Malayang pag-aaral ng Hebrew mula sa simula. "Tingnan mo ang ugat!" o kung paano matuto ng Hebrew


Kung gusto mong manirahan sa Israel o bibisita dito, hindi mo magagawa nang walang kaalaman sa Hebrew kahit man lang sa pang-araw-araw na antas. At higit pa kung gusto mong pakiramdam na ikaw ay isang malayang tao at nagpaplano ring makakuha ng trabaho sa Israel. Naiintindihan mo na kailangan mong matuto ng Hebrew, ngunit ano ang pinakamahusay na paraan upang gawin ito, saan magsisimula? Aling paraan ang dapat kong piliin? Hindi pa ba huli na para magsimula?

Maraming mga tao ang naniniwala na posible na matuto ng isang banyagang wika lamang sa pagkabata o murang edad, dahil sa edad na ito lamang gumagana ang memorya. Ito ay isang ganap na maling opinyon. Ayon sa aming maraming taon ng karanasan, matagumpay na natututo at naabot ng mga taong nagsisimulang matuto ng Hebrew sa 20, 40, 60, at kahit 70 taong gulang. Kaya hindi mahalaga ang edad, ang pinakamahalagang bagay ay ang iyong pagnanais na matuto at pagpayag na makisali.

Ang aming pangunahing payo para sa mga nagpaplanong lumipat sa Israel ay simulan ang pag-aaral ng Hebrew sa lalong madaling panahon bago umalis. Ito ang pinakamahalagang bagahe na maaari mong dalhin. Maraming tao ang umaasa na matututo sila ng Hebrew sa ulpan pagdating, ngunit sa paglaon karamihan sa mga tao ay nabigo sa ideyang ito. Una, pinondohan lamang ng Estado ng Israel ang pagbuo ng isa sa anim na antas ng Hebrew, at ito ay ganap na hindi sapat para sa buhay sa bansa. At pangalawa, ang sistema ng pagtuturo at intensity ng pag-aaral ng Hebrew sa ulpans ay hindi angkop para sa lahat. Samakatuwid, sa pagkakaroon ng kaalaman sa Hebrew kahit man lang sa antas ng Aleph bago makarating sa Israel, magkakaroon ka na ng base ng wika at magagawa mong ipagpatuloy ang pag-aaral sa mas mataas na antas.

Paano pumili ng angkop na paraan upang matuto ng Hebrew? Tingnan natin ang mga pangunahing paraan ng pag-aaral ng Hebrew, ang kanilang mga pakinabang at disadvantages.

Matuto ng Hebrew sa iyong sarili.

Mayroong maraming mga positibo sa pamamaraang ito: maaari kang mag-aral sa anumang maginhawang oras at sa anumang maginhawang paraan. Maraming libreng mapagkukunan sa Internet para sa pag-aaral ng Hebrew nang mag-isa: mga aklat-aralin, audio lesson, mga pelikula. Upang matulungan ang mga mag-aaral na nagtuturo sa sarili, patuloy din kaming naglalathala ng mga kapaki-pakinabang na materyales at simulator sa iba't ibang paksa. Nag-aaral ka sa oras na maginhawa para sa iyo at sa bilis na maginhawa para sa iyo. At siyempre, ang pag-aaral sa sarili ay libre at makakatipid sa iyo ng malaking halaga ng pera. Ngunit ang paraan ba ng pag-aaral na ito ay napakahusay? Marahil, hindi lahat ay napakasimple, dahil kung mag-aaral ka nang mag-isa, walang magwawasto sa iyong mga pagkakamali, at pagkatapos ay napakahirap na muling matuto. At madalas na nagiging mahirap na mag-udyok sa iyong sarili na mag-ehersisyo nang regular at mabunga. Samakatuwid, kung ikaw ay isang tunay na may layunin na tao at sanay na harapin ang lahat ng mga paghihirap sa iyong sarili, ang iyong pag-aaral ay magiging matagumpay. Gayunpaman, madalas tayong tamad at hindi natin laging pinipilit ang ating sarili na mag-aral. Ang modernong ritmo ng buhay kung minsan ay sumisipsip sa atin nang labis na ang mga klase ay nagiging hindi regular, at mahirap lang na mahusay na ayusin ang proseso ng pag-aaral sa iyong sarili. Sumang-ayon na hindi bawat isa sa atin ay maaaring mag-udyok sa ating sarili na mag-aral nang mabunga nang walang tagapayo na patuloy na gagabay at kumokontrol sa proseso. Well, ang ilan ay nangangailangan pa rin ng kilalang-kilala na espiritu ng kompetisyon, na maaaring madama sa isang grupo, habang ang iba ay nangangailangan ng isang karampatang guro na magdidirekta sa proseso ng pag-aaral sa tamang direksyon. Gayunpaman, ang pangunahing problema ng mga taong nagtuturo sa sarili ay mahirap bumuo ng pasalitang wika - pagkatapos ng lahat, nang walang kumpanya mahirap bigkasin ang lahat at gamitin ito sa pagsasanay. At kung walang aktibong aplikasyon, ang kaalaman ay nananatiling pasibo para sa marami. Ito ang dahilan kung bakit nakakatakot magsimulang magsalita. At ito ay lohikal - ang isang tao ay nakakaramdam ng kumpiyansa sa kung ano ang nakasanayan niyang gawin, at kung hindi siya nagsasalita o lumahok sa isang pag-uusap sa Hebrew sa panahon ng kanyang pag-aaral, kung gayon ang kilalang "harang sa wika" ay lumitaw.

