Aktibo at passive na boses: mga tampok na katangian. Pandiwa


"Niluwalhati ng lahat ng Russia ang tagumpay na napanalunan ng hukbo ng Russia sa larangan ng Borodino" ang pandiwa na "niluwalhati", bilang isang predicate, ay konektado sa paksa - ang salitang "Russia". At ang sakramento ay "may ari" (ang participle ay isang anyo din pandiwa, at samakatuwid ay palaging may at pangako) ay tumutukoy sa salitang "tagumpay".

Sagutin ang tanong - anong uri ng kilos ang tinutukoy ng ating pandiwa? Tungkol ba ito sa isang bagay na ginawa ng tao (o ano) ang ipinahihiwatig ng pangngalan? O may ibang gumawa nito sa kanya? "Niluwalhati ng Russia ang tagumpay" - ang Russia ang bida dito. Samakatuwid, ang pandiwang "niluwalhati" ay nasa aktwal pangako e. "Ang tagumpay na napanalunan ng hukbo" - dito ang karakter ay "", at ang participle na "nanalo" ay nagpapahiwatig kung ano ang ginawa ng hukbo sa tagumpay na ito. Samakatuwid, ito ay nasa passive pangako e.

Ang isang hiwalay na pag-uusap ay mga pandiwa, iyon ay, ang mga nagtatapos sa "-sya". Minsan pinaniniwalaan na ang lahat ng gayong mga pandiwa ay kinakailangang passive pangako a. Ngunit ito ay isang pagkakamali. Maraming balidong balido pangako a. Maaari mong paghiwalayin sila ng ganito. Subukang i-rephrase ang pangungusap upang ang "-sya" ay bumaba. Halimbawa, ang "Ang isang artikulo ay ngayon" ay madaling nagiging "May nagsusulat ng isang artikulo ngayon." Kaya, ang "nakasulat" ay isang passive verb pangako a. Ngunit kunin natin ang pariralang "Ang babaing punong-abala ay nag-iimbak ng mga gulay para sa taglamig." Upang i-paraphrase ito, nakukuha namin ang "Nag-iimbak ng mga gulay ang babaing punong-abala para sa taglamig." Malinaw, sa simula ang panukala ay nagsalita tungkol sa isang bagay na ganap na naiiba. Katulad nito, imposibleng gawing muli ang pariralang "Aso". "May kumagat sa aso" ay isang pangungusap na may ganap na naiibang kahulugan. Ang "mga stock" at "mga kagat" ay mga tunay na pandiwa pangako a.

sa tunay pangako Kasama rin sa y ang mga reflexive na pandiwa na nagsasaad ng kilos sa sarili. Maaari mong makilala ang mga ito sa pamamagitan ng pagsubok na palitan ang pagtatapos na "-sya" ng isang hiwalay na salitang "iyong sarili". "Siya ay tumatakas sa panganib" kaya nagiging "Siya mismo ay mula sa panganib." Wasto pangako ito pandiwa halata na.

tala

Kadalasan mayroong dalawang pangunahing collateral. Ang direktang boses ay nagpapahayag ng direktang diathesis - iyon ay, ang bagay ay ang bagay, at ang paksa ay ang paksa. Ang di-tuwirang (o derivative) na boses (mas tiyak, isang pangkat ng mga boses) ay nagpapakita ng gramatika sa pangungusap ng ilang iba pang pamamaraan ng diathesis. (Ang isang analogue sa Russian ay maaaring mga konstruksyon na may mga pandiwa na "sumumpa", "kagat", atbp.). Ang pangakong ito ay nasa sinaunang wikang Griyego.

Kapaki-pakinabang na payo

Ang tanong ng kategorya ng boses ng pandiwa ay isa sa pinakamahirap na tanong ng gramatika ng modernong wikang Ruso. Walang pangkalahatang tinatanggap na kahulugan ng kategorya ng pangako sa linggwistika, kahit na ang terminong "collateral" ay ginamit na sa mga pinakalumang grammar ng Old Slavic, at pagkatapos ay mga wikang Ruso. Sa kasaysayan ng pag-unlad ng teorya ng mga boses, mayroong iba't ibang mga punto ng view: I point of view: ang mga anyo ng boses ay nagpapahayag ng kaugnayan ng aksyon sa bagay lamang.

Ang pandiwa ay bahagi ng pananalita na may permanenteng at di-permanenteng katangian. Ang persona ng pandiwa ay ang inconstant sign nito, at ang mga pandiwa lamang sa present at future tenses ang mayroon nito. Hindi lahat ay agad na makikilala ito. Upang gawin ito, magbibigay kami ng maikling pagtuturo kung paano matukoy ang persona ng pandiwa.

Pagtuturo

Kaya, ibinigay, kung saan kailangan mong matukoy ang tao, o ang pandiwa nang hiwalay.

Una, kailangan mong isulat ang pandiwa nang hiwalay (sa yugto ng pag-aaral ng kahulugan ng persona ng pandiwa, ito ay sapilitan). Isasaalang-alang natin ang halimbawa ng pandiwa na "look".

Pangalawa, kinakailangang i-highlight ang pagtatapos ng pandiwa, halimbawa, ang pandiwa na "look" ay may pagtatapos na "-yat".

Susunod, kailangan mong tingnan ang pagtatapos at ang panghalip. Kung ang panghalip na "ako" o "kami" ay umaangkop sa pandiwa, kung gayon mayroon kang pandiwa sa unang panauhan, at ito ay tumuturo sa. Kung ang panghalip na "ikaw" o "ikaw" ay umaangkop sa pandiwa, kung gayon ito ay isang pandiwa ng pangalawang panauhan, at ito ay nagpapahiwatig ng kausap ng nagsasalita. Kung ang pandiwa ay pinagsama sa isa sa mga ito: siya, siya, ito, sila, kung gayon ito ay isang pandiwa ng tao. Ang ating halimbawa ay may dulong “-yat” at panghalip na “sila”, na nangangahulugang pangatlong panauhan na pandiwa.

Ngunit, tulad ng anumang panuntunan, may mga pagbubukod. Sa panuntunang ito, ang impersonal ay isang pagbubukod. Imposibleng pumili ng isang panghalip para sa mga naturang pandiwa, imposible rin na mag-attach ng isang aksyon sa anumang bagay, tao, hayop, atbp. Ang mga pandiwang ito ay nagpapakita kung ano sila sa kanilang sarili, nang walang tulong ng sinuman. Halimbawa, ito ang pandiwa na "takip-silim".
Ang ilang mga pandiwa ay maaaring walang mga anyo sa lahat ng tao, ang mga pandiwang ito ay kulang. Ang isang halimbawa ay ang pandiwa na "manalo", ang pandiwang ito ay hindi maaaring gamitin sa 1 tao na isahan, sa kasong ito ay sinasabi nilang "Ako ay mananalo", at hindi "Ako ay tatakbo".

Mga kaugnay na video

Ang isang tao ay tulad ng isang kategorya ng gramatika sa Russian na nagpapahayag sa pagsasalita ng kaugnayan ng isang aksyon sa iba't ibang mga kalahok sa isang speech act (iyon ay, kung kanino / ano ang ginanap at kung kanino / kung ano ang tinutukoy ng aksyon). Ang kategoryang ito ay kakaiba lamang sa mga pandiwa at personal na panghalip.

Upang makilala ang isang tao, kailangan mong maunawaan kung sino o ano ang tinutukoy ng aksyon sa pangungusap. Maaaring kabilang sa pagkilos ang:
- sa mismong nagsasalita (ito ang unang tao);
- sa isa kung kanino siya address (pangalawang tao);
- o sa isang tao/bagay sa labas (third party).

Ang bawat tao ay may isahan at maramihang anyo.

