História Henryho 8 Tudora. Henry viii - krvavá škvrna v histórii Anglicka

Kráľ Henrich VIII. Tudor vládol Anglicku v 16. storočí. Stal sa druhým panovníkom z dynastie Tudorovcov. Známy svojimi mnohými manželstvami, jedno z nich ho priviedlo k tomu, aby sa vzbúril proti katolíckej cirkvi, prerušil zväzky s pápežstvom a stal sa hlavou anglikánskej cirkvi.

Panovník trpel duševnými poruchami a ku koncu svojej vlády nerozlišoval, kde sú jeho skutoční politickí oponenti a kde imaginárni. Po anglickej reformácii urobil z Anglicka protestantskú krajinu. Jeho vplyv na krajinu je cítiť dodnes. Život vládcu bol opísaný v desiatke románov, filmov a televíznych relácií.

Detstvo a mladosť

Henrich VIII. sa narodil 28. júna 1491 v Greenwichi v Anglicku. Stal sa tretím dieťaťom v rodine anglického kráľa Henricha VII. a Alžbety z Yorku. Chlapca vychovávala jeho stará mama, lady Margaret Beaufortová. Mladému panovníkovi vštepovala duchovné hodnoty, chodila s ním na omše a študovala Bibliu.

Vo veku pätnástich rokov zomrel jeho starší brat Arthur. Bol to on, kto mal nastúpiť na trón, no po jeho smrti sa prvým uchádzačom stal Henrich VIII. Dostal titul princa z Walesu a začal sa pripravovať na korunováciu.

Jeho otec, kráľ Henrich VII., sa snažil rozšíriť vplyv Anglicka a posilniť spojenectvá so susednými krajinami, preto trval na tom, aby sa jeho syn oženil s Katarínou Aragónskou, dcérou zakladateľov španielskeho štátu a vdovou po jeho bratovi. Neexistuje žiadne zdokumentované potvrdenie, ale hovorí sa, že mladý muž bol kategoricky proti tomuto manželstvu.

riadiaci orgán

V roku 1509, po smrti svojho otca, nastúpil na trón sedemnásťročný Henrich VIII. Prvé dva roky jeho vlády mali všetky štátne záležitosti na starosti Richard Fox a William Wareham. Po nich prešla moc na kardinála Thomasa Wolseyho, ktorý sa neskôr stal lordom kancelárom Anglicka. Tradične si mladý kráľ nevedel vládnuť sám, a tak kým naberal skúsenosti a dospieval, skutočnú moc mali v rukách skúsení pomocníci, ktorí sa zaoberali dôležitými otázkami aj za vlády predchádzajúceho kráľa.

V roku 1512 získal Henrich VIII prvé víťazstvo vo svojom životopise. Viedol svoju flotilu na ceste k brehom Francúzska. Tam anglická armáda porazila Francúzov a s víťazstvom sa vrátila domov.

Vo všeobecnosti vojna s Francúzskom pokračovala až do roku 1525 s rôznym úspechom. Panovníkovi sa podarilo dostať do hlavného mesta nepriateľskej krajiny, no čoskoro bola vojenská pokladnica Anglicka prázdna a nezostávalo mu nič iné, ako uzavrieť prímerie. Stojí za zmienku, že na bojisku sa často objavoval aj samotný kráľ. Bol lukostrelcom a nariadil všetkým svojim poddaným hodinu týždenne cvičiť lukostreľbu.

Vnútorná politika krajiny nebola ani zďaleka ideálna. Henrich VIII svojimi dekrétmi zničil malých roľníkov, v dôsledku čoho sa v Anglicku objavili desaťtisíce tulákov. Aby sa tento problém vyrovnal, kráľ vydal dekrét „O tuláctve“. Kvôli nemu boli obesené tisíce bývalých roľníkov.

Samozrejme, najvýznamnejším prínosom pre rozvoj Anglicka je cirkevná reforma. Pre nesúhlas katolíckej cirkvi s rozvodom panovníka úplne prerušil spojenie s pápežstvom. Potom zo zrady obvinil rímskeho pápeža - Klementa VII.

Taktiež vymenoval Thomasa Cranmera za arcibiskupa z Canterbury, ktorý ľahko zrušil manželstvo Henryho a Catherine. Čoskoro sa kráľ oženil. Pokračoval v odstránení rímskej cirkvi v Anglicku. Všetky chrámy, katedrály a kostoly boli zatvorené. Všetok majetok bol skonfiškovaný v prospech štátu, všetci kňazi a kazatelia boli popravení a Biblie, ktoré neboli v angličtine, boli spálené. Na príkaz kráľa boli hroby svätých otvorené a vydrancované.

V roku 1540 Henrich VIII. popravil Thomasa Cromwella, ktorý bol kráľovským hlavným reformným asistentom. Potom sa opäť vrátil ku katolíckej viere a vydal zákon o šiestich článkoch, ktorý podporil anglický parlament. Podľa zákona mali všetci obyvatelia kráľovstva počas omše priniesť dary, prijať sväté prijímanie, vyspovedať sa. Duchovných služobníkov zaviazal dodržiavať sľub celibátu a iné kláštorné sľuby. Každý, kto s činom nesúhlasil, bol popravený za vlastizradu.

Po tom, čo panovník popravil svoju piatu katolícku manželku, sa opäť rozhodol zmeniť cirkevnú vieru v Anglicku. Zakázal katolícke obrady a priviedol späť protestantské. Reformy Henricha VIII. boli nekonzistentné a nelogické, no podarilo sa im vytvoriť vlastnú, od Ríma nezávislú, anglickú cirkev.

Na konci svojej vlády sa Henrich VIII stal ešte bezohľadnejším. Historici hovoria, že mal genetickú chorobu, ktorá ovplyvnila jeho psychiku - spôsobila, že bol podozrievavý, temperamentný a krutý. Popravil každého, kto mu bol nepríjemný.

Osobný život

Anglický kráľ bol ženatý šesťkrát. Prvú manželku mu vybral otec. Rozviedol sa s Katarínou Aragónskou a zanechal jej titul vdovy po jej bratovi. Dôvodom rozvodu bolo, že všetky Catherine deti zomreli počas tehotenstva alebo bezprostredne po ňom. Iba jej dcére Mary sa podarilo prežiť, no Henrich VIII. sníval o dedičovi. V roku 1553 sa jeho dcéra stala prvou anglickou kráľovnou, známou ako Mary the Bloody.

Anne Boleynová sa stala druhou manželkou kráľa. Odmietla byť jeho milenkou, a tak sa panovník rozhodol s Catherine rozviesť. Bola to Anna, ktorá inšpirovala Henricha VIII., že kráľ je zodpovedný iba sebe a korune a názor duchovenstva v Ríme by ho nemal obťažovať. Potom sa kráľ rozhodol pre reformu.

V roku 1533 sa Anna stala zákonnou manželkou hlavy štátu. V tom istom roku bolo dievča korunované. Presne deväť mesiacov po svadbe Anna porodila kráľovi dcéru. Všetky nasledujúce tehotenstvá skončili neúspešne a kráľ bol zo svojej manželky rozčarovaný. Obvinil ju zo zrady a na jar 1536 popravil.

Ďalšou manželkou Henricha VIII bola čestná slúžka Anny -. Svadba sa konala týždeň po poprave kráľovej druhej manželky. Práve Jane sa podarilo v roku 1537 porodiť dlho očakávaného dediča panovníka. Kráľovná zomrela krátko po narodení syna na komplikácie pri pôrode.

Ďalšie manželstvo bolo politickým krokom. Anglický kráľ sa oženil s Annou z Cleves, dcérou Johanna III z Cleves, ktorý bol nemeckým vojvodom. Heinrich sa rozhodol, že chce dievča najprv vidieť a až potom sa rozhodnúť, a tak si objednal jej portrét.

Vzhľad Anny sa kráľovi páčil a rozhodol sa o svadbe. Keď sa stretli, panovníkovi sa nevesta vôbec nepáčila a manželky sa snažil čo najskôr zbaviť. V roku 1540 bolo manželstvo anulované kvôli predchádzajúcim zásnubám dievčaťa. Za to, že manželstvo bolo neúspešné, bol popravený ten, kto ho zorganizoval, Thomas Cromwell.

V lete 1540 sa Henrich VIII oženil so sestrou svojej druhej manželky, Katarínou Howardovou. Kráľ sa do dievčaťa zamiloval, ale pred manželstvom nevedel, že má milenca. S ním podvádzala panovníka aj po svadbe. Dievča bolo videné aj v súvislosti so stránkou hlavy štátu. V roku 1542 bola Katarína a všetci zodpovední popravení.

Šiesta a posledná manželka anglického kráľa bola Catherine Parr. Angličanka pred sobášom s panovníkom dvakrát ovdovela. Bola protestantkou a na vieru ju presviedčal manžel. Po smrti Henricha VIII. sa vydala ešte dvakrát.

Smrť

Anglický kráľ trpel tuctom chorôb. Jeho hlavným problémom sa stala obezita. Začal sa menej hýbať, jeho pás presahoval objem 1,5 metra. Pohyboval sa len pomocou špeciálnych prístrojov.

Počas lovu sa Henry zranil, čo sa mu neskôr stalo osudným. Lekári ju vyliečili, no po úraze nohy sa do rany dostala infekcia a rana začala rásť.

Lekári pokrčili plecami a povedali, že choroba je smrteľná. Rana hnisala, kráľova nálada sa zhoršovala a čoraz viac sa prejavovali jeho despotické sklony.

