Психологічні розповіді, які ми так любимо слухати, виникли задовго до народження такої науки як психологія. Психологічні оповідання – це релігійні притчі. Виходить, що психологія та притчі - найближчі родичі.

Багато тисяч років релігія і священики виконували у суспільстві роль якогось професійного співтовариства психотерапевтів. Власне, релігія для цього і виникла – для моральної підтримки людини, якій – страшно. І для інтелектуальної підтримки людини, якій таки цікаво: як жити правильно і що є "правильно" взагалі...

А аналогом сучасного коуча або психоаналітика був особистий духівник (у тих, хто багатший) або священик, який читає недільну (п'ятничну, суботню, та яку завгодно...) проповідь-лекцію своєї численної пастви, що зібралася в церкві (аналог групової терапії).

Вже із самої назви - "психологічні", зрозуміло, що психологічні притчі та психологічні оповідання корисні для душі, адже душа по-грецьки це "психе".

А те, що корисне для душі – корисно і для тіла. Тому що, як сказав Оскар Уайльд: "Той, хто думає, що душа і тіло це якісь дуже різні речі, той не має ні тіла, ні душі".

"Все пов'язано з усім і відбивається у всьому", як буде сказано іншим філософом, трохи згодом.

"Що нагорі, те й унизу", як було сказано спочатку...

Однак, згодом, релігія (як і згодом - психологія) почала виконувати ще багато іншої роботи, крім втіхи, вселення надії, освіти... І ось найчастіше та нова, інша робота релігії (і психології) йшла в розріз, конфліктувала з первісною добрим завданням. І релігія і психологія порозумілися з державою і перетворилися на каральний орган.

Але як і в релігії, так і в психології виникли рухи, які свідомо не йшли на контакт з державою, а продовжували гнути свою колишню (тепер уже забуту) лінію - рятувати душу людини, яка втратила опору і прагне знайти "правду", "щасливу бути" ".

Коли йдеться про релігію, це називається " містичні руху " всередині тієї чи іншої релігії.

Коли йдеться про психологію, то це називається "екзистенційно-гуманістична психологія".

Обидві вони використовують психологічні притчі, психологічні оповідання та просто психологічні метафори – як практично головний інструмент своєї роботи.

Та хто тільки не використовує психологічні притчі! І з якою метою!

Але психологічна притча хороша тим, що вона надійно захищена від поганих людей, хоч би скільки вони її крутили в руках.

Вони можуть передавати психологічну притчу з одних рук в інші (такі ж нечисті), з покоління в покоління (так і не зрозумівши – ЩО передавали!), а вона дійде до свого Справжнього Адресату – свіжа та незіпсована.

Як говорив гоголівський Городничий у публіку: "Над чим смієтеся? Над собою смієтеся"...

Україна та Білорусь. У корчмі, навколо цадика (хасидського вчителя) збираються учні та у веселощі пізнають Б-га. Ті, хто навкруги, не розуміють - чому їм так весело, коли навколо все так сумно і вигадують про них небилиці - мовляв, пили горілку і рабськи служили своєму цадику. Так, рабськи. Майже як у дзенських монастирях...

Там, за столом шинка, при світлі свічок розповідалася історія - "гада" (ті, історії, що сьогодні стали "психологічними притчами"). Вони прийшли до нас сюди – у східну Європу, зі Сходу – арабського, мусульманського, іудейського, вавилонського, давнього – мультикультурного, мультимовного.

Слухаючи ці історії, розумієш, що істина одна. Істина - це бродячий сюжет однієї казки, розказаної по-різному для різних людей, але без зміни суті.

Світ казок Тисячі та однієї ночі...

Там, по курних вулицях Багдада ходять дервіші - волоцюги, члени таємного братства суфіїв. Їх теж звинувачують у тому, що вони п'ють надто багато вина, інакше навіщо б їм паморочитися в екстатичному танці?

Ті казки, які ми знаємо у викладі Ідріса Шаха, казки про легендарного мулла - Ходже Наср-ед-діна, вони дуже схожі на хасидські притчі.

Психологічні притчі суфіїв та хасидів – з одного джерела.

В Індії, де мусульманство стикається з давньою традицією Вед, на кордоні з Пакистаном живе дивне плем'я йогів та святих-пустельників – їх називають – факіри. (У нас термін "факір" назавжди і безглуздо пов'язаний з циркачем, що дістає кролика з капелюха-циліндра, але це - не так!).

