सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाज: वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये. क्रियापद


"सर्व रशियाने बोरोडिनो फील्डवर रशियन सैन्याने जिंकलेल्या विजयाचा गौरव केला" "गौरव" हे क्रियापद, एक पूर्वसूचक असल्याने, या विषयाशी जोडलेले आहे - "रशिया" शब्द. आणि संस्कार "पब्ध" आहे (कणदंड देखील एक प्रकार आहे क्रियापद, आणि म्हणून नेहमी असते आणि प्रतिज्ञा) "विजय" या शब्दाचा संदर्भ देते.

प्रश्नाचे उत्तर द्या - आपले क्रियापद कोणत्या प्रकारची क्रिया दर्शवते? हे त्या व्यक्तीने केलेल्या एखाद्या गोष्टीबद्दल आहे (किंवा काय) संज्ञा सूचित करते? की त्याच्याशी हे इतर कोणी केले? "रशियाने विजयाचा गौरव केला" - येथे नायक रशिया आहे. म्हणून, "गौरवीकृत" क्रियापद वास्तविक आहे प्रतिज्ञा e. "सैन्याने जिंकलेला विजय" - येथे वर्ण आधीच "" आहे, आणि सहभागी "विजय" हे सूचित करते की या विजयासह सैन्याने काय केले. म्हणून, ते निष्क्रिय मध्ये आहे प्रतिज्ञा e

एक स्वतंत्र संभाषण क्रियापद आहे, म्हणजेच ते "-sya" मध्ये संपतात. कधीकधी असे मानले जाते की अशी सर्व क्रियापदे अपरिहार्यपणे निष्क्रिय असतात प्रतिज्ञाए. पण ही चूक आहे. अनेक रिटर्न वैध आहेत प्रतिज्ञाए. तुम्ही त्यांना असे वेगळे सांगू शकता. वाक्य पुन्हा लिहिण्याचा प्रयत्न करा जेणेकरून "-sya" टाकला जाईल. उदाहरणार्थ, "एक लेख आता आहे" सहज बनतो "कोणीतरी आता लेख लिहित आहे." तर, "लिखित" हे निष्क्रिय क्रियापद आहे प्रतिज्ञाए. पण "परिचारिका हिवाळ्यासाठी भाज्या साठवते" हे वाक्य घेऊ. त्याचे स्पष्टीकरण देण्यासाठी, आम्हाला "भाजीपाला हिवाळ्यासाठी होस्टेस साठवतात." अर्थात, सुरुवातीला प्रस्ताव पूर्णपणे भिन्न काहीतरी बोलला. त्याचप्रमाणे, "कुत्रा" या वाक्यांशाचा रिमेक करणे अशक्य आहे. "कुणीतरी कुत्रा चावत आहे" हे वाक्य पूर्णपणे वेगळ्या अर्थाचे आहे. “साठा” आणि “चावणे” ही वास्तविक क्रियापदे आहेत प्रतिज्ञाए.

वास्तविक करण्यासाठी प्रतिज्ञा y मध्ये त्या रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापदांचा देखील समावेश आहे जे स्वतःवरील कृती दर्शवतात. शेवटच्या "-sya" च्या जागी "स्वतः" हा स्वतंत्र शब्द वापरून तुम्ही त्यांना वेगळे करू शकता. "तो धोक्यापासून पळत आहे" अशा प्रकारे "तो स्वतः धोक्यापासून आहे." वैध प्रतिज्ञाहे क्रियापदआधीच स्पष्ट.

नोंद

सहसा दोन मुख्य संपार्श्विक असतात. डायरेक्ट व्हॉईस डायरेक्ट डायथेसिस व्यक्त करतो - म्हणजे, ऑब्जेक्ट ऑब्जेक्ट आहे आणि विषय हा विषय आहे. अप्रत्यक्ष (किंवा व्युत्पन्न) आवाज (अधिक तंतोतंत, आवाजांचा समूह) व्याकरणदृष्ट्या वाक्यात डायथिसिसची काही अन्य योजना प्रतिबिंबित करते. (रशियन भाषेतील एक अॅनालॉग "शपथ", "चावणे" इत्यादी क्रियापदांसह बांधकाम असू शकते). ही प्रतिज्ञा प्राचीन ग्रीक भाषेत आहे.

उपयुक्त सल्ला

क्रियापदाच्या आवाजाच्या श्रेणीचा प्रश्न हा आधुनिक रशियन भाषेच्या व्याकरणातील सर्वात कठीण प्रश्नांपैकी एक आहे. भाषाशास्त्रात प्रतिज्ञाच्या श्रेणीची कोणतीही सामान्यतः स्वीकारलेली व्याख्या नाही, जरी "संपार्श्विक" हा शब्द जुन्या स्लाव्हिक आणि नंतर रशियन भाषांच्या सर्वात जुन्या व्याकरणांमध्ये आधीच वापरला गेला होता. आवाजाच्या सिद्धांताच्या विकासाच्या इतिहासात, भिन्न दृष्टिकोन होते: मी दृष्टिकोन: आवाजाचे स्वरूप केवळ ऑब्जेक्टशी क्रियेचा संबंध व्यक्त करतात.

क्रियापद हा कायमस्वरूपी आणि कायम नसलेल्या वैशिष्ट्यांसह भाषणाचा एक भाग आहे. क्रियापदाची व्यक्ती हे त्याचे अनिश्चित चिन्ह आहे आणि केवळ वर्तमान आणि भविष्यकाळातील क्रियापदांमध्ये ते आहे. प्रत्येकजण लगेच ओळखू शकत नाही. हे करण्यासाठी, आम्ही क्रियापदाची व्यक्ती कशी ठरवायची याबद्दल एक लहान सूचना देऊ.

सूचना

म्हणून, दिले आहे, ज्यामध्ये आपल्याला व्यक्ती किंवा क्रियापद स्वतंत्रपणे निर्धारित करणे आवश्यक आहे.

प्रथम, आपल्याला क्रियापद स्वतंत्रपणे लिहिण्याची आवश्यकता आहे (क्रियापदाच्या व्यक्तीच्या व्याख्येचा अभ्यास करण्याच्या टप्प्यावर, हे अनिवार्य आहे). आम्ही "देखणे" या क्रियापदाच्या उदाहरणाचा विचार करू.

दुसरे म्हणजे, क्रियापदाचा शेवट ठळक करणे आवश्यक आहे, उदाहरणार्थ, “देखा” या क्रियापदाचा शेवट “-yat” आहे.

पुढे, आपल्याला शेवट आणि सर्वनाम पाहण्याची आवश्यकता आहे. जर सर्वनाम “मी” किंवा “आम्ही” क्रियापदाशी जुळत असेल, तर तुमच्याकडे प्रथम-पुरुषी क्रियापद आहे आणि ते निर्देश करते. जर सर्वनाम “तुम्ही” किंवा “तुम्ही” क्रियापदाशी जुळत असेल, तर हे द्वितीय-व्यक्ती क्रियापद आहे आणि ते स्पीकरच्या संभाषणकर्त्याला सूचित करते. जर क्रियापद यापैकी एकासह एकत्र केले असेल: तो, ती, ते, ते, तर हे एक व्यक्ती क्रियापद आहे. आमच्या उदाहरणाचा शेवट “-yat” आणि सर्वनाम “ते” आहे, ज्याचा अर्थ तृतीय व्यक्ती क्रियापद आहे.

परंतु, कोणत्याही नियमाप्रमाणे, अपवाद आहेत. या नियमात, वैयक्तिक अपवाद आहेत. अशा क्रियापदांसाठी सर्वनाम उचलणे अशक्य आहे, कोणत्याही वस्तू, व्यक्ती, प्राणी इत्यादींना क्रिया जोडणे देखील अशक्य आहे. ही क्रियापदे कोणाच्याही मदतीशिवाय स्वतःहून काय आहेत हे दाखवतात. उदाहरणार्थ, हे "संधिप्रकाश" क्रियापद आहे.
काही क्रियापदांना सर्व व्यक्तींमध्ये रूपे नसतात, या क्रियापदांची कमतरता असते. एक उदाहरण म्हणजे “विजय” हे क्रियापद आहे, हे क्रियापद 1 व्यक्ती एकवचनात वापरले जाऊ शकत नाही, या प्रकरणात ते म्हणतात “मी जिंकेन”, “मी धावणार” नाही.

संबंधित व्हिडिओ

एक व्यक्ती ही रशियन भाषेतील अशी व्याकरणात्मक श्रेणी आहे जी भाषणात विविध सहभागींशी केलेल्या कृतीचा संबंध भाषणात व्यक्त करते (म्हणजे कोणाद्वारे / काय केले जाते आणि कोणासाठी / कृतीचा संदर्भ आहे). ही श्रेणी केवळ क्रियापद आणि वैयक्तिक सर्वनामांसाठी विचित्र आहे.

एखाद्या व्यक्तीला ओळखण्यासाठी, तुम्हाला हे समजून घेणे आवश्यक आहे की वाक्यातील कृती कोणाचा किंवा कशाचा संदर्भ देते. कृतीचा समावेश असू शकतो:
- स्वतः स्पीकरला (ही पहिली व्यक्ती आहे);
- ज्याला तो संबोधित करतो त्याला (दुसरी व्यक्ती);
- किंवा बाहेरील व्यक्ती/वस्तूला (तृतीय व्यक्ती).

प्रत्येक व्यक्तीचे एकवचन आणि अनेकवचनी रूपे असतात.

पहिली व्यक्ती

प्रथम पुरुष एकवचनीचे स्वरूप दर्शविते की वक्ता स्वतः (म्हणजे भाषणाचा विषय) क्रिया करतो: मी जातो,. हा फॉर्म सर्वनाम "मी" शी संबंधित आहे.

