Strávil noc krátky predpona zlatého oblaku. Prečítajte si online knihu „Zlatý oblak strávil noc


Medzi dielami o vojnových časoch vyniká príbeh „Zlatý oblak strávený v noci“, ktorý napísal Anatolij Pristavkin: ukazuje nielen bolesť a nešťastie, ktoré zažíva celá krajina, ale aj to, ako toto nešťastie prináša ľudí rôznych národností. , do rôznych kultúr.

prerozprávanie

A. Pristavkin vyostruje dojem na čitateľa rozprávaním príbehu dvoch chlapcov. Toto je stručné zhrnutie. „Zlatý oblak strávil noc“ zobrazuje, ako vojna priviedla dve siroty do južnej dediny Kaukazských vôd. Sasha a Kolya Kuzmins, Kuzmenysh, ako sa im hovorí, priviedla Regina Petrovna, učiteľka sirotinca. Ale ani tu, v požehnanej zemi, nie je pokoj a ticho. Miestni obyvatelia sú v neustálom strachu: mesto prepadávajú Čečenci, ktorí sa ukrývajú v horách. Z rozhodnutia úradov boli vyhnaní na ďalekú Sibír, no podarilo sa im ujsť do hôr a lesov.

Stretnutie s krutosťou

Príbeh Pristavkina, ako aj jeho zhrnutie, rozpráva o prvých stretoch s nenávisťou a krutosťou. „Zlatý oblak strávil noc“ hovorí, ako kedysi vypálil dom Reginy Petrovna. Deti z detského domova pracovali spolu s dospelými v továrni. Šoféroval ich vodič Vera. Ale aj ona zomiera rukou utečených Čečencov. Jedného dňa sa Kolja a Sasha vracali s Demyanom z vedľajšej farmy do internátnej školy, ale našli strašný obraz: dom bol zničený a prázdny, detské veci sa povaľovali po dvore. A tu vládli banditi. Demyan s deťmi sa pokúša utiecť a schovať sa. Sasha v panike stratí svojich spolucestujúcich a utečie. Banditi ho predbehnú. „Zlatý oblak strávil noc“, zhrnutie, a ešte viac, originálne dielo, má silný vplyv na emócie čitateľa. Stránky o Sashovej smrti možno považovať za tragický vrchol. Kolya, ktorý čakal na nebezpečenstvo, sa vracia do dediny a vidí svojho brata na ulici. Je ako na plote. Ale keď sa Kolja priblíži, vidí strašný obraz. Saša visí na kolách plota, má roztrhané brucho, všetky vnútornosti mu visia cez nohy, z rany v bruchu a z úst mu trčia kukuričné ​​klasy. Príbeh „Zlatý mrak strávil noc“ jednoducho a preto ešte desivejšie ukazuje tragédiu osudu Kuzmenyshovcov. Kolja splní prianie svojho mŕtveho brata, ktorý sníval o tom, že uvidí hory bližšie. Preváža Sašu na vozíku do vlaku. Aby ste príbeh úplne pochopili, musíte si ho samozrejme prečítať. Ale smer vývoja zápletky poskytne čitateľovi dokonca aj zhrnutie. „Zlatý oblak strávil noc“ ukazuje osud vojnových detí.

Tragický koniec optimizmu

Koniec príbehu je veľmi dôležitý a život potvrdzujúci. Vojak náhodou nájde spať dvoch bezdomovcov. Jedným z nich je Kolja Kuzmin, druhým je čečenský chlapec. Alkhuzur, tiež sirota, našiel v Kolyi teplo a súcit. Chlapci si hovorili Sasha a Kolya Kuzmin. Dojímavý záver príbehu naznačuje, že to nie je národnosť, čo ľudí rozdeľuje. Zlo rodia zločinci bez ohľadu na to, odkiaľ pochádzajú: odkiaľ

Anotácia: Kniha rozpráva o hlboko tragickom osude dvoch detí z detského domova, ktoré boli počas Veľkej vlasteneckej vojny evakuované na Kaukaz...

Anatolij Pristavkin

Tento príbeh venujem všetkým jej priateľom, ktorí si toto bezdomovcové dieťa literatúry vzali za svoje a nenechali jeho autora upadnúť do zúfalstva.

Toto slovo vzniklo samo, keď sa na poli rodí vietor. Vstal, šuchotal, prehnal sa blízkymi i vzdialenými kútmi sirotinca: „Kaukaz! Kaukaz!" Čo je Kaukaz? Odkiaľ prišiel? Naozaj, nikto nevedel vysvetliť.

Áno, a aká zvláštna fantázia na špinavých predmestiach Moskvy hovoriť o akomsi Kaukaze, o ktorom len zo školských čítania nahlas (neexistovali žiadne učebnice!) Je známe, že sirotinec existuje, alebo skôr existoval v niektoré vzdialené, nepochopiteľné časy, keď čiernobradý, výstredný horal Hadji Murat strieľal na nepriateľov, keď sa vodca Muridov, imám Šamil, bránil v obliehanej pevnosti a ruskí vojaci Zhilin a Kostylin chradli v hlbokej jame.

Bol tam aj Pečorin, jeden z ľudí navyše, cestoval aj po Kaukaze.

Áno, tu sú ďalšie cigarety! Jeden z Kuzmenyshov ich zbadal u zraneného podplukovníka zo sanitného vlaku, ktorý uviazol na stanici v Tomiline.

Na pozadí členitých snehobielych hôr cvála jazdec na divokom koni, cvála v čiernom plášti. Nie, neskáče, ale letí vzduchom. A pod ním nerovnomerným, hranatým písmom je názov: "KAZBEK".

Fúzatý podplukovník s obviazanou hlavou, pekný mladý muž, pozrel na peknú zdravotnú sestru, ktorá sa vyrútila pozrieť na stanicu, a významne poklepal nechtom na kartónovú čiapku cigariet, nevšimol si to v blízkosti a otvoril ústa. s úžasom a zatajeným dychom sa malý otrhaný Kolko pozrel na vzácnu škatuľku.

Hľadal som od ranených kôrku chleba, aby som ju zdvihol, ale videl som: „KAZBEK“!

No a čo s tým má spoločné Kaukaz? Povesť o ňom?

Vôbec nie.

A nie je jasné, ako sa toto ostré slovo, iskriace s brilantným ľadovým ostrím, zrodilo tam, kde je nemožné, aby sa narodilo: medzi každodenným životom sirotincov, chladno, bez palivového dreva, večne hladné. Celý napätý život chlapov sa vyvíjal okolo mrazených zemiakov, zemiakových šupiek a ako vrchol túžby a sna, kôrky chleba, aby existovali, aby prežili jeden deň vojny navyše.

Najmilovanejším a dokonca nerealizovateľným snom každého z nich bolo aspoň raz preniknúť do svätyne sirotinca: do KRÁTAČA CHLEBA, - tak to dajme do písma, pretože stál pred očami detí vyššie. a nedostupnejší ako nejaký KAZBEK!

A boli tam ustanovení, ako by Pán Boh určil, povedzme, do raja! Najvyberanejší, najúspešnejší a možno ho definovať takto: najšťastnejší na zemi!

Kuzmenyshi medzi nimi nebol.

A nebolo to v mojich myšlienkach, že by som musel vstúpiť. To bol údel šľachticov, tých, ktorí po úteku pred políciou kraľovali v tomto období v sirotinci, ba dokonca v celej dedine.

Preniknúť do krájača chleba, ale nie ako tí vyvolení - majiteľmi, ale myšou, na sekundu, na okamih, o tom som sníval! Kukátko na pohľad v skutočnosti na všetko veľké bohatstvo sveta v podobe nemotorných bochníkov navŕšených na stole.

A - vdychujte, nie hrudníkom, vdychujte žalúdkom omamnú, omamnú vôňu chleba ...

A to je všetko. Všetky!

Nesnívalo sa mi o žiadnych omrvinkách, ktoré nezostanú po vysypanom buchari, po krehkom trení drsnými stranami. Nech sa zbierajú, nech si vyvolení užívajú! Právom im to patrí!

Ale akokoľvek silno sa šúchate o železné dvierka krájača chleba, toto nemohlo nahradiť fantazmagorický obraz, ktorý vznikol v mysliach bratov Kuzminovcov – zápach cez žehličku neprenikol.

Vôbec nebolo možné, aby sa cez tieto dvere prešmykli legálnou cestou.

Zo sirotinca sa plánovalo poslať na Kaukaz dve staršie deti, ktoré však okamžite zmizli vo vesmíre. A dvojičky Kuzmins, v sirotinci Kuzmenyshi, naopak, povedali, že pôjdu. Faktom je, že týždeň pred tým sa zrútil tunel, ktorý urobili pod krájačom chleba. Snívali o tom, že sa raz v živote dosýta najedia, no nevyšlo to. Na obhliadku tunela boli privolaní vojenskí sapéri, povedali, že bez vybavenia a výcviku nie je možné vykopať také metro, najmä pre deti... Ale bolo lepšie pre každý prípad zmiznúť. Do čerta s touto vojnou spustošenou moskovskou oblasťou!

Názov stanice – Kaukazské vody – bol napísaný dreveným uhlím na preglejke pribitej na telegrafný stĺp. Budova stanice počas nedávnych bojov vyhorela. Počas celej mnohohodinovej cesty zo stanice do dediny, kde boli umiestnené deti bez domova, nenarazila ani kára, ani auto, ani náhodný cestovateľ. Všade naokolo prázdno...

Polia dozrievajú. Niekto ich oral, zasial, niekto plel. Kto?.. Prečo je v tejto krásnej krajine taká opustená a hluchá?

Kuzmenyshi išiel navštíviť učiteľku Reginu Petrovna - stretli sa na ceste a naozaj sa im páčila. Potom sme sa presunuli na stanicu. Ukázalo sa, že ľudia v ňom žijú, ale nejako tajne: nevychádzajú na ulicu, nesedia na kopci. V noci sa v chatkách nesvieti.

A v internátnej škole je novinka: riaditeľ Pyotr Anisimovich súhlasil s prácou v konzervárni. Regina Petrovna tam zapísala Kuzmenyshovcov, hoci v skutočnosti boli poslaní len starší piati alebo siedmi ročníky.

Regina Petrovna im tiež ukázala čiapku a starý čečenský remienok, ktorý sa našiel v zadnej miestnosti. Odovzdala remienok a poslala Kuzmenyshovcov spať, pričom sa sama posadila, aby im ušila zimné čiapky z čiapky. A nevšimla si, ako sa okenné krídlo potichu naklonilo dozadu a objavil sa v ňom čierny sud.

