Хоризонтална плоча. Небна кост - анатомия и топография


небна кост

Постоянни зъби на горна челюст, вентрална гледка. Отдолу се вижда палатинната кост.


Сагитален разрез на черепа. Палатиновата кост е означена долу вляво.
латинско име
Каталози

небна кост(лат. ос палатин) е сдвоена кост на лицевия череп. Прилича на огъната под ъгъл плоча, лежи в задната част на носната кухина и образува част от нейното дъно (твърдото небце) и страничната стена там. Има хоризонтални и перпендикулярни плочи. Хоризонталните пластини на всяка от палатинните кости, когато се съединят, образуват задната част на средния палатинов шев. Заедно с палатинните процеси на максиларните кости, разположени отпред, те са свързани с напречен палатинов шев. Носният гребен минава по медиалния ръб, а в задния медиален край на хоризонталната плоча има задна носна кост.

    Връзка на лявата небна кост и горната челюст.

    Основа на черепа. долна повърхност.

    Хоризонтален разрез на носната и орбиталната кухина.

    Кости на лицевата част на черепа.

Палатиновата кост или os palatinum е сдвоена кост на лицевия череп. Ембрионално - мембранен произход.

Анатомията на небната кост е сложна и объркваща поради сложната й връзка с околните кости. Ще се опитаме да подчертаем най-важните моменти в остеопатичния подход. Палатиновата кост се нарича ключ на лицевия череп. Тя участва в изграждането на всички кухини на лицевия череп.

Движението на палатинната кост във фазите на флексия и екстензия на първичния дихателен механизъм до голяма степен зависи от движението на околните кости. Според С. Зилберман палатинната кост е "редукторът" на движението по време на прехода на краниосакралния ритмичен импулс от сфеноидната кост към костите на лицевия череп.

Анатомия на палатинната кост

Схематично палатинната кост (os palatinum) може да бъде представена като две костни плочи, свързани една с друга под прав ъгъл. Три процеса (основни) се отклоняват от палатинната кост. Върху горния (краниален) ръб на палатинната кост са сфеноидният процес (processus sphenoidalis) и орбиталният процес (processus orbitalis). Дорсално от кръстовището на перпендикулярните и хоризонталните плочи се отклонява пирамидален процес (processus pyramidalis).


Ориз. 1. Небната кост и нейната анатомия.

Топография на палатиналната кост

Помислете за връзката на палатинната кост с околните кости и нейното участие в изграждането на стени и кухини.

Палатиновата кост участва в образуването на стените на кухините на лицевия череп: 1 - носна кухина (cavitas nasi), 2 - устна кухина (cavitas oris), 3 - орбита (orbita), 4 - крилопалатинна ямка (fossa крилопалатина).


Ориз. 2. Небна кост и съседни кухини.

Хоризонтална пластина от небна кост и твърдо небце

Напречната част на палатинната кост е хоризонталната плоча ( lamina horizontalis ossis palatini) е разположен хоризонтално (изненадващо) и участва в конструкцията
задната част на твърдото небце (palatum durum).

Фиг.3. Хоризонтална пластина от небна кост и твърдо небце.

Хоризонталните плочи на палатинните кости са свързани помежду си чрез медиалните си ръбове в междупалатинния шев и образуват дорзалната част на твърдото небце.


Ориз. 3-1. Интерпалатинен шев.

Отпред хоризонталните плочи са свързани с палатинните процеси на горните челюсти (processus palatinus maxillae), образувайки напречен палатинов шев (sutura palatina transversa).

По този начин междунебният шев и междучелюстният шев заедно образуват средния шев на небцето (sutura palatina mediana). В комбинация с напречния палатинов шев се образува кръстообразен шев на твърдото небце. Вомерът е прикрепен към интерпалатиналния шев от страната на носната кухина.

За остеопатична корекция на твърдото небце е важно да се знае, че от страната на устната кухина горната челюст (нейният палатинов процес) покрива небната кост.

Перпендикулярна плоча на палатинната кост

Вертикалната част на палатинната кост е перпендикулярна плоча (lamina perpendicularis ossis palatine). Тя се отклонява нагоре от страничния ръб на хоризонталната пластика на палатинната кост.

Перпендикулярната плоча на палатинната кост с нейния преден ръб и предната част на външната повърхност е свързана с максиларната кост. Задното ребро на перпендикулярната плоча на палатинната кост е свързано с птеригоидния процес на клиновидната кост.



