Zamyatin zhrnieme poznámky. Evgeny Zamyatin - my
Spisovatelia našej krajiny sú talentovaní ľudia, čo môžete vidieť pri čítaní ich diel, ktoré sú zahrnuté v školských osnovách. Medzi spisovateľov, ktorých treba študovať, patrí Zamyatin, ktorý napísal vynikajúce dielo My.
Zamyatin "My" zhrnutie po kapitolách
Práve dnes vám dávame do pozornosti knihu od Zamjatina Sme v súhrne kapitol, vďaka ktorej sa rýchlo zoznámite so zápletkou. Po preštudovaní Romana Zamyatina We kapitolu po kapitole v súhrne môžete odpovedať na položené otázky a analyzovať prácu. Samotné dielo je o ďalekej budúcnosti, kde si talentovaný inžinier robí poznámky, aby si ich neskôr mohli prečítať potomkovia.
Píše preto, aby sa potomkovia dozvedeli o Jednom štáte a ideálnom vládcovi – Dobrodincovi, čítali o živote, kde sme a to je od Boha, ale ja – pochádzam od diabla.
Kapitola 1
Z poznámky v prvej kapitole sa dozvedáme, že zem sa podriadila Jedinému štátu a vládcovi Dobrodincovi. Ľudia nemajú mená, iba čísla. Sú tu šťastní. A teraz sa dokončuje stavba Integrálu. Táto vesmírna loď musí integrovať vesmír, zničiť divokú krivku a narovnať ju. Koniec koncov, línia ideálneho zjednoteného štátu je rovná, múdra a presná. Vďaka Integrálu bude možné priniesť matematické šťastie všetkým ostatným tvorom planéty. Veľký matematik United State D-503 pracuje na stavbe lode, vedie si aj záznamy, kam si zapisuje všetky myšlienky šťastných obyvateľov.
Kapitola 2
Jedného jarného dňa popoludní sa jeho milovaná O-90 pozrela na D-503 a išli na prechádzku. Bolo to predĺženie, počas ktorého rovnaký počet kráčal pod pochodom štátu. Pri chôdzi sa hrdina stretol s cudzincom, ktorý sa volal I-330. Nejako dokázala čítať myšlienky nášho staviteľa. Hrdina sa začal zaujímať o dámu, ktorá ho pozvala do izby 112. D-503 povedal, že príde, ak bude nejaké oblečenie. Ďalej, keď zostala sama s O, dievča povedala svojmu milencovi, že by k nemu rada prišla v noci. Povedal však, že ich stretnutie je naplánované na pozajtra. Hrdina sa rozlúčil s dievčaťom, pobozkal ju trikrát na rozlúčku.
Kapitola 3
V 3. kapitole sa autorka rozhodla zoznámiť budúceho čitateľa s takými pojmami civilizácie, akými sú Tabuľka, Materské a Otcovské normy, Zelená stena. D hovorí, že po vojne nikto neprekročil hranicu Zeleného múru, ktorý oddeľuje mesto od lesa. Tablet je zároveň ako ikona, ktorú chcete čítať modlitby. Vďaka týmto hodinám prechádza plánovaný život obyvateľstva, ktoré sa súčasne prebúdza, jedá, pracuje, chodí, ide spať. Každý deň, dvakrát denne, majú ľudia osobný čas, počas ktorého môžu chodiť, stretávať sa so spriaznenými dušami alebo tvoriť a písať, ako to robí autor poznámok.
Je nepochopiteľné, ako mohli skôr ľudia žiť nie podľa hodín, nie podľa vedeckej etiky, bez regulácie času. On také niečo nedokáže pochopiť. Absurdné bolo aj to, že nebol regulovaný sexuálny život, kde ľudia, podobne ako zvieratá, rodili naslepo. Autor píše, že sa tomu ťažko verí, ale boli časy, keď ľudia žili v stave divých zvierat alebo stád a aj teraz možno stretnúť takýchto jedincov. D píše, že je to zriedkavé a rýchlo sa odstráni. Strážcovia dohliadajú na všetko.
Kapitola 4
D naozaj dostal outfit pre publikum 112. Z reproduktora sa rozprávali o hudbe minulosti. Jeden z príkladov predviedol ten neznámy I. Dnes mal D náladu a neustále hľadal O, ktorý k nemu mal prísť večer. Vo všeobecnosti boli všetky ich izby presklené, aby ste mohli sledovať ich život. To tiež uľahčilo funkcie strážcov a iba v sexuálnych dňoch bolo dovolené zatiahnuť závesy. A o 21 prišiel O s ružovým lístkom.
Kapitola 5
V tejto časti D uvádza budúceho čitateľa do svojho sveta, ktorý je pre neho zrozumiteľný, aj keď mnohých napadne napríklad to, čo je to ružový kupón. Autor píše, ako štát porazil hlad v dvestoročnej vojne, píše o tom, ako sa vynašli ropné potraviny, ako sa získal taký cit ako Láska. Teraz žijú podľa vzorca, kde si každý môže vybrať číslo. Po vykonaní výpisu vám bude pridelené požadované číslo a v sexi dňoch môžete uvedené číslo použiť tak, že dostanete ružovú knižku s kupónmi. Takéto vzťahy sú pre telo oveľa príjemnejšie a prospešnejšie.
Kapitola 6
V šiestej kapitole sa spomína, že zatiaľ ich život nie je dokonalý. D píše, že na námestí bude Spravodlivosť, keďže jedno z čísel porušilo pravidlá. Načo chodiť ďaleko, keď sa mu stalo niečo nepochopiteľné, hoci v jeho osobnom čase. Píše, ako som mu zavolal a dohodol stretnutie v Starovekom dome. A teraz, o päť minút neskôr, boli D a I-330 vo vzduchu. Prišli k domu, kde sedela podivná starenka. Pustila návštevníkov dnu. Hrdina začal skúmať miestnosť, kde naokolo vládol chaos. I-330 sa prezliekla do zvláštnych šiat. Matematik, ktorý si všimol, že je čas, ponúkol, že pôjde, aby nemeškal. Žena to však odmietne a ponúkne sa, že zostane, čím poruší všetky pravidlá. Autor poznámky to odmieta a rozhodol sa informovať o zistených porušeniach strážcov.
Kapitola 7
Náš hrdina má sen. Keď sa zobudí, uvedomí si, že je chorý, pretože sny sa považujú za duševnú chorobu. Autor ďalej hovorí, aký geniálny bol Taylor, že dokázal integrovať život. D po raňajkách išiel do Integrálu. Cestou stretol Guardiana S, ktorého už videl. Chcel som povedať o mne a jej porušení, ale zmenil som názor, pretože sa ukázalo, že Strážca tú ženu veľmi dobre pozná. Neskôr sa stretol s Ohom, ktorý navrhol, že hrdina je chorý. A tak sa autor zápiskov rozhodne ísť k lekárovi a večer D a O riešiť problémy, ktoré pomáhajú uvoľniť sa a vyčistiť myšlienky.
Kapitola 8
V tomto príspevku D spomína, ako mal v detstve strach z iracionálneho čísla. Matematik ide do Guardian's Bureau, ale cestou stretne O a spisovateľa R-13. Po rozhovore s nimi spisovateľ všetkých pozve, aby ho išli spolu navštíviť, napriek tomu, že dnes sa mu píše O. Všetci idú k spisovateľovi, kde sa rozprávajú o básnikoch a ich tvorbe. Potom D ide domov a R-13 spustí závesy. Autor poznámok prichádza k záveru, že spisovateľ on a O, ako rodina, nie sú rovnoramenným trojuholníkom.
Kapitola 9
Kapitola 9 nás zavedie na Kuba Square, kde sa zhromaždili ľudia. Bol tam aj D. Všetky oči sa obrátili k Dobrodincovi. Stál pri Stroji na námestí, kde sa očakáva poprava zločinca, ktorý písal rúhavé verše. Básnikove básne sa začali čítať na javisku, bol medzi nimi aj nám známy básnik, priateľ D. Zločinec išiel hore k Stroju. Stlačením páky zabil Dobrodinec básnika tým, že mu poslal státisíce voltov elektrického prúdu. Došlo k štiepeniu atómov, básnik sa zmenil na vodu.
Kapitola 10
D dostane list, že som si ho odpísal.Keďže O má prísť k nemu ešte v ten večer, pošle jej kópiu oznámenia, pričom sám ide za ženou. O nechápal, prečo ho zavolala. Dal jej najavo, že ju nemá rád. Sama som povedala, že je v jej moci, lebo ku strážcom nešiel. Žena fajčila a dokonca pila alkohol. Bolo to zakázané, ale jej to bolo jedno. Ponúkla Dovi alkohol, no odmietol. Potom žena, ktorá si počas bozku napísala do úst alkohol, naliala tekutinu do úst autora poznámok. A potom hrdina, ako blázon, takmer vyznal lásku, ale nemal čas. Bolo treba dostať sa domov, lebo po pol jedenástej sa nedalo vyjsť na ulicu. Doma nemohol spať.
