Действителен и страдателен залог: характерни черти. Глагол


„Цяла Русия прослави победата, спечелена от руската армия на полето Бородино“ глаголът „прославен“, като предикат, е свързан с темата - думата „Русия“. И причастието е „притежание“ (причастието също е форма глагол, и следователно винаги има и залог) се отнася до думата "победа".

Отговорете на въпроса - какво действие обозначава нашият глагол? Дали става въпрос за нещо, което е направено от лицето (или какво), което съществителното обозначава? Или някой друг му е причинил това? „Русия прослави победата“ - Русия е главният герой тук. Следователно глаголът "прославен" е в действителността залогд. „Победата, спечелена от армията“ - тук символът вече е „“, а причастието „спечели“ обозначава какво е направила армията с тази победа. Следователно е в пасив залогд.

Отделен разговор са глаголите, тоест тези, които завършват на "-sya". Понякога се смята, че всички такива глаголи са непременно пасивни залога. Но това е грешка. Има много валидни за връщане залога. Можете да ги различите по този начин. Опитайте се да перифразирате изречението, така че "-sya" да отпадне. Например „Една статия е сега“ лесно се превръща в „Някой пише статия сега“. И така, „написано“ е страдателен глагол залога. Но нека вземем фразата „Домакинята запасява зеленчуци за зимата“. За да го перифразираме, получаваме "Зеленчуци съхраняват домакинята за зимата." Очевидно първоначално предложението говореше за нещо съвсем различно. По същия начин е невъзможно да се преработи фразата "куче". „Някой хапе кучето“ е изречение със съвсем различно значение. „Запаси“ и „хапки“ са истински глаголи залога.

към реалното залог y също включва онези възвратни глаголи, които обозначават действие върху себе си. Можете да ги различите, като се опитате да замените окончанието "-sya" с отделна дума "себе си". „Той бяга от опасност“ по този начин става „Той е самият от опасност“. Валиден залогтова глаголвече очевидно.

Забележка

Обикновено има две основни обезпечения. Директният глас изразява директна диатеза - тоест обектът е обект, а субектът е субект. Непряк (или производен) глас (по-точно група гласове) граматически отразява в изречението някаква друга схема на диатеза. (Аналог на руски могат да бъдат конструкции с глаголите „кълна се“, „ухапя“ и др.). Този залог е на старогръцки език.

Полезни съвети

Въпросът за категорията глас на глагола е един от най-трудните въпроси на граматиката на съвременния руски език. В лингвистиката няма общоприето определение на категорията залог, въпреки че терминът "обезпечение" вече е бил използван в най-старите граматики на старославянските, а след това и на руските езици. В историята на развитието на теорията за гласовете имаше различни гледни точки: I гледна точка: формите на гласа изразяват отношението на действието само към обекта.

Глаголът е част на речта с постоянни и непостоянни характеристики. Лицето на глагола е негов непостоянен признак и го имат само глаголите в сегашно и бъдеще време. Не всеки може веднага да го идентифицира. За да направите това, ще дадем кратка инструкция как да определите лицето на глагола.

Инструкция

И така, дадено, в което трябва да определите лицето или глагола отделно.

Първо, трябва да изпишете глагола отделно (на етапа на изучаване на дефиницията на лицето на глагола това е задължително). Ще разгледаме примера на глагола "гледам".

Второ, необходимо е да се подчертае окончанието на глагола, например глаголът „гледам“ има окончание „-yat“.

След това трябва да погледнете края и местоимението. Ако местоимението „аз“ или „ние“ пасва на глагола, тогава имате глагол от първо лице и той сочи към. Ако местоимението „вие“ или „ти“ отговаря на глагола, тогава това е глагол от второ лице и показва събеседника на говорещия. Ако глаголът е комбиниран с едно от тези: той, тя, то, те, тогава това е глагол за лице. Нашият пример има окончанието „-ят“ и местоимението „те“, което означава глагол от трето лице.

Но, както при всяко правило, има изключения. В това правило безличните са изключение. Невъзможно е да се вземе местоимение за такива глаголи, също така е невъзможно да се прикачи действие към всеки предмет, човек, животно и т.н. Тези глаголи показват, че са сами, без ничия помощ. Например, това е глаголът "здрач".
Някои глаголи може да нямат форми във всички лица, тези глаголи са недостатъчни. Пример е глаголът „спечеля“, този глагол не може да се използва в 1 лице единствено число, в този случай се казва „ще спечеля“, а не „ще бягам“.

Подобни видеа

Човек е такава граматична категория в руския език, която изразява в реч отношението на действие към различни участници в речевия акт (тоест от кого / какво се извършва и към кого / за какво се отнася действието). Тази категория е характерна само за глаголите и личните местоимения.

За да идентифицирате човек, трябва да разберете за кого или какво се отнася действието в изречението. Действието може да включва:
- на самия говорещ (това е първо лице);
- на този, към когото се обръща (второ лице);
- или към външно лице/обект (трето лице).

Всяко лице има форми за единствено и множествено число.

Първият човек

Формата на първо лице единствено число показва, че самият говорещ (т.е. субектът на речта) извършва действието: отивам,. Тази форма съответства на местоимението "аз".

Формата на първо лице множествено число показва, че действието се извършва от няколко лица, включително говорещия: отиваме, говорим, интересуваме се. Съответно, местоимението от първо лице в множествено число е „ние“.

