Te dwie rasy należą do tej samej grupy kynologicznej i mają wiele zewnętrznych podobieństw, dlatego często są mylone. Jaka jest różnica między aporterem a labradorem?

Zewnętrzne różnice między aporterem a labradorem

Pomimo tego, że waga i wzrost obu ras są prawie takie same, każdy pies ma swoją własną charakterystykę.

Główne różnice w retrieverze:

• wygląda bardziej elegancko i lekko;
• ma długą i falowaną lub prostą sierść zarówno na tułowiu, jak i na łapach i szyi, podszerstek też dość gęsty;
• złoty kolor;
• ma ogon z podgardlem w kształcie półpióra, który kontynuuje linię grzbietu i nie jest noszony wysoko.

Łącznie w grupie retrieverów jest 6 przedstawicieli: Chesapeake Bay, Flat-Coated, Curly-Coated, Nova Scotia, Labrador i Golden. Ostatnie dwa są najbardziej do siebie podobne.

Szkocki Lord Tweedmouth spędził pół życia, aby zdobyć przedstawicieli o idealnym złotym kolorze, wyróżniającym się na tle torfowisk.

Cechy charakterystyczne labradora:

• wydaje się mieć większą nadwagę ze względu na potężny szkielet;
• ma gładką, równą sierść, której długość nie przekracza 5 cm, włosy przylegają do siebie i wyglądają błyszcząco, ma dobry wodoodporny podszerstek;
• istnieją trzy główne typy umaszczenia: czarny, płowy i brązowy;
• ich ogon jest gruby i zwęża się ku końcowi, może unieść się, gdy pies jest szczęśliwy.

Labrador jest tłumaczony z portugalskiego jako „ciężko pracujący”, „ciężko pracujący”

Obie rasy pochodzą z Wielkiej Brytanii, ale z różnych królestw. Aktywnie zajmowali się polowaniem - przywozili strzeloną zwierzynę, wyciągali ryby z wnyków, ciągnęli sieci i sanki.

Różnica znaków

Retrievery są spokojne, zrównoważone i arystokratyczne. Są zabawne z umiarem, nie trzymają się właściciela, który nie jest w duchu. Labrador to ich przeciwieństwo: naiwny, prostolinijny, pełen energii i chęci do zabawy. Jest bardzo zakochany i ufny nawet nieznajomym.

Dziś Labrador i Golden Retriever „przekwalifikowali się” na psy służbowe – to najlepsi przewodnicy, pielęgniarki, ratownicy; psy też „pracują” w urzędzie celnym i na policji

Którego psa lepiej zabrać

Jeśli masz ciasne mieszkanie, wybierz golden retrievera. Aby uzyskać bardziej przestronny pokój, odpowiedni jest ich zabawny odpowiednik, po prostu nie zostawiaj go na dłużej i nie zapomnij chodzić. W przeciwnym razie może zniszczyć twój dom.

Labrador i Retriever nie są odpowiednie dla strażników ani obrońców - podczas hodowli specjalnie tłumiły agresję i krwiożerczość, aby zwierzęta nie rozerwały ofiary na kawałki

Jeśli masz w rodzinie małe dzieci, wybierz aporter. Obie rasy dobrze dogadują się z dziećmi, ale ciężki pies ze względu na swoją ruchliwość może przypadkowo uderzyć lub mocno popchnąć dziecko.

Różnica między labradorem a złotym na wideo

Obie rasy dobrze dogadują się z ludźmi i nawiązują przyjaźnie. Wybierz ten, który najlepiej pasuje do Twojej osobowości.

Każdy pies jest w stu procentach oddany swojemu właścicielowi, ale są rasy, które nie tylko cieszą się pełnym zaufaniem, ale także pomagać ludziom.

Psy przewodnicy traktują ludzi ze szczególnym uczuciem, ponieważ są wychowywani tak, aby zawsze przychodzili na ratunek. Typ psa przewodnika nazywa się aporterem.

Grupa psów obejmuje:

• płaskowłosy - płaski;
• złoty - złoty;
• Retriever z Nowej Szkocji;
• kręcone włosy - kręcone,
• Zatoka Chesapeake;
• Labrador.

Najczęstsze to golden retriever i labrador. To właśnie im przez ostatnie dwadzieścia lat udało się utrzymać mistrzostwo wśród psów przewodników.

Płowy labrador, którego często trudno odróżnić od złotego labradora, faktycznie ma różnice, o których dowiesz się w tym artykule.

Różnice zewnętrzne

Sierść labradora jest krótka, czego nie można powiedzieć o złotym. Jego ogon jest gruby u nasady, zwężający się ku końcowi.

Ogon złotej rasy ma wygląd „pióra”. Widać to na zdjęciu różnych ras psów przewodników.

Na samym początku, kiedy rasa dopiero zaczynała interesować się hodowcami psów w Wielkiej Brytanii, hodowano wyłącznie czarne gatunki krótkowłose, ale od końca XX wieku można spotkać również płowe psy myśliwskie.

Różnice w charakterze

Najlepszym przewodnikiem tej grupy psów jest Labrador Retriever. Otrzymał nawet przydomek „Król Rasy”. Jest najbardziej przychylny i mniej drażliwy niż jego bracia.

Ma bardzo miłą delikatny i prosty charakter, co znacznie odróżnia go od Golden, ponieważ eksperci przypisują drugie do samolubni intelektualiści, z którym nie będziesz się bawić, gdy pies nie jest w nastroju.

Jednak oba typy wykonują swoje obowiązki tak dobrze, że bardzo trudno jest wybrać między złotym a płowym.

Golden Retriever, w przeciwieństwie do jelonka, jest mniej przywiązany do właścicieli, ale jeśli chodzi o uległość, każdy pies przewodnik podąża za jego poleceniami bez większego zastanowienia.

Jelonki są zawsze gotowe zrobić wszystko, aby zadowolić właściciela, czasami wybierając najtrudniejsze ścieżki, aby osiągnąć cel. A drugi zawsze szuka łatwego sposobu.

Inteligencja

Statystycznie złoty Retrievery zajmują 4 miejsce na świecie wśród psów o wysokich zdolnościach intelektualnych, natomiast płowy zajmuje dopiero 7 miejsce.

Nie przeszkadza to jednak obu rasom w nauce doskonałego treningu. Spośród psów przewodników rasy te są najbardziej posłuszne, co bardzo różni się od upartej Zatoki Chesapeake, której bardzo trudno się nauczyć.

zamiar

Początkowo odmiana golden retrievera została stworzona w celu sprowadzenia zwierzyny na polowanie.

