Phạm trù tiếng nói của động từ. Giọng chủ động và bị động: các tính năng đặc trưng


Giọng của động từ là gì?


Giọng của động từ- Đây là loại động từ biểu thị các mối quan hệ khác nhau giữa chủ thể và đối tượng của hành động, được thể hiện dưới các hình thức của động từ. Theo lý thuyết hiện đại phổ biến nhất, các dạng như vậy hoặc là các hình thành với phụ tố -sya (rửa-rửa), hoặc các phân từ thụ động (rửa sạch, rửa sạch). Nghĩa của tiếng nói chỉ được biểu đạt bằng ngoại động từ, vì chỉ chúng mới có thể chỉ ra những thay đổi trong mối quan hệ giữa chủ thể và đối tượng của hành động, được phản ánh trong các hình thức trên. Hệ thống giọng nói không bao gồm các động từ nội động (chạy, ngồi, thở, hét, v.v.) không có phụ tố -sya trong thành phần của chúng, cũng như các động từ phản xạ (có phụ tố -sya) không có giọng nói. ý nghĩa:

a) động từ -sya, được hình thành từ các động từ nội động (đe dọa, gõ cửa, chuyển sang màu trắng, v.v.);

b) động từ -sya, được hình thành từ các động từ bắc cầu, nhưng bị cô lập về nghĩa từ vựng của chúng (tuân theo, nghẹn ngào, v.v.);

c) động từ ngụ ý với -sya (trời tối, bạn muốn, có vẻ như bạn không thể ngủ được);

d) Những động từ chỉ được sử dụng ở dạng phản xạ (sợ hãi, tự hào, hy vọng, cười, v.v.).

Giọng chủ động, một dạng giọng thể hiện hành động được chỉ định bởi động từ ngoại ngữ hướng vào đối tượng trực tiếp được thể hiện dưới dạng tình huống buộc tội mà không có giới từ. Học sinh đang đọc sách. Các bạn trẻ yêu thích thể thao. Giọng phản xạ-trung (phản xạ giữa), một dạng giọng được hình thành từ động từ bắc cầu (giọng chủ động) bằng phụ tố -sya, cho biết hướng của hành động đối với người tạo ra nó, mức độ tập trung của hành động trong chính chủ thể. .

Các loại giá trị cầm cố trung bình có đi có lại:

1) Động từ đảo ngược biểu thị một hành động, chủ thể và đối tượng của cùng một người (phụ tố -sya có nghĩa là “bản thân”). Mặc quần áo, cởi quần áo, giặt giũ.

2) Các động từ phản xạ có đi có lại biểu thị hành động của hai hoặc nhiều người, mỗi người đồng thời là chủ thể của hành động và là đối tượng của cùng một hành động đối với bộ phận của người sản xuất khác (phụ tố -cm có nghĩa là “nhau”). Ôm hôn.

3) Các động từ phản xạ tổng quát biểu thị trạng thái bên trong của chủ thể, tự đóng lại, hoặc sự thay đổi trạng thái, vị trí, chuyển động của chủ thể (những động từ này cho phép gắn các từ “self”, “self” vào chúng). Vui vẻ, buồn bã, dừng lại, di chuyển.

4) Động từ đảo ngược gián tiếp biểu thị một hành động do chủ thể thực hiện vì bản thân, vì lợi ích của mình. Tích trữ (sổ tay), chuẩn bị sẵn sàng (lên đường), đóng gói.

5) Động từ phản xạ phi mục tiêu, biểu thị một hành động ngoài quan hệ với đối tượng, như một thuộc tính chủ động hoặc bị động không đổi của chủ thể. Cây tầm ma đốt. Con bò húc. Vết cắn của con chó. Chủ đề đứt gãy. Dây bị cong.

Giọng bị động, một dạng của giọng nói, cho thấy người hoặc vật hoạt động trong câu với tư cách là chủ ngữ không tạo ra một hành động (không phải là chủ thể của nó), nhưng trải qua hành động của người khác (là đối tượng của nó). Giọng thực và giọng bị động có tương quan về nghĩa: so sánh: nhà máy hoàn thành kế hoạch (xây dựng với giọng thực) - kế hoạch được thực hiện bởi nhà máy (xây dựng với giọng bị động). Trong cấu trúc thực sự (với một động từ bắc cầu), chủ thể của hành động được thể hiện bởi chủ ngữ, và tân ngữ được thể hiện bằng trường hợp buộc tội mà không có giới từ, trong khi ở cấu trúc bị động (với một động từ phản xạ), tân ngữ của hành động trở thành chủ thể, và chủ thể trở thành một đối tượng ở dạng công cụ. Ý nghĩa bị động được tạo ra bằng cách thêm phụ tố -sya vào các động từ của giọng chủ động (dự án được biên soạn bởi một kỹ sư), hoặc bởi các phân từ bị động (tác phẩm được viết bởi một sinh viên). Chỉ báo ngữ pháp quan trọng nhất của giọng bị động là sự hiện diện của trường hợp cụ thể với ý nghĩa của chủ thể của hành động.

Trong lịch sử phát triển của lý thuyết về cầm cố, đã có những quan điểm khác nhau. Một số nhà ngữ pháp coi thuế là một biểu hiện của mối quan hệ của một hành động chỉ với đối tượng, những người khác - một biểu hiện của mối quan hệ của một hành động rồi đến chủ thể, còn những người khác - một biểu hiện của mối quan hệ của một hành động với cả đối tượng và môn học-chủ đề, vấn đề.

Học thuyết truyền thống về cam kết, bắt nguồn từ lý thuyết về sáu cam kết do M. V. Lomonosov đưa ra, vẫn tồn tại cho đến giữa thế kỷ 19. và kết thúc bằng f. I. Buslaev, người mà lý thuyết này nhận được sự thể hiện đầy đủ nhất. Buslaev đưa ra sáu cam kết: thực tế (cậu học sinh đọc sách), thụ động (cậu con trai được mẹ yêu), trung bình (ngủ, đi bộ), phản xạ (giặt giũ, mặc quần áo), lẫn nhau (cãi nhau, bỏ đi) và chung chung ( sợ hy vọng).

Phạm trù tiếng nói được các nhà ngôn ngữ học thời kỳ này hiểu là một phạm trù thể hiện mối quan hệ của một hành động với một đối tượng. Về vấn đề này, khái niệm cam kết và khái niệm chuyển nhượng - chuyển nhượng đã được xác định. Song song với sự chuyển đổi-trong suốt, một nguyên tắc khác được đặt ra làm cơ sở cho việc phân bổ giọng nói - sự phân biệt giữa động từ có phụ tố -sya và động từ không có phụ tố này. Sự nhầm lẫn của hai nguyên tắc đã không cho phép xây dựng một lý thuyết nhất quán về cam kết. Phạm trù cam kết nhận được một cách hiểu khác nhau về cơ bản trong các tác phẩm của K. S. Aksakov và đặc biệt là F. F. Fortunatov. Trong bài báo “Về tiếng nói của động từ tiếng Nga” (1899), Fortunatov coi tiếng nói là dạng động từ thể hiện mối quan hệ của hành động với chủ thể. Thay vì nguyên tắc từ vựng-cú pháp của Fortunaty, việc phân loại tài sản thế chấp dựa trên mối tương quan ngữ pháp của các hình thức: dấu hiệu chính thức của tài sản thế chấp là phụ tố -sya, do đó chỉ có hai loại thuế được phân biệt - có thể trả lại và không thể thu hồi. Khái niệm về cam kết và khái niệm về tính nhạy cảm-không chuyển đổi được phân biệt, nhưng sự kết nối của các giá trị cam kết với các giá trị của tính quá độ-không nhạy cảm được tính đến. Các nhà nghiên cứu khác (A. A. Potebnya, A. A. Shakhmatov) coi tiếng nói là một phạm trù thể hiện quan hệ chủ thể - khách thể. Shakhmatov dựa trên học thuyết về giọng nói dựa trên dấu hiệu của sự chuyển đổi tính nhạy cảm và phân biệt ba giọng nói: chủ động, thụ động và phản xạ. Một phân tích tinh tế về ý nghĩa chính của phụ tố -cm trong các động từ phản xạ được đưa ra. Phân tích này, cũng như nguyên tắc chọn ra ba lời cam kết, đã được phản ánh trong Ngữ pháp học tiếng Nga (1952).

Xuất phát từ thực tế rằng “sự tương quan và đối lập của các cụm từ chủ động và bị động là đúng về mặt lịch sử đối với phạm trù của giọng nói”, V. V. Vinogradov chỉ ra rằng phạm trù giọng nói trong tiếng Nga hiện đại được thể hiện chủ yếu ở tỷ lệ các dạng phản xạ và không thể thay đổi của cùng một động từ. Theo A. V. Bondarko và L. L. Bulanin, “giọng nói là một thể loại vô hướng tiếng Slav phổ biến, được thể hiện trong sự đối lập giữa các hình thức của giọng nói thực và giọng bị động. Sự đối lập này dựa trên sự song song của cấu trúc chủ động và thụ động.