второ лице

Формата за второ лице изразява действие, свързано със събеседника (единствено число) или група лица, включително събеседника (множествено число). Местоименията от второ лице са "ти" и "ти". Например: (вие), казвате, интересувате се; (вие) отидете, поговорете, поинтересувайте се.

трета страна

Формата на третото лице показва, че действието се отнася до външно лице или предмет, който не участва в речта - в единствено число, и към група лица или предмети - в множествено число. Съответстващите местоимения са: "той", "тя", "то" - единствено число, "те" - множествено число. Например: (той/тя/то) отива, говори, интересува се; (те) отиват, говорят, интересуват се.

Трябва също да се помни, че не всички глаголи имат лице.

Категорията на лицата се притежава от: глаголи на показателното настроение в сегашно и бъдеще време (усмивка - усмивка - - усмивка - - усмивка, усмивка - усмивка - - усмивка - усмивка - усмивка) и форми на повелително наклонение (тук лицето не се определя във всички случаи).

Лицата нямат категория:
- глаголи на показателното настроение в минало време (формите са същите: аз вървях = ти вървеше = той вървеше, ние вървяхме = ти вървеше = те вървяха);
- глаголи на условно (подчинително) настроение (бих искал, бих отишъл);
- глаголи-инфинитиви (началната форма на глагола, на -t / -tsya: ходене, пеене, рисуване);
- безлични глаголи (тъмни се, искам, стига и др.);
- причастия и причастия (който дойде, радва се). Според някои граматични системи тези части на речта се класифицират като глаголи, според други не са. Във всеки случай тези части на речта нямат категория лице.

Подобни видеа

източници:

  • Категория лица през 2019г

От историята. Категорияобезпечението е било и все още остава обект на внимателно внимание на много лингвисти. „...Различните граматици разбират по различен начин обхвата и граматическото съдържание на категорията глас; едни виждаха в залога само отражение на отношенията на действието към обекта, други включваха в кръга на заложните значения, извън обектните отношения, различни отношения на действието към субекта, а трети се стремяха да ограничат понятието за залог за изразяване на отношението към субекта.

Традиционната доктрина за обещанията, водеща от шестте обещания на М.В. Ломоносов, запазена до началото на 19 век. и завършва с произведенията на Ф.И. Буслаев, от когото тази теория получава най-задълбочено развитие.

Категорията на гласа се разбира от лингвистите от този период като категория, която изразява отношението на действие към обект. В тази връзка бяха идентифицирани понятията залог и преходност-непреходност. Успоредно с преходността-непреходността, друг принцип е положен като основа за разпределението на гласа - разграничението между глаголи с афикса -sya и глаголи без този афикс. Объркването на тези два принципа не направи възможно изграждането на последователна теория за залозите.

F.F. Фортунатов в статията „За гласовете на руския глагол“ говори за гласовете като глаголни форми, които изразяват отношението на действието към субекта. Вместо лексико-синтактичния принцип на Ф.Ф. Фортунатов постави граматическата корелация на формите като основа за класификацията на гласовете. Формалният знак на залога е афиксът -ся, следователно се разпределят два залога (възвръщаем и невъзвръщаем). F.F. Фортунатов отказва да идентифицира гласа и преходността-непреходността, но посочва връзката на гласовите значения със стойностите на преходност-непреходност.

Други изследователи (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) разглеждат гласа като категория, изразяваща субект-обектни отношения.

А.А. Шахматов поставя знака за преходност-непреходност в основата на учението за гласа и разграничава три гласа (реален, пасивен, рефлексивен). Шахматов дава тънък анализ на основните значения на афикса -сяпри възвратни глаголи.

Преходни и непреходни глаголи.Преходните и непреходните глаголи се различават по значение. Основата на такова разграничение е отношението към обекта на действието, изразено от глагола. Да се преходенвключват глаголи със значение на действие, насочено към обект, който променя или произвежда този обект - обект на действието: прочетете книга, разширете ръкав, шийте костюм. Да се непреходенвключват глаголи, обозначаващи движение и позиция в пространството, физическо и морално състояние, например: летят, боледуват, стоят, страдат. Тяхната синтактична разлика е свързана с лексикалното значение на преходните и непреходните глаголи: преходните глаголи се съчетават с обозначаването на обект във винителен падеж без предлог, а непреходните глаголи изискват допълнение само в непреки случаи без предлог или с предлози; сравни: влюбен(кого? какво?) - преходен глагол, да помогна(на кого? защо?) е непреходен глагол. При преходните глаголи обектът на действие може да бъде изразен в родителен падеж в два случая: а) да посочи част от обекта: пийте вода, купете си хляб; б) при наличие на отрицание с глагола: не е чел вестници, не е получавал заплата, няма право. Обикновено преходните и непреходните глаголи нямат свои особени морфологични белези. Въпреки това, някои видове словообразуване на глаголи са показатели за преходност и непреходност на глагола. И така, всички глаголи с приставката -ся(вж.: убеди - уверете се), както и нарицателни глаголи с наставка -е-и -nicha-(-icha-): да отслабне, да плешив, да бъде занаятчия, да бъде алчен, да бъде придирчиви т.н. Преходните глаголи се образуват от прилагателни с наставката -и-: черен, зелени т.н. В някои случаи добавянето на префикси към непреходни глаголи без префикс ги превръща в преходни; сравни: вреда(на кого; на какво?), неутрализирам(кой? какво?). В зависимост от лексикалното значение един и същ глагол може да действа като преходен и непреходен: Редакторкоригира ръкописа. - Управлява светасамият човек(М.). При непреходните глаголи винителният падеж е възможен без предлог, а само със значение за пространство или време: Идват войскиденинощ(П.).