Факіри – це напівмусульмани, напівіндуїсти. Дивна культурна суміш прикордонних світів. Чи не звідти, чи з Вед черпалася вся ця мудрість?

Адже психологічні притчі – буддійські джатаки – теж виросли з найдавнішої традиції Вед. А Веди пов'язують усі народності та релігії Індії.

Одна з найбільших частин Вед "Упанішади" перекладається як "сидячи біля ніг Вчителя". А що роблю при цьому? Прислухаюся до його розповідей... Психологічним притчам.

Від Вед отримали свою традицію розповідати історії та Японія з Китаєм (отримали разом із буддизмом).

Вони ж освоїли і основний кістяк сюжетів, розбавивши, доповнивши їх своїми історіями.

Одні з найкращих психологічних притч - дзенські історії (Японія) та даоські притчі (Китай).

І вся ця багата спадщина Сходу прийшла до нас на Захід. Коли настав? У середині 20 століття - коли Європа втомилася сама від себе і вирішила повчитися мудрості у тих, кого завжди третирувала як недоумків.

І в цей час народжується психотерапія як мистецтво, спостерігається просто її сплеск.

Так що психологічні (релігійні) притчі та психотерапія з'явилися у свідомості європейця майже одночасно.

Тому, як же наш сайт може обійтися без психологічних притч?

Психологічні притчі – основа всього. Психологічні притчі, чий родовід можна простежити до Вед, живлять коріння не одного руху - вигодували психотерапію, вигодують і ще щось, що колись прийде їй на зміну.

На нашому сайті ми постаралися зібрати найкращі (на наш погляд) психологічні притчі. Ось деякі з них.

Я порівняла б цю статтю з картою Таро "Вежа".

Втім, ця стаття знадобиться всім.

Криза як така вже пройшла, але думки, які там зібрані, актуальні й донині.

Хлопчику Альошці подарували книжку з притчами на всі випадки життя. Тепер друзі бояться скаржитися на проблеми. Притчі реально працюють.

Як кажуть, притча - це маленька повчальна розповідь, що містить у собі моральну, духовну чи релігійну премудрість. Усі народи світу мають свої притчі. Найцікавіші притчі зібрані на цих сторінках, на найзатребуваніші теми: про любов, сенс життя, дружбу, щастя, людську сутність, філософські притчі. Багато народів світу передають через них свою мудрість та знання. Для читачів, любителів філософії та просто людей, які вміють отримувати з життєвих ситуацій уроки для себе, удосконалювати свій внутрішній світ, не лише шляхом своїх спроб і помилок, а й переймаючи досвід інших, тут зібрані найкращі та найцікавіші притчі.

Філософські притчі

Дешеві філософські притчі- дуже цікава добірка притч для людей, які люблять поміркувати про життя і роль людини в ній, дивляться на життя не однобоко і воліють постійно знаходити її нові грані. Частка іронії, що дозволяє бачити в життєвих ситуаціях безліч шляхів і рішень, і несподіваний розвиток подій роблять філософські притчі одним із найцікавіших розділів. Після прочитання цих коротких мудростей, погляд на деякі речі в цьому житті може змінитися або ви можете прийти до несподіваних для себе висновків і змінити свою думку про події, що відбуваються навколо.

• ~ Урок метелика
• ~ Чи існує зло?
• ~ Чашки кави
• ~ Мудрий погляд

Притчі про життя

• ~ Рибалка та бізнесмен
• ~ Неймовірна щедрість

Притчі про кохання

Англійські вчені стверджують, що любов - це головна складова повноцінного життя людини. Точного визначення кохання не існує, його можна лише випробувати та переказати свої враження. Притчі про коханнядозволяють дізнатися ті висновки, до яких приходять люди, які зазнали любові: що зрозуміли вони в цьому почутті, на що хочуть порадити іншим звернути свою увагу, яких помилок слід уникати. Поетичний опис та проведені алегорії сприймаються краще, ніж сухий науковий текст. Саме тому притчі про кохання є популярним чтивом за всіх часів. Насолоджуйтеся ж і ви цим цікавим та пізнавальним читанням. Притчі про закоханих нагадують про те, що на тлі повсякденної суєти не варто забувати про справжнє призначення людини: дарувати та приймати кохання…

• ~ Як вибирати дружину?
• ~ Красуня
• ~ Як важлива у житті Любов?
• ~ Щедра яблуня

Притчі про розум і свідомість

І цікаві притчі про розум і свідомістьспрямовані на розуміння людиною того, що причиною власних невдач, найчастіше, є її розум, хоч як це дивно. Більшість життєвих перешкод людина вигадує собі сама, боїться їх і, відповідно, отримує те, про що думає. Важко взяти відповідальність за своє життя, припинити себе шкодувати і бути просто відкритим для навколишніх можливостей. Притчі про розум і свідомість акцентують увагу на вмінні (або невмінні) створювати світ навколо себе своїм ставленням до нього.