Loại giọng của động từ

Giọng nói là một phạm trù ngôn từ biểu thị mối quan hệ của một hành động hoặc trạng thái với chủ thể và đối tượng của nó và thể hiện ý nghĩa của nó đối lập với các hình thức của giọng chủ động và bị động. Các dạng chủ động thể hiện hành động đến từ chủ thể và các cấu trúc có động từ hoạt động được gọi là hoạt động ( Hoa hồng đánh giá công việc; Giáo viên xác định kế hoạch hoạt động). Trong cấu trúc hoạt động, vị trí của chủ thể được chiếm bởi tên của chủ thể hành động, và đối tượng được thể hiện bằng hình thức V.p. Các dạng giọng bị động thể hiện hành động như một đặc điểm bị động của đối tượng, và các cấu trúc với động từ giọng bị động được gọi là bị động ( Công việc đánh giá Uỷ ban; Kế hoạch làm việc xác định giáo viên). Trong cấu trúc bị động, chủ thể biểu thị đối tượng bị ảnh hưởng, và tên của chủ thể hành động có dạng T.p.

Phương tiện thể hiện sự đối lập của giọng nói phần lớn phụ thuộc vào hình thức của động từ. Trong động từ hoàn chỉnh, ý nghĩa của giọng bị động được thể hiện bằng các dạng của các phân từ bị động ở thì quá khứ ( vây quanhbao quanh bởi, Được bao quanh; xây dựngđược xây dựng, được xây dựng). Trong các động từ khiếm khuyết, ý nghĩa của giọng bị động được thể hiện bằng các dạng phân từ bị động hoặc thì hiện tại ( .đang yêuyêu và quý, Người thân yêu; giữ chochúng tôi lưu trữ, cất giữ), hoặc thì quá khứ ( đọcchitan, đọc; viếtbằng văn bản, bằng văn bản).

Trong các động từ không hoàn chỉnh có tính chất bắc cầu, ý nghĩa của giọng bị động cũng có thể được diễn đạt bằng một hậu tố - Xia: hướng dẫnđược hướng dẫn (Bức thư gởi cho bạn), nhậnTắt, đập vỡtai nạn.

Thể loại giọng nói có các phương tiện biểu đạt khác nhau: trong một số trường hợp, nó được thể hiện bằng các hình thức khác nhau của một động từ, tức là phương tiện vô hướng (phân từ), ở những người khác - các động từ khác nhau, tức là có nghĩa là không hoạt động (động từ bắc cầu có hậu tố -sya câu bị động).

Loại tài sản thế chấp có liên quan chặt chẽ đến tính chuyển nhượng / tính nội động của động từ. Ngoại động từ là những động từ biểu thị một hành động hướng vào một đối tượng và do đó được kết hợp với danh từ ở dạng V.p .: Và trên đồng cỏ, gió thổi những đám mây(K. Paustovsky) hoặc, với sự phủ nhận, R.p. ( đừng đọc sách, không nhìn thấy dòng sông). Trong tiếng Nga, cũng có những động từ bắc cầu như vậy được kết hợp với danh từ trong R.p. không phủ định: bản phác thảo(giấy tờ), quay số(màu sắc), mua(Mỹ phẩm), Chờ đã(chữ cái), v.v.

Nội động từ biểu thị một hành động không hướng vào một đối tượng và không thể kết hợp với một đối tượng được biểu thị bằng một danh từ trong C.p. ( buồn về quá khứ, đi lang thang trên thế giới).

Trong một số trường hợp, chuyển đổi / sự vô cảm được thể hiện một cách chính thức - với sự trợ giúp của các hậu tố -và- hoặc -e-: depopulate(Dịch.) và hạ bệ(intransitive), chảy máu(trans.) và chảy máu(không chuyển tiếp). Độ nhạy có thể được thể hiện bằng cách sử dụng một số tiền tố: đi(intransitive) - đi xung quanh cái gì đó (dịch.) ngủ(intransitive) - ngủ quên cái gì đó (dịch.) chạy trốn(intransitive) - chạy ngang qua bất cứ thứ gì (dịch.), cũng như sử dụng điều khiển: rời bỏ ai đó (đuổi khỏi nơi làm việc, miễn nhiệm). Tính nội động của động từ có thể được diễn đạt một cách hình thức. Tất cả các động từ có hậu tố -sya(cả giọng nói bị động và giọng nói thực) đều không trực quan ( hình như, tranh cãi, ôm, dọn dẹp, đánh, sẽ).

Tất cả các động từ tiếng Nga có thể được đặc trưng là chủ động hoặc bị động, nhưng không phải tất cả các động từ đều có thể được đối lập trong giọng nói. Một số động từ không có đối giọng. Vì vậy, các động từ có hậu tố - Xia, không có giọng nói bị động, được gọi là phản xạ và dùng để chỉ giọng nói chủ động.

Động từ phản xạ có những nghĩa sau:

  • 1) tự phản xạ - chủ thể và đối tượng của hành động trùng hợp ( cạo râu, rửa mặt, chải tóc của bạn, điều chỉnh, phấn khích);
  • 2) sự lặp lại chung - hành động hoặc trạng thái được đóng lại trong chính chủ thể ( Tưc giâṇ,ngạc nhiên, chúc vui vẻ, vội vàng);
  • 3) không thể trả lại đối tượng - hành động hoặc trạng thái là thuộc tính của chủ thể, thể hiện ở khả năng thực hiện một hành động hoặc bị ảnh hưởng ( húc bò, chó cắn, đập sứ);
  • 4) tương hỗ - một hành động chung được thực hiện bởi một số chủ thể, và các hành động của các chủ thể hướng vào nhau ( gặp, đưa lên, ôm, hôn, kiện, tranh cãi);
  • 5) gián tiếp tái diễn - hành động được chủ thể thực hiện vì chính bản thân anh ta, vì lợi ích của anh ta ( dọn dẹp, tích trữ);
  • 6) vô nhân cách ( hiển thị màu đỏ, nghĩ).

Cùng với điều này, trong tiếng Nga cũng có những động từ như vậy với hậu tố -sya, biểu thị ý nghĩa của chỉ giọng bị động: dường như, như, như, mơ, có vẻ lạ ( ngạc nhiên anh ấy đam mê khác nhau. Cô ấy không thể làm mọi thứ giống. Và giấc mơ Tôi có một giấc mơ tuyệt vời).

A) Tính chuyển và tính chuyển của động từ.

NHƯNG) ngoại động từ- chỉ định một hành động trực tiếp và nhất thiết phải hướng đến một số đối tượng, ví dụ: để xây dựng - ai? Gì? Nhà, tình yêu - Ai? Gì? Mẹ nó, hành động là hướng đến đối tượng. Động từ nội động - chúng gọi một hành động không hướng vào một đối tượng, ví dụ: vui chơi, nói chuyện. Toàn bộ các nhóm từ vựng-ngữ nghĩa của động từ có thể là bắc cầu hoặc nội động, vì vậy các động từ sáng tạo: dựng lên, xây dựng, v.v., phá hủy - đốt cháy, phá vỡ, phá hủy, v.v., nói - nói, thông báo, v.v., nhận thức gợi cảm - nghe , xem, cảm nhận, thường là chuyển tiếp. Nội động từ bao gồm các động từ chuyển động, ví dụ: chạy, nhảy, v.v., các vị trí trong không gian - đứng, nằm xuống; âm thanh - lạch cạch, vo ve, kêu gọi; trạng thái - ngủ gật, bị ốm; thay đổi trạng thái - để giảm cân, chuyển sang màu trắng. Cần nhớ rằng các động từ đa nghĩa trong một số ý nghĩa của chúng có thể là bắc cầu và những động từ khác không chuyển động. (Đứa trẻ đọc (cái gì?) Một cuốn sách. Đứa trẻ đọc tốt).

Sự khác biệt về ngữ pháp.

Các động từ chuyển nghĩa kết hợp (chi phối) với danh từ trong trường hợp Accusative mà không có giới từ, ví dụ: giải quyết (ai? Cái gì?) Một nhiệm vụ. Thay vì trường hợp buộc tội, khách thể trực tiếp được thể hiện trong hai trường hợp ở dạng gen. 1. Nếu hành động không bao gồm toàn bộ chủ thể, nhưng chỉ một phần của nó. Ví dụ: uống (ai? Cái gì?) Nước, một dạng của trường hợp tiêu cực, bởi vì ở đuôi là s, trong câu buộc tội - y, uống nước.