Co do jelonka, jest również szkolony do polowania, ale nieco innego - do polowania z broni palnej. Uczy się go także pilnować domu, ale złoty w żadnym wypadku nie zostanie stróżem, ponieważ jest bardzo kochający i nie będzie nawet szczekał na nieznajomego.

Jedną z głównych różnic między labradorem a złotym jest charakterystyczna cecha drugiego, którą można nazwać arystokracja.

Drugi ma dobre serce i otwartą duszę, ale tylko dla swoich panów. Dlatego nie należy spuszczać ich ze smyczy na spacer.

Lubow Czernikowa

Onychektomia. Część 1

Książka została zakupiona z portalu Lit-era. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyłączne prawa do dzieła „Onychektomia” mają autor - Lyubov Chernikova Copyright 2016

Onychektomia - złożonyChirurgia, w wyniku czego amputowana jest końcowa całośćfalanga palców wraz z pazurami. WRosja powszechnie stosowana jest nazwa „Operacja Miękkie Łapy”. Takie operacje są dość rzadkie poza Stanami Zjednoczonymi. W Niemczech i Szwajcarii amputacja pazurów kotów jest prawnie zabroniona, a w wielu innych krajach europejskich jest również zabroniona na mocy Europejskiej Konwencji o Ochronie Zwierząt. Wyjątek robi się tylko wtedy, gdy lekarz weterynarii uzna tę operację za dobrodziejstwo dla zwierzęcia.

Definicja z Wikipedii

Uwaga! Tytuł w relacji do powieści w sensie przenośnym :)

Prolog

Oelrio! Oelrio! Gdzie jesteś kochanie?

Dobry kotku, chodź do mnie - powtórzyłem szeptem, przyciągając uwagę zwierzęcia.

Wyciągnęła rękę, dłonią do góry. Kolejna mentalna wiadomość: „Chodź!”. Gorący oddech uderzył w moją skórę i zamknąłem oczy w oczekiwaniu, że będę mógł dotknąć wielkiego, aksamitnego, lekko wilgotnego nosa. Wzdrygnąłem się z niecierpliwości, chciałem więc wbić palce w srebrzyste, miękkie, grube futro pokryte zaokrąglonymi cętkami. Gdyby tylko niania przestała krzyczeć! "Chodź, Nissy!" Błagałem w duchu, mimowolnie wzmacniając swoje myśli żądaniem poddania się, ale oczywiście takie sztuczki nie działają z nianią. Ech...

Nic mnie nie kosztowało ukrywanie się przed Ninią w gęstych krzakach, kolczaste gałęzie zawsze się rozchylały, odsłaniając tajemne przejścia i ścieżki, wystarczyło sobie tego życzyć. Doprowadziło to przydzieloną mi służbę do szaleństwa, a tym bardziej mój ojciec, który był strasznie wściekły, po raz kolejny dowiedział się, że uciekłem z majątku.

Pani Oelrio! - podszedł bliżej i bardziej rygorystycznie, wygląda na to, że niania traciła cierpliwość.

Ogromna bestia ostrożnie uniosła uszy i wąchała powietrze. Z tyłu jego gardła narodził się ledwie słyszalny warkot.

Cicho, kotku, cisza, - ponownie wzmocniłem słowa mentalnym przesłaniem uspokajającym.

Odsłonięte futro leżało płasko, rozszerzone źrenice trochę się zwęziły, a ja podziwiałam uderzający odcień jasnoniebieskich oczu, tak jak moja nowiutka satynowa sukienka.

Kisa, kocham cię! - szczere słowa z głębi serca. Teraz wydało mi się, że nie ma nikogo bliższego i piękniejszego niż ten ogromny kot wielkości konia mojego ojca: „No proszę, Wielko Matko, daj mi trochę więcej czasu!”

Bestia wyczuła moje życzenie. Mokry nos, ciemnoszary z niebieskawym odcieniem, w końcu wbił się w jego dłoń i głośno wypuścił powietrze, wywołując u niego chichot – łaskotanie! Ledwie powstrzymując pisk zachwytu, odważniej wsunęłam palcami w miękkie, delikatne futerko pod brodą i podrapałam się, jakby to był zwykły kot myśliwski. Rozległ się szmer podobny do ryku dalekiego wodospadu, który pokazał mi tata.Nie mogąc się powstrzymać, przytuliła się do potężnej szyi, parsknęła, gdy włosy dostały się do nosa.

Jesteś taki miękki! Podoba mi się twój zapach. Dobry kotku, zostańmy przyjaciółmi? – szepnąłem, dalej głaszcząc i drapiąc grube futro, ciesząc się, że moja prosta pieszczota była przyjemna dla bestii.

Oelrio! - z tyłu słychać było trzask krzaków, słychać było niewyraźne przekleństwo, w którym czułe ucho wyłapało moje imię. - Oel... Świetna matka! Nissy skończyła głosem, który skurczył się do ledwie słyszalnego szeptu.

Poczułam ciałem, jak mięśnie napięły się pod miękką skórą, głębokie mruczenie przerodziło się w groźne dudnienie w gardle. Wąsy podniosły się, ostre kły prawie tak długie, jak obnażone ramię. Piękny kot syknął, pokazując uśmiech, cofnął się i upadła na ziemię.

Poczułem, jak to, co powstało między nami, zawaliło się i upadło, uwalniając potężną szyję. Wstała, strzepując suche liście z rąbka poplamione sokiem z zielonej trawy i tupnęła z rozczarowaniem. Naprzeciwko, na granicy niewielkiej polany ukrytej w cieniu rozłożystych gałęzi, stała biała jak prześcieradło niania.

Nissi, - zmarszczyłem brwi poważnie, obserwując, jak ona, nie odrywając przestraszonego wzroku od bestii, konwulsyjnie próbuje znaleźć kieszeń fartucha, - Nissi! Jeśli to zrobisz, pozwolę kotku cię zjeść...

Dedykowane Babci Alicji - Twoje palce tańczyły nad tymi koralikami i przywiodły do ​​mnie Marię

"Nie boję się... Urodziłem się po to."

Joanna d'Arc

Glennon Doyle Melton

Wojownik miłości: pamiętnik

Prawa autorskie © Glennon Doyle Melton 2016

Wszelkie prawa na całym świecie są zastrzeżone dla Momastery, Inc.