प्रथम व्यक्ती अनेकवचनी फॉर्म दर्शविते की क्रिया स्पीकरसह अनेक व्यक्तींद्वारे केली जाते: आम्ही जात आहोत, आम्ही बोलत आहोत, आम्हाला स्वारस्य आहे. त्यानुसार, प्रथम पुरुष अनेकवचनी सर्वनाम "आम्ही" आहे.

दुसरी व्यक्ती

दुसरा व्यक्ती फॉर्म इंटरलोक्यूटर (एकवचन) किंवा वार्तालाप (बहुवचन) सह व्यक्तींच्या गटाशी संबंधित क्रिया व्यक्त करतो. दुसरी व्यक्ती सर्वनाम "तू" आणि "तू" आहेत. उदाहरणार्थ: (तुम्ही), बोला, स्वारस्य आहे; (तुम्ही) जा, बोला, रस घ्या.

तृतीय पक्ष

तिसर्‍या व्यक्तीचे स्वरूप सूचित करते की कृती एखाद्या बाहेरील व्यक्ती किंवा वस्तूचा संदर्भ देते जी भाषणात भाग घेत नाही - एकवचनीमध्ये आणि व्यक्ती किंवा वस्तूंच्या समूहासाठी - अनेकवचनात. संबंधित सर्वनाम आहेत: "तो", "ती", "तो" - एकवचनी, "ते" - अनेकवचन. उदाहरणार्थ: (तो/ती/तो) जातो, बोलतो, स्वारस्य आहे; (ते) जातात, बोलतात, रस घेतात.

हे देखील लक्षात ठेवले पाहिजे की सर्व क्रियापदांमध्ये एक व्यक्ती नसते.

व्यक्तींची श्रेणी खालीलप्रमाणे आहे: वर्तमान आणि भविष्यकाळातील सूचक मूडची क्रियापदे (स्मित - स्मित - - स्मित - स्मित, स्मित - स्मित - - स्मित - स्मित - स्मित) आणि अनिवार्य मूडचे प्रकार (येथे सर्व प्रकरणांमध्ये चेहरा निर्धारित केला जात नाही).

व्यक्तींची श्रेणी नाही:
- भूतकाळातील सूचक मूडची क्रियापदे (स्वरूप समान आहेत: मी चाललो = तू चालला = तो चालला, आम्ही चाललो = तू चाललास = ते चालले);
- सशर्त (सबजंक्टिव) मूडची क्रियापदे (इच्छित, जातील);
- क्रियापद-अनंत (क्रियापदाचे प्रारंभिक रूप, on -t / -tsya: चालणे, गाणे, काढणे);
- अवैयक्तिक क्रियापद (ते गडद होते, मला हवे आहे, ते पुरेसे आहे इ.);
- पार्टिसिपल आणि पार्टिसिपल (कोण आले, आनंदित). काही व्याकरण प्रणालीनुसार, भाषणाचे हे भाग क्रियापद म्हणून वर्गीकृत केले जातात, इतरांनुसार ते नाहीत. कोणत्याही परिस्थितीत, भाषणाच्या या भागांमध्ये व्यक्तीची श्रेणी नसते.

संबंधित व्हिडिओ

स्रोत:

  • 2019 मध्ये व्यक्ती श्रेणी

इतिहासातून. श्रेणीसंपार्श्विक हा अनेक भाषाशास्त्रज्ञांच्या लक्षाचा विषय राहिला आहे आणि अजूनही आहे. “...वेगवेगळ्या व्याकरणकारांनी व्हॉइस श्रेणीची व्याप्ती आणि व्याकरणाची सामग्री वेगवेगळ्या प्रकारे समजून घेतली; काहींना प्रतिज्ञामध्ये केवळ वस्तूशी असलेल्या क्रियेच्या संबंधांचे प्रतिबिंब दिसले, इतरांनी प्रतिज्ञाच्या अर्थाच्या वर्तुळात समाविष्ट केले, ऑब्जेक्ट संबंधांच्या पलीकडे, कृतीचे विषयाशी असलेले विविध संबंध, तरीही इतरांनी तारण संकल्पना मर्यादित करण्याचा प्रयत्न केला. विषयाशी संबंध व्यक्त करण्यासाठी.

प्रतिज्ञांची पारंपारिक शिकवण, M.V च्या सहा प्रतिज्ञांपासून पुढे. लोमोनोसोव्ह, 19 व्या शतकाच्या सुरूवातीपर्यंत संरक्षित. आणि F.I च्या कार्यासह समाप्त होते. बुस्लाएव, ज्यांच्याकडून हा सिद्धांत सर्वात गहन विकास प्राप्त करतो.

आवाजाची श्रेणी या काळातील भाषाशास्त्रज्ञांना एक श्रेणी म्हणून समजली जाते जी ऑब्जेक्टशी क्रियेचा संबंध व्यक्त करते. या संदर्भात, प्रतिज्ञा आणि संक्रमणशीलता-अकर्मकता या संकल्पना ओळखल्या गेल्या. संक्रमण-अकर्मकतेच्या समांतर, आवाजाच्या वाटपाचा आधार म्हणून आणखी एक सिद्धांत घातला गेला - प्रत्यय असलेल्या क्रियापदांमधील फरक -स्य आणि या प्रत्ययाशिवाय क्रियापद. या दोन तत्त्वांच्या गोंधळामुळे प्रतिज्ञांचा एक सुसंगत सिद्धांत तयार करणे शक्य झाले नाही.

एफ.एफ. "रशियन क्रियापदाच्या आवाजावर" लेखातील फॉर्च्युनाटोव्ह आवाजांबद्दल क्रियापद फॉर्म म्हणून बोलतात जे कृतीचा विषयाशी संबंध व्यक्त करतात. F.F च्या लेक्सिकल-सिंटॅक्टिक तत्त्वाऐवजी. फॉर्च्युनाटोव्हने आवाजांच्या वर्गीकरणाचा आधार म्हणून फॉर्मचे व्याकरणात्मक सहसंबंध ठेवले. प्रतिज्ञाचे औपचारिक चिन्ह म्हणजे प्रत्यय -sya, म्हणून, दोन तारणांचे वाटप केले जाते (परत करण्यायोग्य आणि न परत करण्यायोग्य). एफ.एफ. फॉर्च्युनाटोव्ह आवाज आणि संक्रमणशीलता-अकर्मकता ओळखण्यास नकार देतो, परंतु आवाजाच्या अर्थांचे संक्रमण-अंतरक्रियात्मक मूल्यांसह कनेक्शन दर्शवितो.

इतर संशोधकांनी (ए.ए. पोटेब्न्या, ए.ए. शाखमाटोव्ह) आवाज हा विषय-वस्तू संबंध व्यक्त करणारा वर्ग मानला.

ए.ए. शाखमाटोव्ह आवाजाच्या सिद्धांताच्या आधारावर संक्रमण-अकर्मकतेचे चिन्ह ठेवतात आणि तीन आवाज (वास्तविक, निष्क्रिय, प्रतिक्षेपी) वेगळे करतात. शाखमाटोव्ह प्रत्ययच्या मुख्य अर्थांचे सूक्ष्म विश्लेषण देतात -syaप्रतिक्षेपी क्रियापदांमध्ये.

सकर्मक आणि अकर्मक क्रियापद.सकर्मक आणि अकर्मक क्रियापदांचा अर्थ भिन्न आहे. अशा भिन्नतेचा आधार म्हणजे क्रियापदाद्वारे व्यक्त केलेल्या कृतीच्या वस्तुकडे वृत्ती. TO संक्रमणकालीनया ऑब्जेक्टवर निर्देशित केलेल्या क्रियेच्या अर्थासह क्रियापदांचा समावेश करा जी ही वस्तू बदलते किंवा निर्माण करते - क्रियेची वस्तू: एक पुस्तक वाचा, एक बाही विस्तृत करा, एक सूट शिवणे. TO अकर्मकअंतराळातील हालचाल आणि स्थिती, शारीरिक आणि नैतिक स्थिती दर्शविणारी क्रियापदे समाविष्ट करा, उदाहरणार्थ: उडणे, आजारी पडणे, उभे राहणे, त्रास देणे. त्यांचा वाक्यरचनात्मक फरक हा सकर्मक आणि अकर्मक क्रियापदांच्या शाब्दिक अर्थाशी जोडलेला आहे: सकर्मक क्रियापदांना आरोपात्मक प्रकरणात एखाद्या वस्तूच्या पदनामासह पूर्वसर्गाशिवाय जोडले जाते आणि अकर्मक क्रियापदांना केवळ अप्रत्यक्ष प्रकरणांमध्ये पूर्वसर्ग किंवा पूर्वसर्ग नसताना जोडणे आवश्यक असते; तुलना करा: प्रेमात असणे(कोण? काय?) - सकर्मक क्रियापद, मदत करण्यासाठी(कोणाला? का?) हे अकर्मक क्रियापद आहे. सकर्मक क्रियापदांसह, कृतीची वस्तू जननात्मक प्रकरणात दोन प्रकरणांमध्ये व्यक्त केली जाऊ शकते: अ) ऑब्जेक्टचा भाग दर्शवण्यासाठी: पाणी प्या, भाकरी विकत घ्या; ब) क्रियापदासह नकाराच्या उपस्थितीत: वर्तमानपत्र वाचले नाही, पगार घेतला नाही, अधिकार नाही. सामान्यतः सकर्मक आणि अकर्मक क्रियापदांची स्वतःची विशिष्ट आकृतिबंध वैशिष्ट्ये नसतात. तथापि, क्रियापदांची काही प्रकारची शब्दनिर्मिती क्रियापदाच्या संक्रमणशीलता आणि अकर्मकतेचे सूचक आहेत. तर, प्रत्यय सह सर्व क्रियापद -sya(cf.: खात्री करा - खात्री करा), तसेच प्रत्यय सह denominative क्रियापद -ई-आणि -निचा-(-इचा-): कमकुवत होणे, टक्कल पडणे, कारागीर असणे, लोभी असणे, निवडक असणेआणि असेच. सकर्मक क्रियापदे प्रत्यय असलेल्या विशेषणांपासून तयार होतात -आणि-: काळा, हिरवाआणि असेच. काही प्रकरणांमध्ये, अकर्मक नॉन-उपसर्ग क्रियापदांमध्ये उपसर्ग जोडल्याने त्यांचे रूपांतर सकर्मक क्रियापदांमध्ये होते; तुलना करा: हानी(कोणाला; कशासाठी?), तटस्थ करणे(कोण? काय?). शाब्दिक अर्थावर अवलंबून, समान क्रियापद सकर्मक आणि अकर्मक म्हणून कार्य करू शकते: संपादकहस्तलिखित संपादित करते. - जगावर राज्य करतोमाणूस स्वतः(एम.). अकर्मक क्रियापदांसह, आरोपात्मक केस प्रीपोजिशनशिवाय शक्य आहे, परंतु केवळ स्थान किंवा वेळेच्या अर्थासह: सैन्य येत आहेतदिवसआणिरात्री(पृ.).

