатися потенційно небезпечними видами діяльності, що вимагають підвищеної уваги, встановлюють індивідуально.

Наропін з іншими препаратами.

При одночасному застосуванні ропівакаїну з іншими місцевими анестетиками або препаратами, що структурно схожі з місцевими анестетиками амідного типу, можлива сумація ефектів.

Виробник:Астра Зенека АБ

Анатомо-терапевтично-хімічна класифікація: Ropivacaine

Номер реєстрації:№ РК-ЛС-5№020451

Дата реєстрації: 11.04.2014 - 11.04.2019

Інструкція

  • російська

Торгова назва

Наропін

Міжнародна непатентована назва

Ропівакаїн

Лікарська форма

Розчин для ін'єкцій 5мг/мл, 10мл

склад

1 мл розчину містить

активна речовина- ропівакаїну гідрохлориду - 5 мг,

допоміжні речовини: натрію хлорид для ін'єкцій, натрію гідроксид 2 М розчин або 2 М хлороводнева кислота (до pH 4-6), вода для ін'єкцій.

Опис

Прозорий безбарвний розчин

Фармакотерапевтична група

Анестетики. Анестетики місцеві. Аміди. Ропівакаїн.

Код АТХ N01BB09

Фармакологічні властивості

Фармакокінетика

Кон-центрація ропі-ва-каїну в плазмі кро-ви залежить від дози, шляху введення-ня і ступеня вас-ку-ля-ри-за-ції області ін'-ек-ції . Фар-ма-ко-ки-не-ті-ка ропи-ва-каїна лінійна, максимальна концентрація(Cmax) пропорційно на введеній дозі. Після епі-ду-раль-но-го вве-де-ня ропи-ва-каїн пов-ністю абсор-бі-ру-ся. Абсорбція носить двофазний характер, період напіввиведення (T1/2) для двох фаз становить відповідно 14 хв і 4 год. Уповільнення елімінації ропивакаїну визначається повільною абсорбцією, що пояснює більш тривалий T1/ 2 після епідурального введення у порівнянні з внутрішньовенним введенням.

Загальний плазмовий кліренс ропива-каїну - 440 мл/хв, плазмовий кліренс незв'язаної речовини 8 л/хв, нирковий кліренс 1 мл/хв, обсяг розподілу в рівноважному стані 47 л, показник печінкової екстракції близько 0.4, T1/2-1.8 години.

Ропівакаїн інтенсивно зв'язується з білками плазми крові (головним чином з 1-кислими глі-ко-про-теїнами), незв'язана фракція ропівакаїну становить близько 6%. Ропівакаїн проникає через плацентарний бар'єр із швидким досягненням рівноваги до незв'язаної фракції. Ступінь зв'язування з білками плазми у плода нижче, ніж у матері, що спричиняє нижчу загальну концентрацію в плазмі крові плода. Ропівакаїн активно метаболізується в печінці, головним чином шляхом ароматичного гідроксилювання до 3-гідрокси-ропивакаїну за допомогою цитохрому Р4501A2 та шляхом N-дезалкілювання до РРХ (N-депропілат ропивакаїн - pipecoloxylidide) за допомогою CYP3A4.

Близько 37% 3-гід-ро-кси-ропі-ва-каїну, основного мета-бо-літа ропівакаїну, виводиться з сечею як у зв'язаному, так і в незв'язаному вигляді. Екскреція із сечею PPX та інших метаболітів становить менше 3% усієї дози.

При епідуральній інфузії основні метаболіти PPX та 3-гідрокси-ропивакаїн виводяться із сечею. Загальна концентрація PPX у плазмі становить близько половини від загальної концентрації ропівакаїну, проте значення концентрації незв'язаного PPX у 7-9 разів вище, ніж концентрація незв'язаного ропівакаїну при наступній безперервній епідуральній інфузії до 72 годин.

Порушення функції нирок не істотно впливає на фармакокінетику ропивакаїну. Нирковий кліренс PPX значно корелює з кліренсом креатиніну. Відсутність кореляції між загальною експозицією, вираженою в AUC, та кліренсом креатиніну вказує, що загальний кліренс PPX включає позаниркову елімінацію на додаток до ниркової екскреції. У деяких пацієнтів з порушеною функцією нирок може спостерігатися підвищення експозиції PPX внаслідок низького ниркового кліренсу. Через знижену нейротоксичність PPX порівняно з ропивакаїном клінічні наслідкивважаються незначними при короткостроковому застосуванні.

Свідчення рацемізації ропівакаїну in vivoвідсутні.

Фармакодинаміка

Наропін - перший місцевий анестетик амідного типу тривалої діїє чистим енантіомером. Має як анестезуючу, так і знеболювальну дію. Високі дози препарату застосовуються для місцевої анестезіїпри хірургічних втручаннях, низькі дозипрепарату забезпечують аналгезію (сенсорний блок) з мінімальним та не прогресуючим моторним блоком. На тривалість та інтенсивність блокади, викликаної ропівакаїном, додавання адреналіну не впливає. Оборотно блокуючи вольтаж-залежні натрієві канали, перешкоджає генерації імпульсів у закінченнях чутливих нервів та проведенню імпульсів з нервових волокон.

Наропін може впливати на інші збудливі клітинні мембрани(наприклад, у головному мозку та міокарді). Якщо надмірна кількістьмісцевого анестетика досягає сис-темного кровотоку за короткий проміжок часу, можливо, прояв ознак системної токсичності. Ознаки токсичності з боку центральної нервової системи передують ознакам токсичності з боку серцево-судинної системи, оскільки спостерігаються при нижчих концентраціях препарату у плазмі.

Пряма діямісцевих анестетиків на серці включає уповільнення провідності, негативний інотропний ефект і, при вираженому передозуванні, аритмії та зупинку серця. Внутрішньовенне введення високих доз Наропіна призводить до таких же ефектів з боку серцево-судинної системи.

Непрямі серцево-судинні ефекти (зниження АТ, брадикардія), які можуть виникати після епідурального введення ропівакаїну, зумовлені симпатичною блокадою.

Показання до застосування

Анес-те-зія при хіру-гі-че-ських вмі-ша-тель-ствах:

    спинномозкова анестезія

    епі-ду-раль-на блокада при хіру-гі-че-ських вмі-ша-тель-ства, в тому числі при кеса-ре-вом перерізі

    бло-ка-да великих нервів і нервових сплетень

    бло-ка-да окремих нервів та інфільтраційна анес-тезія

Купи-ро-ва-ня гостро-го боле-во-го синдрому в педіатрії:

    бло-ка-да периферичних нервів у дітей з 1 до 12 річного віку включно

Спосіб застосування та дози

Препарат застосовується для епідуральної, спинальної інфільтраційної та провідникової анестезії.

Наропін повинен використовуватися тільки фахівцями, які мають достатній досвід проведення регіонарної анестезії.

Дорослі та діти віком від 12 років

Загалом для анестезії при хірургічних втручаннях (наприклад, при епідуральному введенні) потрібні вищі дози та більше концентровані розчинипрепарату. При знеболюванні (наприклад, епідуральне введення для усунення больового синдрому) рекомендуються нижчі дози та концентрації препарату.

Вказані в таблиці дози вважаються необхідними для надійної блокади та повинні розглядатися як посібник для застосування у дорослих. Може спостерігатися індивідуальна варіабельність початку та тривалості дії. Цифри відображають середній діапазон очікуваних дозувань. Для довідок про фактори, що впливають на методи виконання окремих блокад та про вимоги до конкретних груп пацієнтів, слід використовувати стандартні посібники.

Якщо Наропін додатково використовувався для інших видів анестезії, максимальна доза не повинна перевищувати 225 мг.

Для запобігання потраплянню анестетика в судину слід обов'язково проводити аспіраційну пробу до введення та введення препарату. Випадкове внутрішньосудинне введення розпізнається за тимчасовим збільшенням частоти серцевих скорочень, а випадкове інтратекальне введення - за ознаками спинального блоку.

До введення та під час введення Наропіну (яке слід проводити повільно або шляхом збільшення послідовно введених доз препарату зі швидкістю 25-50 мг/хв) необхідно ретельно контролювати життєво важливі функціїпацієнта та підтримувати з ним вербальний контакт.

Одноразове введення Наропіна в дозі до 250 мг при епідуральній блокаді для проведення хірургічного втручання зазвичай добре переносилося пацієнтами. При появі токсичних симптомів слід негайно припинити введення препарату. При тривалому проведенні бло-кади шляхом продовженої інфу-зії або повторного болюсного введення слід враховувати можливість створення ток-сі-ських кон-центрацій анес-те -ти-ка в крові і місцевого пов-реж-де-ня нерва. Введення Наропіна протягом 24 год в дозі до 800 мг сум-мар-но при хірургічних втручаннях і для післяопераційного знеболювання, а також продовжена епі-ду-раль-на інфузія після операції зі швидкістю 28мг/ч протягом 72 год добре переноситься дорослими пацієнтами.

Дози, зазначені в таблиці, вважаються достатніми для досягнення надійної блокади і є посібником для використання препарату в педіатричній практиці. У той самий час існує індивідуальна варіабельність швидкості розвитку блоку та її тривалості.

Діти з надмірною вагою часто потрібні поступове зниженнядози препарату; при цьому необхідно керуватися «ідеальною» вагою пацієнта. Для довідок про фактори, що впливають на методи виконання окремих блокад та про вимоги до конкретних груп пацієнтів, слід використовувати стандартні посібники. Об'єм розчину для каудального епідурального введення та об'єм болюсу для епідурального введення не повинні перевищувати 25 мл для будь-якого пацієнта.

Для запобігання ненавмисному внутрішньосудинному введенню анестетика слід ретельно проводити аспіраційну пробу до введення та в процесі введення препарату. Під час введення препарату слід ретельно контролювати життєво важливі функції пацієнта. У разі токсичних симптомів слід негайно припинити введення препарату.

Незалежно від типу анестезії, рекомендується дозоване введення розрахованої дози препарату. Застосування препарату в концентрації вище 5 мг/мл, а також інтратекальне застосування Наропіну у дітей не досліджувалося. Застосування Наропіна у недоношених дітей не вивчалося.

Побічні ефекти

Дуже часто (>1/10)

- гіпотензія

- нудота

Часто (>1/100)

- парестезія, запаморочення, головний біль

- брадикардія, тахікардія

- гіпертонія

- блювота

- затримка сечовипускання

- реакції у місці введення (підвищення температури, озноб, біль у спині)

Нечасто (>1/1000)

- занепокоєння

- ознаки інтоксикації з боку ЦНС (конвульсії, великий

епілептичний напад, судоми, легке запаморочення, періоральна

парестезія, оніміння мови, гіперакузія, дзвін у вухах, порушення зору,

дизартрія, м'язові посмикування, тремор), гіпестезія

- синкопе

- задишка

- ускладнення загального характеру та реакції у місці введення (гіпотермія)

Рідко (>1/10000)

- зупинка серця, аритмія

- алергічні реакції(анафілактичний шок, ангіоневротичний набрякі

кропив'янка)

Наропін може викликати гострі системні токсичні реакції при використанні високих доз або при швидкому підвищенні концентрації в крові при випадковому внутрішньосудинному введенні препарату або його передозуванні.