2. Nếu động từ có phủ định. Ví dụ: I didn’t buy (what?) Bread, trường hợp genitive của danh từ, I buy (who? What?) Bread, chúng ta sẽ thay thế phủ định bằng một câu khẳng định và sẽ có trường hợp buộc tội.

Các công trình của Lomonosov, Vostokov và những người khác đã đặt nền móng cho học thuyết về sự cam kết trong thế kỷ 18-19. Trong số các nhà nghiên cứu hiện đại, Muchnik I.P., Moiseev A.I., Bulavin L.L., và những người khác đã đóng góp vào nghiên cứu tài sản thế chấp.

S (chủ đề) D (hành động) O (đối tượng)

Trong thực tế đại học, theo truyền thống đã có cách hiểu về giọng nói, điều này hoàn toàn dựa trên tính chuyển và không chuyển của động từ. Chỉ những động từ bắc cầu và động từ nội động được hình thành từ chúng với hậu tố -sya mới có thể loại giọng, tất cả những động từ nội động khác đều không có giọng. Theo một trong các cách phân loại, có: cam kết thực tế, thụ động và trung bình thường xuyên.

Giọng nói chủ động - biểu thị một hành động đang hoạt động được thực hiện bởi chủ thể và chuyển đến đối tượng.



Chủ thể - thực hiện một hành động - và chuyển đến đối tượng. Những động từ này luôn không thể thay đổi và có tính bắc cầu Ví dụ: máy bay chuyển thư, mẹ rửa khung.

Giọng thụ động - biểu thị một hành động thụ động được thực hiện bởi chủ thể trong trường hợp nhạc cụ và được hướng vào đối tượng.

Máy bay chuyển thư - MAIL ĐƯỢC GIAO BẰNG MÁY BAY (Tv.p), theo phản xạ, không chuyển động, nhưng được hình thành từ một động từ bắc cầu.

Cam kết hoàn vốn trung bình - biểu thị hành động của chủ thể, được hướng "vào chính nó", như thể trở lại chính nó. Ví dụ: Đứa trẻ (chủ thể) mặc quần áo (hành động) rất chậm. Hành động trở về chính nó - subject = object.

Các động từ của giọng này được chia thành các nhóm sau: 1. Động từ có nghĩa phản xạ chung: biểu thị sự cô lập của hành động trong chủ ngữ với đại từ xác định CAM, ví dụ: trỗi dậy, ngạc nhiên, v.v. Anh ấy leo lên cầu thang (không phải ai đó, mà anh ấy đã leo). 2. Động từ có nghĩa phản xạ thích hợp, biểu thị hành động quay trở lại bản thân tác nhân. (Hậu tố -sya, gần nghĩa với nghĩa có chính mình) Che đậy bản thân tốt - cover yourself well. (Động từ ẩn mình không phải là trở lại, hình ảnh là từ chuyển động của động từ). Tắm rửa, tắm rửa, mặc quần áo. 3 Động từ mang ý nghĩa phản xạ gián tiếp cho thấy hành động đó được chủ thể thực hiện vì lợi ích của mình (hậu tố -sya = cho chính mình, phù hợp, xây dựng cho chính mình). 4. Động từ có nghĩa tương hỗ, chỉ hành động được thực hiện bởi hai hay nhiều người, mỗi người vừa làm chủ ngữ vừa làm tân ngữ (hậu tố - sya = nhau, ôm, hôn, thề). 5. Động từ mang ý nghĩa chủ động-không tân ngữ, chủ thể được đặc trưng bởi thực tế là anh ta có khả năng thường xuyên thể hiện bản thân một cách chủ động trong quá trình của hành động được đặt tên. Đối tượng thường không được nêu tên, ví dụ: con chó cắn, con ong đốt, con bò húc. 6. Các động từ mang nghĩa thụ động-định tính biểu thị khả năng của chủ thể bị động. trải qua hành động được đặt tên. Một hành động đặc trưng cho một đối tượng dưới dạng thuộc tính định tính không đổi của nó. Ví dụ: Sáp nóng chảy.

Cô ấy đỏ mặt (giá trị trả về có nghĩa là). Má ửng hồng (giọng bị động, sương làm má ửng hồng) với sương giá.

Xem sổ tay Hình thái học để biết thuật toán xác định!

Động từ không thế chấp

1. Động từ nội động không thể đảo ngược. Ví dụ: đi bộ.

2. Động từ được hình thành với sự trợ giúp của hậu tố - Xia từ những động từ không thể chuyển dịch, hậu tố Xia chỉ tăng cường độ nhạy, ví dụ - khóc-khóc, nhìn-nhìn.

3. Các động từ được hình thành theo kiểu tiền tố - hậu tố: khóc, phân tán, v.v.

4. Động từ không dùng không có - Xia: ngưỡng mộ, mỉm cười, mỉm cười. Xin chào, xác nhận.

5. Các động từ phản xạ có nghĩa khác với các động từ không thể hủy bỏ tương ứng, ví dụ: tra tấn và cố gắng, lây lan (đôi cánh) và đối phó (với ai đó).

Dạng nghi vấn được hình thành bằng cách chuyển động từ phụ (đầu tiên) vào vị trí trước chủ ngữ, ví dụ:
Công việc được hoàn thành khi nào?
Công việc đã hoàn thành chưa?

Dạng phủ định được hình thành bằng cách phủ định not, được đặt sau động từ phụ đầu tiên, ví dụ:
Công việc đã không được thực hiện vào tuần trước.
Công việc sẽ không được thực hiện vào ngày mai.

So sánh giọng chủ động với giọng bị động:

Giọng nói hoạt động
Tom chuyển thư. Tom chuyển thư.
Tom đã chuyển thư. Tom đã chuyển thư.
Tom sẽ chuyển thư. Tom sẽ chuyển thư.

Câu bị động
Thư được gửi bởi Tom. Thư được gửi bởi Tom.
Thư được gửi bởi Tom. Thư được gửi bởi Tom.
Thư sẽ được chuyển bởi Tom. Thư sẽ được chuyển bởi Tom.

Như trong tiếng Nga, danh từ đóng vai trò tân ngữ trong câu chủ động thường trở thành chủ ngữ trong câu bị động. Nếu người tạo ra hành động được chỉ ra trong các cụm từ với giọng bị động, thì trong tiếng Nga, nó được biểu thị bằng trường hợp nhạc cụ, và trong tiếng Anh, nó được đặt trước bởi giới từ. Việc sử dụng thì trong giọng bị động tiếng Anh về cơ bản không khác với việc sử dụng thì trong giọng chủ động. Khi dịch giọng bị động sang tiếng Nga, bạn có thể thực hiện các tùy chọn sau:

1. Dạng rút gọn của phân từ bị động
Tôi được mời đến một bữa tiệc.
Tôi được mời đến một bữa tiệc.

2. Động từ kết thúc bằng -sya-
Tất cả các quan sát được thực hiện bởi một nhóm các nhà khoa học nổi tiếng.
Tất cả các quan sát được thực hiện bởi một nhóm các nhà khoa học nổi tiếng.

3. Câu cá nhân không giới hạn (phương pháp dịch này chỉ áp dụng trong trường hợp người sản xuất hành động không được đề cập trong giọng bị động tiếng Anh).
Chúng tôi được yêu cầu đến càng sớm càng tốt.
Chúng tôi được yêu cầu đến càng sớm càng tốt.

www.enative.narod.ru

Giọng chủ động và bị động: các tính năng đặc trưng

Lý thuyết liên quan đến một chủ đề quan trọng của ngôn ngữ tiếng Anh là giọng chủ động và bị động, nhân tiện, được gọi là hơi khác trong tiếng Nga - giọng chủ động và bị động - là một câu hỏi lý thuyết khá khó, đặc biệt đối với những người mới bắt đầu. để nghiên cứu, hoàn toàn, cũng như cho những người biết anh ta một cách tầm thường.

Trước hết, tôi đề xuất định nghĩa thuật ngữ cam kết rất đúng ngữ pháp. Khái niệm này bao gồm một dạng đặc biệt của động từ, cho biết chủ thể thực hiện một hành động nào đó một cách độc lập (hoạt động như một chủ thể), hay là đối tượng của hành động đang được thực hiện.

  • Giọng chủ động (hợp lệ tiếng Nga): Các cô gái đang trồng hoa. Các cô gái đang trồng hoa.
  • Bị động (bị động tiếng Nga): Những bông hoa đang được trồng bởi các cô gái. - Hoa do các cô trồng.
  • Giọng chủ động và bị động trong tiếng Anh khá phổ biến, vì vậy bạn không thể nhấn mạnh đặc biệt vào bất kỳ cái nào, nói rằng bạn có thể dễ dàng làm được mà không cần cái thứ hai.

    Quy tắc cơ bản diễn ra như sau:

    Nếu chủ ngữ trong câu là chủ thể của hành động, thì động từ-vị ngữ được sử dụng trong tài sản.

