В ежедневието често се объркваме, наричайки поговорките поговорки и обратно. Между тях има много прилики, но има и различия. Кратки, добре насочени поговорки възникнаха в разговорната реч, което само по себе си предполага някои свободи. Следователно объркването на тези две понятия не се счита за строго. Въпреки това в тази статия ще се опитаме да разберем каква е разликата между пословици и поговорки. Ще бъде по-ясно показано в таблицата.

прилики и разлики

Притчи	поговорки
Сбито, кратко, по същество. Но поговорките обикновено са по-кратки от поговорките.
Възникнал сред хората, в разговорната реч.
Широко използван.
Принадлежи към изкуството на словото.
Стабилен (възпроизводим непроменен).
Фигуративна поговорка (често се използва точно такава формулировка в определенията).	Фигуративен израз.
Жанр на устното народно творчество.	Обрат на речта.
Цяло изречение, пълно изречение.	Фраза или фраза, която не образува пълно изявление.
Поучителна, назидателна поговорка.	То няма назидателно значение, то предава емоционално отношение към казаното.
морал, морал, инструкция	Красноречив израз, който лесно може да бъде заменен с други думи.
Самостоятелна оферта.	Те могат да се използват като част от изречение, за да придадат ярко емоционално оцветяване.
Една поговорка съдържа цялостна мисъл.	Поговорката е част от съждение без заключение.
Ритмичен по форма, понякога римуван израз.	Римата не е типична.
Поговорка, обобщаваща различни явления от живота. Поговорката носи обобщена идея.	Точно определя всяко явление от живота.
Ако направите паралел с музиката, поговорките са сложни, класическата музика, поговорките са лек поп жанр.	Добре познат, разпространен, възприет настоящ израз

Примери

Поговорките действат като независимо изречение:

Нямайте сто рубли, но имайте сто приятели.
С когото водиш, от това ще спечелиш.
Има безопасност в числата.
Не бащата-майка, който е родил, а този, който го е напоил, отгледал и научил на добро.
Говори, не говори.
Цялото семейство е заедно, а душата е на мястото си.
Съгласието в семейството е богатство.

Поговорките често се използват като част от изречения:

Ще върне парите, когато ракът свирне на планината.
Главният днес сълзи и джамии.
Днес в хладилника имаме поне търкаляща се топка.
Не ме бива по математика.

Поговорките лесно се заменят с други думи:

"да останеш с нос" (да останеш без нищо)
„не в зъба с крак“ (не разбира нищо за това)
"повръща и бие" (ядосан, ядосан)
"поне търкаля топка" (празно)
"когато ракът в планината свири" (никога)

Разликата между поговорките и поговорките:

Поговорка - "Малка макара, но скъпа." Поговорка - "Малка, но смела"
Поговорка – „Празна бъчва дрънчи по-силно.“ Поговорка – „Като куче на ясла“
Поговорка - "Като не знаеш брод, не си навирай главата във водата", поговорка - "Остани с носа си."

На кого му пука?

По този начин пословиците и поговорките се различават значително по съдържание, форма и особености на приложение. Филологическата наука ясно прави граница между поговорка и поговорка, но признава, че в живата реч поговорките могат да се трансформират в поговорки, а поговорката може да прерасне в поговорка. Объркването на понятията особено често се случва в интернет, където поговорки и поговорки се поставят на сайтове под заглавието „Пословици“ или само поговорки под заглавието „Пословици и поговорки“, като по този начин объркват честните хора. Тук, в сайта "За поговорките" ще намерите точно поговорките. И ако в темата има поговорки, те ще бъдат обозначени с подзаглавие.

Уф, сега най-после ни стана ясно и на вас, каква е разликата между пословици и поговорки. Надяваме се, че статията е била полезна за вас, оставете отзивите си в коментарите 😉

Както в случая с популярните изрази, много руски поговорки и поговорки са загубили първоначалния си смисъл. Най-често, макар и не винаги, това се дължеше на загубата на края им.

Например, добре познатата поговорка: „Гладът не е леля“, продължава като „тя няма да изпусне пай“ (има различни окончания).