Matuto ng Hebrew sa isang guro nang paisa-isa

Itinuturing ng maraming tao na ang pamamaraang ito ng pag-aaral ng Hebrew ay isa sa pinakamabisa. Narito ang mga pakinabang nito: isasaalang-alang lamang ng guro ang iyong mga interes at bibigyan ka ng buong atensyon, magagawa mong mag-aral sa bilis na maginhawa para sa iyo.

Gayunpaman, ang gayong kasiyahan ay hindi ang pinakamurang kung nais mong matuto mula sa isang may karanasan at mahusay na guro. At ang paghahanap ng isang tunay na kwalipikadong espesyalista ay hindi napakadali. Hindi lahat ng mga gurong Hebreo ay nagsasalita ng wika sa isang sapat na mataas na antas at may mahusay na pamamaraan ng pagsasanay. Maaari kang makatagpo ng isang guro na nagtatrabaho ayon sa mga hindi napapanahong pamamaraan at gumugugol ng maraming oras sa klase sa paggawa ng mga pagsasanay mula sa aklat-aralin, na maaari mong gawin sa iyong sarili sa bahay upang hindi mag-aksaya ng mahalagang oras ng klase para dito. Nangyayari na kahit sa mga indibidwal na aralin, ang mga mag-aaral ay nagsasalita ng napakakaunting Hebrew, ngunit karamihan ay nagbabasa ng mga teksto at pagsasanay. Bilang isang resulta, ang pagiging epektibo ng mga naturang aktibidad ay maaaring maging napakababa, sa kabila ng katotohanan na ang gastos ay mataas.

Matuto ng Hebrewsa isang grupo sa mga kurso.

Maraming mga kurso at ulpan sa buong mundo. At hanggang kamakailan, ito ay marahil ang pinakasikat na paraan upang matuto ng Hebrew. Mayroong mga sumusunod na pakinabang sa pag-aaral sa mga kurso: ang mga klase ay sumusunod sa isang binuo na programa, at karaniwan mong alam nang maaga kung gaano katagal ang kurso. ayusin ang proseso ng edukasyon at disiplinahin ang mag-aaral nang mas mahusay kaysa sa mga indibidwal na aralin at, lalo na, pag-aaral sa sarili. Habang nag-aaral sa isang grupo, marami kang makakausap, at tiyak na makakatulong ito sa iyo na makipag-usap, gayundin ang pag-unlad ng kasanayan sa pag-unawa sa Hebreo sa pamamagitan ng tainga. Siyempre, pinag-uusapan natin ang mga maliliit na grupo ng 4-8 na tao. Sa komposisyon na ito, ang guro ay namamahala na maglaan ng maraming oras sa bawat mag-aaral. Sa pamamagitan ng paraan, ang kompetisyon sa isang grupo ay lumalabas na lubhang kapaki-pakinabang para sa maraming mga mag-aaral; ito ay nagtutulak sa kanila na makamit ang mas mahusay na mga resulta at pinipilit silang magsikap nang higit pa. At ang napakaganda ay ang isang aralin sa isang pangkat ng Hebrew, kahit na mula sa isang mahusay, ay mas mura kaysa sa mga indibidwal na aralin.

