Karagdagang pagbabasa

Mga sagot sa pahina 33 - 36

1. natunaw na mga patch
Punan ang mga nawawalang salita. Anong mga gawa ang pinagpala ni Padre Ilya Muromets?

Sabi ng matandang Ivan Timofeevich:
— Ako ay nasa mabubuting gawa Pinagpapala kita, ngunit walang pagpapala sa aking masasamang gawa. Protektahan ang aming lupain ng Russia hindi para sa ginto, hindi para sa sariling interes, ngunit para sa karangalan, para sa kabayanihan na kaluwalhatian. walang kabuluhan huwag magbuhos ng dugo tao, huwag umiyak mga nanay, Oo Huwag kalimutan na ikaw ay isang itim, pamilyang magsasaka.

2. Pagkakasundo
Anong baluti at sandata ang dapat taglayin ng isang bayani? Lagdaan ang mga guhit.

3. Maghanap
Salungguhitan ang mga pangalan ng mga magulang ni Ilya Muromets.

Noong sinaunang panahon, nanirahan malapit sa lungsod ng Murom, sa nayon ng Karacharov, isang magsasaka na si Ivan Timofeevich kasama ang kanyang asawa. Evfrosinya Yakovlevna. Nagkaroon sila ng isang anak, si Ilya.

4 ∗ . Subukang magsulat
Anong mga mabuting gawa ang ginawa ni Ilya Muromets? Gumuhit o magsulat.

Binago ang takbo ng Ilog Oka.	Pinalaya niya si Chernigov mula sa mga Tatar.	Nakuha ang Nightingale na Magnanakaw.

5. Eksaktong salita
Ano ang hitsura ng Dobrynya? Salungguhitan ang mga salitang nagsasabi nito.

Noong unang panahon mayroong isang balo na si Mamelfa Timofeevna malapit sa Kyiv. Siya ay nagkaroon ng isang minamahal na anak na lalaki - ang bayani na si Dobrynushka. Sa buong Kyiv, sikat ang Dobrynya: siya ay marangal, at matangkad, at marunong magbasa, at matapang sa labanan, at masayahin sa kapistahan. Siya'y bubuo ng isang awit, at tumutugtog ng alpa, at magsasalita ng matalinong salita. Oo, at ang disposisyon ni Dobrynya ay kalmado, mapagmahal, hindi siya kailanman magsasabi ng bastos na salita, hindi siya makakasakit ng sinuman nang walang kabuluhan. Hindi nakakagulat na tinawag nila siyang "tahimik na Dobrynya".

6 ∗ . natunaw na mga patch
Basahin muli ang simula ng epikong "Alyosha Popovich". Isulat sa mga salitang nagsasabing isinilang ang isang bayani.

Sa langit, ipinanganak ang isang bata, maliwanag na buwan, sa lupa, sa lumang katedral, si Leonty na pari ay may isang anak na lalaki - makapangyarihang bayani ; at ang pangalan ay ibinigay sa kanya bata Alyosha Popovich - magandang pangalan. Nagsimulang pakainin at painumin si Alyosha: kanino lingguhan, siya araw ganyan; sa iba pa taunang, Alyosha lingguhan ganyan.

7 ∗ . Subukang magsulat
Ilarawan ang gawa ng isa sa mga bayani ng Russia.

Nagpunta si Ilya Muromets sa Kyiv-grad kay Prinsipe Vladimir. Kinailangan kong dumaan sa lungsod ng Chernigov. Ngunit imposibleng makapasok sa Chernihiv, napapalibutan ang lungsodsangkawan ng mga Tatar. Pinakawalan ni Ilya ang kanyang kabayo sa puwersa ng kaaway na ito at nagsimulang saksakin, tumaga at yurakan ito ng kanyang kabayo. Ang "mga lalaki ng Chernigov", nang makita na natalo ni Ilya Muromets ang lahat ng "kapangyarihan" na kumubkob sa kanilang lungsod, binuksan ang mga pintuan, lumabas upang salubungin ang kanilang maluwalhating tagapagligtas na may tinapay at asin at nagsimulang hilingin sa kanya na maging kanilang prinsipe. Ngunit katamtamang tinanggihan ni Ilya ang karangalang ito, na sinasabi na siya mismo ay nais na maglingkod sa prinsipe ng Kyiv, at tinanong lamang kung saan ang pinakamaikling "direktang" daan patungo sa lungsod ng Kyiv?

Panimula

Si Dobrynya Nikitich ay inilalarawan sa mga epiko bilang pangalawang pinakamalakas at pinakamahalagang bayani pagkatapos ni Ilya Muromets. Ang isang medyo malawak na hanay ng mga kwento tungkol sa pinagmulan, serbisyo at pagsasamantala ng bayaning ito ay naitala sa isang bilang ng mga epiko: "Dobrynya and the Serpent", "Dobrynya and Marinka" at "Dobrynya and Alyosha", atbp.

Sa pamamagitan ng pinagmulan, si Dobrynya Nikitich ay mula sa isang prinsipe na pamilya, na, gayunpaman, ay hindi pumigil sa kanya na manalo ng pag-ibig at pagkilala mula sa mga karaniwang tao, na, sa kanilang epikong tradisyon, pinagkalooban siya ng maraming mga birtud: sa mga epiko, ang bayani ay edukado, mataktika, magalang, marunong lumakad bilang mga embahador, magaling tumugtog ng alpa. Ang pangunahing negosyo ng kanyang buhay ay ang serbisyo militar ng Rus'.

Bilang isang karaniwang bayani, si Dobrynya ay kasama sa kabayanihang trinidad kasama sina Ilya Muromets at Alyosha Popovich. Ang "gitna" na posisyon ni Dobrynya Nikitich ay nagpapaliwanag ng diin sa pag-uugnay ng katangian ng karakter na ito: salamat sa kanyang mga pagsisikap at talento, ang kabayanihan trinity ay nananatiling naibalik kahit na matapos maghiwalay sina Ilya Muromets at Alyosha Popovich . Sa ilang mga epiko, gumaganap si Dobrynya sa isang komunidad kasama sina Ilya at / o Alyosha, sa iba pa - kasama ang iba pang mga bayani (Danube, Vasily Kazimirovich), sa iba pa - nag-iisa. Sa lahat ng mga bogatyr, siya ang pinakamalapit kay Prinsipe Vladimir ang Pulang Araw: kung minsan ay pamangkin niya, madalas na nananatili kay Vladimir at direktang tinutupad ang mga tagubilin ng prinsipe, nanligaw sa isang nobya para sa kanya, nagsasagawa, sa kahilingan ng prinsesa, negosasyon sa mga dumadaan, atbp.

Ang mga folklorist ay nagpakita ng malaking interes sa imaheng ito, bilang ebidensya ng isang malaking bilang ng mga gawa sa paksang ito ng mga may-akda tulad ng V.Ya. Propp, B. Rybakov, V. Miller, A.F. Hilferding at iba pa.

Kaya, ang layunin ng aming trabaho ay isaalang-alang ang mga interpretasyon ng imahe ng Dobrynya Nikitich sa epikong epiko ng iba't ibang mga may-akda ng pananaliksik.

Ang pinag-aaralan sa ating gawain ay ang proseso ng pagkakatawang-tao ng karakter ng bayani sa mga epiko.

Ang paksa ay ang pagtitiyak ng personalidad ng bayani.

- upang isaalang-alang ang mga pangunahing interpretasyon ng pinagmulan ng imahe ng Dobrynia;

- upang ipakita ang mga katangian ng karakter ng bayani bilang isang bayani-serpent fighter;

- upang pag-aralan ang mga pangunahing katangian ng personalidad ng Dobrynya Nikitich, na makikita sa iba't ibang mga epiko.

Ang praktikal na kahalagahan ng aming trabaho ay nakasalalay sa katotohanan na ang materyal na ipinakita dito ay maaaring higit pang magamit sa pag-aaral ng kurso ng tradisyonal na alamat ng Russia, katutubong tula ng mga taong Ruso, pati na rin sa paghahanda ng mga espesyal na kurso at mga espesyal na seminar. sa epikong katutubong sining.

1. Ang makasaysayang batayan ng mga epiko tungkol kay Dobryn Nikitich

Maraming laganap na epikong kwento ang nakatuon sa Dobrynya, tulad ng "Dobrynya and the Serpent", "Dobrynya and Vasily Kazimirovich", "Dobrynya Nikitich and Alyosha Popovich" ("The Marriage of Alyosha Popovich to Dobrynya's Wife"), "Dobrynya and Marinka" at iba pa.

Hindi lahat ng mga epikong ito ay lumabas sa parehong oras. Ang pinakamaagang, ayon sa maraming mga siyentipiko, ay ang epikong "Dobrynya at ang Serpent", ang pinakabago - ang epikong "Dobrynya at Marinka". Ang prototype ng Marinka ay makikita sa asawa ni Dmitry the Pretender Marina Mnishek.

