Uspávanka pre milovaného. Milované dievča v noci V noci dievča uspávanka


Spi moja jasná šarlátová hviezda.
Spite, odpočívajte, nebojte sa unavení.
Myšlienky nie sú potrebné, nechajte ich upokojiť sa,
Sladké sny, zatvorte oči.

Noc zavesila na okno záves,
Mesiac na oblohe narovnal čistenie,
Svetlostrieborná viet mimo predmestí,
Hviezdy na oblohe nasledujú mesiac.

Ticho kvapkajúce kvapky na verande,
Kaluža, chvejúc sa, vynáša prsteň.
Pohladím tvoju ruku bozkom,
Spi, neboj sa, milujem z celého srdca.

Ticho, ticho olizuje vietor
Jemne vlasy, tvár.
Ticho, ticho padne večer
Na plote a okne.

Slnko pomaly zapadá
Horiaci šarlátovým svetlom...
Vidím ťa v okne
Krása pozemského raja.

Ticho, ticho bije srdce
Moja duša je zamrznutá...
Ticho, ticho vychádza slnko -
To ťa robí zlatým.

Noc padla na zem
Zamatový stan sa otvoril...
A ja neviem čo mi je
Zlomil si mi srdce.

Ticho, potichu listy šepkajú,
Spánok k vám prišiel už dávno ...
Ticho, ticho svietia hviezdy
Pozerám sa z tvojho okna.

Pripravím všetko pre svojho milovaného,
Sladká lúka a hodvábne trávy,
O láske vám poviem neskôr
A opijem sa dopingom z lásky - jedom ...

Vzal si ma kam
Vzdal som sa všetkého, nie som slobodný pre seba,
Ó, láska, si čarodejnícka sila
Som chorý z lásky...

Na východe žiaria úsvity,
Čakal som na teba celú večnosť
Tak hlboká je moja láska k tebe
Letí ku hviezdam do nekonečna...

Pamätám si tvoj portrét ako teraz
Že si potom navždy odišiel
Na chvíľu si spomeniem...

Malú Adelinku uspím do postieľky.
- Dobrú noc. Dobrú noc. láskavo jej to poviem.

Spi a dovoľ ti snívať o farebnom svete zázrakov,
Kde orgovánové vtáky a hustý zelený les.

Sivá rodinka zajacov žije pod kríkom, v diere.
Tu je oranžový had, ktorý sa rýchlo plazí po tráve.

Žltý jeleň sa túla neďaleko od vody,
Ich bizarné tiene sa odrážajú v rieke.

Jasne červená líška s líščím potomstvom.
Modrý potok tečie. Letia biele husi.

Na čistinke z jahodovo červených bobúľ...

Pamätám si ten deň
Keď som ťa videl
V duši som mal pochybnosti
Večer sa však všetko dramaticky zmenilo
Chápem, veľmi sa mi páčiš.
milujem ťa drahý
Tvoja tvár je v mojej duši.
Si pre mňa ako lúč slnka
V hustej a nepreniknuteľnej tme.
Nech sa ti roky preháňajú
Nech sa svet úplne zmení
Ale prajem ti len jedno
Nemeňte svoje srdce!

Tu prichádza slnko
Je čas, aby Sonya spala.
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom.

Naše nohy sú unavené
Celý deň sme kráčali.
Spi, dieťa, spi
Spi, dieťa, odpočívaj.

Zatváraš nám oči
A zúfalo zívaš
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom.

Tu sú hračky Sony
Všetci spolu vošli do krabice.
Spi, dieťa, spi
Spi, dieťa, odpočívaj.

Spánok dodá silu a zdravie,
Ako kravské mlieko.
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom...

Zavri oči, smutný anjel noci
Zabudnite na chvíľu na svoj smútok
Na chvíľu zamrznite a hádajte, čo chcete
A nechajte sa uniesť krídlami.

Nie je tam slnko... pod mesačným svetlom
Budem chrániť tvoj sen
Koniec koncov, v tomto svetle nie je žiadne zlo
Je nám dané šťastie vo sne poznať.

Zakryte sa vo svetle padlých hviezd
Zapáľte maják svojich snov
A ponorte sa do smutného súmraku snov
Kde len ty budeš vládnuť.

Zabudnite na svet a zlých ľudí
Si tu sám ako mesiac
Zavri oči a nehanbi sa...

Som z jedinej ženy, milovaný,
Ženy, že na svete nie je nič lepšie,
Odoženiem zimu, kopu oziminy
Do vrkoča jej zapletiem jar a leto.
Rozprestriem pred ňou lúku jahôd,
Aby sa po mne celý rok plazil.