Unang tao

Ang anyo ng unang panauhan na isahan ay nagpapakita na ang nagsasalita mismo (iyon ay, ang paksa ng pananalita) ay gumaganap ng kilos: I go,. Ang anyong ito ay tumutugma sa panghalip na "ako".

Ang unang tao na plural na anyo ay nagpapahiwatig na ang aksyon ay ginagampanan ng ilang tao, kabilang ang tagapagsalita: pupunta kami, nagsasalita kami, interesado kami. Alinsunod dito, ang unang panauhan na pangmaramihang panghalip ay "kami".

pangalawang tao

Ang anyo ng pangalawang tao ay nagpapahayag ng isang aksyon na nauugnay sa kausap (isahan) o isang pangkat ng mga tao, kabilang ang kausap (pangmaramihang). Ang pangalawang panao na panghalip ay "ikaw" at "ikaw". Halimbawa: (ikaw), magsalita, interesado; (ikaw) pumunta, makipag-usap, magkaroon ng interes.

ikatlong partido

Ang anyo ng ikatlong panauhan ay nagpapahiwatig na ang aksyon ay tumutukoy sa isang panlabas na tao o bagay na hindi nakikilahok sa pagsasalita - sa isahan, at sa isang pangkat ng mga tao o bagay - sa maramihan. Ang mga katumbas na panghalip ay: "siya", "siya", "ito" - isahan, "sila" - maramihan. Halimbawa: (siya/siya) pumunta, nagsasalita, interesado; (sila) pumunta, makipag-usap, magkaroon ng interes.

Dapat ding tandaan na hindi lahat ng pandiwa ay may tao.

Ang kategorya ng mga tao ay nagtataglay ng: mga pandiwa ng indicative na mood sa kasalukuyan at hinaharap na panahunan (ngiti - ngiti - - ngiti - - ngiti, ngiti - ngiti - - ngiti - ngiti - ngiti) at mga anyo ng imperative mood (dito ang ang mukha ay hindi tinutukoy sa lahat ng kaso).

Ang mga tao ay walang kategorya:
- mga pandiwa ng indicative na mood sa nakalipas na panahunan (ang mga anyo ay pareho: Naglakad ako = naglakad ka = naglakad siya, naglakad kami = naglakad ka = naglakad sila);
- mga pandiwa ng kondisyonal (subjunctive) na mood (gusto, pupunta);
- mga pandiwa-infinitives (ang paunang anyo ng pandiwa, on -t / -tsya: lumakad, kumanta, gumuhit);
- mga impersonal na pandiwa (nagdidilim, gusto ko, sapat na, atbp.);
- mga participles at participles (na dumating, nagagalak). Ayon sa ilang sistema ng gramatika, ang mga bahaging ito ng pananalita ay inuri bilang mga pandiwa, ayon sa iba ay hindi. Sa anumang kaso, ang mga bahaging ito ng pananalita ay walang kategorya ng tao.

Mga kaugnay na video

Mga Pinagmulan:

  • Kategorya ng tao sa 2019

Mula sa kasaysayan. Kategorya Ang collateral ay naging at nananatiling paksa ng malapit na atensyon ng maraming mga linggwista. “...Naiintindihan ng iba't ibang grammarian ang saklaw at grammatical na nilalaman ng kategorya ng boses sa iba't ibang paraan; nakita ng ilan sa pangako lamang ang isang salamin ng mga relasyon ng aksyon sa bagay, ang iba ay kasama sa bilog ng mga kahulugan ng pangako, lampas sa mga relasyon sa bagay, iba't ibang mga relasyon ng aksyon sa paksa, at ang iba ay naghangad na limitahan ang konsepto ng pangako sa pagpapahayag ng kaugnayan sa paksa.

Ang tradisyunal na doktrina ng mga pangako, na humahantong mula sa anim na pangako ng M.V. Lomonosov, na napanatili hanggang sa simula ng ika-19 na siglo. at nagtatapos sa mga gawa ng F.I. Buslaev, kung saan natatanggap ng teoryang ito ang pinakamalalim na pag-unlad.

Ang kategorya ng boses ay nauunawaan ng mga linguist sa panahong ito bilang isang kategorya na nagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon sa isang bagay. Kaugnay nito, natukoy ang mga konsepto ng pledge at transitivity-intransitivity. Kaayon ng transitivity-intransitivity, isa pang prinsipyo ang inilatag bilang batayan para sa paglalaan ng boses - ang pagkakaiba sa pagitan ng mga pandiwa na may panlapi na -sya at mga pandiwa na walang panlapi na ito. Ang pagkalito ng dalawang prinsipyong ito ay hindi naging posible na makabuo ng pare-parehong teorya ng mga pangako.

F.F. Fortunatov sa artikulong "On the voices of the Russian verb" ay nagsasalita ng mga boses bilang mga form ng pandiwa na nagpapahayag ng kaugnayan ng aksyon sa paksa. Sa halip na lexical-syntactic na prinsipyo ng F.F. Inilagay ni Fortunatov ang grammatical correlation ng mga form bilang batayan para sa pag-uuri ng mga boses. Ang pormal na tanda ng pangako ay ang panlapi -sya, samakatuwid, dalawang pangako ang inilalaan (maibabalik at hindi maibabalik). F.F. Tumanggi si Fortunatov na tukuyin ang boses at transitivity-intransitivity, ngunit itinuturo ang koneksyon ng mga kahulugan ng boses sa mga halaga ng transitivity-intransitivity.

Itinuturing ng ibang mga mananaliksik (A.A. Potebnya, A.A. Shakhmatov) ang boses bilang isang kategoryang nagpapahayag ng mga ugnayang paksa-bagay.

A.A. Inilalagay ni Shakhmatov ang tanda ng transitivity-intransitivity sa batayan ng doktrina ng boses at nakikilala ang tatlong tinig (totoo, passive, reflexive). Nagbibigay si Shakhmatov ng banayad na pagsusuri ng mga pangunahing kahulugan ng affix -sya sa reflexive verbs.

Transitive at intransitive na pandiwa. Ang mga pandiwang palipat at pandiwa ay magkaiba sa kahulugan. Ang batayan ng gayong pagkakaiba ay ang saloobin sa layon ng kilos na ipinahayag ng pandiwa. Upang transisyonal isama ang mga pandiwa na may kahulugan ng isang aksyon na nakadirekta sa isang bagay na nagbabago o gumagawa ng bagay na ito - ang object ng aksyon: magbasa ng libro, magpalawak ng manggas, magtahi ng suit. Upang palipat-lipat isama ang mga pandiwa na nagsasaad ng paggalaw at posisyon sa kalawakan, pisikal at moral na kalagayan, halimbawa: lumipad, magkasakit, tumayo, magdusa. Ang kanilang syntactic difference ay konektado sa leksikal na kahulugan ng transitive at intransitive verbs: ang transitive verbs ay pinagsama sa pagtatalaga ng isang object sa accusative case na walang preposition, at intransitive verbs ay nangangailangan lamang ng karagdagan sa indirect case na walang preposition o may prepositions; ihambing: magmahal(sino? ano?) - pandiwang pandiwa, para tumulong Ang (kanino? bakit?) ay isang pandiwang intransitive. Sa mga pandiwang pandiwa, ang object of action ay maaaring ipahayag sa genitive case sa dalawang kaso: a) upang ipahiwatig ang bahagi ng object: uminom ng tubig, bumili ng tinapay; b) sa pagkakaroon ng negasyon sa pandiwa: hindi nagbasa ng diyaryo, hindi nakatanggap ng suweldo, walang karapatan. Karaniwan ang mga pandiwang pandiwa at pandiwa ay walang sariling natatanging katangiang morpolohiya. Gayunpaman, ang ilang mga uri ng pagbuo ng salita ng mga pandiwa ay mga tagapagpahiwatig ng transitivity at intransitivity ng pandiwa. Kaya, lahat ng mga pandiwa na may panlapi -sya(cf.: kumbinsihin - siguraduhin), pati na rin ang mga pandiwang denominatibo na may panlapi -e- at -nicha-(-icha-): humina, magpakalbo, maging artisanal, maging sakim, mapili atbp. Ang mga pandiwang palipat ay nabuo mula sa mga pang-uri na may panlapi -at-: itim, berde atbp. Sa ilang mga kaso, ang pagdaragdag ng mga prefix sa mga intransitive na di-prefix na pandiwa ay nagiging mga transitive; ihambing: pinsala(kanino; para saan?), neutralisahin(kanino? ano?). Depende sa lexical na kahulugan, ang parehong pandiwa ay maaaring kumilos bilang transitive at intransitive: Editorinaayos ang manuskrito. - Namumuno sa mundoang lalaki mismo(M.). Sa mga intransitive na pandiwa, ang accusative case ay posible nang walang preposisyon, ngunit may kahulugan lamang ng espasyo o oras: Dumating ang mga tropaarawatgabi(P.).