Zmenil stravu – takmer úplne odstránil zeleninu a ovocie, zostalo len červené mäso. Lekári sú si istí, že práve to spôsobilo 28. januára 1547 smrť kráľa.

Pamäť

1702 - socha v nemocnici sv. Bartolomeja;
1911 - film "Henry VIII";
1993 - film "Súkromný život Henryho VIII";
2003 - séria "Henry VIII";
2006 - román "Dedičstvo rodiny Boleyn";
2008 - film "Iné dievča Boleyn";
2012 - kniha "Henry VIII a jeho šesť manželiek: Autobiografia Henricha VIII. s komentármi jeho šaša Willa Somersa".

Pestrofarebná postava anglického kráľa Henricha VIII. Tudora (1491-1547) oddávna pútala pozornosť nielen vzdelaných čitateľov, profesionálnych historikov a spisovateľov, ale aj psychiatrov a lekárov. Úloha rozlúštiť túto najpestrejšiu osobnosť 16. storočia je príliš atraktívna. Snáď sa veda konečne priblížila k odhaleniu tajomstiev anglického panovníka, ktorý sa preslávil mnohoženstvom a reformáciou, ktorá sa skončila hádkou s pápežom a vyhlásením Henricha za hlavu anglikánskej cirkvi.

Henrich VIII Tudor

V roku 1993 oxfordský historik Vivian Hubert Howard Green publikoval Mad Kings, kde v kapitole o Henrym (Veľký Harry) je nasledujúci záver: „Aj keď, samozrejme, bolo by smiešne tvrdiť, že osobnosť Henricha VIII. vykazuje narušené gény šialený francúzsky kráľ, vykazuje známky duševnej a emocionálnej nerovnováhy. Autor naznačuje, že Veľký Harry bol pra-pravnukom francúzskeho schizofrenického kráľa Karola VI. Takže možno celý krátky čas nie je v génoch, ale v krvi? Ako správne poznamenal Goethe, „krv je šťava veľmi zvláštnej kvality“.

O osemnásť rokov neskôr jeho kolegovia publikovali v Cambridge Historical Gazette historický časopis výsledky vášho výskumu. Bioarcheologička Catrina Banks Whitley, postgraduálna študentka na Southern Methodical University (USA), a antropologička Kyra Kramer tvrdia, že opakované potraty, ku ktorým došlo u kráľových manželiek, by mohli byť spôsobené tým, že kráľ mal v krvi prítomný Kell antigén.

Dovoľte mi pripomenúť, že Kell antigény (alebo Kell faktory) sú proteíny nachádzajúce sa na povrchu červených krviniek. Je ich asi 24, no najčastejšie sú dve – K a k. Navyše, druhý je prítomný takmer u všetkých ľudí, ale prvý je menej bežný. Podľa toho, v závislosti od jeho prítomnosti alebo neprítomnosti, možno ľudí rozdeliť do troch krvných skupín: Kell-pozitívny (KK), Kell-neutrálny (Kk) a Kell-negatívny (kk). Medzi Európanmi sú zástupcovia druhej skupiny bežnejší, ale neutrálni a pozitívni „kelovci“ sú extrémne vzácni (podľa niektorých zdrojov je ich len deväť percent).

V zásade platí, že žena s iba negatívnym Kell antigénom v krvi môže porodiť zdravé dieťa od muža s pozitívnym Kell antigénom. Počas prvého tehotenstva však jej telo produkuje protilátky, ktoré počas ďalších tehotenstiev prechádzajú do placenty a napádajú plod pozitívnym Kell antigénom. V dôsledku toho môžu deti trpieť nadbytočnou tekutinou v tkanivách, anémiou, žltačkou, zväčšenou slezinou alebo srdcovým zlyhaním, čo často vedie k potratu medzi 24. a 28. týždňom tehotenstva. Toľko k „modrej krvi“ panovníka!

Katarína Aragónska bola o päť rokov staršia ako jej manžel. Ich prvorodená dcéra sa narodila mŕtva. Druhé dieťa, Henry, princ z Walesu, narodený v roku 1511, žil sedem týždňov. Zvyšné štyri deti sa buď narodili mŕtve, alebo zomreli hneď po narodení. Jediné dieťa, ktoré prežilo, bola Mária, narodená v roku 1516. V roku 1553 sa stala anglickou kráľovnou a do histórie sa zapísala ako Krvavá.

Predčasný pôrod sa snažili vysvetliť ako psychický šok spôsobený zhoršením vzťahov medzi Henrym a otcom kráľovnej. Údajne panovník donekonečna vyčítal Kataríne zradu kráľa Ferdinanda Aragónskeho a „vybil si na nej svoju nespokojnosť“.

V roku 1518 mu jedna z dvorných dám jeho manželky Elizabeth Blountová porodila syna, neskôr vojvodu z Richmondu. Nahradila ju Mary Boleyn a potom jej sestra Anna, sofistikovaná a dobre čítaná dáma, „vyžarujúca sex“. Práve manželstvo s Annou Boleynovou sa stalo dôvodom „rozvodu“ zo svätopeterského trónu. Pápež nedopustil, aby sa žiadostivý anglický autokrat rozviedol s legitímnou španielskou princeznou. Ako bašta katolicizmu Henry osobne napísal silné námietky voči Lutherovmu učeniu. Anglický panovník sa vzbúril proti diktátu Ríma až po odmietnutí pápeža posvätiť jeho druhé manželstvo.

29. januára 1536 Anna potratila nemluvňa. Dokonca sa hovorilo, že plod bol pravdepodobne čudák. Heinrich sa nechal presvedčiť, že ho Anna očarila, aby sa zaňho vydala. Boleyn zase pripisovala potrat šoku, ktorý zažila, keď dostala správu o Henryho páde na turnaji. Anna sa bála nielen o život svojho manžela, ale aj preto, že jej manžel nemiloval ju, ale svoju novú vášeň – Jane Seymour.

Ak bol Henry tiež chorý na Macleodov syndróm, potom je to dôvod pre kardinálne fyzické a psychické zmeny vo fyzickom a morálnom vzhľade Henricha VIII. McLeodov syndróm je genetické ochorenie charakteristické pre ľudí s pozitívnym Kell antigénom, ktorý sa odráža na X chromozóme. Ochorenie je typické pre mužov a prejavuje sa od 40. roku života. Sprevádzané príznakmi, ako sú srdcové choroby, pohybové poruchy a hlavné psychické symptómy, vrátane paranoje a mentálneho poškodenia.

V písomných zdrojoch nie sú žiadne informácie o iných príznakoch, ktoré by zodpovedali Macleodovmu syndrómu. Neexistujú žiadne dôkazy predĺžených svalových kontrakcií (tiky, kŕče alebo kŕče) alebo abnormálneho zvýšenia svalovej aktivity (hyperfunkcia). Vedci sa však domnievajú, že v prospech ich diagnózy hovoria aj výrazné psychologické metamorfózy: Heinrichova mentálna a emocionálna nestabilita sa v rokoch pred smrťou výrazne zvýšila. Výskumníci majú tendenciu diagnostikovať to ako psychózu.

Druhý z Tudorovcov na tróne sa v prvých rokoch svojej vlády (Henry bol pomazaný za kráľa v roku 1509) vyznačoval krásnym vzhľadom, veľkou energiou a obdarený charizmou. Humanisti vkladali veľké nádeje do tohto všestranne vzdelaného človeka, brilantného športovca a hráča, ako aj nadaného hudobníka. Neskôr sa Henryho zlý zdravotný stav vysvetľoval podvýživou, v dôsledku ktorej sa u neho vyvinul skorbut a smútok. V 40. rokoch 16. storočia už kráľ pribral natoľko, že nemohol ísť hore a dole po schodoch a museli ho zdvíhať a spúšťať pomocou špeciálnych zariadení.

"Jedol príliš veľa mäsa, v zime často s korením alebo kyslou uhorkou, príliš málo ovocia a čerstvej zeleniny, a preto trpel akútnym nedostatkom kyseliny askorbovej alebo vitamínu C," uviedla Vivian Greenová. "Zdá sa, že znaky jeho choroby celkom zodpovedajú charakteristickým príznakom skorbutu: ulcerácia nohy s rýchlo sa šíriacimi nádormi, bolesť a rany, zápach z úst, únava, ťažkosti s chôdzou, dýchavičnosť, edematózne nádory, červená pleť, podráždenosť a depresia. v dôsledku podvýživy.“

Predpokladalo sa tiež, že Henrich VIII. mal cukrovku, syfilis a rozsiahlu dnu. Všetky tieto diagnózy sú však neoverené. Ani on, ani jeho deti nevykazovali známky syfilisu a v záznamoch nie je ani zmienka o používaní vtedy aktuálnych liekov proti tejto pohlavnej chorobe, ako je ortuť.

Len čo sa široká verejnosť stihla zoznámiť s výsledkami štúdie dvoch Američaniek, kritika na seba nenechala dlho čakať. Retha Warnicke z Arizona State University, autorka knihy The Rise and Fall of Anne Boleyn: Family Politics at the Trial of Henry VIII, povedala, že bez genetickej analýzy je sotva šanca zistiť pravdu.

Veľký počet potratov v rodine anglického panovníka možno vysvetliť inými faktormi. Do konca 19. storočia nemali pôrodné asistentky ani poňatia o elementárnej hygiene. Z tohto dôvodu za čias Henricha VIII. zomrela až polovica všetkých detí pred dosiahnutím dospievania. Kardinálne zmeny v osobnosti kráľa možno vysvetliť hypodynamiou – nedostatkom pohybu, zbesilou chuťou do jedla, ktorá viedla k obezite a súvisiacim chorobám.