आवाजाची व्याकरणात्मक श्रेणी ही क्रियापद श्रेणी आहे जी कृतीचा विषय (कृतीचा निर्माता) आणि कृतीचा ऑब्जेक्ट (ज्या वस्तूवर क्रिया केली जाते) यांचा संबंध व्यक्त करते. उदाहरणार्थ: १) सामान्य अचानकथांबवलेतुमच्या तंबूजवळ कार(मांजर.). थांबलेल्या क्रियापदामध्ये आवाजाचा एक प्रकार असतो जो कृतीचा संबंध व्यक्त करतो ( थांबवले) विषयाला ( सामान्य) आणि क्रिया ऑब्जेक्ट ( गाडी) संपूर्णपणे कृतीद्वारे संरक्षित; २) ... दमलेल्या घोड्यांच्या त्रिकूटाने काढलेली छोटी गाडी,थांबवलेपोर्च समोर(ट.). क्रियापदाचा आवाज स्वरूप थांबवलेविषयातच बंद होणारी क्रिया दर्शवते ( कार्ट) जे ऑब्जेक्टकडे जात नाही. क्रियापदांच्या स्वरूपातील फरक थांबवलेआणि थांबवलेवरील प्रस्तावांमध्ये संपार्श्विक फरक आहे.

प्रतिज्ञा आणि त्यांची निर्मिती.व्हॉईस अर्थ व्यक्त करण्याचे व्याकरणीय माध्यम मॉर्फोलॉजिकल आणि सिंटॅक्टिक असू शकतात. प्रतिज्ञा तयार करण्यासाठी मॉर्फोलॉजिकल माध्यमे आहेत: अ) जोडणे -syaक्रियापदाशी संलग्न: आनंद करा - आनंद करा; ब) वास्तविक आणि निष्क्रिय पार्टिसिपल्सचे प्रत्यय (cf.: पाहणे -कोणी पाहिलेआणि दृश्यमान - पाहिलेले). प्रतिज्ञा मूल्ये व्यक्त करण्याचे सिंटॅक्टिक माध्यम आहेत: अ) कृतीचा विषय आणि ऑब्जेक्ट यांच्या अभिव्यक्तीमधील वाक्यरचनात्मक फरक (cf.: लाटाअस्पष्टकिनारा.- किनाराअस्पष्टलाटा); ब) क्रियेच्या वस्तूची उपस्थिती आणि त्याची पूर्ण अनुपस्थिती (cf.: पाऊसवाढवतेकापणी. - पाऊससुरू होते); c) क्रियापद (cf.: करार संपला आहेफोरमॅन. - करार संपला आहेफोरमन सह).

मुख्य आवाज सक्रिय, मध्य-प्रतिक्षेपी आणि निष्क्रिय आहेत.

सक्रिय आवाजविषयाद्वारे केलेली आणि सक्रियपणे ऑब्जेक्टकडे निर्देशित केलेली क्रिया दर्शवणारी सकर्मक क्रियापदे आहेत. सक्रिय आवाजात एक वाक्यरचनात्मक वैशिष्ट्य आहे: क्रियेचा विषय हा विषय आहे, आणि ऑब्जेक्ट हे आरोपात्मक केसमध्ये प्रीपोझिशनशिवाय ऑब्जेक्ट आहे: युद्धात शांतता जिंकेल.

सरासरी परताव्याची ठेवसंक्रामक क्रियापद (सक्रिय आवाज) पासून क्रियापद प्रत्ययाद्वारे तयार केले जातात -sya. ते विषयाची क्रिया व्यक्त करतात, जी थेट वस्तूकडे जात नाही, परंतु, जसे की, त्या विषयाकडे परत येते, त्यात लक्ष केंद्रित करते; तुलना करा: पुस्तक परत कराआणि परत ये(स्वतः) लक्ष द्याआणि लक्ष केंद्रित(स्वतः).

देठांचा शाब्दिक अर्थ आणि सिंटॅक्टिक कनेक्शनच्या स्वरूपावर अवलंबून, मध्यम रिफ्लेक्झिव्ह व्हॉइसची क्रियापदे अर्थाच्या छटा दर्शवू शकतात जे विषय आणि कृतीच्या ऑब्जेक्टमधील संबंध वेगवेगळ्या प्रकारे दर्शवतात.

    स्वत: परत करण्यायोग्यक्रियापद एक कृती व्यक्त करतात ज्याचा विषय आणि थेट ऑब्जेक्ट समान व्यक्ती आहेत: [मुली] सुगंधितहोयपोमेडती बाहुलीवेषभूषा(डी. बेड.). चिकटवा -syaया क्रियापदांमध्ये याचा अर्थ "स्वतः" असा होतो.

    परस्परक्रियापद अनेक व्यक्तींची क्रिया दर्शवितात, ज्यापैकी प्रत्येक व्यक्ती नियुक्त केलेल्या कृतीचा विषय आणि ऑब्जेक्ट दोन्ही आहे. चिकटवा -syaया क्रियापदांचा "एकमेकांचा" अर्थ आहे: आणि नवीन मित्रआलिंगन, तसेचचुंबन(क्र.).

    परतावाक्रियापद विषयाची अंतर्गत स्थिती व्यक्त करतात, विषयातच बंद असतात किंवा विषयाची स्थिती, स्थिती, हालचाल यात बदल होतो. अशी क्रियापदे "स्व", "स्व" - या शब्दांची भर घालण्याची परवानगी देतात. अस्वस्थ होणे, हलविणे(स्वतः); निराश, हलविले(स्वतः): पोपड्या बलदोयबढाई मारणार नाही, फक्त Balda बद्दल popovna आणिदुःखी(पृ.).

    अप्रत्यक्ष परतावाक्रियापदे विषयाद्वारे त्याच्या स्वतःच्या आवडीनुसार, स्वतःसाठी केलेली क्रिया दर्शवतात: तो नीटनेटका माणूस होता. प्रत्येकजणसाठा केलापरतीच्या वाटेवर(पृ.).

    ऑब्जेक्टलेस-परत करण्यायोग्यक्रियापद वस्तूच्या संबंधाबाहेरील क्रिया दर्शवितात, ती त्याच्या कायमस्वरूपी मालमत्ता म्हणून विषयात बंद आहे: आधीचबर्न्सरवि(एन.); आईने मेंढीचे कातडे डगला, पण तोफाटलेलेआणिफाटलेले(पास्ट.).

कर्मणी प्रयोगयाचा अर्थ सक्रिय आवाजाशी सहसंबंध आहे, परंतु त्याची स्वतःची मॉर्फोलॉजिकल आणि सिंटॅक्टिक वैशिष्ट्ये आहेत. निष्क्रिय आवाज सक्रिय आवाजाच्या क्रियापदांना जोडून व्यक्त केला जातो -sya(cf.: कामगारबांधत आहेतघरे. - घरीबांधले जात आहेतकामगार). याव्यतिरिक्त, निष्क्रिय आवाजाचा अर्थ निष्क्रीय पार्टिसिपल्सच्या स्वरूपात व्यक्त केला जाऊ शकतो - पूर्ण आणि लहान. उदाहरणार्थ: आईप्रेम केले(प्रिय). विषयअभ्यास(अभ्यास). डिझाइन जुळणी - कारखाना योजना राबवते(वास्तविक बांधकाम) आणि योजना कारखान्याने चालविली आहे(निष्क्रिय बांधकाम) दर्शविते की वास्तविक बांधकामात (संक्रामक क्रियापदासह) क्रियेचा विषय विषयाद्वारे व्यक्त केला जातो आणि आरोपात्मक प्रकरणात ऑब्जेक्ट हा ऑब्जेक्ट असतो आणि निष्क्रिय बांधकामात (प्रतिक्षेपी क्रियापदासह) ऑब्जेक्ट विषय बनतो आणि पूर्वीचा विषय वाद्य प्रकरणात पूरक ठरतो. अशाप्रकारे, निष्क्रिय आवाज ऑब्जेक्टपासून विषयाकडे निष्क्रीयपणे निर्देशित केल्याप्रमाणे क्रिया सादर करतो.

