Украинският език е очарователен, когато чуете мелодичната реч на истински говорител или поет сред носителите на този език. Но е невъзможно да станеш майстор на ораторското изкуство, без да владееш перфектно езика. За целта хората изучават неговата структура - фонетика, морфология, лексикология. Но нека първо да разгледаме основите и да разберем например колко букви има в украинската азбука.

Какво е азбуката

Хората наричат ​​азбуката специална система от графични знаци и техните фонетични съответствия - звуци. Не е трудно да се преброи колко букви има в украинската азбука - те са 33. Освен буквите от азбуката, в украинския език за писане се използват апострофи и знаци за ударение.

Табличните данни ни разказват за украинските букви и тяхната английска транскрипция, която виждате в скоби. Вариантите на звуците в украинския език трябва да бъдат разгледани по-подробно, но ще бъде важно да се изясни, че в системата от звуци на украинския език има и африкативни съгласни [dz] и [j], които се предават писмено чрез комбинации от две букви j и dz. Буквите d, z, p, n, p, s, t, c и буквосъчетанието dz могат да означават както меки, така и изключително твърди звуци. В писмената система мекотата на съгласните в украинския език се обозначава с мек знак или с буквите u, є, і, i. Апострофът означава произношението на съчетания от гласни [a], [y], [e], [i] с предходния [i] след твърда съгласна.

Да надникнем в миналото

На въпроса колко букви в украинската азбука, те успяха да отговорят за първи път през 1805 г., защото тогава се появи официална публикация с нормите и правилата на украинския език - това беше публикацията на О. Павловски - „Граматика на малкоруското наречие“. Книгата обаче излиза от печат едва тринадесет години по-късно.

Това не означава, че украинският език не е съществувал преди, просто населението, под влиянието на много други националности и държави, промени своя говорим език, адаптирайки го и го адаптирайки. Колко букви има в украинската азбука,Иван Петрович Котляревски знае още по-рано, защото той е автор на първата книга, написана на украински говорим език. Нарича се „Енеида“ и е издадена през 1798г.

Гласни и съгласни

Първо, необходимо е да се установи следният факт: гласните са звуци, които възникват изключително с помощта на нашия глас, съгласните са звуци, които също възникват с помощта на глас и шум или само шум. Ето защо, ако попитате колко гласни има в украинската азбука, тогава това няма да е напълно правилен въпрос, защото само звуците могат да бъдат гласни и съгласни. И така, всички гласни могат да се преброят на пръстите на едната ръка, ако имате само шест пръста на ръката си.

Гласните в украински се считат за такива звуци като: a, o, y, e, i, i. Букви като u, є, i, ї се образуват с помощта на звука [th] и съгласни, тоест транскрипцията на тези случаи може да бъде написана съответно като [yu], [ye], [ya], [yi] . Така че можем да кажем, че 6 съгласни в украински отговарят на 10 букви.

В украинския език има малко повече съгласни - до тридесет и две парчета и те са разделени на звучни, звучни и глухи.

Използвайте тази информация, защото речта се изгражда от малки тухлички, без знанието на които по никакъв начин не може да се изгради знание за речта.

Този урок обхваща следните теми: Азбука, произношение, звукозаписи за букви. Този курс е предназначен да ви помогне да научите граматика и лексика. Опитайте се да се концентрирате върху следните примери, тъй като те са много важни за изучаването на езика.

Азбука

Граматични съвети:
Азбуката, произношението, записването на звуци за букви са много важни за изучаване, защото се използват в ежедневната комуникация. Опитайте се да запомните наличните нови думи. Опитайте се също да запишете думи, които не разбирате, или изрази, които не са ви познати.

Следната таблица показва някои примери, моля, прочетете ги внимателно и вижте дали можете да ги разберете.

Готови сте с първата маса. Забелязахте ли някакви граматически модели? Опитайте се да използвате едни и същи думи в различни изречения.

Азбука - Видеоклипове

По-долу има няколко видеоклипа, които се надяваме да ви помогнат в изучаването на езика. Ще можете да видите и чуете урока.

Надяваме се, че този урок ви е помогнал с граматиката и лексиката.