Граматичната категория на гласа е словесна категория, която изразява отношението на действието към субекта (производителя на действието) и обекта на действието (обекта, върху който се извършва действието). Например: 1) Генерал рязкоспрянакола близо до вашата палатка(Кат.). Глаголът stopped има форма на глас, която изразява връзката на действието ( спряна) към темата ( общ) и обектът на действие ( кола) обхванати от действието в неговата цялост; 2) ... Малка каруца, теглена от три изтощени коне,спрянапред верандата(T.). Гласова форма на глагола спрянаобозначава действие, което се затваря в самия субект ( количка), който не преминава към обекта. Разлика на глаголните форми спрянаи спрянав горните предложения има разлика в обезпеченията.

Залози и тяхното образуване.Граматичните средства за изразяване на гласови значения могат да бъдат морфологични и синтактични. Морфологични средства при образуване на залог са: а) афикс -сяприкрепен към глагол: радвайте се - радвайте се; б) наставки на истински и пасивни причастия (вж.: виждайки -който видяи видимо - видяно). Синтактичните средства за изразяване на стойностите на залога са: а) синтактичната разлика в изразяването на субекта и обекта на действието (вж.: Вълниразмазванебряг.- Шорзамъгленовълни); б) наличието на обект на действие и пълното му отсъствие (вж.: Дъждповдигаприбиране на реколтата. - Дъждзапочва); в) разликата във формите и значенията на съществителните, контролирани от глагола (вж.: Договорът е сключенбригадир. - Договорът е сключенс бригадира).

Основните гласове са активни, среднорефлексивни и пасивни.

Активен гласимат преходни глаголи, обозначаващи действие, извършвано от субекта и активно насочено към обекта. Действителният залог има синтактична характеристика: субектът на действието е субектът, а обектът е обектът във винителен падеж без предлог: Мирът ще спечели войната.

Среден депозит за връщанеимат глаголи, образувани от преходни глаголи (деятелен глас) с помощта на афикс -ся. Те изразяват действието на субекта, което не преминава към прякото допълнение, а като че ли се връща към самия субект, концентриран в него; сравни: върнете книгатаи Върни се(себе си) обърни вниманиеи фокус(себе си).

В зависимост от лексикалното значение на основите и естеството на синтактичните връзки, глаголите на средния рефлексивен глас могат да изразяват нюанси на значението, които характеризират връзката между субекта и обекта на действието по различни начини.

    самовъзвръщаемглаголите изразяват действие, чийто субект и пряко допълнение са едно и също лице: [Дъщери] парфюмирандапомадатази куклаобличам се(Д. Легло.). Афикс -сяв тези глаголи означава "себе си".

    Реципроченглаголите обозначават действието на няколко лица, от които всяко лице е едновременно субект и обект на обозначаваното действие. Афикс -сятези глаголи имат значението на "един друг": И нови приятелипрегръщам, добрецелувка(Кр.).

    Възстановява сеглаголите изразяват вътрешното състояние на субекта, затворено в самия субект, или промяна в състоянието, позицията, движението на субекта. Такива глаголи позволяват добавянето на думите "себе си", "себе си" - разстройвам се, движа се(себе си); разочарован, трогнат(аз): Попадя Балдойняма да се похвали, поповна за Балда само итъжен(П.).

    Непряко връщанеглаголите означават действие, извършено от субекта в негов интерес, за себе си: Той беше спретнат човек. Всекизапасенина връщане(П.).

    Безобектно-възвръщаемглаголите обозначават действие извън отношението към обекта, затворено в субекта като негово постоянно свойство: Вечеизгарянияслънце(Н.); Майка кърпаше палтото от овча кожа, но тойразкъсанаиразкъсана(Пауст.).

Страдателен залогпо смисъл корелира с деятелния глас, но има свои собствени морфологични и синтактични характеристики. Страдателният залог се изразява чрез добавяне на афикс към глаголите на активния залог -ся(вж.: работницистроятвкъщи. - Къщисе строятработници). Освен това значението на страдателния залог може да се изрази във формите на страдателни причастия - пълни и кратки. Например: Майкаобичан(скъпа). Темаизучавани(проучен). Съвпадение на дизайна - Заводът изпълнява плана(реално строителство) и Планът се изпълнява от фабриката(страдателна конструкция) показва, че в реалната конструкция (с преходен глагол) субектът на действието се изразява от подлога, а обектът е обект във винителен падеж, а в страдателната конструкция (с възвратен глагол), обектът става субект, а бившият субект се оказва допълнение в инструменталния падеж. По този начин страдателният залог представя действието като пасивно насочено от обекта към субекта.

Най-важният граматичен показател на страдателния залог е инструменталният падеж на съществително име със значение на вършител, реален субект на действието. Липсата на такъв инструментален падеж доближава пасивното значение на глагола до средното възвратно, особено когато субектът е името на лицето (срв.: Скиорите отиват на туризъм; Писмата се изпращат по пощата; Колетите се изпращатспедитор).

