Barto Agnia - Hračky. Básničky a pesničky pre deti
(čítaj Klára Rumjanová, Irina Muravyová, Alexander Lenkov atď.)

Kniha obsahuje najznámejšie básne veselej a milej kamarátky z detstva Agnie Lvovny Barto. Na básňach tejto úžasnej poetky vyrástlo niekoľko generácií detí. Ironické a hravé, vrúcne a smutné diela spisovateľa potešia deti!

Viac ako jedna generácia detí u nás vyrástla na veršoch sovietskej poetky Agnie Lvovny Barto. V priebehu rokov popularita jej kníh neochabovala, Bartovej texty nikdy nestrácajú na aktuálnosti a mladí rodičia, sami vychovaní v duchu Agnie Lvovnej, vždy vyberajú tieto konkrétne verše pre svoje deti.

Spustil medveďa na podlahu
Medveďovi odrezali labku.
Aj tak to nevyhodím.
Pretože je dobrý.

Býk kráča, hojdá sa,
Vzdychy na cestách:
- Oh, doska končí,
Teraz padnem!

Čas ísť spať! Býk zaspal
Ľahnite si do krabice na sud.
Ospalý medveď išiel spať
Len slon nechce spať.

Slon prikývne hlavou
Posiela slonovi poklonu.

Hosteska hodila zajačika -
Zajačik zostal v daždi.
Nedalo sa vstať z lavičky
Mokré na kožu.

Milujem svojho koňa
uhladím jej vlasy,
Hrebeňom pohladím konský chvost
A pôjdem na koni na návštevu.

Nákladné auto

Nie, márne sme sa rozhodli
Jazdite na mačke v aute:
Mačka nie je zvyknutá jazdiť -
Prevrátil kamión.

Naša Tanya hlasno plače:
Spustil loptu do rieky.
- Ticho, Tanechka, neplač:
Lopta sa nepotopí v rieke.

Kid

Mám kozu
Nakŕmim ho sám.
Som koza v zelenej záhrade
Dám si to skoro ráno.
Stratí sa v záhrade -
Nájdem to v tráve.

čln

plachta,
Lano v ruke
Ťahám čln
Na rýchlej rieke.
A žaby skáču
Za mnou,
A pýtajú sa ma:
- Jazdite, kapitán!

Básne na noc

Y. Lesnaya

bayu-bayu-bayinki,
Zajačiky zaspia
Líšky zaspia
Mačiatka zaspávajú
Kone zaspia
Slony zaspávajú
Žaby zaspia
Motýle zaspávajú
malé hady,
Lieta na lavičkách
Dievčatá zaspia
Kozy a veveričky,
Chlapci zaspia
Medvedice, zajačiky.
Na liste chrobáka,
A syn Pashenka.

Renata Mukha

Všetko v meste je tiché
Všetky svetlá zhasli
Film Zaspať
Obchody
A jasle.
A to len na koľajniciach
So zvonením, zívaním,
plazenie
krútiť sa
Nočné električky.

A. Barto. Slon.

Čas ísť spať!
Býk zaspal
Ľahnite si do krabice na sud.
Ospalý medveď išiel spať
Len slon nechce spať.
Slon prikývne hlavou
Posiela slonovi poklonu.

I. Perepechina

Deň sa skončil, sme unavení.
Oči sa začali zatvárať.
Veľmi sa mi chce spať
A strčte nos do vankúša.
Je príjemné spať pod prikrývkou...
Mama ho tlačila
Pohladila chumáč svojho syna:
- Spi, drahá, dobrú noc!
Dajte si ruky pod líce
Spi dobre celú túto noc.
Sny ťa nevystrašia.
- Spi, moja drahá, zbohom!
Ach, aký dobrý spánok!
Zajtra bude ďalší deň.
Zajtra budeme všetci znova
Opakujte!