И в съкратената, и в пълната версия смисълът е един и същ: гладът е жестоко изпитание, за което няма да съжалявате, като роднина, а напротив, може да тласне всеки да извърши престъпление.

Но днес ще анализираме точно тази част от славянското наследство, която е достигнала до нас в изкривен вид.

Рибата търси къде е по-дълбоко, а човекът къде е по-добре.

Общоприетият смисъл на поговорката е, че всеки човек търси място, където да се чувства добре и удобно. Има обаче версия, че първоначалното значение е различно:

Рибата търси къде е по-дълбоко, а човекът - къде е по-добре да служи на Родината.

Тоест, не ставаше дума за меркантилните чувства на човек, а напротив, за благородните импулси на душата. Разбира се, няма да кажа, че това е вярно, но самата теория изглежда красива.

Бедността не е порок

Твърди се, че това показва, че бедността не е нещо, от което да се срамуваме. Оригиналът обаче:

Бедността не е порок, а двойно по-лош, намеквайки, че е по-добре да имаш пороци, отколкото да си беден. Освен това вниманието трябва да се съсредоточи не върху факта, че има някаква полза от пороците, а върху факта, че бедността е много трудно и негативно явление, с което е по-добре да не се сблъскваме.

Гол като сокол

Сега така казват за човек, който няма нищо за душата си. Славяните с това са имали предвид не само беден човек, но и разумен, проницателен, казвайки:

Цел като сокол, но остър като брадва.

Сварихте каша - вие и разплитате

Първоначално тази поговорка се разбираше буквално: селянин, който дойде на гости на съсед и получи покана за вечеря, от учтивост отказа и отговори точно с тези думи.

Сега го разбираме в преносен смисъл: всеки човек трябва да се справи със собствените си проблеми.

Който помни старото - това око вади

Поговорката учи, че трябва да забравим миналите оплаквания и да простим на хората, които са ни наранили. В оригинал обаче звучи така:

Който помни старото - това е от окото, а който забравя - и двете.

Тоест, не е нужно да изостряте зъбите си върху нарушителя, но не трябва да забравяте и за нанесената ви вреда - трябва да сте подготвени за повторна подлост от този човек.

Леопард сменя петната си

Възрастен човек, който е формиран като личност, не може да бъде коригиран. Трудно е да не се съглася с това. Нашите предци са казали друго:

Гърбав гроб ще го оправи, но упорит клуб.

Те имаха предвид, че физическото несъвършенство на човешкото тяло вече не може да бъде коригирано (да, нямаше пластични хирурзи и възможност да си поставите, например, протеза на крака), но духовните и моралните качества могат и трябва да бъдат коригирани за По-добре.

На теб, Боже, това, което не струва нищо за нас

В онези далечни времена хората едва ли биха проявили такова неуважение към Бога. Те говориха:

На тези, небесни, че не струваме нищо.

Думата "небесен" идва от "небесен" - така са наричали бедните и нещастните в старите времена. Тоест на сираците и нещастните е дадено това, което е било ненужно на дарителя.

Късмет като удавен

Сега това означава, че човек е ужасно нещастен. В древни времена поговорката изглеждаше различно и се разбираше почти буквално:

Късмет като съботен удавен човек - няма нужда да отоплявате банята!

Като, късметът се усмихна на човека: той се изми и няма проблеми, свързани с разпалването на баня.

Изяде кучето

Така казват за човек, който е майстор или специалист в някаква област. В този случай той "изяде кучето".

Нашите предци са казали друго:

Изяде кучето и се задави с опашката му.

Това означаваше, че някой като цяло е свършил добре работата, но не идеално, препъвайки се в някои дреболии.

Случаят на майстора е страх

Фразеологизмът означава, че майсторът е в състояние да се справи перфектно с всяка задача. Но продължението на тази поговорка опровергава това твърдение:

Работата на майстора се страхува, а друг майстор на работата се страхува.

Повторението е майката на ученето

Учителите ни казват това в опит да докажат, че повторението е важна част от образователния процес. Въз основа на смисъла на оригинала това може да се разглежда като подигравка с учениците:

Повторението е майката на ученето, утехата на глупаците (или, алтернативно, убежището на магаретата).