Vo všeobecnosti pozoruhodný nával vedeckého myslenia (dohady o krvi) opäť hasia tradicionalisti s „machovými“ predstavami o panovníkovej duševnej poruche.

- Predchodca: Henrich VII V tom istom roku udelil írsky parlament Henrichovi VIII. titul „kráľ Írska“. - Nástupca: Eduard VI náboženstvo: Katolicizmus konvertoval na protestantizmus Narodenie: 28. júna ( 1491-06-28 )
Greenwich smrť: 28. januára ( 1547-01-28 ) (55 rokov)
Londýn Pochovaný: Kaplnka sv. Hrad George Windsor Rod: Tudorovci otec: Henrich VII matka: Alžbety z Yorku Manžel: 1. Katarína Aragónska
2. Anna Boleynová
3. Jane Seymour
4. Anna Klevskaya
5. Catherine Howard
6. Catherine Parr deti: synovia: Henry FitzRoy, Edward VI
dcéry: Mária I. a Alžbeta I

skoré roky

Po vedení náboženskej reformy v krajine, v roku 1534 vyhlásený za hlavu anglikánskej cirkvi, v rokoch 1536 a 1539 vykonal rozsiahlu sekularizáciu kláštorných krajín. Keďže kláštory boli hlavnými dodávateľmi priemyselných plodín – najmä konope, ktoré je nevyhnutné pre plavbu – dalo sa očakávať, že prevod ich pozemkov do súkromných rúk nepriaznivo ovplyvní stav anglického loďstva. Aby sa tomu zabránilo, vydal Henry v predstihu (v roku 1533) dekrét, podľa ktorého mal každý farmár zasiať štvrť akra konope na každých 6 akrov obrábanej plochy. Kláštory tak stratili svoju hlavnú ekonomickú výhodu a odcudzenie ich majetkov neublížilo hospodárstvu.

Prvými obeťami cirkevnej reformy boli tí, ktorí odmietli prijať zákon o nadradenosti, ktorí boli prirovnávaní k zradcom štátu. Najznámejšími z popravených v tomto období boli John Fisher (1469-1535; v minulosti biskup z Rochesteru - spovedník Henryho starej mamy Margaret Beaufort) a Thomas More (1478-1535; slávny humanistický spisovateľ, v rokoch 1529-1532 - Lord kancelár Anglicka).

Neskoršie roky

V druhej polovici svojej vlády sa kráľ Henrich priklonil k tým najkrutejším a tyranským formám vlády. Zvýšil sa počet popravených politických odporcov kráľa. Jednou z jeho prvých obetí bol Edmund de la Pole, vojvoda zo Suffolku, ktorý bol popravený už v roku 1513. Poslednou z významných osobností popravených kráľom Henrichom bol syn vojvodu z Norfolku, vynikajúci anglický básnik Henry Howard, gróf zo Surrey, ktorý zomrel v januári 1547, niekoľko dní pred smrťou kráľa. Podľa Holinsheda počet popravených za vlády kráľa Henricha dosiahol 72 000 ľudí.

Smrť

Palác Whitehall, kde zomrel kráľ Henrich VIII.

V posledných rokoch svojho života začal Henry trpieť obezitou (pás mu narástol na 54 palcov / 137 cm), takže sa kráľ mohol pohybovať len pomocou špeciálnych mechanizmov. Na konci života bolo Heinrichovo telo pokryté bolestivými nádormi. Je možné, že trpel dnou. Obezita a iné zdravotné problémy mohli byť výsledkom nehody v roku 1536, pri ktorej si zranil nohu. Je možné, že sa do rany dostala infekcia a navyše sa v dôsledku nehody rana na nohe, ktorú dostal skôr, znovu otvorila a zhoršila. Rana bola problematická do tej miery, že ju Heinrichovi lekári považovali za neriešiteľnú, niektorí dokonca tvrdili, že kráľa nemožno vôbec vyliečiť. Heinrichova rana ho trápila do konca života. Nejaký čas po zranení začala rana hnisať, čo Heinrichovi bránilo v udržiavaní obvyklej úrovne fyzickej aktivity, čo mu bránilo denne cvičiť, čo predtým robil. Verí sa, že rana, ktorú dostal pri nehode, spôsobila zmenu jeho roztraseného charakteru. Kráľ začal prejavovať tyranské črty a upadal do čoraz väčšej depresie. V tom istom čase Henry VIII zmenil svoj stravovací štýl a začal konzumovať hlavne veľké množstvo tučného červeného mäsa, čím znížil množstvo zeleniny v strave. Predpokladá sa, že tieto faktory vyvolali skorú smrť kráľa. Smrť zastihla kráľa vo veku 55 rokov, 28. januára 1547 v paláci Whitehall (predpokladalo sa, že sa tam bude konať oslava 90. narodenín jeho otca, na ktorú sa kráľ chystal). Posledné slová kráľa boli: „Mnísi! Mnísi! Mnísi! .

Manželky Henricha VIII

Henry VIII bol ženatý šesťkrát. Osud jeho manžela si anglickí školáci zapamätajú pomocou mnemotechnickej frázy "rozvedený - popravený - zomrel - rozvedený - popravený - prežil." Z prvých troch manželstiev mal 10 detí, z ktorých prežili len tri – najstaršia dcéra Mária z prvého manželstva, najmladšia dcéra Elizabeth z druhého a syn Edward z tretieho. Všetci následne vládli. Henryho posledné tri manželstvá boli bezdetné.

Kataríny Aragónskej (1485-1536). Dcéra Ferdinanda II. Aragónskeho a Izabely I. Kastílskej. Bola vydatá za Artura, staršieho brata Henricha VIII. Po ovdovení zostala v Anglicku a očakávala buď plánované alebo frustrované manželstvo s Henrym. Henrich VIII sa oženil s Katarínou hneď po svojom nástupe na trón v roku 1509. Prvé roky manželstva boli šťastné, ale všetky deti mladých manželov sa buď narodili mŕtve, alebo zomreli v detstve. Jediné dieťa, ktoré prežilo, bola Mária (1516-1558).

Anne Boleynovej (asi 1507 - 1536). Dlho bola Henryho neprístupnou milenkou, ktorá sa odmietala stať jeho milenkou. Po tom, čo kardinál Wolsey nedokázal vyriešiť otázku rozvodu Henricha s Katarínou Aragónskou, Anna najala teológov, ktorí dokázali, že kráľ je pánom štátu aj cirkvi a je zodpovedný iba Bohu, a nie pápežovi v Ríme ( to bol začiatok odtrhnutia anglických cirkví od Ríma a založenie anglikánskej cirkvi). V januári 1533 sa stala manželkou Henricha, 1. júna 1533 bola korunovaná a v septembri toho istého roku mu namiesto kráľom očakávaného syna porodila dcéru Alžbetu. Následné tehotenstvá skončili neúspešne. Čoskoro Anna stratila lásku svojho manžela, bola obvinená z cudzoložstva a v máji 1536 sťatá v Toweri.
Jane Seymour (asi 1508 - 1537). Bola dvornou dámou Anne Boleynovej. Heinrich sa s ňou oženil týždeň po poprave svojej predchádzajúcej manželky. Čoskoro zomrela na detskú horúčku. Matka Henryho jediného syna Edwarda VI. Na počesť narodenia princa vypálili delá vo veži dvetisíc salv.
Anna Cleves (1515-1557). Dcéra Johanna III z Cleves, sestra vládnuceho vojvodu z Cleves. Sobáš s ňou bol jedným zo spôsobov, ako spečatiť spojenectvo Henricha, Františka I. a nemeckých protestantských kniežat. Heinrich si želal vidieť portrét nevesty, pre ktorú bol Hans Holbein mladší poslaný do Kleve, ako predpoklad pre manželstvo. Heinrichovi sa portrét páčil, zásnuby sa konali v neprítomnosti. Ale nevesta, ktorá dorazila do Anglicka (na rozdiel od jej portrétu), kategoricky nemala rada Henryho. Hoci bolo manželstvo uzavreté v januári 1540, Henry okamžite začal hľadať spôsob, ako sa zbaviť svojej nemilovanej manželky. V dôsledku toho už v júni 1540 bolo manželstvo anulované; dôvodom bolo už existujúce zasnúbenie Anny s lotrinským vojvodom. Okrem toho Heinrich uviedol, že skutočný manželský vzťah medzi ním a Annou nevyšiel. Anna zostala v Anglicku ako „kráľova sestra“ a prežila Henricha aj všetky jeho ostatné manželky. Toto manželstvo zariadil Thomas Cromwell, pre ktorý prišiel o hlavu.
Catherine Howard (1521-1542). Neter mocného vojvodu z Norfolku, sesternica Anny Boleynovej. Henry sa s ňou oženil v júli 1540 z vášnivej lásky. Čoskoro sa ukázalo, že Catherine mala pred svadbou milenca (Francis Derem) a podvádzala Henryho s Thomasom Culpeperom. Vinníkov popravili, po čom 13. februára 1542 vystúpila na lešenie samotná kráľovná.
Kataríny Parrovej (asi 1512 - 1548). V čase svadby s Henrym () už dvakrát ovdovela. Bola zarytou protestantkou a urobila veľa pre Heinrichov nový obrat k protestantizmu. Po Henryho smrti sa vydala za Thomasa Seymoura, brata Jane Seymourovej.

Na minciach

V roku 2009 Kráľovská mincovňa vydala 5 librovú mincu na oslavu 500. výročia nástupu Henricha VIII. na trón.

