Warłam Szałamow

Pomiar pojedynczy

Wieczorem, zwijając miarkę, dozorca powiedział, że Dugaev następnego dnia otrzyma pojedynczy pomiar. Brygadier, który stał nieopodal i prosił dozorcę o pożyczenie „kilkunastu kostek do pojutrze”, nagle zamilkł i zaczął patrzeć na wieczorną gwiazdę migoczącą za grzbietem wzgórza. Baranow, partner Dugajewa, który pomógł dozorcy zmierzyć wykonaną pracę, wziął łopatę i zaczął czyścić długo oczyszczoną twarz.

Dugaev miał dwadzieścia trzy lata i wszystko, co tu zobaczył i usłyszał, bardziej go zaskoczyło niż przestraszyło.

Brygada zebrała się na apel, przekazała instrument i w nierównym szyku więźniarskim wróciła do baraków. Ciężki dzień dobiegł końca. Dugajew, nie siadając, z głową wypił porcję cienkiej zimnej zupy zbożowej nad brzegiem miski. Chleb rozdawano rano na cały dzień i jedzono już dawno. Chciałem zapalić. Rozglądał się dookoła, zastanawiając się, kogo prosić o niedopałek papierosa. Na parapecie Baranow zebrał kudły z wywróconej torebki na kartkę papieru. Po dokładnym zebraniu ich Baranow zwinął cienkiego papierosa i podał go Dugaevowi.

„Kuri, zostaw to mnie” – zasugerował. Dugaev był zaskoczony - on i Baranow nie byli przyjaźni. Jednak z powodu głodu, zimna i bezsenności nie nawiązuje się żadnej przyjaźni, a Dugajew, mimo młodego wieku, zrozumiał fałszywość powiedzenia o przyjaźni, testowanej przez nieszczęścia i nieszczęścia. Aby przyjaźń była przyjaźnią, konieczne jest położenie jej mocnego fundamentu, gdy warunki życia nie osiągnęły jeszcze ostatniej granicy, poza którą nie ma w człowieku nic ludzkiego, a jedynie nieufność, złość i kłamstwo. Dugaev dobrze pamiętał północne przysłowie, trzy przykazania więźnia: nie wierz, nie bój się i nie pytaj ...

Dugaev łapczywie zaciągnął się słodkim dymem tytoniowym i zaczęło mu się kręcić w głowie.

„Osłabienie” – powiedział.

Baranow nic nie powiedział.

Dugajew wrócił do koszar, położył się i zamknął oczy. Ostatnio nie spał dobrze, głód nie pozwalał mu dobrze spać. Szczególnie bolesne były sny - bochenki chleba, parujące tłuste zupy ... Zapomnienie nie nadeszło szybko, ale mimo to na pół godziny przed wstaniem Dugaev otworzył już oczy.

Zespół przyszedł do pracy. Wszyscy rozeszli się do swoich celów.

„I czekaj” – powiedział brygadzista do Dugajewa. - Dozorca cię wprowadzi.

Dugajew usiadł na ziemi. Zmęczył się już na tyle, że z całkowitą obojętnością odnosił się do jakiejkolwiek zmiany swojego losu.

Pierwsze taczki zadudniły na drabinie, łopaty zgrzytnęły o kamień.

„Chodź tutaj” – powiedział dozorca do Dugajewa. - Oto twoje miejsce. - Zmierzył kubaturę twarzy i postawił znak - kawałek kwarcu. – Tędy – powiedział. - Traper dostarczy Ci deskę do głównej drabiny. Noś gdzie i wszystko. Oto łopata, kilof, łom, taczka - weź to.

Dugaev sumiennie rozpoczął pracę.

Jeszcze lepiej, pomyślał. Żaden z towarzyszy nie będzie narzekał, że nie radzi sobie najlepiej. Byli hodowcy zbóż nie mają obowiązku rozumieć i wiedzieć, że Dugajew jest początkujący, że zaraz po szkole zaczął studiować na uniwersytecie, a ławę uniwersytecką zamienił na tę rzeź. Każdy człowiek dla siebie. Nie są zobowiązani, nie powinni rozumieć, że od dawna był wyczerpany i głodny, że nie umie kraść: umiejętność kradzieży jest główną cnotą północną we wszystkich jej postaciach, z chleba towarzysza do wydania władzom tysięcy premii za nieistniejące i niedawne osiągnięcia. Nikogo nie obchodzi, że Dugaev nie może znieść szesnastogodzinnego dnia pracy.

Dugaev jechał, strzelił, nalał, jechał jeszcze raz i jeszcze raz strzelił i nalał.

Po przerwie na lunch przyszedł dozorca, spojrzał na to, co zrobił Dugaev i cicho wyszedł… Dugaev ponownie strzelił i nalał. Wciąż było bardzo daleko od śladu kwarcu.

Wieczorem znów przyszedł dozorca i odwinął centymetr. Zmierzył to, co zrobił Dugaev.

„Dwadzieścia pięć procent” – powiedział i spojrzał na Dugajewa. - Dwadzieścia pięć procent. Czy słyszysz?

„Słyszę” - powiedział Dugaev. Ta liczba go zaskoczyła. Praca była tak ciężka, że ​​trzeba było podnosić mały kamień łopatą, że ciężko było go wybrać. Liczba – dwadzieścia pięć procent normy – wydawała się Dugaevowi bardzo duża. Bolały łydki, od nacisku na taczkę, ręce, ramiona, głowa bolały nie do zniesienia. Uczucie głodu już dawno go opuściło.

Dugaev jadł, bo widział, jak jedzą inni, coś mu mówiło: musisz jeść. Ale on nie chciał jeść.

– No, cóż – powiedział dozorca i odszedł. - Dobrze ci życzę.

Wieczorem Dugaev został wezwany do śledczego. Odpowiedział na cztery pytania: imię, nazwisko, artykuł, termin. Cztery pytania, które zadaje się więźniowi trzydzieści razy dziennie. Potem Dugaev poszedł spać. Następnego dnia ponownie współpracował z brygadą, z Baranowem, a w nocy pojutrze żołnierze poprowadzili go za konwój i poprowadzili leśną ścieżką do miejsca, gdzie prawie zasłaniając mały wąwóz, tam był wysoki płot, na którego szczycie rozciągnięty był drut kolczasty, skąd w nocy dobiegał odległy terkot traktorów. I zdając sobie sprawę, co się stało, Dugajew pożałował, że na próżno pracował, że na próżno męczył się ten ostatni dzień.