V noci bol požiar. Ráno niekam odviezli Reginu Petrovna. A Sashka ukázal Kolkovi početné stopy konských kopýt a nábojnice.

Veselý šofér Vera ich začal odvážať do konzervárne. Továreň je dobrá. Imigranti pracujú. Nikto sa ničoho neštíti. Okamžite zabodovali jablká, hrušky, slivky a paradajky. Teta Zina dáva „blažený“ kaviár (baklažán, ale Saša zabudol názov). A raz priznala: „Veľmi sa bojíme... Čečenci sú prekliati! Boli sme odvedení na Kaukaz a oni boli odvedení do sibírskeho raja ... Niektorí nechceli ... Tak sa skryli v horách!

Vzťahy s osadníkmi sa stali veľmi napätými: večne hladní kolonisti ukradli zemiaky zo záhrad, potom kolchozníci chytili jedného kolonistu na melónoch ... Pyotr Anisimovič navrhol usporiadať amatérsky koncert pre kolchoz. Posledné číslo Mitek predviedol triky. Zrazu blízko zabuchotali kopytá, kôň zarehotal a ozvali sa hrdelné výkriky. Potom to prepuklo. Ticho. A výkrik z ulice: „Vyhodili do vzduchu auto! Tam je naša Viera! Dom horí!"

Nasledujúce ráno sa zistilo, že Regina Petrovna sa vrátila. A navrhla, aby Kuzmenyovci išli na farmu spolu.

Kuzmenyshovci sa pustili do práce. Striedavo chodili k prameňu. Zahnali stádo na lúku. Pomelte kukuricu. Potom prišiel jednonohý Demyan a Regina Petrovna ho prosila, aby hodil Kuzmenysh do kolónie, aby získal jedlo. Zaspali na vozíku a zobudili sa za súmraku a hneď nechápali, kde sú. Demyan z nejakého dôvodu sedel na zemi a jeho tvár bola bledá. "Ticho! - klikol. - Tu je vaša kolónia! Len tam... je... prázdno."

Bratia išli na územie. Podivný pohľad: dvor je posiaty haraburdím. Nie sú tam žiadni ľudia. Okná sú rozbité. Dvere vytrhnuté z pántov. A - potichu. Desivé.

Ponáhľal sa k Demyanovi. Prechádzali sme kukuricou a obchádzali medzery. Demyan kráčal vpred, zrazu uskočil niekam nabok a zmizol. Sashka sa vrhla za ním, len darčekový opasok sa mihol. Kolka si sadla, trápila ho hnačka. A potom sa na boku, priamo nad kukuricou, objavila konská papuľa. Kolja sa zvalil na zem. Keď otvoril oči, hneď vedľa lipy uvidel kopyto. Zrazu kôň cúvol. Rozbehol sa a potom spadol do diery. A upadol do bezvedomia.

Ráno je modré a pokojné. Kolka odišiel do dediny hľadať Sashu a Demyana. Videl som svojho brata stáť na konci ulice opretý o plot. Bežal priamo k nemu. Ale na ceste sa Kolkov krok začal sám od seba spomaľovať: Sashka stála za niečím zvláštnym. Priblížil sa a zamrzol.

Sashka nestál, visel, pripútaný pod pazuchami na kraji plota a z brucha mu trčal strapec žltej kukurice. Ďalší klas mu uviazol v ústach. Pod bruchom v nohavičkách visela čierna dršťka v zrazeninách Sashkinovej krvi. Neskôr sa ukázalo, že na nej nebol strieborný remienok.

O niekoľko hodín Kolka vliekol voz, odviezol bratovo telo na stanicu a poslal ho vlakom: Saša veľmi chcel ísť do hôr.

Oveľa neskôr narazil na Kolka vojak, ktorý odbočil z cesty. Kolka spala v objatí s iným chlapcom, ktorý vyzeral ako Čečenec. Len Kolka a Alkhuzur vedeli, ako sa túlali medzi horami, kde Čečenci mohli zabiť ruského chlapca, a údolím, kde už bol Čečenec v nebezpečenstve. Ako sa navzájom zachránili pred smrťou.

Deti sa nenechali oddeliť a nazývali sa bratmi. Sasha a Kolja Kuzminovi.

Z detskej kliniky v meste Groznyj boli deti prevezené do detského domova. Bezdomovcov tam držali predtým, ako ich poslali do rôznych kolónií a sirotincov.

Čítali ste zhrnutie "Zlatý oblak strávil noc." Odporúčame vám tiež navštíviť sekciu Súhrn a prečítať si prezentácie iných populárnych autorov.

Aktuálna strana: 1 (celková kniha má 17 strán) [úryvok z čítania: 12 strán]

Anatolij Ignatievič Pristavkin
Noc strávil zlatý oblak

Tento príbeh venujem všetkým jej priateľom, ktorí si toto bezdomovcové dieťa literatúry vzali za svoje a nenechali jeho autora upadnúť do zúfalstva.

1

Toto slovo vzniklo samo, keď sa na poli rodí vietor.

Vstal, šuchotal, prehnal sa blízkymi i vzdialenými kútmi sirotinca: „Kaukaz! Kaukaz!" Čo je Kaukaz? Odkiaľ prišiel? Naozaj, nikto nevedel vysvetliť.

Áno, a aká zvláštna fantázia na špinavých predmestiach Moskvy hovoriť o akomsi Kaukaze, o ktorom len zo školských čítania nahlas (neexistovali žiadne učebnice!) Je známe, že sirotinec existuje, alebo skôr existoval v niektoré vzdialené, nepochopiteľné časy, keď čiernobradý, výstredný horal Hadji Murad strieľal na nepriateľov, keď sa vodca Muridov, imám Šamil, bránil v obkľúčenej pevnosti a ruskí vojaci Zhilin a Kostylin chradli v hlbokej jame.

Bol tam aj Pečorin, jeden z ľudí navyše, cestoval aj po Kaukaze.

Áno, tu sú ďalšie cigarety! Jeden z Kuzmjonyšovcov ich zbadal u zraneného podplukovníka zo sanitného vlaku, ktorý uviazol na stanici v Tomiline.

Na pozadí členitých snehobielych hôr cvála jazdec na divokom koni, cvála v čiernom plášti. Nie, neskáče, ale letí vzduchom. A pod ním nerovnomerným, hranatým písmom je názov: "KAZBEK".

Fúzatý podplukovník s obviazanou hlavou, pekný mladý muž, pozrel na peknú zdravotnú sestru, ktorá sa vyrútila pozrieť na stanicu, a významne poklepal nechtom na kartónovú čiapku cigariet, nevšimol si to v blízkosti a otvoril ústa. s úžasom a zatajeným dychom sa malý otrhaný Kolko pozrel na vzácnu škatuľku.

Hľadal som kôrku chleba, ktorá zostala od ranených, aby som ju vybral, ale videl som: „KAZBEK“!

No a čo s tým má spoločné Kaukaz? Povesť o ňom?

Vôbec nie.

A nie je jasné, ako sa toto ostré slovo, iskriace s brilantným ľadovým ostrím, zrodilo tam, kde sa nemohlo zrodiť: medzi každodenným životom sirotincov, chladno, bez palivového dreva, večne hladné. Celý napätý život chlapov sa vyvíjal okolo mrazených zemiakov, zemiakových šupiek a ako vrchol túžby a sna, kôrky chleba, aby existovali, aby prežili čo i len jeden vojnový deň navyše.

Najmilovanejším a dokonca nerealizovateľným snom každého z nich bolo aspoň raz preniknúť do svätyne sirotinca: do KRÁTAČA CHLEBA, - tak to dajme do písma, pretože stál pred očami detí vyššie. a nedostupnejší ako nejaký KAZBEK!

A boli tam pridelení, ako by Pán Boh určil, povedzme, do raja! Najvyberanejší, najúspešnejší a možno ho definovať takto: najšťastnejší na zemi!

Kuzmyonysh medzi nimi nebol.

A nebolo to v mojich myšlienkach, že by som musel vstúpiť. To bol údel šľachticov, tých, ktorí po úteku pred políciou kraľovali v tomto období v sirotinci, ba dokonca v celej dedine.

Preniknúť do krájača chleba, ale nie ako tí vyvolení - majiteľmi, ale myšou, na sekundu, v okamihu - o tom som sníval! Kukátkom sa pozrieť v skutočnosti na všetko to veľké bohatstvo sveta v podobe nemotorných bochníkov navŕšených na stole.

A - vdychujte, nie hrudníkom, vdychujte žalúdkom omamnú, omamnú vôňu chleba ...

A to je všetko. Všetky!

Nesnívalo sa mi o žiadnych omrvinkách, ktoré nezostanú po vysypanom buchari, po krehkom trení drsnými stranami. Nech sa zbierajú, nech si vyvolení užívajú! Právom im to patrí!

Ale akokoľvek silno sa šúchate o železné dvierka krájača chleba, toto nemohlo nahradiť fantazmagorický obraz, ktorý vznikol v mysliach bratov Kuzminovcov – zápach cez žehličku neprenikol.

Vôbec nebolo možné, aby sa cez tieto dvere prešmykli legálnou cestou. Toto bolo z ríše abstraktnej fantázie, zatiaľ čo bratia boli realisti. Hoci konkrétny sen im nebol cudzí.

A práve k tomu priviedol Kolka a Sašu tento sen v zime 1944: preniknúť do krájača chleba, do kráľovstva chleba akýmkoľvek spôsobom... Akokoľvek.

V týchto obzvlášť pochmúrnych mesiacoch, keď nebolo možné zohnať mrazený zemiak, nieto ešte omrvinku chleba, nebolo síl prejsť popri dome, popri železných dverách. Kráčať a vedieť, až malebne si predstavovať, ako tam, za sivými stenami, za špinavým, ale aj zamrežovaným oknom, vyvolení veštia, s nožom a váhami. A krájajú, krájajú a krčia sypký, vlhký chlieb, sypú do úst hrsť teplých, slaných omrviniek a mastné úlomky odkladajú pre kmotra.

V ústach sa mu varili sliny. Chytil sa za žalúdok. Hlavu som mala zakalenú. Chcel som jačať, kričať a biť, biť na tie železné dvere, aby ich odomkli, otvorili, aby konečne pochopili: aj my chceme! Nech idú potom do trestnej cely, kamkoľvek... Budú trestať, biť, zabíjať... Ale najprv nech ukážu, aj od dverí, ako on, chlieb, v hromade, hora, Kazbek stúpa na. nožmi rúbaný stôl... Ako vonia!

Potom bude opäť možné žiť. Potom bude viera. Keďže chlieb leží ako hora, znamená to, že svet existuje... A ty môžeš vydržať, mlčať a žiť ďalej.