Gayunpaman, ang pamamaraang ito ng pag-aaral ng Hebrew ay may mga kakulangan nito: sa malalaking lungsod, ang oras ng paglalakbay ay maaaring maging makabuluhan. Hindi rin magiging masaya ang paglalakbay sa pampublikong sasakyan. Bilang isang resulta, maaaring mangyari na kailangan mong mag-aral ng pagod, gutom at pagod, na siyempre ay hindi nakakatulong sa epektibong pagsipsip ng materyal.

Matuto ng Hebrewonline sa isang grupo

Ginagawang posible ng mga modernong teknolohiya na matuto ng Hebrew sa mas maginhawang paraan - sa isang online na grupo, nang hindi umaalis sa bahay sa isang pamilyar at komportableng kapaligiran. Ito ay isang napakalaking pagtitipid ng oras na karaniwan naming ginugugol sa kalsada. Ngunit maaari itong idirekta sa isang mas kapaki-pakinabang na direksyon - upang panoorin ito o magkaroon ng oras upang makumpleto ang araling-bahay. Sa isang online na aralin (kung nag-aaral ka sa isang modernong plataporma), ang lahat ng mga paliwanag ng guro ay sinamahan ng mga diagram at mga imahe na makakatulong upang mas mailarawan kung ano ang pinag-aaralan. Ang online na aralin ay gaganapin sa parehong paraan tulad ng isang regular na harapang aralin, at posible na tingnan ang mga sipi ng video at makinig sa mga audio recording. Ang isang propesyonal na online na platform ay nagbibigay-daan sa guro na ipares ang mga mag-aaral para sa mga diyalogo sa magkakahiwalay na silid at pumasok sa mga silid na ito upang tumulong kapag kinakailangan. Ang isa pang malaking bentahe ay kung pupunta ka sa isang paglalakbay sa negosyo o bakasyon, maaari mong tingnan ang mga naitala na mga klase at gawin ang lahat sa iyong sarili upang makasabay sa grupo. Kaya, ang mga online na klase sa Hebrew ay may higit pang mga opsyon at kaginhawahan para sa matagumpay na pag-aaral. Ang bawat isa na nakasubok nito ay nagsasalita tungkol sa hindi pangkaraniwang pakiramdam ng kasiyahan mula sa katotohanan na pagkatapos ng aralin ay hindi mo na kailangang pumunta kahit saan - isinasara lang namin ang window gamit ang online na klase sa computer at agad na "umuwi".

Kaya, sabihin nating buod:

Ang pag-aaral ng Hebrew sa iyong sarili ay ang pinakamahirap at mabagal na proseso, na nangangailangan ng mahusay na paghahangad. Ang mga indibidwal na aralin sa isang guro ay napaka-epektibo, ngunit ang halaga ng mga aralin mula sa isang mahusay at may karanasan na espesyalista ay medyo mataas.
Ang pinaka-epektibo at sa parehong oras medyo matipid na paraan ay, at ang pag-aaral ng Hebrew sa mga online na kurso ay nagbibigay-daan sa iyo upang makatipid ng oras sa paglalakbay at samantalahin ang mga modernong teknolohiya sa Internet.


1. Kailangang gusto mo talaga ito

Oo, ito ay kasing simple niyan: ang lahat ay nagsisimula sa isang malakas na intensyon. Sa totoo lang, pagkatapos lumipat sa Israel wala akong pagnanais na matuto ng Hebrew, dahil ang mga unang aralin sa ulpan ay ilang uri ng pagpapahirap. Wala sa mga guro sa mga paaralan ng lokal na wika ang nagsasalita ng Ruso (at mabuti iyan!), Sa mga bihirang eksepsiyon ay nagsasalita sila ng Ingles, kaya ang paglulubog sa wika sa una ay medyo malupit. Ako ay mapalad: anim na buwan bago ang pagpapauwi ay nakasakay ako Kinuha ko ang mga pangunahing kaalaman tulad ng alpabeto at mga pangunahing parirala doon. Ito ang dahilan kung bakit lagi kong iginigiit na ang mga tao ay umuwi pagkatapos ng mga programang pang-edukasyon tulad ng Taglit at Masa, kung saan sila ay may pagkakataon na mahinahon na matuto ng wika (sa isang espesyal na paaralan ng wika) at hindi kailangang mag-alala tungkol sa kung saan titira at makakuha ng pera para sa pagkain.