I. Zimina

Každý na svete musí spať:
A opice a slony.
Spiaci zajačik pod kríkom
Medveď spí pokojne.
Tu sa potok v lese upokojil,
V diere sa schoval jazvec.
Noc kráča po ulici
Hviezdy sa teraz rozsvietia.
Mačka sa skrútila ako guľa
Šteniatko zaspalo pod stolom.
Hračky na spanie až do rána -
Áno, je čas na moju dcéru.
Objímeš vankúš
Pevne zatvorte oči.
Spánok príde do vašej postele
A moja dcéra bude spať.

Spi, dieťa, schováva sa za uchom,
Vaši priatelia spia - malé zvieratká.
Sladko plieskajúce pery
Žirafa spí, túli sa k mame.
Lízanie si nosa a labiek,
Levíča spí s otcom s hrivou.
Chytím banán pod ruku
Spiaca, skákajúca opica.
A unavený z plazenia,
Spí pod stromom Boa constrictor.
Farba snov o rieke Níl,
Vyzerá ako malý krokodíl.
Dajte si chvost pod ucho
Smejúca sa Hyena spí.
Zebra spí so zakrytými riasinkami
Papagáje spia a vtáky.
Len ty, zlato, nespi,
Ospalo čušíš chobotom.
Spi, slonie, spi.
Čau, čau, čau, čau.

Ševčenko

Zatvorte oči, deti
Vtáky spia v hniezde na konári
Stromy spia, kvety spia
Zaspi, môj priateľ, a ty!
Vietor spí vo svojej posteli
Ospalé kone
Spiace psy a mačky
Zaspi, môj priateľ, a ty!
Zelené pláne spia
Driemavé vrcholky hôr
Rieky spia a mosty spia
Zaspi, môj priateľ, a ty!

Y. Chichev. Kto kde spí

Spiaci zajačik pod kríkom
Žaba pod listom.
A malá veverička spí v dutine,
Červ zaspal v zemi.
A spia v diere s líškou
Červeno-červené päť líšok.
Vrana spí v hniezde.
Všade blúdi sladký sen.
Králiky pokojne spia v klietke.
Spite, spite, deti.
Na oblohe spí mesiac s dvoma rohmi.
Plyšový medvedík spí v brlohu.
Kone driemu na lúke,
Lode spia na brehu.
Prepelice spia na poliach
Vietor spí na topoľoch.
Rozprávky v knihe spia na poličke.
Za policou v trhline spí mucha.
Mačiatka spia vedľa mačky
Dali ich do košíka.
Myš spí s myšou v norke.
Spíte v posteli s knihou.
Len tvoj anjel nespí.
Drží vás vo vašich snoch.

I. Tokmakovej. ospalý slon

Ding Dong. Ding Dong.
V uličke sa prechádza slon.
Starý, sivý, ospalý slon.
Ding Dong. Ding Dong.
V miestnosti sa zotmelo:
Slon blokuje okno.
Alebo je to sen?
Ding Dong. Ding Dong.

V noci tma. V noci ticho.
Ryby, ryby, kde spíte?
Líšia stopa vedie do diery,
Psia stopa - do chovateľskej stanice.
Belkinova stopa vedie do priehlbiny,
Myshkin - do otvoru v podlahe.
Je škoda, že v rieke, na vode,
Nikde po tebe niet ani stopy.
Len tma, len ticho.
Ryby, ryby, kde spíte?

Malá Wily Winky
Prechádzky a pohľady
Ktorí si nevyzuli topánky
Kto je ešte hore?
Zaklopať na okno
Alebo fúknite do trhliny:
Malá Wily Winky
Rozkazy ľahnúť do postele
Kde si, Willy Winky,
Vlezte do nášho okna!
Mačka už dávno spí na perinke.
Kone spia v stajni
Pes začal driemať
Jediný chlapec Johnny
Nechodí do postele.

HRAČKY

Hosteska hodila zajačika -
Zajačik zostal v daždi.
Nedalo sa vstať z lavičky
Mokré na kožu.

kôň

Milujem svojho koňa
uhladím jej vlasy,
Hrebeňom pohladím konský chvost
A pôjdem na koni na návštevu.

goby

Je tam goby, hojdá sa,
Vzdychy na cestách:
- Oh, doska končí,
Teraz padnem!

