Michał Bułhakow. gadający pies
Michaił Afanasjewicz Bułhakow
GADAJĄCY PIES
Każdy ma swój własny styl kultury.
Rosyjskie przysłowie
Z pociągami dzieje się zawsze: jeździ, jeździ i wjeżdża na taką pustynię, gdzie nie ma nic poza lasami i pracownikami kultury.
Jeden z tych pociągów wskoczył na określoną stację. Kolej Murmańska i wypluł pewną osobę. Mężczyzna pozostał na stacji dokładnie tyle, co pociąg – 3 minuty i odjechał, jednak skutki jego wizyty były nieobliczalne. Mężczyzna zdążył obbiec stację i nabazgrał dwa plakaty: jeden na czerwonej ścianie obok dzwonu, a drugi na drzwiach kwaśnego budynku z szyldem;
KLUB JE-DE
Plakaty wywołały na stacji babilońskie pandemonium. Ludzie wspinali się nawet na ramionach.
Zatrzymaj się, przechodniu!! Pospiesz się, aby zobaczyć! - Tylko raz i potem jedź do Paryża!Za zgodą władz. Słynny kowboj i fakirJOHNA PIERCE’Az jego światowymi atrakcjami, takimi jak:odtańczyć taniec z wrzącym samowarem na głowie,bosy mężczyzna przejdzie po potłuczonym szkle i położy się w nim twarzą do ziemi.Ponadto na prośbę szanowanej publiczności żywa osoba i inne sesje brzuchomówstwa zostaną zjedzone.Wreszcie to pokaże jasnowidzący gadający pies albo cud XX wiek Z wyrazami szacunku, John Pierce - biały mag.
Prezes Klubu
___________
Trzy dni później klub, w którym przebywało zwykle 8 osób, przyjął już 400 z nich, z czego 350 nie było członkami klubu.
Przybyli nawet okoliczni chłopi, a ich klinowate brody wyglądały z galerii. Klub wibrował, śmiał się, dudnienie leciało w nim od góry do dołu. Jak ptak fruwała plotka, że żyjący przewodniczący lokalnego komitetu zostanie zjedzony.
Telegrafista Wasia zasiadł do fortepianu, a przy dźwiękach „Tęsknoty za ojczyzną” przed publicznością pojawił się kowboj i magik Jan Pierce.
John Pierce był mizernym mężczyzną w cielistych rajstopach z cekinami. Wszedł na scenę i przesłał publiczności buziaka. Publiczność odpowiedziała mu brawami i okrzykami:
Czas!
John Pierce cofnął się, uśmiechnął i natychmiast rumiana szwagierka prezesa zarządu klubu wniosła na scenę wrzący, brzuchaty samowar. Przewodniczący w pierwszym rzędzie zrobił się fioletowy z dumy.
Twój samowar, Fedosey Petrovich? – szeptała pełna podziwu publiczność.
Mój - odpowiedział Fedosey.
John Pierce chwycił samowar za rączki, położył go na tacy, a następnie całą konstrukcję położył na głowie.
Maestro, poproszę zapałkę – powiedział zdławionym głosem.
Maestro Vasya nacisnął pedał, a zapałka przeskoczyła klawisze zepsutego fortepianu.
John Pierce, podrzucając chude nogi, tańczył po scenie. Jego twarz poczerwieniała od napięcia. Samowar zadudnił nogami na tacy i splunął.
Bis! – zagrzmiał podziwiający klub.
Następnie Pierce dokonał dalszych cudów. Zdjąwszy buty, podszedł po potłuczonej szybie stacji i położył się na niej twarzą do ziemi. Potem była przerwa.
___________
Zjedz żywą osobę! teatr zawył.
Pierce położył rękę na sercu i zaprosił:
Pytam chętnych.
Teatr jest zamrożony.
Jakie to mądre – odpowiedzieli stamtąd – idź sam.
Czyli nikt nie chce? – zapytał Pierce, uśmiechając się krwiożerczym uśmiechem.
W przypadku nieobecności osoby chcącej zostać zjedzonym, numer zostanie anulowany – oznajmił Pierce.
Daj mi psa! - grzmiało w straganach.