Ang kategorya ng gramatika ng boses ay isang kategorya ng pandiwa na nagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon sa paksa (ang producer ng aksyon) at ang object ng aksyon (ang bagay kung saan ang aksyon ay ginanap). Halimbawa: 1) General biglahumintokotse malapit sa tent mo(Cat.). Ang pandiwa na huminto ay may anyo ng boses na nagpapahayag ng kaugnayan ng kilos ( huminto) sa paksa ( pangkalahatan) at ang bagay na aksyon ( sasakyan) sakop ng aksyon sa kabuuan nito; 2) ... Isang maliit na kariton na iginuhit ng isang trio ng mga pagod na kabayo,humintosa harap ng beranda(T.). Anyong boses ng pandiwa huminto nagsasaad ng isang aksyon na nagsasara sa paksa mismo ( kariton) na hindi pumasa sa bagay. Pagkakaiba ng mga anyo ng pandiwa huminto at huminto sa mga panukala sa itaas ay may pagkakaiba sa collateral.

Mga pangako at ang kanilang pagbuo. Ang gramatikal na paraan ng pagpapahayag ng mga kahulugan ng boses ay maaaring morphological at syntactic. Ang mga morpolohiyang paraan sa pagbuo ng mga pangako ay: a) panlapi -sya naka-attach sa isang pandiwa: magalak - magalak; b) mga suffix ng tunay at passive na mga participle (cf.: nakikita -sino nakakita at nakikita - nakikita). Ang syntactic na paraan ng pagpapahayag ng mga halaga ng pangako ay: a) ang syntactic na pagkakaiba sa pagpapahayag ng paksa at bagay ng aksyon (cf.: Mga alonlumabobaybayin.- Shoremalabomga alon); b) ang pagkakaroon ng isang bagay ng aksyon at ang kumpletong kawalan nito (cf.: ulannagtataasani. - Ulannagsisimula); c) ang pagkakaiba sa mga anyo at kahulugan ng mga pangngalan na kinokontrol ng pandiwa (cf.: Natapos na ang kontratakapatas. - Ang kontrata ay nataposkasama ang foreman).

Ang mga pangunahing boses ay aktibo, mid-reflexive at passive.

Aktibong boses may mga pandiwang palipat na nagsasaad ng kilos na isinagawa ng paksa at aktibong nakadirekta sa bagay. Ang aktibong boses ay may syntactic na katangian: ang paksa ng aksyon ay ang paksa, at ang bagay ay ang object sa accusative case na walang preposisyon: Ang kapayapaan ay mananalo sa digmaan.

Average na return deposit may mga pandiwa na nabuo mula sa mga pandiwang pandiwa (aktibong boses) sa pamamagitan ng panlapi -sya. Ipinapahayag nila ang aksyon ng paksa, na hindi pumasa sa isang direktang bagay, ngunit, bilang ito ay, bumalik sa paksa mismo, puro sa loob nito; ihambing: ibalik ang libro at bumalik(siya mismo) bigyang-pansin at focus(sa kanyang sarili).

Depende sa lexical na kahulugan ng mga stems at ang likas na katangian ng syntactic na koneksyon, ang mga pandiwa ng medium reflexive na boses ay maaaring magpahayag ng mga lilim ng kahulugan na nagpapakilala sa relasyon sa pagitan ng paksa at object ng aksyon sa iba't ibang paraan.

    Maibabalik sa sarili ang mga pandiwa ay nagpapahayag ng isang aksyon na ang paksa at direktang bagay ay iisang tao: [Mga anak na babae] pinabanguhanOopomadeyung manikamagbihis(D. Kama.). Affix -sya sa mga pandiwang ito ay nangangahulugang "sarili".

    Kapalit ang mga pandiwa ay tumutukoy sa pagkilos ng ilang tao, kung saan ang bawat tao ay parehong paksa at layon ng itinalagang aksyon. Affix -sya ang mga pandiwang ito ay may kahulugan ng "isa't isa": At mga bagong kaibiganyakapin, mabutihalikan(Cr.).

    Ibabalik ang mga pandiwa ay nagpapahayag ng panloob na estado ng paksa, sarado sa paksa mismo, o isang pagbabago sa estado, posisyon, paggalaw ng paksa. Ang ganitong mga pandiwa ay nagpapahintulot sa pagdaragdag ng mga salitang "sarili", "sarili" - magalit, gumalaw(kanyang sarili); bigo, nakagalaw(ako mismo): Popadya Baldoyhindi magyayabang, popovna tungkol kay Balda lamang atmalungkot(P.).

    Hindi direktang pagbabalik Ang mga pandiwa ay nagsasaad ng isang aksyon na ginawa ng paksa sa kanyang sariling mga interes, para sa kanyang sarili: Siya ay isang masinop na lalaki. lahatpinag-ipunansa daan pabalik(P.).

    Walang bagay-maibabalik Ang mga pandiwa ay tumutukoy sa isang aksyon sa labas ng kaugnayan sa bagay, na isinara sa paksa bilang permanenteng pag-aari nito: nanasusunogAraw(N.); Pinahiran ni Inay ang amerikana ng balat ng tupa, ngunit siyanapunitatnapunit(Paust.).

Passive voice sa ibig sabihin ay may kaugnayan ito sa aktibong boses, ngunit may sariling morphological at syntactic na katangian. Ang tinig na tinig ay ipinahayag sa pamamagitan ng pagdaragdag ng panlapi sa mga pandiwa ng aktibong boses -sya(cf.: manggagawaay nagtatayosa bahay. - Mga bahayay itinatayomanggagawa). Bilang karagdagan, ang kahulugan ng tinig na tinig ay maaaring ipahayag sa mga anyo ng mga passive na participle - buo at maikli. Halimbawa: Inayminamahal(mahal). Paksapinag-aralan(nag-aral). Pagtutugma ng disenyo - Isinasagawa ng pabrika ang plano(aktwal na konstruksyon) at Ang plano ay isinasagawa ng pabrika(passive construction) ay nagpapakita na sa tunay na construction (na may transitive verb) ang paksa ng aksyon ay ipinahayag ng paksa, at ang object ay ang object sa accusative case, at sa passive construction (na may reflexive verb), ang bagay ay nagiging paksa, at ang dating paksa ay nagiging pandagdag sa instrumental na kaso. Kaya, ang tinig na tinig ay nagpapakita ng aksyon bilang pasibong nakadirekta mula sa bagay patungo sa paksa.