Fabuła opowiadań W. Szałamowa to bolesny opis życia więziennego i obozowego więźniów sowieckiego Gułagu, ich podobnych tragicznych losów, w których dominuje przypadek, bezlitosny czy miłosierny, pomocnik czy morderca, arbitralność szefów i złodziei. Głód i jego konwulsyjna sytość, wyczerpanie, bolesne umieranie, powolny i niemal równie bolesny powrót do zdrowia, moralne upokorzenie i moralna degradacja – to jest to, co stale znajduje się w centrum uwagi pisarza.
SŁOWO POGRZEBOWE

Autor wspomina imiennie swoich towarzyszy z obozów. Przywołując na myśl żałobną martyrologię, opowiada, kto i jak zginął, kto i jak cierpiał, kto na co liczył, kto i jak zachowywał się w tym Auschwitz bez pieców, jak Szałamow nazywał obozy kołymskie. Niewielu udało się przeżyć, nielicznym udało się przeżyć i pozostać moralnie nienaruszonymi.
ŻYCIE INŻYNIERA KIPREEVY

Autor, który nigdy nikogo nie zdradził ani nie sprzedał, twierdzi, że opracował dla siebie formułę aktywnej ochrony swojego istnienia: człowiek może uważać się za osobę i przetrwać tylko wtedy, gdy jest gotowy w każdej chwili popełnić samobójstwo, gotowy umrzeć. Jednak później zdaje sobie sprawę, że zbudował sobie tylko wygodne schronienie, bo nie wiadomo, jaki będziesz w decydującym momencie, czy wystarczy Ci sił fizycznych, a nie tylko psychicznych. Aresztowany w 1938 r. Inżynier-fizyk Kipreev nie tylko wytrzymał bicie podczas przesłuchania, ale nawet rzucił się na śledczego, po czym został osadzony w celi karnej. Wciąż jednak próbują nakłonić go do podpisania fałszywych zeznań, zastraszając go aresztowaniem żony. Niemniej jednak Kipreev nadal udowadniał sobie i innym, że jest mężczyzną, a nie niewolnikiem, jak wszyscy więźniowie. Dzięki swojemu talentowi (wynalazł sposób na regenerację przepalonych żarówek, naprawił aparat rentgenowski) udaje mu się uniknąć najtrudniejszych prac, choć nie zawsze. Cudem przeżywa, ale szok moralny pozostaje w nim na zawsze.
NA PREZENTACJĘ

Korupcja obozowa – zeznaje Szałamow – dotykała w większym lub mniejszym stopniu wszystkich i przybierała różne formy. Dwóch złodziei gra w karty. Jeden z nich zostaje zbagatelizowany i prosi o grę dla „reprezentacji”, czyli zadłużonego. W pewnym momencie podekscytowany grą niespodziewanie nakazuje zwykłemu więźniowi intelektualnemu, który akurat znalazł się wśród widzów ich gry, oddać wełniany sweter. Ten odmawia, po czym jeden ze złodziei „dobija” go, a złodzieje i tak dostają sweter.
W NOCY

Dwóch więźniów zakrada się rano do grobu, gdzie pochowano ciało ich zmarłego towarzysza, i zdejmuje z niego bieliznę, aby następnego dnia sprzedać ją lub wymienić na chleb lub tytoń. Początkową niechęć do zdjętych ubrań zastępuje przyjemna myśl, że jutro będą mogli zjeść trochę więcej, a nawet zapalić.
JEDEN POMIAR

Praca obozowa, jednoznacznie określona przez Szalamowa jako praca niewolnicza, jest dla pisarza formą tej samej korupcji. Więzień-goner nie jest w stanie podać stawki procentowej, więc praca staje się torturą i powolnym umartwieniem. Zek Dugaev stopniowo słabnie, nie mogąc wytrzymać szesnastogodzinnego dnia pracy. Jeździ, skręca, nalewa, znowu jedzie i znowu skręca, a wieczorem przychodzi dozorca i mierzy pracę Dugajewa miarką. Wspomniana liczba – 25 procent – ​​wydaje się Dugaevowi bardzo duża, bolą go łydki, ręce, ramiona, głowa obolałe nieznośnie, stracił nawet poczucie głodu. Nieco później zostaje wezwany do śledczego, który zadaje zwykłe pytania: imię, nazwisko, artykuł, termin. Dzień później żołnierze zabierają Dugajewa w odległe miejsce, ogrodzone wysokim płotem z drutem kolczastym, skąd w nocy słychać cykanie traktorów. Dugaev domyśla się, po co go tu sprowadzono i że jego życie się skończyło. I żałuje tylko, że ostatni dzień poszedł na marne.
DESZCZ

Umiera więzień-poeta, nazywany pierwszym rosyjskim poetą XX wieku. Leży w ciemnych głębinach dolnego rzędu solidnych dwupiętrowych pryczy. Umiera przez długi czas. Czasem przychodzi myśl – np., że ukradli mu chleb, który mu podłożył pod głowę, i jest tak strasznie, że jest gotowy przeklinać, walczyć, szukać… Ale nie ma już na to siły, i myśl o chlebie też słabnie. Gdy włoży mu się do ręki dzienną porcję racji, z całych sił przyciska chleb do ust, ssie go, próbuje rozdzierać i gryźć szkorbutowymi, luźnymi zębami. Kiedy umiera, kolejne dwie anny nie spisują go na straty, a pomysłowi sąsiedzi potrafią podczas rozdawania zamordowanego zdobyć chleb tak, jakby był żywy: każą mu podnieść rękę jak marionetka.
TERAPIA SZOKOWA

Więzień Merzlyakov, mężczyzna o dużej budowie, odnajdując się w wspólnej pracy, czuje, że stopniowo przegrywa. Któregoś dnia upada, nie może od razu wstać i nie chce ciągnąć kłody. Najpierw jest bity przez swoich, potem przez eskortę, przywożą go do obozu – ma złamane żebro i ból w dolnej części pleców. I chociaż ból szybko minął, a żebro zrosło się, Merzlyakov nadal narzeka i udaje, że nie może się wyprostować, za wszelką cenę próbując opóźnić zwolnienie do pracy. Zostaje wysłany do szpitala centralnego, na oddział chirurgiczny, a stamtąd na oddział nerwowy w celu przeprowadzenia badań. Ma szansę zostać aktywowany, czyli spisany na straty z powodu choroby do woli. Wspominając dokuczliwą kopalnię, miskę pustej zupy, którą wypił, nawet nie używając łyżki, skupia całą swą wolę, aby nie zostać przyłapanym na oszustwie i wysłanym do karnej kopalni. Nie umknął jednak lekarz Piotr Iwanowicz, który sam w przeszłości był więźniem. Profesjonalista zastępuje w nim człowieka. Większość czasu spędza na demaskowaniu oszustów. Zabawia to jego próżność: jest znakomitym specjalistą i jest dumny, że mimo roku pracy ogólnej zachował swoje kwalifikacje. Od razu rozumie, że Merzlyakov jest symulatorem i nie może się doczekać teatralnego efektu nowej ekspozycji. Najpierw lekarz podaje mu znieczulenie okrężne, podczas którego można wyprostować ciało Merzlyakova, a tydzień później zabieg tzw. terapii szokowej, której działanie przypomina atak gwałtownego szaleństwa lub napad padaczkowy. Następnie sam więzień prosi o zwolnienie.
KWARANTANNA TYFOZY