Kapitola 11
Teraz D nechápe, kto vlastne je, stratil vieru v seba. Ďalej prichádza básnik k mužovi. Oni hovoria. V rozhovore R hovorí, že pozajtra sa D píše O a vtedy náš hrdina zistí, že básnik pozná aj I. Tu sa v mužovi prebudila žiarlivosť. Básnik odchádza a matematik chápe, že teraz nemajú trojuholník, pocity, ktoré sa objavili, všetko zničili.
Kapitola 12
D dúfa, že sa uzdraví. Verí, že všetko prejde a bude ako predtým. Čaká na stretnutie s O. Smeruje do práce, číta básne básnika a Guardian ich číta spolu s ním.
Kapitola 13
Matematik spal dobre a považoval sa za uzdraveného. Čaká na večer, kedy by k nemu mal prísť O. Potom sa však ozval môj hovor, ktorý som ho požiadal, aby vyšiel von. Chcel s tým skoncovať s tým, že ho kontroluje štát, no nebolo to tak. Po stretnutí ja, D mešká do práce. Známy lekár napíše osvedčenie, po ktorom hrdinovia idú do Starovekého domu. Tam sa milovali. Potom, čo zmiznem.
Kapitola 14
D prichádza k O, ktorá si hneď všimne, že matematik je iný, nie jej. D ju začal bozkávať, ale už sa nedokázal odovzdať láske. Dievča uteká a hrdina si uvedomí, že som prerušil jeho vzťah nielen s básnikom, ale aj s O.
Kapitola 15
D prichádza na miesto, kde sa stavia Integrál. Tam mu druhý staviteľ povie o špiónovi, ktorý bol poslaný na Operačný úrad, kde ho budú mučiť. Druhý asistent hovorí, že okolo stavby je veľa narušiteľov, ale D mu radí, aby podstúpil operáciu na zmiernenie fantázie.
Kapitola 16
D túži po mne, ktorého už dlho nevidel. Len párkrát sa mihla obklopená mužmi. Mala ružový lístok na D, no nedostavila sa. Hrdina na ňu začne žiarliť a vtedy sa mu zdá, že ho strážca sleduje.
D prichádza ku mne domov, kvôli čomu mešká. Ide k lekárovi, aby sa uvoľnil z práce a doktor mu diagnostikuje, že je chorý, D má dušu. Ale nemali by ste sa obávať, pretože duša nie je len on sám. Chôdza to môže vyliečiť. Hovorí, že musí ísť do Ancient House, akoby naznačoval, že tam na neho čakám.
Kapitola 17
D ide do domu v nádeji, že uvidí ženu. Stará žena hlási, že som v dome, ale hrdina ju nemôže nájsť. Potom vidí kráčať strážcu S. Matematik sa schová v skrini a niekde prepadne. Ako sa ukázalo, bol tam výťah. V podzemnej chodbe sa D stretol s lekárom, ktorého poznal a ktorý ho odviedol k I. Ona v žltých šatách. Odchádzajú z domu, dohodnem si stretnutie na pozajtra.
Kapitola 18
Pokračovanie v čítaní diela Jevgenija Zamjatina V súhrne opäť vidíme nášho hrdinu. Sníva sa mu o mne a potom si spomenie na všetko to hrozné iracionálne číslo. Večer sa D rozhodol pre prechádzku, ako jej odporučil lekár. Pri sledovaní prednášok si matematik uvedomí, že nechce byť medzi ostatnými. Po návrate z prechádzky mu podajú list od O-90, ktorý napísal, že ho púšťa, hoci ho veľmi miluje. Chápe, že miluje inú.
Kapitola 19
Prebieha prvý štart motora Integral, pri ktorom zahynulo niekoľko ľudí. Ale to nič, taká strata nebola ani zaznamenaná. D čaká na stretnutie so mnou, ale neprišla. Poslala však list, v ktorom požiadala matematika, aby stiahol závesy, čím vytvorila ilúziu, že to má. Hrdina sa nahneval, ale splnil požiadavku. D ide na prednášku o výchove detí, kde sa zoznámil s O. Po prednáške ide domov. Čaká ho tam O. Priznáva, že napriek všetkému chce dieťa od D. Kopulujú.
Kapitola 20
Hrdina premýšľa o tom, čo sa stalo, v takom prípade je pripravený na smrť.
Kapitola 21
Napriek tomu, že som opäť zapísaný na matematike, ona neprichádza. D sťahuje závesy, ako predtým, sám si píše poznámky. Potom sa hrdina vyberie do Ancient House, aby tam našiel dievča, ale stretne Guardiana S, ktorý žiada D, aby bol opatrný. Večer za D prichádza kontrolórka Yu a hovorí, že deti v škole jej nakreslili karikatúru, kvôli ktorej ich odovzdala Strážcom.
Kapitola 22
Je tu procesia. Vedú zločincov k popravám. A potom sa k jednému zo zločincov prirútila žena z davu. Matematik si myslel, že je to jeho nezvestná priateľka. Ponáhľal sa na jej obranu a bol zadržaný ako spolupáchateľ. Ale Guardian S ho ochránil a povedal, že je chorý.
Kapitola 23
Nakoniec som sa dostal k hrdinovi. Miluje ho a chce si byť istá, že aj on ju. Chce vedieť, že je pre ňu pripravený na čokoľvek. D cíti, že žena niečo skrýva. Sľubujem, že všetko poviem, ale až po jednomyseľnosti.
Kapitola 24
D premýšľa o dni Jednomyseľnosti, počas ktorého je zvolený ten istý vládca. Matematik mi volá a navrhuje, aby sme v ten deň išli spolu na námestie. Žena to však odmieta.
Kapitola 25
Tu je deň. Dobrodinec svojimi príhovormi na pódiu. Blízko mňa, básnika a strážcu. Hrdina začne žiarliť a potom sa stane niečo nepredstaviteľné. Počas hlasovania sa tisíce ľudí búrili hlasovaním proti Dobrodincovi. Všade naokolo je panika. Ja - ranená, nesie ju na rukách R. Matematik od neho ženu odvádza a nesie ju na hornú plošinu. Dohodnú sa, že sa stretnú v podzemnej chodbe. D premýšľa o tom, čo sa stalo, nechápe, ako sa to stalo a ľudia sa vzbúrili.
Kapitola 26
Napodiv, ale svet sa nezmenil, všetko je ako predtým. Noviny informovali, že Dobrodinca zvolili, hoci sa voľby snažili narušiť. Po ulici boli vyvesené Mephiho letáky, z ktorých jeden D pomohol odtrhnúť číslo S.
Kapitola 27
S D sme sa stretli. Žena vzala matematika tam, kde nikdy nebol. Skončili za zelenou stenou. Tam hrdina videl veľa ľudí pokrytých vlnou. Vyzývam tých, ktorí sa zhromaždili, aby zničili múr, zajali Integrál, aby mohli odletieť na iné planéty s rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi. Je potrebné zmeniť zavedené poriadky a zákony. Niekto povedal, že je to šialenstvo, ale D zdvihol svojho spoločníka a povedal, že presne toto šialenstvo je nevyhnutné. Po prípravách každý vypil niečo z obsahu pohára a potom D uvidel v dave známu tvár. Povedal, že videl Guardiana, ale ja som tvrdil, že o tomto mieste nikto nevedel.
Kapitola 28
Prichádzam k D, Yu sa za ňou vláme, ale Yu je vystrčený z dverí. Ja sama hovorím, že matematik to môže odovzdať Strážcom, ale D hovorí, že už je iný a neodovzdá to. Potom žena hovorí, že štát niečo pripravuje, pretože všetky učebne, kde sa pripravujú lekárske stoly, sú zrušené. Iná žena naznačila, že hrdina je potomkom zmiešanej rodiny, od ženy z mesta a muža, ktorý žil za múrom. Hovorila aj o Mephi, ktorý bojuje za slobodu a pohyb, na rozdiel od štátu, ktorý stojí za poriadok a stabilitu. Ona odchádza. Neskôr D dostane list, že k nemu smerujú Strážcovia. Ukrýva nebezpečné záznamy. Brankár odchádza bez toho, aby niečo našiel.
Kapitola 29
D opäť ide do Starovekého domu, kde má schôdzku s I. Smeruje do domu a vidí tehotnú O. Je šťastná, ale D chápe, že je v nebezpečenstve. Chce ma požiadať, aby som ju odviedol za múr, ale O, keď počula meno svojho rivala, odmietla ísť s matematikom.