___________
Jasnowidzący pies okazał się najbardziej niepozornym kundelkiem z wyglądu. John Pierce zatrzymał się przed nią i powiedział jeszcze raz:
Osoby chcące porozmawiać z psem proszone są na scenę.
Prezes klubu, ciężko dysząc od wypitego piwa, wszedł na scenę i stanął obok psa.
Proszę zadawać pytania.
Przewodniczący zamyślił się na chwilę, zbladł i zapytał w śmiertelnej ciszy:
Która godzina, psie?
Jest za kwadrans dziewiąta” – odpowiedział pies, wystawiając język.
Moc krzyża jest z nami – zawył ktoś w galerii.
Chłopi, żegnając się i miażdżąc, natychmiast opuścili galerię i udali się do domu.
Słuchaj – powiedział przewodniczący do Johna Pierce’a – oto, kochany człowieku, powiedz mi, ile kosztuje pies?
Ten pies nie jest na sprzedaż, przepraszam, towarzyszu – odpowiedział Pierce – to uczony, jasnowidzący pies.
Chcesz dwa czerwonety? - powiedział rozgniewany przewodniczący.
John Pierce odmówił.
Trzy - powiedział przewodniczący i sięgnął do kieszeni.
John Pierce zawahał się.
Piesku, chciałbyś mi służyć? – zapytał przewodniczący.
Życzymy - odpowiedział pies i zakaszlał.
Pięć! – krzyknął przewodniczący.
John Pierce sapnął i powiedział:
Weźmiemy to.
___________
Johna Pierce’a, pijanego piwem, zabrał inny pociąg. Zabrał także pięć czerwońców prezesa.
Następnego wieczoru klub ponownie pomieścił trzysta osób.
Pies stanął na scenie i uśmiechnął się zamyślonym uśmiechem.
Przewodniczący stanął przed nim i zapytał:
Cóż, jak ci się podobało z nami na kolei w Murmańsku. droga, drogi Milordzie?
Ale Milord zachował całkowite milczenie.
Przewodniczący zbladł.
Co się z tobą dzieje – zapytał – odrętwiałeś, czy co?
Ale na to pytanie pies też nie chciał odpowiedzieć.
On nie rozmawia z głupcami” – rozległ się zły głos w galerii. I wszyscy ryknęli.
___________
Dokładnie tydzień później pociąg wrzucił na stację mężczyznę. Człowiek ten nie rozwieszał żadnych plakatów, ale trzymając pod pachą teczkę, poszedł prosto do klubu i zapytał prezesa zarządu.
Czy to jest gadający pies? – zapytał właściciel portfela prezesa klubu.
U nas – odpowiedział przewodniczący, robiąc się fioletowy – tylko ona okazała się fałszywym psem. Nic nie mówi. Mieliśmy tego oszusta. Mówił w jej imieniu żołądkiem. Straciłem pieniądze...
A więc, proszę pana – powiedziała w zamyśleniu teczka – i przyniosłem wam tutaj, towarzyszu, kartkę papieru, że rezygnujecie z kierownictwa klubu.
Po co?! sapnął zdumiony przewodniczący.
Ale za to, że zamiast zajmować się kulturą, urządzasz w klubie farsę.
Przewodniczący pochylił głowę i wziął gazetę.
zgłoś nieodpowiednie treści
Bieżąca strona: 1 (cała książka ma 2 strony)
Czcionka:
100% +
Michaił Afanasjewicz Bułhakow
GADAJĄCY PIES
Każdy ma swój własny styl kultury.
Rosyjskie przysłowie
Z pociągami dzieje się zawsze: jeździ, jeździ i wjeżdża na taką pustynię, gdzie nie ma nic poza lasami i pracownikami kultury.
Jeden z tych pociągów wskoczył na określoną stację. Kolej Murmańska i wypluł pewną osobę. Mężczyzna pozostał na stacji dokładnie tyle, co pociąg – 3 minuty i odjechał, jednak skutki jego wizyty były nieobliczalne. Mężczyzna zdążył obbiec stację i nabazgrał dwa plakaty: jeden na czerwonej ścianie obok dzwonu, a drugi na drzwiach kwaśnego budynku z szyldem;
KLUB JE-DE
Plakaty wywołały na stacji babilońskie pandemonium. Ludzie wspinali się nawet na ramionach.