Ang pagnanais na seryosong kumuha ng Hebrew ay lumitaw sa akin pagkatapos lamang ng mga unang tagumpay sa mga aralin, nang ako ay nagsimulang makakita ng hindi bababa sa ilang pagbabalik mula sa proseso ng edukasyon, at dahil sa... inggit. Nang ako ay nakatayo nang walang magawa sa isang tindahan o sa isang bangko at hindi maabot ang mga Israeli sa Ingles at sa parehong oras ay nakita ko ang aking mga lokal na kaibigan na matatas na nag-tweet sa wikang Hebrew, gusto kong magising isang araw at, tulad ng sa mga pelikula, magkaroon ng isang programa sa aking ulo na may kumpletong stock ng bokabularyo ng Hebrew. Bilang karagdagan, naunawaan ko na kung walang wika, ang mga pagkakataon sa karera ay lubhang limitado. Ang isang malakas na pagnanais ay talagang kalahati ng labanan.

2. Kailangan mong kumpletuhin ang libreng ulpan Aleph

Pagkatapos lumipat sa Israel para sa permanenteng paninirahan, bawat bagong repatriate ay may karapatang tumanggap ng higit sa 100 oras ng Hebrew na ganap na libre, ngunit hindi lahat ay sinasamantala ang pagkakataong ito. Ang ilang mga tao ay pinipigilan ng kanilang mga anak (kailangan nilang pakainin, at mahirap mamuhay sa isang basket sa Israel), ang iba ay tamad lang, ang iba ay hindi nakikita ang punto nito - may iba't ibang dahilan. Napakaswerte ko sa isang guro na literal na pinagalitan ako na parang schoolgirl dahil sa mga pagliban at hindi natapos na mga takdang-aralin. Nagalit ako, umiyak, nagtapon ng mga textbook, pero sa huli naipasa ko ang lahat ng pagsusulit na may matataas na marka. Ang masinsinang kurso ay hindi walang kabuluhan: Mayroon akong batayan upang higit pang mapaunlad ang wika. Sumulat ako tungkol sa iba pang mga programang pangwika sa Israel.

3. Ito ay nangangailangan ng maraming independiyenteng gawain.

Pinipilit ko ang lahat: sa mga tindahan - sa mga nagbebenta, sa kalye - sa mga dumadaan (sa kabutihang palad, ang mga Israeli ay bukas at laging handang tumulong sa wika), sa bus - sa mga driver. Nagpraktis ako ng mga pariralang natutunan ko sa ulpan, at sa bahay ay kumuha ako ng mga Israeli magazine, kinopya ang mga artikulo sa pamamagitan ng kamay, isinalin at nagsulat ng mga hindi pamilyar na parirala. Ang pamamaraang ito ay itinuro sa akin ng isang kaibigan na dumating sa Israel mula sa Russia maraming taon na ang nakalilipas at matagumpay na nagbukas ng isang beauty salon dito. Mahirap makisali sa gayong pag-aaral sa sarili nang mag-isa, nang walang tulong ng iba: may mga parirala na hindi matatagpuan sa diksyunaryo. Malaki ang naitulong sa akin ng mga kapitbahay ko, na inupahan ko sa mga unang apartment ko. Kasabay nito, dapat magkaroon ng disiplinang bakal: Naglaan ako ng kahit isang oras sa isang araw sa Hebrew, nang walang anumang dahilan para sa katamaran. Kung mananatili ka sa regimen na ito, makakamit mo ang magagandang resulta sa isang buwan o dalawa.

4. Kailangan ng isang mahusay na tagapagturo ng boluntaryo

Kung wala kang pera para sa isang pribadong guro, maghanap ng mga site ng palitan ng serbisyo. Kadalasang nangyayari na ang mga gustong matuto ng Russian o nangangailangan ng ilang serbisyo na maibibigay mo sa malayo ay handang "magbayad" bilang kapalit ng kanilang kaalaman at tulong. Mayroong buong mga website na nakatuon sa paksang ito, ngunit, gaya ng dati, iniligtas ako ng Facebook. Minsan ay nagsulat ako ng isang nakakalungkot na post sa aking pahina na handa akong magbigay ng kahit ano para sa pagkakataong magsanay ng Hebrew sa isang tao, at isang kahanga-hangang babae ang nagboluntaryong tulungan akong ganap na walang bayad. Minsan sa isang linggo ay nagtawagan kami sa Skype at nag-uusap tungkol sa iba't ibang paksa. Malaki ang pasasalamat sa kanya, nakakatanggap na ako ngayon ng mga papuri halos sa tuwing nakakasalubong ko ang mga Israeli, na halos hindi makapaniwala na pagkatapos ng isang taon sa bansa posible nang magsalita ng Hebrew nang napakahusay.