Kapitola 30
Zdieľam jeho plány s D. Mephi plánoval zachytiť Integral počas prvého skúšobného letu. Hrdina tvrdí, že ide o revolúciu, ale nedá sa jej vyhnúť. Prosím všetkých, aby sa počas obeda zamkli v jedálni, aby mohli uskutočniť svoje plány.
Kapitola 31
Noviny píšu, že vymysleli metódu, ktorá ľudí úplne urobí dokonalými. K tomu je potrebné prísť na operáciu, ktorá sa vykonáva v triede. D je šťastný, podelil sa o svoju radosť s I. Dohodne si stretnutie. Samotné spustenie Integrálu sa oneskoruje kvôli operáciám, čomu sa matematik teší, pretože Integrálu netreba zanevrieť. Keď sa vracia domov, vidí Yu, ktorá hlási, že násilne vzala všetky deti na operáciu. Každý môže sledovať akcie, pretože operácie sa vykonávajú na očiach. D sa pred operáciou na odstránenie centra mozgu zodpovedného za fantáziu stretáva s I. Postaví ho pred voľbu. Šťastný ideálny život bez nej alebo si vyberie ja. Vyberie si to druhé.
Kapitola 32
Integrál sa pripravuje na spustenie, no ľudia operáciu odmietajú. Začnú ich poháňať násilím, no utekajú. Medzi utekajúcimi bol aj D. Stretol O, ktorý súhlasil, že pôjde za mnou a schová sa za múrom. D si však všimne sledovanie. Dievča pošle osamote napísaním listu I. Mnoho ľudí tvrdí, že pred Starovekým domom bolo vidno nahého chlpatého muža.
Kapitola 33
V novinách sa začalo písať o potrebe operácie a každého, kto sa nedostaví, prezradí Dobrodinec.
Kapitola 34
Loď je pripravená na testovanie. Matematik vidí mňa, ktorý hlási, že O je v bezpečí. A potom prišla večera, všetko sa malo stať, ale muž, o ktorom si D myslel, že je Mephi, sa ukázal ako Strážca. Revolúcii bolo zabránené. Podozrievam D zo zrady. Ten istý chápe, že ho nahlásil Yu, ktorý si mohol prečítať posledné záznamy, keď nebol v miestnosti.
Kapitola 35
D hľadá po meste Yu, aby ho zabil, no nenašiel. V dave vidí mňa, ktorý je nútený ísť na operáciu. Chce jej pomôcť, no nevie sa dostať cez dav. Nájazd začal a D uteká. Večer k D prichádza samotná Yu. Sťahuje závesy, aby nevideli vraždu, no Yu, premýšľajúc o súvislosti, sa vyzlieka. D sa smeje a to ženu zabije. Yu sa oblečie a prizná, že ma nezradila. Hrdina žene verí.
Kapitola 36
D zavolal Dobrodinec. Ubezpečil, že D sa viac nepoužíval. Chceli z neho len dostať informácie. Tieto slová zraňujú človeka. Chce ma vidieť.
Je na námestí pri dobrodincovom aute a predstavuje si, ako ma popravia.V tej chvíli prvýkrát oľutoval, že nemá matku.
Kapitola 37
Keď prebiehali raňajky, všetci počuli rev a videli lietajúce vtáky. Ľudia pochopili, že múr bol vyhodený do vzduchu. Každý smeruje k miestu, kde sa vytvorila diera. Matematik sa dozvie, že som niekde v meste. Ide do jej bytu, no ten je prázdny a nejaký pogrom. Vidí ružové kupóny pre neho a ďalšieho muža. Bez toho, aby čakal na ženu, hrdina ide domov.
Kapitola 38
Ráno sa zobudil zo svetla. Keď som otvoril oči, uvidel som I. Prišla na pár minút a oni ju čakali dole. D rozprával o stretnutí s Dobrodincom a ich rozhovore. Ja som však neodpovedal a odišiel.
Kapitola 39
V meste je chaos, lietajú vtáky, prebiehajú boje. D sa rozhodne ísť do Guardians. Ó, rozhodol sa priznať všetko. Cestou uvidel mŕtvolu známeho básnika a potom v Úrade všetko povedal S. Ako sa ukázalo, bol jedným z rebelov a všetko vedel. Takže D sa nemýlil, keď za stenou uvidel muža podobného Guardianovi. D odchádza a stretáva vedca, ktorý pracuje na svojich výpočtoch. Tvrdil, že vesmír nie je nekonečný. D sa zaujímal o otázku, čo je na konci vesmíru. Odpovede sa však nedočkal, lebo počul rachot.
Kapitola 40
Hrdina a vedec sú zajatí. Sú v publiku. Robia operácie. D sa cíti zdravý. Na druhý deň D u Dobrodinca. Hovorí mu všetko. V ten istý večer boli všetci zajatí. D a Dobrodinec boli v plynárni, kde ma mučili, ale nepriznala sa, hoci ostatní sa ku všetkému priznali. Všetci by mali byť popravení na námestí.
Ďalej D v poznámke píše, že rebeli stále chodia po meste, no postavili z nich dočasný múr. Dúfa, že Spojené štáty vyhrajú, pretože rozum a čísla jednoducho musia vyhrať. Týmto sa končí dielo We Zamyatin in.
4 (80 %) 3 hlasy
Jevgenij Ivanovič Zamjatin
Záznam 1
Abstrakt:
Ad. Najmúdrejší z radov. Báseň
Jednoducho kopírujem - slovo za slovom - to, čo je dnes uverejnené v Štátnom vestníku:
„Za 120 dní je výstavba INTEGRALu hotová. Blíži sa veľká, historická hodina, kedy prvý INTEGRAL vyletí do svetového priestoru. Pred tisíc rokmi vaši hrdinskí predkovia podriadili celú zemeguľu autoritám Jediného štátu. Máte ešte úžasnejší čin: integrovať nekonečnú rovnicu Vesmíru so skleneným, elektrickým, oheň dýchajúcim INTEGRÁLOM. Blahodarné jarmo mysle musíte podriadiť neznámym tvorom, ktorí žijú na iných planétach – možno ešte stále v divokom stave slobody. Ak nepochopia, že im prinášame matematicky nezameniteľné šťastie, je našou povinnosťou ich urobiť šťastnými. Pred zbraňami však otestujeme slovo.
V mene dobrodinca sa oznamuje všetkým číslam Spojených štátov:
Každý, kto sa cíti schopný, je povinný skladať pojednania, básne, manifesty, ódy alebo iné spisy o kráse a vznešenosti Spojených štátov.
Toto bude prvý náklad, ktorý INTEGRAL odvezie.
Nech žije Jeden štát, nech žijú čísla, nech žije Dobrodinec!“
Keď to píšem, mám pocit, že mi horia líca. Áno: integrujte veľkú univerzálnu rovnicu. Áno: rozptýliť divokú krivku, narovnať ju tangenciálne – asymptotne – v priamke. Pretože čiara Spojených štátov je priama. Veľká, božská, presná, múdra priamka je najmúdrejšia z línií...
Ja, D-503, staviteľ "Integrálu" - som len jeden z matematikov Spojených štátov. Moje pero, zvyknuté na čísla, nedokáže vytvoriť hudbu z asonancií a rýmov. Pokúsim sa zapísať len to, čo vidím, čo si myslím – presnejšie, čo si myslíme (presne: my, a toto „MY“ nech je nadpisom mojich poznámok). Ale koniec koncov, toto bude derivát nášho života, matematicky dokonalého života Jediného štátu, a ak áno, nebude to samo o sebe proti mojej vôli báseň? Bude - verím a viem.
Keď to píšem, mám pocit, že mi horia líca. Je to asi podobné, ako to prežíva žena, keď v sebe prvýkrát počuje pulz nového, ešte maličkého, slepého muža. Toto som ja a nie ja zároveň. A dlhé mesiace ho bude treba kŕmiť jeho šťavou, krvou a potom ho bolesťou odtrhnúť od seba a postaviť k nohám Jediného štátu.
Ale som pripravený, tak ako každý, alebo takmer každý z nás. Som pripravený.
Záznam 2
Abstrakt:
balet. Štvorcová harmónia. X
Jar. Spoza Zelenej steny, z divokých neviditeľných plání, vietor nesie žltý medový prach niektorých kvetov. Tento sladký prach vysušuje vaše pery - každú minútu, keď si po nich prejdete jazykom - a musia byť sladké pery všetkých žien, ktoré stretnete (a samozrejme aj mužov). To sťažuje logické myslenie.
