Čo znamenajú ženské mená: výklad a úplný zoznam mien v abecednom poradí. Najšťastnejšie mená pre dievčatá: zoznam a zaujímavé fakty Ženské mená s dobrým osudom


S prijatím kresťanstva sa ruská menná kniha obohatila o mená patriace takmer celej svetovej civilizácii: s byzantským kalendárom sa k nám dostali mená grécke, židovské, rímske a iné. Ukazuje sa teda, že ženské ruské mená, ktoré nás obklopujú, majú veľmi odlišný pôvod, prišli k nám z rôznych národov a obohatili ruskú kultúru svojím zvukom, obsahom a významom.

Ženské mená slovanského pôvodu

Práve ženské mená slovanského pôvodu možno považovať za skutočne ruské. V dávnych dobách existovalo veľké množstvo ženských mien slovanského pôvodu, ale len niektoré sa zachovali dodnes.

Ruské mená pre ženy gréckeho pôvodu

Medzi všetkými modernými ženskými ruskými menami je väčšina mien gréckeho pôvodu. Práve tie boli najčastejšie uvádzané ako krstné mená, čo viedlo k ich širokému rozšíreniu v čase kresťanstva.

Ženské mená latinského (rímskeho) pôvodu

V dávnych dobách bol latinský (alebo starorímsky) jazyk pomerne rozšírený. Preto rímske mená prenikli do kultúr mnohých národov. V priebehu času získali ženské mená rímskeho pôvodu v Rusku najväčšiu popularitu.

Ruské ženské mená židovského pôvodu

Ženské mená židovského pôvodu boli tiež celkom bežné a vyskytujú sa v Rusku. A najznámejšia z nich je Mária.

Väčšina ženských mien sovietskeho pôvodu bola zriedka používaná a nezakorenila sa, zostala skôr historickou a lingvistickou kuriozitou. Niektoré z týchto úspešne zložených mien sa však zachovali a stali sa pomerne známymi.

Populárne a vzácne ženské ruské mená a ich významy sú osud, osud. Všetky ženské mená určujú účel života, preto je výber mena od staroveku posvätným rituálom nazývaným „výčitky“. Žiaľ, dnes už takmer zabudnuté. Rodičia sa pri výbere mena svojej dcéry riadia čímkoľvek, ale nie tými najjednoduchšími nastaveniami. Napriek rôznorodosti ženských ruských mien je pre rodičov niekedy veľmi ťažké vybrať pre svoju dcéru najvhodnejšie meno. Môžete si vyberať do nekonečna, ale je dôležité si zapamätať jedno jednoduché pravidlo: čím drsnejšie a tvrdšie znie ruské ženské meno, tým silnejší, odvážnejší a dokonca odvážnejší charakter bude mať dievča s týmto menom. Tie mená, v ktorých prevládajú samohláskové zvučné zvuky, najčastejšie odmeňujú svojich majiteľov jemnosťou a nežnosťou.

Pri výbere mena pre dcéru je dôležité dosiahnuť súlad medzi krstným menom, priezviskom a priezviskom. Ak hovoríme o hlavných tradíciách pomenovania, rodičia často pomenúvajú svoje dcéry na počesť príbuzných, prominentných osobností, celebrít.

A, samozrejme, ako iné mená, ani ruské ženské mená nie sú bez významu, nesú v sebe určité posolstvo, posolstvo. Najpopulárnejšie a najbežnejšie ruské ženské mená sú Alexandra, Daria, Elena, Elizabeth, Anna, Tatyana.

Medzi ženskými ruskými menami sú najzaujímavejšie, melodické a najkrajšie. Môžu to byť mená Vasilisa, Valeria, Veronica, Victoria, Evgenia, Miroslava, Polina, Julia. Moderní rodičia čoraz častejšie vyberajú pre svoje dcéry tieto kedysi vzácne mená.

Charakteristickým znakom ženských slovanských mien je prítomnosť viacerých základov, najčastejšie dvoch. Tu napríklad Yaroslava, Miroslava, Svetlana, Milolika a ďalšie. Ženské slovanské mená sú pomerne jednoduché, zrozumiteľné, aby ste pochopili ich význam, nemusíte sa odvolávať na špeciálnu literatúru. Preto sú také obľúbené.

Ak sa dotkneme starých Slovanov, je zrejmé, že sa len držali dvojitého mena, pretože verili v mystické spojenie medzi ním a jeho majiteľom. Skutočné meno bolo teda známe len úzkemu okruhu ľudí, teda príbuzným. Všetci ostatní poznali takzvané „falošné meno“. Stredné meno sa spravidla dávalo dieťaťu v dospievaní, pretože označovalo určitú črtu jeho správania a charakteru.

V posledných rokoch začali rodičia vyberať pre svoje dcéry ženské slovanské mená, ktoré sú už dlhší čas zriedkavé. A to všetko preto, že chcem zdôrazniť individualitu, expresivitu a tiež dať dieťaťu určité črty, ktoré sú tomuto menu vlastné. Najkrajšie a najzvučnejšie ženské mená slovanského pôvodu sa môžu nazývať Yarina, Miroslava, Zlata, Vladislava, Lyubomila, Lyubov, Lyudmila, Milana, Milena, Snezhana.

2650

(1 hodnotenie, priemer: 5,00 z 5)

Milujúci a zodpovední rodičia, ktorí očakávajú narodenie dieťaťa, sa snažia všetko predvídať - vyberú lekára na tehotenstvo, urobia opravy v detskej izbe, kúpia detskú postieľku.

Ale jedným z najzodpovednejších a najvzrušujúcejších momentov v očakávaní vzhľadu vašej najdrahšej osoby na svete je výber mena pre vaše dieťa. Keď sa narodí dcéra, rodičia, ktorí triedia tie najnežnejšie a najkrajšie mená pre dievčatá, sa snažia vybrať to najvhodnejšie meno pre svoju dcéru.

Meno bude človeka sprevádzať celý život. Urobí to stopu do jeho osudu, od toho, ako presne sa dieťa bude volať, sa môže odvíjať celá jeho budúca budúcnosť. Často sa pri výbere mena podieľajú blízki príbuzní, starí rodičia.

Meno sa vyberá podľa rôznych kritérií, dieťa sa volá:


Sú prípady, keď si dieťa samo vyberie, aké meno bude mať. Napríklad reagovať na určité meno pohybmi a stláčaním. Niekedy sa vyberá meno dieťaťa so zameraním na ročné obdobie.

V časoch starovekého Ruska určité udalosti ovplyvnili výber mena dieťaťa - Búrka, Úsvit, postoj rodičov k dieťaťu - Zabava, Lyubava, Zhdana, Joy, ako aj túžba rodičov obdarovať svoju dcéru. s určitými vlastnosťami - Bogumila, Ľudmila, Dobroslava, Všemil, Radosveta.

Dokonca aj po rozšírení kresťanstva v Rusku dieťa spolu s cirkevným menom, ktoré dostalo pri krste, dali jeho príbuzní druhé meno - staroslovienčina, veriac, že ​​to pomôže chrániť dieťa pred problémami a chorobami. .

Bol zvykom chrániť často choré alebo slabé deti - rodičia vyvádzali dieťa z chatrče s vetami, že odoberáme dieťa s určitým menom a privádzame do domu ďalšie dieťa, ktoré už volalo iné dieťa. , nové meno.

A tak, že zlí duchovia úplne stratili záujem o dieťa, v tomto prípade sa pokúsili vybrať nesúrodé meno - Nesmeyana, Nezhdana, alebo to nazvali menom označujúcim nejaké zviera - labuť, šťuka, straka.

Výber mena podľa cirkevného kalendára

S príchodom pravoslávia v Rusku kňaz vybral meno dieťaťa a pomenoval ho v súlade s cirkevným kalendárom. Cirkev úspešne bojovala proti pohanským obradom a čoskoro cirkevné mená takmer nahradili mená pohanského pôvodu.

Počas sviatosti krstu začalo byť dieťa pomenované v súlade so svätými. Svätí, alebo - Modlitebná kniha, je cirkevný kalendár pravoslávnych sviatkov a dní uctievania pravoslávnych svätých. Keď rodičia dajú meno dieťaťu toho svätého, ktorého deň je blízko k narodeninám dieťaťa, očakávajú, že bude dieťa chrániť a pomáhať mu počas jeho života.

Podľa modlitebnej knižky sa rodičia snažili vyzdvihnúť nielen najvýznamnejšie mená podľa svätca, ale aj vybrať najkrajšie mená pre dievčatá. Deň, v ktorý je uctený svätý, ktorého meno je dievča pomenované, sa stane dňom jej anjela. Deň anjelov sa nie vždy zhoduje s narodeninami dieťaťa. Svätí obsahujú viac ako 1700 mien rôznych svätých, ženských aj mužských.

Pri výbere mena pre dieťa z modlitebnej knihy si musíte pamätať:


Dvojité meno dostane dievča, ak už bolo pomenované menom, ktoré sa nepoužíva vo Svätých, ak toto meno nie je pravoslávne. Alebo ak kňaz radí vybrať dievčaťu meno svätca, ktorý je pre ňu rodne najvhodnejší.

Krásne ortodoxné mená pre dievčatá

Zoznam najpoužívanejších, najkrajších mien pre dievčatá podľa pravoslávneho kalendára:

  • januára- Ulyana, Anastasia, Susanna, Eva, Elizabeth, Evgenia, Christina, Maria, Antonina, Irina, Polina, Melania, Tatyana.
  • februára- Rimma, Avdotya, Anna, Inna, Maria, Ekaterina, Evdokia, Martha, Ustinya, Olga, Pelageya, Juliana, Agafya, Vasilisa, Svetlana, Sophia, Vera.
  • marca- Maria, Olga, Avdotya, Elizabeth, Anna, Seraphim, Ustinya, Marianna, Ulyana, Olga, Nadezhda, Raisa, Elena, Natalya Maria, Galina.
  • apríla- Sophia, Tatiana, Alexandra, Daria, Maria, Galina, Praskovya, Vasilisa, Ulyana, Aglaya, Anastasia, Ulyana, Lydia, Anna, Evdokia, Anastasia, Arina, Svetlana, Antonina, Irina.
  • Smieť- John, Marta, Antonina, Alexandra, Pelagia, Elizabeth, Anastasia, Taisia, Lukerya, Anna, Maria, Ustinya, Arina, Tatyana, Pelagia, Irina, Avdotya.
  • júna- Alena, Anastasia, Elena, Pelageya, Sophia, Maria, Antonina, Vera, Ulyana, Ustinya, Sofya, Tatyana, Anna.
  • júla- Anastasia, Pelageya, Joanna, Maria, Anna, Avdotya, Olga, Elizabeth, Ulyana, Evdokia, Tatyana, Valentina, Alena.
  • augusta- Maria, Lydia, Anna, Elena, Raisa, Antonina, Avdotya, Irina, Aksinya, Tatyana, Ulyana.
  • septembra- Láska, Raisa, Elizabeth, Tatyana, Seraphim, Natalya, Anna, Martha, Fyokla, Avdotya, Maria, Sophia, Evdokia, Vera.
  • októbra- Irina, Sophia, Arina, Raisa, Ustinya, Pelageya, Thekla, Taisia, Maria, Elizabeth, Ulyana, Antonina.
  • novembra- Elizabeth, Anna, Pelageya, Agafya, Elena, Ulyana, Evdokia, Elizabeth, Anna, Seraphim, Ustinya.
  • December- Barbara, Ekaterina, Polina, Maria, Fyokla, Lukerya, Ulyana, Anastasia, Anisya, Vera, Anna, Sophia, Elizabeth.

Výber mena podľa horoskopu

V modernom svete je obľúbený výber mena podľa horoskopu. Zároveň dievča dostane meno pre určité charakterové črty, ktoré sú vlastné predstaviteľom znamenia, pod ktorým sa narodila.