(1491-1547) sa vyznačoval mimoriadne krutým a nepredvídateľným charakterom. K tomu môžeme dodať, že mal mimoriadne rád ženy a mnohokrát sa oženil. Samostatnou témou sú manželky Henricha VIII. Celkovo ich bolo 6. Najdlhšie žil korunovaný nositeľ so svojou prvou manželkou. Jej meno bolo Kataríny Aragónskej(1485-1536). Bolo to jej druhé manželstvo. A v prvom bola kombinovaná s princom Arthurom (starším bratom anglického kráľa), ktorý zomrel v mladom veku v roku 1502. V roku 1509 sa Katarína spojila putami Hymena so svojím mladším bratom, ktorý nastúpil na trón.

Toto manželstvo pokračovalo až do januára 1533, ale neprinieslo šťastie ani manželovi, ani manželke. V roku 1516 sa páru narodilo dievča, ktoré dostalo meno Mária. Boli tam ešte 2 deti, ale zomreli ako bábätká. Kráľ sníval o dedičovi, ktorý bude pokračovať v dynastii Tudorovcov. Ale s prvou manželkou sa nič nestalo. Musel som sa s ňou rozlúčiť po toľkých rokoch rodinného života. Katolícka cirkev však bola kategoricky proti rozvodu. V dôsledku toho kráľ vyhlásil anglickú cirkev za nezávislú a rozviedol sa.

Katarína Aragónska (vľavo) a Anna Boleynová

Druhou manželkou milujúceho korunovaného nositeľa bola v roku 1533 Anna Boleynová(1507-1536). Táto žena mala silný a odhodlaný charakter. Manžel sa jej zo všetkých síl snažil vyhovieť. Dokonca nariadil popravu tých predstaviteľov šľachty, ktorí boli proti tomuto manželstvu. V septembri 1533 porodila Anna namiesto očakávaného chlapca dievčatko. Sklamanie jej manžela nemalo hraníc. Je pravda, že dievča nebolo ľahké, ale budúca anglická kráľovná Alžbeta I., ale kto o tom v tom čase mohol vedieť.

Druhý pôrod skončil neúspešne: dieťa sa narodilo mŕtve. Korunovaný manžel začal smerom k manželke postupne chladnúť. A usporiadala veľkolepé sviatky a kúpila šialene drahé šperky v neprítomnosti svojho manžela. Nakoniec sa kráľ z toho všetkého omrzel. V máji 1536 bola Anne Boleynová obvinená z nevery svojmu manželovi a žena bola postavená pred súd.

Obvinili ju z čarodejníctva a incestu. Údajne žila sexuálnym životom so svojím bratom. K týmto obvineniam sa pridalo sprisahanie proti kráľovi. Ale najpoburujúcejší bol výsmech z básní, ktoré korunovaný manžel zložil vo voľnom čase.

Poprava Anny Boleynovej

Rozhodnutie súdu bolo tvrdé a nemilosrdné. Anne Boleynová bola odsúdená na smrť. V Anglicku sa vtedy používali 2 druhy zbavenia života. Toto je pálenie na hranici a sťatie hlavy. Právo zvoliť si spôsob zabíjania patrilo kráľovi. Prikázal odťať nevernej manželke hlavu, ale nie sekerou, ako sa vždy cvičilo, ale mečom. Francúzski kati boli dobre ovládaní mečom, ale Briti v tejto veci nenaplnili svoje ruky. Preto som sa musel objednať k špecialistovi z Francúzska.

Poprava sa konala 19. mája 1536. Kráľovná mala na sebe luxusné zelené hodvábne šaty lemované v spodnej časti červenou farbou. Na hruď si zavesila zlatý kríž a na ruky si natiahla biele rukavice. Pritlačila si Bibliu na hruď, a tak vyliezla na lešenie. Pred sekacím blokom si zložila klobúk a kľakla si. Mala zaviazané oči bielou vreckovkou. Potom žena položila hlavu na sekaciu dosku a kat zamával mečom a odťal jej hlavu. Kráľ, keď to všetko sledoval, okamžite prikázal všetkým, aby sa bavili.

Jane Seymour (vľavo) a Anna z Cleves

Treťou manželkou bola Jane Seymour(1508-1537). Porodila následníka trónu, ktorý dostal meno Edward. Ale po pôrode žena ochorela na puerperálnu horúčku a zomrela.

Ďalšou manželkou bola Anna Klevskaya(1515-1567). No korunovaný muž si ju vzal nie z lásky, ale z politickej vypočítavosti. Anna bola sestrou vojvodu z Cleves. Krajiny pod jeho velením boli súčasťou Svätej ríše rímskej. Toto manželstvo spečatilo spojenectvo nemeckých kniežat a anglického kráľa.

Všetko by bolo v poriadku, ale nová manželka, keď prišla do Anglicka, navonok nemala rada Henricha VIII. Svadba sa konala v januári 1540 a už v júni sa novomanželia rozišli. Dôvodom boli predchádzajúce zásnuby Anny z Cleves s vojvodom z Lotrinska. Žena však z Anglicka neodišla. Zostala na právach „kráľovskej sestry“. Až do svojej smrti zostala na dvore a zomrela len 10 rokov po začiatku vlády Alžbety I.

Piatou manželkou bola Catherine Howard(1521-1542). Bola to veľmi mladá dáma, do ktorej sa Jeho Veličenstvo vášnivo zamilovalo. Svadba sa uskutočnila v júli 1540. Potom sa kráľ zmenil. Zdalo sa, že sa mu vrátila mladosť. Na dvorci sa začali vybavovať maškrty a plesy. Mladá manželka sa však ocitla s poškvrnenou minulosťou. Pred sobášom mala milencov a po svadbe nehodlala žiť inak. Takmer okamžite po svadbe sa začala zrada. Čoskoro vyšlo najavo, že dievča je zasnúbené s jedným zo svojich priateľov.

Keď sa o tom všetkom kráľ dozvedel, rozzúril sa. Milenci boli popravení a samotná neverná manželka bola 13. februára 1542 na lešení. Chúďatko bolo v šoku, a tak ju na miesto popravy priviezli prakticky v náručí. Hlavu nešťastnej ženy položili na sekaciu dosku a kat, mávajúc sekerou, ju oddelil od tela. Po tejto poprave nebola žiadna zábava. Všetci sa v depresívnom stave rozišli.

Catherine Howard (vľavo) a Catherine Parr

Poslednou šiestou manželkou bola Catherine Parr(1512-1548). V roku 1543 sa vydala za Henryho. Neďaleko mladý autokrat s ňou žil až do svojej smrti v roku 1547. Celé tie roky bol vážne chorý. Ale manželka neuviedla dôvod na ďalší smútok. Toto bol jej tretí manžel. Žena mala veľké skúsenosti z rodinného života, čo vylučovalo podozrenie a zradu.

Je teda jasné, že všetky manželky Henricha VIII. boli ženami úplne odlišnými povahami a vzhľadom. Všetci boli na vrchole života, no niektorí neobstáli v skúške úspechu. Koniec týchto dám preto dopadol inak. A s prihliadnutím na tvrdé zvyky 16. storočia 2 z nich skončili svoj život na lešení.

otec: Henrich VII matka: Alžbety z Yorku Manžel: 1. Katarína Aragónska
2. Anna Boleynová
3. Jane Seymour
4. Anna Klevskaya
5. Catherine Howard
6. Catherine Parr deti: synovia: Henry FitzRoy, Edward VI
dcéry: Mária I., Alžbeta I Autogram:

skoré roky

V roku 1513 vyrazil z mesta Calais a pripravoval sa na prvé pozemné ťaženie proti Francúzom. Lukostrelci boli základom konajúcej armády (sám Henry bol vynikajúcim lukostrelcom, vydal aj vyhlášku, podľa ktorej by mal každý Angličan venovať každú sobotu jednu hodinu lukostreľbe). Podarilo sa mu dobyť iba dve malé mestá. V nasledujúcich dvanástich rokoch bojoval vo Francúzsku s rôznym stupňom úspechu. V rokoch 1522-23 sa Henrich priblížil k Parížu. Ale v roku 1525 bola vojenská pokladnica prázdna a bol nútený uzavrieť mierovú zmluvu.

V dôsledku politiky ničenia malých roľníckych fariem, takzvaného oplotenia, ktoré vykonávali veľkí vlastníci pôdy, sa v Anglicku objavilo obrovské množstvo tulákov z radov bývalých roľníkov. Podľa „tulákového zákona“ boli mnohí z nich obesení. Despotizmus tohto kráľa vo verejnom aj súkromnom živote nemal hraníc. Osud jeho šiestich manželiek je toho ukážkovým príkladom.

Rozchod s pápežstvom a cirkevnou reformou

Formálnym dôvodom prerušenia vzťahov s pápežstvom bolo v roku 1529 to, že pápež Klement VII. V takejto situácii sa kráľ rozhodol prerušiť spojenie s pápežstvom. V angličtine boli biskupi obvinení zo zrady podľa predtým „mŕtveho“ článku – žiadosť o súdny proces nie ku kráľovi, ale k cudziemu vládcovi, teda pápežovi. Parlament schválil rezolúciu, ktorá odteraz zakazuje odvolávať sa na pápeža v cirkevných záležitostiach. V tom istom roku Henry vymenoval Thomasa Cranmera za nového arcibiskupa z Canterbury, ktorý sa zaviazal oslobodiť kráľa od zbytočného manželstva. V januári sa Henrich svojvoľne oženil s Annou Boleynovou a v máji Thomas Cranmer vyhlásil kráľovo predchádzajúce manželstvo za nezákonné a anulovalo ho. Kráľa 11. júla exkomunikoval pápež Klement VII.