Z malej nádielky, dokonca aj s aditívom pripnutým čipsom, hlad neklesol. Bol stále silnejší.

Deti považovali scénu za fantastickú! Rozmýšľajte tiež! Krídlo nefungovalo! Áno, okamžite by bežali po kosť ohlodanú z toho krídla, bežali by kdekoľvek! Po takom hlasnom čítaní sa im brucho skrútilo ešte viac a navždy stratili vieru v spisovateľov: ak nejedia kura, potom sa samotní spisovatelia smejú!

Odkedy vyhnali hlavný sirotinec urka Sycha, cez Tomilino, cez sirotinec prešlo veľa rôznych veľkých i malých násilníkov, ktorí si tu na zimu utkali svoju polomalinu ďaleko od svojej milej polície.

Jedna vec zostala nezmenená: silní zožrali všetko, omrvinky zanechávali slabým, sny o omrvinkách, brali malé deti do spoľahlivých sietí otroctva.

Za kôru upadli do otroctva na mesiac, na dva.

Predná kôrka, tá vyprážaná, černejšia, hrubšia, sladšia, stála dva mesiace, na bochníku by to bol vrch, ale hovoríme o racio, maličkom kúsku, ktorý vyzerá ako priehľadný list na stole; chrbát - bledší, chudobnejší, chudší - mesiace otroctva.

A kto by si nepamätal, že Vaska Smorchok, v rovnakom veku ako Kuzmyonysh, tiež asi jedenásťročná, si nejakým spôsobom odslúžila pol roka na chrbtovú kôru pred príchodom príbuzného vojaka. Dával všetko jedlé a jedol obličky zo stromov, aby úplne nezomrel.

Kuzmyonyshi sa predávali aj v ťažkých časoch. Ale vždy sa predávali spolu.

Ak by sa, samozrejme, pridali k jednej osobe dvaja Kuzmenysh, potom by v celom Tomilinskom sirotinci nebolo rovnakého veku a možno ani sily.

Ale Kuzmyonyshi už poznali svoju výhodu.

Je ľahšie ťahať štyrmi rukami ako dvoma; utekaj rýchlejšie v štyroch nohách. A štyri oči vidia oveľa ostrejšie, keď je potrebné pochopiť, kde niečo zle leží!

Kým sú dve oči zaneprázdnené, ďalšie dve dohliadajú na obe. Áno, ešte majú čas uistiť sa, že si zospodu niečo nevytrhnú, oblečenie, matrac, keď spíte a uvidíte svoje obrázky zo života krájača chleba! Povedali: prečo, hovoria, otvorili krájač chleba, ak ste boli vytiahnutí!

A existuje nespočetné množstvo kombinácií ktoréhokoľvek z dvoch Kuzmyonysh! Chytili, povedzme, jedného z nich na trhu a odvliekli do väzenia. Jeden z bratov kňučí, kričí, bije pre súcit a druhý odvádza pozornosť. Pozri, kým sa obrátili k druhému, prvý je čuchať a je preč. A druhý potom! Obaja bratia sú ako popínavé rastliny, šikovní, šmykľaví, keď to raz miniete, už to nemôžete vziať späť do rúk.


Oči uvidia, ruky chytia, nohy odnesú...

Ale niekde, v nejakom hrnci, to všetko musí byť varené vopred ... Bez spoľahlivého plánu: ako, kde a čo ukradnúť, je ťažké žiť!

Dve hlavy Kuzmyonish boli varené inak.

Sasha ako svetobežný, pokojný, tichý človek zo seba vyťahoval myšlienky. Ako, akým spôsobom v ňom vznikli, sám nevedel.

Kolka, vynaliezavý, pohotový, praktický, prišiel na to, ako tieto nápady priviesť k životu rýchlosťou blesku. Extrakt, teda príjem. A čo je ešte presnejšie: najesť sa.

Ak by napríklad Sasha povedal, poškriabajúc sa na blond vlasoch, a či by mali letieť, povedzme, na Mesiac, je tam veľa koláčov, Kolka by hneď nepovedal: „Nie.“ Najprv premýšľal o tomto obchode s Mesiacom, na ktorej vzducholodi tam letieť, a potom by sa spýtal: „Prečo? Môžete sa priblížiť...“

Ale stalo sa, Sasha sa zasnene pozrel na Kolku a on, ako rádio, zachytil Sashkinu myšlienku vo vzduchu. A potom rozmýšľa, ako to zrealizovať.

Saša má zlatú hlavu, nie hlavu, ale palác sovietov! Bratia to videli na obrázku. Všetky možné americké mrakodrapy sa tam, o sto poschodí nižšie, plazia na dosah ruky. Sme úplne prví, najvyšší!

A Kuzmyonyshi sú prví v inom. Ako prví pochopili, ako môžu prečkať zimu 1944 a nezomrieť.

Keď sa v Petrohrade robila revolúcia, predpokladám - okrem pošty, telegrafu a stanice - nezabudli vziať krájač chleba útokom!

Bratia prešli popri krájači chleba, mimochodom nie prvýkrát. Ale v ten deň to bolo príliš neznesiteľné! Aj keď im takéto prechádzky pridávali muky.

„Ach, ako jesť niečo na love... Aspoň zahryznite do dverí! Zjedzte aspoň zamrznutú zem pod prahom! - bolo povedané nahlas. Povedal Saša a zrazu mu to došlo. Prečo to jesť, ak ... Ak to ... Áno, áno! To je všetko! Ak potrebujete kopať!

Kopať! No, samozrejme, kopať!

Nepovedal, len pozrel na Kolka. Okamžite prijal signál a otočil hlavu, všetko vyhodnotil a prelistoval možnosti. Ale zase nič nepovedal nahlas, len sa mu dravo blýskalo v očiach.

Kto to zažil, uverí: na svete niet vynaliezavejšieho a sústredenejšieho človeka ako hladný človek, o to viac, ak ide o sirotinec, ktorému narástol mozog na to, kde a čo počas vojny zohnať.

Bratia bez slova (rozbijú sa okolo žalúdkov a potom sa krantovia vyberú na akýkoľvek, najgeniálnejší Sašov nápad) išli rovno do najbližšej kôlne, sto metrov od detského domova a dvadsať metrov od krájač chleba. Kôlňa bola pri krájači chleba hneď za ňou.

V kôlni sa bratia rozhliadli. Zároveň sa pozreli do najvzdialenejšieho kúta, kde za bezcenným železným páčidlom za rozbitou tehlou bola skrýša Vaska Smorchka. Kedy sa tu skladovalo palivové drevo, nikto nevedel, vedeli to len Kuzmjonyši: ukrýval sa tu vojak, strýko Andrej, ktorému stiahli zbrane.

Sasha sa šeptom opýtala:

- Nie je to ďaleko?

– Kde je bližšie? – spýtal sa na oplátku Kolka.

Obaja vedeli, že už nie je nikde bližšie.

Prelomenie zámku je oveľa jednoduchšie. Menej práce, menej času. Force niečo zostalo omrvinky. Ale už to bolo, pokúsili sa zraziť zámok z krájača chleba, nielen Kuzmyonyshi prišiel s takou jasnou odpoveďou v hlave! A vedenie zavesilo na dvere stodolový zámok! Pol kila váhy!

Môžete ho odtrhnúť iba granátom. Zaveste sa pred tank – do tanku neprenikne ani jeden nepriateľský granát.

Po tej nešťastnej udalosti bolo okno zamrežované a navarená taká hrubá tyč, že sa nedala zobrať ani dlátom, ani páčidlom – ak len autogénom!

A Kolka myslel na autogén, na jednom mieste zbadal karbid. Ale nemôžete to ťahať, nemôžete to zapáliť, okolo je veľa očí.

Iba pod zemou nie sú oči iných ľudí!

Druhá možnosť - úplne opustiť krájač chleba - Kuzmyonyshi nijako nevyhovovala.

Ani obchod, ani trhovisko a ešte viac súkromné ​​domy neboli teraz vhodné na získavanie jedlých produktov. Aj keď takýchto možností sa to v Sashe v hlave len hemžilo. Problém je v tom, že Kolka nevidel spôsoby ich skutočnej realizácie.

Celú noc je v obchode strážca, nahnevaný starec. Nepije, nespí, dní má dosť. Nie strážca - pes v jasliach.

V domoch naokolo, ktoré sa nedajú spočítať, je veľa utečencov. A stravovanie je presne naopak. Sami sa obzerajú, kde čo uchmatnúť.

Kuzmyonyshovci mali na mysli dom, takže starší ho upratali, keď tam bol Sych.

Pravdaže, vytiahli bohvie čo: handry a šijací stroj. Potom sa to tu, v stodole, pri šantení dlho krútilo, až rúčka odletela a všetko ostatné sa rozpadlo na kusy.

Nie je to o stroji. O pekárovi. Tam, kde nie sú váhy, závažia, ale len chlieb – on jediný prinútil bratov zúrivo pracovať v dvoch hlavách.

A ukázalo sa: "V našej dobe všetky cesty vedú ku krájaču chleba."

Pevnosť, nie krájač chleba. Je teda dobre známe, že neexistujú také pevnosti, teda krájač chleba, ktorý by si hladný obyvateľ sirotinca nemohol vziať.

V treskúcej zime, keď všetci pankáči zúfalo, že si na stanici alebo na trhu zoberú aspoň niečo na jedenie, mrzli okolo sporákov, obtierali sa o nich zadkom, chrbtom, zátylkom, absorbovali zlomky stupňov a akože, zahriatie - vápno bolo zotreté na tehlu, - Kuzmenyshi začal realizovať ich neuveriteľný plán. V tejto nepravdepodobnosti leží kľúč k úspechu.

Zo vzdialenej skrýše v kôlni sa začali vyzliekať, ako by skúsený staviteľ určil, pomocou krivých páčidiel a preglejky.

Zodvihli páčidlo (tu sú - štyri ruky!), zdvihli ho a s tupým zvukom spustili na zamrznutú zem. Najťažšie boli prvé centimetre. Zem hučala.

Na preglejke to preniesli do opačného rohu kôlne, až sa tam vytvoril celý kopec. Celý deň, taká fujavica, že sneh fúkal šikmo a oslepoval im oči, Kuzmyonyshi odvliekol zem preč do lesa. Dali si to do vreciek, na prsia, nemohli to nosiť v rukách. Kým neuhádli: plátennú tašku, školskú tašku, prispôsobiť.

Teraz chodili do školy striedavo a kopali striedavo: jedného dňa kopali Kolka a raz Saša.