निष्क्रिय आवाजाचे सर्वात महत्वाचे व्याकरणाचे सूचक म्हणजे कर्ताचा अर्थ असलेल्या संज्ञाचे वाद्य प्रकरण, कृतीचा वास्तविक विषय. अशा इंस्ट्रुमेंटल केसची अनुपस्थिती क्रियापदाचा निष्क्रिय अर्थ मीन रिफ्लेक्सिव्हच्या जवळ आणते, विशेषत: जेव्हा विषय व्यक्तीचे नाव असते (cf.: स्कायर्स हायकिंगला जातात; पत्रे पाठवली जातात; पार्सल पाठवले जातातफॉरवर्डर).

बोंडार्कोचा संपार्श्विक निर्धारण सिद्धांत.सर्व क्रियापदांचा समावेश आहे. सिद्धांत विषय आणि प्रेडिकेट यांच्यातील संबंधांवर आधारित आहे. विषय हा शाब्दिक वैशिष्ट्याचा वाहक (अविभाज्य) मानला जातो. क्रियापदाचा विषयाशी संबंध हे एक भिन्न वैशिष्ट्य आहे. जर क्रिया विषयावरून निर्देशित केली असेल - सक्रिय आवाज (केंद्रापसारक), जर क्रिया विषयाकडे निर्देशित केली असेल तर - निष्क्रिय आवाज (केंद्राभिमुख). अकर्मक क्रियापदांमध्ये कृतीची वस्तु असू शकत नाही, ते नेहमी सक्रिय असतात. अनिश्चित-वैयक्तिक आणि निश्चितपणे-वैयक्तिक वाक्यांमध्ये, आवाजाचा अर्थ कमकुवत होतो, वैयक्तिक वाक्यांमध्ये, आवाज चिन्ह तटस्थ केले जाते. निष्क्रिय आवाजात सहसा पोस्टफिक्स झिया असतो.

शाखमाटोव्ह/विनोग्राडोव्हचा प्रतिज्ञा सिद्धांत.प्रतिज्ञा - CC, क्रियापदाच्या क्रियेचा विषय आणि ऑब्जेक्टचा संबंध वाक्याचा विषय आणि ऑब्जेक्टशी व्यक्त करतो. 3 आवाज आहेत: सक्रिय, निष्क्रिय, मध्यम आवर्ती.

सक्रिय आवाज.क्रियेच्या विषयाद्वारे (विषय) केलेल्या आणि क्रियेच्या (थेट ऑब्जेक्ट) ऑब्जेक्टवर निर्देशित केलेल्या सकर्मक क्रियापदाची क्रिया दर्शवते. सर्व सकर्मक क्रियापदांचे संभाव्य DZ मूल्य असू शकते. मॉर्फोलॉजिकल पॅरामीटर्स डीझेडमध्ये क्र. हे वाक्यरचनात्मकपणे व्यक्त केले जाते: क्रियेच्या उपस्थितीद्वारे, कृतीचा विषय, कृतीचा ऑब्जेक्ट. सर्व व्यक्तींचे स्वरूप आणि क्रियापदाच्या मूडचा अर्थ डीझेडचा अर्थ असू शकतो - विषयाशी संबंधित कृतीच्या क्रियाकलापाचा अर्थ.

कर्मणी प्रयोग.कृतीचा विषय आणि वाक्याचा विषय वाक्याच्या मर्यादेत विभागलेला आहे. वाक्याचा विषय (विषय) क्रियापदाच्या क्रियेचा वस्तु बनतो. आणि क्रियापदाच्या क्रियेचा विषय Tv.p मधील वाक्याचा विषय बनतो. #दार दार उघडतो. यामुळे विषयाच्या संबंधात निष्क्रिय क्रियेचा अर्थ प्राप्त होतो. अभिव्यक्तीचे स्वरूप SZ एक निष्क्रिय बांधकाम + sya आहे, जो एका सकर्मक क्रियापदाशी संलग्न आहे. डीझेडचे एसझेडमध्ये भाषांतर करताना, हे लक्षात घेतले पाहिजे की केवळ 3 रा व्यक्तीमधील एचबी क्रियापद यासाठी सक्षम आहेत. सकर्मक क्रियापद CB वरून, CB निष्क्रिय कण CB च्या मदतीने तयार होते.

DZ आणि SZ चे वाक्यरचना.संदर्भात, कृतीचा विषय किंवा वस्तू गमावली जाऊ शकते. # मी घर बांधत आहे (ठेवी जतन केली आहे). मी वर्तमानपत्रांचे वितरण करतो. लेख छापला जात आहे.

सरासरी परतावा.सूचित करते की विषयाद्वारे केलेली क्रिया ऑब्जेक्टवर जात नाही, परंतु विषयावरच बंद होते. # आई तोंड धुत आहे. केवळ सकर्मक क्रियापद, सामील झाल्यावर, SVZ बनतात, तर संक्रमणक्षमता नष्ट होते. निर्मात्यावरील कृतीच्या एकाग्रतेचे मूल्य स्वतः SVZ साठी सामान्य आहे.

SVZ चे प्रकार: 1. स्वत: परत येणे - हे दर्शविते की विषयाद्वारे केलेली कृती त्याच्याकडे परत येते आणि विषयाचे स्वरूप किंवा शारीरिक स्वरूप बदलते. कृतीचा विषय एक व्यक्ती किंवा प्राणी आहे. # ड्रेस अप करा. 2. परस्पर - क्रिया दोन व्यक्तींद्वारे किंवा क्रियेच्या अनेक विषयांद्वारे परस्पर केली जाते, जी एकाच वेळी वस्तू असतात. # ठेवले. 3. आवर्ती - त्याच्या उत्पादकावरील क्रियेच्या फोकसचा अर्थ (राज्य, स्वत:, स्वत:) # दु: ख. 4. अप्रत्यक्षपणे उलट करता येण्याजोगा - क्रिया विषयाद्वारे स्वतःसाठी, त्याच्या स्वतःच्या हितासाठी # गोळा करण्यासाठी केली जाते. 5. अ‍ॅक्टिव्ह-ऑब्जेक्टलेस (एनिमेटेड ऑब्जेक्टची मालमत्ता - कुत्रा चावणे) आणि निष्क्रिय-गुणात्मक (निर्जीव वस्तूची मालमत्ता - बुर प्रिक्स).

त्यांच्याकडे तारण नाही. 1. SA (झोप) शिवाय अकर्मक क्रियापद. 2. अकर्मक + SA (ठोठावणे) पासून क्रियापदे तयार होतात. 3. क्रियापद जी SL (हसणे) शिवाय वापरली जात नाहीत. 4. क्रियापद सकर्मक पासून तयार होते, जेव्हा SL एक नवीन अर्थ सादर करते ( ढोंग). 5. अवैयक्तिक क्रियापद (संधिप्रकाश).

सक्रिय आवाज.

विषयाद्वारे केलेली क्रिया थेट ऑब्जेक्टवर हस्तांतरित होते हे दर्शविते. प्रतिज्ञाचा अर्थ वाक्यरचनात्मक पद्धतीने व्यक्त केला जातो, उदाहरणार्थ: विनिटमध्ये थेट ऑब्जेक्टची उपस्थिती. प्रीपोजिशनशिवाय केस. ही प्रतिज्ञा सर्व आधीपासून अस्तित्वात असलेल्या क्रियापदांच्या ताब्यात आहे.

कर्मणी प्रयोग.

एखाद्या व्यक्तीने किंवा वस्तूने दुसर्‍या व्यक्तीने किंवा वस्तूद्वारे अनुभवलेल्या क्रियेला नावे देतात. क्रियेच्या निर्मात्याला निर्मितीमध्ये पूरक असे म्हणतात. केस, आणि विषय im. केसमध्ये विषयाद्वारे दर्शविला जातो. दु:ख मूल्य एकतर जोडून तयार केले जाते झिया क्रियापदांसाठी वैध. गहाण ठेवा किंवा भोगा. सहभागी व्याकरणिक निर्देशक म्हणजे निर्मितीची उपस्थिती. कृतीच्या विषयाच्या अर्थासह केस.

संपार्श्विक नसलेल्या क्रियापदांमध्ये हे समाविष्ट आहे:

  • सर्व नॉन-ओव्हरलॅपिंगशिवाय झिया
  • सर्व ch.s झिया, ओअकर्मक पासून तयार
  • अवैयक्तिक ch s झिया (झोपणे)
  • छ. सह झिया, टू-राई संलग्न. उपसर्ग-पुरेसा. मार्ग. (खाणे).

प्रतिज्ञा केलेल्या विरोधाचे स्वरूप.

सक्रिय आणि निष्क्रीय यांच्यात फरक करणार्‍या संकल्पनांमध्ये, या स्वरूपांमुळे निर्माण झालेल्या विरोधाच्या प्रकारावर चर्चा केली जाते. तीन दृष्टिकोन व्यक्त केले आहेत: असमान (खाजगी) विरोधाचा सूचक (चिन्हांकित) सदस्य एक दायित्व आहे (इसाचेन्को, ए.व्ही. बोंडार्को, बुलानिन, इ.); असमान (खाजगी) विरोधाचा सूचक (चिन्हांकित) सदस्य म्हणजे मालमत्ता (शे. झेड. वेरेंक), मालमत्ता आणि दायित्व समतुल्य (समतुल्य) विरोध (एम. व्ही. पानोव, कोरोलेव्ह) बनते. उल्लू मध्ये सुरुवातीस yaz-ज्ञान. 70 चे दशक एक सार्वत्रिक सिद्धांत 3. पुढे मांडण्यात आला होता, जो फॉर्म 3. डीकॉम्पमध्ये एकसमानपणे वर्णन करण्यास अनुमती देतो. असंबंधित भाषा या सिद्धांतामध्ये, 3. च्या संकल्पनेसह, डायथेसिसची संकल्पना वापरली जाते आणि 3. ची व्याख्या “क्रियापदामध्ये व्याकरणानुसार चिन्हांकित डायथेसिस” (ए. ए. खोलोडोविच) म्हणून केली जाते, म्हणजे जेव्हा Ime भाषेत दिसते तेव्हा दिसते! मौखिक शब्दलेखन, डिसेंबर. टू-रीख हा शब्द वेगवेगळ्या डायथेसिसशी संबंधित असतो, म्हणजे लेक्सिमच्या भूमिका आणि या भूमिका व्यक्त करणाऱ्या वाक्यातील सदस्यांमधील भिन्न पत्रव्यवहारासह.

