На 8 май 1949 г. в Трептов парк в Берлин е открит паметник на "Воинът - освободител". Един от трите съветски военни паметника в Берлин. Скулптор Е. В. Вучетич, архитект Я. Б. Белополски, художник А. В. Горпенко, инженер С. С. Валерий. Отворено на 8 май 1949 г. Височина - 12 метра. Тегло - 70 тона. Паметникът "Воин-освободител" е символ на победата на съветския народ във Великата отечествена и Втората световна война и освобождението на народите на Европа от нацизма.

Паметникът е последната част от триптиха, който също се състои от паметниците "Отзад на фронта" в Магнитогорск и "Родината зове!" Във Волгоград. Става ясно, че мечът, изкован на брега на Урал, е бил издигнат от Родината в Сталинград и свален след Победата в Берлин.

В центъра на композицията е бронзова фигура на съветски войник, стоящ върху фрагменти от свастика. В едната си ръка войникът държи спуснат меч, а другата поддържа немското момиче, което е спасил.
Скулпторът Е. Вучетич работи върху създаването на модел на паметника "Воин-освободител". В скицата на паметника войникът държеше картечница в свободната си ръка, но по предложение на И. В. Сталин Е. В. Вучетич замени картечницата с меч. Известни са и имената на тези, които са позирали за скулптурата. И така, тригодишната Светлана Котикова (1945-1996), дъщеря на коменданта на съветския сектор на Берлин генерал-майор А. Г. Котиков, позира като германско момиче, което се държи в ръцете на войник. По-късно С. Котикова става актриса, най-известна е ролята й на учителка Марияна Борисовна във филма "О, тази Настя!".

Има четири версии за това кой точно е позирал на скулптора Е. В. Вучетич за паметника на войника. Въпреки това те не си противоречат, тъй като е възможно различни хора да позират на скулптора по различно време.

Според спомените на пенсионирания полковник Виктор Михайлович Гуназ, през 1945 г. той позирал на младия Вучетич в австрийския град Мариацел, където са били квартирувани съветските части. Първоначално, според мемоарите на В. М. Гуназа, Вучетич планирал да извае войник, държащ момче в ръцете си, и именно Гуназа го посъветвал да замени момчето с момиче.

Според други източници сержант от съветската армия Иван Степанович Одарченко позирал на скулптора в продължение на година и половина в Берлин. Одарченко позира и за художника А. А. Горпенко, който създава мозаечно пано в пиедестала на паметника. На този панел Одарченко е изобразен два пъти - като войник със знака на Герой на Съветския съюз и каска в ръцете си, а също и като работник в син комбинезон с наведена глава, държащ венец. След демобилизацията Иван Одарченко се установява в Тамбов, работи във фабрика. Той почина през юли 2013 г. на 86-годишна възраст.
Според интервю с отец Рафаил, зет на коменданта на Берлин А. Г. Котиков, който се позовава на непубликувани мемоари на своя тъст, готвачът на съветското комендантство в Берлин се представя за войник. По-късно, след завръщането си в Москва, този готвач става главен готвач на ресторант Прага.

Смята се, че прототипът на фигурата на войник с дете е сержант Николай Масалов, който през април 1945 г. извежда немско дете от зоната на обстрела. В памет на сержанта на моста Потсдамер Брюке в Берлин е издигната паметна плоча с надпис: „По време на боевете за Берлин на 30 април 1945 г. близо до този мост, рискувайки живота си, той спаси дете, попаднало между два фронта от огъня." Друг прототип се счита за родом от района на Логойск на Минска област, старши сержант Трифон Лукянович, който също спаси момичето по време на градски битки и почина от рани на 29 април 1945 г.

Мемориалният комплекс в Трептов парк е създаден след конкурс, в който са участвали 33 проекта. Проектът на Е. В. Вучетич и Я. Б. Белополски спечели. Строителството на комплекса е извършено под ръководството на "27 управление на отбранителните структури" на съветската армия. Около 1200 немски работници бяха включени в работата, както и германски фирми - леярната Noack, цеховете за мозайка и стъклопис на Puhl & Wagner и детската градина Späth. Скулптурата на войник с тегло около 70 тона е направена през пролетта на 1949 г. в завода за монументална скулптура в Ленинград под формата на шест части, които са изпратени в Берлин. Мемориалът е завършен през май 1949 г. На 8 май 1949 г. мемориалът е открит от съветския комендант на Берлин генерал-майор А. Г. Котиков. През септември 1949 г. отговорността за грижата и поддръжката на паметника е прехвърлена от Съветското военно комендантство на магистрата на Голям Берлин.