Теория на Бондарко за определяне на обезпечението.Включва всички глаголи. Теорията се основава на връзката между субект и предикат. Субектът се разглежда като носител на словесна характеристика (интеграл). Отношението на глагола към субекта е диференциален признак. Ако действието е насочено от субекта - деятелен залог (центробежен), ако действието е насочен към субекта - страдателен залог (центростремителен). Тъй като непреходните глаголи не могат да имат обект на действие, те винаги са активни. В неопределено-личните и определено-личните изречения значението на залога е отслабено, в безличните изречения залогът се неутрализира. Страдателният залог обикновено има постфикса ся.

Залоговата теория на Шахматов/Виноградов.Залог – СС, изразяващ отношението на субекта и обекта на действието на глагола към субекта и обекта на изречението. Има 3 гласа: активен, страдателен, средно възвратен.

Активен глас.Обозначава действието на преходен глагол, извършено от субекта на действието (субект) и насочено към обекта на действието (пряк обект). Всички преходни глаголи потенциално могат да имат DZ стойност. Морфологични параметри DZ няма. Изразява се синтактично: чрез наличие на действие, субект на действие, обект на действие. Формите на всички лица и наклонения на глагола могат да имат значение на ДЗ - значение на активността на действието по отношение на субекта.

Страдателен залог.Субектът на действието и субектът на изречението се раздвояват в границите на изречението. Субектът на изречението (субектът) става обект на действието на глагола. А субектът на действието на глагола става обект на изречението в Тв.п. # Вратата се отваря от портиера. Това поражда значението на пасивно действие по отношение на субекта. Изказната форма СЗ е пасивна конструкция + ся, прикрепена към преходен глагол. Когато превеждате DZ в SZ, трябва да се има предвид, че само HB глаголите в 3-то лице са способни на това. От преходни глаголи СВ се образува СВ с помощта на страдателни причастия СВ.

Синтаксис на ДЗ и СЗ.Субектът или обектът на действието може да се загуби в контекста #Строя къща (залогът се запазва). Разнасям вестници. Статията се отпечатва.

Средна доходност.Показва, че действието, извършено от субекта, не отива към обекта, а се затваря върху самия субект. # Мама си мие лицето. Само преходните глаголи, когато се съединят, образуват SVZ, докато преходността се губи. Стойността на концентрацията на действие върху самия производител е обща за SVZ.

Разновидности на SVZ: 1. Самовъзвръщане - показва, че действието, извършено от субекта, се връща към него и произвежда промени във външния или физическия вид на субекта. Субектът на действието е човек или животно. # обличай се. 2. Взаимни - действието се извършва взаимно от две лица или няколко субекта на действието, които са едновременно и обекти. # поставям. 3. Обратим - значението на насочеността на действието към неговия производител (състояние, аз, аз) # да скърбим. 4. Косвено обратимо - действието се извършва от субекта за себе си, в негови интереси # да се събере. 5. Активно-безобектно (свойство на одушевен обект - кучето хапе) и пасивно-качествено (свойство на неодушевен обект - убождането).

Те нямат обезпечение. 1. Непреходни глаголи без SA (спя). 2. Глаголи, образувани от непреходен + SA (да чукам). 3. Глаголи, които не се използват без SL (смях). 4. Глаголи, образувани от преходни, когато SL въвежда ново значение (преструвам се). 5. Безлични глаголи (здрач).

Активен глас.

Показва, че действието, извършено от субекта, се прехвърля директно върху обекта. Значението на залога се изразява по синтактичен начин, например: наличието на пряко допълнение във винит. падеж без предлог. Този залог се притежава от всички съществуващи глаголи.

Страдателен залог.

Назовава действие, извършено от човек или нещо от друго лице или нещо. Производителят на действие се нарича допълнение в създава. падеж, а подлогът се обозначава с подлога в им.падеж. Изстраданата стойност се създава или чрез присъединяване Ся важи за глаголите. Заложете или страдайте. причастия. Граматически индикаторът е наличието на създава. падеж със значение на субекта на действието.

Несъпътстващите глаголи включват:

  • Всички без припокриване Ся
  • Всички гл.с Ся, относнообразувани от непреходни
  • Безлични гл Ся (дреме)
  • гл. с Ся, към ръж приложен. префикс-достатъчен. начин. (ям-ям).

Същност на заложените противопоставяния.

В понятията, които разграничават актив и пасив, се обсъжда въпросът за типа опозиция, образувана от тези форми. Изразени са три гледни точки: показателен (маркиран) член на неравностойна (частна) опозиция е пасив (Исаченко, А. В. Бондарко, Буланин и др.); показателен (маркиран) член на неравностойна (частна) опозиция е актив (Ш. Ж. Вейренк), актив и пасив образуват еквивалентна (еквивалентна) опозиция (М. В. Панов, Королев). В совите яз-знание в началото. 70-те години е изложена универсална теория 3., която позволява еднакво описание на формите 3. в разкл. несвързани езици. В тази теория наред с понятието 3. се използва понятието диатеза и 3. се определя като „диатеза, граматически отбелязана в глагола” (А. А. Холодович), т.е. се откроява, когато в езика Ime! глаголни лексеми, дек. словоформите to-rykh корелират с различни диатези, т.е. с различни съответствия между ролите на лексемата и членовете на изречението, изразяващи тези роли.