जंक्शन-नॉन-जंक्शनसह दुवा. केवळ सकर्मक क्रियापदे आणि त्यांच्यापासून घेतलेल्या क्रियापदांना मांजरीचा आवाज असतो. सर्व काही विसंगत आहे. क्रियापदांचा आवाज नाही.

आवाज विरोध व्यक्त करण्याचे प्रकार क्रियापदाच्या पैलूच्या श्रेणीवर अवलंबून असतात. NSV lexemes पोस्टफिक्सच्या मदतीने निष्क्रिय आवाज तयार करतात -sya, जे सक्रिय आवाजाच्या संबंधित फॉर्मशी संलग्न आहे: वाचक आयोजित करते excursion - सहल आयोजितशिक्षक NSV क्रियापदांचा निष्क्रिय आवाज व्यक्त करण्याचे इतर मार्ग आहेत, परंतु ते नियमित नाहीत. आम्ही वर्तमान आणि भूतकाळातील लहान निष्क्रिय पार्टिसिपल्सच्या प्रकारांबद्दल बोलत आहोत: एक विश्वासू विद्यार्थी म्हणून मी होतो प्रेमप्रत्येकजण(ब्रुस); तथापि, तिने त्यांना भेट दिल्याबद्दल माफी मागितली रँकआणि नव्हते. अशा स्वरूपांची अनियमितता NSV क्रियापदांमध्ये निष्क्रिय पार्टिसिपल्स तयार करण्याच्या मर्यादित शक्यता, त्यांचे पुस्तकी स्वरूप आणि कमी वापराद्वारे स्पष्ट केले आहे. निष्क्रिय आवाज ST चे रूप विश्लेषणात्मक आहेत: त्यामध्ये सहायक क्रियापद "to be" आणि एक लहान निष्क्रिय पार्टिसिपल असतात: प्राध्यापक वाचाव्याख्यान - व्याख्यान वाचाप्राध्यापकफार क्वचितच, CB क्रियापद पोस्टफिक्ससह निष्क्रिय आवाज तयार करतात -sya: या महिलेच्या नशिबी बातमी पाठवले जाईलमी इथे(एल. टी.); या समोवपातून लवकरच येत आहे ओतणारउकळत्या पाण्याचे ग्लास(मांजर.).

निष्क्रिय आवाजाच्या शाब्दिक स्वरूपांची लेक्सिको-अर्थविषयक आणि व्याकरणात्मक वैशिष्ट्ये

निष्क्रीय आवाजात, व्याकरणाचा विषय क्रियेचा विषय दर्शवतो आणि वाद्य स्वरूपातील व्याकरणाचा विषय क्रियेचा विषय दर्शवतो. या जोडणीला व्यक्तिपरक म्हणतात: लोकांद्वारे अवकाशाचा अभ्यास केला जात आहे. घर सुतार बांधत आहेत. पाणी पंप केले जाते. नागरिकांचे हक्क राज्याद्वारे संरक्षित केले जातात(टी. पी. ऐवजी, काही पूर्वनिर्धारित केस फॉर्म वापरले जाऊ शकतात: मुलाचे संगोपन त्याच्या कुटुंबाने चांगले केलेमुलाचे संगोपन त्याच्या कुटुंबाने चांगले केले आहेआणि मुलगा कुटुंबात चांगला वाढला आहे).वाक्याचा सामान्य अर्थ न बदलता सक्रिय आणि निष्क्रिय रचना एकमेकांमध्ये बदलल्या जातात. हा परिवर्तनीय गुणधर्म अशा शब्द प्रकारांसाठी अनिवार्य आहे जे आवाजात विरोध निर्माण करतात. निष्क्रिय आवाज निश्चित करताना हे लक्षात घेतले पाहिजे. उदाहरणार्थ, एक प्रस्ताव त्यामुळे त्याला तान्याने फूस लावलीमध्ये रूपांतरित केले जाऊ शकते म्हणून तान्याने त्याला फूस लावली,पण याचा अर्थ बदलेल. आणि याचा अर्थ असा आहे मोहकक्रियापदाचे निष्क्रिय रूप नाही मोहात पाडणेसिमेंटिक स्तरावर, आवाजामध्ये तीन घटक असतात: क्रिया, ऑब्जेक्ट आणि विषय, परंतु वाक्याच्या वाक्यरचनात्मक रचनेमध्ये, विषय नेहमी स्वतंत्र सदस्य म्हणून व्यक्त केला जात नाही.

परत करण्यायोग्य ठेव (परत करण्यायोग्य-सरासरी, मध्यम परत करण्यायोग्य)

दर्शविते की क्रिया, जशी होती, ती विषयाकडे परत येते, विषयामध्येच केंद्रित आणि बंद आहे. (बाण फिरतो, हवा गरम होते). क्रिया क्रियापदांपासून तयार होतात. पोस्टफिक्ससह संपार्श्विक sya हे अनेक संपार्श्विक गट एकत्र करते जे त्याचे वाण बनवतात:

  • प्रत्यक्षात परत करण्यायोग्य. देखावा मध्ये बदल (धुणे, कंघी करणे)
  • परस्पर. ही क्रिया किमान दोन व्यक्तींद्वारे केली जाते. (चुंबन, शपथ घेणे, भेटणे)
  • सामान्य परतावा मूल्य. विषयाची अंतर्गत स्थिती
  • (आनंद करा, मजा करा, मूर्खपणा करा), तसेच विषय ज्या हालचाली करतात (वळवा, धनुष्य).
  • अप्रत्यक्षपणे परत करण्यायोग्य. आपल्या पक्षात कृती. (स्टॉक अप, स्टॉक अप)
  • सक्रिय-वस्तुविरहित मूल्य. मालमत्ता म्हणून कृती. (कुत्रा चावतो, चिडवणे टोचते)
  • निष्क्रीय-गुणात्मक मूल्य. ही क्रिया करण्याची विषयाची क्षमता (काच तुटणे, काठी तुटणे, मेण वितळणे).
  • दु:ख-दु:ख. संदर्भावर अवलंबून व्यक्त किंवा ग्रस्त. किंवा सामान्य परतावा मूल्य. (उशीरा येणाऱ्यांची ड्युटीवर नोंद केली जाते - विद्यार्थ्यांची वर्तुळात नोंद केली जाते).

रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापदांमध्ये पोस्टफिक्स -sya, -s सह क्रियापदांचा समावेश होतो. सर्व रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापद अकर्मक आहेत. ते दोन्ही संक्रमणात्मक क्रियापदांपासून बनतात (भेद करणे - वेगळे करणे, प्रसन्न करणे - आनंद करणे, कपडे घालणे - कपडे घालणे), आणि अकर्मक क्रिया (नॉक - नॉक, ब्लॅकन - ब्लॅकन).

एकरूप रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापद आणि निष्क्रिय आवाजाचे रिफ्लेक्सिव्ह फॉर्म यांच्यातील फरक.

रिफ्लेक्झिव्ह पोस्टफिक्स - रशियन भाषेत sya हे एकरूप (शब्द-निर्मिती आणि फॉर्मेटिव्ह) असल्याने, एखाद्याने रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापद आणि क्रियापदाच्या प्रतिक्षेपी रूपांमध्ये फरक केला पाहिजे.

रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापद आणि रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापद फॉर्ममध्ये फरक करण्याचे मार्ग

वाक्यरचना गुणधर्म:

  • परतावा क्रियापदसक्रिय संरचनांमध्ये कार्य करा.
  • परतावा फॉर्मक्रियापद निष्क्रिय बांधकामांमध्ये वापरले जातात.
  • परतावा क्रियापदसंपार्श्विक परिवर्तनांना परवानगी देऊ नका.
  • परतावा फॉर्मक्रियापद सक्रिय बांधकामात रूपांतर करण्यास परवानगी देतात.
  • परतावा क्रियापद फॉर्मइन्स्ट्रुमेंटल केसमध्ये जोडून वितरीत केले जाते.
  • परतावा क्रियापदइन्स्ट्रुमेंटल केसमध्ये जोडून वितरीत केले जात नाही.
  • परत करण्यायोग्य क्रियापदक्रियाविशेषण अभिसरणाद्वारे वितरीत केले जाते.
  • परत करण्यायोग्य क्रियापद फॉर्मक्रियाविशेषण अभिसरण वर लागू होत नाही.
  • परत करण्यायोग्य क्रियापदसर्वनाम सह एकत्रित स्वत:.
  • परत करण्यायोग्य क्रियापद फॉर्मसर्वनामाशी जुळत नाही स्वत:.
  • येथे विषय प्रतिक्षेपी क्रियापदएक सजीव किंवा निर्जीव संज्ञा.
  • परत करण्याच्या अधीन आहे क्रियापद फॉर्मफक्त एक निर्जीव संज्ञा.