Sumasang-ayon ang mga mananaliksik na ang imahe ng Dobrynya ay may isang tunay na makasaysayang prototype - ito ang tiyuhin ng ina ni Vladimir I, na nabuhay sa simula ng ika-11 siglo. Ang ina ni Vladimir, ang kasambahay ni Prinsesa Olga Malusha, ay kapatid ni Dobrynya (si Vladimir ay natural na anak ni Svyatoslav). Ang pagiging mas matanda kaysa kay Vladimir, si Dobrynya ay kanyang tagapagturo, pagkatapos ay isang kasama sa mga kampanyang militar at iba pang mga bagay na may kahalagahan sa bansa. May mga chronicles tungkol sa kanya, katulad ng mga epikong kwento. Halimbawa, ang epikong Dobrynya ay ang matchmaker ni Prinsipe Vladimir. Ang makasaysayang Dobrynya ay kumilos sa papel na ito noong 980, nang magpasya si Vladimir I na pakasalan ang prinsesa ng Polotsk na si Rogneda.

Ang koneksyon ng Dobrynya Nikitich sa katotohanan ng huling bahagi ng X - unang bahagi ng XI siglo. ay hindi nangangahulugan na ang lahat ng mga epiko tungkol sa kanya ay nabuo ng mga makasaysayang pangyayari noong panahong iyon. Ang pagiging isang epikong bayani, nabubuhay si Dobrynya alinsunod sa mga batas ng oral epic: sinisimila niya ang mga tampok ng mas sinaunang bayani, pumasok sa mga gawa na dati nang umiral at kalaunan ay binubuo. Posible na ang karamihan sa mga sinaunang kanta tungkol sa Dobrynya ay matagal nang nakalimutan. Gayunpaman, ang lugar ng Dobrynya sa iba pang mga bayani ng epiko ng Russia ay nagpapahiwatig na siya ang pangunahing katangian ng mga epikong kanta na umikot sa paligid ng prinsipe ng Kyiv na si Vladimir Svyatoslavich.

Kaya, nagiging malinaw na ang epiko ay hindi nag-imbento ng pangalan ng Dobrynya, nakuha lamang niya siya sa memorya ng mga tao. Sa aklat ng Academician B.A. Rybakov "Ancient Rus'", sa kabanata na nakatuon sa Vladimir cycle ng mga epiko, makikita natin ang subchapter na "Dobrynya Nikitich", na naglalaman ng isang detalyadong pagsusuri ng mga coincidence ng mga epiko at annalistic na impormasyon tungkol sa Dobrynya. Nalaman ng agham higit sa isang daang taon na ang nakalilipas na ang epikong Dobrynya at ang unang Dobrynya, na binanggit sa mga salaysay ng Russia noong ika-10 siglo, ay iisa at iisang tao.

Si Dobrynya Nikitich ay ipinanganak noong mga 935 sa Korosten. Ngayon ito ay isang maliit na bayan sa rehiyon ng Zhytomyr, at noong ika-10 siglo ito ang kabisera ng lupain ng Drevlyane. Ang lungsod ay sikat sa hindi magugupo nitong mga pader ng oak, na umaabot, ayon sa lokal na alamat, nang ilang milya.

Si Dobrynya ay ang prinsipe ng korona ng lupain ng Drevlyane. Ang pangalan ng kanyang ama ay Mal Drevlyansky. Ang katotohanan na si Dobrynya ay anak ni Prinsipe Mal ay tahimik sa salaysay (mayroong dinastiko at pampulitika na mga dahilan para dito). Ngunit ang Drevlyan na pinagmulan ng Dobrynia ay nahukay noong 1864 ng mananalaysay na D.I. Prozorovsky sa artikulong "Sa relasyon ni St. Vladimir ng ina.

Alam ni Bylina ang Drevlyane at prinsipeng pinagmulan ng Dobrynia. Ang mananaliksik na si T.N. Napansin ni Kondratieva na sa mga epiko siya ay isang boyar o isang prinsipe. Kilala rin ni Bylina ang ama ni Dobrynya, ang bayani na si Nikita Zaleshanin (na nabanggit din ng natitirang siyentipikong Ruso na si A.A. Shakhmatov). Ito ay isang bayani, na walang nakakakilala sa Kyiv sa pamamagitan ng paningin, maliban kay Dobrynya, at sa parehong oras ay isang taong iginagalang na si Ilya Muromets mismo ay nagtatago sa likod ng kanyang pangalan

Noong 945, pinalaki ni Mal Drevlyansky ang isang pag-aalsa laban sa despotikong si Igor Rurikovich, na naghari sa Kyiv. Ang digmaang sibil sa estado ay tumagal ng isang buong taon. Ngunit ang kaligayahan ng militar ay nababago, at si Mal Drevlyansky ay nakuha ng kanyang pamilya. At ang prinsipe ng korona ng Drevlyans Dobrynya ay nahulog sa pagkaalipin, sa kahihiyan ay naging isang kasintahang lalaki.

Binanggit ng bylina ang sampung taon ng pagkaalipin ni Dobrynya sa kanyang kabataan at ang kanyang mabagal na pag-akyat mula sa mas nakakahiyang mga posisyon ng alipin patungo sa hindi gaanong kahihiyan. Sa ikasampung taon lamang ay nakatanggap si Dobrynya ng isang kabayo, i.e. kalayaan.

Kasama si Dobrynya, nahuli din ang kanyang kapatid na si Malusha. Pansinin ng mga Cronica ang kanyang posisyon sa ilalim ng Prinsesa Olga - ang kasambahay.

Natanggap nina Dobrynya at Malusha ang kanilang kalayaan noong 955. Ang susunod na kabanata sa talambuhay ng Dobrynya ay walang alinlangan na konektado sa Kyiv. Ang unti-unting pag-angat ng mga anak ni Mal at pagkatapos ay ang kanilang paglaya ay hindi aksidente. May malalayong plano si Olga. Isang malayong pananaw at matapang na politiko, natuto siya ng mga aral mula sa pag-aalsa ng Drevlyan.

Sa pagtatapos ng ikalimampu (mga 958 o 959), inilagay ni Olga, sa harap ng mga diyos ng Slavic, ang kamay ng kanyang anak na lalaki, ang soberanong si Svyatoslav, sa kamay ng anak na babae ni Mal, na pumatay sa kanyang ama, sa kamay. ng soberanong prinsesa na si Malusha ng Drevlyanskaya! Si Dobrynya, siyempre, ay dumalo sa seremonya sa Kyiv ng mahalagang dynastic na kasal na ito para sa kanyang pamilya at kapaki-pakinabang para sa buong bansa. At si Mal din. Pareho silang nakatanggap na ngayon ng ranggo ng Kievan boyars. Sa loob ng isang buong dekada, ang buhay ni Dobrynya, na naging bayaw ni Sovereign Svyatoslav, ay konektado sa korte ng Kyiv. At noong 970, isang bagong pagliko ang dumating dito: ipinadala ni Svyatoslav si Dobrynya sa Novgorod, na ibinigay sa kanya ang regency sa ilalim ng kanyang batang pamangkin na si Vladimir.

Ang susunod na panahon ng buhay ni Dobrynya Nikitich ay humahantong sa ibang bansa - ang bayaw at anak ni Svyatoslav kasama ang kanyang mga kasama ay tumanggap ng asylum sa Sweden, kung saan kailangan nilang gumugol ng tatlong mahabang taon. Dobrynya noong 980 sa wakas ay bumalik sa Rus'.

Kaya, mapapansin na ang epikong Dobrynya, kung ihahambing sa salaysay na Dobrynya, ang tiyuhin ni Vladimir, ay tila walang pagkakatulad sa kanya. Habang ang annalistic na Dobrynya ay sumasakop sa halos isang nangungunang papel bago ang pag-akyat ni Vladimir sa trono ng Kyiv at sa mahabang panahon pagkatapos nito, si Dobrynya byliny ay sumasakop sa pangalawang tungkulin sa hukuman ni Vladimir. Bukod dito, ang epikong Dobrynya ay nagreklamo sa kanyang ina tungkol sa kanyang kapalaran: ikinalulungkot niya na ang kanyang ina ay hindi ipinanganak sa kanya ng isang nasusunog na pebble, na hindi niya itinapon ang maliit na bato na ito sa ilalim ng asul na dagat, kung saan siya ay mahiga nang mahinahon at ay maiiwasan ang pangangailangan na magmaneho sa isang bukas na larangan.

Ang pagkakaiba-iba na ito ay maaaring ipaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na sa ilalim ng pangalan ng Dobrynya sa mga epiko hindi lamang Dobrynya, tiyuhin ni Vladimir, kundi pati na rin ang isang bilang ng iba pang mga Dobrynya, na hinaluan ng una, ay inaawit. Kaya, sa Tver Chronicle, sa tabi ni Alexander Popovich (Alyosha Popovich bylin), binanggit ang kanyang kaibigan na si Dobrynya (Timonya) Zlatopoyas; at binanggit ng Nikon Chronicle si Alexander Popovich, ang kanyang lingkod na si Torop, at si Dobrynya Razanich ang Golden Belt.