Ale nebo! Modrá, nepokazená jediným obláčikom (aké divoké boli chute starých ľudí, ak sa ich básnici mohli inšpirovať týmito smiešnymi, nedbalými, hlúpymi kopami pary). Milujem – určite sa nepomýlim, ak poviem: milujeme len takú sterilnú, dokonalú oblohu. V takýchto dňoch je celý svet odliaty z toho istého neotrasiteľného, večného skla, ako Zelená stena, ako všetky naše budovy. V takýchto dňoch vidíte tie najmodrejšie hĺbky vecí, niektoré ich doteraz neznáme, úžasné rovnice – vidíte ich v niečom tak známom, každodennom.
Teda aspoň toto. Dnes ráno som bol v lodenici, kde sa stavia Integral, a zrazu som uvidel stroje: so zavretými očami, nezištne sa točili gule regulátorov; krvavé červy, šumivé, ohnuté doprava a doľava; kladina hrdo triasla ramenami; v čase s nepočuteľnou hudbou sa dláto štrbinového stroja pridrelo. Zrazu som uvidel všetku krásu tohto grandiózneho strojového baletu zaliateho svetlomodrým slnkom.
A potom sám so sebou: prečo je to krásne? Prečo je tanec krásny? Odpoveď: pretože to nie je voľný pohyb, pretože celý hlboký zmysel tanca spočíva práve v absolútnej, estetickej podriadenosti, ideálnej neslobode. A ak je pravda, že naši predkovia sa oddali tancu v tých najinšpiratívnejších chvíľach svojho života (náboženské mystériá, vojenské prehliadky), potom to znamená jediné: inštinkt neslobody je človeku organicky vrodený od pradávna. a v našom súčasnom živote sme len vedome...
Budete musieť skončiť po: kliknutí na čitateľa. Zdvihnem oči: O-90, samozrejme. A o pol minúty tu bude sama: nasledujte ma na prechádzku.
Sladké Oh! - vždy sa mi zdalo - že vyzerá ako jej meno: 10 centimetrov pod materskou normou - a preto je celá vytočená a ružové O - ústa - sú otvorené na každé moje slovo. A ešte jedna vec: okrúhly, nafúknutý záhyb na zápästí - takéto veci sa u detí stávajú.
Keď vošla, logický zotrvačník vo mne stále bzučal a zo zotrvačnosti som začal rozprávať o práve nastolenom vzorci, ktorý zahŕňal nás všetkých, aj stroje a tanec.
- Úžasné. Nieje to? Opýtal som sa.
- Áno, úžasné. Spring, - O-90 sa na mňa ružovo usmial.
No, ak chcete: jar ... Ona je o jari. Ženy... prestal som rozprávať.
Na spodku. Ulica je plná: v takomto počasí zvyčajne trávime poobednú osobnú hodinu extra prechádzkou. Ako vždy, Musical Factory spievala pochod Spojených štátov všetkými svojimi fajkami. V odmeraných radoch po štyroch, nadšene ubíjajúcich čas, boli čísla - stovky, tisíce čísel, v modrastých jednotkách so zlatými plaketami na hrudi - štátne číslo každého jedného. A ja – my štyria – sme jednou z nespočetných vĺn v tomto mocnom prúde. Naľavo odo mňa je O-90 (keby toto napísal jeden z mojich chlpatých predkov pred tisíc rokmi, pravdepodobne by ju nazval tým smiešnym slovom „moja“); vpravo - dve neznáme čísla, ženské a mužské.
Blažene modrá obloha, maličké detské slniečka v každej z plakiet, tváre nezatienené myšlienkovým šialenstvom... Lúče - chápete: všetko je z nejakej jedinej, žiarivej, usmievavej hmoty. A dychovka bije: „Tra-ta-ta-tam. Tra-ta-ta-tam“, tieto medené schody trblietajúce sa na slnku a s každým krokom stúpate vyššie a vyššie, do závratnej modrej…
A teraz, ako to bolo ráno, na sklzu som opäť videl, akoby som teraz po prvý raz v živote videl všetko: nemenné rovné ulice, sklo chodníkov striekajúce lúčmi, božské rovnobežnosteny priehľadných obydlí, štvorcová harmónia sivomodrých radov. A tak: akoby nie celé generácie, ale ja - to som ja - porazil starého Boha a starý život, to všetko som stvoril, a som ako veža, bojím sa pohnúť lakťom. aby úlomky stien, kupol, áut nespadli...
Jevgenij Zamjatin
Záznam 1
Abstrakt:
AD. MÚDCI Z ČIANOV. POEM.
"my"
(román)
Prerozprávanie.
Záznam 1.
Autor cituje oznámenie v novinách o dokončení stavby prvého Integrálu, ktorý má zjednotiť kozmické svety pod nadvládou Spojených štátov. Z nadšeného komentára autora vyplýva, že Spojené štáty sú štátom budúcnosti, ktorý pokrýva celú zemeguľu a je založený na spravodlivých a nemenných princípoch matematiky. Autor má v úmysle napísať báseň vychvaľujúcu múdru politiku Spojených štátov.
Záznam 2.
Autor (jeden zo staviteľov Integrálu) pozoruje pohyb stavebných zariadení na oblohe očistenej od mrakov a obdivuje estetiku mechanizmov. Pohyb strojov je krásny, pretože stelesňuje absolútnu neslobodu – symbol vyššieho poriadku (zatiaľ čo sloboda je znakom chaosu). Ľudia v usporiadanom svete nosia číselné označenia a nazývajú sa „čísla“. Autor, ktorého číslo je D-503, si spomína na stretnutie v múzeu so ženou I-330, prekvapenou jeho reakciou na obraz 20. storočia. V žene bolo niečo, čo nezapadalo do zaužívaných rovníc (určité X), teda autor
bol veľmi vzrušený, keď odpovedal na jej otázky.
Rekord 3.
Uvedomujúc si, že jeho báseň nemusí byť „divokému“ čitateľovi úplne jasná, autor podáva niekoľko vysvetlení týkajúcich sa života jeho éry na planéte Zem. Rovnako aj muž 20. storočia. vysvetli diviakovi, čo je to sako. Na začiatok autor vysvetľuje základné veci – napríklad Hodinový tablet, Osobné hodiny, Materská norma, Zelená stena, Dobrodinec. Všetko sú to rôzne obmedzenia, harmonogramy a bariéry, vďaka ktorým je správanie človeka prísne kontrolované. Vedecká regulácia spôsobu života umožňuje zachovať život samotný, a preto je taký dôležitý pre celé ľudstvo. Veľké cesty, objavy „rôznych Amerik“ a ďalšie výnimočné udalosti minulosti v skutočnosti priniesli chaos a viedli k pomalej smrti miliónov ľudí.
Záznam 4.
Autor navštevuje prednášku, na ktorú ho pozvala tajomná žena I-330. Všetko sa mu zdá podozrivé: nie je jasné, ako cudzinec vedel, že má oblečenie na túto prednášku; je nepochopiteľné, prečo sa kritika minulých období javí ako prázdna a nezmyselná; hra na I-330 na starom klavíri spočiatku nevyvoláva smiech. Napriek tomu sa autor začne s každým smiať na umení staroveku, pričom za inšpiráciu považuje epilepsiu. Len hudba matematickej harmónie je skutočne krásna. Be - in black, autor stretáva milovanú ženu, ktorá od neho chce nejaké zmeny, no nevie vysvetliť, čo presne potrebuje. Autor sa hnevá na svoju priateľku.
Rekord 5.
Autor sa sťažuje na svoju „štvorcovú“ pozíciu, keď musí čitateľovi vysvetľovať bežné pravdy, ako je tá, že všetky uhly štvorca sú rovnaké. Poskytuje sa vysvetlenie, že blahobyt obyvateľov Spojených štátov bol nastolený po tom, čo ľudstvo za cenu kolosálnych obetí porazilo dvoch vládcov bývalého sveta - Hlad a Lásku. Víťazstvo nad hladom sa stalo možným, keď ľudia odmietli chlieb a prešli na olejové jedlo. Víťazstvo nad láskou sa zredukovalo na prísnu reguláciu intímneho života na základe medicínskych a biologických ukazovateľov. Vďaka tomu „čísla“ slobody od žiarlivosti, závisti a bolesti srdca. Pri písaní týchto riadkov autor priznáva, že je v rozpakoch z určitého „X vnútri“. Do autorových myšlienok preniká burcujúce podozrenie, že zďaleka nie všetky vášne a váhanie sú pod kontrolou.
Vstup 6.
Vstup 7.