Neskoršie roky

V druhej polovici svojej vlády sa kráľ Henrich priklonil k tým najkrutejším a tyranským formám vlády. Zvýšil sa počet popravených politických odporcov kráľa. Jednou z jeho prvých obetí bol Edmund de la Pole, vojvoda zo Suffolku, ktorý bol popravený už v roku 1513. Poslednou z významných osobností popravených kráľom Henrichom bol syn vojvodu z Norfolku, vynikajúci anglický básnik Henry Howard, gróf zo Surrey, ktorý zomrel v januári 1547, niekoľko dní pred smrťou kráľa. Podľa Holinsheda počet popráv za vlády kráľa Henricha dosiahol 72 000 ľudí.

Smrť

V posledných rokoch svojho života začal Henry trpieť obezitou (pás mu narástol na 54 palcov (137 cm), takže kráľ sa mohol pohybovať len pomocou špeciálnych mechanizmov. Ku koncu jeho života bolo Henryho telo pokrytý bolestivými nádormi.Je možné, že trpel dnou.

Obezita a iné zdravotné problémy mohli byť dôsledkom nehody, ktorá sa kráľovi stala v roku 1536 a pri ktorej si poranil nohu. Možno sa do rany dostala infekcia, a preto sa rana získaná skôr na love opäť otvorila. Rana bola taká problematická, že ju všetci pozvaní liečitelia považovali za neriešiteľnú a niektorí sa dokonca prikláňali k názoru, že kráľ je vôbec nevyliečiteľný. Nejaký čas po zranení začala rana hnisať, čo Henrymu bránilo v udržiavaní obvyklej úrovne fyzickej aktivity, čo mu bránilo v každodennom cvičení, ktorému sa predtým pravidelne venoval. Predpokladá sa, že toto zranenie spôsobilo zmenu jeho roztraseného charakteru. Kráľ začal prejavovať tyranské črty a upadal do čoraz väčšej depresie.

Heinrich zároveň zmenil svoj stravovací štýl a začal konzumovať hlavne veľké množstvo tučného červeného mäsa, čím znížil množstvo zeleniny v strave. Predpokladá sa, že tieto faktory vyvolali skorú smrť kráľa. Smrť zastihla Henricha VIII vo veku 55 rokov, 28. januára 1547 vo Whitehall Palace (predpokladalo sa, že sa tam bude konať oslava 90. narodenín jeho otca, na ktorú sa mal zúčastniť aj kráľ). Posledné slová kráľa boli: „Mnísi! Mnísi! Mnísi! .

Manželky Henricha VIII

Henry VIII bol ženatý šesťkrát. Osud jeho manželky si anglickí školáci zapamätajú pomocou mnemotechnickej frázy "rozvedený - popravený - zomrel, rozvedený - popravený - prežil." Z prvých troch manželstiev mal 10 detí, z ktorých prežili len tri – najstaršia dcéra Mária z prvého manželstva, najmladšia dcéra Elizabeth z druhého a syn Edward z tretieho. Všetci následne vládli. Henryho posledné tri manželstvá boli bezdetné.

Anne Boleynovej (asi 1507-1536). Dlho bola Henryho neprístupnou milenkou, ktorá sa odmietala stať jeho milenkou. Podľa jednej verzie bol autorom textu balady Greensleeves (Zelené rukávy) Heinrich, ktorý ho venoval Anne. Po tom, čo kardinál Wolsey nedokázal vyriešiť otázku rozvodu Henricha s Katarínou Aragónskou, Anna najala teológov, ktorí dokázali, že kráľ je pánom štátu aj cirkvi a je zodpovedný iba Bohu, a nie pápežovi v Ríme ( toto bol začiatok odtrhnutia anglickej cirkvi od Ríma a vytvorenie anglikánskej cirkvi). V januári 1533 sa stala manželkou Henricha, 1. júna 1533 bola korunovaná a v septembri toho istého roku mu namiesto kráľom očakávaného syna porodila dcéru Alžbetu. Následné tehotenstvá skončili neúspešne. Čoskoro Anna stratila lásku svojho manžela, bola obvinená z cudzoložstva a v máji 1536 sťatá v Toweri.
Jane Seymour (asi 1508-1537). Bola dvornou dámou Anne Boleynovej. Heinrich sa s ňou oženil týždeň po poprave svojej predchádzajúcej manželky. Čoskoro zomrela na puerperálnu horúčku. Matka Henryho jediného syna Edwarda VI. Na počesť narodenia princa vypálili delá vo veži dvetisíc salv.
Anna Cleves (1515-1557). Dcéra Johanna III z Cleves, sestra vládnuceho vojvodu z Cleves. Sobáš s ňou bol jedným zo spôsobov, ako spečatiť spojenectvo Henricha, Františka I. a nemeckých protestantských kniežat. Heinrich si želal vidieť portrét nevesty, pre ktorú bol Hans Holbein mladší poslaný do Kleve, ako predpoklad pre manželstvo. Heinrichovi sa portrét páčil, zásnuby sa konali v neprítomnosti. Ale nevesta, ktorá dorazila do Anglicka (na rozdiel od jej portrétu), kategoricky nemala rada Henryho. Hoci bolo manželstvo uzavreté v januári 1540, Henry okamžite začal hľadať spôsob, ako sa zbaviť svojej nemilovanej manželky. V dôsledku toho už v júni 1540 bolo manželstvo anulované; dôvodom bolo už existujúce zasnúbenie Anny s lotrinským vojvodom. Okrem toho Heinrich uviedol, že skutočný manželský vzťah medzi ním a Annou nevyšiel. Anna zostala v Anglicku ako „kráľova sestra“ a prežila Henricha aj všetky jeho ostatné manželky. Toto manželstvo zariadil Thomas Cromwell, pre ktorý prišiel o hlavu.
Catherine Howard (1520-1542). Neter mocného vojvodu z Norfolku, sesternica Anny Boleynovej. Henry sa s ňou oženil v júli 1540 z vášnivej lásky. Čoskoro sa ukázalo, že Catherine mala pred svadbou milenca - Francisa Durhama - a podvádzala Henryho s jeho osobnou stránkou Thomasom Culpeperom. Vinníkov popravili, po čom 13. februára 1542 vystúpila na lešenie samotná kráľovná.
Catherine Parr (asi 1512-1548). V čase svadby s Henrym () už dvakrát ovdovela. Bola zarytou protestantkou a urobila veľa pre Heinrichov nový obrat k protestantizmu. Po Henryho smrti sa vydala za Thomasa Seymoura, brata Jane Seymourovej.

Manželky Henrich VIII

Michel Sittow 002.jpg

Hans Holbein d. J.032b.jpg

HowardCatherine02.jpeg

Catherine Parr z NPG.jpg

deti

Z prvého manželstva

Nemenovaná dcéra (nar. 1510)
Henry (nar. 1511)
Henry (nar. 1513)
Henry (nar. 1515)
Mária I. (1516-1558)

Z druhého manželstva

Alžbeta I. (1533-1603)
Bezmenný syn (nar. 1534)
Bezmenný syn (nar. 1536)

Z tretieho manželstva

Eduard VI. (1537-1553)

Mimomanželský

Henry FitzRoy (1519-1536)

Na minciach

V roku 2009 Kráľovská mincovňa vydala 5 librovú mincu na oslavu 500. výročia nástupu Henricha VIII. na trón.

Obraz v umení

Literatúra

William Shakespeare . "Henry VIII"
Grigorij Gorin. Hra "Kráľovské hry"
Jean Plaidy. Román „Šiesta manželka Henricha VIII.
Judith O'Brien. Román Šarlátová ruža z Tudorovcov
Simone Vilar "Kráľovná na štart"
Philippa Gregory - romány zo série Tudorovcov (Večná princezná, Ten druhý Boleyn, Boleynovo dedičstvo)
Karen Harper, The Last of the Boleyn Line, The Queen's Mentor
Carollie Erickson - "Kráľovské tajomstvá"
Mark Twain . "Princ a chudák"
Mühlbach Louise - "Henry VIII a jeho milenky"
Mantel Hilary - "Wolf Hall", "Bring in the Bodies"
George Margaret - "Medzi anjelom a čarodejnicou", "Beznádejne osamelý kráľ"
Holt Viktória - "Deň svätého Tomáša", "Cesta na lešenie", "Chrám lásky na Kráľovom dvore"
Weir Alison - "Trón a blok Lady Jane"
Malý Bertris - "Blaise Wyndham", "Remember Me Love"
Galinax Brezgam - „Kráľovstvo pre lásku“
Peters Maureen - "Hayvor Rose", "The Whore Queen"
Miles Rosalyn - "Ja, Elizabeth..."
Vantris Rickman Brenda - "The Heretic's Wife"
Emerson Keith - "Odmietnuť kráľa"
Sansom K.J. - Hrbáč lorda Cromwella, Dark Fire, Sovereign, Siedmy pohár
Esenkov Valery - "Henry VIII"
Pavlishcheva Natalia - "Šiesta manželka Henricha VIII: v náručí Modrovej brady"
Henry Rider Haggard - "Pani Blossholme"

Kino

Princ a chudák (1937) - rolu Henricha VIII. stvárnil Montagu Love
V jednej z epizód populárneho amerického televízneho seriálu My Wife Bewitched Me stvárnil rolu Heinricha Ronald Long.
Šesť manželiek Henricha VIII(1970) - rolu Henricha VIII. stvárnil Keith Michell
"Elizabeth R."(1971) - rolu Henricha VIII. (v jednej epizóde, neuvedená) stvárnil Keith Michell
"Henry VIII a jeho šesť manželiek"(1972) - rolu Henricha VIII. stvárnil Keith Michell
V 15. sérii Simpsonovcov, epizóde 11, Marge rozpráva deťom príbeh Henricha VIII.
Život Henricha VIII., jeho reformy a udalosti tej doby sú podrobne opísané v televíznom seriáli "Tudorovci"(Kanada-Írsko). Séria mala premiéru v roku 2007; séria má štyri sezóny, natáčanie sa skončilo v roku 2010. Kráľa hrá írsky herec Jonathan Rhys Meyers.
"Wolf Hall" (mini-séria) (2015) - ako Henry VIII Damian Lewis

Hudba

Album „The Six Wives Of Henry VIII“ () od Ricka Wakemana
Opera "Henry VIII" od Camille Saint-Saens
Pieseň armády faraónov „Henry The VIII“
Pieseň Herman's Hermits - „Ja som Henry, ôsmy som“
Pieseň Emilie Autumn „Marry Me“

pozri tiež

Greenwichské brnenie - typ anglického brnenia vytvoreného na príkaz Henricha VIII

Napíšte recenziu na článok "Henry VIII"

Poznámky

Literatúra

Petruševskij D. M.,.// Encyklopedický slovník Brockhausa a Efrona: v 86 zväzkoch (82 zväzkov a 4 dodatočné). - St. Petersburg. 1890-1907.