Създаден е през май 1949 г. по заповед на съветската военна администрация за увековечаване на паметта на червеноармейците, загинали през Втората световна война. Тук са погребани около 7000 съветски войници, загинали по време на битката за Берлин. Паметникът на воина освободител, също към мемориалния комплекс, заедно с хълм и постамент е с обща височина 30 метра.

След края на Втората световна война Червената армия изгражда четири съветски мемориални комплекса в Берлин. Те не само служат като напомняне за 80 000 съветски войници, загинали по време на битката за Берлин, но също така са мястото на съветски военни гробове. Централен паметник е сградата в. Другите три мемориални комплекса в Берлин са Съветският военен мемориал в парка Schoenholzer Heide в Панков, Военният мемориал в дворцовия парк Бух.

За проектирането на мемориалния комплекс в Трептов парк съветското комендантство организира конкурс, в резултат на който бяха получени 33 проекта. От юни 1946 г. проектът е одобрен, представен от съветския екип, а именно скулптора Е. В. Вучетич, архитекта Я. Б. Белополски, художника А. В. Горпенко, инженера С. С. Валериус.

Комплексът е построен на мястото на бивша спортна и детска площадка и е открит през май 1949 г.

Доминиращият елемент на мемориалния комплекс е паметникът на воина-освободител, дело на скулптора Евгений Вучетич. Фигурата представлява войник с меч в дясната си ръка и спасено немско момиче в лявата. Под ботушите на воина е унищожена свастика. Самата скулптура е висока 12 метра и тежи 70 тона.

Статуята се извисява над павилион, построен на хълм. Стълбище води до беседката. Стените на павилиона са украсени с мозайки с руски надписи и немски превод. Хълмът с павилиона е възпроизвеждане на Курган, средновековен славянски гроб.

Адрес: Treptow Park, Puschkinallee, 12435 Берлин, Германия.

Карта с местоположение:

JavaScript трябва да е активиран, за да можете да използвате Google Maps.
Изглежда обаче, че JavaScript или е деактивиран, или не се поддържа от вашия браузър.
За да видите Google Карти, активирайте JavaScript, като промените опциите на браузъра си, след което опитайте отново.

Берлин е известен със своите паркове и зелени площи. Повече от една трета от цялата територия на германската столица е дадена на зони за отдих. Treptow Park заема специално място в този богат списък. Основната му забележителност е паметникът на съветските войници-освободители, открит през 1949 г. Това е най-големият мемориален комплекс, посветен на загиналите във Втората световна война извън Русия. Мемориалът има не само историческа, но и художествена стойност. В създаването му участват десетки талантливи скулптори, архитекти и художници от СССР и Германия.

Отдайте почитта си на руските войници в Трептов парк. (Щракнете за уголемяване)

История на Treptower Park

Историята на един от най-големите паркове в Берлин започва в началото на 19 век, когато на брега на река Шпрее е засадена „изкуствена гора“. Когато в столицата на Бранденбург е създадена Дирекция на градските градини, нейният ръководител Густав Майер започва да разработва проекти за няколко парка наведнъж, сред тях е Трептов парк.

В топъл летен ден можете да наемете лодка и да плавате по Шпрее.

Проектът на Трептов включва не само алеи и тревни площи, но е облагороден с фонтани, кейове, езера, спортна площадка и розова градина. Самият Майер успя да участва само в церемонията по полагането на парка. Всички работи са завършени след смъртта му, за обществеността Treptow е открит през 1888 г. Благодарните германци не са забравили за приноса на майстора на ландшафтния дизайн, бюстът му е поставен тук на една от алеите.

Духът на Густав Майер се е настанил завинаги в сърцето на неговото творение.

В края на 19-ти и началото на 20-ти век Трептов парк е любимото място за почивка на жителите на града. Мястото беше тихо, уединено, далеч от главните градски магистрали. Берлинчани плаваха с лодки по Шпрее, вечеряха в летни кафенета, гледаха шарани в езеро, разхождаха се по сенчести алеи.

