Reported questions — опосередковані питання — це по суті ствердна пропозиція, яка передає питання і закінчується точкою, а не знаком питання. На відміну від непрямого питання інший порядок слів. Наприклад: The police officer asked us where we live . (Поліцейський запитав нас, де ми живемо.)

Як видно з цього простого прикладу, reported questions присудок слід за підлягає, як у ствердному реченні. Також, якщо для простого питання ми використовуємо допоміжні дієслова do, does, did та інші, то в непрямих питаннях їх немає, якщо вони не є основними: Він вирішив, що я маю дикий yesterday. (Вона запитала, що я робила вчора.)

Непрямі питання з питаннями (what, when та ін)

Розглянемо кілька прикладів переходу від прямої мови до непрямої, пам'ятаючи у своїй, що у дієслова може змінюватися минуле проти моментом розмови. Це також вірно та для reported questions.

Пряме питання	Непряме питання
Who lives in that palace?	He wants to know who lived in that palace.
Why doesn’t this device work?	Він вирішив, що це пристрій didn’t work.
When does the next train arrive?	He asked me when the next train arrives.
Where has Alice gone?	He wanted to know where Alice had gone.
Where were you going on holiday?	Наші небо розташовані, де ми були ходьби на заході.

Як і прямі питання, reported questions починаються з питання, вони також вимагають відповіді, але висловлюються як ствердну пропозицію без формальних характеристик питання. Тобто, у них немає зміни порядку слів, немає знаків питання і немає запитальної інтонації.

Непрямі «так-ні» питання

Крім питань із запитальними словами — інформаційних питань, існують питання, відповідь на які може бути «так» чи «ні». Такі питання перетворюються на опосередковані за допомогою слів if або whether.

Пряме питання	Непряме питання
Can you speak English?	He wants to know if I could speak English.
Do you have a driving licenci?	Це було мені, якщо я мав driving licenci.
Are you glad to be back?	He wanted to know whether I був glad to be back.
Did Alice get your letter?	Він подумав, якщо Alice got my letter.
Is Tom going out tonight?	Він вирішив, що Tom going out tonight.

Reported questions починаються зі слів if або whether , порядок слів як у ствердному реченні.

Як перетворюються прямі англійські питання (direct questions) на опосередковані (reported questions)?

John asked, ' What time does the shop close?'

2. Вставте if або whether перед питанням. Або, якщо питання починається з питання, залиште його.
3. Внесіть необхідні зміни часу дієслів та особистих займенників (див. попередню статтю).
4. Змініть порядок слів у непрямому питанні - першим йде підлягає, потім присудок.

John вирішив, який час shop closed.

Direct questions in English
Прямі питання англійською

Займенник This (Це)

It – This

Минулого уроку ми розглянули питання What is it? і як приклад дали на нього відповідь It's a dog.

Протягом цієї ж теми можна додати, що слово it(воно, це) можна замінити на вказівний займенник this(це), що означатиме те саме:

What is it? = What is this?
It is a book = This is a book

What is this? – This is a dog
What is this? – This is a chair
What is this? – This is a car

Ці конструкції абсолютно аналогічні один одному. Вони дозволяють будувати прості речення двома способами, що так часто зустрічається в англійській мові. До якого з двох варіантів ставитися з більшою перевагою вирішувати тобі.

It is або it's = This is

Зверніть увагу на те, що конструкція this is не скорочується як it's . Не кажуть: This's

Direct questions and answers

Прямі питання та відповіді

Is it? – Yes, it is

Ми вже навчилися ставити англійською питання What is it? (Що це?). Відповідаючи на це питання, ми повинні назвати якийсь предмет.

What is it? - Що це?

– It ’ s a table – Це стіл.

Однак, існують питання, які вимагають відповіді Так або Ні. Погодься, на питання What is it? не дуже правильно відповісти Yes (Так) – це нелогічно. Ось відповідне питання:

Is it a table? - Це стіл?

– Yes, it is a table – Так, це стіл.