Връзка с кръстовище-не- кръстовище. Кот.глас имат само преходните глаголи и глаголите, произлизащи от тях. Всичко е непоследователно. глаголите са беззвучни.

Формите за изразяване на гласовата опозиция зависят от категорията на аспекта на глагола. Лексемите NSV образуват страдателния залог с помощта на постфикс -ся, който е прикрепен към съответните форми на активния глас: читател организираекскурзия - Екскурзия организиранучител.Има и други начини за изразяване на страдателния залог на NSV глаголите, но те не са правилни. Говорим за формите на кратки пасивни причастия на настоящето и минало време: Като верен ученик бях ласкавсеки(Брус); Изчервявайки се, тя все пак се извини, че ги посети ранги не беше. Неправилността на такива форми се обяснява с ограничените възможности за образуване на пасивни причастия в NSV глаголите, техния книжен характер и ниска употреба. Формите на страдателния залог ST са аналитични: те се състоят от спомагателния глагол „да бъде“ и кратко страдателно причастие: професор Прочетилекция - Лекция Прочетипрофесор.Много рядко CB глаголите образуват страдателен залог с постфикс -ся: Новини за съдбата на тази жена ще бъде изпратеноаз тук(Л.Т.); Очаквайте скоро от тази самовапа ще излеечаши вряща вода(Кат.).

Лексико-семантични и граматични особености на глаголните форми на страдателния залог

В страдателния залог граматичният субект обозначава обекта на действието, а граматичният обект в инструменталната форма обозначава субекта на действието. Това допълнение се нарича субективно: Космосът се изучава от хората. Къщата се строи от дърводелци. Водата се изпомпва. Правата на гражданите са защитени от държавата(вместо T. p. могат да се използват някои предложни падежни форми: Момчето е отгледано добре от семейството си.Момчето е добре отгледано от семейството сии Момчето е добре възпитано в семейството).Активните и пасивните конструкции се трансформират една в друга, без да променят общия смисъл на изречението. Това трансформационно свойство е задължително за словоформите, които образуват опозиция в гласа. Трябва да се има предвид при определяне на страдателния залог. Например предложение Така той беше съблазнен от Таняможе да се преобразува в Таня го съблазни,но това ще промени значението му. И това означава, че прелъстенне е страдателна форма на глагола съблазнявам.На семантично ниво гласът включва три компонента: действие, обект и субект, но в синтактичната структура на изречението субектът не винаги е изразен от отделен член.

Възстановяем депозит (средна възвръщаемост, средна възвръщаемост)

Това показва, че действието сякаш се връща към субекта, концентрирано е и затворено в самия субект. (Стрелката се движи, въздухът се загрява). Образува се от глаголи за действие. Обезпечение с постфикс sya. Той комбинира няколко странични групи, които съставляват неговите разновидности:

  • Всъщност подлежи на връщане. Промени във външния вид (миене, разресване)
  • Реципрочен. Действието се извършва от поне две лица (целувка, ругатня, среща)
  • Обща върната стойност. Вътрешното състояние на субекта
  • (радвайте се, забавлявайте се, заблуждавайте се), както и движенията, които субектът прави (обърнете се, поклонете се).
  • Косвено връщане. Действие във ваша полза. (запасявам се, запасявам се)
  • Активна безобектна стойност. Действието като свойство. (Кучето хапе, копривата боде)
  • Пасивно-качествена стойност. Способността на субекта да претърпи това действие (счупване на стъкло, счупване на пръчка, топене на восък).
  • Рецидивиращо страдание. В зависимост от контекста изразяват или страдат. или обща върната стойност (Закъснелите се записват на дежурство - Учениците се записват в кръг).

Възвратните глаголи включват глаголи с постфикс -sya, -s. Всички възвратни глаголи са непреходни. Те се образуват както от преходни глаголи (да се отличава - да се различава, да се хареса - да се радва, да се облича - да се облича), така и от непреходни (чукам - чукам, чернея - чернея).

Разлики между омонимни възвратни глаголи и възвратни форми на страдателния залог.

Тъй като рефлексивният постфикс - sya на руски е омоним (словообразуващ и формиращ), трябва да се прави разлика между рефлексивни глаголи и рефлексивни форми на глагола.

Начини за разграничаване на възвратни глаголи и възвратни глаголни форми

Синтаксични свойства:

  • Възстановява се Глаголидействат в активни структури.
  • Възстановява се формиглаголите се използват в пасивни конструкции.
  • Възстановява се Глаголине позволяват трансформации на обезпечения.
  • Възстановява се формиглаголите позволяват трансформация в активна конструкция.
  • Възстановява се глаголни формисе разпределят чрез допълнение в инструментален падеж.
  • Възстановява се Глаголине се разпределят чрез допълнение в инструментален падеж.
  • връщаем глаголсе разпространява чрез наречно обръщение.
  • връщаем глаголна формане обхваща наречното обръщение.
  • връщаем глаголсъчетано с местоимението себе си.
  • връщаем глаголна формане съвпада с местоимението себе си.
  • Предмет при възвратен глаголОдушевено или неодушевено съществително.
  • Подлежи на връщане глаголна формасамо неодушевено съществително.