Ang ilang mga epiko tungkol kay Dobryn ay talagang nag-alis sa kanya sa Ryazan; ang kanyang ama ay isang panauhing pangkalakal na si Nikitushka Romanovich.

Sa anumang kaso, mayroong ilang mga tampok sa mga epiko tungkol sa Dobrynya na maaaring may koneksyon sa makasaysayang tiyuhin ni Vladimir: ang pagkuha ng nobya para kay Vladimir ay isang walang alinlangan na echo ng kuwento kasama si Rogneda.

Ang mananaliksik na si Yu.I. Sinabi ni Smirnov na ang mga salaysay ay nag-uugnay ng hindi bababa sa pitong Dobryn:

- Dobrynya, ang tiyuhin ni Vladimir I Svyatoslavovich, ay binanggit nang maraming beses sa impormasyon sa ika-10 siglo;

- ayon sa siglo XI - Dobrynya Raguilovich, gobernador ng Novgorod;

- hanggang sa ika-12 siglo - ang Novgorod posadnik Dobrynya, ang Kyiv boyar Dobrynka at ang Suzdal boyar Dobrynya Dolgiy;

- ayon sa ika-12 siglo, sina Dobrynya Galicianin at Dobrynya Yadreykovich, Obispo ng Novgorod.

Ang pagpipilian ay medyo malaki - halos apat na siglo, at theoretically imposibleng ibukod ang alinman sa mga "prototype" na ito o bawasan ang lahat ng Dobryns sa una sa kanila. Ang mga balita sa kasaysayan ay napanatili tungkol sa bawat isa sa mga makasaysayang Dobryn na ito, at mga akdang pampanitikan tungkol sa ilan sa mga ito. Yu.I. Sinasalita ni Smirnov ang mga oras ng pre-Mongol Rus, ngunit kahit na sa paglaon, noong ika-15-17 siglo, ang pangalang ito ay nanatili sa mga pinakakaraniwang sinaunang pangalan ng Ruso. Dapat itong isipin na kabilang ito sa bilang ng mga pangalan ng "hindi kalendaryo", hindi ito maibibigay sa binyag. At nangangahulugan ito na para sa lahat ng mga Dobryn na nakalista sa itaas, ito ay alinman sa pangalawa - isang paganong pangalan na natanggap para sa ilang mga katangian: kabaitan, kagandahan, kadakilaan. Ang lahat ng ito ay namuhunan sa sinaunang pangalan ng Ruso na Dobrynya.

Romanong pahayagan para sa mga bata № 9, 2014

Bogatyrs ng lupain ng Russia

mga epiko

Artist Y. Ivanov

Inayos para sa mga bata ni N. Karnaukhova

Tungkol kay Dobrynya Nikitich at Zmey Gorynych

Noong unang panahon mayroong isang balo na si Mamelfa Timofeevna malapit sa Kyiv. Nagkaroon siya ng isang minamahal na anak, ang bayani na si Dobrynushka. Sa buong Kyiv, sikat si Dobrynya: siya ay guwapo at matangkad, at mahusay na pinag-aralan, at matapang sa labanan, at masayahin sa kapistahan. Siya'y bubuo ng isang awit, at tumutugtog ng alpa, at magsasalita ng matalinong salita. Oo, at ang disposisyon ni Dobrynya ay kalmado, mapagmahal, hindi siya kailanman magsasabi ng isang bastos na salita, hindi siya makakasakit ng sinuman sa walang kabuluhan. Hindi nakakagulat na tinawag nila siyang "tahimik na Dobrynushka."

Minsan, sa isang mainit na araw ng tag-araw, nais ni Dobrynya na lumangoy sa ilog. Pumunta siya sa kanyang ina na si Mamelfa Timofeevna:

Hayaan mo ako, ina, pumunta sa Ilog Puchai, lumangoy sa nagyeyelong tubig, - ang init ng tag-araw ay napagod ako.

Natuwa si Mamelfa Timofeevna, nagsimulang pigilan si Dobrynya:

Mahal kong anak na si Dobrynushka, huwag kang pumunta sa Puchai River. Ang Puchai ay isang mabangis, galit na ilog. Mula sa unang patak ay napuputol ang apoy, mula sa pangalawang patak ay bumuhos, mula sa ikatlong patak ay bumubuhos ang usok.

Buweno, nanay, hayaan mo akong pumunta sa kahabaan ng baybayin upang sumakay, makalanghap ng sariwang hangin.

Pinabayaan ni Mamelfa Timofeevna si Dobrynya.

Si Dobrynya ay nagsuot ng damit sa paglalakbay, tinakpan ang kanyang sarili ng isang mataas na sumbrero ng Griyego, kumuha ng isang sibat at isang busog na may mga palaso, isang matalim na sable at isang latigo.

Siya ay sumakay sa isang mabuting kabayo, tinawag ang isang batang alipin kasama niya, at nagsimula sa kanyang paglalakbay. Sumakay si Dobrynya ng isa o dalawa, mainit ang araw ng tag-araw, nagluluto sa ulo ni Dobrynya. Nakalimutan ni Dobrynya na pinarusahan siya ng kanyang ina, pinaikot ang kanyang kabayo sa Puchay River.

Mula Puchay-ilog cool na nagdadala.

Tumalon si Dobrynya mula sa kanyang kabayo, inihagis ang mga bato sa batang lingkod:

Manatili ka rito, binabantayan ang kabayo.

Hinubad niya ang kanyang sombrerong Griyego, hinubad ang kanyang panlalakbay na damit, isinakay ang lahat ng sandata sa kanyang kabayo at sumugod sa ilog.

Ang Dobrynya ay lumulutang sa tabi ng Puchay River, nagulat:

Ano ang sinabi sa akin ng aking ina tungkol sa Ilog Puchai? Ang Puchai-ilog ay hindi mabangis, Puchai-ilog ay tahimik, parang latak ng ulan.

Bago magkaroon ng oras si Dobrynya, biglang nagdilim ang langit, at walang mga ulap sa kalangitan, at walang ulan, ngunit kumulog ang kulog, at walang bagyo, ngunit ang apoy ay kumikinang ...

Itinaas ni Dobrynya ang kanyang ulo at nakita na ang Serpent Gorynych ay lumilipad patungo sa kanya, isang kakila-kilabot na ahas na may tatlong ulo, pitong kuko, apoy na nagliliyab mula sa kanyang mga butas ng ilong, bumubuhos ang usok mula sa kanyang mga tainga, ang mga tansong kuko sa kanyang mga paa ay kumikinang.

Nakita ko ang Serpent Dobrynya, kumulog:

Eh, ang mga matatanda ay nagpropesiya na papatayin ako ni Dobrynya Nikitich, at si Dobrynya mismo ang pumasok sa aking mga kamay. Ngayon gusto ko - kakainin ko ito ng buhay, gusto ko - dadalhin ko ito sa aking pugad, kukunin ko itong bilanggo. Mayroon akong maraming mga Ruso sa pagkabihag, tanging si Dobrynya ang nawawala.

Oh, sinumpa mong ahas, kunin mo muna si Dobrynushka, pagkatapos ay magmayabang, ngunit sa ngayon ay wala sa iyong mga kamay ang Dobrynya.

Buweno, marunong lumangoy si Dobrynya; sumisid siya sa ilalim, lumangoy sa ilalim ng tubig, lumutang malapit sa matarik na pampang, tumalon sa pampang at sumugod sa kanyang kabayo. At ang kabayo at ang bakas ay nahuli ng sipon: ang batang alipin ay natakot sa dagundong ng ahas, tumalon sa kabayo at ganoon. At inalis niya ang lahat ng sandata ni Dobrynino.

Ang Dobrynya ay walang laban sa Serpent Gorynych.

At ang Serpent ay muling lumipad patungo sa Dobrynya, nagwiwisik ng mga nasusunog na spark, sinunog ang puting katawan ni Dobrynya.

Nanginig ang magiting na puso.

Tumingin si Dobrynya sa baybayin, - walang makuha sa kanyang mga kamay: walang club, walang maliit na bato, tanging dilaw na buhangin sa isang matarik na bangko, at ang kanyang sumbrero ng Griyego ay nakahiga sa paligid.

Kinuha ni Dobrynya ang isang Greek na sumbrero, ibinuhos dito ang limang libra ng dilaw na buhangin, at kung paano niya hinampas ang Serpent Gorynych gamit ang kanyang sumbrero - at natumba ang kanyang ulo. Inihagis niya ang Serpyente sa pamamagitan ng pag-indayog sa lupa, dinurog ang kanyang dibdib ng kanyang mga tuhod, gusto niyang bugbugin ang dalawa pang ulo...

Habang ang Serpent Gorynych ay nakiusap dito:

Oh, Dobrynushka, oh, bayani, huwag mo akong patayin, hayaan mo akong lumipad sa buong mundo, palagi kitang susundin! Bibigyan kita ng isang dakilang panata: hindi lilipad sa iyo sa malawak na Rus', hindi na bihagin ang mga Ruso. Ikaw lamang ang maawa sa akin, Dobrynushka, at huwag mong hawakan ang aking mga ahas.