Po ťažkej noci, keď mal D-503 prvýkrát v živote sny, sa zobudil s istotou, že je chorý. Veselé stúpanie susedov, viditeľné cez priehľadné steny, však naňho pôsobilo povzbudzujúco. Autor chváli systém „starodávneho“ amerického Taylora (taylorizmus, vedecké riadenie práce), ktorý však tento prorok nepomýšľal rozšíriť do všetkých sfér života. Autor je rozhodnutý ísť na úrad strážcu, ale 0-90 naznačuje, že je chorý a D-503 využíva túto medzeru. Napriek tomu považoval za svoju povinnosť vysvetliť, že špióni súčasnosti a špióni minulosti sú takí rozdielni ako vôňa konvalinky a vôňa sliepok. 0-90 sa snaží ovplyvniť autora, zmeniť jeho postoj k veciam.
Vstup 8.
Autor porovnáva svoj stav s detskou hrôzou pred iracionálnym koreňom. D-503 je presvedčený, že má v sebe niečo, čo vyzerá ako druhá odmocnina mínus jedna. Autor sa chystal znova ísť do kancelárie, ale najprv tomu „zabránil koreň“ a potom sa objavil básnik R-13. Básnik vás pozýva. D-503 nie je obzvlášť spokojný s básnikovou spoločnosťou, pretože má „smiešnu logiku“. Teraz je však pre autora ťažké byť sám so sebou, a tak tvorca Integrátora súhlasil. Básnikov nervózny rozhovor o racionálnom a iracionálnom spôsobí zmätok v myšlienkach D-503.
Vstup 9.
D-503 je prítomný na oslave víťazstva sumy nad jednotkou, ktorá sa konala na Kubánskom námestí. Autor prežíva extázu porovnateľnú s extázou, ktorú prežívali starí ľudia počas svojich „nezmyselných“ liturgií. Na sviatku je prítomný odsúdený (ten, kto nedodržiava pravidlá) a Dobrodinec (ten, ktorý vládne Jedinému štátu). Na znak dobrodinca sa pred publikom prihovára básnik. V jeho jambickom verši toto „číslo“ spieva o múdrom usporiadaní ich sveta a stigmatizuje tých, ktorí neuznávajú múdrosť matematického poriadku. Potom sa básnik nečakane objaví pred verejnosťou ďalší - R-13. Príliš rozrušený a akoby mimovoľne číta verš o zločine, ktorý napísal trochej. Po odrecitovaní veršov prichádza na rad poprava. Samotný dobrodinec pôsobí ako kat: „liatinovou rukou“ spúšťa Stroj, ktorý zničí človeka silným elektrickým výbojom.
Vstup 10.
Nasledujúci deň dostane D-503 list z I-330 s oznámením, že dostala lístok na večer s ním. Autor je zmätený, pretože má mať rande od 0 do 90 a okrem toho sa tejto ženy s „X“ vo vnútri bojí. Napriek tomu k nej prichádza, hovorí ako vždy nesmelo a jednoslabične, viac počúva, akoby sa menil na membránu – zariadenie na počúvanie pouličných rozhovorov. I-330 organizuje stretnutie po starom: oblečie si šaty, naleje alkohol, zapáli si cigaretu. Autor sa bojí: fajčenie a pitie alkoholu sa trestá smrťou. Žena si je istá, že o nej D-503 nebude informovať, lieči ho likérom. Vo vnútri „izby D-503“ to bolo, ako keby sa prebudil niekto iný, divoký a primitívny. D-503 zostal na I-330 dlhšie, ako sa očakávalo, po návrate domov nemohol zaspať a teraz ho sužuje strach zo svojich zločinov.
Vstup 11.
Autora opäť navštívi priateľ básnik. Nie je sám sebou, sťažuje sa, že ho nebaví písať o vetách. Nedokáže sa však vymaniť zo zabehnutých stereotypov, preto v rovnakom duchu skladá veselšie, uspokojujúce básne. Náhodou sa ukázalo, že R-13 pozná I-330. Básnik sa zasmial nad situáciou, v ktorej sa autor ocitol, no snažil sa utešiť uistením, že „všetko chápe“. Potom básnik odišiel a nechal D-503 sám.
Vstup 12.
Autor je pohltený čítaním básní priateľa básnika. Chvála násobilky a usporiadaný život ich sveta fascinuje D-503. Nadobudne pokoj a stane sa „sám sebou“, teda tým bývalým. Autor prežíva hlboký pokoj, že jeho myšlienky opäť nabrali svoj pôvodný smer.
Vstup 13.
Začiatok nového dňa nám pokazila vysoká oblačnosť: to sa v Spojených štátoch takmer nikdy predtým nestalo. Keď sa D-503 narýchlo chystal do práce, zavolala mu I-330. Žena ho zavolala k sebe v presvedčení, že poslúchne a príde. D-503 poslušne prichádza a namiesto plánovaného čítania notových zápisov priznáva, že miluje hmlu. Autor sa cíti dobre, aj keď v hmle úzkostne, sám s touto ženou, ktorá ho najprv oslovila „ty“. Sprevádza ho na kliniku, kde im známy lekár vypíše potvrdenie o chorobe, aby za absenciu nehrozil trest. Potom sa utiahnu do starého domu, kde žena záhadne zmizne.
Vstup 14.
Večer v osobnom čase prichádza 0-90 na D-503. Niečo tuší. "Nie si rovnaký, nie si môj," hovorí. Žena je urazená chladom autora a opúšťa ho. D-503 si uvedomuje, že ho I-330 pripravila o priateľov, ale z nejakého dôvodu sa na ňu nehnevá.
Vstup 15.
Po príchode do práce na druhý deň sa autor dozvie, že v jeho neprítomnosti bol na lodičke chytený votrelec – „muž bez čísla“. Teraz v plynovom zvone mučia neznámu osobu – samozrejme, v prospech štátu. Autor sa vrhá do rytmickej práce budovania Integrálu, akoby do mora zrkadiel. V určitom okamihu sa jeho život opäť dostane do obvyklých koľají. Je však nútený pred všetkými skrývať oči. D-503 chápe, že už nezapadá do zvyčajného rytmu, čo vyvoláva v okolí úžas.
Vstup 16.
Autor je zaujatý myšlienkami na I-330, na jej záhadné zmiznutie. Mala prísť na rande, ale neprišla a teraz D-503 sužuje žiarlivosť. Snaží sa k nej dostať a potom k nej sám ide. Autora, ktorý zostal na ulici v nesprávnu hodinu, si všimnú, no nepotrestájú ho, ale odvezú na kliniku (Medical Bureau). Tam lekári objavia v D-503 nebezpečnú chorobu – má dušu. Človek bez duše je zrkadlom, ktoré odráža; človek s dušou neodráža, ale pohlcuje, odtlačky navždy. Lekár dáva potvrdenie o chorobe, radí chodiť viac, ale hovorí to akoby s nejakým prefíkanosťou. Autor sa dozvie, že je veľa takých ako on. Spojené štáty americké zachvátila epidémia.
Vstup 17.
Autor sa prechádza, ako mu lekári nariadili. Zaujíma ho, či môžu byť šťastné šelmy, pred ktorými Zelený múr ohradil ľudí. Potom sa ocitne v starom dome a začne sa pýtať strážcu, či sa tu objavil I-330. Po prijatí kladnej odpovede sa D-503 ponáhľa do domu. V dome sa však objaví S, z ktorého sa autor ponáhľa skryť. D-503 sa skrýva v skrini, ktorá sa ukáže ako výťah: auto odvezie autora niekam dole. Tu najprv objaví známeho lekára a potom - I-330. Žena mu určí nový termín. V hlave autora je zmätok, nevie, či sa všetko naozaj stalo, alebo to bol sen.
Vstup 18.
Autor opisuje svoje zážitky a myšlienky o zvláštnej chorobe. Nechápe, prečo si nevie poradiť s dušou. Nie je jasné, čo je duša a prečo je ťažké ju matematicky opísať. V dokonalom svete sa matematika nikdy nemýli – a ani smrť. D-503 dostane list od 0-90, ktorý jej oznamuje, že ruší plánované rande s ním. Je si istá, že pre D je to lepšie. A je si tým istý aj autor, hoci nechápe prečo.
Vstup 19.
Počas testov Integrálu zomrelo desať ľudí, ale nikto to neľutoval, keďže 10 „čísel“ pre Spojené štáty je nekonečne malé číslo tretieho rádu. Keď bol D-503 po pracovnom dni doma, prišlo mu neznáme číslo, ktoré prinieslo list z I-330. Žena hovorí, že príde v súkromnú hodinu. Autor je opäť zmätený, zdá sa mu to nesprávne, no nedokáže odolať. Potom je D-503 na prednáške o starostlivosti o deti, ale nepočuje slová lektora - je pohltený vonkajším dianím: 0-90 zachráni vystavené dieťa, ktoré takmer spadlo zo stola. Večer skončí v dome D-503 s úmyslom sa s ním navždy rozlúčiť, no zároveň mu chce porodiť dieťa. Autor odnesie kupón I-330 služobnému dôstojníkovi Yuovi, aby mohol byť sám s O.