Протипоказання

Відома підвищена чутливість до місцевих анес-те-ти-кам амід-ного типу

Лікарські взаємодії

Можливе підсумовування токсичних ефектів при одночасному призначенні з іншими місцевими анестетиками або структурно-подібними препаратами з місцевими анестетиками амідного типу.

Взаємодія ропівакаїну та антиаритмічних препаратів класу III (наприклад, аміодарону) спеціально не вивчалася, але слід бути обережною при спільному призначенні.

Кліренс ропівакаїну зменшується на 77% при сумісному призначенні з флувоксаміном, що є сильним конкурентним інгібітором цитохрому Р4501А2. Таким чином, одночасне застосування сильнодіючих інгібіторів CYP1А2, таких як флувоксамін та еноксацин, з Наропіном може спричинити метаболічну взаємодію, що призводить до підвищення концентрації ропівакаїну в плазмі крові. Тому пацієнтам, які приймають лікування сильними інгібіторами CYP1A2, такими як флувоксамін та еноксацин, не слід призначати тривале введення ропівакаїну.

Підвищення рН розчину вище 6.0 може призвести до утворення пре-ци-піта-та з-за поганої рас-твори-ри-мо-сті ропі -ва-каїну за даних умов.

особливі вказівки

Регіонар-на анес-те-зія повинна про-во-дити-ся досвід-ми-ми спе-ціалі-ста-ми. Обя-за-тель-но наявність об-ру-до-ва-ня та лікарських препаратів для проведення реанімаційних заходів. До початку виконання великих блокад повинен бути уста-нов-ле-н внутрішньовенний кате-тер.

Персонал, що забезпечує виконання анестезії, повинен бути відповідним чином підготовлений та знайомий з діагностикою та лікуванням можливих побічних ефектів, системних токсичних реакцій та інших можливих ускладнень.

Епідуральна анестезія може призводити до зниження артеріального тиску та брадикардії. Вступ судинозвужувальних препаратівабо збільшення об'єму циркулюючої крові може зменшити ризик розвитку подібних побічних ефектів.

Є повідомлення про поодинокі випадки зупинки серця у літніх пацієнтів та у пацієнтів із супутніми серцево-судинними захворюваннями при застосуванні Наропіна для епідуральної анестезії або блокад периферичних нервів, особливо після випадкового внутрішньосудинного потрапляння препарату У ряді випадків реанімаційні заходи були скрутними. Зупинка серця, як правило, потребує більш тривалих реанімаційних заходів. Оскільки Наропін метаболізується в печінці, слід виявляти обережність при застосуванні препарату у хворих з тяжкими захворюваннями печінки; в деяких випадках через уповільнену елімінацію може виникнути необхідність зменшення повторних доз анестетика.

Зазвичай, у хворих з нирковою недостатністю при введенні препарату одноразово або при використанні препарату протягом нетривалого періоду часу не потрібно коригувати дозу. Однак, ацидоз та зниження концентрації білків у плазмі крові, що часто розвиваються у хворих з хронічною нирковою недостатністю, можуть підвищувати ризик системної токсичної дії препарату.

Слід своєчасно коригувати гіпотензію шляхом внутрішньовенного введення 5-10 мг ефедрину, з повторним введенням, за потреби. Застосування препарату у новонароджених вимагає врахування можливої ​​незрілості органів та фізіологічних функційщо особливо важливо при продовженій інфузії. Наропін - може бути порфіриногенним і може застосовуватися у пацієнтів з діагнозом гостра порфіріятільки у випадку, якщо немає більш безпечної альтернативи.

Є повідомлення про випадки хондролізу у пацієнтів, які отримували післяопераційну внутрішньосуглобову подовжену інфузію. Більшість цих повідомлень стосувалася плечового суглоба. Через можливість впливу різних факторівта суперечливих літературних даних, точного причинно-наслідкового зв'язку не встановлено. Наропін не показаний для продовженої внутрішньосуглобової інфузії.

З обережністю: слід вводити препарат ослабленим літнім пацієнтам або пацієнтам з тяжкими супутніми захворюваннями, такими як блоки серця (синоатріальна, атріовентрикулярна, внутрішньошлуночкова ), прогресуючий цир-ро-з печінки, важка хронічна ниркова недостатність. Для цих груп пацієнтів регіонарна анестезія є кращою.

Вагітність та лактація

Не виявлено впливу ропівакаїну на фертильність та репродуктивну функцію, а також тератогенну дію. Не проводилися дослідження з оцінки можливої ​​діїропівакаїну на розвиток плода у жінок.

Наро-пін можна застосовувати при вагітності тільки, якщо це виправдано клінічною ситуацією (в акушерстві використання препарату для анестезії або аналгезії добре обгрунтовано).

Екскреція ропівакаїну та його метаболітів з грудним молоком не вивчена. За необхідності застосування препарату в період грудного годуванняслід розглянути співвідношення потенційної користі для матері та можливого ризикудля дитини.

Особливості впливу лікарського засобу на здатність керувати транспортним засобом чи потенційно небезпечними механізмами

Необхідно утримуватися від потенційно небезпечних видівдіяльності, які потребують підвищеної уваги.

Передозування

Симптоми:порушення зору та слуху, оніміння навколо рота, запаморочення, парестезії, дизартрія, м'язовий гіпертонус, м'язові посмикування, аритмії; при прогресуванні інтоксикації – зниження артеріального тиску, брадикардія, аритмія, втрата свідомості, генералізовані судоми, зупинка серця.

Лікування:при появі перших ознак інтоксикації слід припинити введення; при розвитку судом підтримують адекватне надходження кисню за допомогою кисневого мішка або маски, внутрішньовенно вводять 100-120 мг тіопенталу або 5-10 мг діазепаму; після інтубації та початку ШВЛ вводять суксаметоній. Необхідно підтримувати оптимальний газовий складкрові з одночасною корекцією ацидозу

Форма випуску та упаковка

Розчин для ін'єкцій 5мг/мл. По 10 мл препарату розливають у запаяні ампули з поліпропілену. Кожна ампула поміщається в контурну коміркову упаковку. По 5 контурних коміркових упаковок поміщається в картонну пачку разом з інструкцією щодо застосування державною та російською мовами.

Умови зберігання

Зберігати при температурі не вище 25°С. Чи не заморожувати.

Зберігати у недоступному для дітей місці!

Термін зберігання

Не застосовувати після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці.

Умови відпустки з аптек

За рецептом

Виробник

АстраЗенека АБ, SE 151 85 Содертальє, Швеція

Найменування та країна організації-пакувальника

АстраЗенека АБ, Швеція

Власник реєстраційного посвідчення

АстраЗенека АБ, Швеція

Наропін товарний знак - власність групи компаній АстраЗенека

Адреса організації, яка приймає претензії від споживачів щодо якості продукції (товару) біля Республіки Казахстан

Представництво закритої акціонерної компанії«АстраЗенека Ю-Кей Лімітед», Республіка Казахстан

Республіка Казахстан, місто Алмати, 05000, вул. Науризбай батира 31, Бізнес-центр «Преміум», офіс № 84

Телефон: +7 727 226 25 30, факс: +7 727 226 25 29

e-mail: [email protected]

Прикріплені файли

377727551477976781_ua.doc 82 кб
870881591477977954_kz.doc 120.5 кб

Наропін: інструкція із застосування та відгуки

Наропін – препарат для проведення місцевої анестезії та знеболювання.

Форма випуску та склад

Лікарська форма Наропіна – розчин для ін'єкцій: безбарвний, прозорий (в концентрації 2; 5; 7,5 або 10 мг/мл – у запаяних ампулах з поліпропілену по 10 або 20 мл, в комірковій контурній упаковці одна ампула, картонної коробки 5 упаковок; у концентрації 2 мг/мл – у пластикових інфузійних контейнерах по 100 або 200 мл, у комірковій контурній упаковці один контейнер, у картонній коробці 5 упаковок).

Склад 1 мл розчину:

  • діюча речовина: ропівакаїну гідрохлорид (у формі ропівакаїну гідрохлориду моногідрату) – 2; 5; 7,5 або 10 мг;
  • допоміжні компоненти: хлорид натрію, гідроксид натрію та/або хлористоводнева кислота (до рН 4-6), вода для ін'єкцій.

Фармакологічні властивості

Фармакодинаміка

Ропівакаїн є місцевим анестетиком амідного ряду з тривалою дією, що застосовується як для анестезії, так і для знеболювання. Низькі дози речовини забезпечують аналгезію – блокують чутливість певної ділянки тіла з непрогресуючою блокадою рухової активностіВисокі дози застосовуються при хірургічних втручаннях для місцевої анестезії. Дія ропівакаїну пояснюється місцевим блокуванням нервових імпульсів завдяки його здатності оборотно зменшувати проникність мембран нервових волокон для іонів натрію, що призводить до підвищення порога збудливості та зниження швидкості деполяризації.

Підвищені дози ропівакаїну переважно діють на центральну нервову систему (ЦНС) та серцевий м'яз через погіршення провідності, зниження автоматизму та збудливості. Якщо зайва кількість речовини за короткий проміжок часу досягає системного кровотоку, можуть з'явитися ознаки системної токсичності. Ознакам токсичності з боку серцево-судинної системи (ССС) передують ознаки з боку ЦНС, оскільки вони розвиваються при нижчих плазмових концентраціях ропівакаїну. Пряма дія місцевого анестетика на серці полягає у уповільненні провідності, негативному інотропному ефекті, а у разі вираженого передозування – аритмії та зупинці серця. При введенні високих доз ропівакаїну внутрішньовенно відбувається така ж дія на серці.

Тривалість анестезії залежить від дозування та шляху введення препарату, але не залежить від наявності вазоконстриктора.

Непрямі ефекти з боку ССС (зниження артеріального тиску, брадикардія) можуть спостерігатися після епідурального введення Наропіну внаслідок симпатичної блокади.

Досвідчені дослідження серед здорових добровольців показали хорошу переносимість внутрішньовенних ін'єкційропівакаїну.