Astrológovia veria, že správne zvolené meno nielenže pomôže človeku v budúcnosti, určí jeho osud, ale tiež ovplyvní formovanie osobnosti a posilní majiteľa mena silnými vlastnosťami jeho znamenia zverokruhu.

Aj v astrológii sa kladie veľký dôraz na karmické spojenie človeka s jeho predkami, teda pomenovať dieťa na počesť akéhokoľvek príbuzného, ​​astrológovia odporúčajú veľmi opatrne. Podľa ich názoru by sa nemalo dať dieťaťu meno príbuzného s nepriazňou osudu alebo s ťažkými povahovými vlastnosťami, aj keď sa rodičom toto meno veľmi páči.


Numerológovia, vyznávači doktríny o vplyve čísel na univerzálnu energiu a všetky životné prejavy, radia pri výbere mena spoliehať sa na spojenie mena s karmickým číslom.

Dievčenské mená pre znamenia zverokruhu

Každé znamenie zverokruhu má svoje vlastné charakteristiky a temperament.

Predtým, ako astrológovia priradia meno určitému znameniu horoskopu, zostavia hviezdnu mapu, vypočítavajú interakciu mien s nebeskými telesami, ich vplyv, sledujú osudy slávnych osobností, ktoré by sa podľa astrológov mohli stať slávnymi a vplyvnými práve vďaka k úspešnému spojeniu mena s ich znamením podľa horoskopu.

Napríklad v astrológii sa verí, že tvrdohlavý, vzpurný a ambiciózny Baran sú vhodné mená, ktoré môžu posilniť ich individualitu a zároveň vyhladiť drsnosť charakteru - Alexandra, Alice, Lyudmila, Alena, Anastasia, Božena, Alla, Valeria, Nadezhda, Barbara, Svetlana, Olesya.

Vytrvalí, pracovití a šetrní Býci sú vhodné mená, ktoré dokážu dodať postave Býka romantizmus, zasnenosť, ako Beata, Angela, Tatiana, Marina, Nadežda, Tamara. Blíženci dodajú stabilitu a sebavedomie takým menám ako - Evgenia, Olga, Oksana, Larisa, Margarita, Regina, Elena.

Dreamy Cancers, ktorí sa snažia skryť vo svojej útulnej škrupine, dodajú jasnú osobnosť takým menám, ako sú - Natalya, Selena, Lily, Yana, Victoria, Elizabeth, Diana, Olesya.

Ohnivé cieľavedomé levice budú vyhovovať menám, ktoré plne uspokoja ich kráľovské potreby a zároveň im dodajú romantizmus a jemnosť, sú to Ekaterina, Elena, Alexandra, Zhanna, Snezhana, Lyubov, Laura, Rose, Maria. Pre praktické, veľmi citlivé Panny sú vhodné mená ako Augusta, Diana, Christina, Natalya, Elizabeth, Inessa, Irina, Christina.

Harmonické, jemné a múdre Váhy budú vyhovovať menám - Yana, Natalya, Elena, Svetlana, Veronika, Olesya, Zlata, Violetta, Pelageya, Lilia, Polina. Mená Alevtina, Elizabeth, Alexandra, Agatha, Vasilina, Raisa, Rose, Diana, Zinaida, Ekaterina, Lyudmila, Lyubov, Svetlana dodajú sebavedomie tým, ktorí vedia, ako správne vypočítať Škorpiónov.

Pre hrdých a neobyčajných Strelcov sú mená ako napr- Vera, Irina, Oksana, Vladislav, Alice, Sofia, Stella, Tatyana, Marina, Tamara, Jeanne. Zdržanlivý, šetrný a cieľavedomý Kozorožec dodá menám nežnosť a optimizmus - Alexandra, Ksenia, Wanda, Barbara, Maria, Ekaterina, Olga, Natalya, Rimma, Daria, Irina, Dina, Inga, Inna.

Spoločenský, vtipný Vodnár, mená sú vhodné - Anna, Valentina, Galina, Lyudmila, Evelina, Alina, Anita, Svetlana, Larisa. Vhodné sú bystré a verné Ryby, mená ako Raisa, Marta, Natalya, Elena, Rimma, Polina, Maria, Tamara, Nina, Irina, Eva, Lilia, Vera.

Výber mena podľa ročného obdobia

Na výber zo všetkých ženských mien dostupných na svete tie najžiadanejšie, najkrajšie mená pre dievčatá, môžete použiť nielen modlitebnú knižku alebo horoskop, môžete si vybrať meno podľa ročného obdobia, v ktorom sa dieťa narodilo. Vzťah človeka k prírode nie je len obrovský, človek sám je súčasťou prírody.

A samozrejme, do tohto kruhu by malo zapadať aj meno človeka a byť v súlade s tými prírodnými javmi, ktoré sprevádzali narodenie bábätka. Najmä ak sa na svet narodí dievčatko – tá istá budúca matka ako matka príroda.

Dievčatá narodené v drsných zimných mesiacoch sú odolné a cieľavedomé. Chladné a krátke dni, málo slnečných dní – to všetko zanecháva stopy na formovaní osobnosti a následných životných cykloch.

Na zmiernenie zimnej závažnosti a pridanie nehy a pokoja k ženskému osudu dievčat narodených v zime sa pre ne vyberajú jemnejšie a romantickejšie mená - Svetlana, Tatyana, Lyudmila, Marina, Ekaterina, Polina, Melania, Nina, Inna, Christina.

Dievčatá narodené na jar, počas prebúdzania prírody po zimnom spánku, sú vybrané mená, ktoré im pomáhajú stať sa rozhodnejšími, symbolizujúce zdravie, silu - Christina, Maria, Aurora, Martha, Maya, Vasilisa, Larisa, Daria, Eva, Anna, Irina , Viktória.

Emocionálne, ovplyvniteľné a očarujúce dievčatá narodené v horúcich letných mesiacoch roka, vyžaduje sa meno, ktoré môže znížiť ich impulzívnosť, pridať nádych umiernenosti a zdržanlivosti k ich veľkorysému a temperamentnému charakteru. Pre dievčatá narodené v lete sú vhodné mená ako Valentina, Sophia, Anna, Julia, Elena, Nonna, Augusta, Elizabeth, Jeanne, Evdokia, Raisa, Vera.

Dievčatá narodené v jesenných mesiacoch často vynikajú svojím talentom a schopnosťou prejaviť svoje najlepšie charakterové vlastnosti – rozvážnosť, šetrnosť, múdrosť.

Pre také dievčatá sa vyberajú mená, ktoré zlepšujú ich vodcovské vlastnosti a pomáhajú plne odhaliť všetky ich talenty - Victoria, Elena, Natalya, Lyudmila, Evgenia, Marianna, Zlata, Irina, Anastasia, Elizabeth, Theodora, Praskovya, Zinaida, Vera, Olga, Alice.

Výber mena pre dievča podľa jeho významu

Každé meno symbolizuje určitý význam - charakterové vlastnosti, osobné vlastnosti. História mnohých mien siaha stáročia, či dokonca tisícročia – Alexandra, Kleopatra, Mária. Preverené časom, nesú v sebe odvekú ľudovú múdrosť. Pripomeňme si, ako Indiáni nazývali najvýraznejších členov svojej spoločnosti – Bdelé oko, Verná ruka, Kojot naháňajúci jeleňa.

Indiáni volali svoje dievčatá nemenej poetickými menami - Strieborný mesiac, Vtáčik so sladkým hlasom, Silný jeleň, Matka kukurice. Také sú mená našej moderny a tie, ktoré sa volajú zo storočia na storočie, a tie nové, ktoré sa objavili na úsvite nového tisícročia, obsahuje skratku:

  • august- majestátny, posvätný, názov pochádza z titulu rímskeho cisára;
  • Alevtina- „tretie kadidlom, cudzie zlé“, ortodoxné grécke meno;
  • Alice- ušľachtilý, vznešený pôvod;
  • Anastasia- vzkriesený, nesmrteľný, ktorý prišiel zo Starovekého Grécka, meno znamená "návrat k životu";
  • Apollinaria- doslovný výklad mena - "venovaný Apollovi";
  • Valentína- zdravý, silný, pochádzajúci zo starovekého Ríma, znamená "byť zdravý";
  • barbar- "cudzinec, divoch";
  • Viera- pravda, viera, prevzatá z gréckeho jazyka, znamená "služba Bohu, viera";
  • fialový- katolícke meno, doslovne preložené z latinčiny ako "fialová";
  • Galina- toto meno znamená mier a pokoj, názov morskej nymfy, v preklade zo starogréčtiny ako "morská hladina";
  • Diana- preložené zo starorímskeho jazyka ako "božské", meno bohyne lovu;
  • Dayana,- hebrejské meno s významom "Boh Sudca";
  • Daria- silný, ohnivý, dobyvateľský, doslovne preložený zo starej perzštiny ako „veľký oheň“, v staroveku bolo meno dané kráľovským alebo vplyvným osobám;
  • Eva- „princíp života, predok, život“ - takto sa toto meno doslova prekladá z hebrejčiny, v modernej interpretácii znamená „živý“;
  • Catherine- meno, ktoré znamená čistotu, je preložené zo starovekej gréčtiny ako "čistota, čistota";
  • Elena- znamená "Boh Slnka", ktorý má starogrécky pôvod, v modernej interpretácii sa prekladá "jasný, svetlý, vyvolený"
  • Evgenia- meno je rovnaké, pravoslávne aj katolícke, zo starovekej gréčtiny sa prekladá "potomok šľachtického rodu", znamená - šľachtický, vznešený";
  • Alžbety- Hebrejsky znejúce Elisheva, hebrejské meno je preložené ako „prisahám na Boha“, má moderný výklad – ctiť Boha, vyvolávať Boha;
  • Evdokia- meno, ktoré má starogrécke korene, doslova znamená "kadidlo";
  • Zinaida- so starogréckymi koreňmi sa meno interpretuje ako "ona je z rodiny Zeus", podľa inej verzie názov znamená "starostlivá";
  • Inna- v preklade z latinčiny má výklad "búrlivý prúd";
  • Irina- meno má starogrécke korene, znamená "mier, mier";
  • Mária- jedno z najpopulárnejších mien národov sveta vo všetkých jazykoch, doslova znamená „dáma“;
  • Kristína- má výklad "kresťanský";
  • Natália- požičané z latinčiny, názov znamená "Vianoce";
  • Oľga- meno prevzaté zo škandinávskeho jazyka, výklad mena znamená "svätý";
  • Raisa- s arabskými koreňmi toto meno doslova znamená "vodca, dôležitý šéf";
  • Sofia- jedno z najpopulárnejších ženských mien, staroveké meno starogréckeho pôvodu, znamená "múdrosť";
  • Tatiana- staré ruské meno starogréckeho pôvodu, výklad mena znamená "zakladateľ";
  • Yana- majúc hebrejské korene, doslovný výklad mena znamená "Božia milosť."

Moderné populárne mená pre dievčatá

Najkrajšie mená pre dievčatá sú často najobľúbenejšie.

Z času na čas sa vytvára móda pre určité mená, takže začiatkom 20. storočia boli najpoužívanejšie a najfrekventovanejšie mená Mária, Anna, Evdokia, Anna, Praskovya, Aksinya a koncom toho istého storočia tzv. úplne prvé riadky v hodnotení obľúbenosti ženských mien obsadili mená - Elena, Natalia, Victoria, Ekaterina, Tatyana, Marina, Olesya, Olga.

Po revolúcii v roku 1917, počas ideológie budovania nového sveta, sa ukázali byť populárne novovytvorené mená - Oktyabrina, Revolution (Lucia), Leniniana, Dazdraperma (Nech žije Prvý máj), Damira (Dajte svetu revolúciu) , Karmia (Červená armáda), Iskra , Energia.