Дантели отприщенисвършен глагол, възвратен, деятелен залог.

Размяна на мнения продължававъзвратна форма на глагола.

Рангове по хора са дадении хората могат бъди измамен- са дадени(възвратна форма на глагола); бъди измамен(възвратен глагол).

Според състава и значението на морфемите:

Възвратни глаголни формисе образуват от преходни глаголи (to build (to), to assemble (to)) чрез добавяне на постфикс Ся, което е флективно и не е включено в основата. Това включва и образуването на нелични глаголни форми като искаме (граматичната форма на неотменимия глагол да искам), работим (граматичната форма на неотменимия глагол да работим).

Възвратни глаголи- това са непреходни глаголи, с постфикс Ся(Усмивка, смях).

Хотелът се строи от туристическа фирма (възвратна форма на глагола строя).

Звуците се носят далеч (възвратен глагол).

Писмата се доставят от пощальона. (Възвратна форма на глагола to spread)

Случаи на неразграничаване на омонимни възвратни форми и възвратни глаголи в речта

Много е важно да можете да правите разлика между две омонимни форми: страдателен залог и медиален залог (или възвратен глагол). Това може да стане само в контекст. Сряда: Работниците строят къща (no-sya, валиден залог). Къщата се строи от работници (има - sya, субектът е обектът, а субектът се оказа допълнение под формата на инструментален случай, страдателен залог). Иван се изгражда от много години (има -ся, но действието не е насочено към обекта, а сякаш се връща към самия субект, произвежда се от субекта в собствените му интереси, среден рефлексивен глас или възвратен глагол на деятелен залог). При използването на глаголи трябва да се има предвид възможността двете им значения да съвпадат - страдателен и възвратен, което може да породи двусмислие: Тук се събират деца, изгубени на улицата(те идват или ги прибират?). В съвпадащи двойки кръг- въртя се, плюя-изплювам, плискам-пръскам, решавамвземете решениепървите (невъзвратими) форми се характеризират като общокнижовни, вторите - като разговорни. Не се препоръчва да се използва играявместо играя.В съвпадащи двойки заплашвам-заплашвам, чукам-почукайте, почистете-излези др., възвратните глаголи имат значение на по-голяма интензивност на действието, заинтересованост от неговия резултат; сравни: той почука на вратата-почука на вратата да му отворят.Стилово тези форми се различават по това, че формите на -сяхарактеризиращ се с намален стил на реч. В смисъл стават бели (зелени, червени, чернии т.н.) се използва само неотменимата форма: ягодите стават червени на слънце(става червен или по-червен) среброто почернява от време на време, лисичата козина в чорапа пожълтява.

Глас на глагола

Глаголна категория, обозначаваща различни отношения между субекта и обекта на действието, които се изразяват във формите на глагола. Според най-разпространената съвременна теория такива форми са или образувания с афикса -sya (измиване-измиване), или пасивни причастия (измити, измити). Гласовите значения се изразяват само с преходни глаголи, тъй като само те могат да показват промени в отношенията между субекта и обекта на действието, които са отразени в горните форми. Системата от гласове не включва непреходни глаголи (тичам, седя, дишам, крещя и т.н.), които нямат приставката -sya в състава си, както и възвратни глаголи (с приставката -sya), които са лишени от глас значения:

а) глаголи от -ся, образувани от непреходни глаголи (заканвам се, чукам, побелявам и др.);

б) глаголи от -ся, образувани от преходни глаголи, но изолирани в лексикалното си значение (подчиняват се, задавят се и др.);

в) безлични глаголи с -ся (тъмни се, искаш, изглежда, не можеш да спиш);

г) глаголи, които се използват само във възвратна форма (да се страхувам, да се гордея, да се надявам, да се смея и др.).

Действителен залог, гласова форма, показваща, че действието, посочено от преходния глагол, е насочено към прякото допълнение, изразено във формата на винителен падеж без предлог. Ученикът чете книга. Младежите обичат спорта. Рефлексивен среден (среден рефлексивен) глас, форма на глас, образувана от преходен глагол (деятелен глас) с помощта на афикса -ся, показваща посоката на действието към неговия производител, концентрацията на действието в самия субект .

Разновидности на реципрочни средни стойности на залога:

1) Саморефлексивни глаголи, обозначаващи действие, чийто субект и обект са едно и също лице (афиксът -sya има значението на „себе си“). Облечете се, съблечете се, изкъпете се.

2) Взаимни глаголи, обозначаващи действието на две или повече лица, всяко от които е едновременно субект на действие и обект на същото действие от страна на другия производител (афиксът -cm означава „един друг“). Прегръдка, целувка.

3) Общи рефлексивни глаголи, обозначаващи вътрешното състояние на субекта, затворен в себе си, или промяна в състоянието, положението, движението на субекта (тези глаголи позволяват да се прикрепят към тях думите „себе си“, „себе си“). Бъдете щастливи, разстроени, спрете, движете се.

4) Непряко обратими глаголи, обозначаващи действие, извършено от субекта за себе си, в негов интерес. Запасете се (тетрадки), пригответе се (на път), опаковайте.

5) Непредметно-рефлексивни глаголи, обозначаващи действие извън отношението към обекта, като постоянно активно или пасивно свойство на субекта. Копривата ужилва. Кравешките задници. Кучето хапе. Нишките се късат. Жицата е огъната.