Okładka autorstwa Joanny Kosmides Edwards

© Novikova T.O., tłumaczenie na rosyjski, 2017

© Projekt. LLC "Wydawnictwo" E ", 2017

Preludium

Już prawie czas. Mój ojciec i ja stoimy na skraju długiego białego dywanu na świeżo skoszonym trawniku. Podwórko dzieciństwa Craiga całkowicie się zmieniło wraz z nadejściem jesieni - iw związku z tym dniem. Mam sukienkę z głębokim dekoltem i jest mi zimno. Unoszę twarz do słońca. Zerkam na jasne światło, a słońce, liście i niebo zlewają się w jeden kalejdoskopowy wzór błękitów, zieleni i pomarańczy. Liście, mój przyszły mąż, nasi bliscy - wszystko wygląda najlepiej. Wszyscy musimy przekształcić się w coś innego. Stajemy się nowi. Dzisiaj jest dzień formacji.

Czekamy na odtworzenie muzyki, abyśmy mogli pójść na skróty do Craiga – drogi do wieczności. Patrzę na niego. Przystojny młody mężczyzna stoi na końcu czerwonego dywanu i jest wyraźnie zdenerwowany. Prostuje krawat, splata ręce, po czym nerwowo wpycha je do kieszeni. Jest tak zdenerwowany, że chcę szybko podejść do niego i wziąć go za rękę. Ale moje ręce są zajęte: jedną trzyma ojciec, a drugą leży na brzuchu. Jestem na moście między przeszłością a przyszłością. Patrzę na Craiga, a wszyscy goście odwracają się i patrzą na mnie. Ich uwaga mnie niepokoi. Jestem zdradzającą panną młodą. Sukienka jest za ciasna w talii, zakładam sztuczne rzęsy, mam na sobie tiarę z kryształu górskiego, a moje obcasy są cienkie jak wióry. Czuję się wystrojony, nie wystrojony. Ale tak właśnie powinny wyglądać panny młode. Po tym dniu będę dobrą żoną i matką - taką, jaką powinnam być.

Dźwięki muzyki. Ojciec ściska moją dłoń. Patrzę mu w twarz. Uśmiecha się i mówi:

- Chodź, córko!

Chwyta mnie za ramię i czuję jego ciepło i bliskość. Idziemy po dywanie. Głowa mi się kręci i patrzę na siostrę. Stoi na lewo od księdza. Ma na sobie ognistą czerwoną sukienkę. Związała włosy w wysoką upięcie. Jej plecy są dumnie wyprostowane, a jej pewność siebie natychmiast zmywa cały mój strach. Jeśli ktoś tutaj wie, co robi, to właśnie ona. Uśmiecha się, a jej zdeterminowane spojrzenie mówi mi: „Jeśli przyjdziesz, stanę obok ciebie. Jeśli odwrócisz się i uciekniesz, pójdę za tobą i nigdy nie spojrzymy wstecz. Cokolwiek zrobisz, siostro, będziesz miała rację. Od dnia jej narodzin usłyszałem od niej tylko jedną rzecz: "Masz rację.

Kto rozdaje tę kobietę?

„Jej matka i ja” – odpowiada mój ojciec.

Ojciec podaje moją rękę Craigowi, a on ściska ją tak, jak powinien. Nagle ojciec cofa się, a Craig i ja stoimy twarzą w twarz. Nasze ręce drżą, ale mocno się trzymamy. Spoglądam w dół i zastanawiam się, które z nas trzyma drugie. Potrzebujemy trzeciej osoby do trzymania się za ręce. Patrzę na moją siostrę, ale ona nie może mi w tym pomóc. Nie ma trzeciej. Takie jest małżeństwo.

Kiedy przychodzi czas na złożenie przysięgi, mówię Craigowi, że jest dowodem na to, że Bóg wie o mnie i mnie kocha. Craig kiwa głową, a potem przysięga, że ​​do końca życia będę jego osobą numer jeden. Patrzę mu w oczy i przyjmuję jego przysięgę w imieniu swoim i naszego dziecka.

Ksiądz mówi:

„Ogłaszam was mężem i żoną, pan i pani Melton!”

Zrobione! Stałem się nową osobą. Pani Melton. Mam nadzieję, że stanę się lepszy niż byłem. Mam nadzieję. I każdy, kto zgromadził się na naszym podwórku, ma taką nadzieję.

Postanowiłem napisać historię mojego małżeństwa. Kiedy po raz pierwszy ją zabrałem, zacząłem od ślubu. Myślałem, że małżeństwo zaczyna się w tym momencie. Ale to był mój błąd.

Wrócimy do mojego ślubu i całej tej okropnej magii. Ale teraz chcę zacząć od początku. Jak się okazuje, to jedyne wyjście.

Część pierwsza

1
pretendent

Byłem kochany. Gdyby miłość mogła zapobiec bólowi, nigdy bym nie cierpiała. Mój skórzany album dla dzieci z pięknie wydrukowaną nazwą GLENNON na pierwszej stronie otwiera długi wiersz napisany przez mojego ojca. Album zawiera wiele zdjęć mojej uroczej mamy trzymającej moją malutką różową rączkę z bransoletką. Po moim urodzeniu mój ojciec napisał te wersety:

Nie było
płacz
Ten pierwszy krzyk.
To była fanfara
Ogłaszając cud
który nigdy
Nie mogę
Powtarzać.
Nie było jedwabnych prześcieradeł
Nie było pokojówek
Nie było posłańców z klejnotami,
Nie było trąb i uroczystych zapowiedzi.
Tam nic nie było!
czy nikt nie wie
Co się stało?!
Narodziła się księżniczka!

Byłem kochany. Tak samo kochali moją córkę. A jednak, gdy miała dziewięć lat, usiadła na skraju mojego łóżka, spojrzała na mnie swoimi brązowymi oczami i powiedziała:

- Jestem duży, mamo. Jestem większa niż inne dziewczyny. Dlaczego taki jestem? Chcę być znowu mały...

Słowa były dla niej trudne. Najwyraźniej nie chciała ze mną o tym rozmawiać. Wstydziła się swojego sekretu. Spojrzałem na jej policzki ze smugami łez, warkoczykami, błyszczykiem na ustach i brudem na rękach – właśnie wspięła się na figowiec na naszym podwórku. Próbowałem znaleźć przyzwoitą odpowiedź, ale nic nie przyszło mi do głowy. Wszystko, co wiedziałam o ciele, kobiecości, sile i bólu, przygasło, gdy moja dziewczyna powiedziała to słowo – „duży”. Dla niej było to przekleństwo, niepoprawny stan, tajemnica, która oddalała ją od wdzięku i piękna. Ukrywał się gdzieś w środku i zagrażał jej relacjom ze światem zewnętrznym.