Ten, čo mal na rade študovať, si odsedel dve hodiny pre seba (Kuzmin? Aký prišiel Kuzmin? Nikolaj? A kde je ten druhý, kde je Alexander?), a potom sa vydával za jeho brata. Ukázalo sa, že obaja boli minimálne poloviční. No plnohodnotnú návštevu od nich nikto nevyžadoval! Tučný chce žiť! Hlavná vec je, že neopúšťajú detský domov bez obeda!

Ale obed alebo večera vám to nedovolia zjesť, šakaly to okamžite chytia a nezanechajú žiadne stopy. V tomto momente kopanie vzdali a obaja išli do jedálne, ako keby útočili.

Nikto sa nebude pýtať, nikto sa nebude zaujímať: Sasha sa shamming alebo Kolja. Tu sú jeden: Kuzmyonyshi. Ak zrazu jeden, potom sa zdá, že je to polovica. Ale jeden po druhom ich bolo vidieť zriedka, ale môžeme povedať, že ich nebolo vidieť vôbec!

Chodia spolu, jedia spolu, spia spolu.

A ak porazia, porazia oboch, počnúc tým, ktorý sa v tejto nepríjemnej chvíli chytí skôr.

2

Vykopávky boli v plnom prúde, keď tieto podivné chýry o Kaukaze boli v plnom prúde.

Bezdôvodne, ale nástojčivo v rôznych častiach spálne sa stále tichšie opakovalo to isté. Akoby odstránili sirotinec zo svojho domova v Tomiline av dave budú všetci hodení na Kaukaz.

Pošlú sa pedagógovia a kuchársky blázon, fúzatý hudobník a riaditeľ so zdravotným postihnutím ... („Invalidný duševný pracovník!“ - bolo vyhlásené potichu.)

Každý bude vzatý, jedným slovom.

Veľa sa rozprávali, žuvali ako minuloročné zemiakové šupky, no nikto si nevedel predstaviť, ako je možné celú túto divokú hordu ukradnúť do nejakých hôr.

Kuzmenyshi počúval klebetenie s mierou, no veril si ešte menej. Bolo raz. S námahou, zúrivo vyhĺbili svoje hriadele.

Áno, a čo sa má vrtieť, a blázon pochopí: proti vôli jediného sirotinca nie je možné vziať kamkoľvek! Nie v klietke, ako Pugacheva, budú vzatí!

Hladoši sa hneď na prvom stupni sypú na všetky strany a chytajú to ako sitom!

A ak by sa napríklad podarilo presvedčiť jedného z nich, tak žiadnemu Kaukazu takéto stretnutie neuškodí. Vykradnú ich do kože, zožerú ich na kúsky, ich Kazbekov rozmlátia na kamienky... Premenia ich na púšť! Na Saharu!

Kuzmyonyshi sa teda zamyslel a šiel do kladiva.

Jeden z nich vyberal zem kúskom železa, teraz sa uvoľnil, sám odpadol a druhý v hrdzavom vedre skalu vytiahol von. Na jar nabehli na tehlové základy domu, kde bol umiestnený krájač chleba.


Raz sedeli Kuzmyonyshi na vzdialenom konci výkopu.

Tmavo červená, s modrastým nádychom, stará pálená tehla sa ťažko rozpadala, každý kúsok dostal krv. Na rukách som mala pľuzgiere. Áno, a narážanie z boku páčidlom nebolo šikovné.

Vo výkope sa nedalo otočiť, z brány sa sypala zem. Podomácky vyrobená olejová lampa v atramentovej fľaštičke, ukradnutá z kancelárie, vyžrala oči.

Najprv im ukradli pravú sviečku, vosk. Ale jedli to samotní bratia. Nejako to nevydržali, črevá sa prevrátili od hladu. Pozreli sme sa na seba, na tú sviečku, nie dosť, ale aspoň niečo. Rozrezali ho na dve časti a rozhrýzli, zostal jeden nepožívateľný povraz.

Teraz fajčil handrovú strunu: v stene výkopu bol urobený zárez - hádala Sashka - a odtiaľ sa trblietal na modro, svetla bolo menej ako sadzí.

Obaja Kuzmjonysh sedeli opretí, spotení, špinaví, kolená mali ohnuté pod bradou.

Sasha sa zrazu spýtal:

- No a čo Kaukaz? Rozprávajú sa?

"Rozprávajú sa," odpovedal Kolka.

- Sú na úteku, však? - Keďže Kolka neodpovedala, Saša sa znova spýtal: - Nechceli by ste? Ísť?

- Kde? spýtal sa brat.

-Na Kaukaz!

- Čo je tam?

– Neviem... Zaujímavé.

- Rozmýšľam, kam ísť! A Kolka zlomyseľne udrel päsťou do tehly. Tam, meter alebo dva metre od päste, nie ďalej, bol drahý krájač chleba.

Na stole, nožmi rozsekanom, voňajúcom kyslou chlebovou pálenkou, ležia bochníky: veľa bochníkov sivasto-zlatej farby. Jedno je lepšie ako druhé. Odlomiť kôru - a to je šťastie. Sať, prehltnúť. A za kôrkou a omrvinkou je celý kočiar, štipka - áno v ústach.

Nikdy v živote nemuseli Kuzmjoni držať v rukách celý bochník chleba! Nemusel sa ani dotknúť.

Ale videli, samozrejme, z diaľky, ako to v tlačenici obchodu kupovali na karty, ako to vážili na váhe.

Štíhla, bez veku, predavačka schmatla farebné kartičky: robotníci, zamestnanci, vyživovaní, deti a pri pohľade – má takú skúsenú výšku očí – na prílohu, na pečiatku na zadnej strane, kde je číslo predajne. je zadaná, aj keď pravdepodobne pozná všetky svoje pripútané po mene, nožnicami vyrobila „chik-chik“ dva, tri kupóny v škatuľke. A v tej krabici má tisíc, milión týchto kupónov s číslami 100, 200, 250 gramov.

Za každý kupón, dva a tri - iba malá časť celého bochníka, z ktorého predavačka ekonomicky odvaľuje malý kúsok ostrým nožom. Áno, a nie je to pre budúcnosť, aby stála vedľa chleba - vyschol a nezostal!

Ale celý bochník, celý taký, aký je, nedotknutý nožom, akokoľvek sa bratia pozerali do štyroch očí, nikomu sa ho nepodarilo vyniesť z obchodu so sebou.

Celé - také bohatstvo, že je desivé pomyslieť!

Ale aký raj sa potom otvorí, ak nebude ani jeden, ani dvaja, ani traja Bukharikovci! Skutočný raj! Pravda! Blahoslavený! A nepotrebujeme nič z Kaukazu!

Navyše, tento raj je neďaleko, cez murivo sa už ozývajú nejasné hlasy.

Hoci boli naši bratia slepí od sadzí, hluchí od zeme, od potu, od úzkosti, v každom zvuku počuli jednu vec: "Chlieb, chlieb..."

V takých chvíľach bratia neryjú, predpokladám, že nie sú hlupáci. Keď zamieria popri železných dverách do stodoly, urobia ďalšiu slučku, aby vedeli, že ten zámok je na svojom mieste: môžete ho vidieť na míľu ďaleko!

Až potom vylezú na tento prekliaty základ, aby ho zničili.

Postavili ju v dávnych dobách, pravdepodobne netušili, že niekto pre ich pevnosť použije silné slovo.

Len čo sa tam Kuzmyonyshi dostanú, keď sa ich začarovaným očiam v šere večerného svetla otvorí celý krájač chleba, zvážte, že ste už v raji a tam.

Potom... Bratia s istotou vedeli, čo sa potom stane.

Predpokladám, že to bolo premyslené v dvoch hlavách, nie v jednej.

Bucharik - ale jeden - budú jesť na mieste. Aby sa z takého bohatstva nevykrútili brušká. A vezmú so sebou ešte dvoch bucharikov a bezpečne ich ukryjú. Toto môžu robiť. To znamená, že iba traja boogeri. Zvyšok, hoci svrbí, sa nedá dotknúť. V opačnom prípade brutálni chlapci zničia dom.

A tri buchariky im podľa Kalkových výpočtov dodnes každý deň ukradnú.

Časť pre blázna kuchára: každý vie, že bol hlupák a sedel v blázinci. Ale žerie sa ako normálne. Ďalšiu časť ukradnú krájači chleba a tí šakali, ktorí sa prezuli pri krájačoch chleba. A najdôležitejšia časť sa odoberá pre režiséra, pre jeho rodinu a jeho psov.

Ale v blízkosti riaditeľa sa nekŕmia len psy, nielen dobytok, sú tu príbuzní a vešiaci. A všetci sú ťahaní z detského domova, ťahaní, ťahaní... Siroty samy a ťahajú. Ale tí, čo vláčia, majú z vláčenia svoje omrvinky.

Kuzmyonysh presne vypočítal, že zmiznutie troch bucharikov by v sirotinci nevzbudilo rozruch. Neurazia sa, pripravia ostatných. Len a všetko.

Kto potrebuje, aby provízie od rona šliapali (a aj ich živili! Majú veľkú hubu!), aby začali zisťovať, prečo kradnú, a prečo sú deti z detského domova podvyživené zo svojej pozície a prečo riaditeľ šelmy-psi vyrástli ako teľatá.

Ale Sashka si len povzdychol a pozrel sa smerom, kam ukazovala Kolkova päsť.

"Nie..." povedal zamyslene. - Všetko je zaujímavé. Hory je zaujímavé vidieť. Pravdepodobne trčia vyššie ako náš dom? ALE?

- No a čo? Opýtal sa znova Kolka, bol veľmi hladný. Nie do hôr tu, nech sú akékoľvek. Myslel si, že cez zem cíti vôňu čerstvého chleba.

Obaja mlčali.

„Dnes učili riekanky,“ spomínala Sashka, ktorá musela sedieť v škole pre dvoch. - Michail Lermontov, volá sa "Cliff".

Saša si nepamätal všetko naspamäť, aj keď verše boli krátke. Nie ako „Pieseň o cárovi Ivanovi Vasilievičovi, mladom gardistovi a odvážnom kupcovi Kalašnikovovi“ ... Fíha! Jedno meno dlhé pol kilometra! O samotných textoch ani nehovoriac!

A z "Utes" si Sasha pamätal iba dva riadky:


Noc strávil zlatý oblak
Na hrudi obrovského útesu ...

- O Kaukaze alebo čo? spýtal sa znudene Kolka.

- Áno. Utes alebo…

- Ak je taký zlý ako tento... - A Kolka opäť vrazil päsť do základov. - Útes je váš!

- Nie je môj!

Sasha sa zastavil a premýšľal.