Фармакокінетика

  • всмоктування: при епідуральному введенні відбувається повна двофазна абсорбція ропівакаїну з епідурального простору. Концентрація в плазмі залежить від дози, шляху введення та васкуляризації ін'єкційної області. Фармакокінетика ропівакаїну має лінійний характер, C max (максимальна концентрація) у плазмі крові пропорційна введеній дозі;
  • розподіл: обсяг розподілу (V d) становить 47 л. Ропівакаїн інтенсивно зв'язується з білками плазми крові, переважно з α1-кислими глікопротеїнами, незв'язана фракція становить приблизно 6%. Тривале введення Наропіну епідуральним способом призводить до збільшення загального змісту активної речовиниу плазмі крові через післяопераційне підвищення рівня α1-кислих глікопротеїнів. При цьому концентрація фармакологічно активного (незв'язаного) ропівакаїну змінюється значно меншою мірою, ніж його загальна плазмова концентрація. Речовина має властивість проникати через плацентарний бар'єр зі швидким досягненням рівноваги активної фракції. У плода ступінь зв'язування з білками плазми менший, ніж у матері, тому рівень загальної плазмової концентрації речовини у плода нижчий порівняно з аналогічним показником у матері;
  • метаболізм: активно метаболізується, головним чином шляхом гідроксилювання з утворенням основного метаболіту – 3-гідрокси-ропівакаїну;
  • виведення: Т 1/2 (період напіввиведення) для початкової та термінальної фаз дорівнює 14 хвилин і 4 годин відповідно. Загальний плазмовий кліренс становить 440 мл/хв. Після внутрішньовенного введення ропівакаїну приблизно 86% дози виводиться нирками, переважно у вигляді метаболітів, і лише близько 1% дози – у незміненому вигляді із сечею. Приблизно 37% основного метаболіту ропівакаїну виводиться нирками головним чином як кон'югатів.

Показання до застосування

  • проведення анестезії при хірургічних втручаннях: епідуральна блокада при хірургічних операціях, включаючи кесарів розтин, блокада нервових сплетень та великих нервів, блокада окремих нервових волокон та інфільтраційна анестезія;
  • купірування гострого больового синдрому: періодичне болюсне введення або продовжена епідуральна інфузія, наприклад, при знеболюванні родової діяльності або запобіганні післяопераційному болю, пролонгована блокада периферичних нервів, блокада окремих нервів та інфільтраційна анестезія, внутрішньосуглобова;
  • усунення гострого больового синдрому в педіатрії (у новонароджених та дітей до 12 років включно): епідуральна каудальна блокада, продовжена епідуральна інфузія.

Протипоказання

Абсолютні:

  • індивідуальна підвищена чутливість до будь-якого компонента препарату;
  • відома гіперчутливість до місцевих анестетиків амідного ряду.

Відносні (застосування Наропіна потребує обережності):

  • важкі супутні захворювання та стани: блокади серцевої провідності II та III ступенів(внутрішньошлуночкова, атріовентрикулярна, синоатріальна), тяжкі порушення функції печінки, прогресуючі захворювання печінки, тяжкі хронічні порушення функції нирок, гіповолемічний шок, ослаблений стан у похилому віці. У таких випадках провідникова анестезія нерідко є кращою. При необхідності проведення великих блокад для зменшення ризику тяжких несприятливих проявів рекомендується попередньо стабілізувати стан хворого та скоригувати дозу Наропіна;
  • нещодавно проведене хірургічне втручання з розкриттям великих ділянок поверхонь суглоба або підозра на наявність нещодавньої великої травми суглоба – при внутрішньосуглобовому введенні (через ймовірне посилення абсорбції ропівакаїну та більше) високого рівняйого концентрації у плазмі крові);
  • захворювання/стану, що вимагають введення препарату в ділянці голови та шиї (через підвищену частоту виникнення серйозних побічних реакцій);
  • дитячий вік до 6 місяців;
  • дієти, що обмежують споживання натрію (слід враховувати вміст у Наропині натрію).

Інструкція по застосуванню Наропіна: спосіб та дозування

Використовувати чи суворо контролювати використання Наропіна повинен лише кваліфікований фахівець, який має достатній досвід проведення анестезії.

Дозу препарату лікар встановлює для кожного пацієнта індивідуально, ґрунтуючись на загальному та власний досвід, з урахуванням показань, клінічної ситуації, фізичного станупацієнта.

В цілому проведення анестезії при хірургічних операціях вимагає застосування більш високих доз і концентрованих розчинів ропівакаїну, ніж при використанні препарату для знеболювання.

Щоб ознайомитися з методами та факторами, що впливають на виконання різних видів блокад, а також з особливостями та вимогами щодо окремих груп пацієнтів, необхідно використовувати спеціалізовані посібники.

Розчин призначений виключно для одноразового застосування, не містить консервантів. Після використання розчин, що залишився в контейнері, повинен бути знищений.

Нерозкриті контейнери з розчином не можна автоклавувати.

Дорослі та діти віком від 12 років

Доза для блокад у дорослих та дітей віком від 12 років повинна підбиратися відповідно до стану пацієнта, місця введення, з урахуванням індивідуальної варіабельності швидкості розвитку та тривалості блокади.

Зазвичай для усунення больового синдрому рекомендована концентрація ропивакаїну становить 2 мг/мл, для внутрішньосуглобового введення – 7,5 мг/мл.

Щоб уникнути попадання Наропіна в посудину, рекомендується до та в процесі введення анестетика обов'язково проводити аспіраційну пробу. За необхідності використання високої дози препарату слід ввести спочатку пробну дозу – 3-5 мл лідокаїну з епінефрином. Розпізнати випадкове внутрішньосудинне введення можна за тимчасовим збільшенням частоти серцевих скорочень, а випадкове інтратекальне введення – за ознаками спинального блокування. У разі токсичних симптомів необхідно негайно припинити введення Наропіна.

Введення препарату слід проводити повільно або шляхом послідовного збільшення доз, що вводяться, зі швидкістю 25-50 мг/хв. При цьому до та в процесі введення слід ретельно контролювати показники життєво важливих функцій пацієнта та постійно підтримувати вербальний контакт із ним.

Для усунення больового синдрому після операції рекомендується наступна схемавведення препарату: якщо при оперативне втручанняепідуральний катетер встановлений не був, після його встановлення проводиться епідуральна блокада за допомогою болюсної ін'єкції Наропіну у концентрації 7,5 мг/мл, знеболення підтримується інфузією препарату у концентрації 2 мг/мл. Як правило, для запобігання післяопераційному болю від помірного до вираженого ступеня тяжкості інфузія Наропіна зі швидкістю 6-14 мл/год (12-28 мг/год) забезпечує адекватне знеболювання при мінімальній непрогресуючій руховій блокаді.

Для післяопераційної аналгезії препарат у концентрації 2 мг/мл можна вводити у вигляді епідуральної інфузії безперервно протягом 72 годин у комбінації з фентанілом (1–4 мкг/мл) або без нього. Введення Наропіну в концентрації 2 мг/мл зі швидкістю 6-14 мл/год забезпечує адекватне знеболювання у більшості пацієнтів. Застосування ропівакаїну в комбінації з фентанілом призводить до посилення аналгезії, але викликає при цьому небажані ефекти, притаманні анальгетикам наркотичного класу.

При епідуральній блокаді під час проведення хірургічних операцій одноразове введення Наропіну в дозі не більше 250 мг, як правило, добре переноситься пацієнтами.

Необхідно враховувати ймовірність створення токсичних концентрацій препарату в крові та місцевого ушкодження нерва під час проведення тривалої блокади методом продовженої інфузії або повторної болюсної ін'єкції. Введення анестетика протягом 24 годин у сумарній дозі до 800 мг при хірургічному втручанні та для післяопераційного знеболювання, а також продовжена епідуральна інфузія протягом 72 годин зі швидкістю не більше 28 мг/годину зазвичай добре переносяться пацієнтами.

При кесаревого розтинувикористання Наропіну в концентрації більше 7,5 мг/мл не вивчалося.

Діти до 12 років

Для будь-якого пацієнта молодше 12 років об'єм розчину, що вводиться для каудальної епідуральної блокади, і обсяг болюса для епідурального введення не повинні бути більше 25 мл.

Для запобігання випадковому внутрішньосудинному введенню препарату необхідне ретельне проведення аспіраційної проби до та в процесі введення анестетика. Під час введення Наропіну слід постійно здійснювати контроль за життєво важливими функціями пацієнта. У разі токсичних симптомів необхідно негайно припинити введення препарату.

Одноразове введення ропівакаїну в концентрації 2 мг/мл (з розрахунку 2 мг/кг або 1 мл/кг розчину) для післяопераційного каудального знеболювання забезпечує адекватну аналгезію нижче за рівень сегмента спинного мозку ThXII у більшої частини пацієнтів. Діти віком від 4 років добре переносять, як правило, дози до 3 мг/кг. Щоб досягти різної поширеності сенсорного блоку, можна змінювати обсяг розчину, що вводиться при епідуральній каудальної блокаді відповідно до опису в спеціалізованому посібнику.

У дітей із надмірною вагою часто потрібне поступове зменшення дози анестетика, при цьому слід керуватися ідеальною масою тіла хворого.

Інтратекальне використання Наропіну, а також введення ропівакаїну в концентрації понад 5 мг/мл у дітей не вивчалося. Застосування препарату у недоношених дітей не досліджувалося.

Побічні дії

Побічні ефекти при використанні Наропіна слід відрізняти від фізіологічних реакцій, що виникають на тлі епідуральної анестезії внаслідок блокади симпатичних нервів(Зниження артеріального тиску, брадикардія), або реакцій, пов'язаних з технікою введення лікарського засобу ( місцеве пошкодженнянерва, постпункційний головний біль, менінгіт, епідуральний абсцес).

Небажані реакції на ропівакаїн аналогічні до реакцій на інші місцеві анестетики групи амідів.

Такі ефекти, як нейропатія та порушення функції спинного мозку (у тому числі синдром передньої спинальної артерії, синдром кінського хвоста, арахноїдит), пов'язані, як правило, не з дією препарату, а з технікою проведення анестезії.

Ненавмисне інтратекальне введення епідуральної дози Наропіна може призвести до тотального спинального блоку.

При системному передозуванні та випадковому внутрішньосудинному введенні ропівакаїну можуть виникнути серйозні ускладнення.

Побічні явища з боку систем та органів та їх частота відповідно до спеціальною класифікацією[дуже часто (≥ 1/10); часто (від ≥ 1/100 до< 1/10); нечасто (от ≥ 1/1000 до < 1/100); редко (от ≥ 1/10 000 до < 1/1000); очень редко (< 1/10 000), включая отдельные сообщения]:

  • ССС: дуже часто – зниження артеріального тиску (у дітей – часто); часто – гіпертензія, тахікардія, брадикардія; нечасто - непритомність; рідко – аритмія, зупинка серця;
  • шлунково-кишковий тракт: дуже часто – нудота; часто – блювання (у дітей – дуже часто);
  • ЦНС: часто – запаморочення, біль голови, парестезія; нечасто - занепокоєння, парестезії в навколоротовій зоні, оніміння мови, дизартрія, дзвін у вухах, порушення зору, тремор, судоми, судомні напади, гіпестезія;
  • сечостатева система: часто – затримка сечовипускання;
  • дихальна система: нечасто – утруднення дихання, задишка;
  • загальні: часто – озноб, біль у спині, підвищення температури; нечасто – гіпотермія; рідко – алергічні реакції (кропив'янка, ангіоневротичний набряк, анафілактичні реакції).