Nákladné auto

Nie, márne sme sa rozhodli
Jazdite na mačke v aute:
Mačka nie je zvyknutá jazdiť -
Prevrátil kamión.

Lietadlo

Postavme si lietadlo sami
Poďme lietať ponad lesy
Poďme lietať ponad lesy
A potom späť k mame.

čln

plachta,
Lano v ruke
Ťahám čln
Na rýchlej rieke

A žaby skáču
Za mnou
A pýtajú sa ma:
- Jazdite, kapitán!

loptu

Naša Tanya hlasno plače:
Spustil loptu do rieky.
Ticho, Tanechka, neplač:
Lopta sa nepotopí v rieke.

medveď

Spustil medveďa na podlahu
Medveďovi odrezali labku.
Aj tak ho neopustím
Pretože je dobrý.

Slon

Čas ísť spať! Býk zaspal
Ľahol si do krabice na sud.
Ospalý medveď išiel spať.
Len slon nechce spať.
Slon prikývne hlavou
Posiela slonovi poklonu.

Kid.

Mám kozu
Nakŕmim ho sám.
Som dieťa v zelenej záhrade
Dám si to skoro ráno.

Stratí sa v záhrade -
Nájdem to v tráve.

začiarkavacie políčko.

Pálenie na slnku
začiarkavacie políčko,
Ako keby som ja
Zapálil som oheň.

Bubon.

Vľavo vpravo!
Vľavo vpravo!
Do parády
Prichádza čata.
Do parády
Prichádza čata.
Bubeník
Som rád:

bubnovanie,
Bubnovanie
Hodina a pol
Zmluva!

Vľavo vpravo!
Vľavo vpravo!
Bubon
Už plné dier!

Medvedík je ignorant.

Mama mala syna -
Medvedík je malý.
V mojej matke bola postava -
U medveďa hnedého.

Medvedica sa usadí
Pod stromom, v tieni
Syn bude sedieť vedľa
A tak klamú.

On padne. - Ach, chudáčik! -
Jeho matka sa nad ním zľutuje. -
Šikovnejší v rezerve
Nemôžete nájsť dieťa!

Syn disciplíny
Vôbec nepozná!
Našiel medonosné včely -
A so špinavou labkou v mede!

Matka hovorí:
- Mysli na to -
Jedlo vám teda nesmie chýbať!
A ako začal frflať,
Namočené v mede.

Matka sa oňho stará
Trpte so svojím synom:
Vydolujte, vyhladzujte
Vlnený jazyk.

Rodičia sa rozprávajú
Zasahuje do rozhovoru.
Nemalo by byť prerušené
Dospelý medveď!

Tu sa ponáhľal do domu
A prvý vyliezol do brlohu -
Starší medveď
Neustúpil.

Včera sa niekde stratil
Mama stojí na nohách!

Strapatý, strapatý
Syn prišiel domov
A hovorí svojej matke:
- A ja som ležal v diere.

Je hrozne vychovaný.
Celú noc reve, nespí!
Jednoducho svoju matku vyčerpáva.
Je tu dostatok energie?

Syn išiel na návštevu -
Pohryzený sused
A susedia medvedíci
Odrazil vysoký konár.

Medveď hnedá
Tri dni boli pochmúrne,
Tri dni smútku:
-Ach, aký som blázon...
Rozmaznaný môj syn!

Poraďte manželovi
Medveď išiel
- Náš syn sa zhoršuje,
Veci sa nevyvíjajú dobre!

Nepozná slušnosť -
Zničil vtáčí dom,
Bojuje sa v kríkoch
Na verejných miestach!

Medveď odpovedal:
- Čo tu robím, žena?
Táto matka by to mala zvládnuť
Ovplyvnite medvedíka!
Syn, tvoja starosť
Preto si matka.

Ale prišlo na to,
A čo samotný medveď,
Svojmu vlastnému otcovi
Medveď zdvihol labu!

Otec nahnevane zavýja
Nabil chlapca.
(Hit pre život,
Zrejme a otec.)

A medveď kňučí
Neprikazuje dotknúť sa svojho syna:
- Bitie detí je neprípustné!
Bolí ma duša...