Začiatkom 21. storočia sa vrátila móda pre staré dievčenské mená Yaroslav, Elizabeth, Anna, Maria, Daria, Sophia, Evdokia, Anastasia, Praskovya, Ulyana.

Moderné najvyššie línie hodnotenia ženských mien sú obsadené menami ako - Elizabeth, Sophia, Ksenia, Anastasia, Alice, Daria, Polina, Ekaterina, Ulyana. Najpopulárnejšie meno je meno Sofia, 63 dievčat z 1000 sa volá Sofia, Sofyushka, Sonya.

  1. Sofia;
  2. Anastasia;
  3. Daria;
  4. Mária;
  5. Anna;
  6. Viktória;
  7. Pauline;
  8. Alžbeta;
  9. Catherine;
  10. Kseniya.

Nezvyčajné ruské mená pre dievčatá

Jedným z najneobvyklejších slovanských ruských mien sú mená Bazhen a Bozhena.

Tieto dve podobné zvuky, ale stále odlišné mená, majú rôzne interpretácie:

  • Bazhen- milované, sladké, želané, staroslovanské ruské meno, doslova interpretované ako - "vytúžené dieťa";
  • Božena- darovaný Bohom, slovanské meno, požičané z Byzancie a nimi zo starovekého Grécka, znamená - "blahoslavený".

V Rusku sa vždy snažili vyčleniť osobu prostredníctvom mena a tiež sa snažili vyzdvihnúť tie najneobvyklejšie a najkrajšie mená pre dievčatá, ale vo svojom význame buď chránili a chránili ju, alebo jej poskytli potrebné osobné vlastnosti alebo poskytovanie pomoci v jej ženskom osude - založenie rodiny a v materstve:

  • Yarina - zasvätená Yarile, staroslovanskému bohu slnka;
  • Bronislava - v Rusku polozabudnuté slovanské meno, najobľúbenejšie v Čechách a na Slovensku, znamená "slávna ochrana";
  • Vladislav - slávny, vlastniaci slávu;
  • Darina - staroslovanské meno s významom "dar bohov";
  • Zlata je slovanské meno, bežné nielen na území starovekého Ruska, ale aj medzi mnohými inými slovanskými národmi, čo znamená „zlatá, zlatá“;
  • Zlatotsveta - "farba zlata", je interpretovaná ako "zlatá, kvitnúca zlatom";
  • Yaroslav - oslavujúci Yarilu; svetlý, majúci jasnú slávu;
  • Lada je v Rusku veľmi bežné meno, čo znamená dobrý, sladký;
  • Aelita - objavila sa v roku 1923 vďaka románu A. Tolstého, názov doslova znamená "svetlo hviezdy videné naposledy";
  • Lyubava je staroslovanské meno s významom "dávať lásku", neskôr používané vo forme Láska;
  • Miroslava - oslava sveta, oslava sveta;
  • Radmira je staroslovanské meno, ktoré znamená „radovať sa, starať sa o svet“;
  • Radmila - doslova znamená "drahá radosť", interpretovaná ako - drahá radosť, prinášajúca radosť;
  • Alena - doslova "slnko, slnečný lúč", meno sa interpretuje ako slnečné, žiarivé, očarujúce;
  • Vasilisa - kráľovská, kráľovná;
  • Vasilina - doslovný význam „manželky vládcu“, meno bolo bežné na území starovekého Ruska, v iných slovanských krajinách má analógy - Vasilika, Vasilitsa, Vasily, Vasilida;
  • Veselý — veselý; obdarovať zábavou;
  • Svetozara - staroslovanské meno, znamená "svietiaci svetlom";
  • Yaga - hlučný, hlučný, hlučný.

Staré mená pre dievčatá

Niektoré mená, ktoré rovesníci pyramíd a starovekých chrámov nazývali svojimi dcérami, prišli do našich čias. Niektoré z nich prešli drobnými zmenami, iné zostali nezmenené. Aj keď pokrok a rozvoj civilizácie urobili svoje a mnohé mená, ktoré boli za starých dobrých čias obľúbené, zostali v ručne písaných archívnych zväzkoch, alebo sa spomínajú v rozprávkach a povestiach.

Moderné staré mená, ktoré sú dnes populárne:

  • Alexandra - meno je starogréckeho pôvodu, znamená "odvážna, spoľahlivá, ochrankyňa ľudí";
  • Mária – hebrejské meno, doslova znamená „dáma“, sa vykladá ako svätá, vysoká (podľa iného výkladu – zatrpknutá, tvrdohlavá);
  • Olga - staroslovanské meno so škandinávskymi koreňmi, čo znamená "svätá";
  • Eva - "predok", meno považované za úplne prvé ženské meno na svete;
  • Aurora - ranná hviezda, bohyňa úsvitu;
  • hélium - slnko;
  • Ada je hebrejské meno, ktoré znamená „dekorácia“;
  • Ariadne - starogrécke meno, ktoré má výklad "ten, kto má naozaj rád" a "verná manželka";
  • Lola je staroveké grécke meno, ktoré znamená „burina“;
  • Victoria - meno odvodené z latinského slova a znamená "víťazstvo";
  • Evdokia - znamená "dobrá sláva";
  • Zoya je staroveké grécke meno, ktoré znamená „život“;
  • Muse - meno starogréckeho pôvodu, doslova "bohyňa umenia";
  • Nonna je staroegyptské meno, ktoré znamená „čistá, zasvätená Bohu“;
  • olympiáda - Olympic;
  • Serafim je hebrejské meno, ktoré znamená „ohnivý, horiaci“;
  • Sarah je začiatok pretekov;
  • Faina - preložené z hebrejčiny ako "svetlé."

Staré mená, ktoré sa už v modernom živote nepoužívajú:

  • Aglaida - staroveká gréčtina, čo znamená "žiariaca";
  • Androna je víťaz;
  • Dosithea – doslova „daný Bohom“, starogréckeho pôvodu;
  • Kaleria je latinský názov, ktorý znamená "horlivý, horúci";
  • Epistimya - čo znamená "veda, vedomosti";
  • Isis - starogrécke meno bohyne plodnosti;
  • Leonia - čo znamená "levica";
  • Chionia je starogrécky názov, interpretovaný ako "snežný, snehový";
  • Malusha (Mlada) - staroslovienčina, čo znamená "najmladšie dievča v rodine"
  • Bereginya - ochrana domu a rodinného krbu, jeho ochrana.

Zaujímavé islamské mená pre dievčatá

Rovnako ako v kresťanstve, aj v náboženstve islamu majú mená rôzny pôvod a rôzne interpretácie. Mnohé z nich sú vypožičané z inej kultúry – židovskej, egyptskej, kresťanskej.

V moslimských tradíciách sú poézia a kvetnatá reč vítaná a vysoko cenená. preto sa islamské mená často vyznačujú krásnymi zvukmi a interpretáciami. Najpopulárnejšie a najkrajšie islamské mená pre dievčatá si úspešne požičiavajú aj iné národy.

Zoznam najpoužívanejších a najkrajších islamských mien:

  • Amira je arabské meno a znamená „princezná“:
  • Amal - doslova "ašpirujúca";
  • Gulnara - bežné islamské meno perzského pôvodu, preložené ako "kvet z granátového jablka";
  • Leila - beztiaže, súmrak;
  • Rashida - arabské meno, doslova "múdre";
  • Jamalia - doslovne preložené ako "krásna";
  • Hana – meno je hebrejského pôvodu, vykladá sa ako „milosť, sila, odvaha“;
  • Camila – arabské meno znamená „dokonalý“;
  • Rabab - snehovo biely oblak;
  • Delfuza - výklad arabského mena znamená "strieborná duša";
  • Jannat je arabské meno a znamená „raj“;
  • Lamis - názov má výklad "ten, ktorý je príjemný na dotyk";
  • Asmira - doslova - "hlavná princezná";
  • Dinora - výklad mena - "zlatá minca";
  • Haifa - názov arabských koreňov, znamená "štíhle, krásne telo."

Krásne mená pre dievčatá podľa národnosti

Každý národ má svoju jedinečnú históriu vývoja, svoju vlastnú etnickú skupinu. Zvyky, legendy, rozprávky národov majú svoje odlišnosti, ktoré obohacujú spoločnú svetovú kultúru. A každý národ má svoje špeciálne mená, vytvorené na základe kultúrneho dedičstva predkov konkrétnej národnosti.

kaukazský

Na Kaukaze sa kladie osobitný dôraz na interpretáciu mena, pretože sa verí, že meno pri narodení určí osud novonarodeného dievčatka a bude mať vplyv na pokračovanie rodiny.

Mená dievčat často znamenajú nehu a čistotu, čistotu a vernosť, na Kaukaze je zvykom obdarovať dievčatá menami kvetov:

  • Varda - doslova "ružový púčik";
  • Gulfia - je interpretovaná ako "tá, ktorá je ako kvetina";
  • Gulnaz – v preklade znamená „ladný, nežný. ladný";
  • Rabiya - znamená "rajská záhrada";
  • Jasmín - doslova "jazmínový kvet";
  • Sholpan - doslova „ranná hviezda;
  • Camille - znamená dokonalosť.

Ukrajinčina

Ukrajinské mená majú väčšinou slovanské korene, mnohé z nich sú zaradené do spoločnej skupiny s ruskými a bieloruskými menami.

Niektoré mená, ktoré sú podobné vo výklade, význame, pôvode, majú svoje vlastné fonetické vlastnosti:

  • Ganna (Anna) - znamená "milosť";
  • Oleksandra - ochranca, ochranca;
  • Mariyka - interpretovaná ako "dáma";
  • Olesya - doslova "les";
  • Oksana - s výkladom "cudzí, cudzí."

arménsky

Rozmanitosť arménskych mien sa vysvetľuje zložitou arménskou históriou a vplyvom etnos iných národov na arménsku kultúru – Partov, Grékov, Arabov, Slovanov. Arménske mená dievčat často znamenajú mená starovekých arménskych pohanských bohov, mená kvetov, nebeské telá, mená starovekých kráľovien a iné interpretácie:

  • Anahit- meno starodávnej arménskej pohanskej bohyne, doslova znamená "dych dobra a šťastia, dobro", má výklady - "Zlatá matka, zlatá narodená, Veľká kráľovná";
  • Asya (Ázia)- má výklad "vášnivý, božsky krásny, krásny";
  • Zara- názov má niekoľko interpretácií vrátane „dáma, úsvit, ranné úsvit“;
  • Lusine- Doslova "Mesiac"
  • Karina- názov, ktorý má tiež niekoľko výkladov - "kýl lode, tešíme sa";
  • Armine- meno, ktoré má starogermánske korene a znamená "odvážny";
  • Arus- Doslova "solárne".

gruzínsky

Poetické a melodické ženské gruzínske mená sú hrdé na svoj význam a znamenajú milosť, milosť, kráľovskú hodnosť, cudnosť:

  • Mária (Mariam) - kráľovská, milenka;
  • Elene - variácia mena Elena, znamená "svetlá, jasná";
  • Shorena – doslovný výklad „pravdivého“;
  • Mzevinar - v preklade "slnko";
  • Lela - noc, noc;
  • Zeynabi - požičané z arabčiny, znamená "dekorácia";
  • Medea - meno milovanej dcéry kolchidského kráľa;
  • Dariko – doslova „dar Boží“;
  • Theon má starogrécky pôvod, čo znamená „božská múdrosť“.

čečenský

Čečenské mená, ako väčšina mien kaukazskej skupiny národov, sa vyznačujú poetickým zvukom.