लेसेस मुक्त केलेपरिपूर्ण क्रियापद, प्रतिक्षेपी, सक्रिय आवाज.

मतांची देवाणघेवाण चालू ठेवाक्रियापदाचे रिटर्न फॉर्म.

लोकांनुसार रँक दिले आहेतआणि लोक करू शकतात फसवणूक करणे- दिले आहेत(क्रियापदाचे प्रतिक्षेपी स्वरूप); फसवणूक करणे(प्रतिक्षेपी क्रियापद).

मॉर्फिम्सच्या रचना आणि अर्थानुसार:

रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापद फॉर्मपोस्टफिक्स जोडून सकर्मक क्रियापदांपासून तयार होतात (बांधणे (ते), एकत्र करणे (ते)) झिया, जे विभक्त आहे आणि स्टेममध्ये समाविष्ट केलेले नाही. यामध्ये इच्छित (इच्छित करण्यासाठी अपरिवर्तनीय क्रियापदाचे व्याकरणात्मक रूप), कार्य (कार्य करण्यासाठी अपरिवर्तनीय क्रियापदाचे व्याकरणात्मक रूप) सारख्या अवैयक्तिक शाब्दिक रूपांची निर्मिती देखील समाविष्ट आहे.

रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापदपोस्टफिक्ससह अकर्मक क्रियापद आहेत झिया(हसणे, हसणे).

हॉटेल एका ट्रॅव्हल कंपनीद्वारे बांधले जात आहे (क्रियापद बिल्डचे रिफ्लेक्झिव्ह फॉर्म).

ध्वनी फार दूर (प्रतिक्षिप्त क्रियापद) वाहून जातात.

पोस्टमनद्वारे पत्रे दिली जातात. (प्रसार करण्यासाठी क्रियापदाचे रिफ्लेक्सिव्ह फॉर्म)

उच्चारातील प्रतिक्षिप्त क्रियापदे आणि प्रतिक्षेपी क्रियापदांमध्ये फरक न केल्याची प्रकरणे

दोन समानार्थी स्वरूपांमध्ये फरक करण्यास सक्षम असणे खूप महत्वाचे आहे: निष्क्रिय आवाज आणि मध्यवर्ती आवाज (किंवा प्रतिक्षेप क्रियापद). हे केवळ संदर्भात केले जाऊ शकते. बुध: कामगार घर बांधत आहेत (नो-स्या, वैध तारण). घर कामगारांद्वारे बांधले जात आहे (तेथे - sya, विषय वस्तु आहे, आणि विषय वाद्य केस, निष्क्रिय आवाजाच्या रूपात एक जोड असल्याचे दिसून आले). इव्हान बर्‍याच वर्षांपासून तयार करत आहे (तेथे -sya आहे, परंतु कृती ऑब्जेक्टवर निर्देशित केली जात नाही, परंतु, जशी होती, ती स्वतःच विषयाकडे परत येते, विषय स्वतःच्या आवडीनुसार तयार करतो, एक मध्यम प्रतिक्षेपी आवाज किंवा सक्रिय आवाजाचे रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापद). क्रियापद वापरताना, त्यांचे दोन अर्थ एकरूप होण्याची शक्यता लक्षात घेतली पाहिजे - निष्क्रिय आणि प्रतिक्षेपी, जे संदिग्धता वाढवू शकतात: रस्त्यावर हरवलेली मुलं इथे जमतात(ते येतात की गोळा करतात?). जुळणार्‍या जोड्यांमध्ये वर्तुळ- फिरणे, थुंकणे-थुंकणे, स्प्लॅश करणे-स्प्लॅश, निर्णयतुझ्या मनाची तयारी करपहिला (अपरिवर्तनीय) फॉर्म सामान्य साहित्यिक म्हणून दर्शविला जातो, दुसरा - बोलचाल म्हणून. ते वापरण्याची शिफारस केलेली नाही खेळणेऐवजी खेळणेजुळणार्‍या जोड्यांमध्ये धमकी देणे-धमकावणे, ठोकणे-ठोका, साफ करा-चालता होइ., रिफ्लेक्सिव्ह क्रियापदांचा अर्थ कृतीची तीव्रता, त्याच्या परिणामामध्ये स्वारस्य आहे; तुलना करा: त्याने दार ठोठावले-त्याने उघडण्यासाठी दार ठोठावले.शैलीनुसार, हे फॉर्म फॉर्मपेक्षा भिन्न आहेत -syaभाषणाच्या कमी शैलीद्वारे वैशिष्ट्यीकृत. अर्थाने पांढरे होणे (हिरवा, लाल, काळाइ.) फक्त अपरिवर्तनीय फॉर्म वापरला जातो: स्ट्रॉबेरी उन्हात लाल होतात(लाल किंवा लाल होतो), चांदी वेळोवेळी काळी होते, सॉकमधील कोल्ह्याची फर पिवळी होते.

क्रियापदाचा आवाज

क्रियापदाच्या स्वरूपात व्यक्त केलेल्या विषय आणि कृतीच्या ऑब्जेक्टमधील विविध संबंध दर्शवणारी मौखिक श्रेणी. सर्वात सामान्य आधुनिक सिद्धांतानुसार, असे स्वरूप एकतर -sya (वॉश-वॉश) किंवा निष्क्रिय पार्टिसिपल्स (धुतलेले, धुलेले) असलेले फॉर्मेशन आहेत. आवाजाचे अर्थ केवळ सकर्मक क्रियापदांद्वारे व्यक्त केले जातात, कारण केवळ तेच विषय आणि कृतीच्या ऑब्जेक्टमधील संबंधांमधील बदल दर्शवू शकतात, जे वरील फॉर्ममध्ये प्रतिबिंबित होतात. स्वरांच्या प्रणालीमध्ये अकर्मक क्रियापदे (धावणे, बसणे, श्वास घेणे, किंचाळणे इ.) समाविष्ट नाही ज्यांच्या रचनामध्ये -स्याचा प्रत्यय नाही, तसेच रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापदे (-स्य अ‍ॅफिक्ससह) ज्यात आवाज नाही. अर्थ:

अ) -स्या पासून क्रियापद, अकर्मक क्रियापदांपासून बनलेले (धमकी देणे, ठोकणे, पांढरे करणे इ.);

b) -sya पासून क्रियापद, सकर्मक क्रियापदांपासून बनलेले, परंतु त्यांच्या शाब्दिक अर्थाने वेगळे (आज्ञा, चोक इ.);

c) -sya सह अवैयक्तिक क्रियापद (ते गडद होते, तुम्हाला हवे आहे, असे दिसते, तुम्ही झोपू शकत नाही);

ड) क्रियापद जे केवळ प्रतिक्षेपी स्वरूपात वापरले जातात (भीती असणे, गर्व करणे, आशा करणे, हसणे इ.).

सक्रीय आवाज, संक्रामक क्रियापदाद्वारे दर्शविलेली क्रिया थेट ऑब्जेक्टकडे निर्देशित केली जाते हे दर्शविणारा आवाजाचा प्रकार, पूर्वसर्ग न करता आरोपात्मक केसच्या स्वरूपात व्यक्त केला जातो. विद्यार्थी एक पुस्तक वाचत आहे. तरुणांना खेळाची आवड आहे. रिफ्लेक्झिव्ह-मध्यम (मध्य-प्रतिक्षेपी) आवाज, एक संक्रामक क्रियापद (सक्रिय आवाज) पासून बनलेला आवाजाचा एक प्रकार -sya द्वारे, त्याच्या निर्मात्याला क्रियेची दिशा दर्शवितो, कृतीची एकाग्रता विषयामध्येच .

परस्पर-सरासरी तारण मूल्यांचे प्रकार:

1) क्रिया दर्शविणारी स्वयं-प्रतिक्षेपी क्रियापदे, ज्याचा विषय आणि वस्तू समान व्यक्ती आहेत (अ‍ॅफिक्स -स्य म्हणजे "स्व"). कपडे घालणे, कपडे उतरवणे, धुणे.

2) परस्पर क्रिया दोन किंवा अधिक व्यक्तींची क्रिया दर्शवितात, ज्यापैकी प्रत्येक एकाच वेळी क्रियेचा विषय आहे आणि त्याच क्रियेचा उद्देश इतर उत्पादकाच्या बाजूने आहे (अ‍ॅफिक्स -cm म्हणजे “एकमेक”). मिठी, चुंबन.

3) सामान्य रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापद जे विषयाची अंतर्गत स्थिती दर्शवतात, स्वतःच बंद होतात, किंवा विषयाची स्थिती, स्थिती, हालचाल यातील बदल (हे क्रियापद त्यांच्याशी “स्व”, “स्व” शब्द जोडण्याची परवानगी देतात). आनंदी व्हा, अस्वस्थ व्हा, थांबा, हलवा.

4) अप्रत्यक्षपणे उलट करता येण्याजोगे क्रियापद ज्या विषयाने स्वतःसाठी, त्याच्या स्वतःच्या हितासाठी केलेली क्रिया दर्शवितात. साठा करा (नोटबुक), तयार व्हा (रस्त्यावर), पॅक करा.

5) ऑब्जेक्टिव्ह-रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापद, ऑब्जेक्टच्या संबंधाबाहेरील क्रिया दर्शविते, विषयाची सतत सक्रिय किंवा निष्क्रिय गुणधर्म म्हणून. चिडवणे डंकते. गाईचे बुटके. कुत्रा चावतो. धागे तुटतात. तार वाकलेली आहे.