Si Dobrynya ay sumuko sa isang tusong pananalita, naniwala sa Serpent Gorynych, hayaan siyang umalis, ang sinumpa.

Sa sandaling bumangon ang Serpyente sa ilalim ng mga ulap, agad siyang lumingon patungo sa Kyiv, lumipad sa hardin ng Prinsipe Vladimir. At sa oras na iyon, ang batang si Zabava Putyatishna, ang pamangkin ni Prinsipe Vladimir, ay naglalakad sa hardin.

Nakita ng Serpyente ang prinsesa, natuwa, sinugod siya mula sa ilalim ng ulap, hinawakan siya sa kanyang tansong mga kuko at dinala ang ilan sa mga bundok ng Sorocha.

Sa oras na ito, natagpuan ni Dobrynya ang isang lingkod, nagsimulang magsuot ng damit sa paglalakbay, - biglang dumilim ang kalangitan, kumulog ang kulog. Itinaas ni Dobrynya ang kanyang ulo at nakita: ang Serpent Gorynych ay lumilipad mula sa Kyiv, dala si Zabava Putyatishna sa kanyang mga kuko!

Pagkatapos ay naging malungkot si Dobrynya - siya ay naging malungkot, namimilipit, umuwi na malungkot, umupo sa isang bangko, hindi umimik.

Nagsimulang magtanong ang kanyang ina:

Ano ang ginagawa mo, Dobrynushka, nakaupo nang hindi masaya? Ano ka, aking ilaw, nalulungkot?

Hindi ako nag-aalala tungkol sa anumang bagay, hindi ako nagdadalamhati tungkol sa anumang bagay, at hindi masaya para sa akin na umupo sa bahay. Pupunta ako sa Kyiv kay Prinsipe Vladimir, nagkakaroon siya ng maligayang kapistahan ngayon.

Huwag kang pumunta, Dobrynushka, sa prinsipe, masama ang nararamdaman ng puso ko. Magkakaroon din kami ng handaan sa bahay.

Hindi nakinig si Dobrynya sa kanyang ina at pumunta sa Kyiv kay Prinsipe Vladimir.

Dumating si Dobrynya sa Kyiv, pumunta sa silid ng prinsipe. Sa kapistahan, ang mga mesa ay puno ng pagkain, may mga bariles ng matamis na pulot, at ang mga panauhin ay hindi kumakain, hindi umiinom, nakaupo sila nang nakayuko.

Ang prinsipe ay naglalakad sa itaas na silid, hindi niya tinatrato ang mga bisita. Ang prinsesa ay nagtalukbong ng belo, hindi siya tumitingin sa mga panauhin.

Narito ang sabi ni Vladimir the Prince:

Oh, mahal kong mga panauhin, mayroon kaming isang madilim na piging! At ang prinsesa ay mapait, at hindi ako masaya. Kinuha ng sinumpaang Serpent Gorynych ang aming minamahal na pamangkin, ang batang Zabava Putyatishna. Sino sa inyo ang pupunta sa Mount Sorochinskaya, hanapin ang prinsesa, palayain siya?!

Saan doon! Ang mga panauhin ay nagtatago sa likod ng isa't isa: ang mga malalaki ay nasa likod ng mga gitna, ang mga nasa gitna ay nasa likod ng mga maliliit, at ang mga maliliit ay nagsara ng kanilang mga bibig.

Biglang umalis sa mesa ang batang bayani na si Alyosha Popovich.

Ayan, Prince Red Sun, kahapon nasa open field ako, nakita ko si Dobrynushka malapit sa Puchai River. Nakipagkapatiran siya sa Serpent Gorynych, tinawag siyang mas maliit na kapatid. Pumunta ka sa Serpent Dobrynushka. Makikiusap siya sa iyong pinakamamahal na pamangkin na walang laban sa pinangalanang kapatid.

Nagalit si Vladimir the Prince:

Kung gayon, sumakay ka sa iyong kabayo, Dobrynya, pumunta sa Mount Sorochinskaya, kunin mo sa akin ang aking minamahal na pamangkin. At kung hindi mo makuha ang Kasiyahan ni Putyatishna, uutusan kitang putulin ang iyong ulo!

Ibinaba ni Dobrynya ang kanyang marahas na ulo, hindi sumagot ng isang salita, tumayo mula sa mesa, sumakay sa kanyang kabayo at sumakay sa bahay.

Lumabas si Inay upang salubungin siya, nakita niyang walang mukha sa Dobrynya.

Ano ang problema mo, Dobrynushka, ano ang nangyayari sa iyo, anak, ano ang nangyari sa kapistahan?

Sinaktan ka ba nila, o pinalibutan ka ng isang spell, o inilagay ka sa isang masamang lugar?

Hindi nila ako sinaktan, at hindi nila ako pinalibutan ng isang spell, at ang aking lugar ay ayon sa ranggo, ayon sa ranggo.

Bakit ka nakabitin, Dobrynya?

Inutusan ako ni Prinsipe Vladimir na gumawa ng isang mahusay na serbisyo: upang pumunta sa Mount Sorochinskaya, hanapin at kunin ang Zabava Putyatishna. At si Zabava Putyatishna ay dinala ng Serpent Gorynych.

Si Mamelfa Timofeevna ay natakot, ngunit hindi siya nagsimulang umiyak at magdalamhati, ngunit nagsimulang mag-isip tungkol sa bagay na iyon.

Humiga, Dobrynushka, matulog nang mabilis, makakuha ng lakas. Ang mga gabi ng umaga ay mas matalino, bukas ay panatilihin natin ang konseho.

Humiga si Dobrynya. Natutulog, naghihilik, na ang batis ay maingay.

Ngunit si Mamelfa Timofeyevna ay hindi natutulog, nakaupo sa isang bangko at naghahabi ng pitong silangan na tirintas mula sa pitong sutla sa buong gabi.

Sa umaga, nagising ang liwanag ng ina na si Dobrynya Nikitich:

Bumangon ka, anak, magbihis ka, magbihis ka, pumunta ka sa lumang kuwadra. Sa ikatlong stall, ang pinto ay hindi nagbubukas, kalahati ay napunta sa pataba. Subukan mong mabuti, Dobrynushka, buksan mo ang pinto, doon mo makikita ang kabayo ng iyong lolo na si Burushka. Si Burka ay nakatayo sa isang stall sa loob ng labinlimang taon, hanggang tuhod ang dumi. Linisin mo, pakainin, inumin, dalhin sa balkonahe.

Pumunta si Dobrynya sa kuwadra, pinunit ang pinto mula sa mga bisagra nito, inilabas si Burushka, at dinala ito sa beranda. Nagsimulang saddle si Burushka. Nilagyan niya ito ng sweatshirt, sa ibabaw ng sweatshirt - nadama, pagkatapos ay isang Cherkassy saddle, burdado ng mahalagang mga sutla, pinalamutian ng ginto, hinila ang labindalawang girths, bridle na may gintong bridle.

Lumabas si Mamelfa Timofeevna, binigyan siya ng pitong buntot na latigo:

Pagdating mo, Dobrynya, sa Mount Sorochinskaya, ang Serpent Gorynych ay hindi mangyayari sa bahay. Sumakay ka ng kabayo patungo sa lungga at nagsimulang yurakan ang mga ahas. Babalutan ng mga ahas ng Burke ang kanilang mga binti, at hahampasin mo ng latigo si Burke sa pagitan ng mga tainga. Si Burka ay tatalon, ipagpag ang mga saranggola mula sa kanilang mga paa at yurakan ang lahat hanggang sa huli.

Naputol ang isang sanga mula sa puno ng mansanas, gumulong ang mansanas mula sa puno ng mansanas, iniwan ng anak ang kanyang mahal na ina para sa isang mahirap, madugong labanan.

Araw-araw ay lumilipas na parang ulan, at linggo-linggo ay umaagos na parang ilog. Sumakay si Dobrynya na may pulang araw, sumakay si Dobrynya na may maliwanag na buwan, pumunta siya sa Mount Sorochinskaya.

At sa bundok na malapit sa pugad ng ahas, ang mga ahas ay puno ng mga ahas. Sinimulan nilang balutin ang mga binti ni Burushka sa paligid niya, nagsimulang gilingin ang kanilang mga hooves. Si Burushka ay hindi maaaring tumalon, bumagsak sa kanyang mga tuhod.

Dito naalala ni Dobrynya ang utos ng kanyang ina, inagaw ang isang latigo ng pitong sutla, nagsimulang talunin si Burushka sa pagitan ng mga tainga, na nagsasabi:

Tumalon, Burushka, tumalon, umiling sa paanan ng maliliit na ahas.

Si Burushka ay nakakuha ng lakas mula sa latigo, nagsimula siyang tumalon nang mataas, naghagis ng mga bato isang milya ang layo, at nagsimulang iwaksi ang maliliit na ahas mula sa kanilang mga paa. Pinalo niya sila ng kanyang mga paa at pinunit sila ng kanyang mga ngipin at niyurakan silang lahat hanggang sa huli.