Передозування

Оскільки концентрація місцевого анестетика в плазмі підвищується повільно, симптоми системної токсичності у разі передозування при проведенні регіонарної анестезії виникають не відразу, а через 15-60 хвилин після ін'єкції. При загальній токсичності виявляються насамперед симптоми з боку ЦНС та ССС. Таким реакціям сприяють високі концентрації місцевого анестетика в крові, які можуть розвинутись внаслідок передозування, внутрішньосудинного (ненавмисного) введення або високої абсорбції з областей, що мають високу васкуляризацію. Реакції при передозуванні з боку центральної нервової системи для всіх місцевих амідних анестетиків схожі, а реакції з боку ССС значною мірою залежать від препарату та введеної дози.

Випадкове внутрішньосудинне введення Наропіну може призвести до негайної токсичної реакції. Під час проведення блокад нервових сплетень, як і інших периферичних блокад, при ненавмисному введенні препарату в судину спостерігалися випадки появи судом.

При неправильному інтратекальному введенні епідуральної дози препарату можливе виникнення тотального спинального блоку.

Системна токсичність із боку ЦНС проявляється поступово. Насамперед виникають порушення зору, оніміння в області рота, язика, гіперакузія, запаморочення, дзвін у вухах. Більше серйозні симптомисистемної токсичності, такі як тремор, дизартрія та м'язові посмикування, можуть передувати розвитку генералізованих судом (не можна ці ознаки розцінювати як невротичну поведінку хворого). Прогресування інтоксикації може призвести до втрати свідомості, нападів судом із тривалістю до декількох хвилин, що супроводжуються порушенням дихання, стрімким розвитком гіперкапнії та гіпоксії через високу м'язову активність та недостатню вентиляцію. У тяжкому випадку може настати зупинка дихання. Токсичні ефекти Наропіна посилюють ацидоз, гіпокальціємія, гіперкаліємія.

Відновлення функцій згодом відбувається досить швидко завдяки перерозподілу ропівакаїну з ЦНС та його подальшому метаболізму та виведенню з організму (за умови, що не було введено високу дозу препарату).

Порушення із боку ССС – ознаки серйозніших розладів. Висока системна концентрація місцевих анестетиків може викликати зниження артеріального тиску, брадикардію, аритмію та у деяких випадках навіть зупинку серця. Дослідження на здорових добровольцях показали, що внутрішньовенна інфузія Наропіна викликає пригнічення скорочувальної здатності та провідності серцевого м'яза. Зазвичай проявам токсичності з боку ССС передують симптоми ЦНС, які можуть залишитися непоміченими, якщо пацієнт перебуває під дією психолептиків (барбітурати або бензодіазепіни) або під наркозом. Зупинка серця в окремих випадках може не супроводжуватися попередньою симптоматикою з боку ЦНС.

Ранні ознаки системної токсичної реакції місцевих анестетиків у дітей іноді складніше визначити через труднощі при описі симптомів або при поєднанні регіонарної та загальної анестезії.

У разі виникнення перших ознак системної токсичності необхідно негайно припинити введення Наропіна.

У разі розвитку судом та симптомів з боку ЦНС потрібне проведення відповідного лікування для підтримки оксигенації, усунення судом, підтримки функціонування ССС. Пацієнту необхідно забезпечити оксигенацію киснем або перехід на штучну вентиляцію легень. Якщо через 15–20 секунд судоми не припиняються, рекомендується застосовувати протисудомні засоби: тіопентал натрію в дозі 1–3 мг/кг внутрішньовенно (швидке усунення судом) або діазепам у дозі 0,1 мг/кг внутрішньовенно (в порівнянні з дією тіопенталу натрію більше) повільний ефект). Суксаметоній у дозі 1 мг/кг має властивість досить швидкого купірування судом, але його застосування вимагає інтубації та штучної вентиляції легень.

У разі пригнічення діяльності ССС (брадикардія, зниження артеріального тиску) рекомендується внутрішньовенне введення ефедрину в дозі 5-10 мг, через 2-3 хвилини за необхідності введення можна повторити. У разі виникнення циркуляторної недостатності або зупинки серця необхідні негайні стандартні дії з реанімації. Підтримання оптимальної оксигенації, вентиляції та циркуляції крові, а також коригування ацидозу – життєво важливі заходи. У разі зупинки серця реанімаційні заходи можуть бути тривалішими.

У дітей лікування системної токсичності потребує застосування відповідних віку та ваги пацієнта доз.

особливі вказівки

Анестезія має проводитися досвідченими медичними фахівцямиза обов'язкової наявності обладнання та відповідних лікарських препаратів для забезпечення реанімаційних заходів. До початку проведення великих блокад пацієнту внутрішньовенно має бути встановлений катетер.

Часто проведення блокад периферійних нервів потребує введення значного обсягу місцевих анестетиків у зони високої васкуляризації поблизу великих судинщо збільшує ризик освіти високої концентраціїНаропіна в плазмі крові через випадкове внутрішньосудинне введення та/або швидку системну абсорбцію.

При ненавмисному субарахноїдальному введенні може виникнути спинальний блок зі зниженням артеріального тиску та зупинкою дихання. Судоми частіше розвиваються при проведенні блокади плечового сплетення або епідуральної блокади, можливо, через випадкове введення в судину або швидке всмоктування в місці ін'єкції.

Є інформація про рідкісні випадки зупинки серця під час проведення блокади периферичних нервів або епідуральної анестезії із застосуванням Наропіну, особливо у пацієнтів похилого віку, із супутніми захворюваннями ССС, а також внаслідок ненавмисного внутрішньосудинного введення.

Ризик системної токсичної дії ропівакаїну підвищується при використанні препарату у хворих з гіповолемічним шоком та хворих зі зниженою масою тіла.

Епідуральна анестезія нерідко викликає зниження артеріального тиску та брадикардію. Зменшити ризик виникнення подібних побічних реакцій може введення судинозвужувальних лікарських засобівабо збільшення обсягу циркулюючої рідини. Рекомендується коригувати зниження артеріального тиску своєчасно шляхом введення внутрішньовенного ефедрину в дозі 5–10 мг, за необхідності повторного.

Хворі, які приймають антиаритмічні препарати ІІІ класу(Наприклад, аміодарон), вимагають ретельного лікарського спостереження з обов'язковим моніторингом електрокардіограми у зв'язку з підвищеним ризиком побічних серцево-судинних ефектів.

Тривалого застосування ропівакаїну у пацієнтів, які приймають сильні інгібітори цитохрому Р4501А2 (у тому числі еноксацин, флувоксамін) пацієнтів рекомендується уникати.

Необхідно враховувати можливість перехресної гіперчутливості у разі одночасного застосування Наропіну з іншими місцевими амідними анестетиками.

Хворим, які дотримуються дієти з обмеженим споживаннямнатрію, слід брати до уваги, що препарат міститься натрій.

Так як Наропін потенційно здатний привести до порфірії, застосовувати його у пацієнтів з гострою порфірієюможна тільки в тих випадках, коли немає безпечнішого варіанту анестезії або знеболювання. За наявності підвищеної чутливості у хворих слід вжити необхідних запобіжних заходів.

У деяких випадках повідомлялося про хондролізис при проведенні продовженої постопераційної внутрішньосуглобової інфузії анестетиків. місцевої дії. У більшості випадків інфузія проводилася в плечовий суглоб. Хоча причинно-наслідковий зв'язок з використанням анестетиків не підтверджено, Наропін не рекомендується застосовувати для проведення продовженої внутрішньосуглобової інфузії.

Вплив на здатність до керування автотранспортом та складними механізмами

Крім знеболювального ефекту Наропін здатний надавати слабку транзиторну дію на координацію та рухову функцію. Необхідно враховувати ймовірність побічних реакцій при використанні препарату та бути обережним, керуючи транспортними засобами або виконуючи дії, що вимагають високої концентрації уваги та швидкої рухової/психічної реакції.

Застосування при вагітності та лактації

Під час вагітності застосовувати Наропін можна у разі, коли цього вимагає клінічна ситуація (використання препарату в акушерстві для аналгезії або анестезії добре обґрунтоване).

Тератогенної дії ропівакаїну, а також його впливу на репродуктивну функцію та фертильність не виявлено. Досліджень щодо оцінки ймовірної дії Наропіна на розвиток плода у жінок не проводилося.

Дослідні дослідження, що проводяться на щурах, показали, що препарат не впливає на репродукцію та фертильність у двох поколіннях. Після введення вагітним щурам максимальних доз анестетика відзначалося зростання смертності потомства в перші три доби після пологів, що може пояснюватися порушенням материнського інстинкту через токсичну дію Наропіна на матір. Побічні ефекти ропівакаїну, що впливають на органогенез та розвиток плоду на ранніх стадіях, в результаті дослідів на кроликах та щурах також не виявлено. Перинатальні та постнатальні дослідження на щурах, які отримували препарат у максимально переносимих дозах, впливу на розвиток плода на пізніх стадіях, родову діяльність, лактацію, життєздатність та зростання потомства не показали.

Проникнення ропівакаїну або його метаболітів у грудне молоко не вивчалося. Експериментальні дані показали, що доза Наропіна, що отримується новонародженим, становить 4% від кількості, введеної матері. Сумарна доза анестетика, яка може впливати на дитину при грудному вигодовуванні, Суттєво менше тієї дози, яку може отримати плід при введенні ропівакаїну матері під час пологів.

Якщо необхідно застосовувати Наропін у період лактації, слід враховувати співвідношення ймовірної користі для матері та потенційного ризику для дитини.

Застосування у дитячому віці

Для отримання довідкової інформації про методи, фактори та умови проведення окремих блокад з використанням анестетиків місцевої дії у дітей слід звертатися до спеціалізованого керівництва.

При застосуванні Наропіну у новонароджених та дітей віком до 6 місяців необхідно враховувати можливу незрілість органів та фізіологічних функцій у цьому віці. Кліренс вільної фракції ропівакаїну залежить від ваги та віку пацієнта в перші роки життя. Вік впливає на розвиток та зрілість функції печінки, максимального значення кліренс досягає у віці від 1 до 3 років. У новонароджених Т 1/2 ропівакаїну становить 5–6 годин порівняно з 3 годинами у старших дітей. Системна експозиція ропівакаїну у новонароджених вища, у дітей 1–6 місяців – помірно вища, ніж у дітей старшого віку. Істотні відмінності в концентраціях препарату в плазмі крові новонароджених, що спостерігаються в клінічних дослідженняхдають підставу припускати наявність підвищеного ризику розвитку системної токсичності у цієї групи пацієнтів, особливо при проведенні продовженої епідуральної інфузії.

У новонароджених при використанні Наропіну необхідно моніторування системних токсичних реакцій (контроль виникнення ознак токсичності з боку ЦНС, електрокардіограми, контроль оксигенації крові) та реакцій місцевої нейротоксичності. Моніторування слід продовжувати і після інфузії через повільну екскрецію ропівакаїну у цієї групи пацієнтів.