    Ví dụ, bạn trai cũ của tôi đã viết cho tôi một ghi chú kỳ lạ này. Bạn trai cũ của tôi đã viết cho tôi bức thư kỳ lạ này.

    Nếu chủ ngữ của câu là đối tượng của hành động, thì động từ-vị ngữ sẽ được sử dụng ở thể bị động.

    Ví dụ, ghi chú kỳ lạ này được viết bởi bạn trai cũ của tôi. Ghi chú kỳ lạ này được viết bởi bạn trai cũ của tôi.

    Giọng chủ động và bị động có cách hình thành khác nhau, và chính xác hơn, giọng bị động được xây dựng từ dạng thì tương ứng của thực theo công thức sau: động từ be (ở thì tương ứng) + Dạng III của động từ (quá khứ. phân từ).

    Trong thực tế, nó sẽ như thế này:

    Nhóm các thì đơn giản trong tiếng Anh Đơn giản (giọng bị động):

    • Đơn giản hiện tại: Một cậu bé ồn ào được bác sĩ kiểm tra. Một cậu bé ồn ào được bác sĩ khám bệnh (nghĩa là thường xuyên).
    • Quá khứ đơn: Ngày hôm qua, một cậu bé ồn ào nhỏ đã được bác sĩ kiểm tra. Hôm qua một cậu bé ồn ào đã được bác sĩ khám bệnh.
    • Tương lai đơn giản: Ngày mai một cậu bé ồn ào sẽ được bác sĩ khám. Ngày mai cậu bé ồn ào sẽ được bác sĩ khám.
    • Nhóm các thì dài tiếng Anh liên tục (giọng bị động):

    • Hiện tại liên tục: Một cậu bé ồn ào đang được bác sĩ kiểm tra. Một cậu bé ồn ào hiện đang được bác sĩ kiểm tra.
    • Quá khứ liên tục: Một cậu bé ồn ào đã được bác sĩ khám bệnh từ ngày 6 đến ngày 7 hôm qua. Hôm qua có một cậu bé ồn ào được bác sĩ khám bệnh từ 6 giờ đến 7 giờ.
    • Nhóm các thì hoàn hảo trong tiếng Anh Hoàn hảo (giọng bị động):

    • Hiện tại Hoàn hảo: Một cậu bé ồn ào nhỏ đã được bác sĩ kiểm tra. Cậu bé ồn ào đã được bác sĩ kiểm tra.
    • Quá khứ hoàn hảo: Một cậu bé ồn ào đã được bác sĩ khám vào lúc 12 giờ ngày hôm qua Lúc 12 giờ bác sĩ đã khám cho cậu bé ồn ào.
    • Tương lai hoàn hảo: Một cậu bé ồn ào sẽ được bác sĩ khám vào 12 giờ ngày mai. Ngày mai, 12 giờ bác sĩ sẽ khám cho cậu bé ồn ào.
    • Như bạn có thể đã nhận thấy sự thật hiển nhiên rằng nhóm các thì liên tục hoàn hảo, cũng như thì tương lai. trong một thời gian dài, Future Continuous ở giọng bị động (bị động) không được sử dụng.

      Những thứ kia. chúng tôi đảm bảo rằng giọng bị động và chủ động có nhiều dạng thì khác nhau, và nếu có 12 dạng thì cho một tài sản, thì chỉ được phép sử dụng 4 dạng bớt trong nghĩa vụ nợ, chỉ 8.

      Giọng bị động được sử dụng khi sự chú ý của người đối thoại tập trung vào người hoặc vật mà hành động hướng đến. Theo quy định, đối tượng của hành động này, nếu được chỉ ra, là khá hiếm.

      Viện của chúng tôi được thành lập cách đây 150 năm. Viện của chúng tôi được thành lập cách đây 150 năm.

      Trong câu này, thiết chế là đối tượng của hành động được thể hiện bằng vị ngữ (nó được thành lập); và chúng ta đang nói về ông ấy chứ không phải về tính cách của người sáng lập.

      Nếu cần, chủ thể của hành động có thể được truyền đạt bằng cách diễn đạt nó cùng với việc sử dụng giới từ by (không có bản dịch, nhưng chuyển từ tiếp theo thành trường hợp cụ thể) hoặc with (dịch từ tiếng Anh có nghĩa là “với”, “với”, “ khi sử dụng ”).

      Họ được mời bởi người bạn thân nhất của tôi. Họ được mời bởi người bạn thân nhất của tôi.

      Như tôi đã nói ở trên, giọng chủ động và bị động trong tiếng Anh được sử dụng thường xuyên như nhau. Mặc dù nếu chúng ta vẽ song song với tiếng Nga, chúng ta có thể tự tin nói rằng trong ngôn ngữ mẹ đẻ của chúng ta, giọng bị động được sử dụng ít thường xuyên hơn nhiều.

      Trong bài viết này, tôi đã cố gắng tóm tắt một trong những chủ đề khó nhất. Và cuối cùng, tôi muốn đưa ra lời khuyên cho tất cả những người mới bắt đầu học ngoại ngữ. Hãy nhớ rằng, giọng nói chủ động và bị động là những khái niệm không chỉ đòi hỏi sự hiểu biết đầy đủ về những gì đã được học, mà còn là sự cải thiện lâu dài và chăm chỉ trong thực tế.

      Giọng nói chủ động và thụ động bằng tiếng Anh

      Trong bài học này, chúng ta sẽ phân tích một chủ đề ngữ pháp rất khó - Giọng chủ động và bị động trong tiếng Anh. Nói một cách đơn giản, cầm cố là chỉ số cho biết chủ thể có thực hiện một hành động hay hành động đó được thực hiện trên đó hay không.

      Có hai dạng giọng trong tiếng Anh: giọng chủ động (Active Voice) và giọng bị động (Passive Voice).

      Ở giọng chủ động, động từ biểu thị một hành động được thực hiện bởi chủ ngữ:

      • Tôi đã đọc hai mươi trang ngày hôm qua.
      • Hôm qua tôi đã đọc hai mươi trang.
      • Ở thể bị động, động từ biểu thị một hành động được thực hiện đối với chủ thể:

        • Hai mươi trang đã được tôi đọc ngày hôm qua.
        • Hôm qua tôi đã đọc hai mươi trang.
        • So sánh các ví dụ sau:

          • Họ thường hát những bài hát như vậy trong lớp. (Giọng nói chủ động)
          • Thông thường họ hát những bài hát như vậy trong lớp.
          • Những bài hát như vậy thường được họ hát trong lớp. (Câu bị động)
          • Những bài hát như vậy thường được họ hát trong lớp học.
          • Người quản lý đã kiểm tra báo cáo của bạn chưa? (Giọng nói chủ động)
          • Người quản lý đã kiểm tra báo cáo của bạn chưa?
          • Người quản lý đã kiểm tra báo cáo của bạn chưa? (Câu bị động)
          • Báo cáo của bạn đã được người quản lý xem xét chưa?
          • Nếu bạn đã học đến chủ đề cam kết trong tiếng Anh, thì cho đến nay, bạn đã học được các dạng thì của động từ trong Active Voice. Bạn đã biết rằng có 12 thì chủ động trong tiếng Anh. Mỗi thì được hình thành theo cách riêng của nó, với sự trợ giúp của các động từ kết thúc và phụ trợ. Hệ thống thì trong giọng bị động trông như thế nào?

            Hình thành giọng nói thụ động

            Giọng bị động cũng có một hệ thống các thì. Nhưng không giống như giọng chủ động, chỉ có 8 dạng thì trong đó. Tất cả thời gian của nhóm Tiếp diễn Hoàn hảo, cũng như thời gian của Tương lai Tiếp diễn trong Giọng bị động đều không được sử dụng.

            Để tạo thành các thì của giọng bị động, chúng ta cần động từ phụ là, phải có dạng tương ứng của giọng chủ động và quá khứ phân từ của động từ ngữ nghĩa. Bạn đã biết rằng quá khứ phân từ được tạo thành với đuôi kết thúc cho các động từ thông thường, hoặc dạng III của động từ bất quy tắc được sử dụng, điều này bạn cần biết thuộc lòng.

            Sơ đồ hình thành giọng bị động cho tất cả các thì như sau: Các dạng tạm thời của giọng bị động được hình thành như thế nào?

            Dưới đây là ví dụ về bảng chia động từ cho các động từ để thúc đẩy và lựa chọn ở giọng bị động (dạng khẳng định).

            Các thì đơn giản trong giọng bị động -
            Các thì đơn giản trong giọng bị động

            Các thì liên tục trong giọng bị động -
            Các thì liên tục trong giọng bị động

            Các thì hoàn hảo trong giọng bị động -
            Các thì hoàn hảo trong giọng bị động

            Những dạng động từ nào tạo nên giọng bị động?