• ~ Судження
• ~ Брама раю та брама пекла

Притчі про людську сутність

Думаю що притчі про людську сутність- мабуть, найбільш схильний до критики людини розділ. Тут зібрані притчі, що акцентують увагу на рисах характеру та поведінкових реакціях людини. Погляд із боку дає можливість побачити власні недоліки, стереотипи поведінки. Читаючи притчі про людську сутність дуже легко можна провести паралелі з навколишнім сучасним світом, а в героях притч дізнатися знайомих людей і зрозуміти, яких власних недоліків краще позбутися.

• ~ Майбутнє - продовження минулого
• ~ Казка про Женьку та Маму
• ~ Страх чи можливість?

Притчі про сенс життя

І цікаві притчі про сенс життяпропонують задуматися читачеві про те, на що ми витрачаємо своє життя, яким ми його представляємо і чи все робимо для того, щоб наповнити його чимось значимим. Чи вибираємо ми правильні цінності чи вважаємо, що досягнення матеріального благополуччя – це і є головною метою життя. Притчі про сенс життя нагадають про те, що людське життя є швидкоплинним, і правильно обрані життєві пріоритети дозволять вам прожити його насичено і яскраво.

Маленькому лисеня не спалося. Він повертався і все думав, думав, думав. Про те, який великий світ довкола і скільки в ньому всього цікавого. А воно, лисеня, маленьке і поки що багато не знає.

У місті N відкрився Магазин чоловіків, де жінки могли вибрати та купити собі чоловіка. На вході висіли правила відвідування магазину:

«Одна дівчина зустрічалася з хлопцем. Дівчина дуже любила цього хлопця, але він не поділяв її любов. Але вони були разом, він не покидав її... через жалість.

Серед зоряних просторів Всесвіту подорожували три планети Жіночність, Пихатість і Грубість.

Метеорити кружляли навколо них, таємничими спалахами намагалися привернути до себе увагу. Наважившись, жартівливо перегородили їм шлях і, привітно посміхаючись, спитали:

,

У прекрасному Едемському саду навіть повітря завмерло від захоплення, спостерігаючи за роботою ангелів, які на хвилі урочистого натхнення з найякіснішої та податливішої глини творили жінку.

Вона не любила Новий Рік. Просто не любила. Втім,
як та інші свята. Але все-таки, Новий Рік
був особливим святом: цієї ночі можна було
загадати бажання, які обов'язково здійсняться.

Чоловік із дружиною прожили довге щасливе життя у шлюбі. Вони ділилися один з одним усіма своїми секретами та переживаннями, але тільки одну річ дружина просила ніколи не робити: не заглядати у стару коробку з-під взуття, яке вона тримала на верхній полиці своєї шафи.

Приходить Учень до Вчителя і починає скаржитися на своє важке життя. Попросив поради, що робити, коли і те навалилося, і інше, і третє, і взагалі, просто руки опускаються!

Маленькому лисеня не спалося. Він повертався і все думав, думав, думав. Про те, який великий світ довкола і скільки в ньому всього цікавого. А воно, лисеня, маленьке і поки що багато не знає.

Мудра притча про «Магазин мужів»

У місті N відкрився Магазин чоловіків, де жінки могли вибрати та купити собі чоловіка. На вході висіли правила відвідування магазину:

Мудра притча «Пальто коханого»

«Одна дівчина зустрічалася з хлопцем. Дівчина дуже любила цього хлопця, але він не поділяв її любов. Але вони були разом, він не покидав її... через жалість.

Серед зоряних просторів Всесвіту подорожували три планети Жіночність, Пихатість і Грубість.

Метеорити кружляли навколо них, таємничими спалахами намагалися привернути до себе увагу. Наважившись, жартівливо перегородили їм шлях і, привітно посміхаючись, спитали:

,

У прекрасному Едемському саду навіть повітря завмерло від захоплення, спостерігаючи за роботою ангелів, які на хвилі урочистого натхнення з найякіснішої та податливішої глини творили жінку.