Таке питання (Is it a table?) називається прямим, тому що на нього ми повинні дати пряму відповідь Yes або No. А ставимо ми таке запитання, коли хочемо запитати, чи це той предмет, про який думаємо. Може це не стіл, а, наприклад, стілець?

Розглянемо детальніше побудова прямого питання.

Щоб поставити пряме питання, перш за все, ми повинні згадати про звичайну ствердну пропозицію It is a table . При переведенні в форму запитання ми повинні зробити перестановку дієслова isта займенники it. Дієслово isу питанні завжди має стояти на першому місці: Is it a table? При цьому інтонація, звичайно ж, має бути запитальною.

Поглянь на різні приклади з іншими словами:

It is a book – Is it a book?

It is a chair – Is it a chair?

Це ' s pen – це it a pen?

Спробуй самостійно збудувати прямі питання з наступних пропозицій:

It is a cat
It is a computer
It is a window
It is a house
It is a pencil

Attention: Якщо у звичайній пропозиції ми можемо скоротити it is – it's , то у запитальній пропозиції ми ніколи цього зробити не зможемо.

Is it a book? – Yes, it is a book = Yes, it's a book

Is it a bed? – Yes, it is a bed = Yes, it's a bed

Скажи самостійно по-англійськи:

Це книга? - Так, це книга
Це машина? - Так, це машина
Це двері? - Так, це двері
Це мур? - Так, це стіна
Це ліжко? - Так, це ліжко

Перевір себе, підвівши курсор мишки до кожної пропозиції.

Exercises
Вправи

1. Заміни в пропозиціях It на This

What is it? - It's a pencil;

What is it? - it"s photo;

What is it? - It's a wall;

What is it? - It's a house;

What is it? - it"s bicycle;

What is it? - It's a bed.

2. Переклад пропозиції на англійську мову за допомогою займенника This

Що це? - Це вікно;

Що це? – Це стіна;

Що це? - Це ручка;

Що це? - Це машина;

Що це? - Це комп'ютер;

Що це? - Це книга.

3. Відповідай ствердно на запитання

Example:

Is it a car? – Yes, it is a car

1. Is it a cat? - ______________________;

2. Is it a girl? - ______________________;

3. Is it a sofa? - ______________________;

4. Is it a pencil? - ______________________;

5. Is it a house? - ______________________;

6. Is it a bed? - ______________________;

7. Is it a window? - ______________________;

8. Is it a door? - ______________________;

9. Is it a tree? - ______________________;

10. Is it a chair? - ______________________.

4. Задай прямі запитання до пропозицій

Example:

It is a phone – Is it a phone?

1. It is a boy - ______________________;

2. It is a wall – ______________________;

3. It is a tree - ______________________;

4. It is a guitar - ______________________;

5. It is a lamp - ______________________;

6. It is a table – ______________________;

7. It is a chair - ______________________;

8. It is a pencil - ______________________;

9. It is a pen - ______________________;

10. It is a book – ______________________;

5.

A.Переклади англійською мовою пропозиції за допомогою займенника it

Це стіл? - Так, це стіл;

Це стілець? - Так, це стілець;

Це дім? - Так, це будинок;

Це комп'ютер? - Так, це комп'ютер;

Це ліжко? - Так, це ліжко;

Це машина? - Так, це машина;

Це велосипед? – Так, це велосипед.

B.Переклади англійською мовою пропозиції за допомогою займенника this

Це дерево? - Так, це дерево;

Це собака? - Так, це собака;

Це дівчинка? - Так, це дівчинка;

Це лампа? – Так, це лампа;

Це олівець? - Так, це олівець;

Це книга? - Так, це книга;

Це двері? – Так, це двері.

Непрямі питанняі твердження (indirect questions and statements) використовуються в англійській мові, коли ми хочемо бути чемними. Вони починаються з наступних вступних фраз: Can/could you tell me…? Do you have any idea…? Do you know …? I wonder … I don't know … I'm interested to know … Tell me (please) … Please explain ….