Problémy v rodine
medvede -
A syn
Rastúci ignorant!

Viem z prvej ruky
A ľudia hovoria
Čo sú medvede
Sú medzi chlapmi.

stádová hra

Včera sme hrali kŕdeľ
A museli sme revať.
Vrčali sme a stonali
Štekali ako psy
Nepočul žiadne komentáre
Anna Nikolajevna.

A povedala prísne:
- Aký máte hluk?
Videl som veľa detí -
Tieto vidím prvýkrát.

Povedali sme jej:
- Nie sú tu žiadne deti!
Nie sme Petya a nie Vova -
Sme psi a kravy!

A psy vždy štekajú
Tvoje slová nie sú pochopené.
A kravy vždy bučia
Udržiavanie múch preč.

A ona odpovedala: - Čo si?
Dobre, ak ste kravy,
Potom som pastier.
A prosím, majte na pamäti:
Prinášam kravy domov!

špinavé dievča

- Ach, ty špinavé dievča,
Kde si si zašpinil ruky?
Čierne dlane;
Na lakťoch
Skladby.

som na slnku
ležať,
ruky hore
Zachované.
Tu sú v plameňoch.

Ach ty špinavé dievča
Kde si si tak zašpinil nos?
Špička nosa je čierna
Ako údené.

som na slnku
ležať,
nos hore
Zachované.
Tu je v plameňoch.

Ach ty špinavé dievča
Rozmazal som si nohy do pruhov,
Nie dievča
A zebra
Nohy - ako černoch.

som na slnku
ležať,
opätky hore
Zachované.
Tu sú v plameňoch.

Oh, je to tak?
bolo to tak?
Poďme to všetko umyť.
Poď, daj mi mydlo.
Vymažeme ju.

Dievča hlasno kričalo
Ako som videl žinku,
poškriabaný
Ako mačka:
- Nedotýkaj sa
Ruky!
Nebudú biele
Sú opálené. -
A dlane boli umyté.

Utrel nos špongiou -
Zlomený k slzám:
- Ach, môj úbohý nos!
Neznesie mydlo!
Nebude to biele
Je tiež opálený. -
A nos bol tiež umytý.

Vyprané pruhy -
Nahlas kričí
hlas:
- Ach, som šteklivý!
Odstráňte kefy!
Nebudú žiadne biele opätky,
Sú opálené. -
A umyté boli aj päty.

Teraz si biely
Vôbec nie opálený.
Bola to špina.

rastiem

Nevedel som, že rastiem
Stále, každú hodinu.
Sadol som si na stoličku -
Ale rastiem
Vyrastám a chodím do triedy.

vyrásť,
Keď sa pozriem z okna
vyrásť,
Keď som v kine
Keď je svetlo
Keď je tma
vyrásť,
Aj tak vyrastiem.

Prebieha boj
Pre čistotu
zametám
A ja rastiem.

Sadám si s knihou
Na otomane
Čítal som knihu
A ja rastiem.

Stojíme s otcom
na moste,
On nerastie
A ja rastiem.

Označujú ma
Nie je,
skoro plačem
Ale rastiem.

Rastiem v daždi
A v mraze
Už som matka
Vyrastené!

vyrástol som

Teraz nie som na hračky -
Učím sa abecedu
Zoberiem si svoje hračky
A dám Serezhu.

dreveného riadu
zatiaľ darovať nebudem.
Ja sám potrebujem zajaca -
Je v poriadku, že je chromý

A medveď je tiež namazaný...
Bábiku je škoda darovať:
Dá to chlapcom
Alebo ho hodiť pod posteľ.

Odovzdať lokomotívu Seryozhovi?
Je zlý, bez kolesa...
A potom potrebujem aj ja
Hrajte aspoň pol hodiny!

Teraz nie som na hračky -
Učím sa abecedu...
Ale myslím, že Serezha
Ja nič nedarujem.

Zajačik v okne

Zajačik sedí v okne.
Má na sebe sivú plyšovú košeľu.
Vytvoril sivého zajačika
Príliš veľké uši.