Vstup 20.
Autorovi sa stáva ľahostajný osud 0-90, ako aj jeho vlastný. Dokonca bude rád, ak O spadne pod zvonček a zavolá meno D-503 ako "spolupáchateľ". Autor sa zamýšľa nad ľudskými právami: gram nevyváži tonu, takže jednotka dostane povinnosti a masa práva. A všetci dobrodinci zanechali za každou jednotkou nedotknuteľné právo na trest za zlé správanie. Autor sa bojí, že mu „divokí“ čitatelia (mimozemšťania) nebudú rozumieť, namiesto znamienka plus dajú znamienko mínus. Rovnakým spôsobom, keď opisuje kruh, sa človek vráti na nulu, ale na druhej strane. A nula je vnímaná inak, ako akýsi útes. Ľudstvo opustilo nočný breh nultého útesu a zakotvilo na dennom brehu, kde sa nachádzajú Spojené štáty.
Vstup 21.
Autor opäť hľadá stretnutie s I-330 a letí do starého domu, pretože považuje za svoju povinnosť odhaliť všetko „neznáme“ v tejto „rovnici“. Zospodu sa mesto javí D-503 ako nafúknutý blok ľadu. Starý strážca nechcel autora pustiť dnu, ale trval na svojom. Nikoho v dome nenájde, sleduje ho iba S. Po návrate na svoje miesto prijme D-503 službu Yu ako hosťa. Rozpráva, ako jej deti nakreslili karikatúru a ona sa ich rozhodla prísne potrestať, pretože najlepšia láska je krutosť. Autor s ňou súhlasí.
pravidiel a potrestali za to elektrickým bičom. D-503 v žene na chvíľu rozpoznal I-330 a ponáhľal sa jej na pomoc, ale potom si uvedomil, že urobil chybu a bol dokonca pripravený zakričať „drž ju!“. Dozorcovia zadržali autora, ale potom ho prepustili, pretože bol považovaný za chorého. D-503 je opäť presiaknutý myšlienkou, že osobné vedomie je len choroba.
Vstup 23.
Autor dostane ružový lístok: I-330 k nemu príde v jeho osobnú hodinu. D-503 zažíva „nenormálnu“ zábavu, porovnávajúc sa s kryštálom rozplývajúcim sa šťastím. No zároveň je smutný, pretože žena, ktorú miluje, mu zakaždým niečo zamlčí. Sľúbi, že mu čoskoro povie všetko, čo potrebuje vedieť. Po I-330 odíde.
Vstup 24.
Autor odvodzuje vzorec, ktorý spája lásku a smrť. Smrť je hranicou funkcie lásky, no napriek tomu D-503 túži po láske. Blíži sa Deň jednomyseľnosti, krásny ako Veľká noc staroveku. V tento deň malo Dobrodincovi odovzdať kľúče od šťastia, teda voliť ho. Autor sa opäť snaží upraviť život bežným spôsobom, no márne. Neskoro večer zavolal na I-330 a požiadal ju o stretnutie. Odmietla s tým, že na druhý deň D-503 všetko pochopí sám.
Vstup 25.
Autor je z volieb veľmi nervózny. Hoci sa teší z výzoru Dobrodinca, vo vnútri je nepokojný. Úzkosť narastá len vtedy, keď D-503 uvidí I-330, R-13 a Spy S spolu. Pri hlasovaní autor zdvihne ruku „za“. Keď je čas hlasovať „nie“, ale vidí tisíce zdvihnutých rúk a medzi nimi aj ruku I-330. Dav sa ponáhľa na tých, ktorí hlasovali „nesprávne“. Básnik nesie na rukách ťažko zranenú I-330, no autor sa k nemu rúti a násilím ju berie do náručia, aby ju zachránil.
Vstup 26.
Strážcovia sa snažili incident ututlať, život sa vrátil do normálu. Len na stenách sa ako vyrážka objavili kúsky papiera s nezrozumiteľnými písmenami „Mephi“. Autor pomohol odtrhnúť jeden z týchto papierov svojmu anjelovi strážnemu S. D-503 čaká na stretnutie s I-330, cíti nepochopiteľné vnútorné teplo, akoby mal 41 stupňov. Na lodičke si autor všimne kúsok papiera s nápisom „Mephi“ a vybuchne do smiechu, čo spôsobí zmätok v okolí.
Vstup 27.
Autor opäť navštívi žalár starého domu, kde sa stretne s I-330. Viedla ho podzemnou chodbou za Zelenú stenu - do sveta divokej prírody. D-503 sa točí hlava. Na čistinku ho privedú žena a lekár. Tu sa zhromaždilo 300 ľudí, ktorých už nemožno nazvať „číslami“. Žena im povie, že D-503 je staviteľom Integrálu a on im pomôže preletieť Integral do iných svetov. Všetkých zachvátila zábava, len autor na chvíľu tušil, že medzi týmito ľuďmi je aj špión.
Vstup 28.
Na druhý deň dorazí I-330 k autorovi domov. Obsluha ju dnu nepustí, ale D-503 hrubo povie Yu, aby vystúpila. I-330 rozpráva o živote lesných ľudí, ktorých autor videl. Hovorí o ich uctievaní energie v podobe antikrista, Mefiho. V tejto chvíli sa objaví „sploštený“ so správou o prístupe strážcu. I-330 sa toho nebojí, ale podľahne naliehavej požiadavke D, aby sa postaral a skryl sa. Stráže, vrátane S, skontrolujú autorove papiere, ale nájdu len záznamy, ktoré chvália Dobrodinca. Počas pátrania je prítomná Yu, ktorej pozícia je nejasná - či ide o podvodníka alebo príhovorcu.
Vstup 29.
Autor sa ponáhľa na stretnutie s I-330 - do starého domu. Cestou stretáva 0-90, ktorej žalúdok je už citeľne zaoblený. V snahe zachrániť ju navrhne, aby sa obrátila na I-330 o pomoc, pretože po prvýkrát pocítil ľútosť (absurdný tlak v srdci). Ale 0-90 odmieta prijať pomoc z rúk súpera a uteká. D-503 ide do starého domu.
Vstup 30.
I-330 načrtáva autorovi plán na zajatie Integrálu na uskutočnenie revolúcie. Je zmätený, háda sa so ženou. Je proti revolúcii – za statickú, v ktorej vidí univerzálne šťastie. Žena dokazuje, že s mierom, univerzálnou entropiou sa vývoj končí a nastáva smrť. Skutočný vývoj je nekonečný, rovnako ako čísla sú nekonečné. Nakoniec autor pripúšťa a súhlasí.
Vstup 31.
Ráno sa autor z novín dozvie, že človek je odteraz strojom rovnocenný: vedcom sa podarilo zničiť fantáziu, ktorá stála v ceste úplnému šťastiu. Všetci obyvatelia Spojených štátov sú zahnaní do Operácie, počas ktorej budú zbavení fantázie. Kvôli Operácii sú testy Integrálu zmarené, čo znamená, že je zmarený aj plán jeho zajatia ľuďmi z I-330. Žena ponúka autorovi na výber: buď stopercentné šťastie a strata fantázie, alebo muky, ale spolu s I-330. D-503 odmieta "absolútne šťastie". Zachytenie Integrálu je oneskorené.
Vstup 32.
Pri práci na lodenici vidí autor tých, ktorým bola odňatá fantázia. Nabádajú ostatných, aby ich nasledovali. D-503 sa skrýva pred strážami v obave, že aj on bude odvezený do operácie. V tom čase narazí na 0-90, ktorá ju prosí o záchranu: súhlasí s pomocou I-330. Autor si však všimne špiónku práve včas a vedie 0-90 opačným smerom, pričom jej nahlas hovorí o nadchádzajúcom lete Integral. D-503 prinesie 0-90 k nemu domov a napíše jej odkaz, že má ísť na I-330.
Vstup 34.
Autor je na lodičke, ľutuje robotníkov okolo seba, porovnáva ich s tromi obetnými baránkami. Dovolenkári sú tri čísla z hlbokej minulosti, ktorí boli kvôli experimentu na mesiac uvoľnení zo všetkej práce, aby zo zvyku na desiaty deň spáchali samovraždu. Na palube Integrálu autor zbadá ľudí z I-330 a uvedomí si, že nebezpečný boj pokračuje. Ale sprisahanci boli odhalení, nepodarilo sa im narušiť testy.
Vstup 35.