При порушеннях функції нирок

Згідно з інструкцією, Наропін слід застосовувати з обережністю у пацієнтів з тяжкою хронічною нирковою недостатністю.

Як правило, у хворих з порушеннями функції нирок при введенні ропівакаїну одноразово або застосування препарату протягом нетривалого часу дозу коригувати не потрібно. Однак у пацієнтів з хронічною нирковою недостатністю нерідко може розвинутись ацидоз та зменшення концентрації білків у плазмі крові, що підвищує ризик системної токсичності Наропіну.

При порушеннях функції печінки

Так як ропівакаїн метаболізується в печінці, при введенні препарату хворим з тяжкими порушеннями функції печінки, а також з прогресуючими захворюваннями печінки необхідно виявляти обережність. Іноді внаслідок сповільненої елімінації виникає необхідність коригувати повторно дози, що вводяться, Наропіна в меншу сторону.

Застосування у літньому віці

З обережністю слід застосовувати анестетик у літніх пацієнтів.

Лікарська взаємодія

Одночасне застосування ропівакаїну з іншими анестетиками місцевої дії або препаратами, схожими за структурою з місцевими анестетиками амідного ряду, може призвести до підсумовування їх токсичних ефектів.

Аналоги

Аналогами Наропіна є Ропівакаїн та Ропівакаїн Кабі.

Терміни та умови зберігання

Зберігати при температурі не вище 30 °С. Чи не заморожувати.

Берегти від дітей.

Термін зберігання препарату у поліпропіленових ампулах – 3 роки, у пластикових інфузійних контейнерах – 2 роки.

Місцевий анестетик

Діюча речовина

Ропівакаїну гідрохлорид (ropivacaine)

Форма випуску, склад та упаковка

Розчин для ін'єкцій прозорий, безбарвний.

Більшість побічних ефектів, що виникають при анестезії, пов'язана не з впливом анестетика, що використовується, а з технікою проведення регіонарної анестезії. Найчастіше (>1%) відзначалися такі несприятливі ефекти, які були розцінені як такі, що мають клінічне значення незалежно від того, чи було встановлено причинно-наслідковий зв'язок з використанням анестетика.

З боку серцево-судинної системи:артеріальна гіпертензія, гіпотензія, брадикардія, тахікардія.

З боку травної системи:нудота блювота.

З боку ЦНС та периферичної нервової системи:біль голови, запаморочення, парестезії.

Невропатія та порушення функції спинного мозку (синдром передньої спинальної артерії, арахноїдит) зазвичай пов'язані з технікою проведення регіонарної анестезії, а не з дією препарату.

Інші:підвищення температури тіла, озноб, затримка сечовипускання.

Профіль побічних ефектів при застосуванні Наропіну аналогічний такому при застосуванні інших місцевих анестетиків амідного типу. При правильному використанні препарату побічні ефекти трапляються дуже рідко.

Передозування

Симптоми:випадкове внутрішньосудинне введення анестетика може спричинити симптоми інтоксикації, що виявляються негайно або у відстрочений період.

Попадання надлишкових кількостей препарату в системний кровотік має пригнічуючу дію на ЦНС та міокард (знижує збудливість та автоматизм, погіршує провідність).

Неврологічні прояви мають дискретний характер. Спочатку з'являються розлади зору та слуху, дизартрія, підвищення м'язового тонусу, м'язові посмикування. При прогресуванні інтоксикації можливі непритомність, напади судом тривалістю від кількох секунд до кількох хвилин, що супроводжується швидким розвиткомгіпоксії та гіперкапнії та порушенням дихання, аж до його зупинки в важких випадках. Респіраторний та метаболічний ацидоз потенціюють токсичні ефекти анестетика.

Згодом через перерозподіл анестетика з ЦНС та його подальшого метаболізму та екскреції відбувається відновлення функцій, яке може статися досить швидко, якщо препарат не був введений у високій дозі.

Порушення функції серцево-судинної системи у вигляді артеріальної гіпотензії та аритмії зазвичай слідують за початковими прояваминеврологічних порушень, якщо тільки хворому не проводиться загальний наркоз або не було премедикації бензодіазепінами чи барбітуратами.

Лікування:з появою перших ознак системної інтоксикації слід негайно припинити введення препарату. При судомах слід підтримувати адекватне надходження кисню за допомогою мішка чи маски. Якщо через 15-20 сек судоми не припиняються, слід використовувати протисудомні засоби (в/в 100-120 мг тіопенталу або 5-10 мг діазепаму; після інтубації та початку ШВЛ можна вводити суксаметоній). При пригніченні діяльності серцево-судинної системи (артеріальна гіпотензія, брадикардія) необхідно ввести внутрішньовенну дозу 5-10 мг, при необхідності через 2-3 хв повторити введення. При зупинці серця слід проводити стандартні реанімаційні заходи. Необхідно підтримувати оптимальний газовий склад крові з одночасною корекцією ацидозу.

Лікарська взаємодія

При одночасному застосуванні Наропіну з іншими місцевими анестетиками або препаратами, що структурно схожі з місцевими анестетиками амідного типу, токсичні ефекти можуть сумуватися.

Фармацевтична взаємодія

Підвищення рН розчину вище 6.0 може призвести до утворення преципітату через погану розчинність ропівакаїну в цих умовах.

особливі вказівки

Процедура регіонарної анестезії має проводитися досвідченими фахівцями. Обов'язковою є наявність обладнання та лікарських препаратів для проведення реанімаційних заходів. До початку виконання великих блокад повинні бути встановлені внутрішньовенні катетери.

З обережністю слід вводити препарат хворим з тяжкими супутніми захворюваннями (в т.ч. із частковою або повною блокадою серця, прогресуючим цирозом печінки, значним порушенням функції нирок). Для зниження ризику тяжких побічних ефектів необхідне попереднє лікування супутніх захворювань перед проведенням великих блокад, а також корекція дози анестетика, що використовується. У хворих з тяжкими захворюваннями печінки препарат слід застосовувати з обережністю; у деяких випадках через порушення елімінації може виникнути необхідність зменшення доз при повторному введенні препарату. Зазвичай, у хворих з порушеннями функції нирок при одноразовому введенні препарату або при короткочасній інфузії не потрібна корекція доз. Проте ацидоз, що часто розвиваються у хворих з хронічною нирковою недостатністю, і зниження концентрації білків у плазмі крові можуть підвищувати ризик системної токсичної дії препарату. У таких випадках дози препарату мають бути знижені.

Використання в педіатрії

Вплив на здатність до керування автотранспортом та управління механізмами

Застосування Наропіна може призводити до тимчасового порушення рухових функцій, координації рухів та швидкості психомоторних реакцій.

p align="justify"> Період часу, через який можна займатися потенційно небезпечними видами діяльності, що вимагають підвищеної уваги, встановлюють індивідуально.

Вагітність та лактація

Наропін можна застосовувати при вагітності лише у тому випадку, якщо це виправдано клінічною ситуацією. Однак в акушерстві використання препарату для анестезії або аналгезії добре обґрунтоване.

Умови та термін зберігання

Список Б. Препарат слід зберігати за температури не вище 30°С; не заморожувати. Термін придатності препарату у пластикових ампулах – 3 роки, у пластикових інфузійних мішках – 2 роки.

Умови відпустки з аптек

Препарат відпускається за рецептом.

Лікарська форма:  

розчин для ін'єкцій

Склад:

Активна речовина: ропівакаїну гідрохлорид моногідрат, відповідний 2,0 мг, 7,5 мг та 10,0 мг ропівакаїну гідрохлориду.

Допоміжні речовини: натрію хлорид 8,6 мг, 7,5 мг та 7,1 мг, відповідно, 2 М розчин натрію гідроксиду та/або 2 М розчин хлористоводневої кислоти для доведення рН до 4,0 - 6,0, вода для ін'єкцій до 1 0,0 мл.

Опис:

Прозорий, безбарвний розчин.

Характеристика

Розчин препарату Наропін® є стерильний ізотонічний водний розчин, не містить консервантів і призначений тільки для одноразового застосування. рка ропівакаїну 8,1; коефіцієнт розподілу - 141 (n-октанол/фосфатний буфер рН 74 при 25°С).

Фармакотерапевтична група:Місцевоанестезуючий засібАТХ:  

N.01.B.B Аміди

N.01.B.B.09 Ропівакаїн

Фармакодинаміка:

Ропівакаїн – перший місцевий анестетик амідного типу тривалої дії, що є чистим енантіомером. Має як анестезуючу, так і знеболювальну дію. Високі дози ропівакаїну застосовуються для місцевої анестезії при хірургічних втручаннях, низькі дози препарату забезпечують аналгезію (сенсорний блок) з мінімальним і не прогресуючим моторним блоком. На тривалість та інтенсивність блокади, викликаної ропівакаїном, додавання епінефрину не впливає. Оборотно блокуючи потенціалзалежні натрієві канали, перешкоджає генерації імпульсів в закінченнях чутливих нервів і проведенню імпульсів по нервових волокнах.

Як і інші місцеві анестетики, може впливати на інші збудливі клітинні мембрани (наприклад, у головному мозку та міокарді). Якщо надмірна кількість місцевого анестетика досягає системного кровотоку за короткий проміжок часу, можливим є прояв ознак системної токсичності. Ознаки токсичності з боку центральної нервової системи передують ознакам токсичності з боку серцево-судинної системи, оскільки спостерігаються при нижчих концентраціях ропівакаїну в плазмі (див. розділ "Передозування"). Пряма дія місцевих анестетиків на серці включає уповільнення провідності, негативний інотропний ефект і при вираженому передозуванні, аритмії та зупинку серця. Внутрішньовенне введення високих доз ропівакаїну призводить до таких же ефектів на серці.

Внутрішньовенні інфузії ропівакаїну здоровим добровольцям показали його хорошу переносимість.

Непрямі серцево-судинні ефекти (зниження АТ, брадикардія), які можуть виникати після епідурального введення ропівакаїну, зумовлені симпатичною блокадою.

Фармакокінетика:

Концентрація ропівакаїну в плазмі залежить від дози, шляху введення та ступеня васкуляризації області ін'єкції. Фармакокінетика ропівакаїну лінійна, максимальна концентрація (Cmax) пропорційна введеній дозі.

Після епідурального введення повністю абсорбується. Абсорбція носить двофазний характер, період напіввиведення (Т 1/2) для двох фаз становить відповідно 14 хв і 4 год. Уповільнення елімінації ропівакаїну визначається повільною абсорбцією, що пояснює триваліший Т 1/2 після епідурального введення порівняно з внутрішньовенним введенням.

Загальний плазмовий кліренс ропівакаїну - 440 мл/хв, плазмовий кліренс незв'язаної речовини 8 л/хв, нирковий кліренс 1 мл/хв, обсяг розподілу у рівноважному стані 47 л, показник печінкової екстракції близько 0,4, Т 1/2 - 1,8 ч. інтенсивно зв'язується з білками плазми крові (головним чином з а 1-кислими глікопротеїнами), незв'язана фракція ропівакаїну становить близько 6%. Тривала епідуральна інфузія ропівакаїну призводить до підвищення загального вмісту препарату в плазмі крові, що зумовлено збільшенням вмісту кислих глікопротеїнів у крові після хірургічних операцій, при цьому концентрація незв'язана, фармакологічно активної формиропівакаїну в плазмі крові змінюється значно меншою мірою, ніж загальна концентрація ропівакаїну.