Budem zbierať úsvity a blesky z neba,
Všetky svetlá a zámok v skrini,
Na jej bucľatý mesiac
Natiahnite lúče ku mne ako ruky.
Dostanem sa na stranu jej chrbta,
Kde skočím bez lunárneho roveru do mesačného krátera.

Na prehliadke hviezd postavených v zenite
Nad Tibetom, kde som býval...

Spi moja jasná šarlátová hviezda.
Spite, odpočívajte, nebojte sa unavení.
Myšlienky nie sú potrebné, nechajte ich upokojiť sa,
Sladké sny, zatvorte oči.

Noc zavesila na okno záves,
Mesiac na oblohe narovnal čistenie,
Svetlostrieborná viet mimo predmestí,
Hviezdy na oblohe nasledujú mesiac.

Ticho kvapkajúce kvapky na verande,
Kaluža, chvejúc sa, vynáša prsteň.
Pohladím tvoju ruku bozkom,
Spi, neboj sa, milujem z celého srdca.

Ticho, ticho olizuje vietor
Jemne vlasy, tvár.
Ticho, ticho padne večer
Na plote a okne.

Slnko pomaly zapadá
Horiaci šarlátovým svetlom...
Vidím ťa v okne
Krása pozemského raja.

Ticho, ticho bije srdce
Moja duša je zamrznutá...
Ticho, ticho vychádza slnko -
To ťa robí zlatým.

Noc padla na zem
Zamatový stan sa otvoril...
A ja neviem čo mi je
Zlomil si mi srdce.

Ticho, potichu listy šepkajú,
Spánok k vám prišiel už dávno ...
Ticho, ticho svietia hviezdy
Pozerám sa z tvojho okna.

Pripravím všetko pre svojho milovaného,
Sladká lúka a hodvábne trávy,
O láske vám poviem neskôr
A opijem sa dopingom z lásky - jedom ...

Vzal si ma kam
Vzdal som sa všetkého, nie som slobodný pre seba,
Ó, láska, si čarodejnícka sila
Som chorý z lásky...

Na východe žiaria úsvity,
Čakal som na teba celú večnosť
Tak hlboká je moja láska k tebe
Letí ku hviezdam do nekonečna...

Pamätám si tvoj portrét ako teraz
Že si potom navždy odišiel
Na chvíľu si spomeniem...

Malú Adelinku uspím do postieľky.
- Dobrú noc. Dobrú noc. láskavo jej to poviem.

Spi a dovoľ ti snívať o farebnom svete zázrakov,
Kde orgovánové vtáky a hustý zelený les.

Sivá rodinka zajacov žije pod kríkom, v diere.
Tu je oranžový had, ktorý sa rýchlo plazí po tráve.

Žltý jeleň sa túla neďaleko od vody,
Ich bizarné tiene sa odrážajú v rieke.

Jasne červená líška s líščím potomstvom.
Modrý potok tečie. Letia biele husi.

Na čistinke z jahodovo červených bobúľ...

Pamätám si ten deň
Keď som ťa videl
V duši som mal pochybnosti
Večer sa však všetko dramaticky zmenilo
Chápem, veľmi sa mi páčiš.
milujem ťa drahý
Tvoja tvár je v mojej duši.
Si pre mňa ako lúč slnka
V hustej a nepreniknuteľnej tme.
Nech sa ti roky preháňajú
Nech sa svet úplne zmení
Ale prajem ti len jedno
Nemeňte svoje srdce!

Tu prichádza slnko
Je čas, aby Sonya spala.
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom.

Naše nohy sú unavené
Celý deň sme kráčali.
Spi, dieťa, spi
Spi, dieťa, odpočívaj.

Zatváraš nám oči
A zúfalo zívaš
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom.

Tu sú hračky Sony
Všetci spolu vošli do krabice.
Spi, dieťa, spi
Spi, dieťa, odpočívaj.

Spánok dodá silu a zdravie,
Ako kravské mlieko.
Spi, dieťa, spi
Spi, baby, zbohom...

Zavri oči, smutný anjel noci
Zabudnite na chvíľu na svoj smútok
Na chvíľu zamrznite a hádajte, čo chcete
A nechajte sa uniesť krídlami.

Nie je tam slnko... pod mesačným svetlom
Budem chrániť tvoj sen
Koniec koncov, v tomto svetle nie je žiadne zlo
Je nám dané šťastie vo sne poznať.

Zakryte sa vo svetle padlých hviezd
Zapáľte maják svojich snov
A ponorte sa do smutného súmraku snov
Kde len ty budeš vládnuť.