Mená čečenských dievčat majú často náboženský význam a tiež označujú krásne ženské vlastnosti:

  • Aziza - doslova "rešpektovaný, drahý";
  • Aliya - má výklad "majestátny";
  • Zainab - meno, ktoré nosila dcéra proroka Mohameda;
  • Zuleikha - to bolo meno milovanej manželky proroka Yusufa;
  • Maryam - toto meno bolo matkou proroka Isa;
  • Malika - doslova znamená "anjel";
  • Rukia - meno patrilo dcére proroka Mohameda;
  • Rashida – interpretovaný ako „rozvážny“.

azerbajdžanský

Azerbajdžanskí rodičia dávajú svojim dcéram veľmi poeticky znejúce mená:

  • Aidan - doslova "lunárny";
  • Aigul - preložené ako "mesačný kvet";
  • Aigun - toto meno sa prekladá ako "lunárny deň";
  • Ainur - doslova "mesiac-tvárou";
  • Billura - doslova "kryštál";
  • Bella - má výklad "krása, krásna";
  • Gunay - doslova "slnko a mesiac";
  • Sorry – preložené ako „ranná rosa“;
  • Ilaha - má výklad "bohyne".

kazašský

Mená, ktoré sa kazašským dievčatám nazývajú, majú väčšinou turkické korene. Niektoré mená majú náboženský význam, niektoré majú žiaduce osobné vlastnosti, niektoré ženské kazašské mená znamenajú šperky, kvety, prírodu.

Kazašské mená:

  • Mariyam - interpretovaný ako "vplyvný, madam";
  • Sarah - znamená "predok";
  • Aisha - má moslimský pôvod, znamená - "plná života, energická";
  • Adila, - meno arabského pôvodu sa vykladá ako "spravodlivé a čestné";
  • Mavluda - s arabskými koreňmi sa meno interpretuje ako "dievča";
  • Marzhdan - doslova "perla";
  • Nargiz - názov znamená kvet;
  • Gulmira - názov má interpretáciu "pôvabný kvet."

tatársky

Tatarské ženské mená sa často tvoria z mien spoločnej turkickej jazykovej skupiny:

  • Gulnara - znamená "kvet z granátového jablka";
  • Abelkhayat - doslova "živá óda";
  • Agdalia - má výklad "oddaný, čestný, najspravodlivejší";
  • Aguila - meno má výklad "inteligentný, schopný, pohotový";
  • Baljan – znamená „má sladkú medovú dušu“;
  • Varida - doslova "ruža";
  • Gadila - meno má význam "čestný a spravodlivý";
  • Dahlia - doslovne preložené ako "zväzok hrozna";
  • Dilfiza - má výklad "striebro duše, strieborná duša";
  • Zulfiya - znamená "krásna";
  • Ravila - doslova "dospievajúce dievča, mladé dievča."

Bashkir

Baškirský jazyk tiež patrí do turkickej skupiny, mená baškirských dievčat sú tiež tvorené hlavne z turkických mien a majú spoločný zvuk a interpretáciu s ďalšie názvy tejto jazykovej skupiny:

  • Aguila - doslova "inteligentná";
  • Aziza – meno arabského pôvodu znamená „mocný;
  • Guzel - meno turkického pôvodu, má výklad "krásny";
  • Dinara - meno má zvuk "zlatá minca, zlato";
  • Zamira - doslova "srdce";
  • Aigul - má výklad "mesačného kvetu";
  • Aisha - toto meno niesla jedna z manželiek proroka Mohameda;
  • Laysan - doslova kalendárny mesiac apríl, sa interpretuje ako "jarný dážď";
  • Zila - sa interpretuje ako "čistota, čistota."

turecký

Krásne ženské turecké mená sú väčšinou turkického, perzského alebo arabského pôvodu. Mená tureckým dievčatám môžu znamenať deň alebo mesiac narodenia, mať náboženský význam, osobné vlastnosti, schopný ovplyvniť formovanie postavy a osudu svojho majiteľa:

  • Khatizhde - meno anjela, ktorý chráni pred zlým okom, doslovný význam je "predčasne narodené dieťa";
  • Fatima je meno Mohamedovej najobľúbenejšej dcéry;
  • Altyn - doslova interpretovaný ako "zlatý";
  • Aishe - meno s významom "život, život", meno niesla jedna z manželiek Mohameda;
  • Ayda - názov má výklad "lunárny, na Mesiaci";
  • Gulgun - názov sa doslova interpretuje ako "ružový deň";
  • Yulduz - meno znamená "hviezda";
  • Esen - doslova "veterno, vietor";
  • Akgul - doslova "kvet bielej ruže";
  • Kelbek - názov sa interpretuje ako "motýľ";
  • Nulefer - má výklad "lekno, vodný kvet";
  • Sevzhi - toto meno doslova znamená "láska";
  • Eke je meno, ktoré znamená „kráľovná“.

arabčina

Staroveké a krásne arabské ženské mená si úspešne požičali mnohé národy sveta. Rozdiel medzi arabskými menami je v tom, že počas života sa môžu meniť a dievča pomenované pri narodení jedným menom, po narodení dieťaťa sa bude volať iným menom. Meno sa môže zmeniť aj z dôvodu zmeny bydliska.

Arabské ženské mená vo svojej interpretácii významov označujú kvety, prírodu, charakterové črty a majú náboženské významy:

  • Aziza je moslimské meno arabského pôvodu, čo znamená „vzácny, cenný;
  • Amina - me má náboženský význam, nosila ho matka proroka Mohameda;
  • Zakira - doslovná interpretácia "dobré povahy";
  • Farida - jedna z interpretácií „má neporovnateľnú krásu“;
  • Fazil - meno arabského pôvodu, ktoré má výklad "najlepší, lepší ako ostatní, talentovaný";
  • Asiya (Asiyat) - názov doslova znamená "liečivý, upokojujúci";
  • Saida – veľmi bežné moslimské meno znamená „šťastný“;
  • Safiya - doslova "čistá, skutočná, požehnaná";
  • Malika - meno arabského pôvodu, doslova znamená "vládnuce".

japončina

Japonské ženské mená majú bohatú históriu a kultúru rozvoja. Niektoré názvy súvisia s prírodou, znamenajú kvitnúce plodiny, kvety.

Druhá časť mien znamená ročné obdobia, mesiac narodenia, charakterové vlastnosti:

  • Ayame - znamená "kvet dúhovky";
  • Arisu - doslova "ušľachtilý";
  • Izumi je doslovný výklad názvu „fontána“;
  • Akiko - narodený na jeseň;
  • Ai - doslova znamená "láska";
  • Itsu - meno znamená "očarujúce, rozkošné";
  • Yoko - doslova "slnečná", má výklad "slnečná, jasná, dieťa slnka";
  • Kasumi - znamená "hmla, opar";
  • Manami - doslova interpretované ako "krása lásky";
  • Mina - meno znamená "najkrajšia, krása";
  • Nara - doslovný výklad "dub";
  • Natsumi - meno znamená "krásne leto";
  • Oki - doslova "stred, srdce oceánu";
  • Sakura - názov znamená "čerešňový kvet"
  • Hoshi - názov znamená "hviezda".

americký

Americké ženské mená pozostávajú z mien mnohých kultúr a národov. Rozmanitosť americkej kultúry viedla k tomu, že niektoré mená sú variáciami rovnakého mena.

Americké dievčenské mená sa v podstate skladajú z európskych mien, mien latinskoamerickej skupiny jazykov, moslimských mien a majú tiež hebrejský, latinský a keltský pôvod. Americké katolícke rodiny často obdarúvajú dievčatká menami katolíckych svätých.

Aj v amerických rodinách sa používajú staré a vyššie testamentárne mená, ktoré sú na iných kontinentoch väčšinou zastarané:

  • Adriana- meno starorímskeho pôvodu znamená „ten, ktorý pochádza z brehov Jadranu“;
  • Anna- meno je jedným z najpopulárnejších amerických mien pre dievčatá, čo znamená "statočná";
  • Dominika- s latinskými koreňmi má názov výklad „patriaci Pánovi“;
  • Lillian- meno francúzskeho pôvodu, má variácie - Lily, Lilia, Lilu, Lillian, meno znamená "ľalia", má výklad "kvitnutie"
  • Angela- tiež jedno z najpopulárnejších amerických mien, má variácie - Angie, Angie, Angelina, Angel, Angel, Angela - doslova sa meno interpretuje ako "posol";
  • Vanessa- anglický názov, má variácie - Nessa, Nessie, Vanetta, Vanetta, považuje sa za vynájdeného spisovateľom Jonathanom Smithom, podľa inej verzie znamená božstvo Fanet;
  • Evgenia- nachádza sa v amerických katolíckych rodinách, doslova znamená "ušľachtilý";
  • lucia- meno je latinského pôvodu, má variácie - Lucia, Lucinda, Lucia, Cindy, Lusita, Lucia a iné, doslova znamená "svetlo, žiara";
  • Mayský- meno, ktoré má starogrécke korene, meno patrilo bohyni plodnosti;
  • Mária- jedno z najbežnejších ženských amerických mien, má variácie - Mary, Marie, Marya, Maryam, Miriam a iné, hebrejské meno sa vykladá ako "ušľachtilá, milenka";
  • Patrícia- má variácie Pat, Patsy, Pat, Pate, Patricia, Patricia a ďalšie, doslova znamená "ušľachtilý";
  • Sarah- biblické meno, ktoré má výklad "vznešená pani, princezná, vznešená, predok šľachtického rodu";
  • Helen- tiež jedno z najpoužívanejších amerických mien, má variácie - Elena, Helen, Helen, Ellen a iné, znamená "vyvolená, svetlá, osvetlená";
  • Chloe- má variácie Cloy, Chloe, Chlorinda, Clorinda a ďalších, znamená "zelená".

Angličtina

Mená, ktoré nazývajú dievčatá v anglických rodinách, sú rôznorodé a pozostávajú z mien niekoľkých jazykových skupín - keltské, škótske, starogermánske, normanské mená, Latinské názvy skupín jazykov:

  • Alexandra- obľúbenejší v anglických rodinách v mužskej verzii, čo znamená "ochranca, odvážny";
  • Viktória- jedno z najpopulárnejších anglických mien, má latinský pôvod, znamená "víťazstvo";
  • Belinda- s latinskými koreňmi sa meno vykladá ako "sladký, milý";
  • Gabriella- s variáciami - Gabi. Gabri, Gaby, Gabriel, je považovaný za odvodeninu z mužského mena Gabriel, vykladá sa ako „Boží pomocník“;
  • Diana- jedno z najbežnejších anglických mien pre dievčatá, meno bohyne mesiaca a lovu;
  • Juliana- mať variácie Júlia, Júlia, Gillian a iné, považuje sa za odvodené od mena Júlia, má výklad "načechraný, kučeravý, má kučery";
  • Alžbety- tiež jedno z najpopulárnejších mien v Anglicku, má variácie Elizabeth, Isabella a iné, meno znamená "zasvätené Bohu";
  • Caroline- zo starej nemčiny sa doslova vykladá ako "kráľovná", má variácie - Carol, Carlota, Carey, Caroline, Carrie a ďalšie;
  • Mária- obľúbenejšie v anglických variáciách Mary, Maryline, Marilyn, označujúce "Madam";
  • Olivia- ktorý je latinského pôvodu, doslovne sa vykladá ako "olivovník";
  • Rose- s variáciami - Rosa, Rosana, Rosalia, názov znamená kvet ruže;
  • Florencia- majúci rímske korene, názov sa vykladá ako "kvitnúci".

taliansky

Mená, ktoré Taliani dávajú svojim novonarodeným dievčatkám, sa považujú za najkrajšie a najmelodickejšie v Európe. Podľa existujúcej stáročnej tradície sa mená dedili „dedením“ z generácie na generáciu a považovali sa za rodové mená.