Страдателен залог, форма на залог, показваща, че лицето или обектът, действащ като субект в изречението, не произвежда действие (не е негов субект), но преживява действието на някой друг (е негов обект). Действителният и страдателният залог са корелативни по значение: вж.: заводът изпълнява плана (активна гласова конструкция) - планът се изпълнява от фабриката (пасивна гласова конструкция). В реална конструкция (с преходен глагол) субектът на действието се изразява от субекта, а обектът се изразява с винителен падеж без предлог, докато в страдателната конструкция (с възвратен глагол) обектът на действието става субект, а субектът се оказва обект в инструменталната форма. Пасивното значение се създава или чрез добавяне на афикса -sya към глаголите на активния глас (проектът е съставен от инженер), или чрез пасивни причастия (работата е написана от студент). Най-важният граматичен показател на страдателния залог е наличието на инструментален падеж със значението на предмета на действието.

В историята на развитието на теорията за залозите имаше различни гледни точки. Някои граматици виждаха в данъка израз на отношението на действието само към предмета, други - израз на отношението на действието след това към субекта, трети - израз на отношението на действието към обекта и предметът.

Традиционната доктрина за залозите, която произхожда от теорията за шестте залози, представена от М. В. Ломоносов, се запазва до средата на 19 век. и завършва с f. И. Буслаев, при когото тази теория получава най-пълен израз. Буслаев разграничи шест обещания: истински (ученикът чете книга), пасивен (синът е обичан от майката), среден (сън, разходка), рефлексивен (измиване, обличане), взаимен (кавга, примиряване) и общ ( страх, надежда).

Категорията на гласа се разбира от лингвистите от този период като категория, която изразява отношението на действие към обект. В тази връзка бяха идентифицирани понятието залог и понятието преходност-непреходност. Успоредно с преходността-непреходността, в основата на разпределението на обещанията беше поставен друг принцип - разграничаването на глаголите с афикса -ся и глаголите без този афикс. Объркването на двата принципа не позволи изграждането на последователна теория за залозите. Принципно различно тълкуване категорията залог получава в трудовете на К. С. Аксаков и особено на Ф. Ф. Фортунатов. В статията „За гласовете на руския глагол“ (1899) Фортунатов разглежда гласовете като глаголни форми, които изразяват отношението на действието към субекта. Вместо лексикално-синтактичния принцип на Фортунатов, класификацията на обезпеченията се основава на граматическата корелация на формите: формалният знак на обезпечението е афиксът -sya, поради което се разграничават само два данъка - подлежащи на връщане и невъзстановими. Разграничават се понятието залог и понятието преходност-непреходност, но се отчита връзката на стойностите на залога със стойностите на преходност-непреходност. Други изследователи (А. А. Потебня, А. А. Шахматов) разглеждат гласа като категория, изразяваща субект-обектни отношения. Шахматов основава учението за гласа върху знака за преходност-непреходност и разграничава три гласа: активен, пасивен и рефлексивен. Даден е тънък анализ на основните значения на афикса -cm при възвратните глаголи. Този анализ, както и принципът за отделяне на три обещания, са отразени в академичната граматика на руския език (1952 г.).

Изхождайки от факта, че „съотношението и противопоставянето на активни и пасивни фрази е исторически вярно за категорията глас“, В. В. Виноградов посочва, че категорията глас в съвременния руски език се изразява предимно в съотношението на възвратните и неотменимите форми на същият глагол. Според А. В. Бондарко и Л. Л. Буланин „гласът е обща славянска флективна категория, която намира своя израз в противопоставянето на формите на истинския и пасивния глас. Тази опозиция се основава на паралелизма на активни и пасивни структури.


Речник-справочник на лингвистичните термини. Изд. 2-ро. - М.: Просвещение. Розентал Д. Е., Теленкова М. А.. 1976 .

Вижте какво е "гласът на глагола" в други речници:

    валиден залог- Гласът на глагола, обозначаващ активно действие, което се извършва от субекта, изразен от субекта. Индикатор за активния глас е преходността на глагола и наличието на пряк обект или негови еквиваленти ...

    възвращаемост на обезпечение-средна- Залог на глагола, обозначаващ активно действие, насочено към самия субект, имащ конкретни значения на рефлексивност: 1) правилно рефлексивно (да се облича); 2) взаимно реципрочни (съответстват); 3) общо завръщане (да се радваме); 4) активен ... ... Речник на лингвистичните термини T.V. Жребче

    1. Залог, а; м. имущество или каквото и да било стойности. Дайте под z. златен часовник. З. собственост. // Паричната сума, внесена за осигуряване на изпълнението на задълженията. 2. какво.…… енциклопедичен речник

    Обяснителен речник на Ушаков

    1. Залог1, залог, мъж. 1. Същото като ипотека в 1 стойност. „Баща не можа да го разбере и даде земята като залог.“ Пушкин. Заемът е обезпечен от кибритената индустрия. 2. Символ, доказателство за нещо, гаранция за нещо (книга). ... ... Обяснителен речник на Ушаков

    Залог: Граждански залог на имущество или други ценности, собственост на залогодателя и служещи като частично или пълно обезпечение, гарантиращо изплащането на заем. Заложете платената сума на държавата като залог ... ... Wikipedia