Zabudnite na svet a zlých ľudí
Si tu sám ako mesiac
Zavri oči a nehanbi sa...

Som z jedinej ženy, milovaný,
Ženy, že na svete nie je nič lepšie,
Odoženiem zimu, kopu oziminy
Do vrkoča jej zapletiem jar a leto.
Rozprestriem pred ňou lúku jahôd,
Aby sa po mne celý rok plazil.

Budem zbierať úsvity a blesky z neba,
Všetky svetlá a zámok v skrini,
Na jej bucľatý mesiac
Natiahnite lúče ku mne ako ruky.
Dostanem sa na stranu jej chrbta,
Kde skočím bez lunárneho roveru do mesačného krátera.

Na prehliadke hviezd postavených v zenite
Nad Tibetom, kde som býval...

Už je tma, zajačik,
S láskou ti šepkám
Choď spať moja pani
Spánok je naše zdravie.
Choď spať srdiečko
Mám ešte jednu otázku, je krátka, ale naliehavá,
Moja košeľa ti pristane
Spi miláčik, dobrú noc ti.

Dobrú noc prajem
A opäť si na teba spomínam.
Ako je pre nás dobré byť spolu
Milujeme sa a staráme sa o seba.
Nech noc prinesie sny
A prajem krásne chvíle
v ktorom sa stretneme
Objaví sa viac.
Chcem si pamätať vo sne
Že k tebe vždy prídem.
Nech prejde noc a príde deň
A šťastie v živote pridá každému.

Povedz mi o tej noci
Že som tam nebol!
Povedz mi, ako žiješ
Vo vašom svete deň čo deň!
Viem, že mi to povieš
Reťaz písmen, dĺžka slov,
To všetko zajtra, ale zatiaľ
Bozky, SLADKÉ SNY!

Sladké sny, moja drahá!
Umieram bez teba...
Nemôžem bez teba spať
Som na ceste na Mesiac
Cez hviezdy a rosu
More nežných bozkov
prinesiem vám
Vezmem ťa do môjho sna
Spať s tebou spolu!!!

Blýska sa na oblohe jasným zábleskom,
Letí k tebe zlatko
Letí cez priepasť a oheň...
Hviezda sedí na tvojej dlani -
Perla vesmíru
Priťahuje nevšímavý pohľad,
Oslepujúce očarujúce oči...
A zrazu zašepká: "Dobrú noc!"

Miláčik, dobrú noc
Chcem, aby si pokojne spal
V snoch uvidíš všetko, čo chceš,
Môžete si niečo priať
Nech sa splnia sny, drahá
Vždy len to najlepšie
Dobrú noc prajem
Moja láska ťa drží!

Noc za oknom, oblak spí, les
Rozprávať o zázraku zázrakov?
Všetko o tebe, si anjel spánku -
Si moja skorá jar!
Spi sladký anjelik, zázraky
Nebo rodí tvoje!

Dovoľ mi snívať o tebe v dobrom sne,
Dobrý slávny sen, kde sa dni ponáhľajú, roky letia,
Kde život plynie bez počítania dňa
Kde sa ťa dotkne zlatý lúč slnka
Vtáčik šťastia nad tebou roztiahne krídla
A zakryje zlé počasie,
Pamätáš si len na mňa
A bude to ľahšie pre dušu ...

Tvoje oči sú zatvorené drahá
Viem, že spíš, zlatko. spať
Chvíľu počkám a... vzlietnem
Do toho sveta... Tam, baby, kde si.
Pamätáš si? Stretnutie pri jabloniach
Priletím tam na ružovom slonovi.
Ideme s vami do tichej rieky...
Nuž, poďme teda letieť na Mesiac!
Sľúbili sme, že tam vysadíme sedmokrásky
A zalejte ich mesačnou rosou
A potom odletíme v okrídlenom pohári
Spýtal som sa jej presný smer: domov.
Keď na zem zostúpi chlad
Dawn vyfarbí svet paletou raja
Otvoríte oči. budem blízko...
Teraz spíš .. No spi, moja drahá!

Každým dňom chápem viac a viac
Ako veľmi mi chýbaš
Ľúbim ťa, bozkávam ťa, objímam ťa,
A ja to veľmi milujem
Prajem príjemné sny
Dobrú noc, miláčik!

Nech máš sladký, sladký sen
Budeme s vami sami.
Uvidíme hviezdy, budeme počuť zvuk vĺn,
Osvetlí nás len jemné svetlo mesiaca.
Utopíme sa v mori lásky
Od vášnivého západu slnka až po úsvit!

Pre teba milovaný anjel
Nech zostúpia z neba
predzvesť dobrej noci
Je ich veľa, no, nepočítajte.