Коли простий (прямий) питання є частиною більш довгого речення, що починається з вищевказаних вступних фраз, порядок слів змінюється. Порівняйте приклади у таблиці:

Direct questions in EnglishПрямі питання в англійській мові	Indirect questions and statements in EnglishНепрямі питання та затвердження в англійській мові
Where did you go?Куди ти ходив?	Can you tell me where you went? Ти не скажеш, куди ти ходив?
What time is it?Котра година?	Do you know what time it is?Ви не знаєте, котра година?
Як мені дістатися до центру?Як мені дістатися до центру?	Чи могли б Ви сказати, як дістатися до центру?
When does it start?Коли він починається?	Do you have any idea when it starts?У тебе є якесь уявлення, коли він починається? I don't have any idea when it starts. Я не маю жодного поняття, коли він починається.
Who is going to come?Хто збирається прийти?	Чи не знаєш, хто збирається прийти? I wonder who is going to come. Цікаво, хто має намір прийти.
How much will it cost? Скільки це коштуватиме?	Ви можете сказати, скільки це буде коштувати?
What does this mean?Що це означає/позначає?	Do you know what it means?Ви не знаєте, що це означає/позначає? Please explain what it means. Будь ласка, поясніть, що це означає.
Why did you move?Чому Ви переїхали?	Can you tell me why you moved? Ти не підкажеш, чому ти переїхав? I'm interested to know why you moved. Цікаво чому ти переїхав.
What do you do in your spare time?Що Ви робите у вільний час? Як ти проводиш вільний час?	Розкажіть мені, як Ви проводите вільний час. Розкажи мені, що ти робиш у вільний час.
Do you have a driving lisense?У Вас є права водія?	I wonder if you have a driving lisense. Цікаво, у Вас є права водія?
Can you give me a lift? Ти не можеш мене підкинути/підвезти?	I wonder if you can give me a lift. Цікаво, ти можеш мене підкинути?
Have you ever been to the US?Ви коли-небудь були в США?	Чи не знаєте, чи були Ви коли-небудь у США?

Тобто, опосередковані питання в англійській мовімають прямий порядок слів, такий як у : після вступної фрази порядок змінюється на підлягає + присудок.

Будьте обережними з питаннями, що містять do/does/did! Форми допоміжного дієслова do не використовуються у непрямих питаннях:

How far did they travel? Do you happen to know how far they traveled ? Do you happen to know how far did they travel ?

Якщо ні, то використовуємо вступний союз if / whether (=чи). За допомогою нього вводимо.

Такими є основні правила побудови непрямих питань в англійській мові. Про те, як передати питання у непрямій мові, читайте у статті.

Поділіться посиланням на статтю з самостійного вивчення англійської онлайн, якщо вона вам сподобалася через соціальні кнопки нижче. Якщо є коментарі — пишіть у форму коментарів та підписуйтесь на оновлення сайту!

Ще Вам може сподобатися:

Сподобалася стаття? Поділіться з друзями:

До запису "Непрямі питання в англійській мові" 4 коментарі

Вітаю! Підкажіть, будь ласка, правильну структуру запитальної пропозиції, яка є складнопідрядною пропозицією з підрядними умовами, наприклад:

Варіант 1 без інверсії: If we don't help him, what our friends will think?
Варіант 2 з інверсією: If we don't help him, what will our friends think?
Який варіант правильний, і чи буде будь-яка різниця від розташування умовного придаткового у реченні:
Якщо ми йому не допоможемо, що наші друзі подумають?
Що наші друзі подумають, якщо ми йому не допоможемо?

• Niko, вибачте, що пізно відреагувала, спробую допомогти розібратися. «Правильно-стандартна» відповідь така: What will our friends think if we don't help him? Типове питання починається зі спеціального запитального слова What, а за ним слідує will. Зверніть увагу, що кома перед ifв англійській мові не ставиться, якщо ifу середині речення. Ваш варіант 2 теж життєздатний, він більш розмовний. Варіант 1 без інверсії, тому тут помилка це не опосередковане питання. У питаннях ми ставимо допоміжне дієслово перед підлягає, . Різниці особливої ​​немає, але в питанні більш типово починати з Wh слова. Плюс, кома потрібна, якщо пропозиція починається з if, якщо ifу середині — не треба.