Ориз. 4. Перпендикулярна плоча на палатиналната кост.

op - палатинална кост,prO - орбитален процес на палатинната кост,prS - сфеноидален процес на палатинната кост,prP - пирамидален процес на палатинната кост,os - сфеноидна кост,prp - птеригоиден процес на сфеноидната кост,om - горна челюст,hm - вход на максиларния синус.


Перпендикулярната плоча (нейните процеси) участва в образуването на носната кухина, максиларния синус, орбитата и крилопалатиновата ямка.

Страничната или външната повърхност на перпендикулярната плоча на палатинната кост е в съседство с носната (вътрешна) повърхност на горната челюст и е част от страничната стена на носната кухина (paries lateralis cavitatis nasi).

Ориз. 5 А. Носна (вътрешна) повърхност на дясната горна челюст. Изобразен е входът на максиларния синус и е маркирана зоната на контакт с палатинната кост.

Ориз. 5 IN . На изображениетосъщата вътрешна повърхност на горната челюст е показана частично затворена от перпендикулярна плоча, лежаща върху неянебна кост.

(Атлас на човешката анатомия от Индербир Сингх, Jaypee Brothers Medical Publishers (P) LTD Ню Делхи)

Виждаме, че палатинната кост частично покрива вътрешната повърхност на горната челюст. Включително палатинната кост, частично затваря огромния вход на максиларния синус. Така че палатинната кост се превръща във външната стена на носната кухина (в задните й части) и стената на максиларния синус (вътрешна).

Палатинна кост и крилопалатинна ямка

Но ролята на перпендикулярната плоча в изграждането на стените на кухините не свършва дотук.


Ориз. 6. На изображениетовътрешната повърхност на горната челюст е показана частично затворена от перпендикулярна плоча, лежаща върху неянебна кост и се маркира свободната частперпендикулярна плоча.


И така, предната част на перпендикулярната плоча (lamina perpendicularis) на палатинната кост покрива вътрешността на горната челюст. Но в същото време задната част на перпендикулярната плоча остава свободна от други кости отвън. И тази част от него е вътрешната стена на птериго-палатиновата ямка.


Ориз. 7.Структурата на инфратемпоралната крилопалатинна ямка. ZA - зигоматична дъга ; PF - крилопалатинна ямкакрилопалатинна ямка ; IOF - долна орбитална фисура; MA, максиларен антрум; PPS - птеригоиден израстък на клиновидната кост.

Диаграмата по-долу показва хоризонтални разрези през птеригоидните процеси на клиновидната кост, крилопалатиновата ямка и максилата.

Ориз. 8-1. Хоризонтални разрези.

А - висок разрез в основата на птеригоидния процес.

B - среден участък през средата на птеригоидния процес

C - нисък разрез през върха на криловидния израстък и пирамидалния израстък на небцовата кост

Ориз. 8-2. Хоризонтални разрези през птеригоидните процеси на клиновидната кост, крилопалатиновата ямка и максилата.

Връзка на палатиновата и клиновидната кости

Задният ръб на перпендикулярната плоча на палатинната кост е свързан навсякъде с птеригоидния израстък на сфеноидната кост (нейния преден ръб).

В горната част задният ръб на перпендикулярната пластина завършва с клиновиден процес (processus sphenoidalis), който свързва с долна повърхносттялото на клиновидната кост и крилата на вомера.

В долната част задният ръб на перпендикулярната пластина завършва с пирамидален процес. Той влиза като клин в прореза между плочите на птеригоидния израстък на клиновидната кост и ограничава криловидната ямка отдолу ( fossa pterygoidea).

Така виждаме, че перпендикулярната пластина е свързана с клиновидната кост с целия си заден ръб и два съседни израстъка.


Ориз. 9. Връзката на палатинните и сфеноидните кости.

Орбитален израстък на палатиновата кост и палатиновия триъгълник

Горният преден ръб на перпендикулярната плоча на палатинната кост завършва с орбиталния процес (processus orbitalis).

Орбиталният процес е насочен напред и странично, участва в образуването на долната стена на орбитата. В орбиталния процес има 5 повърхности. От тях единият е отворен в кухината на орбитата, вторият е насочен в обратна посока, а останалите 3 образуват шевове с околните кости в долната стена на орбитата: сфеноид, етмоид и горна челюст. Тази връзка на три кости с орбиталния процес се нарича още палатинов триъгълник.