Украинският език е известен от древни времена (IX век сл. Хр.). Той обаче получава статут на книжовен език едва в края на 18 век, когато Иван Котляревски публикува Енеида (Енеиди). Освен това той е един от най-разпространените езици в света според броя на говорещите го (26-то място - приблизително 35 милиона души), а сред славянските езици се нарежда на второ място по разпространение (след Руски език).

Украинската азбука, подобно на руската, се състои от 33 букви. Окончателно се оформи в началото на 90-те години. 20 век след създаването на независима украинска държава.

Съставът на украинската азбука в момента включва:

Както можете да видите, в езика липсват букви от руската азбука като Yoyo, Yy, Ъъ и Ee. Но се използват Ґґ, Іі, Її и Єє.

Буквата Ґґ се появява в украинския език през 1993 г. Фонетично тя напълно съответства на руския звук "g".

В няма редукция на неударени гласни, както в. Това може да се изрази с тези думи: "Както се чуе, така е". Във всеки случай това е добра новина за вас, тъй като е малко вероятно да имате правописни затруднения.

Някои съгласни пред гласните се произнасят по-меко, отколкото в, например, Жж, Цц и Шш.

ВИНАГИ помнете, че украинското "Іі" се чете като руското "II", а украинското "II" се чете като руското "Yy". Това е много важен момент, защото тук те често изпадат в ступор и се объркват в произношението.

В украинския език има много думи, заимствани от полски и нямащи аналози на руски. Просто трябва да научите такива думи, например "билизна" - бельо, "виняток" - изключение, "веднаж" - заедно и т.н.

Подобно е положението и със следващите букви. И така, украинското "Єє" е фонетично подобно на руската буква "Ee" (ye), украинското "Ee" се чете като руското "Ee".

Ако някога сте чували украинска реч или южноруски акцент, вероятно сте забелязали, че те съдържат така нареченото "gekanye". Така се произнася "GG". Що се отнася до буквата "Її", тя се произнася като "yi".

Най-лесният начин да научите езика ще бъде за тези, които знаят или полски, или поне запознати с тях. Факт е, че лексикално украински и беларуски езици съвпадат с 84%, съвпадение с полски със 70%, но с руски - само с 62%.

Дерзайте и ще говорите на украински език завинаги. Довиждане!

Ще започнем този урок с изучаване на украинската азбука, украинските букви. Трябва да се отбележи, че украинската азбука е малко по-различна от руската. Някои букви се различават от руските по произношение, докато други се различават по правопис.

Има нови букви в украинската азбука:

Ї, ї - чете се като звук (yi) или (ji), образуван от сливането на два звука (th) и (и),

Є є - чете се като звук (ye) или (je), като руската буква e,

Ґ ґ - чете се като руската буква g.

В същото време украинската буква се произнася по различен начин от външно подобната руска буква i.

И, и на украински език се чете приблизително като руски ы.

І, і - трябва да се произнася като руски и.

Произнесете украинската буква E, e, близка по звук до руската e.

Украински G, g се произнася меко, като g в думите aha (аха) и oho,

Украинското ч звучи по-трудно от руското.

В украинския език има апостроф - разделителен плътен знак, обозначен писмено под формата на горен индекс запетая ", който почти никога не се среща на руски.

А сега нека повторим всичко това в таблицата: украинска азбука

G, g
Ґ, ґ
нея
Є, є
И, и
І, і
Ї, ї звукова руска кореспонденция
(h) - меко g
(G)
(ъъъ)
(je) като руски e
близо до (и)
(и)
(джи)

В противен случай произношението на руските и украинските букви е практически същото. Но трябва да се помни, че всички букви на украинския език винаги се четат по начина, по който са написани. Неударената гласна о се произнася ясно, тоест о винаги трябва да звучи като о, но не и като а. Същото важи и за буквата g.За разлика от руския език, тя винаги се чете като g (h) дори в края на прилагателните в родителния падеж.

А сега да се заемем. Произнесете украинската буква r. Произнасяме я така, както r звучи в южноруските диалекти меко, леко към звука x или как r звучи в думите aha (аха), о (oho). Кажете тези две думи, повторете ги. Усетихте ли звука на украинското g? Чудесен. Сега се опитайте да произнесете всяка дума с буквата g, но произнесете тази буква на украински. Влюбете се в този мек звук, изпълнен с красотата на украинската земя. Нека бъде вашият звук. Обичайте го като нещо най-близко. Практикувайте произношението му през целия ден сред семейството си. Нека и те го обичат.