Вона не любила Новий Рік. Просто не любила. Втім,
як та інші свята. Але все-таки, Новий Рік
був особливим святом: цієї ночі можна було
загадати бажання, які обов'язково здійсняться.

Чоловік із дружиною прожили довге щасливе життя у шлюбі. Вони ділилися один з одним усіма своїми секретами та переживаннями, але тільки одну річ дружина просила ніколи не робити: не заглядати у стару коробку з-під взуття, яке вона тримала на верхній полиці своєї шафи.

Приходить Учень до Вчителя і починає скаржитися на своє важке життя. Попросив поради, що робити, коли і те навалилося, і інше, і третє, і взагалі, просто руки опускаються!

Психологічні притчі:

Морські зірки

Людина йшла берегом і раптом побачила хлопчика, який піднімав щось із піску і кидав у море. Чоловік підійшов ближче і побачив, що хлопчик піднімає з піску морські зірки. Вони оточували його з усіх боків. Здавалося, на піску – мільйони морських зірок, берег був буквально усіяний ними на багато кілометрів.

Навіщо ти кидаєш морські зірки у воду? - спитав чоловік, підходячи ближче.

Якщо вони залишаться на березі до завтрашнього ранку, коли почнеться відплив, то загинуть, - відповів хлопчик, не припиняючи свого заняття.

Але це просто безглуздо! - Закричав чоловік. - Оглянься! Тут мільйони морських зірок, берег просто усіяний ними. Твої спроби нічого не змінять!

Хлопчик підняв наступну морську зірку, на мить замислився, кинув її в море і сказав:

Ні, мої спроби змінять дуже багато для цієї зірки.

Притча про щастя

Коли Творець перестав ліпити людину, у нього залишився шматок невикористаної глини і запитав:

Що тобі ще дати?

Дай мені щастя.

Ну, добре, простягни руку, і поклав на долоню чоловіка останній шматок глини.

Старий дід та онучок

Ця мудра казка показує нам, що ми є прикладом для наших дітей, орієнтиром, вони зчитують із нас всю інформацію про нашу поведінку, про наше ставлення до інших людей, про манеру поведінки у будь-яких ситуаціях. І поведінка наших дітей – це дзеркальне відображення нас самих.

Старий дід та онучок:

Став дід дуже старий. Ноги в нього не ходили, очі не бачили, не чули вуха, зубів не було. І коли він їв, у нього текло назад із рота. Син і невістка перестали його за стіл садити, а давали обідати за піччю.

Знесли йому якось обідати в чашці. Він хотів її посунути, та впустив і розбив. Невістка почала лаяти старого за те, що він їм усе в хаті псує і чашки б'є, і сказала, що тепер вона йому даватиме обідати в балії. Старий тільки зітхнув і нічого не сказав.

Сидять раз чоловік із дружиною будинку і дивляться – синочок їх на підлозі дощечками грає – щось налагоджує. Батько й запитав: Що ти це робиш, Мишко? А Мишко і каже: «Це я, батюшка, балію роблю. Коли ви з матінкою старі будете, щоб вас із цієї балії годувати».

Чоловік із дружиною подивилися один на одного і заплакали. Їм стало соромно за те, що вони так ображали старого; і стали з того часу садити його за стіл і доглядати його.

Дзеркало

Якось до мудреця прийшла людина.

Ти мудрий! Допоможи мені! Мені погано. Моя дочка мене не розуміє. Вона мене не чує. Вона не каже зі мною. Навіщо їй тоді голова, вуха, язик? Вона жорстока. Навіщо їй серце?

Мудрець сказав:

Коли ти повернешся додому, напиши її портрет, віднеси дочки і мовчки віддай їй.

Наступного дня до мудрця увірвався розгніваний чоловік і вигукнув:

Навіщо ти порадив мені вчора зробити цей дурний вчинок? Було погано. А стало ще гірше! Вона повернула мені малюнок, сповнена обурення!

Що вона сказала тобі? - спитав мудрець.

Вона сказала: Навіщо ти мені це приніс? Хіба тобі недостатньо дзеркала?

Притча про атеїст, що послизнувся.