Więzień Andreev, chory na tyfus, zostaje poddany kwarantannie. W porównaniu do zwykłej pracy w kopalni, pozycja chorego daje szansę na przeżycie, na którą bohater prawie już nie liczył. A potem postanawia, chciwie czy chytrze, zostać tu jak najdłużej, w drodze, i tam być może nie będzie już wysyłany do kopalni złota, gdzie panuje głód, bicie i śmierć. Na apelu przed ponownym wysłaniem do pracy osób uznanych za ozdrowieńców Andriejew nie odpowiada, dzięki czemu udaje mu się dość długo ukrywać. Tranzyt stopniowo się opróżnia, a linia w końcu dociera także do Andreeva. Ale teraz wydaje mu się, że wygrał walkę o życie, że teraz tajga jest pełna, a jeśli są przesyłki, to tylko na pobliskie, lokalne wyjazdy służbowe. Kiedy jednak ciężarówka z wybraną grupą więźniów, którym niespodziewanie przekazano zimowe mundury, przejeżdża linię oddzielającą krótkie wyjazdy od długich, z wewnętrznym drżeniem rozumie, że los okrutnie się z niego śmiał.
TĘTNIAK AORTY

Choroba (a wychudzony stan „docelowych” więźniów jest wręcz równoznaczna z poważną chorobą, choć oficjalnie za taką nie uznawano) i szpital są nieodzownym atrybutem fabuły opowieści Szalamowa. Więźniarka Ekaterina Glovatskaya zostaje przyjęta do szpitala. Piękno od razu polubiła dyżurującego lekarza Zajcewa i choć wie, że jest w bliskich stosunkach ze swoim znajomym, więźniem Podsziwałowem, szefem amatorskiego koła artystycznego („teatr pańszczyźniany”, jako dyrektor szpitala żarty), nic nie stoi na przeszkodzie, żeby z kolei spróbować szczęścia. Zaczyna jak zwykle od badań lekarskich Głowackiej, od wysłuchania serca, jednak jego męskie zainteresowanie szybko zostaje zastąpione sprawami czysto medycznymi. Znajduje tętniaka aorty u Glovatsky'ego, chorobę, w której każdy nieostrożny ruch może spowodować śmierć. Władze, dla których niepisanym nakazem było rozdzielanie kochanków, wysłały już kiedyś Głowacką do karnej kopalni dla kobiet. A teraz, po raporcie lekarza o niebezpiecznej chorobie więźnia, dyrektor szpitala jest pewien, że to nic innego jak machinacje tego samego Podszywałowa, który próbuje zatrzymać swoją kochankę. Glovatskaya zostaje zwolniona, ale już podczas ładowania do samochodu dzieje się to, przed czym ostrzegał dr Zaitsev – umiera.
OSTATNIA WALKA MAJORA PUGACZOWA

Wśród bohaterów prozy Szałamowa są tacy, którzy nie tylko starają się przetrwać za wszelką cenę, ale także potrafią interweniować w zaistniałych okolicznościach, stanąć w obronie siebie, ryzykując nawet życiem. Zdaniem autora, po wojnie 1941-1945. Do obozów północno-wschodnich zaczęli napływać jeńcy, którzy walczyli i przeszli przez niewolę niemiecką. To ludzie o innym temperamencie, „odważni, skłonni do podejmowania ryzyka, którzy wierzyli tylko w broń. Dowódcy i żołnierze, piloci i harcerze…”. Ale co najważniejsze, posiadali instynkt wolności, który obudziła w nich wojna. Przelali krew, poświęcili życie, twarzą w twarz widzieli śmierć. Nie zostali zepsuci przez niewolnictwo obozowe i nie byli jeszcze wyczerpani do tego stopnia, że ​​stracili siły i wolę. Ich „winą” było to, że zostali otoczeni lub schwytani. I dla majora Pugaczowa, jednego z tych ludzi, którzy jeszcze nie zostali złamani, jest jasne: „doprowadzono ich na śmierć - aby zastąpić tych żywych trupów”, których spotkali w sowieckich obozach.

zgłoś nieodpowiednie treści

Bieżąca strona: 1 (cała książka ma 1 strony)

Warłam Szałamow
Ostatnia walka majora Pugaczowa

Od początku i końca tych wydarzeń musiało upłynąć sporo czasu – w końcu miesiące na Dalekiej Północy to lata, tak wspaniałe jest doświadczenie, ludzkie doświadczenie tam zdobyte. Państwo dostrzega to również poprzez podwyższanie wynagrodzeń i świadczeń dla pracowników na północy. W tym kraju nadziei, a więc kraju plotek, domysłów, przypuszczeń, hipotez, każde wydarzenie zyskuje legendę, zanim raport lokalnego wodza o tym wydarzeniu zdąży dostarczyć kuriera z dużą prędkością do jakichś „wyższych sfer” .

Zaczęli mówić: kiedy wizytujący wysoki urzędnik skarżył się, że praca kulturalna w obozie kuleje na obie nogi, major Pugaczow, handlarz kulturą, powiedział do gościa:

- Nie martw się, szefie obywatela, przygotowujemy taki koncert, że będzie o nim mówić cała Kołyma.

Historię można zacząć od raportu chirurga Braude’a, który został wysłany ze szpitala centralnego do strefy działań wojennych.

Można też zacząć od listu od Yashki Kuchen, sanitariuszki przebywającej w szpitalu. List pisany był lewą ręką – prawe ramię Kuchena zostało przestrzelone kulą karabinową.

Albo z historii doktora Potaniny, która nic nie widziała i nie słyszała, i była nieobecna, gdy miały miejsce nieoczekiwane wydarzenia. To właśnie to odejście śledczy zdefiniował jako „fałszywe alibi”, karalną bezczynność lub, jak to się nazywa w języku prawniczym.