निष्क्रीय आवाज, आवाजाचा एक प्रकार, हे दर्शविते की वाक्यातील विषय म्हणून काम करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू क्रिया निर्माण करत नाही (त्याचा विषय नाही), परंतु दुसर्‍याच्या क्रियेचा अनुभव घेते (त्याचा ऑब्जेक्ट आहे). सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाज अर्थाने परस्परसंबंधित आहेत: cf: प्लांट योजना पूर्ण करते (सक्रिय आवाज बांधकाम) - योजना कारखाना (निष्क्रिय आवाज बांधकाम) द्वारे चालते. वास्तविक बांधकामात (संक्रामक क्रियापदासह), कृतीचा विषय विषयाद्वारे व्यक्त केला जातो, आणि वस्तु पूर्वस्थितीशिवाय आरोपात्मक केसद्वारे व्यक्त केली जाते, तर निष्क्रिय बांधकामात (प्रतिक्षेपी क्रियापदासह) वस्तू क्रिया हा विषय बनतो आणि विषय वाद्य स्वरूपात एक वस्तू बनतो. निष्क्रिय अर्थ एकतर सक्रिय क्रियापदांमध्ये -sya जोडून तयार केला जातो (प्रकल्प अभियंत्याने तयार केला आहे), किंवा निष्क्रिय पार्टिसिपल्सद्वारे (काम विद्यार्थ्याने लिहिलेले आहे). निष्क्रिय आवाजाचे सर्वात महत्वाचे व्याकरणाचे सूचक म्हणजे कृतीच्या विषयाच्या अर्थासह इंस्ट्रुमेंटल केसची उपस्थिती.

प्रतिज्ञा सिद्धांताच्या विकासाच्या इतिहासात, भिन्न दृष्टिकोन होते. काही व्याकरणकारांनी करात केवळ वस्तूशी क्रियेच्या संबंधाची अभिव्यक्ती पाहिली, इतर - क्रियेच्या संबंधाची अभिव्यक्ती नंतर विषयाशी, तरीही इतर - कृतीच्या संबंधाची अभिव्यक्ती वस्तू आणि दोन्ही विषय.

एम.व्ही. लोमोनोसोव्ह यांनी मांडलेल्या सहा प्रतिज्ञांच्या सिद्धांतातून उद्भवलेल्या प्रतिज्ञांचा पारंपारिक सिद्धांत 19व्या शतकाच्या मध्यापर्यंत टिकून राहिला. आणि f ने समाप्त होते. I. Buslaev, ज्यांच्यामध्ये हा सिद्धांत सर्वात संपूर्ण अभिव्यक्ती प्राप्त करतो. बुस्लाएव्हने सहा प्रतिज्ञा केल्या: वास्तविक (विद्यार्थी एक पुस्तक वाचतो), निष्क्रिय (मुलगा आईला आवडतो), मध्यम (झोप, ​​चालणे), रिफ्लेक्सिव्ह (धुणे, कपडे), परस्पर (भांडण, मांडणे) आणि सामान्य ( भीती, आशा).

आवाजाची श्रेणी या काळातील भाषाशास्त्रज्ञांनी एखाद्या वस्तूशी क्रियेचा संबंध व्यक्त करणारी श्रेणी म्हणून समजली होती. या संदर्भात, प्रतिज्ञाची संकल्पना आणि संक्रमण-अकर्मकता या संकल्पना ओळखल्या गेल्या. संक्रमण-अकर्मकतेच्या समांतर, आवाजांच्या वाटपाचा आधार म्हणून आणखी एक तत्त्व घातला गेला - प्रत्यय असलेल्या क्रियापदांमधील फरक -स्य आणि या अ‍ॅफिक्सशिवाय क्रियापद. दोन तत्त्वांच्या गोंधळामुळे प्रतिज्ञांचा एक सुसंगत सिद्धांत तयार होऊ दिला नाही. के.एस. अक्साकोव्ह आणि विशेषत: एफ.एफ. फॉर्च्युनाटोव्ह यांच्या कार्यात प्रतिज्ञाच्या श्रेणीला मूलभूतपणे भिन्न अर्थ प्राप्त होतो. "ऑन द व्हॉईसेस ऑफ द रशियन क्रिया" (1899) या लेखात, फॉर्च्युनाटोव्ह आवाजांना क्रियापद फॉर्म मानतात जे कृतीचा विषयाशी संबंध व्यक्त करतात. फॉर्च्युनाटोव्हच्या लेक्सिकल-सिंटॅक्टिक तत्त्वाऐवजी, संपार्श्विकांचे वर्गीकरण फॉर्मच्या व्याकरणाच्या परस्परसंबंधावर आधारित होते: संपार्श्विकाचे औपचारिक चिन्ह म्हणजे प्रत्यय -sya, म्हणून फक्त दोन कर वेगळे केले जातात - परत करण्यायोग्य आणि अपरिवर्तनीय. प्रतिज्ञाची संकल्पना आणि संक्रमण-अंतरक्रियाशीलता या संकल्पनेत फरक केला जातो, परंतु प्रतिज्ञा मूल्यांचे संक्रमण-अंतरक्रियाशीलतेच्या मूल्यांसह कनेक्शन लक्षात घेतले जाते. इतर संशोधक (ए. ए. पोटेब्न्या, ए. ए. शाखमाटोव्ह) आवाज हा विषय-वस्तु संबंध व्यक्त करणारी श्रेणी मानतात. शाखमाटोव्ह आवाजाच्या सिद्धांताचा आधार संक्रमण-अक्रमकतेच्या चिन्हावर ठेवतो आणि तीन आवाज वेगळे करतो: सक्रिय, निष्क्रिय आणि प्रतिक्षेपी. रिफ्लेक्झिव्ह क्रियापदांमधील प्रत्यय -cm च्या मुख्य अर्थांचे सूक्ष्म विश्लेषण दिले आहे. हे विश्लेषण, तसेच तीन प्रतिज्ञांचे एकल तत्त्व, रशियन भाषेच्या शैक्षणिक व्याकरण (1952) मध्ये दिसून आले.

"सक्रिय आणि निष्क्रीय वाक्यांशांचा परस्परसंबंध आणि विरोध हा आवाज श्रेणीसाठी ऐतिहासिकदृष्ट्या सत्य आहे" या वस्तुस्थितीवरून पुढे जाताना, व्ही. व्ही. विनोग्राडोव्ह दाखवतात की आधुनिक रशियन भाषेतील आवाज श्रेणी प्रामुख्याने समान क्रियापदाच्या प्रतिक्षेपी आणि अपरिवर्तनीय स्वरूपांच्या प्रमाणात व्यक्त केली जाते. . ए.व्ही. बोंडार्को आणि एल.एल. बुलानिन यांच्या मते, "आवाज ही एक सामान्य स्लाव्हिक विभक्त श्रेणी आहे, जी वास्तविक आणि निष्क्रिय आवाजाच्या स्वरूपाच्या विरोधामध्ये त्याची अभिव्यक्ती शोधते. हा विरोध सक्रिय आणि निष्क्रिय संरचनांच्या समांतरतेवर आधारित आहे.


भाषिक संज्ञांचे शब्दकोश-संदर्भ पुस्तक. एड. 2रा. - एम.: ज्ञान. रोसेन्थल डी.ई., टेलेनकोवा एम.ए.. 1976 .

इतर शब्दकोशांमध्ये "क्रियापदाचा आवाज" काय आहे ते पहा:

    वैध प्रतिज्ञा- क्रियापदाचा आवाज, एक सक्रिय क्रिया दर्शवितो जी विषयाद्वारे व्यक्त केलेल्या विषयाद्वारे केली जाते. सक्रिय आवाजाचा सूचक म्हणजे क्रियापदाची संक्रमणशीलता आणि थेट वस्तू किंवा त्याच्या समकक्षांची उपस्थिती ...

    संपार्श्विक परतावा-सरासरी- क्रियापदाची प्रतिज्ञा, स्वतः विषयावर निर्देशित केलेली सक्रिय क्रिया दर्शविते, रिफ्लेक्सिव्हिटीचे विशिष्ट अर्थ आहेत: 1) योग्य रिफ्लेक्सिव्ह (पोशाख करण्यासाठी); 2) परस्पर परस्पर (पत्रव्यवहार); 3) सामान्य परतावा (आनंद करण्यासाठी); 4) सक्रिय ... ... भाषिक संज्ञांचा शब्दकोश T.V. फोल

    1. तारण, अ; मी मालमत्ता किंवा कोणतीही मूल्ये z अंतर्गत द्या. सोन्याचे घड्याळ. Z. मालमत्ता. // जबाबदाऱ्यांची पूर्तता सुनिश्चित करण्यासाठी योगदान दिलेली रक्कम. २. काय....... विश्वकोशीय शब्दकोश

    उशाकोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

    1. प्रतिज्ञा1, प्रतिज्ञा, पती. 1. 1 मूल्यामध्ये गहाण ठेवण्यासारखेच. "वडील त्याला समजू शकले नाहीत आणि त्यांनी जमीन गहाण म्हणून दिली." पुष्किन. सामना उद्योगाकडून कर्ज सुरक्षित आहे. 2. प्रतीक, एखाद्या गोष्टीचा पुरावा, एखाद्या गोष्टीची हमी (पुस्तक). ... ... उशाकोव्हचा स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोश

    तारण: तारण ठेवणार्‍याच्या मालकीच्या मालमत्ता किंवा इतर मौल्यवान वस्तूंच्या नागरी कायद्यातील तारण आणि कर्जाच्या परतफेडीची हमी देणारी आंशिक किंवा पूर्ण सुरक्षा म्हणून काम करते. तारण म्हणून राज्याला दिलेली तारण रक्कम... ... विकिपीडिया