Корекцията на шевовете на орбиталния процес с клиновидната, етмоидната кост и горната челюст в някои случаи може да "разкрие" естествената биомеханика на лицевия череп.

Ориз. 10. Палатин триъгълник и орбита. Орбитата има формата на четиристенна пирамида. Стените са образувани от седем кости. Покривът се формира от клиновидната кост (S) и челната кост (F). Външната стена се формира от клиновидната (S) и зигоматичната кост (Z). Подът на орбитата се формира от горната челюст (M), палатинната палатина (P) и зигоматичните зигоматични кости (Z). Вътрешната или медиалната стена се формира от сфеноид (S), максила (M), етмоид (E), слъзна кост (L). Супраорбитален прорез супраорбитален (SON).

Приятели, каня ви в моя YouTube канал.Той е по-общ и по-малко професионален.

Литература:
1. Liem T. Практиката на черепната остеопатия. Санкт Петербург ООО "МЕРЕДИАН-С", 2008 г.
2. Магун Г.И. Остеопатия в областта на черепа. МЕРЕДИАН-С ООД, 2010г.
3. Новоселцев С.В., Гайворонски И.В. Анатомия и клинична биомеханика на костите на черепа. Санкт Петербург SPbMAPO, 2009.
4. Урлапова Е.В. Въведение в краниосакралната остеопатия. Урок. Санкт Петербург, Санкт Петербургски държавен университет, 2009 г.
5. Синелников Р.Д. Атлас на човешката анатомия. Москва 1971 г.
6. Netter F. Атлас на човешката анатомия: учебник. пос.-атлас / Ред. Н.С. Бартош; пер. от английски. А.П. Киясова. М.: GEOTAR-MED, 2003. - 600 с.: с илюстрации.


Os palatinum, - сдвоена кост. Това е извита пластина, разположена в задната част на носната кухина, образуваща част от дъното на тази кухина - костното небце, palatum osseum и страничната стена. Разграничава хоризонтални и перпендикулярни плочи.

хоризонтална плоча, lamina horizontalis, всяка от палатинните кости, свързвайки се заедно по средната линия на костното небце, участва в образуването на задната част на средния палатинов шев и се свързва с двата палатинови процеса, разположени отпред, образува напречен палатинов шев, sutura palatina transversa.

Горната носна повърхност, facies nasalis, на хоризонталната плоча е обърната към носната кухина, а долната палатинална повърхност, facies palatina, е част от костното небце, palatinum osseum, горната стена на същинската устна кухина, cavitas oris propria.

В задния медиален край на хоризонталната плоча има заден назален гръбнак, spina nasalis posterior, по медиалния ръб - назален гребен, crista nasalis. Горната повърхност на всяка хоризонтална пластика е леко вдлъбната и гладка, докато долната е грапава.

От външната част на основата на перпендикулярната плоча, дебел пирамидален процес се простира назад, processus pyramidalis. Той се вклинява в прореза между плочите на птеригоидния процес и ограничава криловидната ямка, fossa pterygoidea, отдолу.

На долната повърхност на пирамидалния процес има 1-2 отвора - малки палатинови отвори, foramina palatina minora, входове към малките палатинови канали, canales palatini minores, в които преминават едноименните нерви. Пред тях, по протежение на страничния ръб на хоризонталната плоча, от долната му страна, долният ръб на голямата палатинова бразда образува, със същия ръб на браздата на горната челюст, голям палатинов отвор, foramen palatinum majus, който се намира в палатино-максиларен шев.

Перпендикулярна плоча, lamina perpendicularis, небната кост образува прав ъгъл с хоризонталната плоча. Тази тънка костна пластина е в съседство с предния ръб на средната повърхност на птеригоидния израстък и задната част на носната повърхност на тялото на горната челюст. На максиларната повърхност, facies maxillaris, има голяма палатинова бразда, sulcus palatinus major, която заедно с едноименната бразда на горната челюст и птеригоидния процес образува голям палатинен канал, canalis palatinus major, който се отваря върху костното небце с голям палатинов отвор, foramen palatinum majus.