5. Kailangan nating makipagtulungan sa mga Israelita

Una, sa mga Israeli palagi kang magkakaroon ng garantisadong mga kita (ang mga Ruso kung minsan ay nanloloko sa pera), at pangalawa, mabilis kang makakabisado ng pangunahing Hebreo. Nagawa kong magtrabaho sa isang hotel, at sa isang kindergarten, at sa isang tindahan, at sa bawat isa sa mga lugar na ito natutunan ko ang ilang bahagi ng aking kasalukuyang bokabularyo. Ang mga Israeli ay may napakalaking pasensya sa mga bagong repatriate, o masuwerte lang ako sa aking mga kasamahan: itinuwid nila ako, tinulungan nila ako, nakinig sila sa akin.

6. Kailangan mong patuloy na makilala ang mga katutubong nagsasalita

Kung hindi ka natatakot sa mga dating site, makakahanap ka ng maraming interlocutors doon sa wikang kailangan mo. Ang pagsusulatan sa iba't ibang paksa ay hindi nag-oobliga sa iyo sa anuman, ngunit sa parehong oras ay nagbibigay ng pagkakataon na mapabuti ang iyong nakasulat na Hebrew. At kung bigla kang umibig sa isa't isa sa isang katutubong nagsasalita, isaalang-alang ang problema ng hadlang sa wika na ganap na nalutas.

7. Kailangan mong manood ng Israeli TV channels

Ang pinakamadaling opsyon ay ang mga live na broadcast mula sa ilang mahahalagang kaganapan. Ang mga editor ay walang oras upang maghanda ng isang seryosong teksto, kaya ang mga reporter ay nagpapahayag ng kanilang sarili sa mga simpleng parirala na hindi mahirap unawain. Ang isa pang tampok ng lokal na telebisyon ay mga subtitle sa Hebrew. Ibig sabihin, sabay-sabay mong maririnig at basahin ang mga diyalogo. Literal na lahat ng mga guro sa paaralan ng wika ay nagbibigay ng payo na manood ng TV, ngunit kakaunti ang mga mag-aaral na sumusunod dito, dahil sa una ay napaka-boring manood ng mga programa o balita na wala kang naiintindihan. Napakahalaga dito na malampasan ang unang paglaban, at araw-araw ay lalago ang iyong interes, dahil magsisimula kang makilala ang mga salitang narinig sa isang lugar sa pamamagitan ng pagkakataon sa kalye, at pagkatapos ay kasama sa konteksto ng monologo ng isang tao sa TV.


Kung mas maraming bagong salita ang natutunan mo sa Hebrew, mas mabilis mong mauunawaan kung gaano kahirap ang Ingles. At magtakda ng mga layunin - ito ay napaka-inspirasyon! Halimbawa: sa bagong taon, malayang magsalita. O: sumulat ng mga artikulo sa Hebrew nang walang mga pagkakamali sa isang taon. Ngunit ito ay higit pa sa isang personal na bagay) Good luck, at huwag matakot sa anumang bagay!

Wala akong ideya. Ngunit tatlong linggo na akong naninirahan sa Tel Aviv (hindi, uuwi na ako sa lalong madaling panahon), at nang ang boses sa electronic queue ay nagsabing “mispar arbaim e homesh,” at mayroon lang akong apatnapu't limang numero, Naiintindihan ko nang hindi tumitingin sa screen na dumating na ang turn ko.

Alam ko ang ilang mga salita sa Hebrew mula pagkabata: salamat, mangyaring, patawarin mo ako, magandang umaga, magandang gabi, bon appetit, kaarawan, ulo, air conditioning, mabuti. Alam ng lahat kung paano magsabi ng "hello".

At kaya kong magbilang mula isa hanggang labing siyam. Ang pinakamadaling paraan upang matandaan ay anim - shesh. Madali ding tandaan ang walo - shmoneh. Noong bata pa ako, mayroon akong kakilala na nagngangalang Petya Oliker, at sinabi niya: “Sa mga bilangguan ng Israel, ang paghahanap ay palaging nagsisimula sa eksaktong alas-otso.” Paano ka makakalimutan?