След войната през 1949 г. в навечерието на 9 май в парка е открит мемориал на съветските воини-освободители. През същата година целият комплекс е предаден на градските власти на Берлин. Които бяха длъжни да поддържат реда, да ремонтират и реставрират мемориала. Договорът е безсрочен. Според това споразумение германската страна няма право да променя нищо на територията на комплекса.

Малък фонтан правеше парка още по-живописен.

В средата на 50-те години, благодарение на усилията на немски дизайнери, в Трептов парк в Берлин се появиха слънчогледова градина и огромна розова градина. В същото време в парка са монтирани скулптури, изгубени по време на войната, и започва да функционира фонтан.

Паметник на освободителя

Щурмът на Берлин през април 1945 г. струва живота на 22 000 съветски войници. За да увековечи паметта на загиналите, както и да реши проблема с гробниците на войниците, командването на съветската армия обяви конкурс за най-добри проекти на мемориали. Трептов парк стана мястото, където бяха погребани около 7 хиляди войници и офицери, загинали в последните дни на войната. Ето защо въпросът за създаването на мемориален комплекс тук беше особено труден.

Паркът служи като жив паметник на всички загинали в последните дни на войната.

Бяха представени общо над 30 проекта. Избрана е работата на архитекта Белополцев (първата монументална творба) и скулптора Вучетич (автор на известни скулптурни портрети на съветски военачалници). За този проект и неговото изпълнение авторите са удостоени със Сталинска награда от 1-ва степен.

Мемориалът може да бъде разделен на няколко части:

• Скулптура "Скърбяща майка"- открива комплекса, е началото на "легендата" на мемориала;
• Алея от брези- води посетителя до входа на братското гробище на съветските войници;
• символична порта- наведени знамена и скулптури на траурни войници;

Скулптурата на скърбящ войник е само малка част от целия комплекс. (Снимката се увеличава при щракване)

• - символични мраморни кубове с барелефи, разказващи за подвизите на съветските войници по време на войната, в централната част на алеята има пет масови гроба, където са погребани 7000 войници, самите саркофази са изработени от мраморни плочи на Райхстага;

Повече от 7000 руски войници са погребани на алеята на саркофазите. (Снимката се увеличава при щракване)

• Скулптура на воин-освободител- основна доминанта на комплекса.

Основната скулптура на мемориала

Фигурата на войник с момиче на ръце е пълна със символични детайли, които съставляват основния смисъл на целия комплекс:

• Стъпкана и разчленена свастика- символизира победата над нацизма;
• Спуснат меч- скулпторът искаше да изобрази своя герой с картечница в ръце, но Сталин лично нареди съвременните оръжия да бъдат заменени с меч, което веднага направи скулптурата по-монументална по смисъл. Въпреки факта, че оръжието е спуснато, героят го стиска здраво в ръката си, готов да отвърне на всеки, който се осмели да наруши спокойствието.
• момиче на ръце- имаше за цел да символизира благородството и незаинтересоваността на съветските войници, които не се бият с деца. Първоначално скулпторът възнамеряваше да изобрази момче в ръцете на героя, момичето се появи, когато авторът научи за подвига на сержант Масалов, който спаси германското момиче по време на щурма на германската столица.

Най-известната и символична скулптура е Воинът Освободител!

Двама войници послужиха като модели на скулптора наведнъж - Иван Одарченко(сержант от пехотата) и Виктор Гуназа(парашутист). И двата модела бяха видени от Вучетич по време на спорт. Позирането беше скучно нещо, така че войниците се сменяха един друг на сесиите.

Очевидци на създаването на скулптурата твърдят, че първоначално авторът на паметника е избрал за модел готвача на Берлинското комендантство, но командването не е доволно от този избор и е помолило скулптора да замени модела.

Моделът на момичето в ръцете на войник беше дъщерята на берлинския комендант Котиков, бъдеща актриса Светлана Котикова.

Пиедестал на основната скулптура

В основата на скулптурата на воина-освободител е изградена мемориална стая, в центъра на която има черен каменен постамент. На пиедестала има позлатен ковчег, в ковчега има пергаментов фолио в червена подвързия. Томът съдържа имената на погребаните в масовите гробове на мемориала.