Ang pinakamahalagang tagapagpahiwatig ng gramatika ng tinig na tinig ay ang instrumental na kaso ng isang pangngalan na may kahulugan ng gumagawa, ang tunay na paksa ng aksyon. Ang kawalan ng naturang instrumental na kaso ay naglalapit sa passive na kahulugan ng pandiwa sa mean reflexive, lalo na kapag ang paksa ay ang pangalan ng tao (cf.: Nag-hiking ang mga skier; Ang mga liham ay ipinapadala sa koreo; Ipinapadala ang mga parselatagapagpasa).

Ang teorya ni Bondarko ng collateral determination. Kasama ang lahat ng pandiwa. Ang teorya ay batay sa ugnayan ng paksa at panaguri. Ang paksa ay itinuturing bilang isang carrier ng isang verbal feature (integral). Ang kaugnayan ng pandiwa sa paksa ay isang katangiang kaugalian. Kung ang aksyon ay nakadirekta mula sa paksa - ang aktibong boses (centrifugal), kung ang aksyon ay nakadirekta sa paksa - ang passive voice (centripetal). Dahil hindi maaaring magkaroon ng object of action ang mga intransitive verbs, palagi silang aktibo. Sa hindi tiyak na personal at tiyak na personal na mga pangungusap, ang kahulugan ng boses ay humina, sa mga impersonal na pangungusap, ang voice sign ay neutralisado. Karaniwang may postfix xia ang passive voice.

Teorya ng pangako ni Shakhmatov/Vinogradov. Pangako - CC, pagpapahayag ng kaugnayan ng paksa at layon ng kilos ng pandiwa sa paksa at layon ng pangungusap. May 3 boses: aktibo, passive, medium na paulit-ulit.

Aktibong boses. Nagsasaad ng kilos ng isang pandiwang palipat na ginagampanan ng paksa ng kilos (paksa) at nakadirekta sa layon ng kilos (direktang layon). Ang lahat ng pandiwang pandiwa ay maaaring magkaroon ng halaga ng DZ. Morphological parameter DZ ay walang. Ito ay ipinahayag sa syntactically: sa pamamagitan ng pagkakaroon ng aksyon, paksa ng aksyon, bagay ng aksyon. Ang mga anyo ng lahat ng tao at mood ng pandiwa ay maaaring magkaroon ng kahulugan ng DZ - ang kahulugan ng aktibidad ng aksyon na may kaugnayan sa paksa.

Passive voice. Ang paksa ng aksyon at ang paksa ng pangungusap ay pinaghiwa-hiwalay sa loob ng mga limitasyon ng pangungusap. Ang paksa ng pangungusap (ang paksa) ay nagiging layon ng kilos ng pandiwa. At ang paksa ng kilos ng pandiwa ay nagiging layon ng pangungusap sa Tv.p. # Binuksan ng doorman ang pinto. Nagbibigay ito ng kahulugan ng isang passive action na may kaugnayan sa paksa. Ang anyo ng pagpapahayag na SZ ay isang passive construction + sya, na ikinakabit sa isang transitive verb. Kapag isinasalin ang DZ sa SZ, dapat tandaan na ang mga pandiwa ng HB lamang sa ika-3 tao ang may kakayahang ito. Mula sa mga pandiwang pandiwang CB, nabuo ang CB sa tulong ng mga passive na participle na CB.

Syntax ng DZ at SZ. Sa konteksto, maaaring mawala ang paksa o bagay ng aksyon. #Nagtatayo ako ng bahay (naka-preserba ang deposito). Namimigay ako ng mga pahayagan. Ang artikulo ay inilimbag.

Average na pagbabalik. Isinasaad na ang aksyon na isinagawa ng paksa ay hindi napupunta sa bagay, ngunit nagsasara sa paksa mismo. # Naghuhugas ng mukha si Nanay. Ang mga pandiwang palipat lamang, kapag pinagsama, ay bumubuo ng SVZ, habang nawawala ang transitivity. Ang halaga ng konsentrasyon ng pagkilos sa mismong tagagawa ay karaniwan sa SVZ.

Mga uri ng SVZ: 1. Pagbabalik sa sarili - nagpapakita na ang kilos na ginawa ng paksa ay bumabalik sa kanya at nagbubunga ng mga pagbabago sa hitsura o pisikal na anyo ng paksa. Ang paksa ng aksyon ay isang tao o isang hayop. # magbihis. 2. Reciprocal - ang aksyon ay isinagawa nang magkapareho ng dalawang tao o ilang mga paksa ng aksyon, na sa parehong oras ay bagay. # magtayo. 3. Recursive - ang kahulugan ng pokus ng aksyon sa prodyuser nito (estado, sarili, sarili) # magdalamhati. 4. Di-tuwirang nababaligtad - ang aksyon ay ginagawa ng paksa para sa kanyang sarili, sa kanyang sariling interes # upang matipon. 5. Active-objectless (ang pag-aari ng isang animated na bagay - ang kagat ng aso) at passive-qualitative (ang pag-aari ng isang walang buhay na bagay - ang burr pricks).

Wala silang collateral. 1. Intransitive verbs na walang SA (sleep). 2. Mga pandiwang nabuo mula sa intransitive + SA (to knock). 3. Mga pandiwang hindi ginagamit kung walang SL (laugh). 4. Ang mga pandiwang nabuo mula sa palipat, kapag ang SL ay nagpapakilala ng bagong kahulugan (magpanggap). 5. Impersonal na pandiwa (twilight).

Aktibong boses.

Ipinapakita na ang aksyon na ginawa ng paksa ay direktang inililipat sa bagay. Ang kahulugan ng pangako ay ipinahayag sa isang syntactic na paraan, halimbawa: ang pagkakaroon ng isang direktang bagay sa vinit. kaso walang pang-ukol. Ang pangakong ito ay tinataglay ng lahat ng mga pandiwa na dati nang umiiral.

Passive voice.

Nagpapangalan ng aksyon na naranasan ng isang tao o bagay ng ibang tao o bagay. Ang producer ng isang aksyon ay tinatawag na complement in creates. kaso, at ang paksa ay ipinahiwatig ng paksa sa im. case. Ang halaga ng pagdurusa ay nilikha alinman sa pamamagitan ng pagsali Xia wasto para sa mga pandiwa. Mangako o magdusa. mga participle. Gramatikal ang tagapagpahiwatig ay ang pagkakaroon ng mga lumilikha. kaso na may kahulugan ng paksa ng aksyon.

Kabilang sa mga di-collateral na pandiwa ang:

  • Lahat ng hindi magkakapatong nang wala Xia
  • Lahat ng ch.s Xia, tungkol sa nabuo mula sa intransitive
  • Impersonal ch s Xia (nakatulog)
  • Ch. Sa Xia, to-rye na nakakabit. prefix-suffic.paraan.(kumain-kumain).

Ang kalikasan ng mga ipinangakong pagsalungat.

Sa mga konseptong nagpapakilala sa pagitan ng aktibo at passive, tinalakay ang tanong ng uri ng pagsalungat na nabuo ng mga pormang ito. Tatlong punto ng pananaw ang naipahayag: ang isang indikatibo (minarkahan) na miyembro ng isang hindi pantay (privative) na pagsalungat ay isang pananagutan (Isachenko, A. V. Bondarko, Bulanin, atbp.); ang isang indicative (minarkahan) na miyembro ng isang hindi pantay (privative) na pagsalungat ay isang asset (Sh. Zh. Veyrenk), isang asset at isang pananagutan na bumubuo ng isang katumbas (katumbas) na oposisyon (M. V. Panov, Korolev). Sa mga kuwago yaz-kaalaman sa simula. 70s isang unibersal na teorya ang iniharap 3., na nagbibigay-daan sa pantay na paglalarawan ng mga form 3. sa decomp. walang kaugnayan mga wika. Sa teoryang ito, kasama ang konsepto ng 3., ang konsepto ng diathesis ay ginamit at ang 3. ay tinukoy bilang "diathesis na may gramatika na minarkahan sa pandiwa" (A. A. Kholodovich), ibig sabihin, namumukod-tangi kapag nasa wikang Ime! verbal lexemes, dec. Ang mga anyo ng salita na to-rykh ay nag-uugnay sa iba't ibang diatheses, ibig sabihin, may iba't ibang mga korespondensiya sa pagitan ng mga tungkulin ng lexeme at ng mga miyembro ng pangungusap na nagpapahayag ng mga tungkuling ito.