Ngayon mas marami na akong alam na salita at natutong basahin ang mga nakikilala ko sa aking tainga. Hindi ko man lang sinubukang magbasa noong unang linggo. Sa note na isinulat ko na "sa Israel, ang mga salita ay itinuturing na hindi kilalang mga squiggles." Walang pagkakataon na ma-decipher ang naturang teksto:

Gayunpaman, kapag napapalibutan ka ng sapat na katagalan ng mga karatula sa mga kalye at mga pack sa mga tindahan, nagsisimula kang mapansin na ang ilang mga titik ay naiiba. Sa alpabeto ko lang alam ang letrang א (aleph). Hindi ito No. 36, ngunit 36a:

Nang buksan ko ang buong alpabeto, natakot ako, naalala ko ang ב (taya) at isinara ko ito, nang hindi ko sinasadyang napansin na ang letrang ש ay parang w at ito ay tila sa parehong paraan. At sa hindi malamang dahilan napagtanto ko na ל ay l.

Siyempre, kapag alam mo ang kahit ilang mga titik, susubukan mong hanapin ang mga ito kahit saan. Malaki ang naitutulong na ang mga karatula sa kalye ay nasa Ingles:

Oh, kaya ganyan ang spelling mo ng Rothschild? OK, w At l Alam ko, at nang makita ko ito, napagtanto ko iyon d Nalaman ko din from somewhere. Maganda yan R katulad ng lowercase na Ingles r, tumitingin lang mula kanan pakaliwa - madali rin itong matandaan. Naalala ko din yun At ay isang solong quote sa itaas. Ang pangunahing bagay ay hindi malito ito sa isang apostrophe:

alam ko na dito d, O, l- natural, naaalala ko m At Sa.

Kaya, pagkatapos ay naglalakad ka sa kalye at nakita mo ang salitang:

At nagagalak ka: "Discount!"

Nagsisimula sa sh-, nagtatapos sa -arma, amoy shawarma:

O dito (paumanhin sa pagharang sa mga titik na may isang haligi):

Sa una ay maaaring mukhang ang "supr schkin" ay walang kapararakan. Ngunit ito ay isang supermarket, at ito ay nasa Sheinkin Street. Malamang na "Super Sheinkin" ang nakasulat?

Gayunpaman, sino ang nakakaalam, dahil sa sign ng kalye ng Sheinkin ito ay nakasulat nang iba:

Kung hindi super-Sheinkin, dapat tama ang mini-Alenby:

O narito ang isa pang palatandaan:

Wala akong ideya kung ano ang sinasabi dito, ngunit ito ay parang Bazooka. Pero hindi naman siguro.

Narito ang pinakaastig na palatandaan:

Ito ay isang mahirap na salita, ngunit sa kabutihang-palad ang gumagawa ng falafel na ito ay may Wi-Fi, na tinatawag na akosem. Tingnan kung anong cool na font. By the way, alam mo ba kung alin ito?

Ang pinakamahirap na bagay ay alamin ang mga "ppp" na ito sa mga electronic screen sa mga bus:

Tingnan ang salita sa simula? Masyadong magkapareho ang tatlong letra. At pareho silang nabasa (sa aking pandinig). Ito ay nakasulat na "hatahana" (mas tiyak, xthnkh; ito ay "stop"). Nang maglaon ay lumabas na "hatahana haba" ang susunod na hinto, na parang nakasulat dito.

Ang Hebrew ay ang pinakalumang wika sa mundo, na napanatili ang orihinal na anyo at komposisyon nito sa loob ng maraming siglo. Sa kasalukuyan, hindi nagbabago ang nakasulat at pasalitang wika nito. Sinasabi ng maraming mananaliksik na ang Bibliya ay isinulat sa isang katulad na wika, dahil ang komposisyon, mga tampok na pang-istilo at tanyag na mga ekspresyon na ginagamit ngayon sa mga mapagkukunang pampanitikan at pamamahayag sa Israel ay halos kapareho sa wikang bibliya.

Ang Israel ay isang moderno, makapangyarihang bansa na may aktibong relasyon sa pulitika, kultura at palakaibigan sa Russia. Samakatuwid, sa ngayon maraming mga paaralan at kurso ang nagbubukas kung saan maaari kang matuto ng Hebrew.

Mayroong iba't ibang paraan upang matuto ng Hebrew. Ginagawa ito ng maraming estudyante gamit ang Internet. Sa kabisera at iba pang malalaking lungsod, ang mga espesyal na kurso na pinamumunuan ng mga may karanasang guro ay makakatulong sa mga nagsisimula na matuto ng Hebrew. Maaari ka ring bumili ng mga kinakailangang tutorial, na naglalaman ng lahat ng kinakailangang materyal para sa pagkuha ng pangunahing kaalaman at para sa muling pagdadagdag ng iyong bokabularyo.