O poézii dlho nerozmýšľal. Vo veršoch nerozumel ničomu a nebolo v nich nič zvláštne na pochopenie. Ak budete čítať s plným žalúdkom, možno to bude dobré. Ten strapatý v chóre ich potrápi, a keby ich nenechali bez večere, všetci by si už dávno namydlili päty z chóru. Potrebujú tieto piesne, básne... Či už spievate, čítate, stále myslíte na grub. Hladná kmotra má na srdci všetky sliepky!

- No a čo? spýtal sa zrazu Kolka.

– Chevo-chevo? zopakovala po ňom Saša.

- Prečo je tam, útes? Pokazil sa alebo nie?

"Neviem," povedala Sashka akýmsi hlúpym spôsobom.

- Ako to, že nevieš? A verše?

- Prečo poézia... No, je tu táto... Ako ona. Oblak potom narazil na útes ...

– Ako sme na tom v nadácii?

- No, pokemarila ... odletela ...

Kolja zapískal.

- Nič neskladajú pre seba! Teraz o kura, potom o obláčiku ...

- A ja s tým niečo mám! Sasha sa teraz hnevá. - Som tvoj spisovateľ, alebo čo? - ale nie veľmi nahnevaný. Áno, a je to jeho vlastná chyba: sníval, nepočul vysvetlenie učiteľa.

Počas hodiny si zrazu predstavil Kaukaz, kde nie je všetko také, ako v ich prehnitom Tomiline.

Hory veľké ako ich sirotinec a medzi nimi všade trčia krájači chleba. A žiadne nie sú zamknuté. A nemusíte kopať, vošiel dnu, obesil sa, zjedol sa. Vyšiel von – a tu je ďalší krájač chleba a opäť bez zámku. A ľudia sú všetci v čerkeských kabátoch, fúzatí, takí veselí. Sledujú, ako si Saša vychutnáva jedlo, usmieva sa, udiera ho rukou po pleci. "Yakshi," hovoria. Alebo ako! A význam je rovnaký: "Jedzte, hovoria, viac, máme veľa krájačov chleba!"


Bolo leto. Zelená tráva na dvore. Kuzmjonishovcov nikto nevidel, okrem guvernantky Anny Michajlovnej, ktorá, predpokladám, tiež nemyslela na ich odchod a chladnými modrými očami sa pozerala kamsi nad hlavu.

Všetko sa stalo nečakane. Plánovalo sa poslať dvoch starších zo sirotinca, najviac sa rúhali, ale hneď odpadli, ako sa hovorí, zmizli vo vesmíre a Kuzmyonyshi, naopak, povedali, že chcú ísť na Kaukaz.

Dokumenty boli prepísané. Nikto sa nepýtal, prečo sa zrazu rozhodli ísť, aká potreba ženie našich bratov do ďalekej krajiny. Prišli sa na ne pozrieť len žiaci z mladšej skupiny. Stáli pri dverách a ukazovali na nich prstom a hovorili: „Tieto! - A po pauze: - Na Kaukaz!

Dôvod odchodu bol, chvalabohu, pádny, nikto o tom netušil.

Týždeň pred všetkými týmito udalosťami sa kopanica pod krájačom chleba náhle zrútila. Havarované na prvý pohľad. A s ním sa Kuzmjonyšovi zrútili nádeje na ďalší, lepší život.

Večer odišli, všetko sa zdalo byť v poriadku, stenu už dokončili, ostávalo otvoriť podlahu.

A ráno vyskočili z domu: riaditeľ a celá kuchyňa boli zmontovaní, hľadiac - aký zázrak, zem sa usadila pod stenou krájača chleba!

A - uhádli ste, moja matka. Áno, je to priekopa!

Kopať pod ich kuchyňu, pod ich krájač chleba!

To sa v detskom domove nevedelo.

Začali ťahať žiakov k riaditeľovi. Kým starší chodili, na mladších nemohli ani pomyslieť.

Na konzultáciu boli prizvaní vojenskí sapéri. Je možné, pýtali sa, aby to deti prekopali samy?

Preskúmali tunel, od kôlne po krájač chleba vošli dovnútra, kde nebol prepadnutý, preliezli. Otriasli žltým pieskom a roztiahli ruky: „Je nemožné, bez vybavenia, bez špeciálneho tréningu, nie je možné kopať také metro. Tu skúsený vojak na mesiac práce, keby povedzme so zákopovým náradím a pomocnými prostriedkami... A tie deti... Áno, také deti by sme si zobrali k sebe, keby naozaj vedeli robiť také zázraky.

- Stále sú to tí divotvorci! povedal riaditeľ zachmúrene. "Ale ja nájdem tohto čarodejníka-tvorcu!"

Bratia stáli priamo tam medzi ostatnými žiakmi. Každý z nich vedel, čo si ten druhý myslí.

Obaja Kuzmjonyš si mysleli, že ak sa začnú vypytovať konce, nevyhnutne k nim povedú. Nemotali sa po celý čas, nechýbali, keď sa ostatní motali v spálni pri sporáku?

Veľa očí okolo! Jeden prehliadol a druhý a tretí videl.

A potom večer v tuneli nechali svoju lampu a hlavne Sašovu školskú tašku, v ktorej bola zem ťahaná do lesa.

Mŕtva kabelka, ale ako ju nájdu, tak kaput bratia! Stále budete musieť utiecť. Nebolo by lepšie vyplávať na neznámy Kaukaz po vlastných a pokojne? Najmä - a dve miesta sa uvoľnili.

Samozrejme, Kuzmjonyšovci nevedeli, že niekde v regionálnych organizáciách vo svetlej chvíli vznikla myšlienka o vyložení sirotincov pri Moskve, ktorých boli v regióne na jar 1944 stovky. To nepočítam bezdomovcov, ktorí kde bývali a ako bolo treba.

A potom, jedným ťahom, s oslobodením prosperujúcich krajín Kaukazu od nepriateľa, sa ukázalo, že vyrieši všetky problémy: zbaviť sa ďalších úst, vysporiadať sa so zločinom a zdá sa, že je to dobrý skutok. aby deti robili.

A pre Kaukaz, samozrejme.

Chlapom tak povedali: ak chceš, hovorí sa, opiť sa – choď. Všetko je tam. A je tu chlieb. A zemiaky. A dokonca aj plody, o ktorých existencii naši šakali ani len netušia.

Sashka potom povedal svojmu bratovi: "Chcem ovocie... Toto sú tie, o ktorých hovoril tento... ktorý prišiel."

Na čo Kolka odpovedal, že ovocím je zemiak, on určite vie. A ovocím je režisér. Kolka na vlastné uši počul, ako jeden zo sapérov, ktorí odchádzali, ticho povedal a ukázal na riaditeľa: „To je tiež ovocie... Zachraňuje sa pred vojnou pre deti!“

- Jedzme zemiaky! povedal Sasha.

A Kolka hneď odpovedal, že keď šakaly privedú do takej bohatej zeme, kde je všetko, hneď schudobnie. Vaughn čítal v knihe, že kobylky sú oveľa menšie ako veľkosť sirotinca, a keď sa ponáhľajú v húfe, zostane po nich holé miesto. A jej žalúdok nie je ako náš brat, pravdepodobne nezje všetko za sebou. Dajte jej najnepochopiteľnejšie ovocie. A budeme jesť vrcholy, listy a kvety ...

Ale Kolka napriek tomu súhlasil, že pôjde.

Trvalo dva mesiace, kým to poslali.

V deň odchodu ich priniesli do krájača chleba, samozrejme nie ďalej ako na prah. Rozdávali prídely chleba. Ale dopredu to nedali. Budeš tučný, hovorí sa, ideš na chlieb, ale daj im chlieb!

Bratia vyšli z dverí a snažili sa nepozerať na dieru pod stenou, ktorá zostala po zrútení.

Aspoň táto diera ich upútala.

Predstierali, že nič nevedia, v duchu sa rozlúčili s kabelkou, s lampou a so všetkým svojim rodným kopaním, v ktorom toľko prežili pri fajčení dlhých večerov uprostred zimy.

S prídelmi vo vreckách, stláčajúc ich rukami, išli bratia za riaditeľom, ako im bolo povedané.

Riaditeľ sedel na schodoch svojho domu. Bol v jazdeckých nohaviciach, no bez trička a bosý. Našťastie v okolí neboli žiadne psy.

Bez toho, aby vstal, pozrel na svojich bratov a guvernantku a až teraz si pravdepodobne spomenul, prečo tam boli.

Zastonal, vstal a nemotorným prstom kývol.

Guvernantka šťuchla zozadu a Kuzminyshi urobila niekoľko váhavých krokov vpred.

Riaditeľ síce neútočil, ale báli sa ho. Hlasno zakričal. Jedného zo žiakov chytí za golier a na plné hrdlo: „Žiadne raňajky, žiadny obed, žiadna večera! ..“

No, ak bude jedna zákruta robiť. Čo ak sú dvaja alebo traja?

Teraz sa zdalo, že riaditeľ je benevolentný.

Neznajúc mená bratov a nikoho v sirotinci nepoznal, ukázal prstom na Kolka, prikázal mu vyzliecť si krátku, zalátanú bundu. Prikázal Sašovi, aby zhodil prešívanú bundu. Túto prešívanú bundu dal Kolkovi a bundu svojmu bratovi.

Odišiel, vyzeral, akoby pre nich urobil dobrý skutok. So svojou prácou bol spokojný.

Učiteľ strčil chlapcov pod lakeť, spievali rôznymi hlasmi:

- Nedajme sa Vik Viktrych!

- Pôjdeme! Choď!

Jedným slovom povolené.

Keď sa odsťahovali dosť ďaleko, aby riaditeľ nevidel, bratia sa opäť prezliekli.

Tam, vo vreckách, ležali ich vzácne dávky.

Možno by sa režisérovi, ktorý nič netuší, zdali rovnaké! Ale nie! Okraj kôry bol odhryznutý z netrpezlivého Sashka a sporivý Kolka sa len olizoval, ešte nezačal jesť.

No, aspoň si s nikým z cudzincov neprezliekol nohavice. V manžete Kolkových nohavíc ležala zložená tridsiatka v pruhoch.

Peniaze na vojnu nie sú veľké, ale pre Kuzmyonyshovcov stáli veľa.

Bola to ich jediná hodnota, rekvizita v neznámej budúcnosti.

Štyri ruky. Štyri nohy. Dve hlavy. A tridsať.

Anatolij Ignatievič Pristavkin

Noc strávil zlatý oblak

Tento príbeh venujem všetkým jej priateľom, ktorí si toto bezdomovcové dieťa literatúry vzali za svoje a nenechali jeho autora upadnúť do zúfalstva.

Vstal, šuchotal, prehnal sa blízkymi i vzdialenými kútmi sirotinca: „Kaukaz! Kaukaz!" Čo je Kaukaz? Odkiaľ prišiel? Naozaj, nikto nevedel vysvetliť.