Link sa junction-non-junction. Ang mga pandiwang pandiwa at pandiwa lamang na hango sa kanila ang may pusa.boses. Lahat ay hindi naaayon. wala sa boses ang mga pandiwa.

Ang mga anyo ng pagpapahayag ng pagsalungat ng boses ay nakasalalay sa kategorya ng aspeto ng pandiwa. Ang mga lexeme ng NSV ay bumubuo ng passive voice sa tulong ng isang postfix -sya, na naka-attach sa mga kaukulang anyo ng aktibong boses: mambabasa nag-aayos iskursiyon - Iskursiyon organisado guro. May iba pang paraan ng pagpapahayag ng passive voice ng NSV verbs, ngunit hindi ito regular. Pinag-uusapan natin ang mga anyo ng mga maikling passive na participle ng kasalukuyan at nakalipas na mga panahunan: Bilang isang tapat na estudyante ako ay haplos lahat(Bruce); Namumula, humingi siya ng paumanhin sa pagbisita sa kanila, bagaman ranggo at hindi. Ang iregularidad ng naturang mga anyo ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng limitadong mga posibilidad ng pagbuo ng mga passive na participle sa mga pandiwa ng NSV, ang kanilang pagiging bookish at mababang paggamit. Ang mga anyo ng tinig na tinig ST ay analitiko: binubuo sila ng pandiwang pantulong na "to be" at isang maikling passive na participle: Propesor basahin panayam - Lektura basahin propesor. Napakadalang, ang mga pandiwa ng CB ay bumubuo ng passive voice na may postfix -sya: Balita ng kapalaran ng babaeng ito ipapadala ako dito(L. T.); Malapit na mula sa samovapa na ito ibubuhos mga baso ng tubig na kumukulo(Cat.).

Lexico-semantic at grammatical features ng verbal forms ng passive voice

Sa passive voice, ang grammatical subject ay tumutukoy sa object ng action, at ang grammatical object sa instrumental form ay tumutukoy sa subject ng action. Ang karagdagan na ito ay tinatawag na subjective: Ang espasyo ay pinag-aaralan ng mga tao. Ang bahay ay ginagawa ng mga karpintero. Ang tubig ay pumped. Ang mga karapatan ng mga mamamayan ay protektado ng estado(sa halip na T. p., maaaring gamitin ang ilang anyo ng pang-ukol na kaso: Ang bata ay pinalaki ng maayos ng kanyang pamilyaAng batang lalaki ay pinalaki ng kanyang pamilya at Ang batang lalaki ay mahusay na pinalaki sa pamilya). Ang aktibo at passive na mga konstruksyon ay nababago sa isa't isa nang hindi binabago ang pangkalahatang kahulugan ng pangungusap. Ang pagbabagong katangiang ito ay obligado para sa mga anyo ng salita na bumubuo ng isang pagsalungat sa boses. Dapat itong isaalang-alang kapag tinutukoy ang passive voice. Halimbawa, isang panukala Kaya naakit siya kay Tanya maaaring i-convert sa Kaya niloko siya ni Tanya, ngunit babaguhin nito ang kahulugan nito. At ito ay nangangahulugan na naakit ay hindi isang pasibong anyo ng pandiwa akitin. Sa antas ng semantiko, ang boses ay may kasamang tatlong bahagi: aksyon, bagay, at paksa, ngunit sa syntactic na istraktura ng isang pangungusap, ang paksa ay hindi palaging ipinapahayag ng isang hiwalay na miyembro.

Naibabalik na deposito (maisauli-average, medium-maisauli)

Nagpapakita na ang aksyon, tulad nito, ay bumalik sa paksa, ay puro at sarado sa paksa mismo. (Ang arrow ay gumagalaw, ang hangin ay uminit). Nabuo mula sa mga pandiwa ng aksyon. Collateral na may postfix sya. Pinagsasama nito ang ilang mga collateral na grupo na bumubuo sa mga varieties nito:

  • Talagang maibabalik. Mga pagbabago sa hitsura (paglalaba, pagsusuklay)
  • Kapalit. Ang aksyon ay ginagawa ng hindi bababa sa dalawang tao. (halikan, magmura, makipagkita)
  • Pangkalahatang halaga ng pagbabalik. Ang panloob na estado ng paksa
  • (magsaya, magsaya, magpakatanga), pati na rin ang mga galaw na ginagawa ng paksa (lumingon, yumuko).
  • Hindi direktang maibabalik. Aksyon sa iyong pabor. (stock up, stock up)
  • Isang aktibong-walang bagay na halaga. Aksyon bilang isang ari-arian. (Kagat ng aso, tinusok ng kulitis)
  • Passive-qualitative na halaga. Ang kakayahan ng paksa na sumailalim sa pagkilos na ito (mga basag ng salamin, mga pagkabasag ng stick, natutunaw ang wax).
  • Muling pagdurusa. Depende sa konteksto na nagpapahayag o nagdurusa. o pangkalahatang halaga ng pagbabalik.

Ang mga pandiwang reflexive ay kinabibilangan ng mga pandiwa na may postfix -sya, -s. Ang lahat ng reflexive verbs ay intransitive. Ang mga ito ay nabuo kapwa mula sa mga pandiwang pandiwa (upang makilala - upang magkakaiba, mangyaring - magalak, magdamit - magdamit), at mula sa mga pandiwa (kumatok - kumatok, itim - itim).

Mga pagkakaiba sa pagitan ng homonymous reflexive verbs at reflexive forms ng passive voice.

Dahil ang reflexive postfix - sya sa Russian ay homonymous (pagbuo ng salita at formative), dapat na makilala ng isa ang pagitan ng reflexive verbs at reflexive forms ng pandiwa.

Mga paraan upang makilala ang pagitan ng reflexive verbs at reflexive verb forms

Mga katangian ng syntax:

  • Ibabalik Mga pandiwa kumilos sa mga aktibong istruktura.
  • Ibabalik mga form ang mga pandiwa ay ginagamit sa mga pasibong konstruksiyon.
  • Ibabalik Mga pandiwa huwag payagan ang collateral transformations.
  • Ibabalik mga form pinapayagan ng mga pandiwa ang pagbabagong-anyo sa isang aktibong pagbuo.
  • Ibabalik mga anyo ng pandiwa ay ipinamamahagi sa pamamagitan ng isang karagdagan sa instrumental na kaso.
  • Ibabalik Mga pandiwa ay hindi ipinamamahagi sa pamamagitan ng karagdagan sa instrumental na kaso.
  • maibabalik pandiwa ay ipinamamahagi sa pamamagitan ng pang-abay na sirkulasyon.
  • maibabalik pormang pandiwa hindi naaangkop sa pang-abay na sirkulasyon.
  • maibabalik pandiwa pinagsama sa panghalip sarili ko.
  • maibabalik pormang pandiwa hindi tumutugma sa panghalip sarili ko.
  • Paksa sa reflexive verb Isang animate o walang buhay na pangngalan.
  • Paksang ibabalik pormang pandiwa isang walang buhay na pangngalan lamang.