V plyšovom sivom kabáte
Sedí a drží sa rámu.
No, ako môžeš byť odvážny?
S takými veľkými ušami?

vtipný kvet

Vtipná kvetina je umiestnená vo váze!
Nikdy sa nepolievalo
Nepotrebuje vlhkosť
Je vyrobený z papiera.

Prečo je taký dôležitý?
Lebo je to papier!

Na mačku, na mačku
Kolíska je dobrá
U mojej Sashe
Lepšie ako on.
Na mačku, mačku
Perie je mäkké
U mojej Sashe
Mäkšie ako on.
Na mačku, na mačku
Vankúš je bielej farby
U mojej Sashe
Sable klame.
***
Ako Váňova kolíska
Vo vysokej veži
Sakra, branom baldachýn,
Strieborné dierovacie prstene...

A bainki-bainki, kúpime plstené čižmy pre nášho syna ...

A bainki-bainki,
Kúpime čižmy pre nášho syna,
Dáme na nohy
Poďme po ceste
Náš syn bude chodiť
Nové plstené čižmy na nosenie.

závesná kolíska

závesná kolíska
Vysoko na háku.
zlatý hák,
Zamatové pásy,
skrútené krúžky,
Háčiky sú zlaté.

Ticho strážia lampáše

(Z filmu "Vesnukhinove fantázie")
A. Zacepin, L. Derbenev

Ticho strážia lampáše,
Všetky skutky, všetky smútky sú zabudnuté,
Spi, dieťa, spi, dieťa, až do svitania
Úsmev vo sne a odpustenie urážok.

Refrén:


Aby som zabudol na všetko zlé
Aby som zabudol na všetko zlé
Ale to dobré zostáva.

Neveríte, že pri svetle mesiaca,
V hodine, keď hviezdy spia na streche,
Bručúni-kúzelníci klopú na dvere:
Boli to plaché myši, ktoré vyliezli zo svojich dier.

Refrén:
Noc prichádza tichou cestou,
Na prekonanie úzkosti a únavy,
Aby som zabudol na všetko zlé
Aby som zabudol na všetko zlé
Ale to dobré zostáva.

Dobré svetlo hviezd sa rozlieva zhora,
Spi, zlatko, o nič sa nestaraj,
Prišla noc, aby kvety zaspali
Aby si asfalt oddýchol od áut a okoloidúcich.

Refrén:
Noc prichádza tichou cestou,
Na prekonanie úzkosti a únavy,
Aby som zabudol na všetko zlé
Aby som zabudol na všetko zlé
Ale to dobré zostáva.

Sme unavení

Irina Zotová

Naše nohy nám dnes povedali:
"Dnes sme tak unavení,
dnes sme toľko skákali
že už nechceme
aby s nami zase trhli.
Chceme si ľahnúť, oddýchnuť si,
byť zajtra opäť na ceste."

A perá povedali:
„Aj my sme veľmi unavení,
obliekli sme sa, nakŕmili a umyli
a maľoval viac.
Viete, akí sme unavení?

A každý prst povedal:
„Aj ja som unavený!
Aj som pracoval, pomáhal som!
A držte lyžicu a umyte si oči!
Poďme už spať!"

A uši zrazu zašepkali:
„Aj my sme unavení!
Sme celý deň
všetci pozorne počúvali.
Naučili sme sa toľko...
Boli by sme šťastní,
keby tak mohli spať!"

A oči povedali:
„Ach, akí sme unavení!
Tak unavení, že ich štípali!
Toľko sme toho dnes videli
a teraz sa nám chce spať
zatvorme nás!"

A malé ústa povedali a zívli:
„Aj ja som unavený,
Žuval som, hrýzol a kričal.
Poďme si trochu oddýchnuť
do zajtra znova
povedať "dobré ráno"!

A jazyk zamrmlal:
„Koľko som povedal?
chichotal sa, hulákal a vrčal,
Tiež som veľmi unavený!"

A iba nos povedal:
"Nie som unavený!
Všetci ticho ležíte
odpočívaj a spi!
A ja ťa ochránim
a pokojne dýchaj a dýchaj.