Áno, a aká zvláštna fantázia na špinavých predmestiach Moskvy hovoriť o akomsi Kaukaze, o ktorom len zo školských čítania nahlas (neexistovali žiadne učebnice!) Je známe, že sirotinec existuje, alebo skôr existoval v niektoré vzdialené, nepochopiteľné časy, keď čiernobradý, výstredný horal Hadji Murad strieľal na nepriateľov, keď sa vodca Muridov, imám Šamil, bránil v obkľúčenej pevnosti a ruskí vojaci Zhilin a Kostylin chradli v hlbokej jame.

Bol tam aj Pečorin, jeden z ľudí navyše, cestoval aj po Kaukaze.

Áno, tu sú ďalšie cigarety! Jeden z Kuzmjonyšovcov ich zbadal u zraneného podplukovníka zo sanitného vlaku, ktorý uviazol na stanici v Tomiline.

Na pozadí členitých snehobielych hôr cvála jazdec na divokom koni, cvála v čiernom plášti. Nie, neskáče, ale letí vzduchom. A pod ním nerovnomerným, hranatým písmom je názov: "KAZBEK".

Fúzatý podplukovník s obviazanou hlavou, pekný mladý muž, pozrel na peknú zdravotnú sestru, ktorá sa vyrútila pozrieť na stanicu, a významne poklepal nechtom na kartónovú čiapku cigariet, nevšimol si to v blízkosti a otvoril ústa. s úžasom a zatajeným dychom sa malý otrhaný Kolko pozrel na vzácnu škatuľku.

Hľadal som kôrku chleba, ktorá zostala od ranených, aby som ju vybral, ale videl som: „KAZBEK“!

No a čo s tým má spoločné Kaukaz? Povesť o ňom?

Vôbec nie.

A nie je jasné, ako sa toto ostré slovo, iskriace s brilantným ľadovým ostrím, zrodilo tam, kde sa nemohlo zrodiť: medzi každodenným životom sirotincov, chladno, bez palivového dreva, večne hladné. Celý napätý život chlapov sa vyvíjal okolo mrazených zemiakov, zemiakových šupiek a ako vrchol túžby a sna, kôrky chleba, aby existovali, aby prežili čo i len jeden vojnový deň navyše.

Najmilovanejším a dokonca nerealizovateľným snom každého z nich bolo aspoň raz preniknúť do svätyne sirotinca: do KRÁTAČA CHLEBA, - tak to dajme do písma, pretože stál pred očami detí vyššie. a nedostupnejší ako nejaký KAZBEK!

A boli tam pridelení, ako by Pán Boh určil, povedzme, do raja! Najvyberanejší, najúspešnejší a možno ho definovať takto: najšťastnejší na zemi!

Kuzmyonysh medzi nimi nebol.

A nebolo to v mojich myšlienkach, že by som musel vstúpiť. To bol údel šľachticov, tých, ktorí po úteku pred políciou kraľovali v tomto období v sirotinci, ba dokonca v celej dedine.

Preniknúť do krájača chleba, ale nie ako tí vyvolení - majiteľmi, ale myšou, na sekundu, v okamihu - o tom som sníval! Kukátkom sa pozrieť v skutočnosti na všetko to veľké bohatstvo sveta v podobe nemotorných bochníkov navŕšených na stole.

A - vdychujte, nie hrudníkom, vdychujte žalúdkom omamnú, omamnú vôňu chleba ...

A to je všetko. Všetky!

Nesnívalo sa mi o žiadnych omrvinkách, ktoré nezostanú po vysypanom buchari, po krehkom trení drsnými stranami. Nech sa zbierajú, nech si vyvolení užívajú! Právom im to patrí!

Ale akokoľvek silno sa šúchate o železné dvierka krájača chleba, toto nemohlo nahradiť fantazmagorický obraz, ktorý vznikol v mysliach bratov Kuzminovcov – zápach cez žehličku neprenikol.

Vôbec nebolo možné, aby sa cez tieto dvere prešmykli legálnou cestou. Toto bolo z ríše abstraktnej fantázie, zatiaľ čo bratia boli realisti. Hoci konkrétny sen im nebol cudzí.

A práve k tomu priviedol Kolka a Sašu tento sen v zime 1944: preniknúť do krájača chleba, do kráľovstva chleba akýmkoľvek spôsobom... Akokoľvek.

V týchto obzvlášť pochmúrnych mesiacoch, keď nebolo možné zohnať mrazený zemiak, nieto ešte omrvinku chleba, nebolo síl prejsť popri dome, popri železných dverách. Kráčať a vedieť, až malebne si predstavovať, ako tam, za sivými stenami, za špinavým, ale aj zamrežovaným oknom, vyvolení veštia, s nožom a váhami. A krájajú, krájajú a krčia sypký, vlhký chlieb, sypú do úst hrsť teplých, slaných omrviniek a mastné úlomky odkladajú pre kmotra.

V ústach sa mu varili sliny. Chytil sa za žalúdok. Hlavu som mala zakalenú. Chcel som jačať, kričať a biť, biť na tie železné dvere, aby ich odomkli, otvorili, aby konečne pochopili: aj my chceme! Nech idú potom do trestnej cely, kamkoľvek... Budú trestať, biť, zabíjať... Ale najprv nech ukážu, aj od dverí, ako on, chlieb, v hromade, hora, Kazbek stúpa na. nožmi rúbaný stôl... Ako vonia!

Potom bude opäť možné žiť. Potom bude viera. Keďže chlieb leží ako hora, znamená to, že svet existuje... A ty môžeš vydržať, mlčať a žiť ďalej.

Z malej nádielky, dokonca aj s aditívom pripnutým čipsom, hlad neklesol. Bol stále silnejší.

Deti považovali scénu za fantastickú! Rozmýšľajte tiež! Krídlo nefungovalo! Áno, okamžite by bežali po kosť ohlodanú z toho krídla, bežali by kdekoľvek! Po takom hlasnom čítaní sa im brucho skrútilo ešte viac a navždy stratili vieru v spisovateľov: ak nejedia kura, potom sa samotní spisovatelia smejú!

Odkedy vyhnali hlavný sirotinec urka Sycha, cez Tomilino, cez sirotinec prešlo veľa rôznych veľkých i malých násilníkov, ktorí si tu na zimu utkali svoju polomalinu ďaleko od svojej milej polície.

Jedna vec zostala nezmenená: silní zožrali všetko, omrvinky zanechávali slabým, sny o omrvinkách, brali malé deti do spoľahlivých sietí otroctva.

Za kôru upadli do otroctva na mesiac, na dva.

Predná kôrka, tá vyprážaná, černejšia, hrubšia, sladšia, stála dva mesiace, na bochníku by to bol vrch, ale hovoríme o racio, maličkom kúsku, ktorý vyzerá ako priehľadný list na stole; chrbát - bledší, chudobnejší, chudší - mesiace otroctva.

A kto by si nepamätal, že Vaska Smorchok, v rovnakom veku ako Kuzmyonysh, tiež asi jedenásťročná, si nejakým spôsobom odslúžila pol roka na chrbtovú kôru pred príchodom príbuzného vojaka. Dával všetko jedlé a jedol obličky zo stromov, aby úplne nezomrel.

Kuzmyonyshi sa predávali aj v ťažkých časoch. Ale vždy sa predávali spolu.

Ak by sa, samozrejme, pridali k jednej osobe dvaja Kuzmenysh, potom by v celom Tomilinskom sirotinci nebolo rovnakého veku a možno ani sily.

Ale Kuzmyonyshi už poznali svoju výhodu.

Je ľahšie ťahať štyrmi rukami ako dvoma; utekaj rýchlejšie v štyroch nohách. A štyri oči vidia oveľa ostrejšie, keď je potrebné pochopiť, kde niečo zle leží!

Kým sú dve oči zaneprázdnené, ďalšie dve dohliadajú na obe. Áno, ešte majú čas uistiť sa, že si zospodu niečo nevytrhnú, oblečenie, matrac, keď spíte a uvidíte svoje obrázky zo života krájača chleba! Povedali: prečo, hovoria, otvorili krájač chleba, ak ste boli vytiahnutí!

A existuje nespočetné množstvo kombinácií ktoréhokoľvek z dvoch Kuzmyonysh! Chytili, povedzme, jedného z nich na trhu a odvliekli do väzenia. Jeden z bratov kňučí, kričí, bije pre súcit a druhý odvádza pozornosť. Pozri, kým sa obrátili k druhému, prvý je čuchať a je preč. A druhý potom! Obaja bratia sú ako popínavé rastliny, šikovní, šmykľaví, keď to raz miniete, už to nemôžete vziať späť do rúk.


Oči uvidia, ruky chytia, nohy odnesú...

Ale niekde, v nejakom hrnci, to všetko musí byť varené vopred ... Bez spoľahlivého plánu: ako, kde a čo ukradnúť, je ťažké žiť!

Dve hlavy Kuzmyonish boli varené inak.

Sasha ako svetobežný, pokojný, tichý človek zo seba vyťahoval myšlienky. Ako, akým spôsobom v ňom vznikli, sám nevedel.

Kolka, vynaliezavý, pohotový, praktický, prišiel na to, ako tieto nápady priviesť k životu rýchlosťou blesku. Extrakt, teda príjem. A čo je ešte presnejšie: najesť sa.

Ak by napríklad Sasha povedal, poškriabajúc sa na blond vlasoch, a či by mali letieť, povedzme, na Mesiac, je tam veľa koláčov, Kolka by hneď nepovedal: „Nie.“ Najprv premýšľal o tomto obchode s Mesiacom, na ktorej vzducholodi tam letieť, a potom by sa spýtal: „Prečo? Môžete sa priblížiť...“

Ale stalo sa, Sasha sa zasnene pozrel na Kolku a on, ako rádio, zachytil Sashkinu myšlienku vo vzduchu. A potom rozmýšľa, ako to zrealizovať.

Saša má zlatú hlavu, nie hlavu, ale palác sovietov! Bratia to videli na obrázku. Všetky možné americké mrakodrapy sa tam, o sto poschodí nižšie, plazia na dosah ruky. Sme úplne prví, najvyšší!

A Kuzmyonyshi sú prví v inom. Ako prví pochopili, ako môžu prečkať zimu 1944 a nezomrieť.

Keď sa v Petrohrade robila revolúcia, predpokladám - okrem pošty, telegrafu a stanice - nezabudli vziať krájač chleba útokom!

Bratia prešli popri krájači chleba, mimochodom nie prvýkrát. Ale v ten deň to bolo príliš neznesiteľné! Aj keď im takéto prechádzky pridávali muky.