Мозаечен панел - класически образ на приятелството на съветските народи.

Стените на стаята са украсени с мозаечни пана. На тях представители на всички републики на СССР полагат венци на гробовете на загиналите войници. В горната част на паното има цитат от речта на Сталин на едно от тържествените заседания.

Таванът на мемориалната стая е украсен с полилей под формата на Ордена на победата. За изработката на полилея са използвани висококачествени рубини и скални кристали.

Таванът е украсен с полилей от планински кристал и рубини, а на стената е издълбан цитат от речта на Сталин.

Животът в парка днес

От началото на 90-те години на ХХ век събития в парка се провеждат много рядко. През пролетта, особено в навечерието на Деня на победата, тук е много пренаселено. В съда идват предимно туристи и "руски" берлинчани с деца. Представители на редица посолства полагат венци на 8 и 9 май. Паметникът на воина-освободител тези дни е потънал в цветя.

Чести гости в парка са представители на множество антифашистки организации в Германия, които провеждат своите митинги и тържества тук.

През по-голямата част от годината мемориалният парк Трептов е пуст. Чистотата и безопасността тук се поддържат щателно, дори в снежна зима всички пътеки са почистени.

През зимата паркът замръзва ...

В парка има няколко атракции, които привличат туристи:

• детска площадка с пързалки, кули и водни атракции;
• станцията за лодки предлага разходки по Шпрее;
• Обсерваторията Archenhold, където можете да видите телескоп с огромни лещи.

Посещението на обсерваторията Archenhold ще бъде особено интересно за децата.

Туристическите компании в Берлин предлагат обиколки на германската столица, които включват посещение на Трептов парк. Няма отделни обиколки на мемориала.

Как да отида там?

Транспортната карта на Берлин показва, че най-добрият начин да стигнете до Treptow Park е с влак: маршрути S7 и S9 до спирка Ostkreuz, след това прехвърлете на кръговата линия до спирка Treptower Park.

Цялото пътуване от центъра на Берлин ще отнеме не повече от 30 минути.

Има още няколко автобуса (166, 365, 265). Но в този случай ще трябва да се разходите по Пушкинската алея.

Пътят от центъра на Берлин до парка няма да отнеме повече от половин час.

Андрес Якубовскис

Какво казват туристите?

Евгений, 36 години, Москва:

„Трептов парк на 9 май прави силно впечатление. Видях как родителите четат с децата си на руски надписа над масовия гроб: „Родината няма да забрави своите герои!“ Голяма група млади антифашисти скандираха силно и се снимаха пред паметника. Има много хора. Върнахме се до гарата с лодка. Платихме 5 евро и получихме голямо удоволствие.”

Ирина, 24 години, Белгород:

„Обиколката беше резервирана в руския туристически офис, платени по 25 евро. Маршрутът включваше зоологическата градина, Райхстага, музейния остров и Трептов парк. Екскурзоводът беше опитен, разказа много интересни неща. На територията на мемориала, освен нас, нямаше никой. Но цветята са навсякъде.

Най-миролюбивият паметник на войн. Мечът падна. Едно момиче се вкопчи в рамото на войника. Величественият паметник на Войника-освободител се издига на хълм в Трептов парк в Берлин. На това място, където днес само шумоленето на листата нарушава тишината, преди 70 години са гърмели взривове. На 30 април 1945 г. млад войник, рискувайки живота си, изнася от огъня тригодишно немско момиче. Войник – Николай Масълов. Сибирец от селско семейство. Когато стигна до фронта, беше едва на осемнадесет.

Беше през май, на разсъмване,
Битката се разрасна близо до стените на Райхстага.
Забелязах едно немско момиче
Нашият войник на прашния тротоар.