Bumaba si Dobrynya sa kanyang kabayo, kumuha ng matalim na sable sa kanyang kanang kamay, isang heroic club sa kanyang kaliwa at pumunta sa mga kweba ng ahas.

Sa sandaling siya ay gumawa ng isang hakbang, ang langit ay nagdilim, ang kulog ay dumagundong, ang Serpent Gorynych ay lilipad, na may hawak na isang patay na katawan sa kanyang mga kuko. Ang apoy ay napuputol mula sa bibig, ang usok ay bumubuhos mula sa mga tainga, ang mga kuko ng tanso ay nasusunog tulad ng init ...

Nakita ng Serpiyente si Dobrynushka, inihagis ang bangkay sa lupa, umungol sa malakas na boses:

Bakit, Dobrynya, sinira mo ang ating panata, tinapakan ang aking mga anak?

Oh, maldita kang ahas! Sinira ko ba ang ating salita, sinira ko ba ang aking panata? Bakit ka lumipad, Serpent, sa Kyiv, bakit mo kinuha si Zabava Putyatishna?! Ibigay mo sa akin ang prinsesa nang walang laban, kaya patatawarin kita.

Hindi ko ibibigay ang Zabava Putyatishnu, lalamunin ko ito, at lalamunin kita, at kukunin ko nang buo ang lahat ng mamamayang Ruso!

Nagalit si Dobrynya at sinugod ang Serpyente.

At pagkatapos ay isang matinding laban ang naganap.

Ang mga bundok ng Sorochinsky ay bumagsak, ang mga oak ay lumabas na may mga ugat, ang damo sa bawat arshin ay napunta sa lupa ...

Tatlong araw at tatlong gabi silang lumalaban; Ang Serpent ay nagsimulang madaig ang Dobrynya, nagsimulang sumuka, nagsimulang sumuka ... Dobrynya pagkatapos ay naalala ang tungkol sa latigo, hinawakan ito at hagupitin natin ang Serpyente sa pagitan ng mga tainga. Lumuhod ang ahas na si Gorynych, at idiniin siya ni Dobrynya sa lupa gamit ang kanyang kaliwang kamay, at sa kanyang kanang kamay ay nililigawan siya ng isang latigo. Siya ay binugbog niya, binugbog siya ng isang latigo na sutla, pinaamo siya tulad ng mga baka at pinutol ang lahat ng kanyang ulo.

Bumulwak ang itim na dugo mula sa Serpyente, dumanak sa silangan at kanluran, binaha ang Dobrynya sa baywang.

Sa loob ng tatlong araw na nakatayo si Dobrynya sa itim na dugo, nanlamig ang kanyang mga binti, ang lamig ay umabot sa kanyang puso. Ang lupain ng Russia ay ayaw tumanggap ng dugo ng ahas.

Nakita ni Dobrynya na ang wakas ay dumating na para sa kanya, kumuha ng isang latigo ng pitong sutla, nagsimulang hagupitin ang lupa, na nagsasabi:

Hatiin ka, inang lupa, at lamunin mo ang dugo ng ahas.

Nahati ang mamasa-masa na lupa at nilamon ang dugo ng ahas.

Nagpahinga si Dobrynya Nikitich, naghugas ng sarili, nilinis ang heroic armor at nagpunta sa mga kweba ng ahas. Ang lahat ng mga kuweba ay sarado na may mga pintuan na tanso, nakakandado ng mga bakal na bolts, nakabitin ng mga gintong kandado.

Sinira ni Dobrynya ang mga tansong pinto, pinunit ang mga kandado at bolts, pumasok sa unang kuweba. At doon ay nakita niya ang isang laksa-laksang tao mula sa apatnapung lupain, mula sa apatnapung bansa, dalawang araw ay hindi mabibilang.

Sinabi sa kanila ni Dobrynushka:

Hoy, kayong mga dayuhang tao at dayuhang mandirigma! Lumabas sa bukas na mundo, pumunta sa iyong mga lugar at alalahanin ang bayani ng Russia. Kung wala ito, ikaw ay nasa pagkabihag sa loob ng isang siglo.

Nagsimula silang lumaya, yumuko sa lupain ng Dobrynya:

Tatandaan ka namin sa loob ng isang siglo, bayani ng Russia!

Kaya't dumaan si Dobrynya sa labing-isang kuweba, at sa ikalabindalawa ay natagpuan niya ang Fun Putyatishna: ang prinsesa ay nakabitin sa isang basang pader, na nakadena sa kanyang mga kamay ng mga gintong tanikala.

Pinunit ni Dobrynushka ang mga tanikala, inalis ang prinsesa sa dingding, kinuha siya sa kanyang mga bisig, dinala siya palabas ng yungib patungo sa libreng liwanag.

At siya ay nakatayo sa kanyang mga paa, sumuray-suray, ipinikit ang kanyang mga mata mula sa liwanag, hindi tumitingin sa Dobrynya. Inihiga siya ni Dobrynya sa berdeng damuhan, pinakain, pinainom, tinakpan ng balabal, at humiga para magpahinga.

Dito lumubog ang araw sa gabi, nagising si Dobrynya, siniyahan si Burushka at ginising ang prinsesa. Umupo si Dobrynya sa kanyang kabayo, inilagay si Zabava sa harap niya at umalis. At walang mga tao sa paligid at walang bilang, lahat ay yumuko kay Dobrynya mula sa baywang, salamat sa kaligtasan, nagmamadali sa kanilang mga lupain.

Si Dobrynya ay sumakay sa dilaw na steppe, pinasigla ang kanyang kabayo at pinalayas si Zabava Putyatishna sa Kyiv.

Basahin sa loob ng 20 minuto

Dobrynya at ang Serpyente

Isang malaking sakuna ang dumating. Nagsimulang salakayin ng napakalaking Serpent ang maraming ulo, inagaw ang parehong mga inosenteng sibilyan at maluwalhating mandirigma na hindi makalaban sa kanya. Nagpasya si Dobrynya Nikitich na labanan ang Serpyente. Hindi siya nakinig sa kanyang ina, na nagbabala sa kanya na huwag pumunta ng malayo sa open field, sa bundok ng Sorochinskaya, kung saan gumagapang ang maliliit na ahas. Hindi pa niya inuutusang maligo sa Puchai River.

Kabaligtaran ang ginagawa ng magiting na anak. Sumakay siya sa isang bukas na bukid, naabot ang bundok ng Sorochinskaya, yurakan ang mga saranggola at iniligtas ang mga nahuli na kababayan. Pagkatapos nito, hindi na siya nagmamadaling umuwi. "Pinapawisan ang kanyang magiting na puso." Dahan-dahang nagmaneho si Dobrynya papunta sa Ilog Puchay, naghubad at sumisid, na sinasabi na mali ang kanyang ina: itinuro niya na ang ilog ay mabangis, at siya ay "maamo, mira, siya ay tulad ng isang lusak ng ulan!". Sa parehong sandali, ang isang itim na ulap ay sumasakop sa kalangitan, ang mga suntok ay naririnig, katulad ng kulog. Ito ang galit na Serpent Gorynych na lumilipad. Masayang-masaya niyang natuklasan ang bayaning hubo't hubad at walang armas at sinisigawan siya na ngayon ay nasa kanyang mga kamay si Dobrynya.

Lumalangoy si Dobrynya sa pampang na may isang alon. Ang kanyang damit ay ninakaw ng Serpyente, walang kabayo. Isang downy cap na lang ang natitira. Ngunit ang takip ng bayani ay hindi rin simple - "sa timbang, takip na iyon; oo, tatlong buong libra. At inilunsad sila ng bayani sa Serpyente nang may lakas na agad niyang ibinalik ang labindalawang trunks sa kontrabida. Nahulog ang halimaw sa damuhan. Inihagis siya ni Dobrynya sa kanyang likod, tumalon sa kanyang dibdib at naglabas ng isang damask na kutsilyo, na palagi niyang dinadala kasama niya sa isang pectoral cross. Ang ahas ay humihingi ng awa, nag-uutos na huwag patayin siya at nag-aalok ng isang kasunduan: hindi na siya lumilipad sa Holy Rus', hindi kumukuha ng buo ang mga taong Ortodokso, hindi lumilitaw ang Dobrynya sa Bundok ng Sorochinskaya at hindi yumuyurak sa mga ahas.

Pumayag si Dobrynya at pinakawalan ang Serpyente. Agad siyang dinadala sa ilalim ng mga ulap.

Gayunpaman, hindi tinupad ng halimaw ang kanyang salita. Ito ay sapat na para sa kanya, na lumilipad sa Kyiv, upang tingnan ang pamangkin ni Prinsipe Vladimir Zabava, upang ang lahat ng mga panunumpa ni Gorynych ay nakalimutan. Bumaba siya sa lupa, hinawakan ang dalaga at dinala sa kanyang masamang butas.