Mga sintas pinakawalan perpektong pandiwa, reflexive, aktibong boses.

Pagpapalitan ng opinyon nagpapatuloy ibalik ang anyo ng pandiwa.

Mga ranggo ng mga tao ay ibinigay at kaya ng mga tao malinlang- ay ibinigay(reflexive form ng pandiwa); malinlang(reflexive verb).

Ayon sa komposisyon at kahulugan ng mga morpema:

Reflexive verb forms ay nabuo mula sa mga pandiwang palipat (to build (to), to assemble (to)) sa pamamagitan ng pagdaragdag ng postfix Xia, na inflectional at hindi kasama sa stem. Kasama rin dito ang pagbuo ng mga impersonal na verbal na anyo tulad ng gusto (ang gramatikal na anyo ng irrevocable verb to want), work (ang grammatical form ng irrevocable verb to work).

Reflexive verbs ay mga pandiwang intransitive, na may postfix Xia(Ngiti, tumawa).

Ang hotel ay itinayo ng isang kumpanya ng paglalakbay (reflexive form ng verb build).

Malayo ang dala ng mga tunog (reflexive verb).

Ang mga liham ay inihahatid ng kartero. (Reflexive form ng verb to spread)

Mga kaso ng hindi pagkilala sa pagitan ng mga homonymous na reflexive form at reflexive verbs sa pagsasalita

Napakahalaga na matukoy ang pagkakaiba sa pagitan ng dalawang magkatulad na anyo: ang tinig na tinig at ang boses na medial (o reflexive na pandiwa). Magagawa lamang ito sa konteksto. Wed: Nagtatayo ng bahay ang mga manggagawa (no-sya, valid pledge). Ang bahay ay ginagawa ng mga manggagawa (mayroong - sya, ang paksa ay ang bagay, at ang paksa ay naging karagdagan sa anyo ng instrumental na kaso, tinig na tinig). Si Ivan ay nagtatayo ng maraming taon (mayroong -sya, ngunit ang aksyon ay hindi nakadirekta sa bagay, ngunit, bilang ito ay, bumalik sa paksa mismo, ay ginawa ng paksa sa kanyang sariling mga interes, isang medium reflexive voice o isang reflexive na pandiwa ng aktibong boses). Kapag gumagamit ng mga pandiwa, dapat isaalang-alang ng isa ang posibilidad na magkatugma ang kanilang dalawang kahulugan - passive at reflexive, na maaaring magdulot ng kalabuan: Nagtitipon dito ang mga batang naliligaw sa lansangan(dumating sila o kumukuha sa kanila?). In matching pairs bilog- umikot, dumura-dumura, tilamsik-splash, magpasyamagdesisyon ka na ang una (hindi maibabalik) na mga anyo ay nailalarawan bilang pangkalahatang pampanitikan, ang pangalawa - bilang kolokyal. Hindi inirerekumenda na gamitin maglaro sa halip na maglaro. In matching pairs pagbabanta-magbanta, kumatok-kumatok, maglinis-labas atbp., ang mga reflexive na pandiwa ay may kahulugan ng higit na intensity ng pagkilos, interes sa resulta nito; ihambing: kumatok siya sa pinto-kumatok siya sa pinto para buksan. Sa istilo, ang mga form na ito ay naiiba sa mga form sa -sya nailalarawan sa pamamagitan ng isang pinababang istilo ng pananalita. Sa kahulugan maging puti (berde, pula, itim atbp.) ang hindi mababawi na anyo lamang ang ginagamit: ang mga strawberry ay nagiging pula sa araw(nagiging pula o mas pula), ang pilak ay nagiging itim paminsan-minsan, ang balahibo ng fox sa isang medyas ay nagiging dilaw.

Tinig ng pandiwa

Isang kategorya ng pandiwa na nagsasaad ng iba't ibang ugnayan sa pagitan ng paksa at layon ng kilos, na ipinahayag sa mga anyo ng pandiwa. Ayon sa pinakakaraniwang modernong teorya, ang mga ganitong anyo ay alinman sa mga pormasyon na may panlapi na -sya (wash-wash), o mga passive na participle (hugasan, hugasan). Ang mga kahulugan ng boses ay ipinahahayag lamang ng mga pandiwang pandiwa, dahil ang mga ito lamang ang makakapagpakita ng mga pagbabago sa ugnayan sa pagitan ng paksa at bagay ng aksyon, na makikita sa mga anyo sa itaas. Ang sistema ng mga tinig ay hindi kasama ang mga pandiwang intransitive (tumakbo, umupo, huminga, sumisigaw, atbp.) na walang panlaping -sya sa kanilang komposisyon, gayundin ang mga pandiwang reflexive (na may panlapi na -sya) na walang boses. kahulugan:

a) mga pandiwa mula sa -sya, nabuo mula sa mga pandiwang intransitive (upang magbanta, kumatok, pumuti, atbp.);

b) mga pandiwa mula sa -sya, nabuo mula sa mga pandiwang pandiwa, ngunit nakahiwalay sa kanilang leksikal na kahulugan (sumunod, sumakal, atbp.);

c) mga di-personal na pandiwa na may -sya (nagdidilim, gusto mo, tila, hindi ka makatulog);

d) mga pandiwa na ginagamit lamang sa isang reflexive na anyo (upang matakot, mapagmataas, umasa, tumawa, atbp.).

Aktibong boses, isang anyo ng boses na nagpapakita na ang aksyon na ipinahiwatig ng pandiwang pandiwa ay nakadirekta sa direktang bagay na ipinahayag sa anyo ng accusative case na walang pang-ukol. Nagbabasa ng libro ang estudyante. Mahilig sa sports ang kabataan. Reflexive-middle (mid-reflexive) voice, isang anyo ng boses na nabuo mula sa isang transitive verb (active voice) sa pamamagitan ng affix -sya, na nagpapakita ng direksyon ng aksyon sa producer nito, ang konsentrasyon ng aksyon sa paksa mismo .

Mga uri ng reciprocal-average na mga halaga ng pledge:

1) Self-reflexive verbs na nagsasaad ng isang aksyon, ang paksa at bagay na kung saan ay iisang tao (ang panlapi -sya ay may kahulugan ng "sarili"). Magbihis, maghubad, maglaba.

2) Reciprocal verbs na nagsasaad ng aksyon ng dalawa o higit pang mga tao, na ang bawat isa ay sabay na paksa ng aksyon at ang object ng parehong aksyon sa bahagi ng ibang producer (ang affix -cm ay nangangahulugang "isa't isa"). Yakap halik.

3) Pangkalahatang reflexive verbs na nagsasaad ng panloob na estado ng paksa, sarado sa sarili nito, o pagbabago sa estado, posisyon, paggalaw ng paksa (ang mga pandiwang ito ay nagpapahintulot sa mga salitang "sarili", "sarili" na ilakip sa kanila). Maging masaya, mabalisa, huminto, kumilos.

4) Mga pandiwang hindi direktang nababaligtad na nagsasaad ng kilos na ginawa ng paksa para sa kanyang sarili, sa kanyang sariling interes. Mag-stock up (mga notebook), maghanda (sa kalsada), mag-impake.

5) Non-objective-reflexive verbs, na nagsasaad ng isang aksyon sa labas ng kaugnayan sa object, bilang isang pare-parehong aktibo o passive na katangian ng paksa. Nanunuot ang kulitis. Ang mga upos ng baka. Kumakagat ang aso. Nasira ang mga thread. Nakabaluktot ang alambre.