Тоест умните разбират всичко наведнъж, а глупавите само чрез тъпчене.

птици от перушина се събират заедно

Така казват за сродни души или хора, които имат общи интереси, което им позволява да се сближат.

В оригинала изразът звучеше така: Рибарят вижда рибаря отдалеч и следователно заобикаля

И беше прието буквално.

За чуждо добро ходи с кофа

Както може да изглежда, става дума за алчни хора. И както обикновено, първоначалният смисъл на поговорката е точно обратният. Бедните селяни, получаващи материална помощ от по-проспериращи сънародници, се стремяха по някакъв начин да им се отблагодарят: например, като им влачат вода от кладенец.

Камара на ума

Много хора казват това за умни, образовани хора с високо ниво на интелигентност. Но е по-правилно да използвате поговорката по ироничен начин, защото пълната версия на фразата звучи различно:

Умна стая, но ключът е изгубен!

Бизнесът преди удоволствието

Сега разбираме този "канибалистичен" израз като необходимостта да се посвети по-голямата част от времето на работа и по-малко на почивка и развлечения.

В древни времена думата "час" е служила като синоним на думата "време". Когато руският цар Алексей Михайлович (1629-1676) пише тези думи в "Сержант", той има предвид, че трябва равномерно да разпределяте времето си и да го отделяте както за работа, така и за почивка.

Дръжте пилето си за крилото и ощипете чуждото

И отново не става дума за човешка алчност, а напротив, за щедрост. В Рус имаше такова необичайно забавление, когато двама души взеха пиле в ръцете си и оскубаха пера от птица, държана от съсед.

Къщата ми е на ръба

Сега те казват това, когато искат да покажат безразличие и безразличие към нещо. В древни времена, напротив, този, който живееше в колиба на ръба, отговаряше за общата сигурност на селото. Тоест първият човек, който видя атакуващия враг, трябваше да предупреди всички останали за опасността.

Не мое - без съжаление

В съзнанието ни се е загнездил стереотип, че на никого не му пука за чужда и държавна собственост. Затова хората се отнасят безотговорно към такава собственост.

Пияно море до колене

Мислите ли, че нашите предци са искали да кажат, че на пиян човек не му пука? Не, те имаха предвид, че въпреки цялата „смелост“, която пияният човек излъчва от себе си, той може да се „счупи“, когато срещне и най-малкото препятствие:

Пияното море е до колене, а локвата е до ушите.

Когато правиш за някой друг, а денят не свършва

Изглежда, че поговорката означава, че работата "за чичо" е дълга и безполезна работа. Но първоначалният смисъл на фразата беше друг: когато работиш за общото благо, а не само за собствения си джоб, успяваш да направиш много повече.

Първата палачинка е на бучки

В днешното разбиране това означава, че човек не може да направи нещо от първия път. В древни времена поговорката звучеше така:

Първата палачинка е comAm, втората палачинка е за познати, третата е за далечни роднини, а четвъртата е за мен.

Тя ме научи как да се държа с другите хора.

А комите са мечки, които славяните са почитали от древни времена. Всеки домакин на първо място трябваше да ги почерпи (образно).

Конете умират от работа

Сега те казват така, намеквайки, че човек не трябва да „разкъсва пъпа“ по време на работа. Оригиналната поговорка беше:

Конете умират от работа, а хората стават по-силни.

Това означаваше, че трудът е полезен и облагородява човека.

Работата не е вълк, няма да избяга в гората

Още една народна мъдрост, която сега служи за извинение на мързеливци и безделници. В древността се е разбирало по различен начин. Селяните вярвали, че няма бягство от ежедневната работа, така че трябва да ги вършите сега, а не да чакате, докато „избягат в гората“:

Работата не е вълк, няма да избяга в гората, затова трябва да се направи, проклета.

Старият кон няма да развали браздата

Човек на възраст има опит и е в състояние да се справи с всеки бизнес не по-лошо от млад. Ако обаче чуете пълната версия:

Старият кон няма да развали браздата и няма да оре дълбоко, тогава можете да разберете, че не трябва да очаквате „чудеса“ от възрастните хора по отношение на работата.