            Tất cả các động từ trong tiếng Anh đều có dạng Active Voice. Các dạng Passive Voice có thể tạo thành không phải tất cả các động từ, hầu hết chỉ có các động từ bắc cầu (Transitive Verbs).

            Động từ chuyển tiếp diễn tả một hành động hướng vào một số đối tượng và sử dụng một đối tượng trực tiếp, gián tiếp hoặc giới từ.

            Ví dụ về động từ bắc cầu trong giọng chủ động và bị động:


    1. Cha mẹ tôi đã kể cho tôi nghe nhiều sự thật thú vị về quá khứ của gia đình chúng tôi. (động từ để kể trong Giọng chủ động; tân ngữ gián tiếp - tôi, tân ngữ trực tiếp - sự kiện)
    2. Tôi đã được cha mẹ tôi kể nhiều sự thật thú vị về quá khứ của gia đình chúng tôi. (động từ để kể trong giọng bị động; chủ ngữ trong câu 2 tương ứng với tân ngữ gián tiếp trong câu 1 (tôi - tôi)
    3. Nhiều sự thật thú vị về quá khứ của gia đình chúng tôi đã được cha mẹ tôi kể cho tôi nghe. (động từ để kể trong Giọng bị động; chủ ngữ trong câu 3 tương ứng với tân ngữ trực tiếp trong câu 1 (sự việc - sự việc)

    Loại 2 câu trong Giọng bị động sử dụng các động từ sau: cho phép - cho phép, yêu cầu - yêu cầu, trao - chỉ định, cấm - cấm, tha thứ - tha thứ, cho - cho, đề nghị - đề nghị, trả tiền - trả tiền, trình bày - để cho, để hiển thị - cho thấy, để dạy - để dạy, để nói - để nói.

    • Anh trai tôi được tặng nhiều quà trong ngày sinh nhật - Anh trai tôi được tặng nhiều quà nhân ngày sinh nhật
    • Họ được hỏi một số câu hỏi trong kỳ thi đầu vào - Họ đã được hỏi một vài câu hỏi trong kỳ thi tuyển sinh
    • Chúng tôi sẽ được dạy tiếng Tây Ban Nha vào năm tới - Chúng tôi sẽ được dạy tiếng Tây Ban Nha vào năm tới
    • Tôi được một cô gái nhỏ chỉ đường - Một cô gái nhỏ chỉ đường cho tôi
    • Trong tiếng Nga, các câu loại 2 không được sử dụng trong Giọng bị động. Thay vào đó, các câu cá nhân không xác định hoặc câu cá nhân với một động từ trong Active Voice được sử dụng. So sánh:

      • Chúng tôi đã được kể nhiều câu chuyện thú vị - Chúng tôi đã được kể nhiều câu chuyện thú vị (câu cá nhân mơ hồ)
      • Chúng tôi đã được kể nhiều câu chuyện bởi giáo viên của chúng tôi - Giáo viên của chúng tôi đã kể cho chúng tôi nghe nhiều câu chuyện (câu cá nhân với động từ trong Active Voice)
      • Nếu một động từ trong Giọng chủ động có tân ngữ giới từ, thì tân ngữ giới từ có thể đóng vai trò là chủ ngữ trong câu với động từ ở Giọng bị động (và giới từ được đặt sau động từ). So sánh:

        • Mọi người nói nhiều về bộ phim đó - Mọi người nói nhiều về bộ phim đó (Giọng nói chủ động)
        • Bộ phim đó được nói nhiều - Có rất nhiều lời bàn tán về bộ phim đó (Giọng bị động)
        • Olga thích mặc những chiếc váy rất ngắn, và cô ấy thường bị các bạn cùng lớp chế giễu - Olga thích mặc những chiếc váy rất ngắn, đó là lý do tại sao các bạn cùng lớp thường cười nhạo cô ấy
        • Trong tiếng Nga, không tìm thấy câu thuộc loại này. Thay vào đó, các câu cá nhân vô thời hạn hoặc câu cá nhân với một động từ trong Active Voice được sử dụng:

          • Anh ấy được chờ đợi - Họ đang đợi anh ấy
          • Anh ấy được bạn bè chờ đợi - Bạn bè đang đợi anh ấy
          • Sử dụng các dạng giọng nói thụ động

            Các câu vị ngữ giọng bị động được sử dụng trong tiếng Anh khi sở thích chính là đối tượng đang thực hiện hành động (đối tượng hành động) chứ không phải là người thực hiện hành động (chủ thể hành động), như trong câu động từ Giọng nói chủ động.

            Trong các câu có Giọng bị động, đối tượng của hành động là chủ ngữ, và chủ thể của hành động hoặc được biểu thị bằng một tân ngữ giới từ với các giới từ bằng / với, hoặc hoàn toàn không được đề cập.

            Ví dụ về các câu có động từ trong Giọng bị động, trong đó chủ thể của hành động không được đề cập:

            • Quần vợt được chơi trên toàn thế giới - Tennis được chơi trên toàn thế giới
            • Những người bị thương đã được đưa đến bệnh viện - Những người bị thương đã được đưa bằng máy bay đến bệnh viện
            • Tôi được nói rằng bạn là một người chơi tồi - Tôi đã nói rằng bạn là một người chơi tồi
            • Ngày lễ tình nhân được tổ chức vào ngày 14 tháng 2 - Ngày lễ tình nhân được tổ chức vào ngày 14 tháng 2
            • Một tòa nhà mới đang được xây dựng trên đường phố của tôi - Một tòa nhà mới đang được xây dựng trên đường phố của tôi
            • Như bạn có thể đã nhận thấy, những câu thuộc loại này được dịch sang tiếng Nga như những câu cá nhân vô thời hạn, hoặc ít thường xuyên hơn, những câu với một động từ ở giọng bị động.

              Ví dụ về các câu có động từ trong Giọng bị động, trong đó chủ thể của hành động được thể hiện bằng một tân ngữ giới từ với các giới từ bằng / với:

              • Mùa xuân năm ngoái con em mình trồng nhiều hoa - Mùa xuân năm ngoái con em mình trồng nhiều hoa
              • Bầu trời không bị mây đen che phủ - Bầu trời không bị mây đen che phủ
              • Radio do Popov phát minh Năm 1895 - Popov phát minh ra radio năm 1895
              • Các thì trong giọng bị động có nghĩa tương tự như các thì tương ứng trong giọng chủ động. Giọng bị động trong tiếng Anh được sử dụng thường xuyên hơn nhiều so với tiếng Nga, trong đó ý nghĩa tương tự được truyền đạt bằng các câu cá nhân, hàm ý hoặc cá nhân vô thời hạn với một động từ ở giọng chủ động.

                Cho dù chủ đề “Giọng nói chủ động và bị động trong tiếng Anh” có vẻ khó khăn như thế nào đối với bạn, bạn chỉ đơn giản là phải học nó, bởi vì. giọng bị động rất thường được sử dụng trong cả tiếng Anh nói và viết.

                Xem các bài học video sau về chủ đề: "Giọng nói chủ động và bị động trong tiếng Anh"

                CẢNH SÁT TRONG NGÔN NGỮ NGA

                LỜI HỨA- một phạm trù ngữ pháp chỉ ra mối quan hệ của một hành động với chủ thể và đối tượng của hành động này. Giọng chủ động cho thấy chủ thể biểu thị một đối tượng hoặc một người (nhóm người) thực hiện một hành động nhằm vào một đối tượng hoặc người khác: Ủy ban xem xét các dự án; Ngọn đèn chiếu sáng căn phòng.

                Giọng bị động cho thấy rằng chủ ngữ biểu thị một đối tượng hoặc một người đang bị một người hoặc đối tượng khác tác động: Các dự án được xem xét bởi ủy ban; Căn phòng được chiếu sáng bởi một ngọn đèn.

                Không phải tất cả các động từ đều có giọng bị động, mà chỉ những động từ biểu thị một hành động do chủ thể thực hiện và hướng vào đối tượng. Phần lớn các động từ như vậy là động từ bắc cầu: xem xét, soi sáng, xây dựng, đọc, và dưới. Các động từ biểu thị một hành động không nhằm vào một đối tượng thì không thể đối lập bằng giọng nói. Chúng bao gồm các động từ nội động: đi, đồng hồ, Đánh nhau, trực tiếp, chuyển sang màu trắng, buồn bã và những cái tương tự, mạo danh: lấy ánh sáng, nôn mửa vv, những động từ có nghĩa chỉ cảm giác chủ quan: hình như, ngạc nhiên, mơ ước, giống và một số người khác.