Nad lesnou spálňou

(Z filmu "A Man Is Born")

Nad lesnou spálňou
Posledné svetlá.
Spiace malé medvede
Priemerné medvede spia.

Len tie najmenšie
Prižmúri korálkové oči.
Je roztomilý ako ty
A ako ty, maličký.

Svetlá nesvietia
Nad lesnou spálňou.
Spiaci syn medveďa.
Spi dobre, maličká moja.

Spi chlapče môj!

V. Brjusov

Spi chlapče môj! Vtáky spia;
Levice kŕmili mláďatá;
Opretý o duby zaspal
V háji sú plaché srnky;
Driemanie rýb pod vodou;
Šedovlasý sen odpočíva.

Len vlci, samé sovy
Pripravený na prechádzku v noci
Potulovať sa, hľadať, kde kradnúť,
Otvárajú zobák a ústa.
Neboj sa, tu je posteľ
Spi, môj chlapče, pokojne sladký.

Spi ako ryby, vtáky, levy,
Ako chrobáky v kríkoch trávy
Ako v brlohoch, norách, hniezdach
Zvieratá v pokoji...
Kvílenie vlkov a výkriky sov,
Nerušte detské sny!

Unavené hračky spia

Unavené hračky spia, knihy spia,
Na chlapov čakajú deky a vankúše.
Aj rozprávka ide spať
Aby sa nám v noci snívalo.
Želáte jej: "Dovidenia!"

V rozprávke môžete jazdiť na Mesiaci
A jazdiť na koni cez dúhu,
Spriateliť sa so slonom
A chytiť ohnivé vtáčie pierko
Zatvorte oči: zbohom!

V túto hodinu určite doma
Ticho-potichu kráča Sandman blízko nás.
Za oknom je všetko tmavé
Ráno je múdrejšie ako noc
Zatvorte oči: bye-bye

Zbohom, všetci ľudia by mali v noci spať.
Dovidenia, zajtra bude opäť deň.
Cez deň sme boli veľmi unavení,
Povedzme všetkým: "Dobrú noc!"
Zatvorte oči: bye-bye

Kde šípka rástla šarlátovo

M. Cvetajevová

„Tam, kde rástol šarlátový šípok,
Gnómovia našli čiapky...“
Mama u malej Valechky
Potichu si vyzula topánky.

"Slnko sa pozeralo cez konáre,
Včela priletela k ruži ... “
Matka malého dieťaťa
Potichu si vyzliekla pančuchy.

"Had nečakal ani minútu,
Zapískal - a čoskoro do hôr ... "
Mama u ospalého bábätka
Hodvábne česané kučery.

„Vidím mačku, sliepky
Stáli s moriakmi v kruhu ... “
Ospalá matka dcéry
Vzala bábiku z rúk.

„Večer malému dievčatku
Akonáhle prišiel anjel...
Mama nad spiacou Valenkou
Bábika si uplietla pančuchu.

Nad našou strechou nám svieti mesiac

Nad našou strechou nám svieti mesiac
Večerné státie pri dvore
Vtáčiky a malé deti
Je čas ísť spať
Zajtra sa zobudíš a slnko je jasné
Znova sa povznes nad seba

Spi môj zvonček drahý

Spi moje dieťa, moje kuriatko je pekné
Bayushki-bayu-bayu
Nech vás neruší žiadny smútok
Duša vášho dieťaťa
Neuvidíte žiadny smútok ani trápenie
Doli sa nestretne so švihom
Spi vrabec môj, spi syn môj
Spi môj zvonček drahý