Караница пълна уста

Поговорката означаваше куп неща, които трябваше да бъдат решени. Но има подходящо продължение:

Устата е пълна с проблеми, но няма какво да се яде.

В широк смисъл това означава, че упоритата и усърдна работа не винаги гарантира наличието на "храна" - достойно заплащане.

Заключение

Оказва се, че народната мъдрост се оказа дори по-мъдра, отколкото може да изглежда в началото. Ето защо, ако искате да се похвалите с ерудицията си, тогава, за да не се забъркате в каша, използвайте правилно поговорки и крилати фрази.

В речта поговорката често се бърка с поговорка и обратно. Основната разлика между тях е, че поговорката има поучителен смисъл, а поговорката само предава емоционално отношение към казаното.

Какви са основните разлики между поговорка и поговорка?

По форма

Поговорката е цяло изречение, а поговорката е само част от изречение, фраза или ярко оцветена фраза.

„По-добре е да видиш веднъж, отколкото да чуеш сто пъти“ (поговорка).

„Не всичко е карнавал за котката“ (поговорка).

Поговорката не се използва самостоятелно, а се включва в изречението, за да му придаде художествена окраска.

Според целта на изявлението

Поговорката е народна поговорка, която предполага поука или морал.

„Ако не познаваш брода, не си пъхай главата във водата“ (поговорка).

Поговорката е поговорка, която изразява отношението на говорещия към казаното. За разлика от поговорката, тя не предполага действие и не носи назидание или поучение. Поговорката може да бъде заменена с други думи.

„Остани с носа“ - да бъдеш измамен (поговорка).

ритъм

Една поговорка има не само рима, но и ритъм. Много поговорки се състоят от две римувани части. Това не е типично за поговорка, тъй като не е пълно изречение.

„Без труд не можете да извадите риба от езерце“ (поговорка).

„Мечешка услуга“ (поговорка).

За всеки човек, особено за децата, диетата е в основата на укрепването на здравето. Хранатрябва да бъде разнообразен и достатъчно наситен със "строителни" материали - протеини, които се съдържат в продукти като месо, риба, яйца, извара и др. Въпреки това, младият организъм с неговата неизчерпаема енергия изисква и много "горими" материали - въглехидрати и мазнини, които се съдържат: първото - в захарта, хляба, плодовете и зеленчуците, а второто - в маслото и растителното масло. "Vita" е живот, така че е трудно да се надцени значението на витамините за човек. Добър за яденекасис във всички форми или отвара и инфузия от дива роза, пресни зеленчуци и плодове, билки: магданоз, копър, лук, които могат да се отглеждат през цялата година дори у дома. Но най-важното в храненето е неговата редовност, защото това е основният принцип на диетата.

По всяко време на храната се обръща голямо внимание. Руският народ не можеше да си представи живота без хляб, вода и сол. Поговорките казват за ползите от мед и лук "от седем болести". Относно хранатате също казват: "Каквото храна и напитки, такъв е животът." Но всичко е добро в умерени количества: "Където има празници и чайове, има и болести." Най-точният поговорки и поговорки за храната и правилното храненеще намерите на тази страница.

Притчи за храната

Хляб

Ситият брои звездите на небето, а гладният мисли за хляба.
Хляб на масата - значи масата е тронът, а не парчето хляб, значи тронът е дъската.

Обядът е лош, ако няма хляб.

Вашият собствен хляб е по-богат.

Да тъпчеш хляба с краката си - народът ще гладува.
Не можете да направите хляб само от брашно.
Без сол, без хляб, тънък разговор.
Без сол, без хляб, половин храна.

Хлябът е главата на всичко.
Без хляб няма да си сит.
Не можете да направите хляб само от брашно.
Не само с хляб живее човек.
Хлябът в човека е воин.
Нашият ежедневен хляб: дори черен, но вкусен.

Без сол, без хляб - половин храна.
Без сол е безвкусен, но без хляб е ненаситен.
Пие на сол, спи на хляб.
Колкото и да мислите, не можете да си представите по-добър хляб и сол.
Хляб и сол - и вечерята отиде.