Sa desperasyon, sumigaw si Prinsipe Vladimir, na nananawagan sa lahat ng mga bayani na iligtas si Zabava Putyatichna. Itinuro ng mga bogatyr si Dobrynya, napansin na mayroon siyang kasunduan sa Serpyente. At sinabi ni Alyosha Popovich na pakakawalan niya ang pamangkin ni Knyazev "nang walang laban, pagdanak ng dugo."

Gayunpaman, alam mismo ni Dobrynya na ang isang mahirap na labanan ay nasa unahan. Bumalik siya mula sa prinsipe, nakayuko ang kanyang magiting na ulo. Sa mga nag-aalalang tanong ng kanyang ina kung nasaktan nila siya, kung pinalibutan ba siya ng isang tasa sa kapistahan, kung pinagtawanan siya ng ilang hangal, sinagot niya na hindi ito ang punto. Nag-aalala siya sa magandang serbisyong gagawin para kay Prinsipe Vladimir. Pinayuhan ng matalinong ina na si Efimya Alexandrovna ang kanyang anak na pumunta sa silid sa itaas at matulog ng mahimbing.

Nagising si Dobrynya na puno ng kabayanihan. Hinugasan niya ng puti ang kanyang mukha, inihanda ang kanyang sarili para sa isang kampanya laban sa Serpyente. Sa kuwadra, pinili niya si Bourque, isang matanda, ngunit tapat at mabait pa ring kabayo, na buong pagmamahal niyang dinidilig at pinakain. Pagkatapos ay ini-saddle niya ang kabayo - sa mahabang panahon at napakaingat: "Si Burka ay naka-saddle sa isang Cherkassy saddle, / Naglagay siya ng mga sweatshirt sa sweatshirts, / Naglagay siya ng mga felts sa sweatshirts, / Naglagay siya ng Cherkasy saddle sa felts, / Siya ay humila ng labindalawa. masikip na mga bigkis, / Siya ang ikalabintatlong inilatag para sa kapakanan ng kuta ... "

Inabutan ng ina ang kanyang anak ng isang latigo na sutla, pinarurusahan kapag ang mga ahas ay pumulupot sa mga binti ni Bourk upang ang kabayo ay hindi makagalaw mula sa kanyang kinalalagyan, mas malakas ang paghagupit sa kanya mula sa likod at sa harap gamit ang latigo na ito.

At nangyari nga. Ang mga ahas ay dumikit sa mga binti ni Bourk, ipinulupot sa kanya at hinila siya. Pinalo ni Dobrynya ang kabayo gamit ang isang silk whip sa oras. Nagsimulang tumalon si Burushka, pinagpag ang mga bastard sa kanyang mga paa at tinapakan silang lahat hanggang sa huli.

Sa oras na ito, gumapang ang Serpent palabas ng butas at lumingon kay Dobrynya na may tanong kung bakit muli siyang gumulong sa bundok ng Sorochinsky at, laban sa panghihikayat, tinapakan ang kanyang mga saranggola? Sinagot siya ni Dobrynya na may matuwid na galit: "Damn, dinala mo ang oo sa Kyiv-grad!" Pagkatapos nito, inalok ng bayani ang kalaban na ibalik si Zabava Putyatichna nang walang laban at pagdanak ng dugo. Gayunpaman, ang halimaw ay sumugod sa labanan.

Lumalaban sila nang walang pahinga sa loob ng tatlong araw, at walang nakakamit ng isang kalamangan. Nararamdaman ni Dobrynya na nauubusan na ang kanyang lakas, at sa oras na ito ay narinig niya ang isang tinig na nagmumula sa langit: "Young Dobrynya son Nikitinich! / Nakipaglaban ka sa Serpyente sa loob ng tatlong araw, / Lumaban sa Serpyente sa loob ng tatlong oras pa: / Tatalunin mo ang Serpyente at ang sinumpa!

Sumunod si Dobrynya. Inipon ang kanyang huling lakas, desperado siyang lumaban para sa isa pang tatlong oras. Sa wakas, ang Serpyente ay nahulog sa pagod at namatay. Isang dagat ng dugo ang bumubulusok mula sa kanyang mga sugat. Nais ni Dobrynya na umalis sa larangan ng digmaan, ngunit muli niyang narinig ang isang makalangit na utos: huwag umalis nang ganoon, ngunit kumuha ng sibat at kung ano ang naroroon upang talunin sila sa mamasa-masa na lupa, na nagsasabi: "bahagi, ina-keso lupa, ikaw lamunin mo ang dugong ito at ang lahat ng ahas."

Si Dobrynya, na nakakalimutan ang tungkol sa pagkapagod, ginagawa ang lahat. Nahati ang lupa at hinigop ang makamandag na dugo. Pumunta si Dobrynya sa pugad ng ahas, kung saan natagpuan niya ang apatnapung bihag na hari, prinsipe, hari at prinsipe, hindi binibilang ang karamihan ng mga ordinaryong tao. Pinalaya niya ang lahat mula sa piitan patungo sa ligaw. Pagkatapos ay inilabas niya si Zabava Putyatichna na may busog at sinamahan siya sa Kyiv, na binanggit na para sa kanya na ginawa niya ang buong mapanganib na kampanyang ito: "Para sa iyo, gumala ako ngayon, / pupunta ka sa lungsod sa Kyiv, / Ay sa mapagmahal na prinsipe kay Vladimir" .

Dobrynya at Marina

Si Efimya Alexandrovna ay nag-conjure sa kanyang anak: kapag siya ay naglalakad sa paligid ng Kyiv, iwasan ang eskinita kung saan nakatira ang reyna na si Marina Kaidalevna. Naakit na niya sa kanyang mahiwagang alindog ang maraming marangal at karaniwang tao at walang awa niyang sinira silang lahat. Sa kanyang account, siyam na bayani ng Russia ang napatay, at maaaring harapin ni Dobrynya ang parehong kapalaran.

Sa paglalakad sa paligid ng lungsod, ang Dobrynya sa una ay talagang umiiwas sa ipinagbabawal na lugar. Ngunit nahuli niya ang kanyang mata na marahang humihikbi na mag-asawang kalapati. Nararamdaman ni Dobrynya na ang mga ito ay hindi tunay na kalapati, ngunit isang pagkahumaling sa masasamang espiritu. Walang pag-aalinlangan siyang pumutok ng isang mainit na palaso sa mga kalapati. Ngunit ang palaso ay lilipad sa target at tumama sa pahilig na bintana ng mataas na tore. Ito ang bintana ni Marina Kaydalievna, ang tusong enkanta.

Si Dobrynya, nang walang pagkaantala, ay dumiretso sa tore na ito - upang kunin ang kanyang arrow. Nang humarap siya sa babaing punong-abala, narinig niya ang matamis na palakaibigang talumpati: "Oh, ikaw sinta, Dobrynya na anak ni Nikitinich! / Gawin natin ito, Dobrynushka, ang pag-ibig ay kasama ko!

Ang bayani ay hindi sumuko sa pang-aakit at may dignidad na tumugon kay Marina na siya ay "hindi niya kasintahan", tumalikod at lumabas sa malawak na patyo. Isinasagawa ni Marinushka ang kanyang mga magic spells: "At dito ay pinutol niya ang mga bakas at Dobrynina, / Hukay dito sa kalan sa langgam / At siya mismo ang nagsabi sa mga bakas: / Sunugin ka, bakas at Dobrynina / Sa kalan na iyon sa langgam. / Burn-ko sa Dobrynushka para sa aking kaluluwa!

Gumagawa ang pangkukulam. Bumalik si Dobrynya sa silid, yumuko sa mapanlinlang na kagandahan at sumang-ayon na "mahalin siya." Ngunit nagpasya si Marina na maghiganti kay Dobrynya, ginawa siyang isang golden-horned tur at pinakawalan siya sa open field. Ang paglilibot ay nagmamadali, na nagdulot ng isang kakila-kilabot na pagkasira sa paligid. Una, tinatapakan niya ang mga kawan ng mapayapang nanginginain na mga gansa, pagkatapos ay mga sisne, pagkatapos ay mga tupa at baka, at sa wakas ay sinisira ang isang kawan ng mga kabayo. Ang mga ari-arian kung saan ito nagwawalis ay pagmamay-ari ng sariling tiyahin ni Dobrynina, ang matalinong si Avdotya Ivanovna. Sa bawat oras pagkatapos ng isa pang sakuna, kasama ang mga ibon at baka na ipinagkatiwala sa kanila, ang mga pastol ay pumupunta sa Avdotya Ivanovna na may reklamo tungkol sa isang kahila-hilakbot at malakas na paglilibot. Nakikita ni Avdotya Ivanovna ang katotohanan at malungkot na inamin na hindi ito isang paglilibot, ngunit ang kanyang minamahal na pamangkin, na kinulam ng bruhang si Marina. Nagpasya si Avdotya Ivanovna na tutulan ang kanyang mabubuting spells sa masasamang spells.