Aresztowania z lat trzydziestych były aresztowaniami przypadkowych osób. Byli ofiarami fałszywej i strasznej teorii o walce klasowej, która nasiliła się wraz z umacnianiem się socjalizmu. Profesorowie, robotnicy partyjni, wojskowi, inżynierowie, chłopi, robotnicy, którzy do granic możliwości zapełniali więzienia tamtych czasów, nie mieli w duszach niczego pozytywnego, z wyjątkiem może osobistej przyzwoitości, naiwności lub czegoś takiego - jednym słowem, takich cech co raczej ułatwiało, co utrudniało karniczą pracę ówczesnej „sprawiedliwości”. Brak jednej, jednoczącej idei ogromnie osłabił wytrzymałość moralną więźniów. Nie byli ani wrogami władzy, ani przestępcami państwowymi, a umierając, nie rozumieli, dlaczego musieli umrzeć. Ich duma i złośliwość nie miały na czym polegać. I podzieleni zginęli na białej pustyni Kołyma – z głodu, zimna, godzin pracy, pobić i chorób. Od razu nauczyli się, że nie wolno się bronić, nie wspierać. Tego właśnie oczekiwało kierownictwo. Dusze ocalałych uległy całkowitemu zepsuciu, a ich ciała nie posiadały cech niezbędnych do pracy fizycznej.

Po wojnie parowiec za parowcem zastępowano repatriantami - z Włoch, Francji, Niemiec - bezpośrednią trasą na skrajny północny wschód.

Było tu wielu ludzi z innymi umiejętnościami, z przyzwyczajeniami nabytymi podczas wojny – z odwagą, umiejętnością podejmowania ryzyka, którzy wierzyli tylko w broń. Dowódcy i żołnierze, piloci i harcerze...

Administracja obozowa, przyzwyczajona do anielskiej cierpliwości i niewolniczego posłuszeństwa „trockistów”, nie martwiła się wcale i nie spodziewała się niczego nowego.

Przybysze zapytali ocalałych „tubylców”:

- Dlaczego jesz zupę i owsiankę w jadalni, a chleb zabierasz do koszar? Dlaczego nie zjeść zupy z chlebem tak, jak je cały świat?

Uśmiechając się, z popękanymi, niebieskimi ustami, pokazując wyrwane przez szkorbut zęby, miejscowi odpowiadali naiwnym przybyszom:

– Za dwa tygodnie każdy z Was zrozumie i zrobi to samo.

Jak im powiedzieć, że nigdy w życiu nie zaznali prawdziwego głodu, długotrwałego głodu, który łamie wolę – i nie da się zwalczyć namiętnego pragnienia, które Cię ogarnia, aby jak najdłużej przedłużyć proces jedzenia – w koszarach z kubkiem gorącej, pozbawionej smaku śniegu, „stopionej” wody, wysysaj swoją porcję chleba w największej błogości.

Ale nie wszyscy przybysze potrząsnęli pogardliwie głowami i odsunęli się na bok.

Major Pugaczow zrozumiał coś innego. Było dla niego jasne, że sprowadzono ich na śmierć – aby zastąpić tych żywych trupów. Przywieźli je jesienią - patrząc na zimę, nie możesz nigdzie uciec, ale latem - jeśli w ogóle nie uciekniesz, umrzyj - wolny.

I przez całą zimę tkana była sieć tego spisku, prawie jedynego od dwudziestu lat.

Pugaczow zdał sobie sprawę, że tylko ci, którzy nie będą pracować w pracy ogólnej, w kopalni, mogą przetrwać zimę i potem. Po kilku tygodniach pracy brygady nikt nie będzie już nigdzie uciekał.

Uczestnicy spisku powoli, jeden po drugim, przeszli do służby. Sołdatow – został kucharzem, sam Pugaczow – kultywatorem, ratownikiem medycznym, dwóch brygadzistów i były mechanik Iwaszczenko naprawiali broń w oddziale bezpieczeństwa.

Ale bez eskorty nie wypuszczali nikogo „za druty”.

Rozpoczęła się olśniewająca wiosna w Kołymie, bez ani jednego deszczu, bez dryfu lodu, bez śpiewu ptaków. Stopniowo znikał spalony przez słońce śnieg. Tam, gdzie nie docierały promienie słońca, w wąwozach, wąwozach leżał śnieg jak sztabki rudy srebra - aż do przyszłego roku.

I nadszedł wyznaczony dzień.

Rozległo się pukanie do drzwi malutkiej wartowni - do bramy obozowej, wachty z dostępem zarówno do wewnątrz, jak i na zewnątrz obozu, gdzie zgodnie ze statutem dyżuruje zawsze dwóch nadzorców, rozległo się pukanie. Ekspedientka ziewnęła i spojrzała na zegarek. Była piąta rano. „Tylko pięć” – pomyślał dyżurny oficer.

Służący odrzucił hak i wpuścił kołatkę. To był kucharz-więzień obozowy Żołnierzy, który przychodził po klucze do spiżarni z jedzeniem. Klucze trzymano przy wachcie i trzy razy dziennie po te klucze udawał się kucharz żołnierski. Potem przyniósł to z powrotem.

Trzeba było, żeby oficer dyżurny sam otworzył tę szafkę w kuchni, ale oficer dyżurny wiedział, że kontrolowanie kucharza to beznadziejna sprawa, żadne zamki nie pomogą, gdyby kucharz chciał ukraść, i powierzył klucze do kucharz. Zwłaszcza o 5 rano.

Oficer dyżurny pracował na Kołymie ponad dziesięć lat, od dawna otrzymywał podwójną pensję i tysiące razy dawał klucze kucharzom.

„Weź to”, a oficer dyżurny wziął linijkę i pochylił się, aby sporządzić wykres porannego raportu.

Sołdatow poszedł za oficera dyżurnego, wyjął klucz z gwoździa, włożył go do kieszeni i chwycił oficera dyżurnego od tyłu za gardło. W tej samej chwili drzwi się otworzyły i od strony obozu na wachtę wszedł mechanik Iwaszczenko. Iwaszczenko pomógł Sołdatowowi udusić strażnika i przeciągnąć jego zwłoki za szafę. Iwaszczenko włożył rewolwer nadzorcy do kieszeni. Przez okno znajdujące się na zewnątrz widać było, jak drugi oficer dyżurny wracał ścieżką. Iwaszczenko włożył pospiesznie palto i czapkę zmarłego, zapiął pas i niczym nadzorca usiadł przy stole. Drugi oficer dyżurny otworzył drzwi i wszedł do ciemnej budy strażniczej. W tym samym momencie został schwytany, uduszony i wrzucony za szafę.

Żołnierze założyli mu ubranie. Obaj spiskowcy mieli już broń i mundury wojskowe. Wszystko poszło zgodnie z obrazem, zgodnie z planem majora Pugaczowa. Nagle na wachcie pojawiła się żona drugiego strażnika – także po klucze, które niechcący zabrał jej mąż.