Той се бие като стрелец на минохвъргачка на Брянския фронт, като част от 62-ра армия, той държи отбраната на Мамаев курган. „Аз защитавах Сталинград от първия до последния ден. Градът от бомбардировките се превърна в пепел, воювахме в тази пепел. Снаряди и бомби плувнаха навсякъде. Нашата землянка беше засипана с пръст по време на бомбардировките. Така ни заровиха живи”, спомня си Николай Масълов. - Нищо за дишане. Нямаше да излезем сами - отгоре се изля планина. От последните сили викаме: „Борба, изкопай го!“

Изкопавани са два пъти. За битките в Сталинград 220-ти полк получи гвардейското знаме. И Николай Масълов носи това бойно знаме в Берлин. По предните пътища и форсиране на почти всички реки на Европа. Дон, Северен Донец, Днепър, Днестър, Висла и Одер бяха изоставени ... двама от първия полк стигнаха до Берлин: капитан Стефаненко и знаменателят на полка сержант Масалов.

„Мърморене, мрънкане...“ – чу войникът слаб глас точно преди артилерийската подготовка край канала Ландвер. През мини и картечни изстрели сержантът пропълзя до детския плач.

„Под моста видях тригодишно момиченце да седи до убитата си майка. Бебето беше с руса коса, леко накъдрена на челото. Тя все човъркаше колана на майка си и викаше: „Мрънка, мрънка!“ Тук няма време за мислене. Аз съм момиче в ръка - и обратно. И как звучи тя! Аз съм в движение и така и така убеждавам: мълчи, казват, иначе ще ми отвориш. Тук наистина нацистите започнаха да стрелят. Благодаря на нашите - помогнаха ни, откриха огън от всички стволове.

Никой не брои броя на спасените животи във войната. И не можете да увековечите всеки подвиг в бронз. Но войник с момиченце на ръце се превърна в символ на човечеството...

Но сега, в Берлин, под обстрел,
Един боец ​​изпълзя и, прикривайки тялото си,
Момиче в къса бяла рокля
Внимателно се отстранява от огъня.
Стои като символ на нашата слава,
Като фар, светещ в тъмното.
Това е той, войникът на моята държава,
Защитава мира по цялата земя.
(Поема от Георги Рубльов, 1916–1955)

Фигурата на воина-освободител, изправен с меч върху фрагменти от свастика, е дело на Евгений Вучетич. Неговият войник беше избран от 33 проекта. Повече от три години работа на скулптора върху паметника. Цяла армия от специалисти - 7 хиляди души изградиха мемориал в Трептов парк. А гранитът, използван за постамента, е трофеен. На брега на Одер имаше склад от камъни, подготвени по заповед на Хитлер за изграждането на паметник на победата над ... Съветския съюз.

Сега той е част от мемориала на съветската бойна слава и освобождението на Европа от фашизма. Паметникът се издига на могилата. В подножието, в масови гробове, са погребани около седем хиляди съветски войници. Общо по време на щурма на Берлин бяха убити повече от 75 хиляди бойци. Мемориал, съгласно споразумението на страните - победителки в

Берлин с право се счита за една от най-зелените европейски столици. Обширни паркове за почивка на гражданите започнаха да се оформят тук през миналия век, според всички правила на градинарското изкуство и в съответствие с общия план за развитие на града. Може би най-известният от тях е Тиргартен (Tiergarten), в непосредствена близост до правителствения квартал с Райхстага в централния квартал на Берлин-Мите (Berlin-Mitte). Туристите не могат нито да минат покрай Тиргартен, нито да шофират...

Приблизително по същото време с него (1876-1888) е положен друг голям парк - в района на Трептов. Сега името му в Германия и в републиките на бившия СССР и в други страни по света е твърдо свързано с мемориалния комплекс, разположен тук. Посветен е на войниците от Червената армия, паднали в боевете за Берлин в края на Втората световна война. Само в този парк са погребани около седем хиляди от тях - от повече от 20 хиляди съветски войници, загинали по време на освобождението на града в самия край на войната.

• Мемориал в Трептов Парк

  Мемориалът в Трептов парк е издигнат през 1947-1949 г. Основният паметник е разположен на хълм с мавзолей.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Воин-освободител със спасено момиче на ръце е централният паметник на мемориала в Трептов парк.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Монументална мозайка в мавзолея.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Барелеф, изобразяващ Ордена на Отечествената война на входа на мемориала в Трептов парк.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Мемориално поле с масови гробове, купи за вечен огън и две червени знамена от гранит.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Барелеф с атакуващи войници върху един от саркофазите.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

„Всичко за фронта! Всичко за победата!“ - барелеф, посветен на подкрепата на армията в тила.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Цитат на Сталин.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Скулптура на скърбяща жена.