Gaano ka kabilis matuto ng Hebrew? Naturally, ang direktang pakikipag-usap sa mga katutubong nagsasalita ay nag-aambag sa isang mas mahusay na pag-unawa sa mga tampok ng wika at pagbigkas. Kailangan mong gumamit ng mga social network upang makahanap ng mga kaibigan na matatas sa Hebrew, magagawa nilang "sanayin" ka sa sinasalitang wika. Kamakailan, ang mga aralin sa video na nagaganap online kasama ang isang guro ay lubhang hinihiling, ngunit ang mga ito ay medyo mahal.

Madali bang matuto ng Hebrew sa iyong sarili?

Ang mga naniniwala na madali mong matutunan ang Hebrew sa bahay ay nagkakamali. Bilang karagdagan sa paggamit ng mga kinakailangang materyal na pang-edukasyon, mga audio book at mga kurso sa video, kinakailangan na magsanay sa pagsasagawa ng mga diyalogo sa mga direktang katutubong nagsasalita.

Maraming tao ang nagtatanong kung saan matututo ng Hebrew habang may pagkakataon para sa tunay na komunikasyon. Kasabay nito, hindi ka dapat pumunta sa Israel, dahil ang mga klase sa mga espesyal na paaralan ay nagbibigay ng gayong pagkakataon para sa komunikasyon, kahit na sa loob ng isang grupo ng pag-aaral. Ang simpleng pagsasaulo ay hindi nakakatulong sa pagbuo ng matatas na kasanayan sa pagsasalita, ngunit perpekto para sa pagpapalawak ng iyong bokabularyo at wastong pagbuo ng mga parirala sa Hebrew.

Maraming mga nagsisimula ang interesado sa kung gaano katagal upang matuto ng Hebrew. Ang lahat dito ay indibidwal. Ang magkatugmang mga tekstong Hebreo ay mabilis na mauunawaan at mabisa ng marami, dahil ang lahat ng mga subtleties ng grammar ay makikita sa mga tuntunin, at ang mga diksyunaryo ay naglalaman ng mga kinakailangang salita. Gayunpaman, ang mga hindi tugmang teksto ay tiyak na magdudulot ng maraming kahirapan, dahil hindi lahat ng tutorial ay may impormasyon tungkol sa ilang mga linguistic nuances - ang muling pagsasaayos ng mga root consonant o ang subjunctive mood. Ang mga magkatulad na teksto ay may mga salita na magkatulad ang pagbabaybay, ngunit iba ang binabasa depende sa ilang kundisyon.

pwede ba matuto ng Hebrew sa iyong sarili?

Ito ay totoo at posible!

Mai-publish ang mga maikling aralin sa Hebrew, na may mga partikular na halimbawa, voiceover at kinakailangang mga paliwanag. Walang paunang kaalaman ang kinakailangan upang magsimula ng mga klase! Simulan ang pag-aaral ng Hebrew mula sa simula!

Hebrew self-teacher at 7 learning principles para sa mga nag-aaral ng Hebrew sa kanilang sarili

Sasabihin ko sa iyo kung paano matuto ng Hebrew nang tama upang ito ay IKAW matuto. Ibig sabihin, malayang makipag-usap sa Hebrew, magbasa at magsulat sa Hebrew.

Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga sumusunod na alituntunin, ikaw tiyak makamit ang tagumpay sa pag-aaral ng Hebrew.

1. Regularidad

Dapat regular ang iyong mga klase. Sa paunang yugto ng pagsasanay, ito ay kritikal. Kung bihira at hindi regular ang pag-aaral mo, wala kang matutunan at magsasayang lang ng oras.

GUMAGstos ng hindi bababa sa kalahating oras sa HEBREW araw-araw

Kalahating oras ang pinakamarami pinakamababa pinakamababa.

Mainam na maglaan ng kabuuang humigit-kumulang 2 oras sa pag-aaral ng Hebrew araw-araw. Maaaring kalahating oras sa umaga papunta sa trabaho - pakikinig sa audio sa Hebrew. Kalahating oras sa lunch break - pagbabasa sa Hebrew at pag-uulit ng mga bagong salita. Isang oras sa gabi - pagsusulat, pagbabasa at pagbigkas sa Hebrew.

2. Intensity

Sa paunang yugto, napakahalaga na mag-aral nang masinsinan. Ano ang ibig sabihin nito?