1. Дякую за запитання, Тетяно. Правильно перша пропозиція: I not know if anyone loves ice cream. Чому? В англійській є слова, які рідко використовуються в твердженнях, так звані "нествердні" слова ("non-affirmative" або "non-assertive" words), наприклад, any, anyone, anybody, ever та інші. У твердженнях ми використовуємо інші слова, деякі та похідні, деякі body… Слова з anyчасто використовуються в питаннях і запереченнях, у придаткових з if, а також з різними частинами мови з негативним значенням, як у вашому реченні. Порівняйте:
   Деякий телефон.
   Did anybody телефон?
   I don't know if anyone телефону.

Залишити свій коментар

Непряма мова (Reported speech)– це передача чиїхось слів без точного їхнього цитування, на відміну від (direct speech). Непрямою мову часто ще називають просто непрямою мовою (Indirect speech)і значно рідше, коли indirect discourse. Варто зазначити, що зазвичай використовують саме непряму мову, значно рідше за пряму. Порівняйте (зверніть увагу, що в непрямій мові змінюється час головного дієслова):

He said, “I am going to watch TV.”- передача прямого мовлення.
He said (that) he was going to watch TV. - Зміна прямої мови в непряму.

She said, “I want to buy a car.”- пряма мова
She said (that) she wanted to buy a car.- непряма мова

Anna said, “I don’t like shopping.”- пряма мова
Anna said (that) she didn’t like shopping.- непряма мова

Союз thatможна "опустити", тобто можна сказати:

Steve said that he was feeling ill. або так Steve said he was feeling ill.

У будь-якому випадку завжди звертайте увагу на структуру та звучання речення, наприклад не варто використовувати два thatв одному реченні, а також, якщо відчуваєте, що Вас можуть не зрозуміти. Також якщо Ви не впевнені у тому, чи можна вставити спілку thatу цю пропозицію, краще тоді його не використовувати. Однак в офіційній промові доречніше вживати союз that.

Але перейдемо власне до того, як правильно змінювати тимчасову форму дієслів у непрямій мові.

Сьогодення та майбутній час

“I played football.” → He said he played football або He said he had played football.

“She watched football.” → He said she watched football або He said she had watched football.

“I saw her in the street.” → He said he saw her in the street або He said he saw her…

“I did not go to work.” → He said he did not go to work або He said he had not goneдо роботи

Це правило є недоречним, якщо пряма мова вже була в past perfect:

“I had played football.” → He said she had played football

“They had broken down a car.” → She said they had broken down a car

Коли можна залишити сьогодення та майбутній час без змін

Іноді сьогодення чи майбутнєчас дієслів у непрямій мові можна змінювати. Якщо ситуаціяу момент передачі промови не змінилась, можна залишити час дієслів як було. Зверніть увагу, що sayі tellу разі можна поставити у теперішньому чи минулому часі.

“My new job is boring.” → Michael said (says) that his new job is boring.
(Ситуація не змінилася, у Михайла, як і раніше, нудна робота)

“I speak English fluently.” → Sonia says (said) that she speaks English fluently.
(Соня все ще говорить англійською вільно)

“I want to go to Canada again.” → David tells (told) me he wants to go to Canada again.
(Девід досі хоче знову поїхати до Канади)

“I will go home tomorrow.” → She said (says) she will go home tomorrow.
(Вона, як і раніше, збирається поїхати завтра додому)

І, звичайно, не буде помилкою, якщо Ви скажете, наприклад Sonia said she spoke English fluently. Але якщо ситуаціяу момент передачі непрямої мови змінилася, то потрібно ставити дієслово як завжди в минулій тимчасовій формі. Наприклад, Ви зустріли Тетяну. Вона сказала “Anna is in hospital.” Пізніше того ж дня Ви зустрічаєте Ганну на вулиці та кажете: Hi, Anna. I didn’t expect to see you here. Tatyana said you були in hospital (неправильно було б сказати: "Tatyana said you are in hospital", оскільки це не відповідає дійсності, на даний момент Анна нев лікарні)

Зміна запитальної пропозиції

У непрямих питаннях (Indirect Questions)діють ті самі правила зміни часу, що й у ствердних і негативних. Але вони поділяються на два типи: загальні питання- Yes/No Questions, на які можна відповісти так чи ні спеціальні- Information (або Wh-) Questions, на які відповісти просто так чи ні не вийде. Наприклад:

Do you like music? (На це питання можна відповісти так чи ні).