D-503 vie, že Yu bola informátorka, hľadá ju po meste a chce ju zabiť. Na uliciach sa stáva svedkom nepokojov. Ľudia sa búria proti „absolútnemu šťastiu“. Po návrate domov sa autorovi podarí nájsť Yu na jeho obvyklom mieste. Pokúsi sa ju zabiť, no v tom čase dostane hovor od Dobrodinca, ktorý si ho okamžite vyžiada.
Vstup 36.
Dobrodinec sa snaží nabádať D-503. Inšpiruje, že násilie voči človeku v Jednom štáte je zjavné, v skutočnosti vedie k šťastiu. Šťastie más bolo po stáročia postavené na násilí a aj kresťanského Boha možno prirovnať ku katovi. Autor sa vysmieva Dobrodincovi a uteká pred ním. D-503 sa túlajúc ulicami ako v polospánku sníva o matke.
Vstup 37.
Počas obeda v jedálni autor počuje rev. „Čísla“ vybehnú na ulicu, ničomu nerozumejú. Ako sa ukázalo, nechytení sprisahanci vyhodili Múr do vzduchu. Do mesta sa dostali lesné vtáky, ktorých krik zvyšoval všeobecnú paniku. D-503 sa v tomto zmätku pokúšal hľadať I-330, no nenašiel. Vrátil sa domov a zaspal.
Vstup 38.
D-503 sa prebudil zo svetla dopadajúceho na jeho tvár. I-330 sedel vedľa mňa. Autor sa jej snažil všetko vysvetliť. Rozlúčili sa.
Ďaleká budúcnosť. D-503, talentovaný inžinier, staviteľ kozmickej lode Integral, vedie poznámky pre potomkov, rozpráva im o „najvyšších vrcholoch v histórii ľudstva“ – o živote Spojených štátov a ich hlavy, Benefactora. Názov rukopisu je „My“. D-503 obdivuje skutočnosť, že občania Jednotného štátu, čísla, vedú život vypočítaný podľa Taylorovho systému, prísne regulovaného tabuľkou hodín: vstávajú v rovnakom čase, začínajú a končia prácu, idú na prechádzku choď do posluchárne, choď spať. Pre čísla sa určí vhodné vysvedčenie sexuálnych dní a vydá sa ružová kupónová knižka. D-503 si je istý: „My“ sme od Boha a „ja“ od diabla.
Jedného jarného dňa so svojou milou, okrúhlou priateľkou, nahranou na ňom 0-90, D-503 spolu s ďalšími identicky oblečenými číslami kráča na pochod trúbok Musical Factory. Rozpráva sa s ním cudzinec s veľmi bielymi a ostrými zubami, s akýmsi nepríjemným X v jej očiach alebo obočí. I-330, tenký, ostrý, tvrdohlavo pružný, ako bič, číta myšlienky D-503.
O niekoľko dní I-330 pozýva D-503 do Ancient House (lietajú tam letecky). V byte-múzeu je krídlo, chaos farieb a tvarov, socha Puškina. D-503 je uväznený v divokom víre pradávneho života. Ale keď ho I-330 požiada, aby porušil rutinu a zostal s ňou, D-503 má v úmysle ísť na úrad strážcov a odsúdiť ju. Na druhý deň však ide do Medical Bureau: zdá sa mu, že do neho vrástlo iracionálne číslo 1 a že je zjavne chorý. Je uvoľnený z práce.
D-503 je spolu s ďalšími číslami prítomný na Kubánskom námestí počas popravy jedného básnika, ktorý napísal rúhavé verše o Dobrodincovi. Poetickú vetu číta s chvejúcimi sa sivými perami priateľ D-503, štátny básnik R-13. Zločinca popraví sám Dobrodinec, ťažký, kamenný, ako osud. Ostrá čepeľ lúča jeho Stroja sa leskne a namiesto čísla je tam mláka chemicky čistej vody.
Čoskoro dostane staviteľ Integrálu oznámenie, že sa k nemu prihlásil I-330. D-503 k nej príde v určenú hodinu. I-330 ho dráždi: fajčí starodávne „cigarety“, pije alkohol, dáva D-503 tiež dúšok do bozku. Používanie týchto jedov je v Jednom štáte zakázané a D-503 to musí nahlásiť, ale nemôže. Teraz je iný. V desiatom zápise priznáva, že umiera a už nemôže plniť svoje povinnosti voči Jedinému štátu, a v jedenástom – že teraz má dve „ja“ – je aj bývalý, nevinný, ako Adam, aj ten. nové - divoké, milujúce a žiarlivé, presne ako v idiotských starých knihách. Keby som len vedel, ktoré z týchto „ja“ je to pravé!
D-503 nemôže žiť bez I-330 a nikde ju nenájdeme. V Medical Bureau, kde mu pomáha dvojito zakrivený Guardian S-4711, priateľ I, sa ukáže, že staviteľ Integrálu je smrteľne chorý: má, ako niektoré iné čísla, dušu.
D-503 prichádza do Starovekého domu, do „ich“ bytu, otvára dvere na skrini a zrazu... podlaha mu odchádza spod nôh, klesá do akejsi kobky, dostáva sa k dverám, za ktorými sa ozve rachot. Odtiaľ sa objaví jeho priateľ, lekár. "Myslel som, že ona, I-330..." - "Zostaň tam!" lekár zmizne. Konečne! Konečne je tam. D a ja odchádzam - dva-jeden... Chodí ako on, so zavretými očami, zdvíhajúc hlavu, hryzie si pery... Staviteľ „Integralu“ je teraz v novom svete: niečo nemotorné, strapatý, iracionálny je všade naokolo.
0-90 rozumie: D-503 miluje iného, a tak mu odstráni záznam. Keď sa s ním prišla rozlúčiť, pýta sa: „Chcem - dlhujem vám dieťa - a odídem, odídem! - "Čo? Chceli ste auto dobrodinca? Si o desať centimetrov nižší ako Materská norma!“ -"Nechaj! Ale cítim to v sebe. A aspoň na pár dní...“ Ako ju odmietnuť?... A D-503 splní jej požiadavku – akoby sa vrhla z veže batérie.
I-330 sa konečne objaví u jeho milovanej. "Prečo si ma mučil, prečo si neprišiel?" "Možno som ťa potreboval otestovať, potrebujem vedieť, že urobíš všetko, čo chcem, že si už úplne môj?" - "Áno, jednoznačne!" Sladké, ostré zuby; úsmev, je v pohári kresla - ako včela: má žihadlo a med. A potom - včely - pery, sladká bolesť kvitnutia, bolesť lásky... "Nie, nebojím sa!" "Potom po Dni jednomyseľnosti budete vedieť všetko, pokiaľ..."
Prichádza veľký Deň jednomyseľnosti, niečo ako staroveká Veľká noc, ako píše D-503; výročná voľba Dobrodinca, triumf vôle toho jedného „My“. Liatinový, pomalý hlas: "Kto je za, prosím, zdvihnite ruky." Šuchot miliónov rúk, s námahou dvíha svoje a D-503. "Kto je proti?" Tisíce rúk vystrelili, medzi nimi aj ruka I-330. A potom - víchrica rúcha sa mihla od bežiacich, zmätených postáv Strážcov, R-13, nesúcich I-330 v náručí. Ako baranidlo sa D-503 prediera davom, vytrhne mňa zakrvaveného z R-13, pevne ho pritlačí k sebe a odnesie preč. Ak to len takto niesť, niesť, niesť...
A na druhý deň v novinách Spojených štátov: "Už po 48. raz bol jednomyseľne zvolený ten istý dobrodinec." A v meste sú všade vylepené letáky s nápisom „Mephi“.
D-503 z I-330 chodbami pod Starovekým domom opúšťa mesto za Zeleným múrom, do nižšieho sveta. Neznesiteľne farebný hukot, píšťalka, svetlo. D-503 sa točí hlava. D-503 vidí divých ľudí, zarastených vlnou, veselých, veselých. I-330 ich predstaví staviteľovi Integrálu a povie im, že pomôže zachytiť loď a potom bude možné zničiť Múr medzi mestom a divokým svetom. A na kameni sú veľké písmená „Mephi“. D-503 je jasné: divokí ľudia sú polovica, ktorú obyvatelia mesta stratili, niektorí sú H2 a iní O, a na získanie H2O je potrebné, aby sa polovice spojili.
Vymenujem D na rande v Starovekom dome a odhalím mu Mephiho plán: zajať Integrál počas skúšobného letu a urobiť z neho zbraň proti Jedinému štátu, ukončiť všetko naraz, rýchlo a bez bolesti. „Aká absurdita, ja! Naša revolúcia bola predsa posledná!“ – „Niet posledného, revolúcie sú nekonečné, inak – entropia, blažený pokoj, rovnováha. Pre nekonečný pohyb je však potrebné ho zlomiť.“ D-503 nemôže zradiť sprisahancov, pretože medzi nimi ... Ale zrazu si pomyslí: čo ak je s ním len kvôli ...