Córka nie pytała, jak radzić sobie ze swoim rozmiarem. Chciała wiedzieć, jak ma żyć w tym konkretnym świecie? Jak może stać się mała – taka, jaką chce widzieć jej świat? A jeśli nadal będzie się rozwijać, czy znajdzie się ktoś, kto ją pokocha? Spojrzałem na córkę i nie mogłem powiedzieć: Ale wcale nie jesteś duży, kochanie”. Ona nie jest duża, ale ja też nie. Nigdy nie byłem duży, ani jednego dnia. To nie ma znaczenia. Moja córka i ja myślimy o tym. Wiemy, czego chce od nas świat. Wiemy, że musimy zdecydować, czy pozostać małymi, cichymi i prostymi, czy też rosnąć dużymi, hałaśliwymi i złożonymi, i tak właśnie powinniśmy być. Każda dziewczyna musi zrozumieć, czy pozostanie sobą, czy podda się pragnieniom świata. Czy będzie dążył do adoracji, czy będzie walczył o miłość.

Siedząca na łóżku udręczona dziewczyna z warkoczykami byłam ja – małą dziewczynką, którą kiedyś byłam, kobietą, którą jestem teraz. Nadal próbuję odpowiedzieć na ważne pytania. Jak mogę być wolny i być kochanym? Czy powinnam być prawdziwą damą czy mężczyzną w pełnym tego słowa znaczeniu? Czy mogę się otworzyć i rozwijać, czy też powinienem przestać i być takim, jakim świat chce, żebym był?

* * *

Mam cztery lata. Mój ojciec jest trenerem naszej szkolnej drużyny piłkarskiej. W dniu meczu mama wkłada na mnie puszysty płaszcz, czapkę i rękawiczki. Klęka przede mną i podziwia swoją pracę. Ona jest szczęśliwa. Chwyta moją twarz w dłonie, odwraca mnie do siebie i całuje w nos. Razem zakładamy ciepły kombinezon mojej młodszej siostry Amandy. Amanda to nasza radość, moja mama i ja cały dzień ubieramy i zmieniamy jej ubrania. Ubrawszy ją, schylamy się i całujemy ją w policzki, a ona kopie i śmieje się - jej ramiona są rozłożone w różnych kierunkach, a ona przypomina rozgwiazdę.

Wsiadamy do samochodu i kierujemy się w stronę szkoły. Następnie idziemy na stadion, słuchając chrzęstu jesiennych liści pod naszymi stopami. Wejdź po schodach wypełnionych popcornem. Słyszę głośną muzykę orkiestry, czuję zapach hot-dogów. W uszach dzwoni mi ryk fanów. Na stadionie panuje totalny chaos, ale długopis w rękawiczce jest pewnie trzymany w dłoni mojej mamy. Pewnie prowadzi mnie do przodu. Zbliżamy się do wejścia. Kasjerzy uśmiechają się, przyciskają ręce do piersi i mówią:

"Jakie jesteście ładni!"

Wpuścili nas do środka: jesteśmy dziewczynami trenera i nie musimy płacić za wejście. Mama i ja uśmiechamy się do kasjerów, dziękujemy im i dołączamy do entuzjastycznego tłumu, oświetlonego jasnymi reflektorami stadionu. Widząc nas, dzieci w wieku szkolnym i rodziców odsuwamy się na bok, aby zrobić miejsce. Cichy szacunek to sposób, w jaki świat reaguje na piękno mojej mamy. Widząc ją, ludzie zastygają w oczekiwaniu i mają nadzieję, że jej oczy zatrzymają się na nich. I tak się dzieje cały czas. Mama zawsze znajduje czas dla ludzi. Obcy zwracają na nią uwagę, a ona odpowiada im tak samo. Jest królową, która ciepło i życzliwie rządzi światem. Obserwuję i uczę się od mamy. Każdego dnia mówi się jej: "Masz takie urocze dziecko!" I muszę wiedzieć, co robić, bo piękno to odpowiedzialność. Rozumiem, że ludzie wiele ode mnie oczekują.

Sądząc po zdjęciach z dzieciństwa, byłam bardzo pięknym dzieckiem: złotobrązowe loki do pasa, porcelanowa skóra, szeroki uśmiech i jasne brązowe oczy. Kiedy ludzie mnie podziwiają, zawsze odpowiadam na uwagę. Rozumiem, że piękno to rodzaj dobroci. Musisz umieć dawać, a ja staram się być hojny. Aby zachować równowagę, rodzice często przypominają mi, że jestem mądra. Nauczyłam się czytać w wieku czterech lat. Mówię jak dorosły. Ale bardzo szybko zdaję sobie sprawę, że bycie mądrym jest o wiele trudniejsze niż bycie piękną. Ludzie podchodzą do mnie i gładzą mnie po włosach, ale kiedy mówię do nich pewnie i wyraźnie, ich oczy się rozszerzają i cofają. Przyciąga ich mój uśmiech, ale odstrasza ich moja szczerość. Szybko zbierają się w garść i zaczynają się śmiać, ale sprawa jest już skończona. Czułem to. Chcieli mnie podziwiać, a ja im to utrudniłem, włączając się w to doświadczenie komunikacji. Zaczynam rozumieć, że piękno ludzi ogrzewa, a umysł chłodzi. Rozumiem, że bycie kochanym za piękno to trudna sytuacja dla dziewczyny. Lata później, kiedy stałam się mniej piękna, kiedy nie było już królewskich loków, które tak przyjemnie się stroszy, i doskonałej skóry do podziwiania, kiedy nie byłam już mała, prosta i cenna, zastanawiałam się, czy jestem warta miłości i mogliby to komuś zaoferować. Utrata piękna postrzegana jest jako wygnanie z raju. Czułem się bezużyteczny. Wydawało mi się, że nie wypełniłem swojej części umowy i cały świat był mną rozczarowany. Jak mogę ogrzać ludzi, jeśli straciłem piękno?