Pred Normanom
dobytie

Normanská dynastia

Plantagenets

Tudorovci

Stuarts

* Monarcha Dánska † Monarcha Nórska × Vojvoda z Normandie Ξ Vojvoda z Akvitánie ‡ Monarcha Írska Δ Monarcha Francúzska § Monarch of Scotland ¶ Stadtholder Holandska

Úryvok charakterizujúci Henricha VIII

Danilo neodpovedal a žmurkol očami.
- Poslal Uvarka počúvať na úsvite, - ozvala sa jeho basa po chvíli ticha, - povedal, preniesol to do Otradnenského rádu, tam zavýjali. (Preklad znamenal, že vlčica, o ktorej obaja vedeli, išla s deťmi do Otradnenského lesa, ktorý bol dve míle od domu a bol malým oddeleným miestom.)
- Musíš ísť? povedal Nikolaj. - Poď ku mne s Ovarkom.
- Ako rozkážeš!
- Tak počkaj chvíľu, kým sa nakŕmim.
- Počúvam.
O päť minút neskôr stáli Danilo a Uvarka v Nikolajovej veľkej kancelárii. Napriek tomu, že Danilo nebol veľký vzrast, pohľad naňho v izbe pôsobil podobným dojmom, ako keď na podlahe medzi nábytkom a podmienkami ľudského života vidíte koňa alebo medveďa. Danilo sám to cítil a ako obvykle stál pri samotných dverách, snažil sa hovoriť tichšie, nehýbať sa, aby nejako nerozbil pánove komnaty, a snažil sa čo najskôr všetko vyjadriť a vyjsť von. , spod stropu do neba.
Po dokončení otázok a vytlačení Danilinho vedomia, že psy sú v poriadku (sám Danila chcel ísť), Nikolai prikázal osedlať. Len čo však Danila chcela ísť von, vošla do izby rýchlymi krokmi Nataša, ešte neučesaná a neoblečená, vo veľkej, pestúnskej šatke. Peťa pribehla s ňou.
- Ideš? - povedala Natasha, - ja som to vedela! Sonya povedala, že nepôjdeš. Vedel som, že dnes je taký deň, že sa nedá neísť.
"Poďme," neochotne odpovedal Nikolai, ktorý dnes, keďže mal v úmysle podniknúť seriózny lov, nechcel vziať Natashu a Petyu. - Ideme, ale len pre vlkov: budete sa nudiť.
"Vieš, že toto je moje najväčšie potešenie," povedala Natasha.
- To je zlé - jazdí sám, prikázal si osedlať, ale nič nám nepovedal.
- Všetky prekážky Rusom sú márne, poďme! skríkla Peťa.
"Ale nemal by si byť: matka povedala, že by si nemal," povedal Nikolai a otočil sa k Natashe.
"Nie, pôjdem, určite pôjdem," povedala Natasha rozhodne. - Danila, povedz nám, aby sme sedlali, a Michailovi, aby som jazdil s mojím batohom, - obrátila sa k poľovníkovi.
A tak sa Danile zdalo neslušné a ťažké byť v miestnosti, no zdalo sa mu nemožné mať s tou slečnou nejaký obchod. Sklopil oči a ponáhľal sa von, akoby sa ho to netýkalo, snažiac sa akosi nechtiac neublížiť mladej dáme.