                Dạng bị động được hình thành từ các cận động từ bắc cầu. các loài bằng cách gắn một chất định dạng vào chúng - Xia: xây dựng - xây dựng, ký - đăng ký, soạn - soạn vân vân. Các dạng này thường được dùng ở ngôi thứ 3 số ít. và số nhiều. số: Giao thức được ký bởi thư ký; Danh sách do ban giám đốc HTX tổng hợp. Từ bắc động từ cú. các hình thức như vậy không được hình thành; không thể nói: * Nghị định thư đã được ký bởi thư ký; *Danh sách do hội đồng quản trị hợp tác xã tổng hợp. Các động từ chuyển ngữ trong câu cú. hình thức có giá trị của giọng chủ động tương ứng với các phân từ bị động ngắn được hình thành từ các động từ sau: đã ký (Nghị định thư do thư ký ký), tổng hợp (Danh sách do ban quản trị hợp tác xã tổng hợp).

                Ngoài các dạng động từ với một định dạng - Xia và phân từ bị động ngắn, ý nghĩa của phân từ bị động được thể hiện bằng phân từ bị động đầy đủ - thì hiện tại ( được xem xét, chiếu sáng, có thể đọc được v.v.) và thì quá khứ ( được xem xét, thắp sáng, đọc) - cũng như các phân từ bị động ngắn của thì hiện tại (hiếm khi được sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại: xem xét, soi sáng, đọc). Ngoài ra, ý nghĩa của sự bị động có thể được thể hiện bằng các phân từ đầy đủ của thì hiện tại và quá khứ, được hình thành bằng cách sử dụng các hậu tố của giọng chủ động và hậu tố - Xia: —yi (-Yusch), —tro (-cái thùng), —vsh (-sh): có thể đọc được (đọc), đang xây dựng (đang xây dựng) và dưới. Thứ Tư : khóa học bài giảng, đọc bởi một giáo sư - một khóa học của các bài giảng, đọc bởi giáo sư - một khóa học của các bài giảng, được đọc bởi một giáo sư - khóa học của các bài giảng, đọc bởi giáo sư.

                Tham gia vào - được đặt tên, —nhận, biểu thị ý nghĩa của sự đau khổ, có thể được hình thành không chỉ từ động từ bắc cầu, mà còn có thể được hình thành từ một số động từ phụ cận bản thân một đối tượng được biểu thị bởi một danh từ ở dạng không buộc tội, nhưng các trường hợp khác. Thứ Tư : Tài xế lái xe. - Xe hơi, do người lái xe điều khiển. ; Giám đốc dẫn dắt nhóm. - Đội do giám đốc phụ trách.

                Ý nghĩa của bị động được thể hiện rõ ràng nhất khi trong câu có một danh từ ở dạng ca dao, mang nghĩa chủ thể của hành động; Chủ thể của hành động thường được chỉ ra bởi một danh từ có hoạt tính, ít thường xuyên hơn bởi một danh từ vô tri: Báo cáo được biên soạn bởi một kế toán; Sách được đọc bởi tất cả học sinh; Căn phòng được thắp sáng bởi một ngọn đèn.

                www.krugosvet.ru

                Giọng chủ động và bị động bằng tiếng Anh

                Để không bỏ lỡ những tài liệu hữu ích mới, hãy đăng ký cập nhật trang

              • 149 lượt chia sẻ

              Chúng ta đã không vượt qua ranh giới mong manh đó giữa thời thơ ấu và tuổi trưởng thành cho đến khi chúng ta chuyển từ giọng bị động sang giọng chủ động - nghĩa là, cho đến khi chúng ta ngừng nói "Nó bị mất" và nói, "Tôi đã đánh mất nó."

              Sydney J Harris

              Chúng tôi đã không vượt qua ranh giới tốt đẹp đó giữa thời thơ ấu và tuổi trưởng thành cho đến khi chúng tôi chuyển từ giọng bị động sang giọng chủ động, cụ thể là, chúng tôi ngừng nói "Nó bị mất" thay vì "Tôi đã đánh mất nó."

              Động từ tiếng Anh có một phạm trù ngữ pháp như giọng nói ( tiếng nói). Nó cho biết chủ thể tự thực hiện hành động hay nó là đối tượng của hành động. Vì mục đích này mà tất cả các động từ tiếng Anh đều được sử dụng ở giọng thật hoặc chủ động ( giọng nói tích cực), hoặc ở giọng bị động hoặc bị động ( câu bị động). Nếu chính chủ ngữ tạo ra hành động, thì chúng ta sử dụng động từ ở giọng chủ động. Ví dụ:

              Họ thường tham gia tôi tại các cuộc họp. Họ thường đi họp với tôi.

              Của chúng tôi người thân trình bày chúng tôi với một bó hoa. Người thân của chúng tôi đã tặng chúng tôi một bó hoa.

              Giọng bị động bằng tiếng Anh

              Một tình huống quen thuộc: trong một thời gian dài, bạn tự hứa với mình sẽ tiếp tục nghiên cứu chủ đề “Giọng bị động trong tiếng Anh”. Kho kiến ​​thức ở trường có lẽ đã bị lãng quên, và những bài báo mà bạn dày công tìm kiếm trên Internet được viết nhiều hơn cho các nhà ngữ văn và những người sành ngữ pháp tiếng Anh. Những câu hỏi khá được mong đợi nảy sinh: “Có lẽ tôi có thể làm được mà không cần dùng đến lời cam kết phức tạp này? Tôi có thể trò chuyện mà không cần sử dụng nó không?

              Về mặt lý thuyết, bạn có thể. Một người bản ngữ sẽ có thể hiểu được ý nghĩa chung của câu nói của bạn, nhưng các cụm từ của bạn nghe sẽ không hoàn toàn tự nhiên và logic. Đôi khi, thay vì một cụm từ ngắn gọn (ở thể bị động), bạn sẽ phải giải thích tình huống với sự trợ giúp của cả nhóm câu ở giọng chủ động. Vì vậy, cuối cùng chúng ta hãy đối phó với giọng nói bị động bí ẩn này, để trong tương lai bạn có thể dễ dàng sử dụng nó cả trong lời nói và văn bản.

              Giọng bị động (hay bị động) trong tiếng Anh được sử dụng trong trường hợp thực tế của một hành động quan trọng hơn nhiều so với người thực hiện nó.

              Khăn tắm không được sử dụng hôm qua. - Towels was not used today = Những chiếc khăn đã không được sử dụng ngày hôm qua.

              Trong câu này, chủ ngữ biểu thị một đồ vật (khăn tắm) mà một người nào đó thực hiện (người thực hiện không được chúng ta biết cụ thể), trong khi bản thân anh ta không làm gì cả. Việc người nói không sử dụng khăn tắm quan trọng hơn nhiều so với người chính xác không sử dụng chúng.

              Hãy nhớ rằng, nếu hành động được thực hiện với sự trợ giúp của bất kỳ đồ vật, công cụ, vật liệu nào thì giới từ được sử dụng với.

              Đường phố được bao phủ với tuyết. - Đường phố phủ đầy tuyết.

              Nếu người thực hiện hành động là một người hoặc một nhóm người, chúng ta sẽ đặt một giới từ qua.

              Anh ấy đã được hỏi về vụ tai nạn qua cảnh sát ngày hôm qua. Hôm qua cảnh sát đã hỏi anh ấy về vụ tai nạn.

              Sự hình thành của giọng bị động với các thì khác nhau

              Trong thời thơ ấu, nhiều người trong chúng ta thích sưu tập các nhà thiết kế. Chúng ta có thể dễ dàng nắm vững các quy tắc sử dụng giọng bị động trong tiếng Anh nếu chúng ta trình bày đề xuất của mình dưới dạng các khối khởi tạo khác nhau. Chúng ta cần 2 yếu tố:

              (động từ to be) thực hiện(dạng không đều của cột thứ ba) của thủy tinh. - Nó thực hiện từ thủy tinh.

              Họ (động từ to be) không phải được mời(động từ thường có đuôi -ed). - Họ không phải đã được mời.

              Chúng tôi sẽ xem xét các dạng bị động được sử dụng phổ biến nhất với bạn bằng cách sử dụng các ví dụ từ phim hoạt hình tiếng Anh yêu thích của bạn.

              Trình bày giọng nói thụ động đơn giản (tuyên bố thực tế hoặc hành động bình thường, liên tục, thường xuyên)

              rối- "Rapunzel: Rối"

              Trong một trong những tập của bộ phim hoạt hình Disney này, nhân vật chính Rapunzel đã chia sẻ bí mật về mái tóc vàng của mình với người bạn mới và bạn đồng hành cùng chuyến du lịch Flynn Ryder. Sự chạm vào mái tóc kỳ diệu của một công chúa trẻ chữa lành mọi bệnh tật và phục hồi tuổi thanh xuân.

              Một khi nó bị cắt, nó chuyển sang màu nâu và mất sức mạnh. - ngay khi họ cắt, chúng trở nên hạt dẻ và mất đi sức mạnh.