Мемориал в Трептов Парк

Войнишкото гробище в Берлин

Коленичил войник до гранитен червен флаг.

От центъра на Берлин е удобно да стигнете до парка с влак с една смяна - първо с влакове S7 или S9 до Ostkreuz, а след това по околовръстната линия Ringbahn S41 / 42. Линии S8 и S9 също минават тук. Спирката се нарича Treptower Park. Времето за пътуване е около 20 минути. След това остава да се разходите малко, следвайки табелите за сенчестата алея на Пушкин (Puschkinallee).

Военният мемориал в Трептов парк е най-големият подобен паметник извън бившия Съветски съюз и най-известният в света заедно с Мамаев курган в Русия. Млад войник със спасено немско момиче на ръце и меч, прорязващ паднала свастика, се издига над короните на стари дървета на могилен хълм.

Пред бронзовия войник е мемориално поле с други масови гробове, саркофази, купи за вечен огън, две червени знамена от гранит, скулптури на коленичили войници - много млади и по-възрастни. На гранитните знамена има надписи на два езика: „Вечна слава на войниците от Съветската армия, дали живота си в борбата за освобождение на човечеството“. Самите саркофази са празни, войниците са заровени в земята по краищата на алеята на честта.

На входа, украсен с гранитни портали, посетителите са посрещнати от Родината, скърбяща за синовете си. Тя и войникът-освободител са два символични полюса, които определят драматургията на целия мемориал, който е обрамчен от плачещи брези, специално засадени тук като спомен за руската природа. И не само за природата.

Пътеводителите и другите описания на Трептов парк със сигурност споменават всякакви подробни параметри - височината и теглото на бронзова статуя, броя на сегментите, от които се състои, броя на саркофазите с барелефи, площта на \u200b\ u200bthe park ... Но когато сте на място, цялата тази статистическа отчетност е не, няма значение.

Преразказват се и версии за това кой точно е воинът, който през април 1945 г., рискувайки живота си, спасява германско момиче. Авторът на паметника, скулпторът и фронтовик Евгений Вучетич, обаче подчерта, че неговият войник-освободител има символично значение и не говори за конкретен епизод. Той подчерта това в интервю за Berliner Zeitung през 1966 г.

Подвигът на Николай Масълов

Най-разпространената версия е, че историческият прототип на паметника е войникът Николай Масълов (1921-2001). Тригодишно момиченце плачеше до убитата си майка в руините на Берлин. Гласът й е чут от Червената армия по време на кратко затишие между атаките срещу Райхсканцлерството на Хитлер. Масалов доброволно я изтегли от зоната на обстрела, като я помоли да го прикрие с огън. Той спасил момичето, но бил ранен.

През 2003 г. на Потсдамския мост (Potsdamer Brücke) в Берлин е поставена плоча в памет на подвига, извършен на това място.

Sowjetisches Ehrenmal im Treptower Park
puschkinallee,
Берлин 12435

Историята се основава предимно на мемоарите на маршал Василий Чуйков. Самият факт на подвига на Масалов е потвърден, но по време на ГДР са събрани разкази на очевидци за други подобни случаи в цял Берлин. Бяха няколко десетки. Преди щурма в града останаха много жители. Националсоциалистите не позволиха на цивилното население да го напусне, възнамерявайки да защитава столицата на "Третия райх" до последно.

Портретна прилика и исторически цитати

Имената на войниците, позирали за Вучетич след войната, са точно известни: Иван Одарченко и Виктор Гуназ. Одарченко служи в Берлинското комендантство. Скулпторът го забеляза по време на спортни състезания. След откриването на мемориала на Одарченко се случи да дежури близо до паметника и много посетители, които не подозираха нищо, бяха изненадани от очевидната портретна прилика. Между другото, в началото на работата по скулптурата той държеше на ръце немско момиче, но след това тя беше заменена от малката дъщеря на коменданта на Берлин генерал-майор Александър Котиков.