„Nie udusimy tej kobiety” – powiedział Sołdatow. I związali ją, wepchnęli jej do ust ręcznik i położyli w kącie.

Jedna z ekip wróciła z pracy. Takie wydarzenie było przewidziane. Eskorta, która weszła na wachtę, została natychmiast rozbrojona i związana przez dwóch „strażników”. Karabin wpadł w ręce uciekinierów. Od tego momentu dowództwo objął major Pugaczow.

Teren przed bramą był ostrzeliwany z dwóch narożnych wież strażniczych, gdzie stacjonowali wartownicy. Strażnicy nie widzieli nic szczególnego.

Nieco przed czasem brygada ustawiła się w kolejce do pracy, ale kto na Północy może powiedzieć, co jest wcześnie, a co późno. Wydaje się, że trochę wcześniej. A może trochę później.

Brygada - dziesięcioosobowa - w formacji dwuosobowej ruszyła drogą do kopalni. Z przodu i z tyłu, sześć metrów od szeregu więźniów, zgodnie z wymogami przepisów, szli wartownicy w paltach, jeden z nich z karabinem w dłoni.

Wartownik z wieży wartowniczej zauważył, że brygada skręciła z drogi na ścieżkę, która przebiegała obok terenu oddziału wartowniczego. Mieszkali tam żołnierze służby eskortowej – cały oddział liczący sześćdziesiąt osób.

Sypialnia eskorty znajdowała się z tyłu, a bezpośrednio przed drzwiami znajdował się pokój dyżurowy oddziału i piramidy z bronią. Oficer dyżurny drzemał przy stole i na wpół śpiący zobaczył, że jakaś eskorta prowadzi brygadę więźniów ścieżką za oknem wartownika.

„To prawdopodobnie Czernienko” – pomyślał oficer dyżurny, nie poznając strażnika. „Na pewno napiszę o nim raport”. Służący był mistrzem waśni i nie przepuściłby okazji, aby zrobić komuś brudną sztuczkę w oparciu o prawo.

To była jego ostatnia myśl. Drzwi się otworzyły i do koszar wbiegło trzech żołnierzy. Dwóch rzuciło się do drzwi sypialni, trzeci zastrzelił oficera dyżurnego z bliskiej odległości. Więźniowie pobiegli za żołnierzami – wszyscy rzucili się do piramidy – w rękach mieli karabiny i karabiny maszynowe. Major Pugaczow siłą otworzył drzwi do sypialni koszar. Boso, jeszcze w bieliźnie, rzucili się do drzwi, lecz zatrzymały ich dwie serie z karabinu maszynowego w sufit.

„Wsiadajcie” – rozkazał Pugaczow, a żołnierze wczołgali się pod prycze. Strzelec maszynowy pozostał na straży przy progu.

„Brygada” zaczęła powoli przebierać się w mundury wojskowe, składać żywność, zaopatrywać się w broń i amunicję.

Pugaczow nakazał nie przyjmować żadnego jedzenia poza ciastkami i czekoladą. Ale broń i amunicję zabrano w miarę możliwości.

Sanitariusz przewiesił przez ramię torbę z apteczką.

Uciekinierzy znów poczuli się jak żołnierze.

Przed nimi była tajga – ale czy jest gorsza od bagien Stokhod?

Wyszli na autostradę, na autostradzie Pugaczow podniósł rękę i zatrzymał ciężarówkę.

- Wysiadać! Otworzył drzwi kabiny ciężarówki.

Wyjdź, mówią ci.

Kierowca wysiadł. Za kierownicą wsiadł porucznik oddziałów pancernych Georgadze, a obok niego Pugaczow. Uciekający żołnierze wsiedli do samochodu, a ciężarówka odjechała.

„Jakby był tu zwrot akcji.

Samochód wjechał w jeden z...

Cała benzyna!

Pugaczow przeklął.

Weszli do tajgi, nurkując do wody - od razu zniknęli w ogromnym, cichym lesie. Radząc sobie z mapą, nie stracili ukochanej ścieżki do wolności, idąc prosto. Przez niesamowitą lokalną osłonę przed wiatrem.

Drzewa na północy umierały, leżąc jak ludzie. Ich potężne korzenie przypominały gigantyczne szpony drapieżnego ptaka przyczepionego do kamienia. Od tych gigantycznych pazurów po wieczną zmarzlinę

koniec wprowadzenia

Uwaga! To jest część wprowadzająca książki.

Jeśli spodobał Ci się początek książki, możesz kupić pełną wersję u naszego partnera - dystrybutora legalnych treści LLC „LitRes”.

Wielki rosyjski pisarz W. Szałamow był nie tylko świadkiem licznych represji i egzekucji, które stworzyła niesprawiedliwa i okrutna machina autorytaryzmu, ale także uczestnikiem wszystkich tych strasznych wydarzeń. I to skłoniło go do napisania „Opowieści kołymskich”, w których ukazane zostało trudne życie skazańców i nieznośna atmosfera niewoli.

Twórczość Szałamow

Wiele jego historii pokazuje, jak lata stalinowskie złamały los ogromnej liczby ludzi. Ale Szałamow zwraca także uwagę na wiele problemów moralnych człowieka. Te trudne i krytyczne warunki, w jakich znaleźli się ludzie wbrew swojej woli, ujawniły ich prawdziwą naturę.

Niektórych przełamały takie przeszkody i trudy, a niektórzy przetrwali tę bitwę z honorem i godnością. Słynna historia Warłama Szałamowa - „Ostatnia bitwa majora Pugaczowa” porusza ten temat.

Analiza historii „Ostatnia bitwa majora Pugaczowa”

Walka bohatera o swoje ludzkie „ja”. Opowieść ta uważana jest za najbardziej dynamiczne dzieło w zbiorze „Opowieści kołymskich”, wyróżnia się ostrą fabułą i szczególną wyrazistością artystyczną. Koncentruje się na ucieczce z obozu stalinowskiego, która jest teoretycznie niemożliwa

Fabuła tej historii zawiera już całą dramaturgię tego tematu. „Ostatnia bitwa majora Pugaczowa” to odważna i mocna historia, która w czasie „odwilży” nie mogła zostać otwarcie opublikowana. Przecież Szałamow ujawnia niezwyciężonego i potężnego ducha ludzi, którzy są gotowi oddać życie za swoją wolność.

Nie można patrzeć na jego bohatera bez podziwu, a wydarzenia ukazane w tej historii robią na czytelniku niezatarte wrażenie. Szałamow pokazuje, że byli ludzie, których obozy nie zmieniły – ani faszyści, ani stalinowcy. Duch tych ludzi jest silny i wolny, a oni są gotowi zaryzykować wszystko, co mają – swoje życie, aby uciec z piekielnej machiny niewoli.