How are you? (Тут вже не вийде відповісти просто так чи ні, доречно – I am fine).

ЗАГАЛЬНІ ПИТАННЯ

Як правило, складнощі з розумінням виникають саме із загальними питаннями. Їх часто ще називають “ Запитання Так/Ні”, тому що на прямі питання, що перекладаються, у непрямі можна відповісти одним словом – так чи ні. Непрямі питання утворюються за допомогою слів “ if” або “ whether”, які ставляться на самому початку питання, що перекладається на непряме мовлення. Правила узгодження часів у реченнях ті самі, що і в простих непрямих реченнях, але вони не починаються з (will, have, do…), замість них вживаються слова “ if” та “ whether”, які перекладаються російською як “ чи”: у разі різниці між ними немає. Використовувати союз “ that” у непрямих питаннях граматично неправильно. Вивчіть приклади.

Direct Question	Indirect Question
“ Do you like music?”	He asked me if I liked music. (Неправильно: he asked me did I like music) He asked me whether I liked music.
“Will he participate in the quiz competition?”	She asked me if he would She asked me whether he would participate in quiz competition.
“Are you feeling well?”	I asked him if he was feeling well. I asked him whether he was feeling well.
“Did you go to school?”	They asked me if I had goneдо школи. They asked me whether I had goneдо школи.
“Have you taken the breakfast?”	He asked me if I had taken breakfast. He asked me whether I had taken breakfast.
“Were they going to the car?”	She asked her husband if they had been going to the car. She asked her husband whether they had been going to the car.
“Have they been going to the car”	She asked her husband if they had been going to the car. She asked her husband whether they had been going to the car.

СПЕЦІАЛЬНІ ПИТАННЯ

Дані питання утворюються без “ if” та “ whether”. На їх місце ставляться питання: where, why, which, who... Інші правила освіти самі, що у звичайних непрямих реченнях.

Direct Question	Indirect Question
“How are you?”	He asked me how I was. (невірно: how was I)
“What is your name?”	Alice asked him what his name was.
“Why did you come late?”	She asked him why he had come late.
“Where have you been?”	She asked her husband where he had been.
“When will they come?”	He asked when they would come.
“What були you doing?”	He asked Anna what she had been doing.
“Why are you crying?”	They asked his wife why she was crying.

Перевірте себе, пройдіть тест.

Тест на розуміння непрямої мови

На цьому можна скінчити. Що таке непряма мова і як вона будується, Ви, уважно вивчивши статтю вище, тепер знаєте. Якщо хочете повністю освоїти непряме мовлення, то далі, додаткова частинастатті для Вас.

Модальні дієслова

При зміні прямої мови на непряму необхідно також звертати увагу, чи є в реченні модальні дієслова. Як і головні дієслова, вони повинні змінюватися в непрямій мові, проте не всі модальні дієслова можна змінювати. Вивчіть таблиці нижче.

Модальні дієслова, які змінюютьсяу непрямій мові

Direct Speech	Indirect Speech
CAN → COULD
“I can drive a car.” She said, “He can play a violin.” “We can climb on a hil.”	He said he could drive a car. She said that he could play a violin. They said they could climb on a hill.
MAY → MIGHT
“I may buy a computer.” She said, “He may visit a doctor.” “They may go to zoo.”	He said that he might buy a computer. She said he might visit a doctor. They said they might go to zoo.
MUST → HADTO
“I must work hard.” She said, “They must carry on their work.” I said to her, “You must learn English.”	He said he had to work hard. She said that they had to carry on their work. I said to her that she had to learn English.