Nasledujúce ráno sa v Štátnom vestníku objavuje výnos o Veľkej operácii. Cieľom je zničiť fantáziu. Všetky čísla musia prejsť operáciami, aby sa stali dokonalými, strojovo rovnocennými. Možno urobiť operáciu D a vyliečiť sa z duše, zo mňa? Ale nemôže bez nej žiť. nechce byť spasený...
Na rohu, v posluchárni, boli dvere dokorán a odtiaľ pomaly kolóna operovaných. Teraz to nie sú ľudia, ale akési humanoidné ťahače. Nekontrolovateľne sa predierajú davom a zrazu ho obklopia prsteňom. Niečí prenikavý plač:
"Jazdia, utekaj!" A všetci utekajú. D-503 vbehne do nejakého vchodu na odpočinok a hneď je tam 0-90. Operáciu si tiež neželá a žiada o záchranu seba a ich nenarodeného dieťaťa. D-503 jej dáva odkaz I-330: pomôže.
A je tu dlho očakávaný let Integrálu. Medzi číslami na lodi sú členovia Mephi. "Nahor - 45!" - velil D-503. Hluchý výbuch - stlačenie, potom okamžitá clona mrakov - loď cez ňu. A slnko, modrá obloha. V rádiotelefónnej miestnosti nájde D-503 I-330 - v počujúcej prilbe s krídlami, trblietavý, lietajúci ako staroveké Valkýry. „Včera večer za mnou prišla s tvojou poznámkou,“ hovorí D. „A ja som ju poslala – už je tam, za Múrom. Bude žiť...“ Hodina obeda. Všetko je v jedálni. A zrazu niekto vyhlási: „V mene Strážcov... Vieme všetko. K vám - ku ktorým hovorím, počujú ... Skúška bude ukončená, neodvážite sa ju narušiť. A potom...“ Mám divoké, modré iskry. Do ucha D: „Aha, tak to si ty? Splnili ste si „svoju povinnosť“? A zrazu si s hrôzou uvedomí: toto je povinnosť Yu, ktorá bola v jeho izbe viac ako raz, bola to ona, kto čítala jeho poznámky. Staviteľ „Integralu“ je vo veliteľskej kabíne. Pevne rozkáže: „Dole! Zastavte motory. Koniec všetkého." Mraky - a potom sa k lodi rúti vzdialená zelená škvrna ako víchor. Pokrivená tvár Druhého Staviteľa. Zo všetkých síl tlačí na D-503 a on, už padajúci, nejasne počuje: "Vzadu - plná rýchlosť!" Prudký skok hore.
D-503 si k sebe zavolá Dobrodinca a povie mu, že teraz sa napĺňa dávny sen o raji – mieste, kde sú požehnaní ovládanou fantáziou a že D-503 potrebovali sprisahanci iba ako staviteľ Integrálu. "Ešte nepoznáme ich mená, ale som si istý, že sa to od vás dozvieme."
Na druhý deň sa ukáže, že Múr je vyhodený do vzduchu a v meste poletujú kŕdle vtákov. V uliciach sú rebeli. Prehĺtajú búrku s otvorenými ústami a presúvajú sa na západ. Cez sklo stien môžete vidieť: ženské a mužské čísla kopulujú, bez toho, aby ste stiahli závesy, bez akýchkoľvek kupónov ...
D-503 beží do Guardian Bureau a povie S-4711 všetko, čo vie o Mephi. On, podobne ako staroveký Abrahám, obetuje Izáka – seba. A zrazu je staviteľovi „Integralu“ jasné: S je jedným z tých ...
Bezhlavo D-503 – od Úradu strážcov a – na jednu z verejných latrín. Tam sa s ním sused, ktorý sedí na ľavej strane, podelí o svoj objav: „Neexistuje žiadne nekonečno! Všetko je konečné, všetko je jednoduché, všetko je vypočítateľné; a potom filozoficky vyhráme...“ – „A kde končí váš konečný vesmír? Čo bude ďalej? Sused nestihne odpovedať. D-503 a všetci, ktorí tam boli, sú zadržaní a v posluchárni 112 sú podrobení Veľkej operácii. Hlava D-503 je teraz prázdna, ľahké ...
Na druhý deň príde za Dobrodincom a povie všetko, čo vie o nepriateľoch šťastia. A tu je za jedným stolom s Dobrodincom v známej Gas room. Prinášajú tú ženu. Musí vydať svedectvo, no len mlčí a usmieva sa. Potom ju vedú pod zvon. Keď sa spod zvona odčerpá vzduch, hodí hlavu dozadu, oči má napoly zatvorené, pery zovreté – to niečo D-503 pripomína. Hľadí naňho, pevne zvierajúc područia kresla a hľadí, kým sa jej oči úplne nezatvoria. Potom ju vytiahnu, pomocou elektród rýchlo privedú k životu a opäť dajú pod zvon. Toto sa opakuje trikrát - a ona stále nepovie ani slovo. Zajtra ona a ďalší, ktorých so sebou privedie, vylezú po schodoch dobrodincovho stroja.
D-503 končí svoje poznámky takto: „V meste bola postavená dočasná stena z vysokonapäťových vĺn. Som si istý, že vyhráme. Pretože rozum musí vyhrať."
Možnosť 2
Stavebný inžinier „Integral“, vesmírnej lode s názvom D-503, píše poznámky o úspechoch Spojených štátov pod stálym vedením a kontrolou Benefactora. Občania sa nazývajú čísla, ich životy sa merajú pomocou tabuľky hodín a počítajú sa podľa Taylorovho systému. Pre každého je určený čas začiatku a konca pracovného dňa, spať, vstávať, dni na sex na kupónoch. Vedúci princíp spoločnosti: "My sme od Boha, ja som od diabla."
Počas prechádzky so svojou priateľkou O-90, ktorá sa k nemu prihlásila, D-503 stretne nezvyčajné dievča I-330. Ostrý, pružný, tenký a tvrdohlavý s ostrými zubami, ktoré dráždia oko, obočie a oči.
I-330 pozval D-503 do múzejného bytu s klavírom a sochou Puškina. Staroveký dom šokoval inžiniera nepokojom foriem a farieb. Chápe, že porušuje zavedený Zákon, že musí svojmu novému známemu nahlásiť, že je chorý na to iracionálne číslo 1, ktoré do neho vrástlo. Inžinier dostane výnimku z práce z dôvodu choroby.
I-330 pokračuje v testovaní inžiniera. Na rande si zapáli starodávne cigarety, pije zakázaný alkohol a presviedča D-503, aby sa zapojil do zábavy. Staviteľ „Integrálu“ začína pociťovať vnútorný rozkol a snaží sa určiť, ktoré z jeho „ja“ je skutočné: prvé a nevinné alebo milujúce a divoké. V Spojených štátoch je vytvorenie duše z čísla považované za hroznú chorobu.
Prišiel sviatok víťazstva vôle singla „My“ - voľba dobrodinca, Deň jednomyseľnosti. Tiché dvíhanie rúk „za“ prerušili disidenti, ktorým bolo nariadené okamžite zabaviť. D-503 zachráni svoju I-330 z rúk strážcov a odnesie ju cez Zelený múr von z mesta. Inžinier je oboznámený s Mephiho plánom uniesť jeho loď počas skúšobného letu, aby zničil múr. D-503 súhlasí s pomocou.
Dobrodinec nariadi zničenie fantázie nazývanej Veľká operácia, ktorá je povinná pre všetky čísla. Tí, ktorí boli opäť operovaní, nachádzajú pokoj, sú vyliečení z duše. Mnohým sa podarí ukryť sa pred strážcami, medzi nimi D-503 a O-90.
Nadišiel deň testovania kozmickej lode. Počas letu sa ukazuje, že plány organizátorov "Mephi" sú odhalené. Inžinier si uvedomí, že služobný dôstojník Yu čítal jeho poznámky a informoval Strážcov a jeho milovaný I-330 ho obviňuje, že ho zradil.
Zelený múr je vyhodený do vzduchu, v meste vládne chaos, búrka. Prevádzkovaný D-503 rozhorčene hovorí Guardianovi o Mephi. Pred jeho očami, v prítomnosti Dobrodinca, mučia pod zvonom dievča s ostrými zubami, ktoré sa matne podobá na inžiniera. "Rozum musí vyhrať," píše D-503 vo svojich poznámkach. Okolo mesta bola postavená stena z vysokonapäťových vĺn.
- Zamyatin Zhrnutie
Zhrnutie My Zamyatin