Siya ay naging isang magpie at lumipad patungo sa mangkukulam, na kanyang tinutuligsa para sa mga trick, at pagkatapos ay hiniling kay Dobrynya na ibalik ang kanyang dating kabayanihan na hitsura. Kung hindi, nagbanta ang tiyahin na gagawing magpie si Marina, na agad niyang ginagawa.

Lumipad si Marina ang magpie sa bukid, nakahanap ng isang gintong sungay na paglilibot doon at umupo sa kanyang mga sungay, bumubulong: kung pumayag si Dobrynya na sumama sa kanya, Marina, sa pasilyo, ibabalik niya siya sa kanyang anyo ng tao. Dobrynya, napagtatanto na siya ay naging biktima ng isang mangkukulam, ay nagpasya na manloko. Binigyan niya siya ng pangakong magpakasal: "Gagawin ko ang isang dakilang utos, tatanggapin ko kasama mo, Marina, ayon sa koronang ginto."

Ibinalik siya ng mangkukulam bilang isang bayani, at siya mismo ay naging isang dalaga. Pumunta sila kay Prinsipe Vladimir na may kahilingan para sa isang pagpapala. Isang mayamang kasal ang nagaganap. Si Dobrynya ay nagbigay ng isang lihim na utos bago ang kapistahan: "Ah, aking tapat na mga lingkod! / Hihingi ako sa iyo ng isang tasa ng berdeng alak, / Bigyan mo muna ako ng matalas na sable.

Kapag ang bayani ay naiwang mag-isa kasama si Marina, muli siyang kumuha ng pangkukulam. Una, binalot ng bruha si Dobrynya ng isang ermine, pagkatapos ay sa isang falcon, na pinipilit na baliin ang kanyang mga kuko at pakpak at pinagtatawanan ang kanyang kawalan ng lakas. Pagod na si Dobrynya, ang falcon ay lumingon kay Marina na may kahilingan na bigyan siya ng pahinga at hayaan siyang uminom ng isang tasa. Ginawa siyang mabuting kapwa ni Marina, na hindi umaasa sa anumang panlilinlang. Agad na tinawag ni Dobrynya ang mga tagapaglingkod at binibigkas ang isang kondisyon na parirala. Ang mga tagapaglingkod ay "mabilis" na nagbibigay sa kanya ng isang matalim na sable, at ang bayani, nang walang pagkaantala, ay hinipan ang ulo ng bruha - para sa kanyang "hindi mahipo" na mga aksyon.

Kinaumagahan, nagpahinga pagkatapos ng mainit na paliguan, si Dobrynya Nikitich ay nakaupo sa tabi ng balkonahe. Ang mga kapitbahay na dumaraan, mga prinsipe at boyars, ay binabati siya sa kanyang kasal at narinig ang sagot sa buong katotohanan: "Sa gabi, mga kapatid, hindi ako kasal na walang asawa, / Ngunit ngayon ako ay naging, mga kapatid, walang asawa. / Pinutol ko ang mabangis na ulo ni non-Marina / May mga hindi mahawakang aksyon para sa kanya.

Hindi itinatago ng mga tao sa paligid ang kanilang kagalakan tungkol sa kinalabasan ng kaso. Ang lahat ay nag-agawan sa isa't isa upang pasalamatan ang bayani na nagligtas sa lungsod mula sa masama at mapanlinlang na mangkukulam, na, bilang karagdagan sa mga hari na may mga prinsipe at mga prinsipe na may mga prinsipe, ay pumatay din ng siyam na mas maluwalhating bayani ng Russia. Hindi banggitin ang hindi mabilang na mga biktima ng isang simpleng "folk and mob"!

Dobrynya Nikitich at Vasily Kazimirovich

Nag-ayos si Prinsipe Vladimir ng isang marangal na kapistahan, na umaakit ng maraming bisita. May sapat na masasarap na pagkain at masarap na alak para sa lahat. Ang may-ari mismo ay naglalakad sa bulwagan at pinag-isipang mabuti ang maingay na piging. Pagkatapos ay bumaling siya sa madla na may tanong: sino ang magbibigay sa kanya ng isang mahusay na serbisyo? Sino ang maglalakbay sa malayong lupain ng Polovtsian at magdadala ng parangal kay Tsar Batur na hindi nabayaran sa loob ng labindalawang taon?

Ang mga bisita ay nagsimulang magbaon sa isa't isa at mahiyaing tumahimik. Sa wakas, isang matapang na kasama sa berdeng morocco boots ang lumabas sa karamihan at yumuko kay Vladimir. Ito ang bayani na si Vasily Kazimirovich. Binigyan niya ang prinsipe ng isang salita: "Paglilingkuran kita nang tapat, / hindi ko ipagkakanulo ang iyong mga mata, / dadalhin ko ang iyong ginto at pilak, / dadalhin ko ang iyong mga batong perlas, / magdadala ako ng apatnapung magpies ng malilinaw na falcon, / Magdadala ako ng apatnapung magpies ng black sables. ..."

Matapos ang panata na ito, umalis si Vasily Kazimirovich sa kapistahan, nakabitin ang kanyang ligaw na ulo sa isang agos. Sa gitna ng isang malawak na kalye, nakilala niya si Dobrynya Nikitich. Siya ay interesado sa sanhi ng kalungkutan, ngunit si Vasily lamang, "eksaktong toro", ay dumaan. Lamang mula sa ikatlong run Dobrynya namamahala upang malaman kung ano ang nangyari. Siya mismo ang nahulaan kung ano ang nangyari, at direktang tinanong si Vasily: "Ipinagmamalaki mo ba kung saan pupunta?" Ipinangako ni Dobrynya sa kanyang kaibigan, na nagpapanatili pa rin ng isang madilim na katahimikan: "Hindi kita ipagkakanulo sa kaso ng militar, / At sa oras na iyon ng kamatayan!"

Nang marinig ito, itinapon ni Vasily ang kanyang sarili sa dibdib ni Dobrynya, niyakap siya, tinawag siyang kanyang nakatatandang kapatid, inamin na talagang hindi niya napigilan ang kanyang sarili sa kapistahan at ipinagmalaki sa lahat, at ngayon ay oras na upang sagutin ang pagmamayabang. Matatag na sinabi ni Dobrynya na hindi sila kukuha ng anumang tungkulin mula sa prinsipe, ngunit gagawin ang kabaligtaran - hihingi sila ng parangal "mula sa aso ni Batur Batvesov." Ang mga bayani ay nagsasama-sama at pumunta sa mga silid na may puting bato kay Prinsipe Vladimir, kung saan nagpapatuloy ang isang matapat na kapistahan.

Magaling ay natutugunan ng nararapat na karangalan, sila ay nakaupo sa parehong mesa kasama ang prinsipe mismo, sila ay dinala ng masarap na alak, "hindi isang maliit na alindog - isa at kalahating balde." Pagkatapos nito, ipinakita ng mga bayani ang kanilang plano sa prinsipe at hilingin sa kanya na magsulat ng sulat-kamay na liham kay Batur na humihingi ng bayad. Tinupad ni Vladimir ang kanilang kahilingan, pagkatapos ay binasbasan ang kapwa, at sila ay umalis sa kalsada. Sa mga magiting na kabayo, sina Dobrynya at Vasily ay agad na nawala sa paningin at sa lalong madaling panahon nakarating sa lupain ng Polovtsian.

Sa teritoryo ng kaaway, ang mga kaibigan ay kumilos nang matapang at may kumpiyansa. Bumababa, hindi nila itinatali ang kanilang mga kabayo at nang hindi hinihiling na pumasok sila nang direkta sa tore ni Batur. Nang hindi yumuyuko sa may-ari, mayabang nilang iniulat na nagdala sila ng parangal mula kay Prinsipe Vladimir, at agad na kinuha ni Vasily ang "maikling nakasulat na mga label" mula sa kanyang bulsa - a sulat ng prinsipe. Matapos basahin ang liham na ito, nagalit si Batur. Palihim niyang sinabi kay Vasily na hindi na siya aalis sa kanyang bahay. Ngunit si Vasily ay hindi natatakot sa mga banta: "Umaasa ako sa kahanga-hangang ina, ang Pinaka Banal na Theotokos, / Umaasa ako sa aking mahal na kapatid, / Para sa kapatid na iyon para sa pinangalanan, / Para sa Dobrynya, para kay Nikitich."

At sa katunayan, tatlong beses na si Batur ay nag-set up ng mga mapanlinlang na bitag para kay Vasily - at tatlong beses na kinuha ni Dobrynya ang suntok. Una, umupo siya upang makipaglaro ng dice kay Batur at binugbog siya. Pagkatapos ay tinalo ni Dobrynya si Batur sa mga kumpetisyon sa archery. Sa wakas, hinamon ng naiinis na may-ari ang mga kasama na lumaban - at muli ay nagtagumpay si Dobrynya, sa kabila ng katotohanan na si Batur ay humingi ng tulong mula sa maraming Tatar. Si Vasily ay armado ng white-oak axis at nagmamadaling tumulong sa kanyang pinangalanang kapatid. Si Batur, na natatakot, ay tumakbo palabas sa beranda at sumigaw para sa awa sa malakas na boses: "Iwan mo ako kahit man lang para sa mga supling ng mga Tatar! .."