Без ум ще те прободат, но без хляб няма да живееш.
Без хляб всичко ще стане скучно.
Без хляб и мед няма да си сит.
Щеше да има хляб, но ще има каша.
Гладна кума всичкият хляб му е на ум.
Близо до хляб и мишки се срещат.
Хляб ще дадат, бизнесмени ще дадат.
Хлябът не остава зад корема.

Сол

Без сол масата е крива.
Солта е добра, но ако я преместите, устата ви ще се обърне.
Без сол, без воля: не можете да живеете живот.
Не можете да ядете хляб без сол.

вода

Хлябът храни, водата храни.
Хляб и вода - добре приготвена храна.
Докато има хляб и вода, всичко не е проблем.
Хляб - баща, вода - майка.
Водата ще измие, хлябът ще нахрани.
Всеки носи уста, където водата е чиста.
Пийте вода, водата няма да обърка ума.
Обърни се, просто се обърни.
Докато има хляб и вода, всичко не е проблем.
Чистата вода е проблем за болните.
Хлябът ще нахрани, водата ще пие,
Топлата вода не те прави луд.
Сварете вода - водата ще бъде.
Каква беда, ако се пие вода.

Водка

Пих водка и придобих консумация.
Водката не лекува, а осакатява.
Водката съсипва всичко, освен чиниите.

Продукти

Рибата не е хляб, няма да се наситиш.
От едно зрънце няма да се наситите.


Яжте лук, отидете на баня, натрийте се с хрян и пийте квас.
Болният не обича мед, а здравият яде камък.
Масло крава, яжте със здраве!
Лакирайте госта с мед и пийте вода вместо него.
Мечката има девет песни и всичките са за мед.
Нямаше макова роса в устата ми.
Който има мед, цялата година му е сладка.
Който има мед и масло, има празник.
Без зеле и зелева чорба не е гъста.



Зърно след зърно гони с тояга.

Просто, без лък, на селска ръка.
С мед и длето ще глътнеш.
Яжте бабините обувки с масло и сметана.
С масло и агнешка подметка ще изглежда.
Гъбите са добри с масло и заквасена сметана.
Картофите спасяват хляба.
Маслото няма да развали кашата.
Струва ни се ряпа за ябълка.
Краставицата не е наемател в стомаха.

Съдове

Където има празници и чайове, има и болести.
Тит, върви да вършееш! - Боли ме корема. - Синигерче, яж желе! "Къде е голямата ми лъжица?"
Къде зелева чорба, търсете ни тук.
Шчи и качамак са нашата храна.
Яж каша - няма нужда от зъби.
С олио няма да развалите кашата.
Kissel не уврежда зъбите.
Където има палачинки, там сме ние, където има каша с масло, там е нашето място.
Не можете да развалите кнедли със заквасена сметана.
Изпийте чаша чай - ще забравите копнежа.
Не пропускаме чай, пием по три чаши.
Смърч, бор - същите дърва за огрев; палачинки, палачинки - същата храна.

Яжте овесени ядки вместо меденки.
Първата палачинка и дори тази беше на бучки, а втората с масло, а третата с квас.
И кифличките идват.
Кашата е сладка, но махотката е малка.
Добра каша, но малка чаша.
За чуждия хляб не си отваряй устата, но ставай рано и бързай с твоя.
Яжте пайове и се погрижете за хляба напред.
Не ям сурово, не искам пържено, не понасям варено.
Не чупете питката, а режете и яжте с нож.
Без палачинка - не карнавал, без баница - не имен ден.

Кашата е гъста, но купата е празна.
Шчи е бана, без каша - това е вечеря за момиче.
Баба сготви желе за дядо за вечеря.
Печено-вареното не издържа дълго, седнаха и ядоха - и това е.
Ръжен хляб калачу дядо.
Шчи и качамак са нашата храна.
Без зеле и зелева чорба не е гъста.
Мъдростта е в зелевата чорба, цялата сила е в зелето.

Рибата е малка, но ухото е сладко. Вариант: Рибката е малка, но охлюмата е сладка.
И костеливи ръфове - да, ухото от ръф е толкова добро.
Един бульон, ще хапнем и пак ще долеем.
Кулеш, кулеш! успокой сърцето ми.
Пиенето на чай не е цепене на дърва.
Маслото няма да развали кашата.
И добрата храна идва.