Zatrzymaj się, przechodniu!! Pospiesz się, aby zobaczyć!–
Tylko raz i potem jedź do Paryża!
Za zgodą władz.
Słynny kowboj i fakir
JOHNA PIERCE’A
z jego światowymi atrakcjami, takimi jak:
odtańczyć taniec z wrzącym samowarem na głowie,
bosy mężczyzna przejdzie po potłuczonym szkle i położy się w nim twarzą do ziemi.
Ponadto na prośbę szanowanej publiczności
żywa osoba i inne sesje brzuchomówstwa zostaną zjedzone.
Wreszcie to pokaże
jasnowidzący gadający pies
albo cudXX wiek
Z wyrazami szacunku, John Pierce– biały mag.
Prezes Klubu
___________
Trzy dni później klub, w którym przebywało zwykle 8 osób, przyjął już 400 z nich, z czego 350 nie było członkami klubu.
Przybyli nawet okoliczni chłopi, a ich klinowate brody wyglądały z galerii. Klub wibrował, śmiał się, dudnienie leciało w nim od góry do dołu. Jak ptak fruwała plotka, że żyjący przewodniczący lokalnego komitetu zostanie zjedzony.
Telegrafista Wasia zasiadł do fortepianu, a przy dźwiękach „Tęsknoty za ojczyzną” przed publicznością pojawił się kowboj i magik Jan Pierce.
John Pierce był mizernym mężczyzną w cielistych rajstopach z cekinami. Wszedł na scenę i przesłał publiczności buziaka. Publiczność odpowiedziała mu brawami i okrzykami:
- Czas!
John Pierce cofnął się, uśmiechnął i natychmiast rumiana szwagierka prezesa zarządu klubu wniosła na scenę wrzący, brzuchaty samowar. Przewodniczący w pierwszym rzędzie zrobił się fioletowy z dumy.
- Twój samowar, Fedosey Petrovich? – szeptała pełna podziwu publiczność.
„Moje” – odpowiedział Fedosey.
John Pierce chwycił samowar za rączki, położył go na tacy, a następnie całą konstrukcję położył na głowie.
– Maestro, poproszę zapałkę – powiedział zdławionym głosem.
Maestro Vasya nacisnął pedał, a zapałka przeskoczyła klawisze zepsutego fortepianu.
John Pierce, podrzucając chude nogi, tańczył po scenie. Jego twarz poczerwieniała od napięcia. Samowar zadudnił nogami na tacy i splunął.
- Bis! – zagrzmiał podziwiający klub.
Następnie Pierce dokonał dalszych cudów. Zdjąwszy buty, podszedł po potłuczonej szybie stacji i położył się na niej twarzą do ziemi. Potem była przerwa.
___________
- Zjedz żywą osobę! teatr zawył.
Pierce położył rękę na sercu i zaprosił:
- Proszę, kto chce.
Teatr jest zamrożony.
„Jaki mądry” – odpowiedzieli z tego samego miejsca – idź sam.
- Więc nie ma chętnych? – zapytał Pierce, uśmiechając się krwiożerczym uśmiechem.
„Z braku chętnych do zjedzenia numer zostaje odwołany” – oznajmił Pierce.
- Daj mi psa! - grzmiało w straganach.
___________
Jasnowidzący pies okazał się najbardziej niepozornym kundelkiem z wyglądu. John Pierce zatrzymał się przed nią i powiedział jeszcze raz:
- Kto chce porozmawiać z psem, proszę wyjść na scenę.
Prezes klubu, ciężko dysząc od wypitego piwa, wszedł na scenę i stanął obok psa.
- Proszę zadawać pytania.
Przewodniczący zamyślił się na chwilę, zbladł i zapytał w śmiertelnej ciszy:
Która godzina, psie?
„Za kwadrans dziewiąta” – odpowiedział pies, wystawiając język.
„Moc krzyża jest z nami” – zawył ktoś na galerii.
Chłopi, żegnając się i miażdżąc, natychmiast opuścili galerię i udali się do domu.