Якось атеїст прогулювався вздовж урвища, послизнувся і впав униз. Падаючи, йому вдалося схопитися за гілку маленького дерева, що росло з ущелини в скелі. Висячи на гілці, розгойдуючись на холодному вітрі, він зрозумів усю безнадійність свого становища: унизу були замшелі валуни, а способу піднятися нагору не було. Його руки, що тримаються за гілку, з кожною миттю слабшали. «Ну, – подумав він, – тільки один Бог може врятувати мене зараз. Я ніколи не вірив у Бога, але, можливо, помилявся. Втрачати все одно нічого». І ось він покликав:

Боже! Якщо Ти існуєш, спаси мене, і я віритиму в Тебе! Відповіді не було. Він покликав знову:

Будь ласка, Боже! Я ніколи не вірив у Тебе, але якщо Ти врятуєш мене зараз, я з цього моменту віритиму в Тебе.

Раптом пролунав голос:

О, ні, не будеш, Я бачу, що написано в твоєму серці!

Чоловік так здивувався, що ледве не випустив гілку.

Будь ласка, Боже! Я дійсно думаю так! Я віритиму!

Добре, Я допоможу тобі, - знову почувся голос. - Відпусти гілку.

Відпустити гілку? - вигукнув чоловік. - Чи не думаєш Ти, що я божевільний?

Про що забув батько

Синку, я звертаюся до тебе, коли ти вже заснув, підсунувши одну ручку собі під щоку. Я дивлюся на тебе і бачу, як пасмо білявого волосся налипло на твоє вологе чоло. Щойно я прокрався до твоєї кімнати, ніким не помічений. Кілька хвилин тому я вже сів за робочий стіл у бібліотеці, щоб переглянути деякі папери, і раптом задушлива хвиля каяття захлиснула мене. І я прийшов у твою спальню зі свідомістю власної вини.

І ось про що я думаю, синку: весь день я надто суворо поводився з тобою. Я лаяв тебе, коли ти збирався до школи за те, що ти розмазав рушником бруд по обличчю. Я поставив тобі виволочку за не чищені черевики. Я не стримався і назвав тебе образливими словами, коли ти ненароком упустив на підлогу свої речі. За сніданком я теж знайшов, до чого причепитися. Ти пролив сокиз склянки. Ти ковтав їжу великими шматками. Поклав ліктину стіл. Намазав надто товстий шар олії на хліб. Коли я вже сів на ранковий поїзд і ти крикнув: «Поки що, тату!», я не знайшов нічого кращого: як відповісти, насупивши брови: «Зараз розправ плечі!» Увечері все повторилося знову. Повертаючись додому, я побачив, як ти повзав на колінах, граючи з товаришами в кульки просто на асфальті. На панчохах у тебе протерлися дірки, і я, не думаючи про те, як це принизливо для тебе, на очах у твоїх Друзів прогнав тебе з вулиці додому. «Панчохи коштують дорого - купував би їх сам, так і берег би їх більше!» І як тільки у батька язик повернувся сказати таке синові!

А потім, коли я читав, сидячи в бібліотеці, і ти боязко зайшов до мене, дивлячись на мене винними очима? Я відірвався від читання, обдарував тебе невдоволеним поглядом і буркнув: Чого тобі треба?

Ти нічого не сказав, а тільки стрімголов кинувся до мене, обхопив мене руками за шию і поцілував. Твої руки стискали мене з такою любов'ю, ніби сам Всевишній вклав її у твоє маленьке серце, і навіть моя зневага до тебе не висушила її. А потім ти пішов, і я чув твої кроки на сходах, коли ти здіймався нагору.

Минуло лише кілька хвилин, і газета раптом вислизнула з моїх пальців. Мене охопив страх. Боже, подумав я, що звичка робить зі мною? Звичка чіплятися, вимовляти - і це ти щодня отримуєш від мене просто за те, що ти хлопчисько. Не можна сказати, що тебе не люблю; швидше, я просто надто багато чого чекаю від тебе, хоча ти ще малий для цього. А я міряю тебе мірками свого власного віку.

Адже в твоєму характері стільки доброго та щирого. Твоє маленьке серце насправді може бути дуже великим – як світанок над пагорбами. Я зрозумів це, коли сьогодні ти вбіг у бібліотеку і поцілував мене, побажавши добраніч. Ти зробив це спонтанно, імпульсивно, але це добре. Все інше нісенітниця в порівнянні з цим. І ось зараз я прийшов до тебе, сплячого в своєму ліжечку, і стою перед тобою навколішки, відчуваючи почуття щастя!