Модальні дієслова, які не змінюютьсяу непрямій мові

Direct Speech	Indirect Speech
WOULD → WOULD
“I would start a business.” “We would apply for a visa.” “I would appear in the exam.”	He said that he would start a business. They said they would apply for visa. She said she would appear in the exam.
COULD → COULD
“I could run faster.” “We could not learn the lesson.” “She could play a piano.”	He said that he could run faster. They said they could not learn the lesson. She said she could play a piano.
MIGHT → MIGHT
“Guests might come.” “I might meet him.” “It might rain.”	He said that guest might come. Anna said she might meet him. She said it might rain.
SHOULD → SHOULD
“I should avail the opportunity.” “We should take the exam.” “I should help him.”	He said that he should avail the opportunity. They said they shouldвиконайте exam. She said that she should help him.
OUGHT TO → OUGHT TO
He said to me, “You ought to wait for him.” “We ought to attend our classes.” “I ought to learn method of study.”	He said to me that I ought to wait for him. They said that they ought to attend ich classes. She said that she ought to learn method of study.

Час та прислівники

Час і прислівники у непрямій мові також змінюються. Приклади:

“I will buy a book tomorrow” → She said that she would buy a book the next day.

“I am happy now” → He said that he was happy then.

“I like this book” → He said that he liked that book.

Наказові (imperative) та окличні (exclamatory) пропозиції

У непрямих наказових та окличних реченнях, найчастіше узгодження часів відсутнє. Залежно від контексту можуть замінюватись дієслова said, told, advised тощо.

Наказові пропозиції

Пропозиції наказового способу - це пропозиції наказу, вимоги, пропозиції, поради тощо. Наприклад: "відкрий двері", "допоможи мені", "вчи уроки". Найчастіше використовуються такі слова, як requested, ordered, advised, suggested, forbade і not to do something.

“Please help me” → He asked me to help him.

“You should work hard for exam” → He suggested him до work hard for exam.

“Do not tell a lie” → They said to him not to tell a lie.

“Open the door” → He ordered to open the door.

“Do not waste your time” → The teacher advisedшколярі не повинні бути їх час.

“Do not smoke” → Doctor advised me not to smoke.

окликувальні пропозиції

Вигуки – це вираження радості, смутку, подиву тощо. Наприклад: “Ура! Ми перемогли”, “На жаль! Ти спізнився” чи “Ого! Класно виглядаєш ". Дуже часто використовуються такі слова, як exclaimed with joy, exclaimed with sorrow, exclaimed with wonder і т.д.

“Alas! I failed in exam” → She exclaimed with sorrowщо він failed in the exam.

“Wow! What a nice shirt it is” → Michel exclaimed with wonderщо це було гарне плаття.

“Hurrah! I am selected for the job” → She exclaimed with joy that she was selected for the job.

“Wow! What a pleasant weather it is” → They exclaimed with wonder that it was a pleasant weather.

Минулого уроку ми навчилися перекладати фрази з прямої мови на непряму.

Трохи складніше перекладати на непряме мовлення питання.

Два правила непрямих питань:

2 - правило"Використовуй прямий порядок слів".
Після " he asked " використовується не питання, а прямий порядок слів. (Якщо зрозуміло, що це таке - прямий і запитальний порядок слів - дивіться наприкінці уроку).

Наприклад:

Larry asked Anna:"Where is John?" перетвориться на Larry asked Anna where John was.

Чому? Дивіться: згідно з правилом 1 дієслово is"пішов на один час тому", тобто з Present Simple ( is) перетворився на Past Simple ( was). А згідно з правилом 2 зворотний порядок слів (спочатку дієслово is, потім підлягає Джон) змінився на прямий.

Ще приклади:

The waiter asked me:"What do you want to drink, sir?" - The waiter asked me what I wantedдо drink.

Зверніть увагу - наприкінці непрямого питання знак питання не ставиться. (Як і російською: Офіціант запитав мене, що я питиму.)

"Where are my socks?" Lou asked his wife. - Lou asked his wife where his socks were.
The children asked:"Dad, when will you take us to the zoo?" - The children asked their dad when he would take them to the zoo.
"Why haven"t you found my passport?" Lou asked his wife. hadn't foundйого passport.