    страдателен залог- Глас, обозначаващ пасивно действие, което се извършва от субекта, изразен от обекта. Индикатор за страдателния залог е възвратността на глагола, образуван от преходния с помощта на ся, и присъствието във формата на тв.п. добавки с ..... Речник на лингвистичните термини T.V. Жребче

    Глас, граматична категория на глагола, изразяваща различни корелации между действие и неговите участници или различни представяния на тези отношения в съобщение. И така, с рефлексивен Z., идентичността на субекта и обекта на действието се изразява в глагола („той ... ... Велика съветска енциклопедия

    Залог- Залог. Глаголна форма, обозначаваща различни отношения между субекта и обекта на действието, посочено от основата на глагола. Z. формите са корелативни помежду си, т.е. те могат да се различават само в глаголи, които образуват форми от една основа по ... ... Речник на литературните термини

Теорията относно такава важна тема на английския език като активния и пасивния залог, които между другото се наричат ​​малко по-различно на руски - активен и пасивен залог - е доста труден теоретичен въпрос, особено за тези, които са току що започва да учи, абсолютно, както и за тези, които го познават посредствено.

На първо място, предлагам да дефинирам самия граматически термин залог. Това понятие включва специален индикатор, който показва дали субектът извършва определено действие самостоятелно (действа като субект) или е обект на извършваното действие.

Ето няколко примера:

  • Активен (руски валиден) глас: Момичетата садят цветя. Момичетата садят цветя.
  • Страдателен (руски страдателен) глас: Цветята се садят от момичета. - Цветята се садят от момичета.

Активни и се срещат доста често, така че не можете да поставите специален акцент върху едното, казвайки, че лесно можете да се справите без второто.

Основното правило е следното:

Ако субектът в изречението е субект на действието, тогава глаголът-предикат се използва в актива.

Например, бившият ми приятел ми написа тази странна бележка. Бившето ми гадже ми написа тази странна бележка.

Ако субектът на изречението е обект на действието, тогава глаголът-предикат ще се използва в пасив.

Например, тази странна бележка е написана от бившия ми приятел. Тази странна бележка е написана от бившия ми приятел.

Деятелен и страдателен залог имат различни начини на образуване и по-точно страдателният залог се изгражда от съответната падежна форма на действителното по следната формула: глаголът be (в съответното време) + III форма на глагола (минало причастие).

На практика ще изглежда така:

Проста група Simple (пасивен залог):

  • Сегашно просто: Малко шумно момче е прегледано от лекар. Малко шумно момче е преглеждано от лекар (което означава редовно).
  • Минало просто: Вчера малко шумно момче беше прегледано от лекар. Вчера едно малко шумно момченце беше прегледано от лекар.
  • Future Simple: Утре малко шумно момче ще бъде прегледано от лекар. Утре малко шумно момче ще бъде прегледано от лекар.

Група дълги английски продължителни времена (страдателен залог):

  • Малко шумно момче е на преглед от лекар. Малко шумно момче в момента е на преглед от лекар.
  • Минало непрекъснато: Малко шумно момченце беше прегледано от лекар от 6 до 7 вчера. Вчера едно малко шумно момченце беше прегледано от лекар от 6 до 7 часа.

Група перфектни английски времена Perfect (страдателен залог):

  • Малко шумно момче вече е прегледано от лекар. Малкото шумно момче вече беше прегледано от лекаря.
  • Минало свършено време: Малко шумно момче беше прегледано от лекар до 12 часа вчера. Вчера, до 12 часа, лекарят вече беше прегледал малкото шумно момче.
  • Future Perfect: Едно малко шумно момче ще бъде прегледано от лекар до 12 часа утре. Утре до 12 часа лекарят ще прегледа малкото шумно момче.

Както може би вече сте забелязали очевидния факт, че групата на перфектните продължителни времена, както и бъдещето. за дълго време в страдателен (страдателен) залог не се използват.

Тези. ние се уверихме, че страдателният и деятелният глас имат различен брой времеви форми и ако има 12 от тях за актив, тогава е допустимо да използвате четири по-малко в пасив, само 8.

Страдателният залог се използва, когато вниманието на събеседниците е насочено към лицето или предмета, към който е насочено действието. По правило предметът на това действие, ако е посочен, е доста рядък.

Например,

Нашият институт е основан преди 150 години. Нашият институт е основан преди 150 години.

В това изречение институцията е действието, което се изразява от сказуемото (беше основано); и за него става дума, а не за личността на основателя.

Ако е необходимо, предметът на действието може да бъде предаден, като се изрази допълнително с предлога чрез (няма превод, но преобразува следващата дума в инструментален падеж) или с (в превод от английски означава "с", "с", " когато се използва").

Например,

Бяха поканени от най-добрата ми приятелка. Бяха поканени от най-добрата ми приятелка.

Както казах по-горе, активният и страдателният залог в английския език се използват еднакво често. Въпреки че, ако направим паралел с руския, можем да кажем с увереност, че в нашия роден език пасивният залог се използва много по-рядко.

В тази статия се опитах да обобщя една от най-трудните теми. И накрая бих искал да дам съвет на всички начинаещи да учат чужд език. Не забравяйте, че активният и пасивният глас са понятия, които изискват не само пълно разбиране на наученото, но и дълго и старателно усъвършенстване на практика.