Ale jak dotąd nasza trójka jest absolutnie idealna. Siedzimy na trybunach iz radością wspieramy nasz zespół. Po meczu wybiegam na boisko, bo tata mnie szuka - zawsze mnie szuka. Biegnę obok graczy w jego kierunku, a on unosi mnie wysoko nad głowę. Drużyna rozdzieliła się, żebyśmy mogli krążyć. Krążymy, aż reflektory i twarze widzów na trybunach połączą się w jedno. Cały świat się rozmywa. Wszystko, co wyraźnie widzę, to twarz mojego ojca. On mnie kładzie. Widzę, że moja mama i siostra zmierzają do nas. Mama promienieje. Całe jej piękno jest tylko dla jej ojca. Jest jaśniejszy i mocniejszy niż wszystkie reflektory razem wzięte. Tata obejmuje ją ramionami, a potem podnosi naszą małą Amandę i całuje ją w policzki. Nasza czwórka ląduje na wyspie. Dzieje się tak po każdym meczu, niezależnie od tego, czy wygrywamy, czy przegrywamy. Zwycięstwo naszego ojca to my. Odwracamy się i zaczynamy przedzierać się przez tłum. Teraz to nie wyspa, ale parada. Ludzie uśmiechają się, gdy widzą naszą czwórkę trzymającą się za ręce. Machają nam ze wszystkich stron. Na stadionie rozbrzmiewa szkolny hymn. Wracamy do samochodu i jedziemy do domu.

* * *

Mam dziesięć lat. Próbuję wcisnąć się w róg zamszowej sofy w salonie mojej babci. Moi kuzyni gonią się po domu z głośnymi krzykami i wrzaskami - prawdziwe tornado. Teraz jest lato, a dzieci są przeważnie w strojach kąpielowych, tak jak powinny. Dziewczynki są lekkie i smukłe, trzymają się w stadzie i poruszają się jak małe rybki. Bawią się razem, ale zabawa wiąże się z rezygnacją z samoświadomości, a jedność wymaga poczucia przynależności. Ja też nie mam i nie mogę do nich dołączyć. Nie jestem rybą. Jestem duża, samotna i oddzielona od wszystkich, jak wieloryb. Dlatego siedzę na kanapie i patrzę.

Ściskam pustą miskę po chipsach ziemniaczanych i zlizuję sól z palców. Ciotka przechodzi obok. Widzi mnie, patrzy na moje siostry i mówi:

- Dlaczego ty też nie grasz, Glennon?

Zauważyła, że ​​nie należę do ogólnego kręgu. Wstydzę się.

„Po prostu patrzę” – odpowiadam.

Ciocia uśmiecha się i mówi z ciepłem i zdziwieniem:

– Podoba mi się twój cień do powiek.

Dotykam dłonią twarzy – zupełnie zapomniałam, że rano kuzynka Karen umalowała mi oczy fioletowymi cieniami. W drodze z naszego domu w Wirginii do ciotki w Ohio byłem pełen radosnego oczekiwania. W tym roku będę inną dziewczyną. W tym czasie Karen zmieni mnie, sprawi, że będę wyglądać jak ona. Będę pachniał tak samo i będę tak szczupły jak ona. Ona sprawi, że znów będę piękna. Tego ranka usiadłam na podłodze sypialni Karen, otoczona lokówkami i pudłami z kosmetykami, czekając na moją magiczną przemianę. Kiedy skończyła, Karen wręczyła mi lustro. Próbowałem się uśmiechnąć, ale moje serce zamarło. Moje powieki były umazane fioletem, a policzki różowe. Dlatego moja ciocia była raczej zaskoczona niż pod wrażeniem mojej urody. Uśmiecham się i mówię:

„Właśnie miałem je zmyć.

Wstaję z kanapy i idę do łazienki.

Wchodzę po schodach i zamykam za sobą drzwi. Chcę wziąć kąpiel. To jest moje schronienie. Włączam wodę, a głosy w domu cichną. Kiedy kąpiel jest pełna, zdejmuję ubranie, wchodzę i odpoczywam. Zamykam oczy i zanurzam się w wodzie. Potem otwieram oczy i patrzę na mój podwodny świat – taki cichy, z dala od wszystkiego, bezpieczny. Włosy unoszą się na wodzie ponad moimi ramionami. Wyciągam rękę i dotykam ich. Woda stopniowo się ochładza, otwieram odpływ i patrzę na odsłonięte ciało. Oto znowu... Nie mogę tego zatrzymać. Jestem coraz cięższy i cięższy. Grawitacja narasta na naszych oczach i przyciska mnie do śnieżnobiałej kąpieli. Dosłownie pociąga mnie środek ziemi. Pozostało kilka centymetrów wody. Widzę moje szerokie, duże biodra i myślę: „Czy na świecie są inne tak duże dziewczyny? Czy ktoś jeszcze czuje się tak ciężki?” Kończę w pustej wannie, naga, wyeksponowana, nieszczęśliwa. Wstaję, osuszam się, ubieram i schodzę na dół. W kuchni zatrzymuję się, żeby nalać sobie więcej chipsów, a potem idę na kanapę.

Telewizor jest włączony. Pokazują film o kobiecie o trzydzieści lat starszej ode mnie. Całuje swoje dzieci na dobranoc, kładzie się z mężem do łóżka i leży z otwartymi oczami, aż zasypia. Potem wstaje, po cichu wychodzi z sypialni i idzie do kuchni. Zatrzymuje się przy stole i bierze magazyn. Kamera przybliża zdjęcie chudej blondynki na okładce. Kobieta odkłada czasopismo i podchodzi do lodówki. Wyciąga pudełko lodów, bierze dużą łyżkę i zaczyna jeść łapczywie porcja po porcji, jakby długo głodowała. Nigdy nie widziałem, żeby ktoś tak jadł. Ta kobieta je tak, jak ja sama bym się zjadała – jak zwierzę. Stopniowo szaleństwo na jej twarzy ustępuje miejsca obojętności i dystansowi. Nadal je, ale teraz mechanicznie, jak robot. Patrzę na nią i ze wstydem i radością myślę: „Ona jest taka jak ja. Jest też wyrzutkiem”. Kobieta kończy lody, zawija karton w torbę i chowa go na dnie kosza na śmieci. Potem idzie do łazienki, zamyka drzwi, pochyla się nad toaletą i sprawia, że ​​wymiotuje. Kobieta siada na podłodze z wyraźną ulgą. Jestem pod wrażeniem. Przychodzi mi do głowy myśl: „Tego właśnie mi brakuje: ulgi. Oto jak to naprawić. W ten sposób nie zostajesz odrzucony."