На носната повърхност, facies nasalis, перпендикулярно на плочата на палатинната кост, има гребен на черупката, crista conchalis, - следа от сливане със задната част на долната носна раковина.
Малко по-висок е етмоидният гребен, crista ethmoidalis, където расте средната носна раковина на етмоидната кост.

Горният ръб на перпендикулярната плоча завършва с два израстъка: орбитален израстък, processus orbitalis и сфеноидален израстък, processus sphenoidalis, които са разделени един от друг от сфенопалатиналния прорез, incisura sphenopalatina. Последният, с тялото на сфеноидната кост, съседен тук, образува сфенопалатиналния отвор, foramen sphenopalatinum.

Палатинна кост, os palatinum, сдвоена кост. Представлява извита под ъгъл пластинка, разположена в задната част на носната кухина, където образува част от нейното дъно (твърдото небце) и страничната стена. Разграничава хоризонтални и перпендикулярни плочи, lamina hori-zonlalis et lamina perpendicularis. Хоризонталните пластини на всяка от палатинните кости, свързващи се помежду си по средната линия на твърдото небце, участват в образуването на задната част на средния палатинов шев, sutura palatina mediana, и са свързани с двата предни палатинови процеса на максиларните кости чрез напречния палатинов шев. sutura palatina transversa. В задния медиален край на хоризонталната плоча има заден назален гръбнак, spina nasalis posterior; по медиалния ръб е носният гребен, crista nasalis.

Горната повърхност на хоризонталните плочи е леко вдлъбната и гладка, долната е грапава. От външната част на основата на перпендикулярната плоча, дебел пирамидален процес се простира назад, pro-cessus pyramidalis. Той се вклинява в прореза между плочите на птеригоидния процес на клиновидната кост и ограничава криловидната ямка, fossa pterygoidea, отдолу. На долната повърхност на пирамидалния процес има един или два малки палатинови отвора, foramina palatina minora. Пред тях по страничния ръб на хоризонталната плоча, от долната му страна има голям палатинов отвор foramen palatinum majus, който се намира в шева между палатинната кост и горната челюст. Перпендикулярната част на палатинната кост се отклонява под прав ъгъл нагоре под формата на тънка костна плоча. Той е в съседство с предния ръб на медиалната повърхност на processus pterygoi-deus и със задната част на носната повърхност на тялото на горната челюст. На страничната му повърхност има голяма небна бразда, sulcus palatinus major, която с едноименната бразда на горната челюст, а също и с участието на processus pterygoideus, образува голям палатинен канал, canalis palatinus major, който отваря се в твърдото небце с голям палатинов отвор, foramen palatinum majus.

На медиалната повърхност на перпендикулярната плоча на палатинната кост има гребен на черупката, crista concha-Ifs. следа от сливане със задната част на долната носна раковина. Малко по-висок е етмоидният гребен, crista eth-moidalis, където расте средната носна раковина на етмоидната кост. Горният ръб на перпендикулярната плоча завършва с два процеса: орбитален процес, processus orbitalis и сфеноидален процес, processus sphenoidalis. Processus pyramidalis, разделени един от друг чрез сфенопалатинален прорез. incisura sphenopalatim. Последният, с тялото на сфеноидната кост, съседен тук, образува сфенопалатиналния отвор, foramen sphenopalatinum. Орбиталният процес, processus orbilalis, е в съседство с орбиталната повърхност на горната челюст; често има клетка, която се свързва със задните клетки на етмоидната кост. Сфеноидният процес, processus sphenoidalis, се приближава до долната повърхност на тялото на клиновидната кост, нейната черупка и крила

Палатиновата кост или os palatinum е сдвоена кост на лицевия череп. Ембрионално - мембранен произход.

Анатомията на небната кост е сложна и объркваща поради сложната й връзка с околните кости. Ще се опитаме да подчертаем най-важните моменти в остеопатичния подход. Палатиновата кост се нарича ключ на лицевия череп. Тя участва в изграждането на всички кухини на лицевия череп.

Движението на палатинната кост във фазите на флексия и екстензия на първичния дихателен механизъм до голяма степен зависи от движението на околните кости. Според С. Зилберман палатинната кост е "редукторът" на движението по време на прехода на краниосакралния ритмичен импулс от сфеноидната кост към костите на лицевия череп.