Walka bohatera o swoje ludzkie ja

Dlatego „Ostatnia walka majora Pugaczowa” to opowieść o prawdziwym wyczynie, którego dokonuje główny bohater, aby pozostać sobą. To pokazuje jego prawdziwe, autentyczne „ja” – jest gotowy walczyć o swoją wolność, o swoją prawdę, nawet jeśli doprowadzi go to do śmierci.

Taki bohater ujawnia główny zamysł autora - w jednej osobie zebrane są wszystkie cechy, które ukazują prawdziwego rosyjskiego ducha. Bohaterowie podejmujący próbę ucieczki z obozu początkowo mają świadomość, że ocalenie jest prawie niemożliwe.

Ale są gotowi podjąć ryzyko, a to budzi podziw i szacunek. W podobny sposób Shalamov chciał podkreślić, że człowieka można umieścić w najstraszniejszych warunkach i stworzyć najtrudniejsze okoliczności, ale siła jego ducha i osobowości nadal pozostanie z nim.

Ale nie można przegapić tego, do czego Matka popycha takich ludzi – przecież oni dzielnie walczyli o nią i jej naród, przeżyli niemieckie obozy. Za to trafiają do innego obozu i staje się jasne, jak władze traktują ludzi, którzy bohatersko bronili swojej ziemi i swoich rodaków.

Temu poświęcona jest praca Walama Szałamowa, który jako uczestnik tych wydarzeń chce to wyraźnie pokazać, odsłonić wewnętrzną część tego systemu i jego wpływ na życie wielu niewinnych ludzi.

Warłam Tichonowicz Szałamow

„Opowieści Kołymskie”

Fabuła opowiadań W. Szałamowa to bolesny opis życia więziennego i obozowego więźniów sowieckiego Gułagu, ich tragicznych losów podobnych do siebie, w których przypadek, bezlitosny lub miłosierny, pomocnik lub morderca, arbitralność szefów i złodziei zdominować. Głód i jego konwulsyjna sytość, wyczerpanie, bolesna śmierć, powolny i niemal równie bolesny powrót do zdrowia, moralne upokorzenie i moralna degradacja – to jest to, co stale znajduje się w centrum uwagi pisarza.

Nagrobek

Autor wspomina imiennie swoich towarzyszy z obozów. Przywołując na myśl żałobną martyrologię, opowiada, kto i jak zginął, kto i jak cierpiał, kto na co liczył, kto i jak zachowywał się w tym Auschwitz bez pieców, jak Szałamow nazywał obozy kołymskie. Niewielu udało się przeżyć, nielicznym udało się przeżyć i pozostać moralnie nienaruszonymi.

Życie inżyniera Kipreeva

Autor, który nigdy nikogo nie zdradził ani nie sprzedał, twierdzi, że opracował dla siebie formułę aktywnej ochrony swojego istnienia: człowiek może uważać się za osobę i przetrwać tylko wtedy, gdy jest gotowy w każdej chwili popełnić samobójstwo, gotowy umrzeć. Jednak później zdaje sobie sprawę, że zbudował sobie tylko wygodne schronienie, bo nie wiadomo, jaki będziesz w decydującym momencie, czy wystarczy Ci sił fizycznych, a nie tylko psychicznych. Aresztowany w 1938 r. Inżynier-fizyk Kipreev nie tylko wytrzymał bicie podczas przesłuchania, ale nawet rzucił się na śledczego, po czym został osadzony w celi karnej. Wciąż jednak próbują nakłonić go do podpisania fałszywych zeznań, zastraszając go aresztowaniem żony. Niemniej jednak Kipreev nadal udowadniał sobie i innym, że jest mężczyzną, a nie niewolnikiem, jak wszyscy więźniowie. Dzięki swojemu talentowi (wynalazł sposób na regenerację przepalonych żarówek, naprawił aparat rentgenowski) udaje mu się uniknąć najtrudniejszych prac, choć nie zawsze. Cudem przeżywa, ale szok moralny pozostaje w nim na zawsze.

Dla występu

Korupcja obozowa – zeznaje Szałamow – dotykała w większym lub mniejszym stopniu wszystkich i przybierała różne formy. Dwóch złodziei gra w karty. Jeden z nich zostaje zbagatelizowany i prosi o grę dla „reprezentacji”, czyli zadłużonego. W pewnym momencie zirytowany grą niespodziewanie nakazuje zwykłemu więźniowi intelektualnemu, który akurat znalazł się wśród widzów ich gry, podarować wełniany sweter. Odmawia, po czym jeden ze złodziei go „dobija”, a sweter i tak trafia do złodziei.

W nocy

Dwóch więźniów zakrada się rano do grobu, gdzie pochowano ciało ich zmarłego towarzysza, i zdejmuje z zmarłego bieliznę, aby następnego dnia ją sprzedać lub wymienić na chleb lub tytoń. Początkową niechęć do zdjętych ubrań zastępuje przyjemna myśl, że jutro będą mogli zjeść trochę więcej, a nawet zapalić.

Pomiar pojedynczy

Praca obozowa, jednoznacznie określona przez Szalamowa jako praca niewolnicza, jest dla pisarza formą tej samej korupcji. Więzień-goner nie jest w stanie podać stawki procentowej, więc praca staje się torturą i powolną śmiercią. Zek Dugaev stopniowo słabnie, nie mogąc wytrzymać szesnastogodzinnego dnia pracy. Jeździ, skręca, nalewa, znowu jedzie i znowu skręca, a wieczorem przychodzi dozorca i mierzy pracę Dugajewa miarką. Wspomniana liczba - 25 procent - wydaje się Dugaevowi bardzo duża, bolą go łydki, ramiona, ramiona, głowa są nieznośnie obolałe, stracił nawet uczucie głodu. Nieco później zostaje wezwany do śledczego, który zadaje zwykłe pytania: imię, nazwisko, artykuł, termin. Dzień później żołnierze zabierają Dugajewa w odległe miejsce, ogrodzone wysokim płotem z drutem kolczastym, skąd w nocy słychać cykanie traktorów. Dugaev domyśla się, po co go tu sprowadzono i że jego życie się skończyło. I żałuje tylko, że ostatni dzień poszedł na marne.