Мечът, който разсича свастиката, е копие на меча, притежаван от първия псковски княз Всеволод-Гавриил, внук на Владимир Мономах. На Вучетич беше предложено да замени меча с по-модерно оръжие - щурмова пушка, но той настоя за оригиналния си вариант. Те също така казват, че някои военни лидери са предложили да се постави в центъра на мемориалния комплекс не войник, а гигантска фигура на Сталин. Тази идея беше изоставена, тъй като, очевидно, не намери подкрепа от самия Сталин.

За "Върховния главнокомандващ" напомнят многобройните му цитати, изсечени върху символични саркофази на руски и немски език. След обединението на Германия някои германски политици поискаха премахването им, позовавайки се на престъпленията, извършени по време на сталинската диктатура, но целият комплекс, съгласно междудържавни споразумения, е под държавна защита. Никакви промени без съгласието на Русия тук са неприемливи.

Четенето на цитатите на Сталин днес предизвиква двусмислени усещания и емоции, кара ни да си спомним и да се замислим за съдбата на милиони хора в Германия и бившия Съветски съюз, загинали по времето на Сталин. Но в този случай цитатите не трябва да се изваждат от общия контекст, те са документ на историята, необходим за нейното разбиране.

От гранита на канцлерството на Райха

Мемориалът в Трептов парк е издигнат веднага след края на Втората световна война, през 1947-1949 г. Тук са пренесени останките на войници, временно погребани в различни градски гробища. Мястото е избрано от съветското командване и е записано в заповед номер 134. За строежа е използван гранит от Райхсканцеларията на Хитлер.

Художественият конкурс, организиран от съветското военно командване в Берлин, включва няколко десетки проекта. Победителите са съвместни скици на архитекта Яков Белополски и скулптора Евгений Вучетич.

60 немски скулптори и 200 зидари са участвали в производството на скулптурни елементи по скици на Вучетич, а общо 1200 работници са участвали в изграждането на мемориала. Всички те получиха допълнителни издръжка и храна. В немските работилници са изработени и купи за вечния огън и мозайка в мавзолея под скулптурата на воина-освободител. Основната статуя е излята в Ленинград и доставена в Берлин по вода.

Освен мемориала в Трептов парк, веднага след войната на още две места са издигнати паметници на съветските войници. Около 2000 загинали войници са погребани в парка Тиргартен в центъра на Берлин. Има над 13 000 в парка Schönholzer Heide в берлинския квартал Панков.

По време на ГДР мемориалният комплекс в Трептов парк служи като място за различни официални събития и има статут на един от най-важните държавни паметници. На 31 август 1994 г. хиляда руски и шестстотин германски войници участват в тържествената проверка, посветена на паметта на загиналите и изтеглянето на руските войски от обединена Германия, а федералният канцлер Хелмут Кол и руският президент Борис Елцин участват в парад.

Статутът на паметника и всички съветски военни гробища е залегнал в отделна глава от споразумението, сключено между ФРГ, ГДР и силите победителки във Втората световна война. Според този документ мемориалът има гарантиран вечен статут, а германските власти са длъжни да финансират поддръжката му, да гарантират целостта и безопасността. Което е направено по най-добрия начин.

Вижте също:
Гробове на съветски военнопленници и принудителни работници

17 рамки пролет

Между Дюселдорф и Бон

DW многократно е писал за базата данни, която съдържа информация за гробове и мемориали на съветски граждани в Германия. Кореспондентът на DW посети някои от тях - между Дюселдорф и Бон, като взе фотоапарат и дузина алени рози на пътя.



17 рамки пролет

Денят започна близо до Дюселдорф, където в братското гробище са погребани останките на хиляда и половина души, починали тук в лазарета. Открит е през 1940 г. за военнопленници от различни страни. Първи са французите, а след това тук започват да идват съветски войници – от принудителен труд в околните трудови лагери. Адрес: Luckemeyerstraße, Дюселдорф.





17 рамки пролет

Адрес: Mülheimer Straße 52, Леверкузен.





17 рамки пролет

Следващите гробища са братски. Намира се в Wahn Heath (Wahner Heide) близо до летище Кьолн/Бон в град Rösrath.



17 рамки пролет

Повечето от 112-те гроба в пустошта Ван са немаркирани погребения на съветски войници. Има и няколко гроба на полски граждани и жертви на националсоциализма от други страни. Всички са загинали в трудовия лагер.