Анатомия на палатинната кост

Схематично палатинната кост (os palatinum) може да бъде представена като две костни плочи, свързани една с друга под прав ъгъл. Три процеса (основни) се отклоняват от палатинната кост. Върху горния (краниален) ръб на палатинната кост са сфеноидният процес (processus sphenoidalis) и орбиталният процес (processus orbitalis). Дорсално от кръстовището на перпендикулярните и хоризонталните плочи се отклонява пирамидален процес (processus pyramidalis).


Ориз. 1. Небната кост и нейната анатомия.

Топография на палатиналната кост

Помислете за връзката на палатинната кост с околните кости и нейното участие в изграждането на стени и кухини.

Палатиновата кост участва в образуването на стените на кухините на лицевия череп: 1 - носна кухина (cavitas nasi), 2 - устна кухина (cavitas oris), 3 - орбита (orbita), 4 - крилопалатинна ямка (fossa крилопалатина).


Ориз. 2. Небна кост и съседни кухини.

Хоризонтална пластина от небна кост и твърдо небце

Напречната част на палатинната кост е хоризонталната плоча ( lamina horizontalis ossis palatini) е разположен хоризонтално (изненадващо) и участва в конструкцията
задната част на твърдото небце (palatum durum).

Фиг.3. Хоризонтална пластина от небна кост и твърдо небце.

Хоризонталните плочи на палатинните кости са свързани помежду си чрез медиалните си ръбове в междупалатинния шев и образуват дорзалната част на твърдото небце.


Ориз. 3-1. Интерпалатинен шев.

Отпред хоризонталните плочи са свързани с палатинните процеси на горните челюсти (processus palatinus maxillae), образувайки напречен палатинов шев (sutura palatina transversa).

По този начин междунебният шев и междучелюстният шев заедно образуват средния шев на небцето (sutura palatina mediana). В комбинация с напречния палатинов шев се образува кръстообразен шев на твърдото небце. Вомерът е прикрепен към интерпалатиналния шев от страната на носната кухина.

За остеопатична корекция на твърдото небце е важно да се знае, че от страната на устната кухина горната челюст (нейният палатинов процес) покрива небната кост.

Перпендикулярна плоча на палатинната кост

Вертикалната част на палатинната кост е перпендикулярна плоча (lamina perpendicularis ossis palatine). Тя се отклонява нагоре от страничния ръб на хоризонталната пластика на палатинната кост.

Перпендикулярната плоча на палатинната кост с нейния преден ръб и предната част на външната повърхност е свързана с максиларната кост. Задното ребро на перпендикулярната плоча на палатинната кост е свързано с птеригоидния процес на клиновидната кост.



Ориз. 4. Перпендикулярна плоча на палатиналната кост.

op - палатинална кост,prO - орбитален процес на палатинната кост,prS - сфеноидален процес на палатинната кост,prP - пирамидален процес на палатинната кост,os - сфеноидна кост,prp - птеригоиден процес на сфеноидната кост,om - горна челюст,hm - вход на максиларния синус.


Перпендикулярната плоча (нейните процеси) участва в образуването на носната кухина, максиларния синус, орбитата и крилопалатиновата ямка.

Страничната или външната повърхност на перпендикулярната плоча на палатинната кост е в съседство с носната (вътрешна) повърхност на горната челюст и е част от страничната стена на носната кухина (paries lateralis cavitatis nasi).

Ориз. 5 А. Носна (вътрешна) повърхност на дясната горна челюст. Изобразен е входът на максиларния синус и е маркирана зоната на контакт с палатинната кост.

Ориз. 5 IN . На изображениетосъщата вътрешна повърхност на горната челюст е показана частично затворена от перпендикулярна плоча, лежаща върху неянебна кост.

(Атлас на човешката анатомия от Индербир Сингх, Jaypee Brothers Medical Publishers (P) LTD Ню Делхи)

Виждаме, че палатинната кост частично покрива вътрешната повърхност на горната челюст. Включително палатинната кост, частично затваря огромния вход на максиларния синус. Така че палатинната кост се превръща във външната стена на носната кухина (в задните й части) и стената на максиларния синус (вътрешна).

Палатинна кост и крилопалатинна ямка

Но ролята на перпендикулярната плоча в изграждането на стените на кухините не свършва дотук.


Ориз. 6. На изображениетовътрешната повърхност на горната челюст е показана частично затворена от перпендикулярна плоча, лежаща върху неянебна кост и се маркира свободната частперпендикулярна плоча.