Глад

На гладно и песента не се пее.


Гладът не е леля, тя няма да сложи топка.
Гладът не ти е брат.
Ако са гладни, ще хапнат нещо студено.
Пийте, яжте и тогава питайте.
Гладът е най-добрата подправка.

Притчи за храната и правилното хранене

Каквото е храната и пиенето, такъв е и животът.
Стомахът е по-силен, а сърцето е по-леко.
С басни не се хранят славеи.
Всеки има нужда и от обяд, и от вечеря.
Няма значение, че храната е лоша, но бедата е, когато я няма.
Каквото сложиш в казана, това извадиш.
Улицата е червена от къщи, а масата от пайове.
Няма по-добър дял от това да ядеш обилно.

Който не пуши и не пие, той пази здравето.
Здравето е близо: потърсете го в купа.
Апетитът бяга от болния и се търкаля към здравия.
Дръж главата си студена, корема си гладен и краката си топли - ще живееш сто години на земята.
Колкото повече дъвчете, толкова по-дълго живеете.
Чистотата е ключът към здравето.
Здравословното е страхотно.
Лукът лекува седем болести. Поклон от седем заболявания.
Хрян и репички, лук и зеле - те няма да позволят да се разхождат.
Яжте наполовина сит, пийте наполовина пиян (не пийте наполовина пиян), ще живеете един век пълноценно.
Където има празници и чайове, има и болести.
Легнете след обяд, разходете се след вечеря!
Дръжте главата си студена, корема си гладен и краката си топли!
Болен - лекувай, а здрав - пази се.
Здрав в храната, но слаб в работата.
За здравия човек всяка храна е вкусна.
Здравословният сън е по-добър от добрата вечеря.
Започвате да цените здравето си, когато го загубите.
Здравето идва след дни и си отива след часове.
Ще бъдеш здрав, ще получиш всичко.
Това, което влиза в устата, е полезно.

Седенето на масата е като в рая.
Апетитът идва с яденето.
Когато ям, съм глух и ням.
Няма да ви писне от дълги речи.

В работата "о", но яде за трима.
Който дъвче, такъв живее.
Сладка напитка - живейте щастливо.
И добрата храна идва.
Колкото повече ядете, толкова повече искате.

Яжте овесени ядки вместо меденки.
Хлябът и водата са здравословни храни.
Който дъвче, такъв живее.
Каквото дават, това ядат.
Разболя се до степен да стане нездравословен.
По-скоро хапка в устата.

Работиш до изпотяване, а ядеш на лов.
Няма да ядеш цял век.
Ако не ядеш, бълха няма да скочи.
Не ме хранете с това, което не ям!
Има много - не голяма чест, не голям да станеш - и не ядене за сън.
Каквото е храната и пиенето, такъв е и животът.
Човек не може да живее без храна: докато ядеш, живееш.
Мелницата е силна с вода, а човекът е силен с храна.
Не се храни добре - ще бъдеш вълк.
Това, което ядем, след това се стича по яката.
Изядох парче с големината на птичи пръст.
Яде така, едва не си глътне езика.
Не ядене по-леко, а ядене по-силно.

Устната не е глупава, езикът не е шпатула, той знае кое е горчиво и кое сладко.
Ситият брои звездите на небето, а гладният мисли за хляба.
Каква храна, такова ходене.
Острието на хляба е рай под дървото, но не и парче хляб, а копнеж в чинията.
Когато има ръб на хляба, такъв е и раят под смърча.
Крава в двора - мъртъв на масата.
Какво има във фурната, всичко на масата са мечове.
Не се отказвайте от хляб и сол.
Когато ям, съм глух и ням.
Яжте днес и оставете за утре.
Слънцето грее, но още не сме яли.
Има - да не раждаш, можеш да изчакаш.
Добър малко по малко, сладък не до насита.