Hlavná časť ženských talianskych mien je starorímskeho a latinského pôvodu:

  • Augustína- s výkladom „cisárskeho“;
  • alesandra- označenie "ochranca", variácia mena Alexander;
  • Beatrice- meno je latinského pôvodu, znamená "požehnaný, šťastný";
  • Angelica- mať doslovný výklad „anjelského“;
  • Viktória- jedno z najbežnejších mien nielen v Taliansku, ale v celej Európe znamená "víťazstvo";
  • fialový- starý latinský názov s variáciami Violet, Viola, Violanta a iné, doslova znamená "fialka";
  • Justina- s variáciami Justine, Ustinya, Justin, meno latinského pôvodu znamená "spravodlivý";
  • Julia- majúce variácie Julian, Julie, Julia, Juliana, Julia, Julia a ďalšie, interpretované ako nadýchané, kučeravé“;
  • Isabel- talianska variácia mena Alžbeta si získala obľubu ďaleko za hranicami Európy, čo znamená „zasvätená Bohu“;
  • Constance- odvodené meno od Konštantína, starogrécky názov má výklad "trvalý, stály";
  • Silvia- meno latinského pôvodu, znamená "les".

španielčina

V Španielsku dostane dieťa pri narodení dve priezviská súčasne – otcovo a matkino. Výber mena pre novonarodené dievčatá je založený na rodinných tradíciách, mená s náboženským významom sú veľmi populárne. Španielske ženské mená sú považované za veľmi krásne a melodické nielen v samotnom Španielsku, ale aj v krajinách na oboch stranách Atlantického oceánu.

španielske mená:

  • Mária- jedno z najbežnejších ženských mien v Španielsku, uctievané s náboženským podtextom;
  • Angelica- variácia mena Angelica, je veľmi rozšírená v krajinách Latinskej Ameriky a vykladá sa ako "anjel, anjelik";
  • Antonina- má variácie Antoinette, Antonia, meno má výklad "hodný chvály";
  • Gertrúda- majúci starogermánsky pôvod, má variácie - Gretta, Henrietta;
  • Isabelle- má variácie Isabelle, Isabella, má náboženský význam „zasvätený Bohu“;
  • Iness- starogrécky názov má doslovný význam "jahňa", viac sa vykladá ako "nevinný";
  • Clarice- starogrécke meno, je druhé meno Artemis, znamená "jasný, svetlý, svetlovlasý";
  • Katarína- čo je variácia mena Catherine, sa rozšírilo nielen v Španielsku, ale aj v iných španielsky hovoriacich krajinách;
  • Ofélia- meno, ktoré má grécky pôvod, sa vykladá ako „pomoc“;
  • Pauline- výklad názvu "skromný";
  • Eleanor- má starogrécke korene, je veľmi populárny medzi španielskymi ženskými menami, má význam "milosrdenstvo, súcit";

francúzsky

Tradícia dávať novorodencovi niekoľko mien naraz je vo Francúzsku veľmi populárna a poskytuje jej záštitu rôznych svätých. Francúzi považujú túto tradíciu nielen za užitočnú, ale aj praktickú, pretože človeku umožňuje z určitých dôvodov vybrať si iné meno ako hlavné z dlhého zoznamu vlastných mien.


Mnohé francúzske mená sú považované za najkrajšie mená pre dievčatá.

Vo francúzštine je veľa zložených mien a obľúbené sú mená katolíckych svätých. Podľa inej tradície má prvá dcéra ako hlavné meno meno svojej starej mamy.

V súčasnosti boli francúzske ženské mená úspešne doplnené vypožičanými krátkymi menami z iných jazykových skupín:

  • Eva - jedno z najpopulárnejších moderných ženských mien vo Francúzsku, meno biblického pôvodu, sa interpretuje ako "predok";
  • Henrietta - variácia na meno Henrieta nemeckého pôvodu;
  • Sasha - požičané ruské meno, interpretované ako "obranca";
  • Nadia je tiež prevzaté ruské meno;
  • Aurora – latinského pôvodu, znamená „ranná hviezda“;
  • Angelica - interpretovaná ako "anjel, anjel";
  • Adele - požičané zo starovekého germánskeho jazyka, čo znamená "ušľachtilý";
  • Claire - variácia od Clarice, znamená bohyňu Artemis;
  • Jacqueline - meno má interpretácie - "presunúť, predbehnúť";
  • Diana - jedno z najbežnejších ženských francúzskych mien, má výklad "božského";
  • Anna - jedno z najpopulárnejších ženských mien vo Francúzsku, znamená "statočná";
  • Louise je tiež veľmi populárne meno, čo znamená „slávna bitka“;
  • Natalie - s výkladom "Vianoce";
  • Sophie - variácia mena Sophia, staroveké grécke meno, čo znamená "múdrosť";
  • Emily - meno starogréckeho pôvodu, doslova znamená "silná, silná."

Vzácne mená so zaujímavým významom pre dievčatá

Niektoré mená, ktoré majú vzácny a krásny zvuk, sa nepoužívajú tak často, ako iné a sú zriedkavé:

  • Venuša je krásne staré meno latinského pôvodu a znamená „láska“;
  • olympijské hry - s výkladom "olympijského";
  • Palmyra - názov doslova znamená "palma";
  • Juno - meno gréckeho pôvodu, bol menovaný bohyňou manželstva a lásky;
  • Miya - čo znamená "vzpurný";
  • Artemis - meno, ktoré znamená "celé, nedotknuteľné, nepoškodené", ktoré patrilo bohyni lovu;
  • Vesnana - doslova znamená "jar";
  • Dahlia - majiteľ mena sa nazýva význam kvetu;
  • Hera je doslovný preklad „dáma“.

Výberom z najvzácnejších mien pre dievčatá, najkrajšieho, najneobvyklejšieho mena, si rodičia môžu byť istí jeho porovnateľnou individualitou pre svoje dieťa. A potom bude nositeľka takého mena nielen vždy v centre pozornosti, ale dostane aj príležitosť urobiť o sebe jasné vyhlásenie v akomkoľvek novom tíme.

Je pravda, že aj tu by ste mali dodržiavať „zlatý priemer“ a zavolať dievčaťu vzácnym a nezvyčajným menom a pokúsiť sa pre ňu vybrať skutočne krásne znejúce meno. Bez ohľadu na to, aké krásne meno by bolo vybrané pre novonarodené dievča, na formovanie jej charakteru a šťastného osudu je potrebná predovšetkým láska a starostlivosť o jej rodičov.

Video na tému: krásne mená pre dievčatá

Výber krásnych, vzácnych a nezvyčajných mien pre dievčatá:

TOP 10 najneobvyklejších a najkrajších mien pre dievčatá:

Ruský jazyk patrí do skupiny slovanských jazykov. Avšak mnohí ruské mená pôvodom nie sú Rusi. Sú požičané z gréckeho jazyka spolu s kresťanským náboženstvom. Predtým mali Rusi mená, ktoré odrážali rôzne vlastnosti a vlastnosti ľudí, ich telesné postihnutie, mená, ktoré odrážali poradie narodenia detí v rodine. Boli tam bežné mená ako Wolf, Cat, Sparrow, Birch, First, Tretyak, Big, Small, Zhdan. Odraz týchto mien sa pozoruje v moderných ruských priezviskách Tretyakov, Nezhdanov, Menshov atď.

So zavedením kresťanstva v Rusku všetko staré ruské mená boli postupne vytláčané cirkevnými menami, ktoré prišli do Ruska z Byzancie. Okrem vlastných gréckych mien boli medzi nimi aj staroveké rímske, hebrejské, sýrske a egyptské mená, z ktorých každé odrážalo určitý význam vo svojom rodnom jazyku, ale keď sa požičalo, používalo sa iba ako vlastné meno, a nie ako slovo. niečo označujúce.

V 18. a 19. storočí boli staré ruské mená už úplne zabudnuté a kresťanské mená do značnej miery zmenili svoj vzhľad a prispôsobili sa zvláštnostiam ruskej výslovnosti. Takže meno Diomede sa zmenilo na meno Demid, Jeremiah - Yeremey atď.

Po októbrovej socialistickej revolúcii sa rozšírili názvy spojené s novou ideológiou: Revmira (mierová revolúcia), Diamara (dialektický materializmus); názvy odrážajúce prvé etapy industrializácie: Electrina, Výťah, Diesel, Ram, (revolúcia, elektrifikácia, mechanizácia); mená čítané v zahraničných románoch: Alfred, Rudolf, Arnold; mená podľa názvov kvetov: Lily, Rose, Astra.

Od 30. rokov 20. storočia nám taký známy ruské mená ako Máša, Vladimír, Serjoža, t.j. používajú sa mená najbližšie k ruskému ľudu. Ale tento návrat k starým menám vôbec neznamená návrat ku všetkým menám cirkevného kalendára, z ktorých väčšina zostala ruským národom neakceptovaná.

Na tejto stránke sú nielen staré (ruský kalendár, staroruské a slovanské), ale aj nové ženské mená.

Nižšie sú v zozname ruské ženské mená:

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno A:

August / Augustín(starý) - leto
Avdotya(nar. z Evdokie) - slávny
aurelia(nový) - zlatý
Aurora(nový) - bohyňa úsvitu
Agapia(starý) - z gréčtiny. agapao - láska.
Agáta(nový) / Agafia / Agafia (starý) - z gréčtiny. agatos - dobrý, čestný, láskavý.
Aglaida(starý) - šumivé / dcéra krásy, kúzla
Aglaya(nový) - brilantný
Agnes / Agnes(starý) - cudný
Agnia(starý) - nepoškvrnený alebo ohnivý
Agrippina / Agrefena(starý) - z rímskeho rodového mena Agrippus (Agrippa)
Ada(starý) - dekorácia
Adele / Adelia / Adelaide(stará nemčina) - od adal - šľachtic a heid - štát, panstvo.
Aza(starý) - prvý
Azalka(nový) - kvitnúci ker
Aida(nový) - dáva úrodu
Akilina / Akulina(starý) - orol
Aksinya(nar. z Xenia) - pohostinný alebo naopak mimozemšťan (xenos)
Alevtina(starý) - cudzí zlu
Alexandra(starý) - ochranca ľudí
Alyona(nár. od Eleny) - slnečný
Alina(nový) - cudzinec
Alice(nové) - očarujúce
Alla(starý) - sebecký
Albína(stará, porov. nová Alvina) - "biela"
Anastasia(starý) - vzkriesený
Anatólia(nový) - východný
Angelina(starý) - anjel
Angela(nový) - anjelský
Animaisa(starý) - úprimný
Anisiya / Anisya(starý) - sladko voňajúci
Anita(nový) - tvrdohlavý
Anna(starý) - "milosť"
Antonina / Antonida(starý) - druh
Anthony(starý) - vstup do bitky
Anfisa / Anfusa(starý) - kvitnúci
Apollinaria(stará) - bohyňa slnka
Ariadne(starý) - spiaci
Arina(nar. od Iriny) - pokojne
Arcadia(nový) - pastierka
Arsenia(nový) - odvážny
Artemia(starý) - nepoškodený
Astra(nové) - "kvet"
Astrid(Scand.) - vášnivý
Atanáz(starý) - nesmrteľný
Afrodita(starý) - vznikajúci z morskej peny
Aelita(nové) - z gréčtiny. vzduch - vzduch a litos - kameň

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno B:

Bazhen(iný ruský) - svätý
Beata(nový) - požehnanie
Beatrice(starý) - požehnanie
Bela(sláva) - krásne
Bella(nové) - krásne
Bertha(nový) - veľkolepý
Bogdan(sláva) – daný Bohom
Boleslavi(slávny) — slávnejší
Borislav(glor.) - boj o slávu
Bronislava(sláva.) - slávny ochranca

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno B:

Valentína(starý) - zdravý
Valeria(starý) - silný
Wanda(sláva) - pohostinný
barbar(starý) - divoch
Vasilina(nový) - kráľovský
Vasilisa(starý) - kráľovský
Vassa(stará) - kráľovná
Václava(slávny) — slávnejší
Venuša(starý) - "láska"
Viera(starý) - "viera"
Veronika(starý) - biblický názov
Veselina(sláva) - veselý
Vesta(stará) - patrónka domova. ohnisko
Vidana(glor.) - prominentný
Kvíz(starý) - víťaz
Viktória(starý) - "víťazstvo"
Vilena(nové) - od V.I. LENINA
Viola / Violetta / Violanta(nové) - "fialová"
Virineya(starý) - zelený, čerstvý
Vitalia / Vitalina(nový) - životne dôležitý
Vlada(glor.) - vlastniť
Vladilena(nové) - skratka pre "Vladimir Iľjič Lenin"
Vladimír(nový) - vlastniť svet
Vladislav(glor.) - vlastniť slávu
Vladlena(nové) - podobne ako Vladilena
Moc(glor.) - panovník
Will(nové) - voľný štýl
Všeslav(slávny) - všade slávny

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno G:

Gaia(nová) - manželka
Gali(starý) - svetlý
Galina(starý) - pokojný
Ganna(Ukrajinský ľud z Anny) - úrodný
Gayana / Gayania(starý) - z gréčtiny. ge - zem
Helena(nová poľština od Eleny) - svetlo
hélium(nové) - solárne (Helios)
Gella(starý) - spadol do vody
Gertrúda(nová) - patrónka žien
Glafira(starý) - rafinovaný
Glyceria(starý) - sladký
Gloria(starý) - "sláva"
Golub(iná ruština) - ponuka
Gorislava(glor.) - zapálenie slávy

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno D:

Daina(nové) - iné čítanie Diany
Dana(nový) - bohyňa mesiaca
Daria / Daria(starý) - víťaz
Darina(nový) - dávať
Daryana(nový) - víťaz
dekabrina(nové) - zimné
Deya / Diya(nový) - božský
Júlia(starý) - analóg Julie
Diana(nový) - božský
Dina / Diniya(nar. zo starého Digna) - "viera"
Diodora(starý) – daný Bohom
Dionysius(stará) - patrónka vinárstva
Dobrava(iný ruský) - druh
Domna / Domina(stará) - pani, pani domu.
Domnica / Dominika(starý) - patriaci. Bože
Dorothea / Dorothea(starý) - z gréčtiny. doron - dar, dar a theos - boh.

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno E:

Eva(starý) - darca života
Evgenia(starý) - vznešený
Evdokia(starý) - známy
Eupraxia(starý) - robiť dobré skutky, cnosť
Catherine(starý) - nepoškvrnený
Elena(starý) - vyvolený
Alžbety(starý) - uctievanie Boha
Eufémia / Eufémia(starý) - zbožný
Euphrosyne / Euphrosyne(starý) - z gréčtiny. eufrosyne - radosť, zábava.

Ruské ženské mená začínajúce písmenom Zh:

Jeanne(nové) - "dar Boží"
Ždana(iná ruština) - čaká

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno Z:

Zarina / Zorina(nové) - svetlo
Zvenislav(glor.) - šírenie slávy
Zinaida(starý) - narodil sa Zeus
Zinovia(starý) - "Zeova sila"
Zlata(sláva) - zlatá
Zoya(starý) - "život"

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno I:

A kúpeľ(nar. od Jána) - "Boží dar"
Ida(nový) - hornatý, „potomok“
Ilaria(starý) - veselý
Inga(nové) - z iných škandinávskych. Inghio je meno boha hojnosti.
Inessa(nový) - pokojný
Inna(starý) - názov Ríma / búrlivý potok
John(starý) - "Boží dar"
A ona(starý) - "holubica"
Hypatia(nové) - súvisí s koňmi, kôň (hrochy)
Hippolyta(nové) - z "(g) hroch" - kôň a "lithos" - kameň, doska
Iraida(stará) - bohyňa dúhy
Iroid(stará) - hrdinská, hrdinská dcéra
Irina(starý) - "mier"
Izidor(stará) - patrónka plodnosti
Spark(nový) - svetlý
Ifigénia(starý) - nesmrteľný
A ja(starý) - z gréčtiny. ia - fialová

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno K:

Capitolina(starý) - hlavný
Caroline(nové) - tučné
Katerina(nar. z Jekateriny) - nepoškvrnený
Kira(stará pani"
Kirill(stará) - milenka
Claudia(starý) - chromý alebo z klanu Claudius
Clara(nové) - jasné
Clarissa / Clarissa(nové) - svetlo
Kleopatra(starý) - krása
Concordia(starý) - spoluhláska, súhlasný
Constance(starý) - vytrvalý
Kristína(nový) - pokrstený
Kseniya(starý) - cudzinec

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno L:

Lada(iná ruština) - drahá
Larisa(starý) - "čajka"
Leniana(nové) - od Lenina
Lenin(nové) - od Lenina
Leonid(starý) – „potomok leva“
Leonila(stará) - levica
Leonty(nový) - lev
Lesya(nový) - odvážny
Líbya(starý) - pôvodom z Líbye
Lýdia(starý) - prvý
Lillian(nový) - kvitnúci
Lily(nové) - "kvet"
Lina(nové) - samostatné meno alebo zdrobnenina Elina
Lyubava(iná ruština) - krása
Láska(starý) - "láska"
Ľubomír(sláva.) - miláčik sveta
Ľudmila(starý, sláva) - drahý ľuďom

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno M:

Maura(starý) - tmavej pleti, tmavej pleti
Magda(nové) - pozri Magdaléna
Magdaléna(starý) - znejúci / pôvodom z Magdaly, v Palestíne
Madeleine(nové) - pozri Magdaléna
Maya / Maya(nové) - bohyňa jari
Malvína(stará nemčina) - Z Mal - spravodlivosť a víno - priateľ ..
margarita(starý) - "perla"
Marína(starý) - morský
Mária / Mária(starý) - trpký
Marie(nový) - Máriin variant
Marta(nová) - milenka
Marta(starý) - mentor
Matilda(staronemecky) - z macht - sila a hild - bitka.
Matryona / Matrona(stará) - pani, matka rodiny, matka
Melánia / Melánia(starý) - tmavý, tmavý
Milada(slávny) - láskavý
Milana / Milena /(sláva) - drahá
Militsa(starý, slav.) - sladký na tvári
Miloslava(sláva.) - sláva je sladká
Mira(sláva.) - pokojný
Myrha(glor.) — voňavý, voňavý
Miroslava(sláva) - víťaz
Mitrodora(gr.) - dar od matky.
Mlada(glor.) - mladý
Mstislav(glor.) - dobyvateľ
Muse(stará) - bohyňa umenia / inšpirátorka

Poradenstvo:

Ak ešte stále čakáte bábätko, potom nezabudnite sledovať svoj stav na našom. To vám umožní už raz sa nestarať o tento alebo ten dôvod. Ale nezabudnite - dokonalé kalendáre neexistujú! Každá situácia je individuálna a iba lekár bude môcť povedať, či stojí za to sa obávať alebo nie.

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno N:

Nádej(starý, slav.) - "nádej"
Nadia(nar., z Nadezhda) - „nádej“
Nana(starý) - nymfa
Nastasya(nar., z Anastasia) - vzkriesený
Natália / Natália(starý) - rodák
Nellie(nový) - mladý
Neonila(starý) - zásadný
Nika(starý) - "bohyňa víťazstva." Názov pochádza od bohyne víťazstva Niké zo Samothrace, ktorá žila v starovekom Grécku.
Nina(starý) - vládca
Ninel(nový) – „Lenin“ naopak
Novela(starý nový
Nora(nový) - studený

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno O:

Oksana(Ukrajinský ľud, z Xenia) - pohostinní
Octavia(starý) - ôsmy
októbra(nové) - jeseň
Olesya(ukr.nar., od Alexandra) - odvážny
olympiády(starý) - zachovať pokoj
Olympia(nový) - pomenovaný po Zeusovi
Oľga(starý, iný ruský) - svätý

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno P:

Paul(starý) - malý
Páv(starý) - krása
Platonides(starý) - potomok Platóna
Polyxena(stará) - trójska princezná
Pauline(nový) - veštec
Pravdina(nový) - čestný
Praskova(nar., zo starého. Paraskev) - „Piatok“

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno R:

rád(starý, slávny) - prinášajúci radosť
Radmila(sláva) - radostný
Raisa(starý) - submisívny
Revmíra(nové) - REVOLUČNÝ MIR
Regina(stará) - kráľovná
Renáta(nový) - čerstvo narodený
Rimma(starý) - Roman
Rogneda(glor.) - prijatý do rady rovných / rady mužov
Rose(nové) - "kvet"
Rosalia(nový) - kvitnúci
Rosana(nový) - kvet
Rostislav(sláva) - rastie pre slávu
Ruslana(nový) - levica
Rufina / Ruth(starý) - červená, červená

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno C:

Sabína / Savina(starý) - z rodu Sabines, Sabine
Salome / Salome(starý) - variant mena Šalamún, odvodený od mena Šalamún - „prosperujúci“
Svetlana(iný ruský) - svetlo
Svetozar(glor.) - jasné zore
Svetoslav(nový) - sláva je jasná
slobody(nové) - "sloboda"
Svjatoslav(sláva.) - sláva je svätá
Sevastyan(starý) - „veľmi uctievaný, posvätný“, variant mužského mena Sevastyan
Severina(nový) - severný
Selena / Selina(nový mesiac
Seraphim(starý) - ohnivý
Sláva(sláva.) - "sláva"
Slavjana(slav.) - Slovan
Snezhana(nový) - studený
Sofia / Sofia(starý) - "múdrosť"
Stanislav(slávny) - stať sa slávnym
Stella(starý) - hviezda
Stepanida / Stephanida(starý) - "veniec"
Stephanie(starý) - "veniec"
Susanna / Sosanna(starý) - tvrdohlavý / z hebrejčiny - „Shushanakh“ - „biela ľalia“
Suzanne(nový) - tvrdohlavý

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno T:

Taira(nový) - pretrvávajúci
Taisia(starý) - „Bohu milujúci“ a „milovník detí“
Tamara(starý) - "figovník"
Tamila / Tomila(iná ruština) - chradnúci
Tatiana(starý) - zakladateľ

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno U:

Ulyana(nar., zo star. Julian, porov. Julian)
Potešiť(nový) - sladký hlas
Ustinya(nar., od star. Justin, porov. Justin)

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno F:

Faina(starý) - svietiaci
Feliksana(nový) - prosperujúci
Felicity / Felicity(starý) - šťastný
Felice(starý) - "šťastie"
Fedora / Theodora(starý) - "Boží dar"
Feodosia / Feodosia(starý) - statkár
Philadelphia(nové) - milujúci Delphi
Flavia(starý) - z rodu Flaviovcov
Flóra / Floria(nové) - bohyňa kvetov
florentína(nový) - kvitnúci
Florencia(nový) - kvitnúci
Floriana(nové) - mladé alebo kvitnúce
Fotina(starý) - podľa svätých Svetlany

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno X:

Charita(stará) - bohyňa krásy
Kharitina(starý) - krása
Chionia(starý) - nymfa
christina(stará, porov. nová Christina) - Kristova

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno H:

Cheslava(sláv.) - čestná sláva

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno E:

Eurydice(nový) - uhryznutý hadom
Eleanor(nový) - komplex
Elvíra(nový) - vyvážený
Elmira(nový) - pokojný
Elsa(nový) - odvážny
Emma(nové) - sebakritické
Erika(nový) - tvorca chrámu

Ruské ženské mená začínajúce písmenom Yu:

Juliana(star., z Julian) - kučeravý
Julia(starý, od Júliusa) - našuchorený
Humanita(nový) - človek, človek
Juno(stará) - patrónka manželstva

Ruské ženské mená začínajúce na písmeno I:

Jadwiga(nový) - bohatý bojovník
Yana(nové) - "bohyňa slnka"
Yanina(nové) - svetlo
Jaromíra(glor.) - "slnečný svet"
Jaroslav(glor.) - „horiaca sláva“ alebo podobne ako mužské meno Jaroslav

Móda pre rôzne mená sa postupne mení. V určitom období sa akékoľvek mená nevyhnutne stanú populárnymi. Veľmi zodpovedným životným krokom je výber mena pre dieťa. Meno je dané na celý život, takže jeho výber a význam si vyžaduje starostlivé štúdium.