„Ach, ako jesť niečo na love... Aspoň zahryznite do dverí! Zjedzte aspoň zamrznutú zem pod prahom! - bolo povedané nahlas. Povedal Saša a zrazu mu to došlo. Prečo to jesť, ak ... Ak to ... Áno, áno! To je všetko! Ak potrebujete kopať!

Kopať! No, samozrejme, kopať!

Nepovedal, len pozrel na Kolka. Okamžite prijal signál a otočil hlavu, všetko vyhodnotil a prelistoval možnosti. Ale zase nič nepovedal nahlas, len sa mu dravo blýskalo v očiach.

Kto to zažil, uverí: na svete niet vynaliezavejšieho a sústredenejšieho človeka ako hladný človek, o to viac, ak ide o sirotinec, ktorému narástol mozog na to, kde a čo počas vojny zohnať.

Bratia bez slova (rozbijú sa okolo žalúdkov a potom sa krantovia vyberú na akýkoľvek, najgeniálnejší Sašov nápad) išli rovno do najbližšej kôlne, sto metrov od detského domova a dvadsať metrov od krájač chleba. Kôlňa bola pri krájači chleba hneď za ňou.

V kôlni sa bratia rozhliadli. Zároveň sa pozreli do najvzdialenejšieho kúta, kde za bezcenným železným páčidlom za rozbitou tehlou bola skrýša Vaska Smorchka. Kedy sa tu skladovalo palivové drevo, nikto nevedel, vedeli to len Kuzmjonyši: ukrýval sa tu vojak, strýko Andrej, ktorému stiahli zbrane.

Sasha sa šeptom opýtala:

- Nie je to ďaleko?

– Kde je bližšie? – spýtal sa na oplátku Kolka.

Obaja vedeli, že už nie je nikde bližšie.

Prelomenie zámku je oveľa jednoduchšie. Menej práce, menej času. Force niečo zostalo omrvinky. Ale už to bolo, pokúsili sa zraziť zámok z krájača chleba, nielen Kuzmyonyshi prišiel s takou jasnou odpoveďou v hlave! A vedenie zavesilo na dvere stodolový zámok! Pol kila váhy!

Môžete ho odtrhnúť iba granátom. Zaveste sa pred tank – do tanku neprenikne ani jeden nepriateľský granát.

Po tej nešťastnej udalosti bolo okno zamrežované a navarená taká hrubá tyč, že sa nedala zobrať ani dlátom, ani páčidlom – ak len autogénom!

A Kolka myslel na autogén, na jednom mieste zbadal karbid. Ale nemôžete to ťahať, nemôžete to zapáliť, okolo je veľa očí.

Iba pod zemou nie sú oči iných ľudí!

Druhá možnosť - úplne opustiť krájač chleba - Kuzmyonyshi nijako nevyhovovala.

Ani obchod, ani trhovisko a ešte viac súkromné ​​domy neboli teraz vhodné na získavanie jedlých produktov. Aj keď takýchto možností sa to v Sashe v hlave len hemžilo. Problém je v tom, že Kolka nevidel spôsoby ich skutočnej realizácie.

Celú noc je v obchode strážca, nahnevaný starec. Nepije, nespí, dní má dosť. Nie strážca - pes v jasliach.

V domoch naokolo, ktoré sa nedajú spočítať, je veľa utečencov. A stravovanie je presne naopak. Sami sa obzerajú, kde čo uchmatnúť.

Kuzmyonyshovci mali na mysli dom, takže starší ho upratali, keď tam bol Sych.

Pravdaže, vytiahli bohvie čo: handry a šijací stroj. Potom sa to tu, v stodole, pri šantení dlho krútilo, až rúčka odletela a všetko ostatné sa rozpadlo na kusy.

Nie je to o stroji. O pekárovi. Tam, kde nie sú váhy, závažia, ale len chlieb – on jediný prinútil bratov zúrivo pracovať v dvoch hlavách.

A ukázalo sa: "V našej dobe všetky cesty vedú ku krájaču chleba."

Pevnosť, nie krájač chleba. Je teda dobre známe, že neexistujú také pevnosti, teda krájač chleba, ktorý by si hladný obyvateľ sirotinca nemohol vziať.

V treskúcej zime, keď všetci pankáči zúfalo, že si na stanici alebo na trhu zoberú aspoň niečo na jedenie, mrzli okolo sporákov, obtierali sa o nich zadkom, chrbtom, zátylkom, absorbovali zlomky stupňov a akože, zahriatie - vápno bolo zotreté na tehlu, - Kuzmenyshi začal realizovať ich neuveriteľný plán. V tejto nepravdepodobnosti leží kľúč k úspechu.

Zo vzdialenej skrýše v kôlni sa začali vyzliekať, ako by skúsený staviteľ určil, pomocou krivých páčidiel a preglejky.

Zodvihli páčidlo (tu sú - štyri ruky!), zdvihli ho a s tupým zvukom spustili na zamrznutú zem. Najťažšie boli prvé centimetre. Zem hučala.

Na preglejke to preniesli do opačného rohu kôlne, až sa tam vytvoril celý kopec. Celý deň, taká fujavica, že sneh fúkal šikmo a oslepoval im oči, Kuzmyonyshi odvliekol zem preč do lesa. Dali si to do vreciek, na prsia, nemohli to nosiť v rukách. Kým neuhádli: plátennú tašku, školskú tašku, prispôsobiť.

Teraz chodili do školy striedavo a kopali striedavo: jedného dňa kopali Kolka a raz Saša.

Ten, čo mal na rade študovať, si odsedel dve hodiny pre seba (Kuzmin? Aký prišiel Kuzmin? Nikolaj? A kde je ten druhý, kde je Alexander?), a potom sa vydával za jeho brata. Ukázalo sa, že obaja boli minimálne poloviční. No plnohodnotnú návštevu od nich nikto nevyžadoval! Tučný chce žiť! Hlavná vec je, že neopúšťajú detský domov bez obeda!

Ale obed alebo večera vám to nedovolia zjesť, šakaly to okamžite chytia a nezanechajú žiadne stopy. V tomto momente kopanie vzdali a obaja išli do jedálne, ako keby útočili.

Nikto sa nebude pýtať, nikto sa nebude zaujímať: Sasha sa shamming alebo Kolja. Tu sú jeden: Kuzmyonyshi. Ak zrazu jeden, potom sa zdá, že je to polovica. Ale jeden po druhom ich bolo vidieť zriedka, ale môžeme povedať, že ich nebolo vidieť vôbec!

Chodia spolu, jedia spolu, spia spolu.

A ak porazia, porazia oboch, počnúc tým, ktorý sa v tejto nepríjemnej chvíli chytí skôr.

Vykopávky boli v plnom prúde, keď tieto podivné chýry o Kaukaze boli v plnom prúde.

Bezdôvodne, ale nástojčivo v rôznych častiach spálne sa stále tichšie opakovalo to isté. Akoby odstránili sirotinec zo svojho domova v Tomiline av dave budú všetci hodení na Kaukaz.

Pošlú sa pedagógovia a kuchársky blázon, fúzatý hudobník a riaditeľ so zdravotným postihnutím ... („Invalidný duševný pracovník!“ - bolo vyhlásené potichu.)

Každý bude vzatý, jedným slovom.

Veľa sa rozprávali, žuvali ako minuloročné zemiakové šupky, no nikto si nevedel predstaviť, ako je možné celú túto divokú hordu ukradnúť do nejakých hôr.

Kuzmenyshi počúval klebetenie s mierou, no veril si ešte menej. Bolo raz. S námahou, zúrivo vyhĺbili svoje hriadele.

Áno, a čo sa má vrtieť, a blázon pochopí: proti vôli jediného sirotinca nie je možné vziať kamkoľvek! Nie v klietke, ako Pugacheva, budú vzatí!

Hladoši sa hneď na prvom stupni sypú na všetky strany a chytajú to ako sitom!

A ak by sa napríklad podarilo presvedčiť jedného z nich, tak žiadnemu Kaukazu takéto stretnutie neuškodí. Vykradnú ich do kože, zožerú ich na kúsky, ich Kazbekov rozmlátia na kamienky... Premenia ich na púšť! Na Saharu!

Kuzmyonyshi sa teda zamyslel a šiel do kladiva.

Jeden z nich vyberal zem kúskom železa, teraz sa uvoľnil, sám odpadol a druhý v hrdzavom vedre skalu vytiahol von. Na jar nabehli na tehlové základy domu, kde bol umiestnený krájač chleba.


Raz sedeli Kuzmyonyshi na vzdialenom konci výkopu.

Tmavo červená, s modrastým nádychom, stará pálená tehla sa ťažko rozpadala, každý kúsok dostal krv. Na rukách som mala pľuzgiere. Áno, a narážanie z boku páčidlom nebolo šikovné.

Vo výkope sa nedalo otočiť, z brány sa sypala zem. Podomácky vyrobená olejová lampa v atramentovej fľaštičke, ukradnutá z kancelárie, vyžrala oči.

Najprv im ukradli pravú sviečku, vosk. Ale jedli to samotní bratia. Nejako to nevydržali, črevá sa prevrátili od hladu. Pozreli sme sa na seba, na tú sviečku, nie dosť, ale aspoň niečo. Rozrezali ho na dve časti a rozhrýzli, zostal jeden nepožívateľný povraz.

Teraz fajčil handrovú strunu: v stene výkopu bol urobený zárez - hádala Sashka - a odtiaľ sa trblietal na modro, svetla bolo menej ako sadzí.

Obaja Kuzmjonysh sedeli opretí, spotení, špinaví, kolená mali ohnuté pod bradou.

Sasha sa zrazu spýtal:

- No a čo Kaukaz? Rozprávajú sa?

"Rozprávajú sa," odpovedal Kolka.

- Sú na úteku, však? - Keďže Kolka neodpovedala, Saša sa znova spýtal: - Nechceli by ste? Ísť?

- Kde? spýtal sa brat.

-Na Kaukaz!

- Čo je tam?

– Neviem... Zaujímavé.

- Rozmýšľam, kam ísť! A Kolka zlomyseľne udrel päsťou do tehly. Tam, meter alebo dva metre od päste, nie ďalej, bol drahý krájač chleba.

Na stole, nožmi rozsekanom, voňajúcom kyslou chlebovou pálenkou, ležia bochníky: veľa bochníkov sivasto-zlatej farby. Jedno je lepšie ako druhé. Odlomiť kôru - a to je šťastie. Sať, prehltnúť. A za kôrkou a omrvinkou je celý kočiar, štipka - áno v ústach.