Passive voice, isang anyo ng boses, na nagpapakita na ang tao o bagay na kumikilos sa pangungusap bilang paksa ay hindi gumagawa ng kilos (ay hindi nito paksa), ngunit nakakaranas ng aksyon ng ibang tao (ang object nito). Ang mga aktibo at passive na boses ay magkaugnay sa kahulugan: cf.: tinutupad ng planta ang plano (active voice construction) - ang plano ay isinasagawa ng pabrika (passive voice construction). Sa isang tunay na konstruksyon (na may transitive verb), ang paksa ng aksyon ay ipinahayag ng paksa, at ang object ay ipinahayag ng accusative case na walang preposition, habang sa passive construction (na may reflexive verb), ang object ng ang aksyon ay nagiging paksa, at ang paksa ay lumalabas na isang bagay sa instrumental na anyo. Ang passive na kahulugan ay nilikha alinman sa pamamagitan ng pagdaragdag ng affix -sya sa mga pandiwa ng aktibong boses (ang proyekto ay pinagsama-sama ng isang inhinyero), o ng mga passive na participle (ang gawain ay isinulat ng isang mag-aaral). Ang pinakamahalagang tagapagpahiwatig ng gramatika ng passive voice ay ang pagkakaroon ng instrumental na kaso na may kahulugan ng paksa ng aksyon.

Sa kasaysayan ng pag-unlad ng teorya ng mga pangako, mayroong iba't ibang mga punto ng pananaw. Nakita ng ilang mga grammarian sa buwis ang isang pagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon sa bagay lamang, ang iba - isang pagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon noon Sa paksa, ang iba pa - isang pagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon sa parehong bagay at ang paksa.

Ang tradisyonal na doktrina ng mga pangako, na nagmula sa teorya ng anim na pangako na iniharap ni M. V. Lomonosov, ay nagpatuloy hanggang sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo. at nagtatapos sa f. I. Buslaev, kung saan natatanggap ng teoryang ito ang pinaka kumpletong pagpapahayag. Si Buslaev ay nagbigay ng anim na pangako: tunay (ang mag-aaral ay nagbabasa ng isang libro), pasibo (ang anak na lalaki ay mahal ng ina), daluyan (tulog, paglalakad), reflexive (paglalaba, pananamit), mutual (pag-aaway, pagtayo) at pangkalahatan ( takot, pag-asa).

Ang kategorya ng boses ay naunawaan ng mga linguist sa panahong ito bilang isang kategorya na nagpapahayag ng kaugnayan ng isang aksyon sa isang bagay. Kaugnay nito, natukoy ang konsepto ng pledge at ang konsepto ng transitivity-intransitivity. Kaayon ng transitivity-intransitivity, isa pang prinsipyo ang inilatag bilang batayan para sa paglalaan ng mga boses - ang pagkakaiba sa pagitan ng mga pandiwa na may panlapi na -sya at mga pandiwa na walang panlapi na ito. Ang pagkalito ng dalawang prinsipyo ay hindi pinahintulutan ang pagbuo ng isang pare-parehong teorya ng mga pangako. Ang kategorya ng pangako ay tumatanggap ng isang panimula na naiibang interpretasyon sa mga gawa ni K. S. Aksakov at lalo na si F. F. Fortunatov. Sa artikulong "Sa mga tinig ng pandiwa ng Ruso" (1899), isinasaalang-alang ni Fortunatov ang mga tinig bilang mga anyo ng pandiwa na nagpapahayag ng kaugnayan ng aksyon sa paksa. Sa halip na lexical-syntactic na prinsipyo ng Fortunaty, ang pag-uuri ng mga collateral ay batay sa gramatikal na ugnayan ng mga form: ang pormal na tanda ng collateral ay ang affix -sya, samakatuwid dalawang buwis lamang ang nakikilala - maibabalik at hindi mababawi. Ang konsepto ng pledge at ang konsepto ng transitivity-intransitivity ay nakikilala, ngunit ang koneksyon ng mga halaga ng pledge sa mga halaga ng transitivity-intransitivity ay isinasaalang-alang. Itinuturing ng ibang mga mananaliksik (A. A. Potebnya, A. A. Shakhmatov) ang boses bilang isang kategoryang nagpapahayag ng mga ugnayang paksa-bagay. Inilalagay ni Shakhmatov ang tanda ng transitivity-intransitivity sa batayan ng doktrina ng boses at nakikilala ang tatlong tinig: aktibo, passive at reflexive. Ang isang banayad na pagsusuri ng mga pangunahing kahulugan ng panlapi na -cm sa mga pandiwang reflexive ay ibinigay. Ang pagsusuri na ito, pati na rin ang prinsipyo ng pag-iisa ng tatlong pangako, ay makikita sa akademikong Grammar ng Wikang Ruso (1952).

Nagpapatuloy mula sa katotohanan na "ang ugnayan at pagsalungat ng aktibo at passive na mga parirala ay makasaysayang totoo sa kategorya ng boses", itinuro ni V. V. Vinogradov na ang kategorya ng boses sa modernong Russian ay ipinahayag pangunahin sa ratio ng reflexive at hindi mababawi na mga anyo ng parehong pandiwa. Ayon kina A. V. Bondarko at L. L. Bulanin, “ang boses ay isang pangkaraniwang Slavic inflectional na kategorya, na nahahanap ang pagpapahayag nito sa pagsalungat ng mga anyo ng tunay at passive na mga tinig. Ang pagsalungat na ito ay batay sa paralelismo ng aktibo at passive na mga istruktura.


Dictionary-reference na aklat ng mga terminong pangwika. Ed. ika-2. - M.: Enlightenment. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Tingnan kung ano ang "tinig ng pandiwa" sa ibang mga diksyunaryo:

    wastong pangako- Ang tinig ng pandiwa, na nagsasaad ng aktibong pagkilos na ginagawa ng paksang ipinahayag ng paksa. Ang isang tagapagpahiwatig ng aktibong boses ay ang transitivity ng pandiwa at ang pagkakaroon ng isang direktang bagay o mga katumbas nito ...

    collateral return-average- Pangako ng pandiwa, na nagsasaad ng aktibong aksyon na nakadirekta sa paksa mismo, na may partikular na kahulugan ng reflexivity: 1) wastong reflexive (magdamit); 2) mutually reciprocal (kaayon); 3) pangkalahatang pagbabalik (upang magalak); 4) aktibo ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal

    1. Pledge, a; m. ari-arian o anuman mga halaga. Ibigay sa ilalim ng z. gintong relo. Z. ari-arian. // Ang halaga ng pera na iniambag upang matiyak ang katuparan ng mga obligasyon. 2. ano.…… encyclopedic Dictionary

    Paliwanag na Diksyunaryo ng Ushakov

    1. Pangako1, pangako, asawa. 1. Pareho sa mortgage sa 1 halaga. "Hindi siya maintindihan ni Itay at ibinigay niya ang lupain bilang isang sangla." Pushkin. Ang pautang ay sinigurado ng industriya ng tugma. 2. Isang simbolo, patunay ng isang bagay, isang garantiya ng isang bagay (aklat). ... ... Paliwanag na Diksyunaryo ng Ushakov

    Pledge: Isang pangako sa batas sibil ng ari-arian o iba pang mahahalagang bagay na pag-aari ng mortgagor at nagsisilbing bahagyang o buong seguridad na ginagarantiyahan ang pagbabayad ng utang. Ang halaga ng pangako na binayaran sa estado bilang isang pangako ... ... Wikipedia

    passive na pangako- Isang boses na nagsasaad ng passive na aksyon na ginagawa ng paksang ipinahayag ng bagay. Ang tagapagpahiwatig ng tinig na tinig ay ang reflexivity ng pandiwa na nabuo mula sa transitive sa tulong ng sya, at ang presensya sa anyo ng tv.p. pandagdag sa ...... Diksyunaryo ng mga terminong pangwika T.V. foal