Deszcz

Sherry Brandy

Umiera więzień-poeta, nazywany pierwszym rosyjskim poetą XX wieku. Leży w ciemnych głębinach dolnego rzędu solidnych dwupiętrowych pryczy. Umiera przez długi czas. Czasem przychodzi jakaś myśl – np., że ukradli mu chleb, który mu pod głowę podłożył, i to jest tak straszne, że jest gotowy przeklinać, walczyć, szukać… Ale nie ma już na to siły, i myśl o chlebie też słabnie. Gdy włoży mu się do ręki dzienną porcję racji, z całych sił przyciska chleb do ust, ssie go, próbuje rozdzierać i gryźć szkorbutowymi, luźnymi zębami. Kiedy umrze, nie skreślają go przez kolejne dwa dni, a pomysłowi sąsiedzi potrafią podczas rozdawania zamordowanego chleba zdobyć tak, jakby był żywy: każą mu podnosić rękę jak lalka.

Terapia szokowa

Więzień Merzlyakov, mężczyzna o dużej budowie, odnajdując się w wspólnej pracy, czuje, że stopniowo przegrywa. Któregoś dnia upada, nie może od razu wstać i nie chce ciągnąć kłody. Najpierw go pobili, potem strażnicy, przywieźli do obozu – ma złamane żebro i ból w dolnej części pleców. I chociaż ból szybko minął, a żebro zrosło się, Merzlyakov nadal narzeka i udaje, że nie może się wyprostować, za wszelką cenę próbując opóźnić zwolnienie do pracy. Zostaje wysłany do szpitala centralnego, na oddział chirurgiczny, a stamtąd na oddział nerwowy w celu przeprowadzenia badań. Ma szansę zostać aktywowany, czyli spisany na straty z powodu choroby do woli. Wspominając dokuczliwą kopalnię, miskę pustej zupy, którą wypił nawet bez użycia łyżki, skupia całą swą wolę, aby nie zostać skazanym za oszustwo i wysłanym do karnej kopalni. Jednak lekarz Piotr Iwanowicz, który sam w przeszłości był więźniem, nie był błędem. Profesjonalista zastępuje w nim człowieka. Większość czasu spędza na demaskowaniu oszustów. Zabawia to jego próżność: jest znakomitym specjalistą i jest dumny, że mimo roku pracy ogólnej zachował swoje kwalifikacje. Od razu rozumie, że Merzlyakov jest symulatorem i przewiduje teatralny efekt nowej ekspozycji. Najpierw lekarz podaje mu znieczulenie okrężne, podczas którego można wyprostować ciało Merzlyakova, a tydzień później zabieg tzw. terapii szokowej, której działanie przypomina atak gwałtownego szaleństwa lub napad padaczkowy. Następnie sam więzień prosi o wyciąg.

Kwarantanna tyfusowa

Więzień Andreev, chory na tyfus, zostaje poddany kwarantannie. W porównaniu do zwykłej pracy w kopalni, pozycja chorego daje szansę na przeżycie, na którą bohater prawie już nie liczył. A potem postanawia, chciwie czy chytrze, zostać tu jak najdłużej, w drodze, i tam być może nie będzie już wysyłany do kopalni złota, gdzie panuje głód, bicie i śmierć. Na apelu przed ponownym wysłaniem do pracy osób uznanych za ozdrowieńców Andriejew nie odpowiada, dzięki czemu udaje mu się dość długo ukrywać. Tranzyt stopniowo się opróżnia, a linia w końcu dociera także do Andreeva. Ale teraz wydaje mu się, że wygrał walkę o życie, że teraz tajga jest pełna, a jeśli są przesyłki, to tylko na pobliskie, lokalne wyjazdy służbowe. Kiedy jednak ciężarówka z wybraną grupą więźniów, którym niespodziewanie przekazano zimowe mundury, przejeżdża linię oddzielającą krótkie wyjazdy od długich, z wewnętrznym dreszczem uświadamia sobie, że los okrutnie się z niego śmiał.

tętniak aorty

Choroba (a wychudzony stan „docelowych” więźniów jest wręcz równoznaczna z poważną chorobą, choć oficjalnie za taką nie uznawano) i szpital są nieodzownym atrybutem fabuły opowieści Szalamowa. Więźniarka Ekaterina Glovatskaya zostaje przyjęta do szpitala. Piękno od razu polubiła dyżurującego lekarza Zajcewa i choć wie, że jest w bliskich stosunkach ze swoim znajomym, więźniem Podsziwałowem, szefem amatorskiego koła artystycznego („teatr pańszczyźniany”, jako dyrektor szpitala żarty), nic nie stoi na przeszkodzie, żeby z kolei spróbować szczęścia. Zaczyna jak zwykle od badań lekarskich Głowackiej, od wysłuchania serca, jednak jego męskie zainteresowanie szybko zostaje zastąpione sprawami czysto medycznymi. Znajduje tętniaka aorty u Glovatsky'ego, chorobę, w której każdy nieostrożny ruch może spowodować śmierć. Władze, dla których niepisanym nakazem było rozdzielanie kochanków, wysłały już kiedyś Głowacką do karnej kopalni dla kobiet. A teraz, po raporcie lekarza o niebezpiecznej chorobie więźnia, dyrektor szpitala jest pewien, że to nic innego jak machinacje tego samego Podszywałowa, który próbuje zatrzymać swoją kochankę. Glovatskaya zostaje zwolniona, ale już podczas ładowania do samochodu dzieje się to, przed czym ostrzegał dr Zaitsev – umiera.

Ostatnia walka majora Pugaczowa

Wśród bohaterów prozy Szałamowa są tacy, którzy nie tylko starają się przetrwać za wszelką cenę, ale także potrafią interweniować w zaistniałych okolicznościach, stanąć w obronie siebie, ryzykując nawet życiem. Zdaniem autora, po wojnie 1941−1945. Do obozów północno-wschodnich zaczęli napływać jeńcy, którzy walczyli i przeszli przez niewolę niemiecką. To ludzie o innym temperamencie, „odważni, skłonni do podejmowania ryzyka, którzy wierzyli tylko w broń. Dowódcy i żołnierze, piloci i harcerze…”. Ale co najważniejsze, posiadali instynkt wolności, który obudziła w nich wojna. Przelali krew, poświęcili życie, twarzą w twarz widzieli śmierć. Nie zostali zepsuci przez niewolnictwo obozowe i nie byli jeszcze wyczerpani do tego stopnia, że ​​stracili siły i wolę. Ich „winą” było to, że zostali otoczeni lub schwytani. I dla majora Pugaczowa, jednego z tych ludzi, którzy jeszcze nie zostali złamani, jest jasne: „doprowadzono ich na śmierć - aby zmienić tych żywych trupów”, których spotkali w sowieckich obozach. Następnie były major gromadzi więźniów równie zdeterminowanych i silnych, gotowych albo umrzeć, albo uwolnić się. W ich grupie - piloci, zwiadowcy, ratownicy medyczni, tankowiec. Zrozumieli, że są niewinnie skazani na śmierć i że nie mają nic do stracenia. Całą zimę przygotowują ucieczkę. Pugaczow zdał sobie sprawę, że tylko ci, którzy ominą ogólne prace, mogą przetrwać zimę, a następnie uciec. A uczestnicy spisku jeden po drugim przechodzą do służby: ktoś zostaje kucharzem, ktoś kultystą, który naprawia broń w oddziale bezpieczeństwa. Ale wiosna nadchodzi, a wraz z nią nadchodzący dzień.