Hlavná vec v článku

Ako si vybrať krásne moderné meno pre dievča?

Momentálne je v móde volať dievčatám cudzím spôsobom: Nicole, Evelina, Jacqueline. Takéto mená znejú celkom moderne a krásne. Ak takéto meno nezodpovedá priezvisku a priezvisku a v tejto kombinácii vyzerá smiešne, nemali by ste dieťa v budúcnosti odsúdiť na takéto ťažkosti. Tiež vaša dcéra nemusí byť pripravená na takéto nezvyčajné meno a v budúcnosti sa môže hanbiť. Ale určite zriedkavé meno odlíši dieťa od iných nudných mien.

Obľúbenosť si získali aj staré ruské mená: Vasilisa, Praskovya, Pelageya. Sú to mená so starým vzdelaním a energiou, znejú dosť slávnostne. Pri výbere starého ruského mena pre svoju dcéru sa pozrite na skrátené verzie takýchto mien. To pomôže vyhnúť sa rozpakom, keď deti v materskej škole budú dráždiť Palazhki a Vaska.

Pri výbere moderného mena sa snažte zvoliť také, ktoré sa ľahko vyslovuje.

Moderné ruské mená pre dievčatá

Po rozhodnutí o výbere ruských mien by ste mali venovať pozornosť univerzálnym menám, ktoré znamenajú pocity: Láska, viera a nádej.
Vyberte meno pre svoju princeznú na základe ročného obdobia vášho dieťaťa: môžete pomenovať zimné dieťa Snezhanoy, jeseň - Zlatý, Leto - august, jar - Maya.
Väčšina populárne ruské mená sú:

  • Sofia
  • Viktória
  • barbar
  • Daria
  • Mária
  • Catherine
  • Alžbety
  • Anastasia
  • Pauline
  • Nádej
  • Láska
  • Veronika.

Väčšina z týchto mien nemá ruské korene, ale u nás sa udomácnili a sú už dlho populárne.
Populárne staré ruské mená :

  • Pelagia
  • Ustinya
  • Darina
  • Miroslava
  • Vasilisa
  • Yesenia.

Prečítajte si viac o významoch ženských starých ruských mien z nášho článku.

Vzácne a nezvyčajné ženské mená

Mnohí rodičia chcú zdôrazniť individualitu svojho dieťaťa a odlíšiť ho od ostatných detí s nezvyčajným menom.

  • Pri výbere mena pre svoju dcérku nezabúdajte, že s ním bude žiť celý život. Pokúste sa vyzdvihnúť jedno zo vzácnych mien, ktoré sú typické pre vašu krajinu bydliska a národnosť.
  • Preštudujte si zdrobnenú verziu mena, ktorá sa vám páči, nemala by rezať ucho. Určite by sa vám mala páčiť zdrobnená verzia, pretože dcéru tak budú volať rovesníci a príbuzní.
  • Preštudujte si význam mena, pretože môže ovplyvniť osud. Bude nepríjemné vedieť, že význam krásneho mena vášho dievčaťa je „chromý“ alebo „smutný“.
  • Analyzujte zoznam populárnych mien za posledných niekoľko rokov. Možno, že vzácne meno, ktoré ste vybrali pre dieťa, už dávno nebolo také.

Príklady neobvyklé staré ruské mená :

  • Božena
  • Vesnyan
  • Veroslava
  • Zlatislav
  • Darena
  • Ľubomír
  • Miloslava
  • Stanislav
  • Slavjana
  • Tsvetana.

cudzie mená bude tiež znieť nezvyčajne:

  • Dominika
  • Beatrice
  • Gloria
  • Cassandra
  • Ariadne
  • Mirabella
  • Medina
  • Flora.

Nezvyčajné mená , ktorá sa v posledných rokoch musela registrovať na matrike:

  • Golub
  • Rosiyana
  • Byzancia
  • oceán
  • čerešňa
  • Cassiopeia
  • Kupava.

Krásne ženské mená podľa mesiacov podľa cirkevného kalendára

Odpradávna bolo zvykom, že pravoslávni veriaci pomenovali dieťa na počesť pamiatky svätca, ktorý pripadá na narodeniny dieťaťa. Pozrite sa bližšie na cirkevný kalendár, možno sa vám bude páčiť meno, ktoré sa zhoduje s mesiacom narodenia vašej dcéry.
AT januára ctí sa pamiatka svätých, ktorí pomáhajú núdznym, vytrvalí a odvážni.

  • Anastasia
  • Tatiana
  • Mária
  • Sofia
  • Melánia
  • Vasilisa.

februára- mesiac, v ktorom sa uctí pamiatka žien, ktoré vedia vyvážiť svoj charakter.

  • Rimma
  • Vasilisa
  • Kseniya
  • Pelagia
  • Svetlana
  • Sofia.


AT marca narodia sa skromné ​​a skromné ​​dievčatá, ale podľa kalendára je možné odmeniť dcéru silným menom:

  • Marianne
  • Irina
  • barbar
  • Alexandra
  • Antonina
  • Daria
  • Nádej
  • Nika.

O apríla dievčatá sú zvyčajne tvrdohlavé a pevné povahy. Preto je najlepšie vybrať jemné mená zo svätého kalendára:

  • Svetlana
  • Mária
  • Pauline
  • Lýdia.

Pracovité dievčatá narodené v r Smieť, vhodné sú tieto mená:

  • Alžbety
  • Ulyana
  • Juliana
  • Faina
  • Taisiya.


AT júna, ktorí chcú odmeniť svoju dcéru nielen krásnym menom, ale aj spoľahlivou patrónkou, zastavte svoju pozornosť na tieto mená:

  • Valeria
  • Kristína
  • Elena
  • Pelagia
  • Mária.

Pre júla dcéry podľa cirkevného kalendára existuje takýto zoznam mien:

  • Oľga
  • Jeanne
  • Marína
  • margarita
  • Alžbety
  • Juliana.

Dievča vyrastie slušné a čestné, ak je in august jej meno si vyberiete z kalendára:

  • Angelina
  • Kristína
  • Irina
  • Daria
  • Elena.


V kalendári je pomerne široký výber pre dievčatá narodené v r septembra:

  • Sofia
  • Nádej
  • Láska
  • Ľudmila
  • Tatiana
  • Nataliya
  • Raisa.

Dobrý výber ženských mien v cirkevnom kalendári pre októbra:

  • Mária
  • Veronika
  • Pelagia
  • Mária
  • Taisia
  • Nádej
  • Zinaida
  • Zlato.

Ak máte problém vybrať meno pre svoju dcéru, novembra svätí pomôžu vyriešiť tento problém:

  • Alžbety
  • Anastasia
  • neonilla
  • Seraphim
  • Oľga
  • Elena.


V prvom zimnom mesiaci December cti takýchto svätých:

  • Tatiana
  • Catherine
  • barbar
  • margarita
  • Anfisa.

Cudzie ženské mená na ruský spôsob

Väčšina mien má rovnaký pôvod, zvyčajne grécky, hebrejský a latinský, ale boli preložené do iných jazykov.

  • populárne meno Mária, ktorá má židovské korene, je u nás celkom bežná. V Anglicku je Mary, vo Francúzsku - Marie.
  • anglické meno Alžbety a nemčine Lizhen prekladá ako Alžbety.
  • francúzsky Julie a taliansky Júlia na ruský spôsob stane Julia.
  • španielska Catarina, angličtina Catherine- toto je náš Katerina.
  • španielsky a taliansky Lucia(v preklade „svetlo“) - analóg mena Svetlana.
  • Analóg anglického názvu Dolly v Rusku - Daria, a Barbarabarbar.
    Takmer všetky cudzie mená majú analógy v ruštine.

Krásne tatárske ženské mená

Významy tatárskych mien sa delia hlavne na označenie určitých znakov:


Krásne moslimské ženské mená

Moslimské ženské mená sú medzi ostatnými národmi dosť populárne vďaka ich krásnemu zvuku a významu.

  • Alsu - ružovovlasý
  • Aliya - vznešený
  • Aisha - život
  • Amira je princezná
  • Amina - verná
  • Layla - noc
  • Maram - ašpirácia
  • Nadira - vzácna
  • Rashida - chôdza vpravo
  • Halima - trpezlivá
  • Zuhra - ranná hviezda
  • Malika - kráľovná
  • Rahima - milosrdný
  • Samia - vzácna
  • Farida je jedinečná
  • Firuza - svetlo
  • Khabiba je môj obľúbený
  • Jazmín – podobný jazmínu.

Krásne kazašské ženské mená

Ak chcete svoju dcéru obdarovať akýmikoľvek vlastnosťami, potom musíte vedieť, čo to meno znamená. Kazašské mená okrem pôvodných kazašských zahŕňajú mená z arabčiny, ruštiny, perzštiny a iných jazykov. Každé ženské kazašské meno má svoj jedinečný význam, väčšinou príjemné a potrebné významy pre život, charakterové vlastnosti.

  • Ademi - pôvabná
  • Azhar - pekná
  • Aigul - mesačný kvet
  • Alma - jablko
  • Balzhan - sladký, inteligentný
  • Balym je moje šikovné dievča
  • Gulnaz - pôvabný
  • Dameli - spoľahlivý
  • Zhanar - lesk očí
  • Kunsulu je lúč slnka.

Moderné arménske ženské mená

Pre Arménov je narodené dievča predovšetkým budúcou matkou, takže meno by malo znamenať starostlivosť, čistotu, teplo. Mnohé ženské mená pochádzajú z mien pohanských bohýň. Anahit- bohyňa matky, bohyňa materstva a vojny - Nane, Astghik- Bohyňa krásy a lásky. Existuje veľa mien vytvorených z názvov prírodných javov, rastlín a nebeských telies: Suzanne- ľalia, Lusine- mesiac, Garunik- Jar. Mnohé ženské mená sa tvoria z mužských mien s pridaním určitých koncoviek. Koncovka „ui“ zosobňuje ženský rod – mužský Tigran + ui = žena Tigranui. Koncovka „uht“ sa prekladá ako dcéra a svätá prísaha. Wormizdova dcéra bude Wormizduht. Najharmonickejšie moderné arménske mená:

  • Anush - znamená "sladký"
  • Asmik - jazmín
  • Arevik - slnko
  • Gayane - pozemský
  • Zara - zlatá
  • Zarui - kňažka chrámu ohňa
  • Mariam - Mária
  • Naira - zadarmo
  • Nana - matka
  • Narine - manželka
  • Ruzanna - ruža
  • Siranush - láska
  • Ermina - odvážna, drahá.

Zoznam najkrajších ženských moderných mien

Najpopulárnejšie a najkrajšie mená:

  • Anastasia
  • Milan
  • Angelina
  • Valeria
  • Kristína
  • Yesenia
  • Arina
  • Marína
  • Svetlana
  • Snezhana
  • Zlata
  • Siyana
  • Regina
  • Pauline
  • Lilith
  • Pelagia
  • Emília
  • Elina
  • Fialový.

Významy najkrajších ženských mien

Anastasia- z gréckeho "vzkriesený", "nesmrteľný".
Milan- slovanské meno s významom "drahý".
Angelina- z gréckeho "angelos" - anjel.
Mia- švédsky pôvod s významom "vzpurný".
Valeria- z latinského "silný".
Kristína- z latinčiny - "kresťan".
Yesenia- slovanský význam "jeseň".
Anna- v preklade z hebrejčiny "statočný", "požehnaný".
Marína- má latinský pôvod "morský".
Svetlana- zo slovanského "svetlý", "čistý".
Snezhana- zo slovanského "snehu".
Thea- z gréckeho "bohyňa".
Zlata- zo slovanského "zlatý".
Nika- zo starogréckeho "víťazstva".
Regina- preložené z latinčiny - "kráľovná".
Pauline- z gréckeho "slnečné".
Eva- má hebrejský pôvod, čo znamená "dávať život."
Pelagia- z gréckeho "more".
fialový- z latinčiny znamená "fialová".