              Giọng nói thụ động đơn giản trong quá khứ (đã hoàn thành hành động trong quá khứ)

              Đông cứng- "Trái tim lạnh"

              Chúng ta hãy nhớ đến công chúa Anna đáng yêu và ngây thơ, người trong ngày đăng quang của em gái Elsa đã gặp Hans tại tiệc chiêu đãi. Hoàng tử thứ mười ba của Southern Isles đã đề nghị bàn tay và trái tim của mình, và cô gái đã đồng ý. Trong tập này, một người đẹp trẻ nói với người được chọn về một sợi tóc màu trắng trong kiểu tóc của cô. Cô gái không biết rằng đây là kết quả của phép thuật của chị gái mình.

              Tôi được sinh ra với nó, mặc dù tôi đã mơ tôi đã được hôn bởi một troll. - Tôi được sinh ra với cô ấy, mặc dù tôi tưởng tượng rằng tôi hôn nhau chơi khăm.

              Giọng nói thụ động đơn giản trong tương lai (một hành động sẽ xảy ra trong tương lai)

              Moana- "Moana"

              Không thể bỏ qua một bộ phim hoạt hình đầy màu sắc về quần đảo Thái Bình Dương như vậy. Ở phần đầu của câu chuyện này, bà của nhân vật chính Moana kể cho những đứa trẻ của một bộ tộc sống trên một hòn đảo kỳ lạ truyền thuyết về trái tim của nữ thần Te Fiti. Khi nó được tìm thấy, sự cân bằng và trật tự cũ sẽ được khôi phục về bản chất.

              Nhưng một ngày trái tim sẽ được tìm thấy bởi một người sẽ hành trình vượt qua rạn san hô của chúng tôi. - Nhưng một ngày nọ, người bơi qua rạn san hô của chúng ta, sẽ tìm thấy trái tim.

              Hiện tại hoàn hảo giọng bị động (hành động đã xảy ra gần đây, kết quả của nó là quan trọng)

              The Boss Baby- "Boss Baby"

              Nếu bạn đã xem phim hoạt hình này, thì chắc chắn bạn vẫn chưa quên nhân vật chính Tim Templeton quyết định cùng với người em trai khác thường của mình như thế nào để chống lại giám đốc của tập đoàn. PuppyCo. Trong cuộc phiêu lưu chung của họ, Tim trở nên gắn bó với một em bé phi thường, và trong một tập phim, anh đã cù cậu trong một buổi chụp ảnh vui nhộn.

              Gì? Bạn 'đã không bao giờ bị nhột? - Gì? Bạn không bao giờ nhột nhạt?

              Động từ phương thức với giọng bị động (chức năng được xác định bởi động từ phương thức)

              Kung Fu Panda 3- "Kung Fu Panda 3"

              Cuộc phiêu lưu huyền thoại của chú gấu trúc tên Po tiếp tục trong phim hoạt hình này. Anh ta có một trận chiến quan trọng với ác thần Kai. Chỉ có một anh hùng thực sự mới có thể ngăn chặn anh ta và ngăn chặn rắc rối. Đại sư Shifu tìm thấy kinh sách cổ và nói câu sau:

              Anh ta có thể chỉ có bị dừng lại bởi một bậc thầy thực sự của Chi. - Của anh có thể dừng lại chỉ có một bậc thầy thực sự của Qi.

              Các động từ phương thức khác cũng có thể được sử dụng trong giọng bị động: Có thể, phải, có thể, phải, Nên. Dưới đây là các ví dụ về việc sử dụng chúng:

              Những bài học nên được tham dự thường xuyên. - Những bài học Nên ghé thăm thường xuyên.

              Tất cả giao thông các quy tắc phải được tuân theo. – Cần phải làm theo tất cả các quy tắc giao thông.

              Hóa ra, ngay cả trong phim hoạt hình, người ta không thể làm gì nếu không có giọng nói thụ động. Và chúng tôi tiếp tục thu thập "constructor" của chúng tôi và cung cấp cho bạn một bảng với các dạng tạm thời của giọng bị động mà chúng tôi chưa đề cập đến.

    Giọng nói năng động.

    Cho thấy hành động do chủ thể thực hiện chuyển trực tiếp sang đối tượng. Ý nghĩa của lời cam kết được thể hiện theo một cách cú pháp, ví dụ: sự hiện diện của tân ngữ trực tiếp trong vinit. trường hợp không có giới từ. Lời cam kết này được sở hữu bởi tất cả các động từ tồn tại trước.

    Câu bị động.

    Đặt tên cho một hành động được trải qua bởi một người hoặc một sự vật bởi một người hoặc một sự vật khác. Người tạo ra một hành động được gọi là phần bổ sung trong lần tạo. trường hợp, và chủ thể được chỉ ra bởi chủ thể trong trường hợp im. Giá trị đau khổ được tạo ra bằng cách tham gia Xia có giá trị đối với động từ. Cầm cố hay chịu đựng. phân từ. Ngữ pháp chỉ báo là sự hiện diện của tạo. trường hợp với ý nghĩa của chủ thể của hành động.

    Các động từ không thế chấp bao gồm:

    • Tất cả không chồng chéo mà không Xia
    • Tất cả ch.s Xia, Về hình thành từ nội tâm
    • Mạo danh ch s Xia (ngủ gật)
    • Ch. Với Xia, to-lúa mạch đen đính kèm. tiền tố-hậu tố. way. (ăn-ăn).

    Bản chất của sự đối lập được cam kết.

    Trong các khái niệm phân biệt giữa chủ động và bị động, câu hỏi về loại đối lập được hình thành bởi các hình thức này được thảo luận. Ba quan điểm đã được thể hiện: một thành viên được chỉ định (được đánh dấu) của một phe đối lập bất bình đẳng (bảo thủ) là một trách nhiệm pháp lý (Isachenko, A. V. Bondarko, Bulanin, v.v.); một thành viên chỉ định (được đánh dấu) của một phe đối lập bất bình đẳng (bảo thủ) là một tài sản (Sh. Zh. Veyrenk), một tài sản và một khoản nợ tạo thành một phe đối lập tương đương (tương đương) (M. V. Panov, Korolev). Trong những con cú yaz-kiến thức trong đầu. Thập niên 70 một lý thuyết phổ quát đã được đưa ra 3., cho phép mô tả thống nhất các dạng 3. trong phân tích. không liên quan ngôn ngữ. Trong lý thuyết này, cùng với khái niệm 3., khái niệm dấu chấm được sử dụng và 3. được định nghĩa là “dấu chấm được đánh dấu ngữ pháp trong động từ” (A. A. Kholodovich), tức là nổi bật khi ở trong ngôn ngữ Ime! lexemes bằng lời nói, tháng mười hai. Các dạng từ thành-rykh tương quan với các độ mờ khác nhau, tức là với các tương ứng khác nhau giữa các vai trò của lexeme và các thành viên của câu thể hiện các vai trò này.

    Liên kết bằng đường giao nhau-không-đường giao nhau. Chỉ những ngoại động từ và những động từ có nguồn gốc từ chúng mới có giọng mèo. Mọi thứ đều không nhất quán. động từ mất giọng.

    Các hình thức thể hiện sự đối lập của giọng nói phụ thuộc vào phạm trù phương diện của động từ. Các từ vựng NSV tạo thành giọng nói thụ động với sự trợ giúp của một hậu tố -sya, được đính kèm với các dạng tương ứng của giọng nói hoạt động: người đọc tổ chức du ngoạn - Excursion được tổ chức giáo viên. Có nhiều cách khác để thể hiện giọng bị động của động từ NSV, nhưng chúng không thường xuyên. Chúng ta đang nói về các dạng phân từ bị động ngắn của thì hiện tại và quá khứ: Là một học sinh trung thành, tôi đã mơn trớn tất cả mọi người(Lý Tiểu Long); Tuy nhiên, đỏ mặt, cô ấy xin lỗi vì đã đến thăm họ thứ hạng và không. Sự bất thường của các dạng như vậy được giải thích là do khả năng hình thành các phân từ bị động trong các động từ NSV bị hạn chế, tính chất sách vở và cách sử dụng thấp của chúng. Các dạng của giọng bị động ST là phân tích: chúng bao gồm động từ phụ trợ "to be" và một phân từ bị động ngắn: Giáo sư đọc bài giảng - Bài giảng đọc giáo sư. Rất hiếm khi, động từ CB tạo thành giọng bị động với một hậu tố -sya: Tin tức về số phận của người phụ nữ này sẽ được gửi tôi ở đây(L. T.); Sắp có từ samovapa này sẽ đổ ly nước sôi(Con mèo.).