Dahil dito, pumayag ang Tatar na magbigay pugay kay Prinsipe Vladimir sa loob ng labindalawang taon, hangga't uuwi ang mga bayani. Puno ng mayamang nadambong, sina Vasily at Dobrynya ay pumunta sa Kyiv at magalang na lumitaw sa harap ng mga mata ng prinsipe. Regular na inihahatid ang serbisyo, tinatrato sila ng tsar mula sa puso at yumuyuko para sa kanilang kabayanihan na tapang sa mamasa-masa na lupa: "Naglingkod ka sa akin nang may pananampalataya-katotohanan, / Pananampalataya-katotohanan na hindi nagbabago."

Dobrynya Nikitich, ang kanyang asawa at si Alyosha Popovich

Pagkatapos ng maraming malayo, ngunit madugong mga gawa, si Dobrynya Nikitich ay umikot nang may pagsisisi. Bumaling siya sa kanyang ina na may mga mapait na salita ng mga paninisi: mas mabuti kung hindi mo ako isinilang, kung gayon hindi ko papatayin ang mga inosenteng kaluluwa, mga ulilang maliliit na bata, at hindi magbuhos ng dugo nang walang kabuluhan. Sinagot siya ng ina nang may pigil na dignidad: matutuwa ako, sabi ni Efimya Alexandrovna, na "i-spawn" ka ng "talent-destiny" kay Ilya Muromets, lakas kay Svyatogor na bayani, tapang kay Alyosha Popovich. Ngunit ikaw, anak, ng iba pang mga artikulo - tulad ng ipinagkaloob ng Diyos.

Pagkatapos ng mga salitang ito, sa pagsisikap na mapag-isa at iwaksi ang masamang kapanglawan, siniyahan ni Dobrynya ang kanyang kabayo at naghanda para sa kalsada. Nakita siya ng kanyang ina at kabataang asawa na si Nastasya Nikulichna. Nakatayo sa kanang stirrup, maamo niyang tinanong si Dobrynya kung kailan siya aasahan na uuwi. Inutusan ng asawa na hintayin siya ng tatlong taon, at kung hindi siya babalik sa oras na iyon, maghintay pa ng tatlong taon.

Ang tanging kundisyon na inilalagay ni Dobrynya dito ay ang hindi pakasalan ang kanyang pinangalanang kapatid na si Alyosha Popovich sa anumang kaso. At ngayon ang mag-ina ay nananatili sa masakit na pag-asa.

Kaya lumipas ang anim na mahabang taon. Walang kabutihan. At si Alyosha Popovich ay nagdadala ng tanging balita tungkol sa kanya: iniulat niya na si Dobrynya ay pinatay, na siya mismo ang nakakita sa kanyang katawan na binaril sa isang open field. Si Dobrynya ay labis na nagdadalamhati, at pagkatapos ay nagsimulang makipag-usap si Prinsipe Vladimir sa batang balo na si Nastasya tungkol sa isang bagong kasal: "Dapat kang magpakasal kahit na isang prinsipe, kahit isang boyar, / Kahit na isang makapangyarihang bayani ng Russia, / Kahit isang matapang na Alyosha para kay Popovich."

Yumuko si Nastasya at mapagpakumbabang sumagot: anim na taon na niyang hinihintay ang kanyang asawa, gaya ng utos nito, ngunit maghihintay pa siya ng anim pa. Kung hindi bumalik si Dobrynya, pumayag siyang magpakasal sa pangalawang pagkakataon.

Isa pang anim na taon ang lumipas. Wala pa ring balita mula sa Dobrynya. Bumalik si Prinsipe Vladimir sa nakabinbing kasunduan. Sumasang-ayon si Nastasya - pinili niya si Alyosha Popovich mula sa lahat ng mga manliligaw.

Ang ikatlong araw ay ang piging ng kasal, pagkatapos nito ang kasal ay magiging legal sa pamamagitan ng kasal sa simbahan. Sa oras na ito, ang Dobrynya ay dumadaan sa isang lugar malapit sa Tsar-grad. Ang kabayo sa ilalim niya ay natitisod, na nagiging sanhi ng galit ng bayani. Gayunpaman, ang tapat na kabayo ay sumagot sa isang boses ng tao: binalaan niya si Dobrynya na ang kasal ni Nastasya kay Alyosha Popovich ay dapat maganap ngayon. Pinakuluan sa galit, pinasigla ni Dobrynya si Burk - at ngayon sa isang iglap ay dinadala siya ng kabayo sa mga bundok at kapatagan, sa mga ilog at lawa, sumugod sa bakod ng kanyang lumang tore at huminto sa mismong pintuan.

Nang hindi nagtatanong at nag-uulat, mabilis na pumasok si Dobrynya sa mga silid kay Efimya Alexandrovna at, tumatawid sa sarili, yumuko sa kanya. Hindi siya nakilala ng kanyang ina pagkatapos ng maraming taon ng paghihiwalay. Ang mga katulong na tumakbo sa likod ay sumigaw na isang hindi kilalang messenger ang pumasok nang hindi nagtatanong. Sinabi ng panauhin na ang araw bago siya nakilala sa Dobrynya. Mapanlait na sinabi ni Ina na matagal nang pinatay si Dobrynya at saksi rito si Alyosha Popovich.

Nang hindi nagpapakita ng pananabik, ipinarating ng panauhin ang utos ni Dobrynya na alamin ang tungkol sa kanyang minamahal na asawa. Sumagot ang ina na ngayon ay ikakasal si Nastasya kay Alyosha Popovich. Ang panauhin ay gumagawa ng huling kahilingan - tinutukoy din ang tipan ni Dobrynya: na bigyan siya ng damit ng buffoon ng master at isang maapoy na alpa.

Nakatago bilang isang buffoon, pumunta si Dobrynya Nikitich sa korte ng prinsipe at dumiretso sa marahas na kapistahan. Hindi nasisiyahan sa kanyang kawalang-galang, ang prinsipe ay nagtatampo na itinuro sa kanya ang isang lugar sa likod ng kalan sa gitna ng mga buffoon. Ang Dobrynya ay humampas sa mga kuwerdas, at ang himig ay binihag ang lahat ng naroroon. Lahat ng tao sa handaan ay tumahimik at nakikinig. Bilang pasasalamat, inaanyayahan ang estranghero na lumipat mula sa sulok patungo sa mesa ng prinsipe. Inaanyayahan mismo ni Vladimir ang alpa na pumili ng alinman sa tatlong lugar ng karangalan: "Unang lugar - umupo sa tabi ko, / Isa pang lugar - sa tapat ko, / Ikatlong lugar - saan mo gusto."

Pinipili ng panauhin ang pangatlo - umupo siya sa isang bangko sa tapat ng batang nobya, hiniling na dalhan siya ng isang baso ng alak, ibinaba ang kanyang gintong singsing dito at iniabot ang baso kay Nastasya, hiniling na uminom siya hanggang sa ilalim nang walang pagkabigo .

Iniinom ni Nastasya ang chara nang may isang espiritu at nakilala ang singsing sa kasal ng kanyang asawa. Pagkatapos ay buong tapang niyang idineklara sa buong kapistahan: "Kung tutuusin, hindi ko asawa, ngunit kung sino ang nasa tabi ko, / Ngunit ang aking asawa, na nasa tapat ko: / Ang aking asawa ay nakaupo sa isang bangko, / Dinadala niya ako ng isang spell. ng berdeng alak.”

Tumakbo si Nastasya mula sa likod ng mesa, bumagsak sa paanan ng kanyang asawa at humiling na patawarin siya. Mahinahong sumagot si Dobrynya na handa siyang patawarin ang kanyang maikling isip ng babae, ngunit nagulat siya sa prinsipe at prinsesa, na nanligaw sa isang asawa habang nabubuhay pa ang kanyang asawa. Si Vladimir ay nahihiya na umamin sa kanyang pagkakamali. Sa likod niya, humingi ng tawad si Alyosha Popovich sa kanyang pinangalanang kapatid. Ngunit si Dobrynya ay hindi nagmamadaling magpatawad. Hindi siya gaanong naiinis sa pagmamahal ni Alyosha kay Nastastya kumpara sa panlilinlang - na si Alyosha ay nagdala ng balita tungkol sa kanyang pagkamatay at ginawa ang kanyang mag-ina na nagdadalamhati para sa kanya na para bang siya ay namatay. "Kaya, dahil sa kasalanang ito, kapatid, hindi kita patatawarin," pagtatapos ni Dobrynya at binigyan ang tusong Alyosha ng isang magiting na pambubugbog. Kaya't ang kasal na ito ay nagtatapos nang hindi maganda para kay Popovich.

Umuwi sina Dobrynya at Nastasya sa kanilang ina sa kapayapaan at pagkakaisa.