Starý gróf, ktorý vždy držal veľkú poľovačku, ale teraz preniesol všetku poľovačku do právomoci svojho syna, sa v tento deň, 15. septembra, po rozveselení chystal opustiť aj seba.
O hodinu neskôr bol celý lov na verande. Nikolai s prísnym a vážnym pohľadom, ktorý ukázal, že teraz nie je čas zaoberať sa maličkosťami, prešiel okolo Natashe a Peťu, ktorí mu niečo hovorili. Prezrel si všetky časti poľovačky, poslal kŕdeľ a poľovníkov dopredu na preteky, sadol si na svoje červené dno a za pískania psov svojej svorky sa vydal cez mláčku do poľa vedúceho k Otradnenskému rádu. Koníka starého grófa, hravú merenku zvanú Viflyanka, viedli grófske strmene; sám musel ísť v droshkách rovno do šachty, ktorá mu zostala.
Všetkých psov bolo chovaných 54 psov, pod ktorými 6 ľudí odišlo ako dodzhachim a vyzhlyatnikov. Okrem pánov bolo 8 chrtov, po nich viac ako 40 chrtov, takže s pánskymi svorkami sa do terénu vydalo asi 130 psov a 20 lovcov koní.
Každý pes poznal majiteľa a prezývku. Každý lovec poznal svoje podnikanie, miesto a účel. Len čo prešli za plot, všetci sa bez hluku a rozhovoru rovnomerne a pokojne roztiahli pozdĺž cesty a poľa vedúceho k Otradnenskému lesu.
Akoby kone kráčali po chlpatom koberci po poli a občas sa špliechali cez mláky, keď prechádzali cez cesty. Zahmlená obloha ďalej nenápadne a rovnomerne klesala k zemi; vzduch bol tichý, teplý, bez zvuku. Z času na čas bolo počuť pískanie poľovníka, potom chrápanie koňa, potom ranu rapnikom alebo kvičanie psa, ktorý nešiel na svojom mieste.
Po odjazdení míle preč sa z hmly smerom k Rostovskému lovu objavilo ďalších päť jazdcov so psami. Vpredu išiel svieži, pekný starý muž s veľkými sivými fúzmi.
"Ahoj, strýko," povedal Nikolaj, keď k nemu starý muž prišiel.
- Čistý pochod! ... Vedel som to, - hovoril môj strýko (bol to vzdialený príbuzný, chudobný sused Rostovovcov), - Vedel som, že to nemôžeš vydržať, a je dobré, že ideš. Čistý obchodný pochod! (To bolo obľúbené príslovie môjho strýka.) - Prijmite objednávku teraz, inak môj Girchik oznámil, že Ilagini ochotne stoja v Korniki; máš ich - čistý pochod! - popod nos budú brať plod.
- Idem tam. Čo, zvrhnúť stáda? - spýtal sa Nikolai, - skládka ...
Psy boli zjednotené v jednom kŕdli a strýko a Nikolaj jazdili vedľa seba. Nataša zahalená v šatkách, spod ktorých bolo vidieť živú tvár s lesknúcimi sa očami, k nim pricválala v sprievode poľovníka a bejtora, ktorého s ňou pridelila opatrovateľka, ktorá za ňou nezaostávala, Peťa a Michaila. Peťo sa na niečom zasmial a koňa bil a ťahal. Nataša si šikovne a sebavedomo sadla na svojho čierneho Araba a istou rukou ho bez námahy obliehala.
Strýko sa nesúhlasne pozrel na Peťu a Natašu. Nerád spájal rozmaznávanie s vážnym poľovníctvom.
- Ahoj, strýko, a ideme! skríkla Peťa.
„Ahoj, ahoj, ale neprechádzaj cez psov,“ povedal môj strýko stroho.
- Nikolenka, aký milý psík, Trunila! spoznal ma,“ povedala Natasha o svojom milovanom psovi.
"Trunila, po prvé, nie je pes, ale preživší," pomyslel si Nikolai a prísne sa pozrel na svoju sestru, snažiac sa jej dať pocítiť vzdialenosť, ktorá ich mala v tej chvíli oddeliť. Natasha to pochopila.
"Ty, strýko, nemysli si, že niekomu prekážame," povedala Natasha. Stojíme tam, kde sme a nehýbeme sa.
"A dobrá vec, grófka," povedal môj strýko. "Len nespadni z koňa," dodal, "inak je to čistý pochod!" - niet čoho sa držať.
Ostrov Otradnenského rádu bolo vidieť na sto siah a prichádzajúci sa k nemu približovali. Rostov, ktorý sa nakoniec so strýkom rozhodol, odkiaľ hodiť psov, a ukázal Natashe miesto, kde by mala stáť a kde by nič nemohlo utiecť, zamieril na preteky nad roklinou.
„Nuž, synovec, stávaš sa skúseným,“ povedal strýko: nežehlej.
- Ako je to potrebné, odpovedal Rostov. - Potrestajte, fuit! skríkol a odpovedal na toto volanie na slová svojho strýka. Karay bol starý a škaredý statný samec, známy tým, že bral sám skúseného vlka. Všetci sa dostali na miesto.
Starý gróf, poznajúc synovu loveckú zanietenosť, sa ponáhľal, aby nemeškal, a skôr, než sa príchodzí stihli doviezť na miesto, Iľja Andrejevič, veselý, ryšavý, s trasúcimi sa lícami, sa na vranách prevalil zeleňou k ponechal mu prielez, narovnal si kožuch a obliekol si lovecké mušle a vyliezol na svoju hladkú, dobre živenú, krotkú a milú, sivovlasú ako on, Bethlyanku. Kone s droshkami poslali preč. Gróf Iľja Andrej, hoci nie je srdcom poľovník, ale pevne poznal zákony lovu, vošiel na okraj kríkov, z ktorých stál, rozobral opraty, narovnal sa v sedle a cítil sa pripravený, poobzeral sa okolo seba. s úsmevom.
Vedľa neho stál jeho komorník, starý, ale ťažký jazdec, Semjon Chekmar. Chekmar sa choval vo svorke troch odvážnych, ale aj tučných, ako majiteľ a kôň - vlčiaky. Dvaja psi, bystrí, starí, si ľahli bez svorky. Asi sto krokov ďalej na kraji lesa stál ďalší grófsky ašpirant Mitka, zúfalý jazdec a vášnivý poľovník. Gróf podľa starého zvyku vypil pred poľovačkou strieborný pohár poľovníckej rajnice, zjedol a zapil pol fľašou svojho obľúbeného Bordeaux.
Iľja Andrej bol trochu červený od vína a jazdy; jeho oči, pokryté vlhkosťou, sa najmä leskli, a on, zahalený v kožuchu, sediaci na sedle, vyzeral ako dieťa, ktoré bolo zhromaždené na prechádzku. Tenký, so stiahnutými lícami, Chekmar, ktorý sa uspokojil so svojimi záležitosťami, sa pozrel na pána, s ktorým žil 30 rokov v dokonalej harmónii, a chápal jeho príjemnú náladu a čakal na príjemný rozhovor. Ďalšia tretia osoba sa opatrne priblížila (bolo zrejmé, že už bola naučená) spoza lesa a zastavila sa za grófom. Tvárou bol starý muž so sivou bradou, v ženskej čiapke a vysokej čiapke. Bol to šašo Nastasya Ivanovna.
"Nuž, Nastasja Ivanovna," zašepkal gróf a žmurkol naňho, "len dupni na tú zver, opýta sa ťa Danilo."
"Ja sama ... s fúzmi," povedala Nastasya Ivanovna.
- Pssst! zasyčal gróf a otočil sa k Semyonovi.
Videli ste Natalyu Ilyinichnu? spýtal sa Semyona. - Kde je?
"On a Pyotr Iľjič vstali z buriny Zharov," odpovedal Semjon s úsmevom. - Aj dámy, ale majú veľký lov.
"Si prekvapený, Semyon, ako jazdí... čo?" - povedal gróf, keby bol ten človek včas!
- Ako sa nečudovať? Odvážny, šikovný.
- Kde je Nikolasha? Nad Lyadovským vrcholom alebo čo? spýtal sa gróf šeptom.
- Áno presne. Už vedia, kde majú byť. Poznajú jazdu tak jemne, že sa s Danilou čudujeme inokedy, “povedal Semyon, vediac, ako potešiť pána.
- Jazdí dobre, však? A aké je to na koni, čo?
- Namaľovať obraz! Ako druhý deň od Zavarzinského buriny tlačili líšku. Začali skákať z veľkej vášne - kôň je tisíc rubľov, ale pre jazdca to nemá cenu. Áno, hľadajte takého mladého muža!
„Pozri...“ opakoval gróf a zjavne ľutoval, že Semyonova reč skončila tak skoro. - Vyhľadávanie? povedal, otočil si chlopne kožuchu a vytiahol tabatierku.
- Jedného dňa, ako z omše, vyšli so všetkými svojimi regáliami, takže Michail, potom Sidorych ... - Semjon nedokončil, keď v tichom vzduchu jasne počul ruje s kvílením nie viac ako dvoch alebo troch psov. . Sklonil hlavu, počúval a ticho sa vyhrážal svojmu pánovi. "Narazili na potomstvo ..." zašepkal a viedli ho priamo do Lyadovskej.
Gróf si zabudol zotrieť úsmev z tváre, pozrel sa pred seba do diaľky pozdĺž prekladu a bez toho, že by šnupol, držal v ruke tabatierku. Po štekaní psov zaznel nad vlkom hlas, ktorý zaznel do Danilinho basového rohu; kŕdeľ sa pripojil k prvým trom psom a bolo počuť, ako zo zátoky hučali hlasy psov s tým zvláštnym zavytím, ktoré slúžilo na znamenie ruje u vlka. Tí, čo prišli, už nekričali, ale húkali a spoza všetkých hlasov sa ozval Danilin hlas, teraz basový, teraz prenikavo tenký. Danilin hlas akoby naplnil celý les, vyšiel spoza lesa a znel ďaleko do poľa.
Po niekoľkých sekundách ticha sa gróf a jeho strmene presvedčili, že psy sa rozdelili na dva kŕdle: jeden veľký, obzvlášť náruživo revúci, sa začal vzďaľovať, druhá časť kŕdľa sa prehnala lesom okolo grófa. , a s týmto kŕdľom sa ozvalo Danilo húkanie. Obe tieto koľaje sa spojili, trblietali sa, no obe sa vzdialili. Semyon si vzdychol a sklonil sa, aby narovnal zväzok, do ktorého sa zamotal mladý samec; povzdychol si aj gróf a zbadal tabatierku v jeho ruke, otvoril ju a vytiahol štipku. "Späť!" zakričal Semyon na samca, ktorý vystúpil z okraja. Gróf sa striasol a upustil tabatierku. Nastasja Ivanovna zostúpila a začala ju dvíhať.
Gróf a Semyon sa naňho pozreli. Zrazu, ako sa to často stáva, sa odrazu priblížil zvuk ruje, akoby priamo pred nimi boli štekajúce tlamy psov a húkanie Danily.
Gróf sa obzrel a uvidel napravo Mitka, ktorý hľadel na grófa gúľajúcimi očami a zdvihnúc klobúk mu ukázal dopredu, na druhú stranu.
- Dávaj si pozor! zakričal takým hlasom, že bolo jasné, že toto slovo ho už dlho bolestne žiadalo, aby vyšiel. A cválal, púšťajúc psov, smerom ku grófovi.
Gróf a Semyon vyskočili z okraja a naľavo od nich uvideli vlka, ktorý sa mäkko kolísal a v tichom poskoku skočil naľavo od nich až na samý okraj, na ktorom stáli. Zlí psi zakričali a odtrhli svorku a vrhli sa k vlkovi popri nohách koní.
Vlk prestal bežať, nemotorne, ako chorá ropucha, otočil hlavu so širokým čelom k psom a tiež sa mäkko kolísal, skočil raz, dvakrát a mávajúc polenom (chvostom) zmizol v lese. V tom istom momente vyskočil z protiľahlého okraja jeden, druhý, tretí honec s revom ako plačom a celý kŕdeľ sa rútil cez pole, práve tam, kde sa vlk plazil (bežal). Po honoch sa lieskové kríky rozišli a objavil sa Danilin hnedý kôň sčernený od potu. Na dlhom chrbte, v hrču, predklonená, sedela Danila bez klobúka, so sivými, strapatými vlasmi na červenej, spotenej tvári.
"Budem húkať, budem húkať!" kričal. Keď uvidel grófa, v očiach sa mu blýskalo.
„F...“ zakričal a vyhrážal sa grófovi zdvihnutým rapnikom.
- O ... či je to vlk! ... poľovníkov! - A akoby ďalším rozhovorom nectil zahanbeného, vystrašeného grófa, so všetkým hnevom pripraveným na grófa udrel hnedého valacha na zapadnuté mokré boky a rútil sa za honcami. Gróf ako potrestaný stál a obzeral sa a s úsmevom sa snažil vzbudiť v Semyonovi ľútosť nad jeho postavením. Ale Semyon tam už nebol: okľukou cez kríky vyskočil zo zárezu vlka. Chrty tiež preskakovali zver z dvoch strán. Ale vlk vošiel do kríkov a ani jeden lovec ho nezachytil.