ЗапитанняYes / No"

Пару хвилин потрібно приділити питанням, на які можна відповісти yesабо no. Наприклад: Did you enjoy your visit to China?(але не Why did you enjoy your visit to China, це питання не можна відповісти " yes " ).

Перетворіть на непряму промову пропозицію: Марк запитав Еммі: "Ти любиш мене?". Вийде: Марк запитав Еммі любить чивона його. Ось це найменше чианглійською буде if. Бачите, у цьому контексті ifперекладається як "чи", а не "якщо".

Наприклад:
Mark asked Amy: "Do you love me?" - Mark asked Amy if she loved him.

За правилом 1 - loveперетворилося на loved. За правилом 2 - використаний прямий порядок слів. І оскільки це питання можна відповісти " ні " чи (як Марк сподівається) " так " , потрібно вжити слово if.

Ще приклади:
Lou asked his wife:" Have you seen my passport?" - Lou asked his wife if she had seenйого passport.
"Areyou Italian?" Robert asked Maria. - Robert asked Maria if she was Italian.
"Can gorillas ride bicycles?" little Uta asked. - Little Uta asked if gorillas could ride bicycles.

Вправа.

Перетворіть прямі питання на непрямі.

1. Daniel asked "Can I have some more cake?"
2. "Who did you dance with?" Ralf asked me.
3. "When will the match start?" asked Peter.
4. Teacher asked:"Who knows the capital of Honduras?"
5. “Why aren”t you cleaning the teeth?” Mam asked Little Rita.
6. "Can anyone make a real Italian pizza?" Ron asked.
7. “Have you seen Dennis”s new motorbike?” Lucy asked me.
8. "Must you go so early?" Джулія помічено їсти в Rick's eyes.
9. "Do the children like sweet cherries?" asked the fairy.
10. "How many people are there?" asked the captain.
11. "What"s your name?" Karlsson asked me.
12. “What”s the time?” I asked Karlsson.

Що таке прямий порядок слів?

Це коли спочатку йде підмет, а потім - дієслово. Наприклад I like tequila (I - підлягає, like - дієслово).

Що таке питальний порядок слів?

Це коли спочатку йде дієслово, а потім підлягає. Наприклад:
Do you like tequila?
Why can" tyou swim? (а не youcan" t)
Why do Craig and Mel have such an old car? (а не Why Craig and Mel have…)

І ще на тему побудови питань – що таке допоміжні дієслова.

В англійській мові "головному" (тобто смисловому) дієслову у реченні часто потрібен "маленький друг" - тобто допоміжний дієслово.

Погляньте на фразу: When do you want to meet?

Meetтут - смисловийдієслово. Він несе в собі цілком конкретний зміст і перекладаєтьсяна російську. А ось дієслово do - допоміжний. Він ніяк не перекладається, А лише показує, що ми перебуваємо в теперішньому часі.

При прямому порядку слівв Present Simple та Past Simple допоміжних дієслів немає взагалі. (I like big gorillas, but as a child I liked Little Monkeys). В інших часах при прямому порядку слівдопоміжне та основне дієслово стоять після підмета (Mike isliving in London now). А ось у питаннях допоміжне та основне дієслово розділені таким, що підлягає (IsМіке living in London now?)

А от якщо головне дієслово в реченні - toru, то для побудови питання допоміжне дієслово не потрібне! Це дієслово важить і не хоче ні з ким дружити.

приклад:
Why are you at home? (а не Why do you be…)

Вся інформація про школу Антона Брежестовського - на новому сайті brejestovski.com.

На наших заняттях ви суттєво покращите свою англійську та отримаєте масу задоволення.

Найкращі місця на курс закінчуються швидко. Успішність придбати курси зі знижкою!

Немає можливості займатися у Москві?Маса недорогих та суперефективних онлайн-занять уМагазин онлайн-уроків . і отримайте у подаруноксемиденний курс “Як ефективніше вивчати англійську ”.

Міні-уроки англійської з граматики, словника та ефективні методи вивчення мови.