Przejadam się przez kilka miesięcy, a potem kilka razy dziennie zmuszam się do wymiotów. Za każdym razem, gdy czuję odrzucenie i niegodność, czuję melancholię i smutek, pozbywam się ich przy pomocy jedzenia. A potem smutek zostaje zastąpiony sytością, równie nie do zniesienia. I pozbywam się wszystkiego, co jem. Odczucie pustki wtórnej jest przyjemniejsze, ponieważ jest pustką wymuszoną. Jestem zbyt zmęczona, załamana i słaba, żeby cokolwiek poczuć. Nic nie czuję, tylko lekkość - lekkość w głowie, lekkość w ciele. Bulimia staje się moim schronieniem, do którego wracam raz po raz, by być sam, nic nie czuję i czuję wszystko jednocześnie. Tutaj jestem bezpieczny. Bulimia to świat, który stworzyłem, bo nie umiem żyć w realnym świecie. Bulimia to moja bezpieczna przystań, moja śmiertelna pułapka. Tutaj nikt oprócz mnie nie może mnie skrzywdzić. Jestem daleko od wszystkich - i czuję się dobrze. Czuję każdy głód, a tutaj mogę być tak chudy, jak chcę.

* * *

Za bulimię trzeba zapłacić. Dopóki nie wybrałem dla siebie bulimii, moja siostra i ja żyliśmy tym samym życiem. Nie mieliśmy nic własnego - dzieliliśmy nawet koc, a to dawało nam poczucie bezpieczeństwa. Kładłem się na łóżku, owijałem się w swoim kącie, potem rzucałem brzeg koca siostrze, a ona owijała się swoim. Kiedyś krawędź mojej siostry spadła na podłogę, a ja wziąłem to dla siebie. Amanda nie prosiła o to ponownie. Nie potrzebowała już naszego koca. Była bardziej nieustraszona niż ja.

Amanda ma długie nogi i przez życie porusza się swobodnie, pięknie i pewnie. Ja taki nie jestem, więc wymyśliłem sobie świat z bulimią - i w nim żyję. Jeśli stworzysz obraz mojej drogi życiowej, zobaczysz ślady mojej siostry i mnie idących obok siebie. Ale pewnego dnia usiadłem na piasku i odmówiłem pójścia dalej. Ze śladów Amandy można wyczytać, że stała przez lata, nie rozumiejąc, dlaczego bałam się iść. Nie rozumiała, dlaczego byliśmy razem, a następnego dnia każdy stał się sam.

* * *

Mam trzynaście lat. Siedzę na przednim siedzeniu ciężarówki mojego ojca. Spogląda w dół drogi i mówi, że on i jego matka znaleźli w moim pokoju miski. Każdego wieczoru biorę ze sobą do łóżka dwie miski, jedną na jedzenie, a drugą na wymioty. Miski zostawiam pod łóżkiem, a zapach nieustannie przypomina wszystkim, że nie czuję się lepiej. Rodzice są w rozpaczy. Wysyłają mnie do psychologów, faszerują narkotykami, namawiają – ale nic nie pomaga. Moje siedzenie jest przesunięte bardziej do tyłu niż mój ojciec i czuję się szczególnie wielki i gruby. Jestem kimś więcej niż ojcem, a to straszne. Mam kręcone rude włosy, mam złą skórę – tak bardzo, że aż boli. Próbowałam zatuszować niedoskonałości makijażem, a teraz po szyi spływa brązowawy płyn. Wstyd mi, że mój ojciec musi mnie nosić jak coś. Chcę być mały, żeby się mną zaopiekowano. Ale nie jestem mały. Jestem duży i gruby. Jestem ciężki. Czuję, że zajmowanie tyle miejsca w tej ciężarówce, na tym świecie, jest po prostu nieprzyzwoite i niegrzeczne.

– Kochamy cię, Glennon – mówi mój ojciec.

Jego słowa dezorientują mnie, bo po prostu nie mogą być prawdziwe. Odwracam się do niego i mówię:

- Wiem, że kłamiesz. Czy można pokochać tę twarz? Spójrz na mnie.

Dosłownie widzę te słowa wychodzące z moich ust i od razu myślę: „ Glennon, jesteś obrzydliwy. Jak możesz tak mówić? Nie rozumiem już, który głos należy do mnie – głos uczuć czy głos, który te uczucia potępia? Nie wiem, co jest prawdziwe, a co nie. Po prostu wiem, że nie jestem ładna, a każdy, kto mówi, że mnie kocha, robi to z litości. Moje słowa szokują mojego ojca. Zatrzymuje ciężarówkę i odwraca się do mnie. Nie pamiętam, co mówi.

Liceum przeszedłem tak, jak wieloryb przebiegnie maraton: powoli, boleśnie, z wielkim wysiłkiem i cierpieniem. Ale latem, które dzieliło gimnazjum i liceum, moja skóra trochę się rozjaśniła. Znalazłem ubrania, które zakryją moje brzydkie kształty. Tego lata miałem objawienie: może powinieneś nauczyć się od ryb udawać, że jesteś jednym z nich. Może piękne dziewczyny mnie zaakceptują, jeśli będę nosił odpowiednie ubrania, więcej się uśmiechałem, słuchałem wskazówek od liderów, nie okazywałem litości i nie okazywałem wrażliwości? Może jeśli będę udawał, że jestem pewny siebie i fajny, uwierzą mi? Więc każdego ranka przed pójściem do szkoły mówię sobie: „Wstrzymaj oddech, aż wrócisz do domu”. Prostuję ramiona, uśmiecham się i wychodzę na korytarz jak prawdziwy superbohater. Wydaje się, że wszyscy myślą, że w końcu się odnalazłem. Oczywiście tak się nie stało.

Znalazłem dla siebie reprezentanta - dziewczynę twardą i silną, by przetrwać w liceum. Wysyłam tego przedstawiciela na swoje miejsce i nikt nie może mnie skrzywdzić. Jest pewna siebie, a ja znalazłem dla siebie wyjście. Cały dzień w szkole nie oddycham, a kiedy wracam do domu, odpoczywam: najpierw przejadam się, potem biegnę do toalety. Świetny rytm. Staję się popularny wśród dziewczyn. Czują, że wiem coś, czego oni nie wiedzą. Z biegiem czasu zaczynam zauważać, że chłopcy zwracają na mnie uwagę. Przechodząc, wydaje mi się, że mówię im swoim zachowaniem: "Teraz mogę grać w twoje gry". A potem siadam przy szachownicy i czekam, aż ktoś ze mną zagra. I jak zawsze z pionkami, zjadają mnie.