    Các đặc điểm ngữ pháp và ngữ nghĩa từ vựng và ngữ pháp của các dạng lời nói của giọng bị động

    Trong giọng bị động, chủ thể ngữ pháp biểu thị đối tượng của hành động, và đối tượng ngữ pháp ở dạng công cụ biểu thị chủ thể của hành động. Sự bổ sung này được gọi là chủ quan: Không gian đang được mọi người nghiên cứu. Ngôi nhà đang được xây dựng bởi những người thợ mộc. Nước được bơm. Các quyền của công dân được nhà nước bảo vệ(thay vì T. p., một số dạng trường hợp giới từ có thể được sử dụng: Cậu bé được gia đình nuôi dạy tử tếCậu bé được gia đình nuôi dưỡng tốtCậu bé được nuôi dưỡng tốt trong gia đình). Các cấu tạo chủ động và bị động chuyển hóa cho nhau mà không làm thay đổi nghĩa chung của câu. Tính chất chuyển đổi này là bắt buộc đối với các dạng từ tạo thành sự đối lập trong giọng nói. Nó phải được tính đến khi xác định giọng bị động. Ví dụ, một đề xuất Vì vậy, anh đã bị Tanya dụ dỗ có thể được chuyển đổi thành Vì vậy, Tanya đã quyến rũ anh ta, nhưng điều này sẽ thay đổi ý nghĩa của nó. Và điều này có nghĩa là dụ dỗ không phải là dạng bị động của động từ dụ dỗ.Ở cấp độ ngữ nghĩa, tiếng nói bao gồm ba thành phần: hành động, bổ ngữ và chủ ngữ, nhưng trong cấu trúc cú pháp của câu, không phải lúc nào chủ ngữ cũng được thể hiện bởi một thành viên riêng biệt.

    Tiền đặt cọc có thể hoàn lại (trung bình có thể trả lại, có thể trả lại trung bình)

    Cho thấy rằng hành động, như cũ, quay trở lại chủ đề, được tập trung và đóng lại trong chính chủ thể. (Mũi tên chuyển động, không khí nóng lên). Được hình thành từ các động từ hành động. Tài sản thế chấp có hậu tố sya. Nó kết hợp một số nhóm tài sản thế chấp tạo nên các giống của nó:

    • Trên thực tế có thể trả lại. Thay đổi ngoại hình (giặt, chải đầu)
    • Đối ứng. Hành động được thực hiện bởi ít nhất hai người. (Hôn, thề, gặp mặt)
    • Giá trị trả lại chung. Trạng thái bên trong của chủ thể
    • (vui mừng, vui vẻ, đánh lừa), cũng như các chuyển động mà đối tượng thực hiện (quay lại, cúi đầu).
    • Có thể trả lại gián tiếp. Hành động có lợi cho bạn. (tích trữ, tích trữ)
    • Một giá trị không đối tượng hoạt động. Hành động như một tài sản. (Con chó cắn, cây tầm ma chích)
    • Giá trị định tính thụ động. Khả năng của đối tượng phải trải qua hành động này (vỡ kính, vỡ dính, nóng chảy sáp).
    • Tái phát-đau khổ. Tùy theo ngữ cảnh mà diễn đạt hay bị. hoặc giá trị trả về chung. (Những người đến muộn được ghi khi làm nhiệm vụ - Học sinh được ghi vào một vòng tròn).

    Động từ phản xạ bao gồm các động từ có hậu tố -sya, -s. Tất cả các động từ phản xạ đều là nội động. Chúng được hình thành cả từ động từ bắc cầu (phân biệt - khác biệt, vui lòng - vui mừng, ăn mặc - ăn mặc) và từ chuyển động từ (gõ - gõ, bôi đen - bôi đen).

    Sự khác biệt giữa động từ phản xạ đồng âm và hình thức phản xạ của giọng bị động.

    Vì hậu tố phản xạ - sya trong tiếng Nga đồng âm (từ tạo thành và hình thành), người ta nên phân biệt giữa động từ phản xạ và hình thức phản xạ của động từ.

    Cách phân biệt giữa động từ phản xạ và động từ phản xạ

    Thuộc tính cú pháp:

    • Có thể hoàn trả Động từ hành động trong các cấu trúc hoạt động.
    • Có thể hoàn trả các hình thứcđộng từ được sử dụng trong cấu trúc bị động.
    • Có thể hoàn trả Động từ không cho phép chuyển đổi tài sản thế chấp.
    • Có thể hoàn trả các hình thứcđộng từ cho phép chuyển đổi thành một cấu trúc hoạt động.
    • Có thể hoàn trả các hình thức động từđược phân phối bởi một phần bổ sung trong hộp nhạc cụ.
    • Có thể hoàn trả Động từ không được phân phối bởi phần bổ sung trong hộp nhạc cụ.
    • có thể trả lại động từđược phân phối bởi sự lưu thông quảng cáo.
    • có thể trả lại dạng động từ không áp dụng cho lưu hành quảng cáo.
    • có thể trả lại động từ kết hợp với đại từ riêng tôi.
    • có thể trả lại dạng động từ không phù hợp với đại từ riêng tôi.
    • Chủ đề tại động từ phản xạ Một danh từ hữu hình hoặc vô tri.
    • Có thể trả lại dạng động từ chỉ một danh từ vô tri.

    Dây giải phóngđộng từ hoàn thiện, giọng phản xạ, chủ động.

    Trao đổi ý kiến tiếp tục dạng trả về của động từ.

    Xếp hạng theo người được tặng và mọi người có thể bị lừa gạt- được tặng(dạng phản xạ của động từ); bị lừa gạt(động từ phản xạ).

    Theo thành phần và ý nghĩa của morphemes:

    Các dạng động từ phản xạđược hình thành từ các động từ bắc cầu (to build (to), to assembly (to)) bằng cách thêm hậu tố Xia, không theo chiều và không được bao gồm trong thân cây. Điều này cũng bao gồm việc hình thành các dạng ngôn từ không thể thay đổi như muốn (dạng ngữ pháp của động từ không thể thay đổi muốn muốn), làm việc (dạng ngữ pháp của động từ không thể hủy ngang để làm việc).

    Động từ phản thân là những động từ nội động, với một hậu tố Xia(Cười, cười).

    Khách sạn đang được xây dựng bởi một công ty du lịch (dạng phản xạ của động từ xây dựng).

    Âm thanh mang đi xa (động từ phản xạ).

    Thư từ được chuyển đến bởi người đưa thư. (Dạng phản xạ của động từ lây lan)

    Các trường hợp không phân biệt được hình thức phản xạ đồng âm và động từ phản xạ trong lời nói

    Điều rất quan trọng là có thể phân biệt được hai dạng đồng âm: giọng bị động và giọng trung gian (hay động từ phản xạ). Điều này chỉ có thể được thực hiện trong ngữ cảnh. T4: Thợ đang xây nhà (bao sang tên, cam kết hợp lệ). Ngôi nhà đang được xây dựng bởi công nhân (có - sya, chủ ngữ là bổ ngữ, và chủ ngữ hóa ra là một bổ sung dưới dạng ca dao, giọng bị động). Ivan đã xây dựng trong nhiều năm (có -sya, nhưng hành động không hướng vào đối tượng, nhưng, như nó đã trở lại chính chủ thể, được tạo ra bởi chủ thể vì lợi ích của mình, giọng nói phản xạ trung bình hoặc một động từ phản xạ của giọng chủ động). Khi sử dụng động từ, người ta nên tính đến khả năng hai nghĩa của chúng trùng nhau - bị động và phản xạ, điều này có thể dẫn đến sự mơ hồ: Những đứa trẻ lạc đường tụ tập về đây(họ đến hay thu thập chúng?). Trong các cặp phù hợp vòng tròn- quay xung quanh, khạc nhổ-khạc nhổ, bắn tung tóe-giật gân, quyết địnhquyết định hình thức đầu tiên (không thể thay đổi) được đặc trưng như văn học nói chung, hình thức thứ hai - như thông tục. Nó không được khuyến khích sử dụng chơi thay vì chơi. Trong các cặp phù hợp hăm dọa-đe dọa, gõ cửa-gõ cửa, dọn dẹp-ra khỏi vv, các động từ phản xạ có nghĩa là cường độ hành động lớn hơn, quan tâm đến kết quả của nó; so sánh: anh ấy đã gõ cửa-anh ấy gõ cửa để được mở. Về mặt phong cách, các biểu mẫu này khác nhau ở chỗ các biểu mẫu trên -syađặc trưng bởi một phong cách nói giảm. Trong ý nghĩa trở thành màu trắng (xanh lá cây, đỏ, đen v.v.) chỉ sử dụng biểu mẫu không thể hủy ngang: dâu tây chuyển sang màu đỏ dưới ánh nắng mặt trời(trở nên đỏ hơn hoặc đỏ hơn), Bạc chuyển sang màu đen theo thời gian, lông cáo trong một chiếc tất chuyển sang màu vàng.