Ропівакаїн проникає через плацентарний бар'єр зі швидким досягненням рівноваги незв'язаною фракцією. Ступінь зв'язування з білками плазми крові у плода менший, ніж у матері, що призводить до нижчих концентрацій ропівакаїну в плазмі плода порівняно із загальною концентрацією ропівакаїну в плазмі крові матері. активно метаболізується в організмі, головним чином шляхом ароматичного гідроксилювання. 3-гідроксиропивакаїн (кон'югований + некон'югований) виявляється в плазмі крові. 3-гідрокси і 4-гідроксиропива-каїн мають більш слабку місцевоанестезуючу дію в порівнянні з ропивакаїном.

Після внутрішньовенного введення 86% ропівакаїну виводиться із сечею і лише близько 1% від препарату, що виділяється із сечею, виводиться у незміненому вигляді. Близько 37% 3-гідроксиропивакаїну, основного метаболіту ропівакаїну, виводиться із сечею переважно у кон'югованій формі.

1-3% ропівакаїну виводиться із сечею у вигляді наступних метаболітів: 4-гідроксиропівакаїну, N-дезалкільованих метаболітів та 4-гідрокси-дезалкільованого ропівакаїну. Немає даних про рацемізацію ропівакаїну in vivo.

Показання:

Анестезія при хірургічних втручаннях:

Епідуральна блокада при хірургічних втручаннях, включаючи кесарів розтин;

Блокада великих нервів та нервових сплетень;

Блокада окремих нервів та інфільтраційна анестезія. Купірування гострого больового синдрому:

Продовжена епідуральна інфузія або періодичне болюсне введення, наприклад, для усунення післяопераційного болю або знеболювання пологів;

Блокада окремих нервів та інфільтраційна анестезія;

Продовжена блокада периферичних нервів;

Внутрішньосуглобова ін'єкція.

Купірування гострого больового синдрому в педіатрії:

Каудальна епідуральна блокада у новонароджених та дітей до 12 річного віку включно;

Продовжена епідуральна інфузія у новонароджених та дітей до 12-річного віку включно.

Протипоказання:

Гіперчутливість до компонентів препарату.

Відома підвищена чутливість до місцевих анестетиків амідного типу.

З обережністю:

Ослаблені літні пацієнти або пацієнти з тяжкими супутніми захворюваннями, такими як блокади внутрішньосерцевої провідності ІІ та ІІІ ступенів (синоатріальний, атріовентрикулярний, внутрішньошлуночковий), прогресуючі захворювання печінки, тяжка печінкова недостатність, тяжка хронічна ниркова недостатність, при терапії гіповолемічного шоку Для цих груп пацієнтів регіонарна анестезія часто є кращою. При проведенні великих блокад з метою зниження ризику розвитку тяжких несприятливих явищ рекомендується попередньо оптимізувати стан пацієнта, а також скоригувати дозу анестетика. Слід бути обережними при ін'єкції місцевих анестетиків в області голови та шиї, у зв'язку з можливою підвищеною частотою розвитку серйозних побічних ефектів. При внутрішньосуглобовому введенні препарату слід бути обережним при підозрі на наявність нещодавньої великої травми суглоба або хірургічної операціїіз розкриттям великих поверхонь суглоба, у зв'язку з можливістю посилення абсорбції препарату та вищої концентрації препарату в плазмі.

Особливу увагу слід приділяти при застосуванні препарату у дітей віком до 6 місяців у зв'язку з незрілістю органів та функцій.

Вагітність та лактація:

Вагітність

Не виявлено впливу ропівакаїну на фертильність та репродуктивну функцію, а також тератогенну дію. Не проводилися дослідження щодо оцінки можливої ​​дії ропівакаїну на розвиток плода у жінок.

Наропін® можна застосовувати при вагітності тільки, якщо очікувана користь для матері перевищує потенційний ризик для плода (в акушерстві використання препарату для анестезії або аналгезії добре обґрунтоване).

Дослідження впливу препарату на репродуктивну функцію проводили тварин. У дослідженнях на щурах не впливав на фертильність та репродукцію у двох поколіннях. При введенні максимальних доз ропівакаїну вагітним щурам спостерігалося збільшення смертності потомства у перші три дні після пологів, що, можливо, пояснюється токсичним ефектом ропівакаїну на матір, що призводить до порушення материнського інстинкту.

Дослідження тератогенності на кроликах та щурах не виявили побічних ефектів ропівакаїну на органогенез чи розвиток плоду на ранніх стадіях. Також в ході перинатальних та постнатальних досліджень на щурах, які отримували максимально переносиму дозу препарату, не відзначалося побічних ефектів на пізні стадіїрозвитку плода, родову діяльність, лактацію, життєздатність чи зростання потомства.

Лактація

Не вивчалося виділення ропівакаїну або його метаболітів із грудним молоком. Виходячи з експериментальних даних, доза препарату, що отримується новонародженим, приблизно становить 4% від дози, введеної матері (концентрація препарату в молоці/концентрація препарату в плазмі). Загальна доза ропівакаїну, що впливає на дитину при грудному годуванні, значно менша за дозу, яка може потрапити вплід при введенні анестетика матері під час пологів. За потреби застосування препарату в період грудного годування слід розглянути співвідношення потенційної користі для матері та можливого ризику для немовляти.

Спосіб застосування та дози:

Наропін® повинен використовуватися лише фахівцями, які мають достатній досвід проведення місцевої анестезії, або під наглядом.

Дорослі та діти віком від 12 років:

Загалом для анестезії при хірургічних втручаннях потрібні більш високі дози та концентровані розчини препарату, ніж при використанні анестетика з метою знеболювання. При використанні анестетика для знеболювання зазвичай рекомендована доза 2 мг/мл. Для внутрішньосуглобового введення рекомендовано дозу 7,5 мг/мл.

Дози, зазначені в таблиці 1, вважаються достатніми для досягнення надійної блокади та є орієнтовними при використанні препарату у дорослих, оскільки існує індивідуальна варіабельність швидкості розвитку блокади та її тривалості.

Дані таблиці 1 є орієнтовним посібником з дозування препарату для проведення часто використовуваних блокад. При доборі дози препарату слід ґрунтуватись на клінічному досвіді з урахуванням фізичного стану пацієнта.

Концентр

Об `єм

Доза

початок

Тривалість

ація

розчину

(мг)

дії

ність

Анестезія при хірургічних втручаннях:

Епідуральна анестезія на поперековому рівні:

Хірургічні втручання

15-25

113-188

10-20

10,0

15-20

150-200

10-20

Кесарів розтин

15-20

113-150

10-20

Епідуральна анестезія на грудному рівні:

Післяопераційна

знеболювальна блокада

та хірургічні втручання

5-15

38-113

10-20

Блокада великих нервових сплетень:

Наприклад, блокада плечового сплетення

10-40

75 - 300*

10-25

6-10

Провідникова та інфільтраційна анестезія

1-30

7,5 - 225

1 -15

Купірування гострого больового синдрому:

Епідуральне введення на поперековому рівні:

Болюс

10-20

20-40

10-15

0,5 - 1,5

Періодичне введення

(наприклад, при

знеболюванні

пологів)

10-15 (мінімальний

інтервал - 30 хв)

20-30

Продовжена інфузія для:

Знеболення пологів

6-10 мл/год

12-20 мг/год

Після

операційного знеболювання

6-14 мл/год

12 - 28 мг/год

Блокада периферичних нервів:

Наприклад, блокада

стегнового нерва або

міжсходова

блокада

(продовжені

інфузії або

повторні

ін'єкції)

5-10 мл/год

10-20 мг/год

Епідуральне введення на грудному рівні:

Продовжена інфузія

(наприклад, для

післяопераційна

ого

знеболення)

6-14 мл/год

12-28 мг/год

Провідникова блокада та інфільтраційна анестезія

1 -100

2-200

Внутрішньосуглобове введення

Артроскопія

колінного

суглоба**

150***

* Доза для блокади великих нервових сплетень повинна підбиратися відповідно до місця введення та стану пацієнта. Блокада плечового сплетення міждрабинним та надключковим доступом може бути поєднана з високою частотоюсерйозних побічних реакцій незалежно від місцевого анестетика.

** Повідомлялося про випадки хондролізу при післяопераційній продовженій внутрішньосуглобовій інфузії місцевих анестетиків. Наропін® не слід застосовувати для продовженої внутрішньосуглобової інфузії.

*** Якщо Наропін додатково використовувався для інших видів анестезії, максимальна доза не повинна перевищувати 225 мг.

Для ознайомлення з факторами, що впливають на метод виконання окремих блокад, та з вимогами, що пред'являються до конкретних груп пацієнтів, слід використовувати стандартні посібники.

Для запобігання потраплянню анестетика в судину слід обов'язково проводити аспіраційну пробу до введення та введення препарату. Якщо передбачається використовувати препарат у високій дозі, рекомендується ввести пробну дозу – 3-5 мл лідокаїну з епінефрином. Випадкове внутрішньосудинне введення розпізнається за тимчасовим збільшенням частоти серцевих скорочень, а випадкове інтратекальне введення - за ознаками спинального блоку. У разі токсичних симптомів слід негайно припинити введення препарату.

До введення та під час введення препарату Наропін® (яке слід проводити повільно або шляхом збільшення послідовно введених доз препарату зі швидкістю 25-50 мг/хв) необхідно ретельно контролювати життєво важливі функції пацієнта та підтримувати з ним вербальний контакт.

Одноразове введення ропівакаїну в дозі до 250 мг при епідуральній блокаді для проведення хірургічного втручання зазвичай добре переноситься пацієнтами. При блокаді плечового сплетення за допомогою 40 мл препарату Наропін® 7,5 мг/мл максимальні плазмові концентрації ропівакаїну у деяких пацієнтів можуть досягати значення, що характеризується легкими симптомамитоксичності з боку центральної нервової системи Тому застосування дози вище 40 мл препарату Наропін® 7,5 мг/мл (300 мг ропівакаїну) не рекомендовано.

При тривалому проведенні блокади шляхом продовженої інфузії або повторного болюсного введення слід враховувати можливість створення токсичних концентрацій анестетика у крові та місцевого ушкодження нерва. Введення ропівакаїну протягом 24 годин у дозі до 800 мг сумарно при хірургічних втручаннях та післяопераційного знеболювання, а також продовжена епідуральна інфузія після операції зі швидкістю до 28 мг/год протягом 72 годин добре переноситься дорослими пацієнтами. Для усунення післяопераційного болю рекомендується наступна схема застосування препарату: якщо епідуральний катетер не був встановлений при оперативному втручанні, після його встановлення виконується епідуральна блокада болюсною ін'єкцією препарату Наропін® (7,5 мг/мл). Аналгезія підтримується інфузією препарату Наропін® (2 мг/мл). У більшості випадків для усунення післяопераційного болю від помірного до вираженого, інфузія зі швидкістю 6-14 мл/год (12-28 мг/год) забезпечує адекватну аналгезію з мінімальною не прогресуючою руховою блокадою (при використанні даної методики спостерігалося значне зниження потребності в опіоїдних анальгетиках).