O piątej rano rozległo się pukanie do zegarka. Stróż wpuszcza do obozu kucharza-więźnia, który jak zwykle przyszedł po klucze do spiżarni. Minutę później oficer dyżurny zostaje uduszony, a jeden z więźniów przebiera się w mundur. To samo dzieje się z innym, który wrócił nieco później ze służby. Potem wszystko idzie zgodnie z planem Pugaczowa. Spiskowcy włamują się na teren oddziału wartowniczego i po zastrzeleniu dyżurnego przejmują broń. Trzymając nagle przebudzonych bojowników na muszce, przebierają się w mundury wojskowe i gromadzą zapasy. Po wyjściu z obozu zatrzymują ciężarówkę na autostradzie, wysadzają kierowcę i kontynuują podróż samochodem, aż skończy się paliwo. Następnie udają się do tajgi. W nocy – pierwszej nocy na wolności po długich miesiącach niewoli – Pugaczow, budząc się, wspomina ucieczkę z niemieckiego obozu w 1944 r., przekroczenie linii frontu, przesłuchanie w oddziale specjalnym, oskarżony o szpiegostwo i skazany na dwadzieścia pięć lat więzienia w więzieniu. Wspomina także wizyty w niemieckim obozie emisariuszy generała Własowa, którzy werbowali żołnierzy rosyjskich, przekonując ich, że dla władz sowieckich wszyscy, którzy zostali wzięci do niewoli, są zdrajcami Ojczyzny. Pugaczow nie uwierzył im, dopóki sam się nie przekonał. Z miłością spogląda na śpiących towarzyszy, którzy w niego wierzyli i wyciągali ręce ku wolności, wie, że są „najlepsi, godni ze wszystkich”. A chwilę później dochodzi do walki, ostatniej beznadziejnej bitwy pomiędzy uciekinierami a otaczającymi ich żołnierzami. Prawie wszyscy uciekinierzy giną, z wyjątkiem jednego, ciężko rannego, który zostaje wyleczony, a następnie zastrzelony. Jedynie majorowi Pugaczowowi udaje się uciec, ale ukrywając się w niedźwiedzim legowisku, wie, że i tak go odnajdzie. Nie żałuje tego, co zrobił. Ostatni strzał oddał sobie.

Terapia szokowa

Jeden z więźniów, Merzliakow, będąc przy wspólnej pracy, czuł, że jest mu coraz gorzej. Kiedy pewnego razu upadł, ciągnąc kłodę, nie chciał wstać. Za to został pobity najpierw przez swoich ludzi, potem przez strażników. I trafił do obozu ze złamanym żebrem i bólem pleców. Żebro zagoiło się i bóle ustąpiły, ale Merzlyakov nie dał tego po sobie poznać, starając się zostać dłużej w ambulatorium. Zdając sobie sprawę, że lekarze nie są w stanie wyleczyć więźnia, zostaje on zabrany do miejscowego szpitala na badania przez specjalistów. Dla niego jest szansa na aktywizację ze względów zdrowotnych, bo przy takich chorobach nie będzie odsyłany na machiny, gdzie było wilgotno, zimno i karmiono niezrozumiałymi zupami, gdzie była tylko woda, którą można było łatwo pijany bez pomocy łyżki. Teraz skupił się całkowicie na swoim zachowaniu, aby nie dać się ponieść kłamstwu i zarobić więcej i dobre miny.

Ale Merzlyakov nie miał szczęścia do lekarza. Leczył go Piotr Iwanowicz, lekarz specjalizujący się w demaskowaniu symulantów. I chociaż on sam miał rok więzienia, kierował się prawdziwymi zasadami medycznymi. Zdając sobie sprawę, że Merzlyakov jest symulatorem, kieruje pacjenta najpierw do znieczulenia okrągłego, które pozwala mu niejako wyprostować pacjenta, a następnie do terapii szokowej, po czym sam pacjent poprosił o wypis.

Kwarantanna tyfusowa

Po zachorowaniu na tyfus więzień Andriejew zostaje poddany kwarantannie. W samych kopalniach, w porównaniu z pracą ogólną, zdrowie odgrywa dużą rolę. Andreev budzi dawno opadłą nadzieję, że nie wróci do miejsca, gdzie panowała wilgoć, głód i śmierć. Ma nadzieję zostać dłużej w transporcie i być może tam będzie miał szczęście, że nie zostanie zawrócony do kopalni. Andreev nie odpowiedział na formację więźniów przed wysłaniem, ponieważ uznano, że jeszcze nie wyzdrowiał. Był w transporcie, dopóki nie był pusty, a kolejka zbliżyła się do niego. Andreevowi wydawało się, że pokonał śmierć, że droga do kopalni w tajdze była już dla niego zamknięta, że ​​teraz będzie wysyłany tylko w lokalne podróże służbowe. Kiedy jednak ciężarówka pełna więźniów, którym przekazano zimowe ubrania, nagle przekracza granicę między krótkimi i długimi podróżami, Andreev zdaje sobie sprawę, że esencja go po prostu ośmieszyła i wszystko zaczyna się od nowa.

tętniak aorty

W szpitalu, w którym przebywali wyniszczeni więźniowie, trafia więźniarka Glovatskaya Ekaterina. Była ładna, co od razu przyciągnęło Zajcewa, lekarza dyżurującego w szpitalu. Jest świadomy, że Katya i jego przyjaciel-więzień Podshivalov, który był liderem amatorskiego koła artystycznego, mieli związek. Ale to go nie powstrzymało i Zajcew postanawia spróbować własnego szczęścia.

Zaczął, jak przystało na lekarza, od badań lekarskich chorego więźnia. Jednak męskie zainteresowanie piękną kobietą szybko zmienia się w obawy medyczne, gdy dowiaduje się, że Katya cierpi na tętniaka aorty – chorobę, która przy najmniejszym niewłaściwym ruchu może doprowadzić do śmierci. Władze uznały, że to podstęp Podszywałowa, aby jego ukochana została dłużej w szpitalu, i poleciły Zajcewowi wypisać pacjenta.

Następnego dnia, kiedy więźniowie zostali załadowani do samochodu, stało się to, przed czym ostrzegał lekarz – Ekaterina umierała.

Kompozycje

Szałamow – Opowieści Kołymskie