Nech už dieťa pomenujete akokoľvek, pri hľadaní mena sa nechajte viesť rozumom a zdravým rozumom. Meno, ktoré je v súlade s priezviskom a patronymom, má dobrý význam a vyhovuje dieťaťu a rodičom - to je najlepšia voľba. Pamätajte, že vaša dcéra s ním bude žiť celý život, pri výbere krásneho mena pristupujte zodpovedne.

Budúci rodičia, ktorí očakávajú narodenie dievčaťa, triedia ženské mená, zaujímajú sa o význam tohto alebo toho mena - aby pomenovali dievča harmonicky av súlade s rodinnými tradíciami. V roku 2019 boli novorodenci Moskovčania najčastejšie pomenovaní Alexander a Sofia (Sofia). Mená dievčat Maria a Anna obsadili druhé a tretie miesto v popularite, podľa Moskovského civilného matričného úradu. Náš zoznam ženských mien obsahuje ruské, moslimské a európske mená. Takže populárne a zriedkavé mená pre dievčatá - a význam týchto mien.

Populárne dievčenské mená začínajúce na A

Aurora je latinčina pre „ranné svitanie“.

Agáta je rovnaká ako Agafia.

Agafya (Agatha) - grécky: "láskavý, dobrý."

Aglaia - grécky: "žiariaci, veľkolepý."

Agnia - latinsky: "čistota, cudnosť, jahňacie."

Ada je hebrejsky „inteligentný“.

Adelaide - starogermánske: "ušľachtilý, vznešený".

Adele - staronemecký: "zbožný, vznešený."

Adina - arabsky: "dovolenka, piatková zábava."

Aziza – arabsky: „Boží strážca“.

Aida - arabsky: "výhoda, odmena."

Alevtina - grécky: "kadidlo, bez zápachu."

Alexandra - starogrécky: "ochranca ľudí", z mužského mena Alexander.

Alina - staronemecký: "ušľachtilý, vytrvalý."

Alice - nemčina: "významná, vážna, hodná."

Aliya - arabčina: "vyvýšený".

Alla - dva pôvody: staroveká gréčtina - "iné", staroveká nemčina - "stať sa, šľachta."

Albina - latinsky: "biela".

Anastasia - starogrécky: "vzkriesiť", z mužského mena Anastas.

Angelina - starogréčtina: "posol, anjel."

Angela - starogrécky: "anjelský".

Angelica je rovnaká ako Angela.

Anna - hebrejsky: "pekná, pekná."

Antonina - latinsky: "oponent"; v starom Ríme označoval príslušnosť dievčaťa k určitému rodu.

Anfisa - staroveká gréčtina: "kvitnutie".

Arina je ruská forma mena Irina.

Asya - grécky: "vzkriesiť", pochádza z mena Anastasia.

Aelita - starogrécky: "vzdušný".

Vzácne mená pre dievčatá s písmenom B

Barbara je rovnaká ako Barbara.

Beatrice (Beata) - latinsky: "šťastná."

Bella je latinčina pre „krásu“.

Bozhena je iná forma mena Bogdan: "dané Bohom, božské."

Moderné ženské mená začínajúce na písmeno B

Valentina – latinsky: „zdravý“, z mužského mena Valentine.

Valeria - latinsky: "silná", z mužského mena Valery. Vznikol ako rímske rodové meno.

Barbara - starogrécka: "cudzinka".

Vasilisa - starogrécka: "kráľovná".

Vassa je grécky výraz pre „púšť“.

Veda - bulharsky: "morská panna".

Vera - rusky: "viera".

Veronica - staroveká gréčtina: "víťazná, prinášajúca víťazstvo."

Victoria - latinsky: "víťazstvo", z mužského mena Victor.

Viola je latinsky „fialová“.

Violetta je latinsky „fialová“.

Vlad - slovanský: "posadnutý", z mužského mena Vlad.

Vlasta - česky: "vlast".

Zriedkavé ženské mená začínajúce na písmeno G

Galina - grécky: "pokojný, vyrovnaný."

Gayane - Turkic: "krása".

Henrieta - staronemecký: "ušľachtilá krása, krásna"

Gerda je škandinávsky „ochranca“.

Glafira - staroveká gréčtina: "elegantná".

Gulnara - arabsky: "krásny kvet".

Dievčenské mená začínajúce na D

Dayna (Dina) - hebrejsky: "pomstený."

Darina - perzština: "mať dary."

Daria - staroveká gréčtina: "silná, víťazná."

Jamila – v arabčine znamená „krásna“.

Diana je latinský názov pre bohyňu lovu.

Dorofei - starogrécky: "dar Boží", z mužského mena Dorofei.

Populárne dievčenské mená začínajúce na E

Eva - hebrejsky: "život, život sám", prvé ženské meno.

Eugenia - starogrécky: "vznešený", z mužského mena Eugene.

Evdokia - grécky: "priazeň".

Catherine - staroveká gréčtina: "čistá, nepoškvrnená."

Elena - staroveká gréčtina: "krásna, svetlá, žiarivá."

Alžbeta - hebrejsky: "Prisahám na Boha."

Židovské ženské meno začínajúce na písmeno Z

Jeanne – hebrejsky „Božie milosrdenstvo“.

Vzácne mená pre dievčatá s písmenom Z

Zara je arabsky „zlato“.

Zarema - Turkic: "šarlátový úsvit".

Zemfira - latinsky: "vzpurný".

Zinaida - staroveká gréčtina: "patriaci Diovi."

Zoya - staroveká gréčtina: "život".

Dievčenské mená začínajúce na I

Ida - starogrécky: "úrodný".

Isabella – španielsky výraz pre „krásu“.

Izolda – starogermánsky: „lesk zlata“.

Inga – stará nórčina: „zima“.

Inna - latinsky: "turbulentný prúd".

Irina - staroveká gréčtina: "mier".

Moderné mená pre dievčatá začínajúce na písmeno K

Karina (Karine) - latinčina: "pozerá sa dopredu."

Caroline - germánske pre "kráľovnú, kráľovskú krv".

Kira (Kiriena) - staroveká gréčtina: "milenka, milenka."

Claudia - latinsky: chromý. V Rímskej ríši to bolo rodové meno.

Christina (Christina) – grécky: „zasvätená Kristovi“, vznikla po založení kresťanstva.

Xenia - staroveká gréčtina: "cudzinec, hosť."

Ženské mená začínajúce na písmeno L

Lada - slovanský: "drahý, dobre."

Larisa - grécky: "čajka".

Layla – arabsky „noc“.

Lýdia je staroveké grécke meno pre obyvateľa Lýdie.

Linda – po španielsky „krásna“.

Lolita - španielsky: "smútok, smútok."

Láska - staroslovienčina: "milovaný."

Lyudmila - staroslovienčina: "drahá ľuďom."

Dievčenské mená začínajúce na M

Mavra - starogrécky: "tmavý, nepriehľadný."

Madina je arabsky „mesto“.

Maya - dva pôvody: v starogréckej mytológii - "bohyňa, matka Hermes"; v indickej náboženskej mytológii – „predchodca všetkého života, Vesmír“.

Malvína - nemčina: "slabosť, neha."

Margaret - latinsky: "perla".

Marianna - považovaná za splynutie mien Mária a Anna s významom "more".

Marina - latinsky: "morský".

Mária - hebrejsky: "vytúžená, smutná."

Martha (Marfa) - aramejsky: "učiteľka, pani."

Matrena – latinsky: „čestná dáma“.

Mila - slovančina: "miláčik".

Myrha - dva zdroje pôvodu: hebrejčina - "myrtový strom"; v sovietskej ére bola vnímaná ako skratka pre „svetovú revolúciu“.

Ženské mená začínajúce na písmeno N

Nádej - slovanské: "nádej".

Klinec (Nailya) - Turkic: "darček, darček".

Naina je hebrejsky „nevinný“.

Natalia (Natalia) - latinsky: "domorodec".

Nelli - staroveká gréčtina: "svetlá".

Nina - grécka, vytvorená v mene zakladateľa sýrskeho štátu Ninosa.

Nonna - latinsky: "deviaty".

Moderné mená pre dievčatá začínajúce na písmeno O

Oksana - vznikla ako ukrajinská podoba mena Xenia.

Olesya - bieloruský: "les".

Olga - stará nórčina: "posvätná, svätá."

Zriedkavé ženské mená začínajúce na písmeno P

Pelageya - Starogréčtina: "more".

Polina - staroveká gréčtina, znamená príslušnosť k bohu Apollovi, sformovaná ako krátka forma mena Apollinaria.

Praskovia je grécke meno pre tých, ktorí sa narodili v piatok.

Zriedkavé mená pre dievčatá začínajúce na písmeno P

Rachel je hebrejsky "ovca".

Rebecca (Rebecca) - hebrejsky: "verný, podmanivý."

Regina je latinsky „kráľovná, kráľovná“.

Renata - latinsky: "znovuzrodená".

Rada - slovanské: "veselé, veselé."

Raisa - grécky: "svetlo".

Rimma je latinčina pre „rímsky“.

Rita je skrátená forma mena Margarita.

Rosa je latinský názov pre kvet ruže.

Ruth (Ruth) - hebrejsky: "priateľka."

Dievčenské mená začínajúce na C

Svetlana - slovanské: "svetlo, čistota."

Serafim je hebrejsky „ohnivý anjel“.

Snezhana - bulharsky: "zasnežený".

Sophia (Sophia) - staroveká gréčtina: "múdrosť".

Stella (Estella) - latinsky: "hviezda".

Susanna (Sosanna, Susanna, Susanna) je hebrejský názov pre kvet bielej ľalie.

Ženské mená začínajúce na T

Taisiya - latinsky: "úrodný".

Tamara - hebrejsky: "datľová palma".

Tatiana - grécky: "organizátor, ktorý určuje pravidlá."

Dievčenské mená začínajúce na U

Ulyana - druhá verzia mena Julian.

Ustinya (Justina) - latinsky: "spravodlivý".

Vzácne mená pre dievčatá s písmenom F

Faina - starogrécky: "žiariaci".

Fatima – arabsky „odstavená“.

Flora je latinský názov pre kvety alebo názov rímskej bohyne kvetov a jari.

Frida - staronemecký: "verný."

Zriedkavé ženské mená začínajúce na písmeno X

Helga je variantom mena Olga.

Christina je druhá verzia mena Christina.

Dievčenské mená začínajúce na E

Evelyn - francúzsky lieskový orech.

Eleonóra - hebrejsky: "Boh je moje svetlo."

Eliza - staronemecký: "Božie milosrdenstvo."

Ella – starogermánsky: „svetlý“.

Elvira - staronemecký: "ochranca ľudí."

Elsa – starogermánsky výraz pre „nepokojný“.

Emma – starogermánsky pre „lichotenie“.

Ester je hebrejsky „hviezda“.

Ženské mená začínajúce na Yu

Juliana je ďalší variant mena Ulyana.

Julia - latinsky: "kučeravá, nadýchaná." V Rímskej ríši všeobecný názov.

Yuna (Una, Yunna) - latinsky: "jediný".

Juno je latinsky „večne mladá“. Tak sa volala rímska bohyňa – manželka Jupitera, patrónka manželstva.

Dievčenské mená začínajúce na I

Yana (Yanina) - hebrejsky: "Dané Bohom na milosť všetkých."

Jaroslav - Slovan: "svetlá sláva".