Для післяопераційного знеболювання Наропін® (2 мг/мл) можна вводити безперервно у вигляді епідуральної інфузії протягом 72 годин без фентанілу або у комбінації з ним (1-4 мкг/мл). При застосуванні препарату Наропін® 2 мг/мл (6-14 мл/год) забезпечувалося адекватне знеболювання у більшості пацієнтів. Комбінація препарату Наропін і фентанілу призводила до поліпшення знеболювання, викликаючи при цьому побічні ефекти, властиві наркотичним аналгетикам.

Використання препарату Наропін у концентрації вище 7,5 мг/мл при кесаревому перерізі не вивчене.

Концентрація препарату (мг/мл)

Об'єм розчину (мл/кг)

Доза (мг/кг)

Купірування гострого больового синдрому (інтраопераційне та післяопераційне):

Каудал'не епідуральне введення:

Блокада в області нижче Th XII у дітей із масою тіла до 25 кг.

Продовжена епідуральна інфузія у дітей із масою тіла до 25 кг,

Вік від 0 до 6 місяців

Болюс*

0,5-1

Інфузія до 72 годин

0,1 мл/кг/год

0,2 мг/кг/год

Вік від 6 до 12 місяців

Болюс*

0,5-1

Інфузія до 72 годин

0,2 мл/кг/год

0,4 мг/кг/год

Вік від 1 до 12 років включно

Болюс**

Інфузія до 72 годин

0,2 мл/кг/год

0,4 мг/кг/год

* Найменші дози з пропонованого інтервалу рекомендуються для епідурального введення на грудному рівні, тоді як великі дози рекомендовані для епідурального введення на поперековому або каутальному рівнях.

Дози, зазначені в таблиці 2, є посібником для використання препарату в педіатричній практиці. У той же час існує індивідуальна варіабельність швидкості розвитку блоку та його тривалості.

У дітей з надмірною масоютіла часто потрібне поступове зниження дози препарату; при цьому необхідно керуватися "ідеальною" масою тіла пацієнта. За довідковою інформацієюпро фактори, що впливають на методи виконання окремих блокад та про вимоги до конкретних груп пацієнтів, слід звертатися до спеціалізованих посібників. Об'єм розчину для каудального епідурального введення та обсяг болюсу для епідурального введення не повинні перевищувати 25 мл будь-якого пацієнта.

Для запобігання ненавмисному внутрішньосудинному введенню анестетика слід ретельно проводити аспіраційну пробу до введення та в процесі введення препарату. Під час введення препарату слід ретельно контролювати життєво важливі функції пацієнта. У разі токсичних симптомів слід негайно припинити введення препарату.

Одноразове введення ропівакаїну в дозі 2 мг/мл (з розрахунку 2 мг/кг об'єм розчину 1 мл/кг) для післяопераційної каудальної аналгезії забезпечує адекватне знеболювання нижче рівня Th XII у більшості пацієнтів. Діти старше 4 років добре переносять дози до 3 мг/кг. Об'єм розчину, що вводиться для епідурального введення на, каудальному рівні може бути змінений з метою досягнення різної поширеності сенсорного блоку, що описано в спеціалізованих посібниках. Незалежно від типу анестезії, рекомендується болюсне запровадження розрахованої дози препарату.

Застосування препарату в концентрації вище 5 мг/мл, а також інтратекальне застосування препарату Наропін у дітей не досліджувалося. Застосування препарату Наропін у недоношених дітей не вивчалося.

Інструкції із застосування розчину

Розчин не містить консервантів і призначений лише для одноразового застосування. Будь-яка кількість розчину, що залишився в контейнері після використання, повинна бути знищена.

Нерозкритий контейнер із розчином не повинен бути автоклавованим.

Нерозкрита блістерна упаковка забезпечує стерильність зовнішньої поверхніконтейнера та переважна для використання в умовах, що потребують стерильності.

Побічні ефекти:

Небажані реакції на Наропін® аналогічні до реакцій на інші місцеві анестетики амідного типу. Їх слід відрізняти від фізіологічних ефектів, що виникають через блокаду симпатичних нервів на фоні епідуральної анестезії, таких як, зниження артеріального тиску, брадикардія, або ефектів, пов'язаних з технікою введення препарату, таких як місцеве пошкодження нерва, менінгіт, постпункційний головний біль, епідуральний абсцес.

Побічні ефекти, властиві місцевим анестетикам.

З боку центральної та периферичної нервової системи

Можливі нейропатія та порушення функції спинного мозку (синдром передньої спинномозкової артерії, арахноїдит, синдром кінського хвоста), зазвичай пов'язані з технікою проведення регіонарної анестезії, а не з дією препарату.

Внаслідок випадкового інтратекального введення епідуральної дози може статися повний спинальний блок.

Можливі серйозні ускладнення при системному передозуванні та ненавмисному внутрішньосудинному введенні препарату (див. розділ "Передозування").

Гостра системна токсичність

Наропін може викликати гострі системні токсичні реакції при використанні високих доз або при швидкому підвищенні його концентрації в крові при випадковому внутрішньосудинному введенні препарату або його передозуванні (див. Фармакологічні властивостіі "Передозування").

Найпоширеніші побічні ефекти

Повідомлялося про різні побічні ефекти препарату, переважна більшість яких була пов'язана не з впливом анестетика, а з технікою проведення регіонарної анестезії.

Найчастіше (> 1%) відзначалися такі побічні ефекти, які були розцінені, як такі, що мають клінічне значення незалежно від того, чи було встановлено причинно-наслідковий зв'язок з використанням анестетика: зниження артеріального тиску (АТ)*, нудота, брадикардія, блювання, парестезія. , підвищення температури тіла, біль голови, затримка сечовипускання, запаморочення, озноб, підвищення артеріального тиску, тахікардія, гіпестезія, неспокій. Частота виникнення небажаних ефектів представлена ​​таким чином:

Дуже часто (> 1/10); Часто (> 1/100,< 1/10); Нечасто (> 1/1000, < 1/100); Редко (> 1/10 000, < 1/1 000); Очень редко (< 1/10 000), включая отдельные сообщения.

Дуже часто

З боку серцево-судинної системи: зниження АТ* З боку шлунково-кишкового тракту(ЖКТ): нудота

Часто

З боку нервової системи: парестезія, запаморочення, головний біль

З боку серцево-судинної системи: брадикардія, тахікардія, підвищення АТ З боку шлунково-кишкового тракту: блювання**

Зі сторони сечостатевої системи: затримка сечовипускання

Загальні: біль у спині, озноб, підвищення температури тіла

Не часто

З боку нервової системи: занепокоєння, симптоми токсичності з боку центральної нервової системи (судоми, великі судомні напади, парестезії в навколоротовій зоні, дизартрія, оніміння язика, порушення зору, дзвін у вухах, гіперакузія, тремор, м'язові судоми), гіпестезія

З боку судинної системи: непритомність

Зі сторони дихальної системи: задишка, утруднене

дихання

Загальні: гіпотермія

Рідко

Серцево-судинна система: аритмія, зупинка серця

Загальні: алергічні реакції (анафілактичніреакції, ангіоневротичний набряк, кропив'янка)

* Зниження АТ зустрічається у дітей часто.

**Блювота зустрічається у дітей дуже часто.

Передозування:

Гостра системна токсичність

При випадковому внутрішньосудинному введенні під час проведення блокад нервових сплетень чи інших периферичних блокад спостерігалися випадки виникнення судом. У разі неправильного введення епідуральної дози анестетика інтратекально можливе виникнення повного спинального блоку.

Випадкове внутрішньосудинне введення анестетика може спричинити негайну токсичну реакцію.

При передозуванні під час проведення регіонарної анестезії симптоми системної токсичної реакції з'являються у відстроченому порядку через 15-60 хв після ін'єкції через повільне підвищення концентрації місцевого анестетика у плазмі. Системна токсичність, в першу чергу, проявляється симптомами з боку центральної нервової системи (ЦНС) та серцево-судинної системи (ССС). Дані реакції викликаються високими концентраціями місцевого анестетика в крові, які можуть виникнути внаслідок (випадкового) внутрішньосудинного введення, передозування або винятково високої адсорбції із сильно васкуляризованих областей.

Реакції з боку ЦНС схожі всім місцевих анестетиків амідного типу, тоді як реакції із боку серцево-судинної системи переважно залежить від введеного препарату та її дози.

Центральна нервова система

Прояви системної токсичності з боку центральної нервової системи розвиваються поступово: спочатку з'являються розлади зору, оніміння навколо рота, оніміння язика, гіперакузія, дзвін у вухах, запаморочення. Дизартрія, тремор і м'язові посмикування є серйознішими проявами системної токсичності і можуть передувати появі генералізованих судом (ці ознаки не повинні прийматися за невротичну поведінку пацієнта). При прогресуванні інтоксикаціїможе спостерігатися втрата свідомості, напади судом тривалістю від кількох секунд до декількох хвилин, що супроводжуються порушенням дихання, швидким розвитком гіпоксії та гіперкапнії через підвищену м'язову активність та неадекватну вентиляцію. У важких випадках може навіть настати зупинка дихання. Ацидоз, гіперкаліємія, гіпокальціємія, що виникають, посилюють токсичні ефекти анестетика.

Згодом, через перерозподіл анестетика з ЦНС та його подальшого метаболізму та екскреції, відбувається достатньо швидке відновленняфункцій, якщо не була введена велика доза препарату.

Серцево-судинна система

Розлади з боку серцево-судинної системи є ознаками більш серйозних ускладнень. Зниження артеріального тиску, брадикардія, аритмія і, у ряді випадків, навіть зупинка серця можуть виникати внаслідок високої системної концентрації місцевих анестетиків. У поодиноких випадках зупинка серця не супроводжується попередньою симптоматикою з боку центральної нервової системи. У дослідженнях на добровольцях внутрішньовенна інфузія ропівакаїну призводила до пригнічення провідності та скорочувальної здатності серцевого м'яза. Симптомам із боку серцево-судинної системи зазвичай передують прояви токсичності з боку ЦНС, які можна не помітити, якщо хворий перебуває під дією седативних засобів(бензодіазепіни або барбітурати) або під загальною анестезією.

У дітей ранні ознакисистемної токсичності місцевих анестетиків іноді складніше виявити внаслідок труднощів, які зазнають діти при описі симптомів, або у разі застосування регіонарної анестезії у поєднанні із загальною анестезією.