Nikolaj Rostov medzitým stál na svojom mieste a čakal na beštiu. Približovaním a vzďaľovaním sa ruje, zvukmi hlasov jemu známych psov, približovaním, vzďaľovaním a dvíhaním hlasov prichádzajúcich cítil, čo sa na ostrove deje. Vedel, že na ostrove žijú (mladí) a ostrieľaní (starí) vlci; vedel, že psi sa rozdelili na dve svorky, že sa niekde otrávili a že sa stalo niečo zlé. Vždy čakal na beštiu na svojej strane. Vyslovil tisíce rôznych domnienok o tom, ako a z ktorej strany beštia utečie a ako ho otrávi. Nádej vystriedalo zúfalstvo. Niekoľkokrát sa obrátil k Bohu s prosbou, aby naňho vlk vyšiel; modlil sa s tým vášnivým a svedomitým citom, s akým sa ľudia modlia vo chvíľach veľkého vzrušenia v závislosti od bezvýznamnej príčiny. „No, čo ťa to stojí,“ povedal Bohu, „urobiť to pre mňa! Viem, že si veľký a že je hriech pýtať sa Ťa na to; ale preboha nech na mňa vylezie ostrieľaný, a tak mu Karay pred očami „strýka“, ktorý sa odtiaľ pozerá von, so smrteľným zovretím buchne do hrdla. Tisíckrát za tú polhodinu, s tvrdohlavým, napätým a nepokojným pohľadom, hodil Rostov pohľad na okraj lesov s dvoma vzácnymi dubmi nad osikovým sedlom a roklinou s vymytým okrajom a strýkovým klobúk, sotva viditeľný spoza kríka napravo.
"Nie, toto šťastie nebude," pomyslel si Rostov, ale čo by to stálo! Nebude! Ja vždy, a v kartách, aj vo vojne, vo všetkom nešťastí. Austerlitz a Dolokhov jasne, ale rýchlo sa meniaci, blikali v jeho predstavách. "Len raz v živote som ulovil otužilého vlka, viac už nechcem!" pomyslel si, napínajúc sluch a zrak, hľadiac naľavo a znova napravo a počúvajúc tie najmenšie nuansy zvukov ruje. Pozrel sa znova doprava a videl, že niečo k nemu beží cez opustené pole. "Nie, to nemôže byť!" pomyslel si Rostov a ťažko si povzdychol, ako vzdychá muž, keď robí to, čo už dlho očakával. Najväčšie šťastie sa stalo – a tak jednoducho, bez hluku, bez lesku, bez spomienok. Rostov neveril vlastným očiam a táto pochybnosť trvala viac ako sekundu. Vlk sa rozbehol dopredu a ťažko preskočil výmoľ, ktorý mu stál v ceste. Bola to stará šelma so sivým chrbtom a červenkastým bruchom, ktorá bola zjedená. Bežal pomaly, zrejme presvedčený, že ho nikto nesleduje. Rostov sa bez dychu poobzeral po psoch. Ležali, stáli, nevideli vlka a ničomu nerozumeli. Starý Karay, otočil hlavu a odhalil žlté zuby, nahnevane hľadal blchu, cvakol si nimi na zadné stehná.
- Fuj! povedal Rostov šeptom a vystrčil pery. Psy, trasúc sa kusmi železa, vyskočili a nastražili uši. Karai ho poškrabal na stehne a postavil sa, nastražil uši a zľahka zavrtel chvostom, na ktorom viseli plsti z vlny.
- Nechaj to tak - nenechaj to tak? - povedal si Nikolaj, zatiaľ čo vlk sa k nemu pohol a oddelil sa od lesa. Zrazu sa zmenila celá fyziognómia vlka; strhol sa, videl ľudské oči, ktoré asi nikdy predtým nevidel, uprené na neho a mierne pootočené hlavou smerom k poľovníkovi, zastali - dozadu alebo dopredu? E! predsa len, len do toho!...vidíš, - akoby si povedal a vydal sa dopredu, už sa neobzerajúc, jemným, vzácnym, voľným, ale rozhodným loptou.
"Hululu! ..." zakričal Nikolaj hlasom, ktorý mu nebol vlastný, a jeho dobrý kôň sa sám rútil strmhlav dolu kopcom a preskakoval cez napájadlá cez vlka; a ešte rýchlejšie, keď ju predbehli, sa vrhli psy. Nikolaj nepočul jeho plač, necítil, že cvála, nevidel ani psov, ani miesto, kde cválal; videl len vlka, ktorý zintenzívnil svoj beh a bez zmeny smeru cválal pozdĺž priehlbiny. Prvá sa objavila v blízkosti šelmy, čierno škvrnitá, široká Milka, a začala sa k nej približovať. Bližšie, bližšie... teraz k nemu prišla. Ale vlk na ňu trochu prižmúril oči a namiesto toho, aby sa Milka, ako to vždy robila, zrazu zdvihla chvost a začala sa opierať o predné nohy.
- Fuj! vykríkol Nikolay.
Červený Lyubim vyskočil spoza Milky, rýchlo sa vyrútil na vlka a chytil ho za gachi (stehná zadných nôh), ale v tom okamihu vystrašene preskočil na druhú stranu. Vlk sa prikrčil, zacvakal zubami, znova vstal a cválal vpred, na yard ho nasledovali všetci psi, ktorí sa k nemu nepriblížili.
- Odíď! Nie, je to nemožné! pomyslel si Nikolay a ďalej kričal chrapľavým hlasom.
– Karai! Hurá!...“ kričal a hľadal oči starého psa, svoju jedinú nádej. Karai sa zo všetkých svojich starých síl natiahol, ako len mohol, hľadiac na vlka, ktorý silno odcválal preč od šelmy, oproti nemu. Ale podľa rýchlosti pohybu vlka a pomalého pohybu psa bolo jasné, že Karayov výpočet bol nesprávny. Nikolaj už nevidel ten les ďaleko pred sebou, do ktorého by vlk po dosiahnutí pravdepodobne odišiel. Vpredu sa objavili psy a lovec, ktorí cválali takmer k stretnutiu. Stále tu bola nádej. Nikolajovi neznámy, mrštný mladý, dlhý samec zvláštnej svorky rýchlo priletel pred vlka a takmer ho zvalil. Vlk rýchlo, ako sa od neho nedalo očakávať, vstal a prirútil sa k murugskému samcovi, zacvakal zubami - a zakrvavený samec s roztrhaným bokom, prenikavo vrieskal, strčil hlavu do zeme.
- Karayushka! Otec! .. - Nikolay plakal ...
Starý pes s chumáčmi visiacimi na bobkoch, vďaka zastávke, ktorá sa stala a prerezával cestu vlkovi, bol už päť krokov od neho. Akoby vlk vycítil nebezpečenstvo, pozrel sa bokom na Karaya, schoval poleno (chvost) medzi nohami ešte viac a dal mu loptičku. Ale potom - Nikolai iba videl, že sa Karaiovi niečo stalo - sa okamžite ocitol na vlkovi a spolu s ním spadol po hlave do napájadla, ktoré bolo pred nimi.
V momente, keď Nikolaj uvidel v jazierku hemžiace sa psy s vlkom, spod ktorého bolo vidieť vlčie sivé vlasy, natiahnutú zadnú nohu a vystrašenú a dusiacu sa hlavu so sploštenými ušami (Karai ho držal pod krkom), minúta keď Nikolai videl, že to bol najšťastnejší okamih jeho života. Už sa chytil za hlavicu sedla, aby zliezol a bodol vlka, keď zrazu z tejto masy psov trčala hlava šelmy, potom sa predné nohy postavili na okraj nádrže. Vlk zacvakal zubami (Karai ho už nedržal pod krkom), vyskočil zadnými nohami z napájadla a s chvostom medzi nohami, opäť oddelený od psov, sa pohol dopredu. Karai s naježenými vlasmi, pravdepodobne pomliaždený alebo zranený, sa s ťažkosťami plazil z napájacej diery.
- Preboha! Za čo? ... - kričal Nikolai zúfalo.
Strýkov poľovník, naopak, jazdil vlka podrezať a jeho psy zase zver zastavili. Opäť bol obkľúčený.
Nikolaj, jeho strmeň, jeho strýko a jeho lovec sa krútili nad zverou, húkali, kričali, každú minútu sa chystali vystúpiť, keď si vlk sadol na jeho chrbát a zakaždým, keď vyštartoval dopredu, keď sa vlk otriasol a posunul sa smerom k zárezu, ktorý mal ho zachrániť. Ešte na začiatku tohto prenasledovania Danila, keď počula húkanie, vyskočila na okraj lesa. Videl, ako Karay vzal vlka a zastavil koňa v domnení, že sa vec skončila. Ale keď poľovníci nezostali, vlk sa otriasol a opäť šiel ku kačke. Danila pustila svoju hnedú nie k vlkovi, ale v priamej línii do zárezu, rovnako ako Karay, aby prerezala zver. Vďaka tomuto smeru skočil k vlkovi, zatiaľ čo druhýkrát ho zastavili psy jeho strýka.
Danila potichu cválala, v ľavej ruke držal vytasenú dýku a ako cep mlieka s rapnikom pozdĺž vytiahnutých strán hnedej.
Nikolaj Danilu nevidel ani nepočul, až kým ten hnedý popri ňom ťažko dýchal a nezačul zvuk padajúceho tela a videl, že Danila už leží uprostred psov na chrbte vlka a snaží sa chytiť. ho za uši. Psom, poľovníkom a vlkom bolo jasné, že teraz je po všetkom. Vystrašená šelma sploštená ušami sa pokúsila vstať, ale psy sa jej prilepili. Danila vstala, urobila klesajúci krok a celou svojou váhou, akoby si ľahla na odpočinok, padla na vlka a chytila ho za uši. Nikolai chcel bodnúť, ale Danila zašepkala: „Netreba, urobíme to,“ zmenil polohu a nohou stúpil vlkovi na krk. Dali vlkovi do tlamy palicu, zviazali ho, akoby ho na uzde svorili, zviazali mu nohy a Danila sa dvakrát prevalila cez vlka z jednej strany na druhú.
S veselými, vyčerpanými tvárami živého, dospelého vlka nasadli na plachého a fŕkajúceho koňa a v sprievode psov, ktorí naňho kvičali, odviezli na miesto, kde sa mali všetci zhromaždiť. Mláďatá sa ujali honci a tri chrty. Zhromaždili sa lovci so svojou korisťou a príbehmi a všetci sa prišli pozrieť na ostrieľaného vlka, ktorý zvesil svoju veľkú laločnatú hlavu s nahryznutou palicou v ústach a hľadel veľkými, sklenenými očami na celý tento dav psov a ľudí. okolo neho. Keď sa ho dotkli, chvejúc sa s obviazanými nohami divoko a zároveň na každého jednoducho pozeral. Gróf Iľja Andrej tiež priviezol a dotkol sa vlka.