И така, предната част на перпендикулярната плоча (lamina perpendicularis) на палатинната кост покрива вътрешността на горната челюст. Но в същото време задната част на перпендикулярната плоча остава свободна от други кости отвън. И тази част от него е вътрешната стена на птериго-палатиновата ямка.


Ориз. 7.Структурата на инфратемпоралната крилопалатинна ямка. ZA - зигоматична дъга ; PF - крилопалатинна ямкакрилопалатинна ямка ; IOF - долна орбитална фисура; MA, максиларен антрум; PPS - птеригоиден израстък на клиновидната кост.

Диаграмата по-долу показва хоризонтални разрези през птеригоидните процеси на клиновидната кост, крилопалатиновата ямка и максилата.

Ориз. 8-1. Хоризонтални разрези.

А - висок разрез в основата на птеригоидния процес.

B - среден участък през средата на птеригоидния процес

C - нисък разрез през върха на криловидния израстък и пирамидалния израстък на небцовата кост

Ориз. 8-2. Хоризонтални разрези през птеригоидните процеси на клиновидната кост, крилопалатиновата ямка и максилата.

Връзка на палатиновата и клиновидната кости

Задният ръб на перпендикулярната плоча на палатинната кост е свързан навсякъде с птеригоидния израстък на сфеноидната кост (нейния преден ръб).

В горната част задният ръб на перпендикулярната пластина завършва с клиновиден процес (processus sphenoidalis), който свързва с долна повърхносттялото на клиновидната кост и крилата на вомера.

В долната част задният ръб на перпендикулярната пластина завършва с пирамидален процес. Той влиза като клин в прореза между плочите на птеригоидния израстък на клиновидната кост и ограничава криловидната ямка отдолу ( fossa pterygoidea).

Така виждаме, че перпендикулярната пластина е свързана с клиновидната кост с целия си заден ръб и два съседни израстъка.


Ориз. 9. Връзката на палатинните и сфеноидните кости.

Орбитален израстък на палатиновата кост и палатиновия триъгълник

Горният преден ръб на перпендикулярната плоча на палатинната кост завършва с орбиталния процес (processus orbitalis).

Орбиталният процес е насочен напред и странично, участва в образуването на долната стена на орбитата. В орбиталния процес има 5 повърхности. От тях единият е отворен в кухината на орбитата, вторият е насочен в обратна посока, а останалите 3 образуват шевове с околните кости в долната стена на орбитата: сфеноид, етмоид и горна челюст. Тази връзка на три кости с орбиталния процес се нарича още палатинов триъгълник.

Корекцията на шевовете на орбиталния процес с клиновидната, етмоидната кост и горната челюст в някои случаи може да "разкрие" естествената биомеханика на лицевия череп.

Ориз. 10. Палатин триъгълник и орбита. Орбитата има формата на четиристенна пирамида. Стените са образувани от седем кости. Покривът се формира от клиновидната кост (S) и (F). Външната стена се формира от клиновидната (S) и зигоматичната кост (Z). Подът на орбитата се формира от горната челюст (M), палатинната палатина (P) и зигоматичните зигоматични кости (Z). Вътрешната или медиалната стена се формира от сфеноид (S), максила (M), етмоид (E), слъзна кост (L). Супраорбитален прорез супраорбитален (SON).

Приятели, каня ви в моя YouTube канал.Той е по-общ и по-малко професионален.

Литература:
1. Liem T. Практиката на черепната остеопатия. Санкт Петербург ООО "МЕРЕДИАН-С", 2008 г.
2. Магун Г.И. Остеопатия в областта на черепа. МЕРЕДИАН-С ООД, 2010г.
3. Новоселцев С.В., Гайворонски И.В. Анатомия и клинична биомеханика на костите на черепа. Санкт Петербург SPbMAPO, 2009.
4. Урлапова Е.В. Въведение в краниосакралната остеопатия. Урок. Санкт Петербург, Санкт Петербургски държавен университет, 2009 г.
5. Синелников Р.Д. Атлас на човешката анатомия. Москва 1971 г.
6. Netter F. Атлас на човешката анатомия: учебник. пос.-атлас / Ред. Н.С. Бартош; пер. от английски. А.П. Киясова. М.: GEOTAR-MED, 2003. - 600 с.: с илюстрации.