Започнахте ли вече да спортувате? Отлично! И ако произнасяте всички букви ясно в съответствие с правописа им, тоест винаги произнасяйте o като o, r дори в края на прилагателните като r (ваш (ваш), далечен (далечен), украински (украински)), руски (руски) и меко, вече говорите с украински акцент. Опитайте се да произнасяте цели изречения така.

Чудесен! Произношението ви е близо до перфектното. Смекчете малко д-то си. Помните ли как се пише на украински? Разбира се, д. А сега, по-меко и с по-висок тембър, опитайте се да произнесете украинската буква и (съответства приблизително на руската s), тоест тя трябва да звучи, за разлика от руската s, малко по-близо до руската буква u (украински i). Представяли ли сте си как звучи украински и (съответства на руски с)? Тогава нека произнесем заедно този красив звук. Това е вярно! Малко по-мек и по-висок по тембър от руския s. Да, да, малко по-близо до руски и. Много добре! Но ако наистина не можете да направите нищо с украинския и просто го произнасяте като руски s, няма да сгрешите много. Сега прочетете украинските думи: Hryts (hryts), гривна (hryvnya), burn (hory), hands (ръце), pokie (poke).

А сега се опитайте да се влюбите в най-красивия украински звук, който се обозначава с буквата ї. Лесно се произнася. Свържете два звука: звук (и) и звук (и). Вземете (yi) или (ji). Наистина ли е лесно? Повторете няколко пъти. Нека произнесем този звук с думи:

Украйна (Украйна), Киев (Киев), її (yyy), їzhak (yizhak), їsti (yists).

Как е вашият украински и? мека? И g? Не забравяйте, че произнасяме g като в думата aha? Отлично! Научи буквата й без затруднения. В думата Киев в края не произнасяйте f, както е в руския вариант, а v, както е написано. Произнесете това v в края на думата малко по-близо до звука y, някъде между v и y. Винаги звучи така в края на думата:

Pishov (pishov), know (зная), robiv (robyў), bachiv (bachyў).

Постоянно практикувайте произношението на всички горепосочени и всякакви други думи, можете дори руски, но ги произнасяйте на украински.

Като домашна задача ви предлагаме да прочетете и запомните стихотворение на известния украински поет Александър Олес за многострадалния украински език, който, независимо от всичко, вече ще звучи силно, освен това искаме да ви запознаем със стихотворението на нашия велик Кобзар Тарас Григориевич Шевченко "Заповит". Вече сте усвоили украинската азбука! Късмет!

От колко време чакаме моята воля на думата,

Аз няма да спя, Бринит.

Бринит - нашата мова спи,

Чаруй, мълчи и п'янит.

Дълго време те ме чакаха ... Uklin cholom хора,

Какво ще донеса езика си у нас,

Збериг в такъв ужасен позор,

Ако самото вино не престои нито за миг.

(О. Олес)

ЗАЯВКА

Ако умра, тогава пух

Аз на гроба

Средна стъпка широка

Скъпи в Украйна,

Shchob сърна широко поле,

Аз Днепър, аз стръмен

Виждаше се, едва се виждаше,

Як реве реве.

Як пренесен от Украйна

Край синьото море

Кръв ти казвам... махай се

правя, изгарям -

Ще оставя всичко, Полина

По целия път до Бог

Молете се... и преди това

Не познавам Бог.

Хайде ставай

Сълза Кайдани

Враг съм на злата кръв

Поръсете волята си.

Аз съм страхотен в това,

В sim`ї безплатно, ново,

Не забравяйте да запомните

Неудържим с тиха дума.

Украинският език е познат непознат, всичко, от което се нуждаете за езика, е в нашата статия:

• Диалекти на украинския език
• Украински език - азбука, букви, транскрипция
• Украински език - слушайте, гледайте онлайн: украински песни

7 основни факта за украинския език

1. Украинският език (самоназвание: украински език) е езикът на украинците, един от славянските езици.
2. Близо до беларуски и руски. Според генетичната класификация украинският език принадлежи към източнославянската подгрупа на славянската група от индоевропейското семейство.
3. Разпространен е предимно на територията на Украйна, както и в Русия, Беларус, Казахстан, Полша, Словакия, Румъния, Молдова, Унгария, Сърбия и сред потомци на емигранти в Канада, САЩ, Аржентина, Австралия.
4. Това е държавният език на Украйна.
5. В редица държави от Централна и Източна Европа, където украинците обикновено са гъсто заселени (Полша, Словакия, Сърбия, Румъния и други страни), украинският има статут на език на националното малцинство или регионален език.
6. Общият брой на говорещите украински език в света е от 36 до 45 милиона души.
7. В Украйна украинският е роден за 31 971 хиляди украинци (85,2%) и 328 хиляди руснаци.