* * *

Mam żywe wspomnienie mojej pierwszej płci: Camel Lights. Raz po szkole wylądowałam w szerokim łóżku mojego chłopaka. Był starszy ode mnie. Pod jego ciężarem dosłownie dusiłem się i myślałem tylko o tym, jak długo to potrwa. Z plastikowego odbiornika dochodziła muzyka. Orły, Hotel Kalifornia. Kilka pierwszych nut przeraziło mnie na śmierć. Chłopak pełzał po mnie jak ogromne, niezręczne dziecko, a ja rozejrzałam się po jego pokoju. W szafie zobaczyłem paczkę Camel Lights. Na paczce papierosów była zielona zapalniczka. Te papierosy i zapalniczka przypomniały mi o nas obu, wspinających się na siebie i próbujących być pomocnymi. Wiedziałem na pewno, że zapalniczka to ja. Wtedy facet przestał się wiercić, ale został na mnie. Hotel California jeszcze się nie skończył. Pomyślałem, że długa piosenka to sygnał: życie jest nie tylko ponure i beznadziejne, ale i nieskończenie długie. Po tym dniu uprawialiśmy seks przez kolejny rok, ale już nigdy nie było muzyki, świateł ani łóżka. Wszystko to wydarzyło się na betonowej podłodze w ciemnym zapleczu w piwnicy domu jego rodziców. Chciał tylko, aby nasz pierwszy raz był wyjątkowy.

Ani data jej urodzin, ani śmierci nie są znane. W historii pozostała jedną z najmądrzejszych i najbardziej błyskotliwych heter. Karierę w tej dziedzinie rozpoczęła w Milecie, w ojczyźnie baśniowych mitów i kurtyzan. Jej ojciec, filozof imieniem Aksjusz, widząc, jakim pięknem bogowie obdarzyli jego córkę, zdecydował, że takie piękno nie może uszczęśliwić jednej osoby, jej przeznaczeniem jest sprawianie przyjemności całej ludzkości. Dlatego dał jej solidne wykształcenie, odpowiadające jej wielkiemu, jego zdaniem, przeznaczeniu na tym świecie. Według poetów w dzieciństwie ...

Wojna czarowników. Szturm na cytadelę. Aleksander Rudazow

Uspokój się, prywatnie! Dzięki Łasce Jedynego zostałeś powołany do niezwyciężonej armii Jego Królewskiej Mości Króla Rokush! Jak trzeba być świadomym, armia szarych interwencjonistów, która bezczelnie najechała nasze państwo, poniosła miażdżący upadek. Nasi dzielni wojownicy pokonali przeważające siły wroga, w czym niewątpliwie jest pewna zasługa nowo pozyskanych sojuszników. Od teraz po naszej stronie są też czarodzieje, prywatnie! Co więcej, naszą armią dowodził wielki i niezwyciężony... cóż, powinieneś znać jego imię. Jeśli nie wiesz, wstydź się, prywatnie! Teraz o przyszłości. Trzy…

Bereginya Iansy Marina Efiminyuk

Wielu pragnęło posiąść moc Strażników Smoków, to znaczy być nieśmiertelnym i potężnym. Tak, niewiele osób wiedziało, jakiej opłaty wymaga od właściciela. W końcu, nawet jeśli przypadkowo przeczytasz okropne zaklęcie, będziesz musiał w zamian zwrócić życie. Tak było zawsze, tak jest i na pewno tak będzie. Bereginya musi ożywić źródło mocy dla Iansu, aby rasa smoków powstała z popiołów! Szkoda, że ​​tym razem jej nie zapytali… Nadchodzi śmiertelna gra z Bereginyą i wciąż nie wiadomo, kto okaże się kotem, a kto myszą!

Nieznany człowiek: Toltecka ścieżka wzmocnienia… Alexey Ksendzyuk

Jest to książka o dwóch podstawowych dyscyplinach wiedzy Tolteków, których zasady opisuje Carlos Castaneda - o nieskazitelności i podchodzeniu. Nieskazitelność i stalking to połączenie technik psychoenergetycznych, które można wykorzystać w życiu codziennym. Nie wymagają transu ani medytacyjnej absorpcji, wręcz przeciwnie, wymagają od praktykującego aktywnego uczestnictwa w interakcjach społecznych, ponieważ to tam osoba otrzymuje i gromadzi energię za pomocą specjalnej kontroli nad świadomością. Tutaj w ciągu dnia...

Lodowy Krąg Olga Eliseeva

Czasy, w których Ziemią rządzili nieludzie i czarni czarownicy, zapadły się w otchłań wieków. Ale po raz kolejny pokonany demon pędzi do władzy, potomkowie Mroku ponownie podnoszą głowy. Najlepsi z najlepszych stoją na drodze stworzeń Ciemności, a pierwszym z nich jest król Arwena z Arelatu. Jednak nawet najpotężniejszy wojownik nie może sam obrócić Koła Historii...

Właściciel łaźni górskiej Sergey Shcheglov

Minął już rok, odkąd niesamowity świat Pangi został pozostawiony dla Valentina Schellera. Rok - odkąd statek z dalekiej przyszłości przywiózł go do domu. Teraz Ziemia wydaje mu się obca, nudna i brudna - a z całej operacji ratowania Pangi przed możliwą agresją Ziemian pozostało mu tylko to, że obręcz, która pozwala czytać myśli - i zapas energii nieznanej ludzkości, dołączony w tajemniczym „pączku”. Jak wykorzystać te bezcenne przedmioty? Valentin postanawia zamienić swój rodzinny prowincjonalny Demidovsk...

Siedząc przy fosie Siergiej Smirnow

Ziemia w odległym oceanie jest areną odwiecznej Gry braci demiurgów Ahhumana Budowniczego i Namuhha Wojownika. Budowniczy zwycięża – panuje pokój i dobrobyt, ale biada ludziom, jeśli szczęście przyniesie Wojownikowi! ZAWSZE tak było. Ale teraz TRZECIA SIŁA najechała grę Budowniczego i Wojownika – hordę koczowniczych barbarzyńców przybywających z dalekiej Północy. I nie powstrzymuj ich całą mocą demiurgów, ponieważ czczą SWOICH WŁASNYCH BOGÓW - tajemniczego i potężnego Siedzącego przy Fosie ...