Nangangahulugan ito na kung matututo ka ng isang salita sa isang araw, hindi ka matututo ng Hebrew. Araw-araw kailangan mong magsulat, at magbasa, at bumuo ng mga parirala, at ulitin ang mga tekstong iyong natutunan, at matuto ng mga salita.

Nagsindi ka na ba ng apoy? Sa una ay mahina ang apoy, at maaaring mapatay ito ng bahagyang simoy ng hangin. Ngunit kung magdadagdag ka ng ilang kahoy at mas matitindi ang apoy, malapit nang sumiklab ang apoy.

Gayon din sa Hebreo. Sa simula ng pag-aaral, kailangan mong protektahan at suportahan ang unang marupok na kaalaman. At pagkatapos ang iyong apoy ng pag-aaral ay mag-aapoy nang napakainit na ito ay patuloy na humingi ng bagong impormasyon. At hindi ka na titigilan.

SIMULAN ANG PAG-AARAL NG HEBREW MULA SA ZERO INTENSIVELY

3. Pinagsanib na diskarte

Matutong magsulat, magbasa, makinig at magsalita nang sabay. Ang mga kumplikadong klase ay lubos na nagpapataas ng pagiging epektibo ng pag-aaral ng materyal.
Habang ginagawa ang teksto, pakinggan ito, basahin ito nang malakas, muling isulat ito at muling ikuwento sa sarili mong mga salita.

MAGBASA, MAGSULAT, MAKINIG AT MAGSALITA NG HEBREW

4. Pagkabisa

Makamit ang mga tiyak na resulta sa bawat aralin. Basahin ang teksto hanggang sa maging maayos at madali ang pagbabasa ng Hebrew, at pamilyar at naiintindihan ang teksto. Isulat ang mga salita hanggang sa isulat mo ang mga ito nang walang pagkakamali. Magsanay ng bagong panuntunan sa iba't ibang konteksto para matulungan kang mas matandaan ito. Sanayin ang iyong pagbigkas sa pamamagitan ng pag-uulit nang malakas pagkatapos ng mga tagapagbalita.

MAKAMIT ANG MGA RESULTA SA BAWAT HEBREW LESSON

5. Mula sa simple hanggang sa kumplikado

Panatilihing simple hangga't maaari ang mga expression na gusto mong sabihin sa Hebrew. Maraming mga parirala ang hindi maaaring isalin ng salita para sa salita mula sa Russian patungo sa Hebrew. Gumamit ng mga simpleng pahayag at pamilyar na salita.

Habang pinalawak mo ang iyong bokabularyo at kaalaman sa Hebrew syntax, makakagawa ka ng mas kumplikadong mga pangungusap at mas tumpak na maiparating ang iyong mga iniisip.

GUMAMIT NG MGA SIMPLENG HEBREW NA SALITA AT PAGPAPAHAYAG

6. Mas kaunti ang mas marami

Mas mahusay na kumuha ng isang maliit na teksto at ganap na i-disassemble ito kaysa kumuha ng isang malaking libro at umalis sa unang pahina.

Mas mabuting matuto ng 10 salita ng mabuti kaysa magrepaso at makalimot ng 100.

Maging makatotohanan tungkol sa iyong mga lakas. Tumutok sa kalidad, hindi sa dami.

KALIDAD DAPAT ANG IYONG KAALAMAN

7. Pag-uulit

Ayoko talagang maging banal, pero...

Ang pag-uulit ay ang ina ng pag-aaral!

Ngayon tila natutunan ko ang lahat nang perpekto, ang lahat ay malinaw at simple. At pagkatapos ng isang linggo ay hindi mo na maaring pagsama-samahin ang mga salita, at hindi mo naaalala ang panuntunan at hindi mo naiintindihan ang teksto.

Lahat ng matagumpay mong nasuri at natapos ay dapat na regular na ulitin at i-refresh.

UULITIN MO ANG NAPASA MO

7. Kasiyahan

Dapat kang mag-aral nang may sigasig, interes at kasiyahan. Natututo ka ng Hebrew sa iyong sarili, para sa iyong sarili. Huwag gawin ito sa ilalim ng presyon. Magiging negatibo ang resulta.

Sa tuwing matututo ka ng bago, tangkilikin ang mga kawili-wiling pagtuklas!

Mayroon kang layunin - katatasan sa Hebrew. I'm sure kaya mo yan! Patunayan mo sa sarili mo.