Tu je zázrak snov, tu je zázrak rozprávky,
Nie je tu vidieť zlých, zachmúrených ľudí.
Prajem vám milovaný
Radšej zatvorte oči.

Dobrú noc, šepkám, láska moja.
Prajem dobrú noc a sny
A tiež, aby bola šťastná hviezda
Život sa stal ako pole kvetov.

Pošepkám ti tichú pieseň
Rozprávka o našom sne
A s práve napísaným veršom I
Ako letím k tebe na krídlach.

zaželal som si dobrú noc
Ten, ktorý som dlho hľadal.
Nech ťa drží svetlo jasných hviezd
Od zla a od všetkých protivenstiev.

V noci na seba láka mesačný svit.
A chvosty urážok sú vymazané,
Čo k nám v noci priťahuje vietor -
Toto je spolu, vždy sme s vami.

Tvoje oči sú zatvorené drahá
Je počuť len jeden nádych
Dobrú noc moja láska,
Až do rána moje slnko.

Spíte tak jemne a sladko
Nebudem ťa otravovať.
Ticho si ľahnem vedľa teba
A ochránim tvoj spánok.

Moja láska, dobrú noc.
Nechajte snívať radostné sny:
Banány, palmy, pláže v Soči,
A ty a ja sme úplne sami.

Piesky - a len my sme na nich,
A more je len pre dvoch.
A vlny, biela plachta...
A dostali sme jachtu.

Moja láska, chcem ti zaželať dobrú noc
Ľahnem si vedľa teba: Cítim sa nepríjemne z intimity.
Ľahko sa perami dotknem kútika tvojich pier.
Nie, drahá, nie som opitý, len som hlúpy od lásky.
Môžem si sadnúť vedľa teba a byť s tebou ticho?
Neboj sa, nemysli, len som iný ako ty.
Ak chceš, môžem ťa potriasť kľučkami,
A nemysli si, neblbnem, len milujem.
Neboj sa, neboj sa, len zavri oči...

Prinesiem ti darček
Náruč hviezd a hmly,
Aby bol váš sen jasný,
Bez starostí, starostí, podvodov...

Prinesiem ti nebo
Skryť sa pred nechcenými očami.
Nech sa splnia sny a fikcia,
Aj rozprávkový svet!

Dám ti trblietanie
Nové farby. Chcete? Chcete?
Bozk na rozlúčku...
Miláčik, dobrú noc!

Vyrovnajte sa s Morpheom
Môžete s ním obchodovať
A možno aj môžem
Vstúpim do tvojich snov.

Hovoríte: „Koľko?
Veď sme sa nedávno videli!
Ale je to pre mňa také ťažké
Bez toho najdôležitejšieho

V celom šírom svete
Moja úžasná láska
Leto je o nás
Básne a píše piesne.

Idem do postele
Moja sladká princezná
Poviem "dobrú noc!"
Veľmi ťa milujem.

Opäť nastala noc a ticho
Len hviezdy sa v tichosti usmievajú.
Nová jar dýcha plnými prsiami,
Smútok a odlúčenie za sebou.

Sladký spánok a ty, moja láska,
Pery sa mierne usmievajú.
Je tak pekné sa na teba pozerať
V oblakoch vo sne lietajte spolu!

Spi, zlatko, zlatko, som s tebou,
Budem strážiť tvoj odpočinok.
Neskôr, trochu a zaspím s tebou,
Poletím s tebou do oblakov!

Noc lezie na vankúš
A vkĺznuť pod prikrývku.
zašepkám ti do ucha
Aby ste pokojne spali

Pieseň o krásnom živote
Sladká princezná víla
Čo žilo v čistej doline
Uprostred veľkého lesa.

A miloval ju obyčajnú
Chlap, ktorý vyzerá ako ja
Veľmi silný, neobmedzený
Nikto iný to nedokáže.

Teraz spi princezná moja
Nech ani vlci, ani draci
V dobrom sne sa tvoj nebude plaziť
Cez dvere a balkóny.

Som s tebou, držím ťa za ruku
Prikryte nás dekou
Nešiel som na pivo s priateľom
No nech, ale s tebou.

Je neskoro, na oblohe sú hviezdy, mesiac,
Určite sa chystáš do postele.
Je mi veľmi ľúto, že ťa nemôžem objať
A prajem dobrý spánok jemným bozkom.

Ale aj keď nie sme pod jednou dekou,
Stále k tebe prídem vo sne,
A urobím tvoje sny tým najmilším,
Ako v karikatúre z detstva budeme jazdiť na zamračenom koni!