Как да говорим украински - спецификата на езика и произношението

• В украински няма акания;
• гласна /i/ на мястото на староруски /ê/ и староруски /o/ и /e/ в нови затворени срички: подсмихвам се"сняг", сила"сол", ник"носи" (друг руски. sng, сол, носят);
• Фонема /i/ (s) на мястото на староруски /i/: мили[mily] "сладък";
• Няма мекост на съгласните пред /е/ и /и/: носени"носи" страхотен"голям";
• Звучни съгласни в края на думата: дъб[дъб] "дъб", нисък[долен] "нож", риг[rig] "рог";
• Мек финал /ц′/: пръст на ръката"пръст на ръката", кинети"край";
• Инструментални окончания -ой, —неябез да ги нарязвате -ох, -ей: вода"вода", земя"земя";
• Окончания на съществителните имена от мъжки род -ови, -евив дателен падеж единствено число, независимо от вида на основата: братя"брат" коне"кон";
• Кратки форми на прилагателни от женски и среден род в именителен и винителен падеж: нова"ново", нов"ново", нов"ново", нови"ново";
• Инфинитив с основа върху - ти: носят"носи", износване"износване", Прочети"чета" и загубата на инфинитив върху*-ци;
• Синтетична форма на бъдещето време на глаголите: kupuvatima"Аз ще купя", битимеш"ще биеш";

• Гласните в украинския книжовен език се произнасят ясно под ударение: [mandate] (ɑ), [гордост] (ɔ), [usno] (u), [село] (ɛ), [crit] (ɪ), [lіviy] ( i). Книжовният език се характеризира и с ясно произношение [a], [y], [i], [o] в неударени срички: [малина], [кувати], [пишу], [мляко].
• В неударените срички [e] се произнася с приближение [s], а [s] звучи като [e]. например: [se and lo], [te y che], [dy e high ']. Въпреки това, в зависимост от мястото в думата, от характера на съседните звуци, приближенията [e] до [s] и [i] до [e] не винаги са еднакви. Преди състава според маркираното [e], гласната [i] се произнася като [ei], а гласната [e] преди състава на маркираното [i] звучи като [i]: [teihen'ky], [min'i]. Неударено [и] преди следващия [th] се произнася отчетливо [вид], [чеирвони].
• Звучните съгласни [j], [dz], [dz'] в украинския книжовен език се произнасят като един звук, което ги отличава от произношението на звукосъчетания [d] + [g], [d] + [h], [d] + [h'].
• Съскащите съгласни [zh], [h], [w], [j] пред гласните [a], [o], [y], [e], [i] и пред съгласните се произнасят твърдо в украинския книжовен език.
• В речевия поток съгласните звукове [g], [h], [w] се оприличават на следните звуци [h], [c], [s], а звуците [s], [c], [s] се оприличават на следните [g], [h], [w]. произнася се [зваз'с'а], [стез'ц'и], [см'іес': а], а не [муц'с'а], [р'иц': и], [зр'їш: и ], [жчеплейн ': a], пише се zvazhsya, шевове, смях, не страдание, rіchtsі, zrіsshi, zcheplennya.
• В говорния поток комбинацията от мек звук [t '] с мек [s '] или [ts '] образува удължен мек звук [ts ':] или [ts ']. Произнася се [робиец’: а], [т’итц’: и], [братски], пише се „срамежлив“, „тици“, „братски“.
• В речевия поток гласовият звук [z] в комбинация с други съгласни се произнася силно: [z] 'їzd, [z] страна, [z] година, lі [z] ti, Moro [z] ko. Представката з-, като предлог, пред глуха съгласна се превръща в с-: произнася се [с'ц'идити], пише се зцидити, произнася се [сушити], пише се зсушити. Промяната на префикса от - на s- се фиксира чрез изписване, ако префиксът е пред k, p, t, x, f: кажи, spitati, turbovaniya, skhiliti, снимка.
• В речевия поток глухите съгласни пред звучните се оприличават на сдвоени звучни, стават звучни: [borodba] се произнася, но се пише борба (вж. борба), [молба] се произнася, но се пише молба (вж. питам), произнася се [ходжби], но се пише hoch bi (срв. искам).
• В речевия поток съгласните [d], [t], [l], [n], [h], [s], [c] - в комбинация с меки се омекотяват: [m'іts'n'іs' т'] , [п'ис'л'а], [с'в'ато], [г'ид'н'и].
• Съгласната [v] в края на сричката, в началото на думата пред съгласна се произнася като несричен звук [ў], който не може да се оприличи на глуха съгласна [f]. В речевия поток има редуване на звуци [y] - [v], [i] - [d], което позволява да се избегне нежелана комбинация от трудни за произнасяне съгласни.
• Редуването [y] - [v], [i] - [th] зависи от това на какъв звук - съгласна или гласна - завършва предишната дума и започва следващата.