Nikdy v živote nemuseli Kuzmjoni držať v rukách celý bochník chleba! Nemusel sa ani dotknúť.

Ale videli, samozrejme, z diaľky, ako to v tlačenici obchodu kupovali na karty, ako to vážili na váhe.

Štíhla, bez veku, predavačka schmatla farebné kartičky: robotníci, zamestnanci, vyživovaní, deti a pri pohľade – má takú skúsenú výšku očí – na prílohu, na pečiatku na zadnej strane, kde je číslo predajne. je zadaná, aj keď pravdepodobne pozná všetky svoje pripútané po mene, nožnicami vyrobila „chik-chik“ dva, tri kupóny v škatuľke. A v tej krabici má tisíc, milión týchto kupónov s číslami 100, 200, 250 gramov.

Za každý kupón, dva a tri - iba malá časť celého bochníka, z ktorého predavačka ekonomicky odvaľuje malý kúsok ostrým nožom. Áno, a nie je to pre budúcnosť, aby stála vedľa chleba - vyschol a nezostal!

Ale celý bochník, celý taký, aký je, nedotknutý nožom, akokoľvek sa bratia pozerali do štyroch očí, nikomu sa ho nepodarilo vyniesť z obchodu so sebou.

Celé - také bohatstvo, že je desivé pomyslieť!

Ale aký raj sa potom otvorí, ak nebude ani jeden, ani dvaja, ani traja Bukharikovci! Skutočný raj! Pravda! Blahoslavený! A nepotrebujeme nič z Kaukazu!

Navyše, tento raj je neďaleko, cez murivo sa už ozývajú nejasné hlasy.

Hoci boli naši bratia slepí od sadzí, hluchí od zeme, od potu, od úzkosti, v každom zvuku počuli jednu vec: "Chlieb, chlieb..."

V takých chvíľach bratia neryjú, predpokladám, že nie sú hlupáci. Keď zamieria popri železných dverách do stodoly, urobia ďalšiu slučku, aby vedeli, že ten zámok je na svojom mieste: môžete ho vidieť na míľu ďaleko!

Až potom vylezú na tento prekliaty základ, aby ho zničili.

Postavili ju v dávnych dobách, pravdepodobne netušili, že niekto pre ich pevnosť použije silné slovo.

Len čo sa tam Kuzmyonyshi dostanú, keď sa ich začarovaným očiam v šere večerného svetla otvorí celý krájač chleba, zvážte, že ste už v raji a tam.

Potom... Bratia s istotou vedeli, čo sa potom stane.

Predpokladám, že to bolo premyslené v dvoch hlavách, nie v jednej.

Bucharik - ale jeden - budú jesť na mieste. Aby sa z takého bohatstva nevykrútili brušká. A vezmú so sebou ešte dvoch bucharikov a bezpečne ich ukryjú. Toto môžu robiť. To znamená, že iba traja boogeri. Zvyšok, hoci svrbí, sa nedá dotknúť. V opačnom prípade brutálni chlapci zničia dom.

A tri buchariky im podľa Kalkových výpočtov dodnes každý deň ukradnú.

Časť pre blázna kuchára: každý vie, že bol hlupák a sedel v blázinci. Ale žerie sa ako normálne. Ďalšiu časť ukradnú krájači chleba a tí šakali, ktorí sa prezuli pri krájačoch chleba. A najdôležitejšia časť sa odoberá pre režiséra, pre jeho rodinu a jeho psov.

Ale v blízkosti riaditeľa sa nekŕmia len psy, nielen dobytok, sú tu príbuzní a vešiaci. A všetci sú ťahaní z detského domova, ťahaní, ťahaní... Siroty samy a ťahajú. Ale tí, čo vláčia, majú z vláčenia svoje omrvinky.

Kuzmyonysh presne vypočítal, že zmiznutie troch bucharikov by v sirotinci nevzbudilo rozruch. Neurazia sa, pripravia ostatných. Len a všetko.

Kto potrebuje, aby provízie od rona šliapali (a aj ich živili! Majú veľkú hubu!), aby začali zisťovať, prečo kradnú, a prečo sú deti z detského domova podvyživené zo svojej pozície a prečo riaditeľ šelmy-psi vyrástli ako teľatá.

Ale Sashka si len povzdychol a pozrel sa smerom, kam ukazovala Kolkova päsť.

"Nie..." povedal zamyslene. - Všetko je zaujímavé. Hory je zaujímavé vidieť. Pravdepodobne trčia vyššie ako náš dom? ALE?

- No a čo? Opýtal sa znova Kolka, bol veľmi hladný. Nie do hôr tu, nech sú akékoľvek. Myslel si, že cez zem cíti vôňu čerstvého chleba.

Obaja mlčali.

„Dnes učili riekanky,“ spomínala Sashka, ktorá musela sedieť v škole pre dvoch. - Michail Lermontov, volá sa "Cliff".

Saša si nepamätal všetko naspamäť, aj keď verše boli krátke. Nie ako „Pieseň o cárovi Ivanovi Vasilievičovi, mladom gardistovi a odvážnom kupcovi Kalašnikovovi“ ... Fíha! Jedno meno dlhé pol kilometra! O samotných textoch ani nehovoriac!

A z "Utes" si Sasha pamätal iba dva riadky:

Noc strávil zlatý oblak

Na hrudi obrovského útesu ...

- O Kaukaze alebo čo? spýtal sa znudene Kolka.


Bolo leto. Zelená tráva na dvore. Kuzmjonishovcov nikto nevidel, okrem guvernantky Anny Michajlovnej, ktorá, predpokladám, tiež nemyslela na ich odchod a chladnými modrými očami sa pozerala kamsi nad hlavu.

Všetko sa stalo nečakane. Plánovalo sa poslať dvoch starších zo sirotinca, najviac sa rúhali, ale hneď odpadli, ako sa hovorí, zmizli vo vesmíre a Kuzmyonyshi, naopak, povedali, že chcú ísť na Kaukaz.

Dokumenty boli prepísané. Nikto sa nepýtal, prečo sa zrazu rozhodli ísť, aká potreba ženie našich bratov do ďalekej krajiny. Prišli sa na ne pozrieť len žiaci z mladšej skupiny. Stáli pri dverách a ukazovali na nich prstom a hovorili: „Tieto! - A po pauze: - Na Kaukaz!

Dôvod odchodu bol, chvalabohu, pádny, nikto o tom netušil.

Týždeň pred všetkými týmito udalosťami sa kopanica pod krájačom chleba náhle zrútila. Havarované na prvý pohľad. A s ním sa Kuzmjonyšovi zrútili nádeje na ďalší, lepší život.

Večer odišli, všetko sa zdalo byť v poriadku, stenu už dokončili, ostávalo otvoriť podlahu.

A ráno vyskočili z domu: riaditeľ a celá kuchyňa boli zmontovaní, hľadiac - aký zázrak, zem sa usadila pod stenou krájača chleba!

A - uhádli ste, moja matka. Áno, je to priekopa!

Kopať pod ich kuchyňu, pod ich krájač chleba!

To sa v detskom domove nevedelo.

Začali ťahať žiakov k riaditeľovi. Kým starší chodili, na mladších nemohli ani pomyslieť.

Na konzultáciu boli prizvaní vojenskí sapéri. Je možné, pýtali sa, aby to deti prekopali samy?

Preskúmali tunel, od kôlne po krájač chleba vošli dovnútra, kde nebol prepadnutý, preliezli. Otriasli žltým pieskom a roztiahli ruky: „Je nemožné, bez vybavenia, bez špeciálneho tréningu, nie je možné kopať také metro. Tu skúsený vojak na mesiac práce, keby povedzme so zákopovým náradím a pomocnými prostriedkami... A tie deti... Áno, také deti by sme si zobrali k sebe, keby naozaj vedeli robiť také zázraky.

- Stále sú to tí divotvorci! povedal riaditeľ zachmúrene. "Ale ja nájdem tohto čarodejníka-tvorcu!"

Bratia stáli priamo tam medzi ostatnými žiakmi. Každý z nich vedel, čo si ten druhý myslí.

Obaja Kuzmjonyš si mysleli, že ak sa začnú vypytovať konce, nevyhnutne k nim povedú. Nemotali sa po celý čas, nechýbali, keď sa ostatní motali v spálni pri sporáku?

Veľa očí okolo! Jeden prehliadol a druhý a tretí videl.

A potom večer v tuneli nechali svoju lampu a hlavne Sašovu školskú tašku, v ktorej bola zem ťahaná do lesa.

Mŕtva kabelka, ale ako ju nájdu, tak kaput bratia! Stále budete musieť utiecť. Nebolo by lepšie vyplávať na neznámy Kaukaz po vlastných a pokojne? Najmä - a dve miesta sa uvoľnili.

Samozrejme, Kuzmjonyšovci nevedeli, že niekde v regionálnych organizáciách vo svetlej chvíli vznikla myšlienka o vyložení sirotincov pri Moskve, ktorých boli v regióne na jar 1944 stovky. To nepočítam bezdomovcov, ktorí kde bývali a ako bolo treba.

A potom, jedným ťahom, s oslobodením prosperujúcich krajín Kaukazu od nepriateľa, sa ukázalo, že vyrieši všetky problémy: zbaviť sa ďalších úst, vysporiadať sa so zločinom a zdá sa, že je to dobrý skutok. aby deti robili.

A pre Kaukaz, samozrejme.

Chlapom tak povedali: ak chceš, hovorí sa, opiť sa – choď. Všetko je tam. A je tu chlieb. A zemiaky. A dokonca aj plody, o ktorých existencii naši šakali ani len netušia.

Sashka potom povedal svojmu bratovi: "Chcem ovocie... Toto sú tie, o ktorých hovoril tento... ktorý prišiel."

Na čo Kolka odpovedal, že ovocím je zemiak, on určite vie. A ovocím je režisér. Kolka na vlastné uši počul, ako jeden zo sapérov, ktorí odchádzali, ticho povedal a ukázal na riaditeľa: „To je tiež ovocie... Zachraňuje sa pred vojnou pre deti!“

- Jedzme zemiaky! povedal Sasha.

A Kolka hneď odpovedal, že keď šakaly privedú do takej bohatej zeme, kde je všetko, hneď schudobnie. Vaughn čítal v knihe, že kobylky sú oveľa menšie ako veľkosť sirotinca, a keď sa ponáhľajú v húfe, zostane po nich holé miesto. A jej žalúdok nie je ako náš brat, pravdepodobne nezje všetko za sebou. Dajte jej najnepochopiteľnejšie ovocie. A budeme jesť vrcholy, listy a kvety ...

Ale Kolka napriek tomu súhlasil, že pôjde.

Trvalo dva mesiace, kým to poslali.