Сготвиха за трима - и четвъртият е пълен.
Не ядох - не можех, но ядох - без крака.
Яжте - не капете, вземете лъжица и яжте малко.
На гладно и песента не се пее.
Всичко е полезно, което е попаднало в устата.
Гладът е най-добрата подправка.
Мъдростта е в зелевата чорба, цялата сила е в зелето.
Шей яде - сякаш обличаше кожено палто.
Водата ще измие, хлябът ще нахрани.

„Геният, духът и характерът на народа се проявява в неговите поговорки“ (Ф. Бейкън)

Народните пословици и поговорки са част от духовното наследство, което сме наследили от нашите предци.Това е наистина златен склад на народната мъдрост, натрупана в продължение на много векове.Те обхващат почти всички аспекти на нашия живот, така че е много полезно да запознаете вашето бебе с пословици и поговорки от ранна детска възраст, запомнете, за да разкажете значението им, къде и в какви случаи се използват, научете се да прибягвате до тях при всяка възможност.

РУСКИ НАРОДНИ ПОСЛОВИЦИ И ПОСЛОВИЦИ.

Да живееш живот не е поле за преминаване.

Всеки Егор има поговорка.

Поговорка-цвете, поговорка-зрънце.

Без да знаете брода, не навирайте главата си във водата.

Животът е даден за добри дела.

Червена реч поговорка.

Доверете се на Бог, но не правете грешка сами.

Без ъгли къща не се строи, без поговорка реч не се говори.

Мокър дъжд не се страхува.

Малък, но отдалечен.

От страна на някой друг съм доволен от моята малка фуния.

Който се опари в мляко, той духа във водата.

Страхливо зайче и пън - вълк.

Щеше да има вечеря, но лъжицата се намери.

От незапомнени времена книгата издига човека.

Собствената земя и в шепа е сладка.

А, да, о, няма да помогне.

Фалшиво придобити за в бъдеще няма да работят.

Веднъж излъга, но за един век стана лъжец.

Майката замахва високо и удря нежно, мащехата замахва ниско и удря болезнено.

От родната страна и камъчето е познато.

По-добре е да простиш на десет виновни, отколкото да екзекутираш един невинен.

Където е расъл борът, там е червено.

Лошо е за онзи, който не прави добро никому.

Пелинът не расте без корен.

Жилото е остро, а езикът е по-остър.

Без приятел в сърцето на виелица.

Една птица в ръката струва две в храста.

Няма приятел, така че потърсете, но има, така че се пазете.

Лъжецът винаги е неверен приятел, той ще те измами наоколо.

Родната страна е майката, чуждата страна е мащехата.

Къде да живееш, там да те познават.

Срещайте по дрехите и изпращайте по ума.

Да си на гости е хубаво, но да си у дома е по-добре.

Глупава е тази птица, която не обича гнездото си.

За да отидете на посещение - необходимо е да шофирате до себе си.

Неволята си е беда, а храната си е храна.

От другата страна и пролетта не е червена.

Всеки човек сам е ковач на своето щастие.

От друга страна дори соколът се нарича врана.

Бог ще накисне, Бог ще изсуши.

Учете децата без хора.

Буря удря високо дърво.

Алтинското сребро не чупи ребрата.

Човек не става богат с измама, а става по-беден.

Отиваш за един ден, взимаш хляб за една седмица.

Ако обичате да карате - обичайте да носите шейни.

Какво е въртенето, такава е ризата на него.

Унищожава себе си този, който не обича другите.

По-добре да мълчим, отколкото да лъжем.

Ако не знаете как да шиете със злато, тогава ударете с чук.

Ръката на дарителя няма да отслабне.

Само да знае къде е паднал, тука е разпръснал сламки.

Очите се страхуват, но ръцете правят.

Лятото работи за зимата, а зимата работи за лятото.

Който угажда на децата, тогава пролива сълза.

За един учен дават трима неучени и дори тогава не го вземат.

В пренаселено, но не лудо.

Каквото повикало, такова се обадило.

Подгответе шейната през лятото и каруцата през зимата.

Който знае много, много се пита.

Ставайте рано, разбирайте разумно, изпълнявайте усърдно.

Може би няма да го доведат до добро по някакъв начин.

Работата на майстора се страхува.