    निष्क्रिय प्रतिज्ञा- ऑब्जेक्टद्वारे व्यक्त केलेल्या विषयाद्वारे निष्क्रीय क्रिया दर्शविणारा आवाज. निष्क्रिय आवाजाचे सूचक म्हणजे क्रियापदाची प्रतिक्षिप्तता sya च्या साहाय्याने सकर्मकातून तयार होणे आणि tv.p च्या स्वरूपात उपस्थिती. सह पूरक ... ... भाषिक संज्ञांचा शब्दकोश T.V. फोल

    आवाज, क्रियापदाची व्याकरणात्मक श्रेणी जी क्रिया आणि त्यातील सहभागी किंवा संदेशातील या संबंधांचे विविध प्रतिनिधित्व यांच्यातील विविध सहसंबंध व्यक्त करते. तर, रिफ्लेक्झिव्ह झेड सह, कृतीचा विषय आणि ऑब्जेक्टची ओळख क्रियापदामध्ये व्यक्त केली जाते ("तो ... ... ग्रेट सोव्हिएत एनसायक्लोपीडिया

    प्रतिज्ञा- प्रतिज्ञा. क्रियापदाच्या स्टेमद्वारे दर्शविलेल्या क्रियेचा विषय आणि ऑब्जेक्ट यांच्यातील विविध संबंध दर्शविणारा मौखिक रूप. Z. फॉर्म एकमेकांशी सहसंबंधित आहेत, म्हणजेच ते फक्त क्रियापदांमध्ये भिन्न असू शकतात जे एका बेसपासून फॉर्म तयार करतात ... ... साहित्यिक शब्दांचा शब्दकोश

इंग्रजी भाषेच्या सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजासारख्या महत्त्वाच्या विषयाशी संबंधित सिद्धांत, ज्याला रशियन भाषेत थोडेसे वेगळे म्हटले जाते - सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाज - हा एक कठीण सैद्धांतिक प्रश्न आहे, विशेषत: त्यांच्यासाठी. फक्त अभ्यास सुरू करत आहे, पूर्णपणे, तसेच जे त्याला सामान्यपणे ओळखतात त्यांच्यासाठी.

सर्व प्रथम, मी अतिशय व्याकरणात्मक संज्ञा परिभाषित करण्याचा प्रस्ताव देतो. या संकल्पनेमध्ये विषय स्वतंत्रपणे एखादी विशिष्ट क्रिया करतो (विषय म्हणून कार्य करतो) किंवा केल्या जात असलेल्या क्रियेचा उद्देश आहे की नाही हे दर्शविणारा एक विशेष निर्देशक समाविष्ट आहे.

येथे काही उदाहरणे आहेत:

  • सक्रिय (रशियन वैध) आवाज: मुली फुले लावत आहेत. मुली फुले लावत आहेत.
  • निष्क्रीय (रशियन निष्क्रिय) आवाज: फुले मुलींनी लावली आहेत. - फुले मुलींनी लावली आहेत.

सक्रिय आणि बर्‍याचदा भेटा, म्हणून तुम्ही एकावर विशेष भर देऊ शकत नाही, असे सांगून की तुम्ही दुसऱ्याशिवाय सहज करू शकता.

मूलभूत नियम खालीलप्रमाणे आहे:

जर वाक्यातील कर्ता क्रियेचा विषय असेल, तर क्रियापद-अभ्यास हे मालमत्तामध्ये वापरले जाते.

उदाहरणार्थ, माझ्या माजी प्रियकराने मला ही विचित्र नोट लिहिली. माझ्या माजी प्रियकराने मला ही विचित्र नोट लिहिली.

जर वाक्याचा विषय क्रियेचा उद्देश असेल, तर क्रियापद-प्रेडिकेटचा वापर निष्क्रिय मध्ये केला जाईल.

उदाहरणार्थ, ही विचित्र नोट माझ्या माजी प्रियकराने लिहिली होती. ही विचित्र नोट माझ्या माजी प्रियकराने लिहिली होती.

सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाजाच्या निर्मितीचे वेगवेगळे मार्ग आहेत आणि अधिक तंतोतंत, निष्क्रीय आवाज खालील सूत्रानुसार वास्तविकच्या संबंधित काल स्वरूपापासून तयार केला जातो: क्रियापद be (संबंधित कालामध्ये) + क्रियापदाचे III रूप (भूतकाळ) कृदंत).

सराव मध्ये, हे असे दिसेल:

साधा गट साधा (निष्क्रिय आवाज):

  • वर्तमान साधे: थोडे गोंगाट करणारा मुलगा डॉक्टरांनी तपासला आहे. थोडा गोंगाट करणारा मुलगा डॉक्टरांनी तपासला (म्हणजे नियमितपणे).
  • भूतकाळ साधा: काल एका लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची डॉक्टरांनी तपासणी केली. काल एका छोट्या गोंगाटाच्या मुलाची डॉक्टरांनी तपासणी केली.
  • फ्युचर सिंपल: उद्या थोड्या गोंगाट करणाऱ्या मुलाची डॉक्टरांकडून तपासणी केली जाईल. उद्या थोड्या गोंगाट करणाऱ्या मुलाची डॉक्टरांकडून तपासणी केली जाईल.

दीर्घ इंग्रजी सतत कालखंडाचा समूह (निष्क्रिय आवाज):

  • थोडा गोंगाट करणारा मुलगा डॉक्टर तपासत आहे. एक लहान गोंगाट करणारा मुलगा सध्या डॉक्टरांकडून तपासला जात आहे.
  • भूतकाळ सतत: काल ६ ते ७ या वेळेत एका लहानशा गोंगाटाच्या मुलाची डॉक्टरांकडून तपासणी केली जात होती. काल 6 ते 7 वाजेपर्यंत एका लहानशा गोंगाटाच्या मुलाला डॉक्टरांनी तपासले.

परफेक्ट इंग्लिश टेन्सेसचा समूह परफेक्ट (निष्क्रिय आवाज):

  • थोडा गोंगाट करणारा मुलगा आधीच डॉक्टरांनी तपासला आहे. लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची डॉक्टरांनी आधीच तपासणी केली होती.
  • भूतकाळ परिपूर्ण: एका लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची काल 12 वाजता डॉक्टरांनी तपासणी केली होती, काल 12 वाजता डॉक्टरांनी त्या लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची तपासणी केली होती.
  • भविष्यातील परिपूर्ण: उद्या 12 वाजेपर्यंत लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची डॉक्टरांनी तपासणी केली असेल, उद्या 12 वाजेपर्यंत डॉक्टरांनी लहान गोंगाट करणाऱ्या मुलाची तपासणी केली असेल.

तुम्ही कदाचित आधीच लक्षात घेतले असेल की परिपूर्ण अखंड कालांचा समूह, तसेच भविष्य. निष्क्रिय (निष्क्रिय) आवाजात बराच काळ वापरला जात नाही.

त्या. आम्ही खात्री केली की निष्क्रीय आणि सक्रिय आवाजांमध्ये भिन्न संख्या ताणलेली आहे आणि जर त्यापैकी 12 मालमत्तेसाठी असतील, तर दायित्वामध्ये चार कमी वापरण्याची परवानगी आहे, फक्त 8.

जेव्हा संभाषणकर्त्यांचे लक्ष त्या व्यक्तीवर किंवा वस्तूवर केंद्रित असते ज्यावर क्रिया निर्देशित केली जाते तेव्हा निष्क्रिय आवाज वापरला जातो. नियमानुसार, या क्रियेचा विषय, जर सूचित केला असेल तर, अगदी दुर्मिळ आहे.

उदाहरणार्थ,

आमच्या संस्थेची स्थापना 150 वर्षांपूर्वी झाली. आमच्या संस्थेची स्थापना 150 वर्षांपूर्वी झाली.

या वाक्यात, संस्था ही क्रिया आहे जी predicate द्वारे व्यक्त केली जाते (ती स्थापित केली गेली होती); आणि आपण त्याच्याबद्दल बोलत आहोत, आणि संस्थापकाच्या व्यक्तिमत्त्वाबद्दल नाही.

आवश्यक असल्यास, कृतीचा विषय (कोणतेही भाषांतर नाही, परंतु पुढील शब्दाचे इंस्ट्रुमेंटल केसमध्ये रूपांतरित करते) किंवा (इंग्रजीमधून अनुवादित म्हणजे "सह", "सह", "सह) प्रीपोजिशन वापरून व्यक्त करून व्यक्त केला जाऊ शकतो. जेव्हा वापरले जाते").

उदाहरणार्थ,

त्यांना माझ्या जिवलग मित्राने आमंत्रित केले होते. त्यांना माझ्या जिवलग मित्राने आमंत्रित केले होते.

मी वर म्हटल्याप्रमाणे, इंग्रजीमध्ये सक्रिय आणि निष्क्रिय आवाज समान प्रमाणात वापरला जातो. जरी आपण रशियनशी समांतर काढले तरी, आम्ही आत्मविश्वासाने म्हणू शकतो की आमच्या मूळ भाषेत निष्क्रिय आवाज कमी वारंवार वापरला जातो.

या लेखात, मी सर्वात कठीण विषयांपैकी एक सारांशित करण्याचा प्रयत्न केला आहे. आणि शेवटी, मी सर्व नवशिक्यांना परदेशी भाषा शिकण्याचा सल्ला देऊ इच्छितो. लक्षात ठेवा, सक्रिय आणि निष्क्रीय आवाज अशा संकल्पना आहेत ज्यांना केवळ काय अभ्यासले गेले आहे याची संपूर्ण माहिती आवश्यक नाही तर सराव मध्ये दीर्घ आणि कष्टकरी सुधारणा देखील आवश्यक आहे.