Но общата специфика на езика е доста променлива в диалектите, а местните диалекти са много различни един от друг.

Диалекти на украинския език

Диалектите на украинския език са разделени на три основни диалекта (или диалектни групи)

• Северен (Полески) диалект ( pіvnіchne, polіske narіchchya). Характеристиките на диалектите на северния диалект се формират под влиянието на съседните диалекти на беларуския език. Включва източнополисийски (левобережни полески), среднополисийски (деснобрежен полески) и западнополисийски (волинско-полески) диалекти.
• Югозападен диалект ( pіvdenno-zahіdne narіchchya). Отличава се със значителна диалектна фрагментация поради влияние на чужди езици (полски, словашки, унгарски и др.), дълготрайна изолация на някои диалекти в рамките на различни държави и административно-териториални единици и отчасти поради географски условия (относителна изолация в планината долините на Карпатите). Характеристиките на диалектите на югозападния диалект се забелязват в южноруския език, както и в речта на мнозинството от потомците на украински емигранти в САЩ, Канада и други страни. Включва три подгрупи диалекти:
  • волинско-подолски (волински и подолски диалекти);
  • галицко-буковински (поднестровски, покутско-буковински (надпрутски), хуцулски (източнокарпатски) и позански диалекти);
  • Карпатски (бойковски (севернокарпатски или северноподкарпатски), закарпатски (среднозакарпатски, подкарпатски или южнокарпатски) и лемковски (западнокарпатски) диалекти).
• югоизточен диалект ( pіvdenno-skhіdne narіchcha). В сравнение с други украински диалекти, той е най-хомогенният. Диалектите на югоизточния диалект са в основата на съвременния украински литературен език (заедно с югоизточните езикови особености, редица характеристики на други украински диалекти, предимно диалектите на югозападния диалект, също влязоха в литературния език). Диалектните характеристики на югоизточния диалект (заедно с характеристиките на северния) лежат в основата на диалектите на украинските заселници в Русия (в Кубан, Поволжието, Сибир, Далечния изток), Казахстан и Киргизстан. Включва средноднепърски, слобожански и степни диалекти.

Украински език - азбука

Украинският език използва кирилицата, азбуката се състои от 33 букви.

Особеностите на украинската азбука в сравнение с другите кирилски азбуки са наличието на букви Ґ , Є и Ї

Примерен текст на украински

Развитието на литературния процес е явление, което е различно и не е еднозначно сред богатите хора. В същото време може да има ясни параметри на функциониране, редица характеристики, които се променят от век на век, характеризиращи културното и мистично единство на украинската литература. Във връзката с cim нека да разгледаме въвеждането в украинското художествено слово не само в литературните центрове, но и в съседните региони. Варто уважавам, че такива студия са виновни, че разчитат на идеята за художествената цялост на украинската литература, на уникалния характер на лекия културен процес.

Украински език - слушайте, гледайте онлайн: филми на украински, украински песни

"Бачу-бачу, усещам-мириша" - Нова позитивна украинска песен!

Украински песни – Колекция от имена на песни Украинска музика

DESPACITO (Des според света) украинска версия