Spi moje dieťa vyrastie pod holým nebom
Roky ubehnú rýchlo
Biely orol na jasných úsvitoch
Odletíte z hniezda
jasné nebo vysoké slnko
Vždy bude nad vami
Spi vrabec môj, spi syn môj
Spi môj zvonček drahý

uspávanka

Vvedensky Alexander

Teraz začnem počítať:
Jeden dva tri štyri päť.
Práve som dokončil počítanie
Poďme všetci spať! spať!
Sen kráča po cestách, -
Jeden dva tri štyri päť.
Všetkým nariaďuje:
Spánok. Spánok. Spánok. Spánok.
Spánok pôjde po ulici
A oproti nemu stojí mačka.
Mačka hýbe fúzmi.
Jeden dva tri štyri päť.
Spánok. Spánok. Spánok. Spánok.
Chodí navštevovať bábiky.
Práve vstúpil do miestnosti -
Okamžite uspával bábiky
A zabil medveďa.
Jeden dva tri štyri päť.
Spánok. Spánok. Spánok. Spánok.
A príde ti sen
A zívajúc zašepká:
- Stromy spia. Kríky spia.
Ponáhľaj sa aj ty. -
Jeden dva tri štyri päť.
Spánok. Spánok. Spánok. Spánok.
Počítam znova:
Jeden dva tri štyri päť.
Spánok.

Čas ísť spať! býk zaspal

Čas ísť spať! býk zaspal
Ľahol si do krabice na sud.
Ospalý medveď išiel spať.
Len slon nechce spať:
Slon prikývne hlavou
Posiela slonovi poklonu.

Na oblohe horia hviezdy

Na oblohe horia hviezdy
V rieke, hovoria potoky

Mesiac sa na nás pozerá z okna,
Malým deťom hovorí, aby spali:

"Spánok, spánok, neskorá hodina,
Zajtra ťa brat zobudí

Bratský kaftan v zlate,
Moje slnečné šaty sú strieborné...

A večer brat zaspí
A pošli ma na prechádzku

Pošlem ti sladký sen
Upokojím ťa tichou rozprávkou,

Poviem vám vysnívaný príbeh
Ako sa mám starať o deti...

Spi, spi, je čas spať
Deti spia až do rána...“

Čas ísť spať! Býk zaspal
Ľahnite si do krabice na sud.
Ospalý medveď išiel spať
Len slon nechce spať.

Slon prikývne hlavou
Posiela slonovi poklonu.

Agnija Barto

Je čas spať, Goby zaspal,
Ľahnite si do krabice na sud,
Ospalý medveď išiel spať
Jedenie čokolády na večeru.

Po vypití hrnčeka kefíru,
Bábiky spia vo svojich apartmánoch.
Tí sú najviac unavení
Všetky outfity boli vyskúšané.

Len teraz slon nemôže spať,
Proste nie je kam ísť.
Kde zoženiem takú posteľ
Aby na nej mohol Slon spať?

Všetci máme rovnakú odpoveď:
Nie sú tu postele pre slony!
Ak s tebou žije slon,
Vieme vyrobiť na objednávku.

Zmerali sme slona
Ukázalo sa, že posteľ je potrebná
Pre neho oveľa širšie.
Ako všetky izby v byte.

Slon, ktorý mlčal
zatriasol hlavou
A on povedal: „No, čo je to?
My slony vždy spíme v stoji!

Len pre malé sloníky
Na spanie potrebujete postieľku
Alebo mäkká tráva
Prezývaný „mravec“.

Dovidenia pred spaním
Slon prikývne hlavou
Mysleli sme na slona
Ukázalo sa - pokloňte sa nám.

Kreslenie z internetu.

Recenzie

Valentina, blahoželám k vašej novej Claudii! Ďakujem, že čítate a reagujete na moje riekanky. Pre mňa sú dôležitejšie ako všetky ostatné básne. Ospravedlňujeme sa za meškanie odpovede, od 1. septembra do tech. Dôvody, prečo nie je internet.
Tu sa objavil môj syn, takže som aspoň na retz. Ja odpoviem.
S vrúcnym želaním, Galya.

Portál Poetry.ru poskytuje autorom možnosť voľne publikovať svoje literárne diela na internete na základe užívateľskej zmluvy. Všetky autorské práva k dielam patria autorom a sú chránené zákonom. Dotlač diel je možná len so súhlasom ich autora, na ktorého sa môžete odvolať na jeho autorskej stránke. Za texty diel na základe sú zodpovední výlučne autori