    Boses, isang kategorya ng gramatika ng isang pandiwa na nagpapahayag ng iba't ibang ugnayan sa pagitan ng isang aksyon at mga kalahok nito o iba't ibang representasyon ng mga relasyon na ito sa isang mensahe. Kaya, sa isang reflexive Z., ang pagkakakilanlan ng paksa at bagay ng aksyon ay ipinahayag sa pandiwa ("he ... ... Great Soviet Encyclopedia

    Pangako- Pangako. Verbal form na nagsasaad ng iba't ibang ugnayan sa pagitan ng paksa at bagay ng kilos na isinasaad ng stem ng pandiwa. Ang mga anyo ng Z. ay magkakaugnay sa isa't isa, iyon ay, maaari silang magkaiba lamang sa mga pandiwa na bumubuo ng mga anyo mula sa isang base kasama ... ... Diksyunaryo ng mga terminong pampanitikan

Ang teorya tungkol sa isang mahalagang paksa ng wikang Ingles bilang aktibo at passive na boses, na, sa pamamagitan ng paraan, ay tinatawag na medyo naiiba sa Russian - ang aktibo at passive na boses - ay isang mahirap na teoretikal na tanong, lalo na para sa mga nagsisimula pa lang mag-aral, ganap, pati na rin sa mga nakakakilala sa kanya ng karaniwan.

Una sa lahat, ipinapanukala kong tukuyin ang napaka-gramatikal na terminong pangako. Kasama sa konseptong ito ang isang espesyal na tagapagpahiwatig na nagpapakita kung ang paksa ay gumaganap ng isang partikular na aksyon nang nakapag-iisa (gumagaganap bilang isang paksa), o ang object ng aksyon na ginagawa.

Narito ang ilang halimbawa:

  • Active (Russian valid) voice: Nagtatanim ng mga bulaklak ang mga babae. Ang mga batang babae ay nagtatanim ng mga bulaklak.
  • Passive (Russian passive) voice: Ang mga bulaklak ay itinatanim ng mga batang babae. - Ang mga bulaklak ay itinanim ng mga batang babae.

Aktibo at madalas na nagkikita, kaya hindi ka maaaring maglagay ng espesyal na diin sa isa, na nagsasabing madali mong magagawa nang wala ang pangalawa.

Ang pangunahing tuntunin ay ganito:

Kung ang paksa sa pangungusap ay ang paksa ng aksyon, kung gayon ang pandiwa-predicate ang ginagamit sa asset.

Halimbawa, Isinulat sa akin ng aking dating kasintahan ang kakaibang tala na ito. Isinulat sa akin ng aking dating kasintahan ang kakaibang tala na ito.

Kung ang paksa ng pangungusap ay layon ng kilos, ang pandiwa- panaguri ay gagamitin sa balintiyak.

Halimbawa, Ang kakaibang tala na ito ay isinulat ng aking dating kasintahan. Ang kakaibang tala na ito ay isinulat ng aking dating kasintahan.

Ang aktibo at tinig na tinig ay may iba't ibang paraan ng pagbuo, at mas tiyak, ang tinig na tinig ay binuo mula sa katumbas na anyo ng real ayon sa sumusunod na pormula: ang pandiwa ay (sa kaukulang panahunan) + III na anyo ng pandiwa (nakaraan participle).

Sa pagsasagawa, magiging ganito ang hitsura:

Simpleng grupo Simple (passive voice):

  • Present Simple: Isang maliit na maingay na batang lalaki ay sinuri ng doktor. Ang isang maliit na maingay na batang lalaki ay sinusuri ng isang doktor (ibig sabihin ay regular).
  • Past Simple: Kahapon isang maliit na maingay na batang lalaki ang sinuri ng doktor. Kahapon ang isang maliit na maingay na batang lalaki ay sinuri ng isang doktor.
  • Simpleng Hinaharap: Bukas ang isang maliit na batang maingay "ay susuriin ng isang doktor. Bukas isang maliit na batang maingay ay susuriin ng isang doktor.

Grupo ng mahabang English Continuous tenses (passive voice):

  • Isang maliit na maingay na batang lalaki ang sinusuri ng doktor. Isang maliit na maingay na batang lalaki ang kasalukuyang sinusuri ng isang doktor.
  • Past Continuous: Isang maliit na maingay na batang lalaki ang sinusuri ng doktor mula 6 hanggang 7 kahapon. Kahapon ang isang maliit na maingay na batang lalaki ay sinuri ng isang doktor mula alas-6 hanggang alas-7.

Grupo ng perpektong English tenses Perfect (passive voice):

  • Isang maliit na maingay na batang lalaki ang nasuri na ng doktor. Ang maliit na batang maingay ay nasuri na ng doktor.
  • Past Perfect: Isang maliit na maingay na batang lalaki ang sinuri ng doktor sa alas-12 ng orasan kahapon Kahapon sa alas-12 ay sinuri na ng doktor ang maliit na maingay na batang lalaki.
  • Future Perfect: Isang maliit na maingay na batang lalaki ang susuriin ng doktor sa alas-12 bukas Bukas sa alas-12 ay susuriin ng doktor ang maliit na maingay na batang lalaki.

Tulad ng maaaring napansin mo na ang malinaw na katotohanan na ang pangkat ng mga perpektong tuloy-tuloy na panahunan, pati na rin ang hinaharap. para sa isang mahabang panahon sa passive (passive) voice ay hindi ginagamit.

Yung. Tiniyak namin na ang mga passive at active na boses ay may ibang bilang ng mga tense form, at kung mayroong 12 sa mga ito para sa isang asset, pinahihintulutan na gumamit ng apat na mas kaunti sa isang pananagutan, 8 lang.

Ang tinig na tinig ay ginagamit kapag ang atensyon ng mga kausap ay nakatuon sa tao o bagay na pinagtutuunan ng aksyon. Bilang isang patakaran, ang paksa ng aksyon na ito, kung ipinahiwatig, ay medyo bihira.

Halimbawa,

Ang aming institute ay itinatag 150 taon na ang nakalilipas. Ang aming institute ay itinatag 150 taon na ang nakalilipas.

Sa pangungusap na ito, ang institusyon ay ang kilos na ipinahahayag ng panaguri (ito ay itinatag); at tungkol sa kanya ang pinag-uusapan, at hindi tungkol sa personalidad ng founder.

Kung kinakailangan, ang paksa ng aksyon ay maaaring ihatid sa pamamagitan ng pagpapahayag nito bilang karagdagan gamit ang pang-ukol sa pamamagitan ng (walang pagsasalin, ngunit kino-convert ang susunod na salita sa instrumental case) o may (isinalin mula sa Ingles ay nangangahulugang "kasama", "kasama", " kapag ginamit") .

Halimbawa,

Inimbitahan sila ng best friend ko. Inimbitahan sila ng best friend ko.

Tulad ng sinabi ko sa itaas, ang aktibo at passive na boses sa Ingles ay pantay na ginagamit. Bagaman kung gumuhit tayo ng kahanay sa Ruso, masasabi natin nang may kumpiyansa na sa ating katutubong wika ang tinig na tinig ay hindi gaanong ginagamit.

Sa artikulong ito, sinubukan kong ibuod ang isa sa pinakamahirap na paksa. At sa wakas, nais kong magbigay ng payo sa lahat ng mga nagsisimula upang matuto ng wikang banyaga. Tandaan, ang aktibo at passive na boses ay mga konsepto na nangangailangan ng hindi lamang kumpletong pag-unawa sa kung ano ang natutunan, kundi pati na rin ng isang mahaba at maingat na pagpapabuti sa pagsasanay.