Играйте, играйте, но да знаете работата.

Свърши работата - върви смело.

Не можете дори да извадите риба от езерце без затруднения.

Завистливото око вижда надалеч.

Здравето не се купува - умът му дава.

Работно време, забавен час.

Денят е дълъг до вечерта, ако няма какво да се прави.

Който не работи, да не яде.

Лятото работиш - зимата гладуваш.

Сръчните ръце не познават скуката.

Търпение и малко усилия.

Обичате да яздите, обичате да носите шейни.

Ще има ден - ще има храна.

Трудът храни човека, а мързелът разваля.

Вземете го заедно, няма да е тежък.

Пазете се от неприятности, докато не са.

Занаятът не иска да пие и яде, а се храни сам.

Снегът е бял, но те газят, макът е черен, а хората ядат.

Въпреки че детето е криво, бащата-майка е сладур.

Не брадвата забавлява, а дърводелецът.

Не седи безучастно и няма да има скука.

Скучен ден до вечерта, ако няма какво да се прави.

Търкалящият се камък не събира мъх.

Без работа да живееш само да опушиш небето.

Отложете безделието, но не отлагайте бизнеса.

Не бързай с езика си, бързай с делата си.

Справяйте се умело с всяка задача.

Ще има лов - работата ще върви добре.

Те са посрещнати от роклята, ескортирани от ума.

Да се ​​научиш да четеш и пишеш винаги е полезно.

И силата на ума е по-ниска.

Изпратиха умен - кажи една дума, кажи трима глупаци, а ти гони гони.

Умната глава има сто ръце.

Умът е добър, но двама са по-добри.

Не можеш без слънце, не можеш без сладко.

Какъвто е умът, такива са и речите.

В умен разговор спечели ума си, загуби ума си в глупав.

Знайте повече и казвайте по-малко.

Глупавият се вкисва, но умният ще осигури всичко.

Птицата е червена в пеенето, а човекът в ученето.

Неученият човек е като ненаточена брадва.

Незнаещият лъже, а всезнаещият бяга надалеч.

Ако искате да ядете калачи, не сядайте на печката.

От прозореца на целия свят не можете да погледнете назад.

Ученето е светлина, а невежеството е тъмнина.

Азбуката е наука, а момчетата са бук.

Един стар приятел е по-добър от двама нови.

Приятел спори, а враг се съгласява.

Не разпознавай приятел след три дни, разпознай го след три години.

Приятел и брат е страхотно нещо: няма да го получите скоро.

Бях с един приятел, пих вода - по-сладка от мед.

Няма приятел, така че търсете, но ще намерите, така че се пазете.

Създавайте нови приятели, но не губете стари.

За един приятел седем мили не е предградие.

Сираче без приятел, семеен човек с приятел.

Седем не чакат един.

Конят се познава в скръб, а приятелят в беда.

Когато слънцето грее, когато майката е добра.

Няма приятел като майката.

Какво е съкровището, ако семейството е в хармония.

Братската любов е по-добра от каменните стени.

Птицата се радва на пролетта, а бебето на майката.

Детската хижа е забавна.

Цялото семейство е заедно, а душата е на мястото си.

Майчината обич няма край.

Майчинският гняв е като пролетен сняг: пада много, но скоро ще се стопи.

Скъпото дете има много имена.

Баба - само един дядо не е внук.

Добра дъщеря Annushka, ако майка и баба хвалят

От същата фурна, но кифличките не са същите.

И луда овца ще се роди от добър баща.

Птицата е в гнездото до есента, а децата са в къщата до възрастта.

От лошо семе добро племе не очаквай.

Капризна в детството, грозна в годините.

Всички деца са равни - и момчета, и момичета.

Детската хижа е забавна.

Картина на художника Питер Брьогел (1525/30–1569), озаглавена „Поговорки“.Името говори само за себе си, снимката показва повече от две дузини различни поучителни думи. Ето някои от тях: удряне на главата в стената, водене за носовете, сипване на мъниста пред прасетата, поставяне на пръчки в колелата, сядане между два стола, гледане през пръсти и други. Къде на снимката е показано, каква поговорка търсите за себе си.