Droga do tronu Nikołaj Stiepanow

Książę koronny Adebgia Taryn. Brzmi poważnie, prawda? Ale w rzeczywistości teraz jest wyrzutkiem we własnym królestwie, do schwytania którego regenci, którzy ogłosili prawdziwego spadkobiercę tronu chorego psychicznie, rzucili ogromną ludzką i magiczną moc. Czy młody człowiek, który dopiero niedawno uzyskał dostęp do źródła władzy, zdoła obalić uzurpatorów, pokonać demona magicznej zarazy i odzyskać tron? Kto wie... Po jego stronie tylko garstka lojalnych ludzi, po stronie regentów - cały arsenał władzy. Jedno szczęście lub wiara w zwycięstwo może ...

Magia możliwych działań Jarosław Koval

Magia powróciła do świata i załamał się zwykły porządek. Niektórzy ze zwykłych mieszkańców zamienili się w czarowników, a życie pozostałych zaczęło zależeć od ich kaprysów. OCH - Organizacja Sił Specjalnych - została utworzona w celu przywrócenia choć trochę porządku w nowym świecie. Ale magowie, którzy przejęli władzę, nie są zbyt skłonni, by się z nią rozstać. Nawet silna Organizacja i nawet przy pomocy sojuszników z innego świata nie jest w stanie poradzić sobie z wieloma wrogami na raz. Nieludzka magia, wsparta mocą źródeł mocy, wydaje się nie do odparcia. Nie można wygrać...

Współczesna magia seksu Donald Craig

Głęboko w tobie jest źródło mocy tak potężne, że nie sposób sobie wyobrazić. Teraz możesz nauczyć się go kontrolować i zarządzać nim w procesie podniecenia seksualnego. W Modern Sexual Magick znajdziesz proste i bezpieczne ćwiczenia, które pomogą Ci nauczyć się pracować z energią seksualną, a także nauczyć się, jak wykorzystać tę energię, aby zmienić swoje życie na lepsze.

Czarny Ogień Paul Pasmore

Ze względu na Barierę, która od wieków oddziela wyspy zamieszkane przez smoki od reszty świata, ludzie wydają się tajemniczy i, no cóż, bardzo interesujący. A gdzie indziej, w zewnętrznym świecie, muszą kryć się resztki tajemniczego ludu, który kiedyś walczył ze smokami w wojnie, która doprowadziła świat na skraj śmierci. I czy można się dziwić, że młody smok woli wyprawę do ludzkiego imperium zamiast spokoju tropikalnych wysp? A potem w ścisłej zgodzie z prawami gatunku: uratowanie księżniczki (no cóż, nie księżniczki, ale jednak!), Znajomość z elfami ...

Próba Magic Maria Snyder

Za swoje magiczne zdolności Elena zostaje skazana na śmierć. Cudem uciekła z pętli, z pomocą przyjaciół wraca do ojczyzny, gdzie magia i czary są częścią codziennego życia. Jednak i tutaj niezwykły dar Eleny grozi jej poważnymi kłopotami. Aby powstrzymać katastrofę zbliżającą się do jej kraju, Elena musi nauczyć się zarządzać daną jej magiczną mocą bez narażania wspólnego świata Źródła Mocy. Na tej ścieżce Elena będzie musiała pokonać wiele przeszkód i doświadczyć zarówno radości, jak i gorzkich rozczarowań.…

Nocna walka Henry Kuttner

Minęło czterysta lat od lądowania Ziemian na Wenus. Kopuły walczyły ze sobą o zapasy corium, głównego źródła energii w tamtych czasach. Wojna na Wenus prowadzona jest tylko przez osoby będące członkami Wolnego Korpusu. Kapitan Free Dune Squad, Brian Scott, zdecydował, że bitwa z Morskimi Diabłami będzie jego ostatnią… fantlab.ru © Sashenka

Magia północy: tajemnice ludów germańskich Edred Thorsson

To wyczerpujące podsumowanie nauk i praktyk północnej (zwanej też germańskiej, krzyżackiej lub runicznej) tradycji magicznej, opracowane przez jednego z czołowych światowych ekspertów w tej dziedzinie, będzie przydatną książką informacyjną dla tych, którzy interesują się magią i religiami pogańskimi. , oraz dla fanów literatury z gatunku „fantazja”. W książce „Magia północy” znajdą niemiecką wersję Drzewa Życia i Mapy Duszy, panteonu bogów północy i Świętego Koła Roku, magiczne talizmany i rytuały na każdą okazję, zasady wróżby za pomocą run i magii runicznej i wiele więcej ...

Księżniczka Sebeknofru Władimir Andrienko

Tajemnicza królowa wielkiej XII dynastii Sebeknofru nie zostawiła wielkiego śladu w historii Egiptu, ponieważ została skrócona największa dynastia faraonów. Ale z drugiej strony istnieje wiele tajemnic, nad którymi egiptolodzy wciąż zastanawiają się. Powieść opowiada o życiu i walce pięknej księżniczki Górnego i Dolnego Egiptu o miłość, władzę i samo prawo do życia. To zaproszenie do Egiptu w okresie Państwa Środka. Spotkasz tu faraonów, książąt, wojowników, kapłanów, tajemnicze siły, które potrafią zmienić samą rzeczywistość.

Błogosławieństwo szczytów Laura Elliot

Tancerka Carol, wesoła i lekka, żyje bez zadawania filozoficznych pytań. Ale pewnego dnia jej kochanek oświadcza się jej. A waga tej chwili każe jej myśleć. Kim ona jest? Czego on chce od życia? Czy kocha mężczyznę, z którym połączy swoje życie? A dziewczyna podejmuje desperacką decyzję - na trzy miesiące wyjechać do Indii, kraju mędrców, który od dawna ją przyciąga, aby zrozumieć siebie. Tam Carol przeżyje niesamowite spotkania i przygody. A jeden podróżnik i poszukiwacz przygód odkrywa w sercu tancerza nieznane wcześniej źródło siły ...

Ile jesteś wart? Sharon Wegshida- Kroes

Odkryj źródło mocy, która leczy duszę, daje energię i nadzieję! To jest twoje „ja”, najświętsze świętości osobowości. Dostęp do potężnych sił własnego Ja jest zamknięty, jeśli żyjesz w chwilowych namiętnościach i jesteś uwikłany w wir codzienności „Tylko ucząc się kochać i szanować siebie, możesz zdobyć władzę nad losem” – mówi autorka książki. Sharon Wegshida-Kroos. Kiedy opanujesz sztukę doceniania siebie, przekonasz się, że w Twoim życiu zaszły niesamowite zmiany. Książka nauczy Cię podejmować właściwe decyzje i budować swoje życie tak, aby szczęście, ...