Лікування гострої токсичності

З появою перших ознак гострої системної токсичності слід негайно

припинити введення препарату.

При появі судом та симптомів пригнічення ЦНС хворому потрібно адекватне лікування, метою якого є підтримка оксигенації, купірування судом, підтримка діяльності серцево-судинної системи. Слід забезпечити оксигенацію киснем, а за необхідності – перехід на штучну вентиляцію легень. Якщо через 15-20 секунд судоми не припиняються, слід використовувати протисудомні засоби: тіопентал натрію 1-3 мг/кг внутрішньовенно (забезпечує швидке купірування судом) або 0,1 мг/кг внутрішньовенно (дія розвивається повільніше порівняно з дією тіопенталу натрію). Суксаметоній 1 мг/кг швидко купує судоми, але при його використанні потрібна інтубація та штучна вентиляція легень.

При пригніченні діяльності серцево-судинної системи (зниження артеріального тиску, брадикардія) необхідно внутрішньовенне введення 5-10 мг ефедрину, при необхідності через 2-3 хв введення повторити. При розвитку циркуляторної недостатності чи зупинці серця слід негайно розпочати стандартні реанімаційні заходи. Життєво важливо підтримувати оптимальну оксигенацію, вентиляцію та циркуляцію крові, а також коригувати ацидоз. При зупинці серця можуть знадобитися триваліші реанімаційні заходи.

При терапії системної токсичності у дітей необхідно коригувати дози відповідно до віку та маси тіла пацієнта.

Взаємодія:

Можливе підсумовування токсичних ефектів при одночасному призначенні з іншими місцевими анестетиками або структурно-подібними препаратами з місцевими анестетиками амідного типу.

Кліренс ропівакаїну зменшується до 77% при одночасному застосуванні з флувоксаміном, що є потужним конкурентним інгібітором ізоферменту. CYP 1 A 2, через можливість подібної взаємодії слід уникати тривалого застосування Наропіна на тлі дії флувоксаміну.

Підвищення рН розчину вище 6,0 може призвести до утворення преципітату через погану розчинність ропивакаїну за цих умов.

Розчин Наропіна® у пластикових інфузійних мішках за своїми хімічними та фізичними властивостями сумісний з такими лікарськими препаратами:

Концентрація Наропіна: 1-2 мг/мл

Розчин, що додається

Концентрація

Фентаніл

1,0-10,0 мкг/мл

Морфін

20,0 – 100,0 мкг/мл

Незважаючи на той факт, що отримані суміші зберігають хімічну та фізичну стабільність протягом 30 днів при температурі не вище 30°С, виходячи з даних мікробіологічної чистоти, слід використовувати отримані суміші розчинів негайно після приготування.

Особливі вказівки:

Анестезія має проводитися досвідченими фахівцями. Обов'язковою є наявність обладнання та лікарських препаратів для проведення реанімаційних заходів. До початку виконання великих блокад повинен бути встановлений внутрішньовенний катетер. Персонал, що забезпечує виконання анестезії, повинен бути відповідним чином підготовлений та знайомий з діагностикою та лікуванням можливих побічних ефектів, системних токсичних реакцій та інших можливих ускладнень (див. розділ "Передозування").

Ускладненням ненавмисного субарахноїдального введення може бути спинальний блок із зупинкою дихання та зниженням АТ. Судоми розвиваються частіше при блокаді плечового сплетення та епідуральній блокаді, ймовірно, внаслідок випадкового внутрішньосудинного введення або швидкої абсорбції у місці ін'єкції. Виконання блокад периферійних нервів може вимагати введення великого обсягу місцевого анестетика в зони з великою кількістю судин, часто поблизу великих судин, що підвищує ризик внутрішньосудинного введення та/або швидкого системного всмоктування, що може призвести до високої концентрації препарату в плазмі. Деякі процедури, пов'язані із застосуванням місцевих анестетиків, такі як ін'єкції в ділянці голови та шиї, можуть супроводжуватися підвищеною частотою розвитку серйозних побічних ефектів, незалежно від типу місцевого анестетика, що застосовується. Необхідно бути обережними для запобігання ін'єкції в область запалення.

Слід бути обережними при введенні препарату пацієнтам з блокадою внутрішньосерцевої провідності ІІ та ІІІ ступенів, пацієнтам з тяжкою нирковою недостатністю, літнім та ослабленим пацієнтам.

Є повідомлення про рідкісні випадки зупинки серця при застосуванні препарату Наропін для епідуральної анестезії або блокад периферичних нервів, особливо після випадкового внутрішньосудинного введення препарату, у літніх пацієнтів та у пацієнтів із супутніми серцево-судинними захворюваннями. У ряді випадків реанімаційні заходи були скрутними. Зупинка серця, як правило, потребує більш тривалих реанімаційних заходів. Оскільки Наропін® метаболізується у печінці, слід виявляти обережність при застосуванні препарату у хворих з тяжкими захворюваннями печінки; в деяких випадках через уповільнену елімінацію може виникнути необхідність зменшення повторних доз анестетика.

Зазвичай, у хворих з нирковою недостатністю при введенні препарату одноразово або при використанні препарату протягом нетривалого періоду часу не потрібно коригувати дозу. Однак ацидоз та зниження концентрації білків у плазмі крові, що часто розвиваються у хворих з хронічною нирковою недостатністю, можуть підвищувати ризик системної токсичної дії препарату (див. розділ "Спосіб застосування та дози"). Ризик системної токсичності також підвищений при застосуванні препарату у пацієнтів із зниженою масою тіла та пацієнтів із гіповолемічним шоком.

Епідуральна анестезія може призводити до зниження артеріального тиску та брадикардії. Введення судинозвужувальних препаратів або збільшення об'єму циркулюючої крові може зменшити ризик розвитку подібних побічних ефектів. Слід своєчасно коригувати зниження артеріального тиску шляхом внутрішньовенного введення 5-10 мг ефедрину, при. необхідності введення повторити.

При внутрішньосуглобовому введенні препарату слід бути обережним при підозрі на наявність нещодавньої великої травми суглоба або хірургічної операції з розкриттям великих поверхонь суглоба, у зв'язку з можливістю посилення абсорбції препарату та вищої концентрації препарату в плазмі. Пацієнти, які отримують терапію антиаритмічними препаратами ІІІ класу (наприклад, аміадороном) повинні перебувати під ретельним наглядом, рекомендується ЕКГ-моніторинг через ризик посилення серцево-судинних ефектів. Слід уникати тривалого застосування препарату Наропін у пацієнтів, які приймають потужні інгібітори ізоферменту CYP1A2 (такі як і еноксацин).

Слід враховувати можливість перехресної гіперчутливості при одночасному застосуванні препарату Наропін з іншими місцевими анестетиками амідного типу.

Пацієнтам, які перебувають на дієті з обмеженням натрію, необхідно враховувати вміст натрію в препараті.

Застосування препарату у новонароджених вимагає врахування можливої ​​незрілості органів та фізіологічних функцій новонароджених. Кліренс незв'язаної фракції ропівакаїну та піпелоксилідину (ППК) залежить від маси тіла та віку дитини в перші роки життя. Вплив віку виявляється у розвитку та зрілості функції печінки, кліренс досягає максимального значення у віці близько 1-3 років. Період напіввиведення ропівакаїну становить 5-6 годин у новонароджених та дітей віком 1 місяця порівняно з 3 годинами у дітей старшого віку. У зв'язку з недостатнім розвитком функцій печінки системна експозиція ропівакаїну вища у новонароджених, помірно вища – у дітей від 1 до 6 місяців порівняно з дітьми старшого віку. Значні відмінності у концентраціях ропівакаїну в плазмі крові новонароджених, виявлені у клінічних дослідженнях, дозволяють припускати підвищений ризик виникнення системної токсичності у цій групі пацієнтів, особливо при продовженій епідуральній інфузії.

При використанні ропівакаїну у новонароджених необхідне моніторування системної токсичності (контроль ознак токсичності з боку центральної нервової системи, ЕКГ, контроль оксигенації крові) та місцевої нейротоксичності, які слід продовжувати після інфузії через повільне виведення препарату у новонароджених.

Застосування препарату в концентрації вище 5 мг/мл, а також інтратекальне застосування препарату Наропін у дітей не досліджувалося.

Наропін® потенційно здатний викликати порфірію і може застосовуватися у пацієнтів з діагнозом гостра порфірія лише у випадках, якщо немає безпечнішої альтернативи. У разі підвищеної чутливості пацієнтів повинні бути вжиті необхідні запобіжні заходи.

Повідомлялося про випадки хондролізу при післяопераційній продовженій внутрішньосуглобовій інфузії місцевих анестетиків. У більшості описаних випадків проводилася інфузія в плечовий суглоб. Причинно-наслідковий зв'язок із прийомом анестетиків не встановлено. Наропін® не слід застосовувати для продовженої внутрішньосуглобової інфузії.

Вплив на здатність керувати трансп. пор. та хутро.:Окрім аналгетичного ефекту, Наропін® може мати слабкий транзиторний вплив на рухову функцію та координацію. Враховуючи профіль побічних ефектів препарату, необхідно бути обережним при керуванні транспортними засобами та виконанні інших потенційно небезпечних видів діяльності, що вимагають підвищеної концентраціїуваги та швидкості психомоторних реакцій. Форма випуску/дозування:

Розчин для ін'єкцій 2 мг/мл, 7,5 мг/мл та 10 мг/мл.

Упаковка:

Розчин для ін'єкцій 2 мг/мл:

По 20 мл у запаяні ампули з поліпропілену. Кожну ампулу поміщають у контурну коміркову упаковку. 5 контурних коміркових упаковок з інструкцією із застосування в картонній пачці з контролем першого розтину.

По 100 мл або 200 мл поліпропіленові контейнери (мішки), закупорені бутилкаучуковою пробкою і листоподібною алюмінієвою пластинкою. Поліпропіленові контейнери (мішки) індивідуально упаковані в контурну коміркову упаковку з поліпропілену/паперу. По 5 контурних коміркових упаковок у картонній пачці з інструкцією із застосування.

Розчин для ін'єкцій 7.5 мг/мл та 10 мг/мл:

По 10 мл у запаяні ампули з поліпропілену. Кожну ампулу поміщають у контурну коміркову упаковку. 5 контурних коміркових упаковок з інструкцією із застосування в картонній пачці з контролем першого розтину.

Умови зберігання:Тримати при температурі не вище 30°С. Чи не заморожувати. Зберігати у місцях, недоступних для дітей.Термін придатності: 3 роки. Не застосовувати після закінчення терміну придатності, вказаного на упаковці. Умови відпустки з аптек:За рецептом Реєстраційний номер: N014458/01 Дата реєстрації: 27.01.2010 / 27.03.2017 Дата закінчення дії:Безстроковий Власник Реєстраційного посвідчення:Аспен Фарма Трейдінг Лімітед Виробник:   Представництво:  Аспен Хелс ТОВ Дата поновлення інформації:   27.05.2018 Ілюстровані інструкції