Зрозуміло, це не спокутує моєї провини перед тобою, тим більше, що ти все одно не зрозумів би мене, якби завтра вранці, після твого пробудження, я переказав би тобі все сказане вище. Однак завтра я буду справжнім батьком! Я стану тобі другом, твої прикрощі будуть моїми прикростями і твої радості - моїми радощами. І якщо навіть мені захочеться сказати на твою адресу щось різке, я прикушу мову. Я буду повторювати, як молитву: «Він поки що просто хлопчик - маленький хлопчик!»

Боюся, що до цього я сприймав тебе як дорослу, а не як дитину. Але зараз, особливо коли я бачу, як ти згорнувся калачиком у своєму ліжку, я розумію, що ти ще зовсім дитя. Ще вчора ти лежав на грудях у своєї матері, поклавши головку їй на плече. Я дуже багато хотів від тебе.

Не засуджуватимемо людей, а вчитися розуміти їх. Давайте намагатися дошукуватися, а силу яких причин вони роблять так, а не інакше. Це набагато цікавіше та корисніше, ніж займатися критиканством; це породжує в душах людей співчуття, терпимість та доброту. "Все знати означає все прощати".

Як говорить доктор Джонсон, «сам Бог не вважає за потрібне судити людину до настання її останнього дня».

Чи не наслідувати нам Його приклад?

Принцип 1-й:

Не критикуйте, не засуджуйте та не скаржтеся.

Дізнатися причину

Мандрівник, що йде вздовж річки, почув відчайдушні дитячі крики. Підбігши до берега, він побачив у річці дітей, що тонули, і кинувся їх рятувати. Помітивши людину, що проходить, він покликав його на допомогу. Той став допомагати тим, хто тримався на плаву. Побачивши третього мандрівника, вони покликали його на допомогу, але він, не звертаючи уваги на заклики, прискорив кроки. «Хіба тобі байдужа доля дітей?» - Запитали рятувальники.

Третій мандрівник їм відповів: «Я бачу, що ви вдвох справляєтеся. Я добігу до повороту, дізнаюся, чому діти потрапляють у річку, і постараюся запобігти цьому».

Два друга

Якось вони посперечалися і один із них дав ляпас іншому. Останній, відчуваючи біль, але нічого не кажучи, написав на піску:

Сьогодні мій найкращий друг дав мені ляпас.

Вони продовжували йти і знайшли оазис, у якому вирішили скупатися. Той, що отримав ляпас, ледь не потонув, і його друг його врятував. Коли він прийшов до тями, він написав на камені: «Сьогодні мій найкращий друг врятував мені життя».

Той, хто дав ляпас і який врятував життя своєму другові, спитав його:

Коли я тебе образив, ти написав на піску, а тепер пишеш на камені. Чому?

Друг відповів:

Коли хтось нас ображає, ми повинні написати це на піску, щоб вітри могли стерти це. Але коли хто-небудь робить щось хороше, ми повинні вигравірувати це на камені, щоб ніякий вітер не міг би стерти це.

Свиня та корова

Свиня скаржилася корові, що до неї погано ставляться:

Люди завжди говорять про твою доброту і ніжні очі. Звичайно, ти даєш їм молоко та масло, але ж я даю більше: ковбаси, стегенця та відбивні, шкіру та щетину, навіть ніжки мої варять! І все одно ніхто мене не любить. Чому так?

Корова трохи подумала і відповіла:

Може, тому, що я все даю ще за життя?

Нічого такого, що було б неправдою.

Якось сліпий чоловік сидів на сходах однієї будівлі з капелюхом біля його ніг і табличкою «Я сліпий, будь ласка, допоможіть!»

Одна людина проходила повз і зупинилася. Він побачив інваліда, який мав лише кілька монет у його капелюсі. Він кинув йому пару монет і без його дозволу написав нові слова на табличці. Він залишив її сліпій людині і пішов.

Вдень він повернувся і побачив, що капелюх сповнений монет і грошей. Сліпий упізнав його по кроках і запитав, чи не він був той чоловік, що переписав табличку. Він також хотів дізнатись, що саме він написав.

Той відповів: Нічого такого, що було б неправдою. Я просто написав її трохи інакше». Він усміхнувся та пішов.

Новий напис на табличці був такий: «Зараз весна, але я не можу її побачити. Прекрасний день і я не бачу його».