„Słuchaj” – powiedział przewodniczący do Johna Pierce’a – „co to jest, drogi człowieku, powiedz mi, ile kosztuje pies?”
„Ten pies nie jest na sprzedaż, przepraszam, towarzyszu” – odpowiedział Pierce. „To uczony, jasnowidzący pies”.
„Chcesz dwa czerwonety?” - powiedział rozgniewany przewodniczący.
John Pierce odmówił.
„Trzy” – powiedział przewodniczący i sięgnął do kieszeni.
John Pierce zawahał się.
- Piesku, chcesz wpaść na moje usługi? zapytał przewodniczący.
- Chcielibyśmy - odpowiedział pies i zakaszlał.
- Pięć! – warknął przewodniczący.
John Pierce sapnął i powiedział:
- Weźmiemy to.
___________
Johna Pierce’a, pijanego piwem, zabrał inny pociąg. Zabrał także pięć czerwońców prezesa.
Następnego wieczoru klub ponownie pomieścił trzysta osób.
Pies stanął na scenie i uśmiechnął się zamyślonym uśmiechem.
Przewodniczący stanął przed nim i zapytał:
- Cóż, jak ci się podobało u nas w Murmańskim Zhelu. droga, drogi Milordzie?
Ale Milord zachował całkowite milczenie.
Przewodniczący zbladł.
„Co się z tobą dzieje” – zapytał. „Jesteś odrętwiały czy co?”
Ale na to pytanie pies też nie chciał odpowiedzieć.
„On nie rozmawia z głupcami” – oznajmił zły głos w galerii. I wszyscy ryknęli.
___________
Dokładnie tydzień później pociąg wrzucił na stację mężczyznę. Człowiek ten nie rozwieszał żadnych plakatów, ale trzymając pod pachą teczkę, poszedł prosto do klubu i zapytał prezesa zarządu.
Czy to jest gadający pies? – zapytał właściciel portfela prezesa klubu.
- U nas - odpowiedział przewodniczący, robiąc się fioletowy - tylko ona okazała się fałszywym psem. Nic nie mówi. Mieliśmy tego oszusta. Mówił w jej imieniu żołądkiem. Straciłem pieniądze...
„A więc proszę pana” – głosiła w zamyśleniu teczka – „i przyniosłem wam tutaj, towarzyszu, kartkę papieru, że rezygnujecie z kierownictwa klubu.
- Po co?! sapnął zdumiony przewodniczący.
- Ale za to, że zamiast zajmować się kulturą, urządzasz w klubie farsę.
Przewodniczący pochylił głowę i wziął gazetę.
„Gadający pies”
Każdy ma swój własny styl kultury.
Rosyjskie przysłowie
Z pociągami zawsze tak się dzieje: jeździ, jeździ – i wpadnie w taką dzicz, gdzie nie ma nic poza lasami i pracownikami kultury.
Jeden z tych pociągów wskoczył na określoną stację. Kolej Murmańska i wypluł pewną osobę. Mężczyzna pozostał na stacji dokładnie tyle samo czasu, co pociąg – 3 minuty i odjechał, jednak skutki jego wizyty były nieobliczalne. Mężczyzna zdążył pobiec po stacji i nabazgrać dwa plakaty: jeden na czerwonej ścianie obok dzwonu, a drugi na drzwiach kwaśnego budynku z tabliczką:
KLUB JE-DE
Plakaty wywołały na stacji babilońskie pandemonium. Ludzie wspinali się nawet na ramionach.
Zatrzymaj się, przechodniu!! Pospiesz się, aby zobaczyć!
Tylko raz i potem jedź do Paryża!
Za zgodą władz.
Słynny kowboj i fakir
JOHNA PIERCE’A
ze swoimi światowymi atrakcjami, takimi jak: wykona taniec z wrzącym samowarem na głowie, będzie chodzić boso po stłuczonym szkle i leżeć w nim twarzą do ziemi. PONADTO NA PRAGNIENIE SZANOWNEJ PUBLICZNOŚCI ŻYWA OSOBA ZOSTANIE ZJEDZONA, A INNE SESJE WENTRYLISTYCZNE W ZAKOŃCZENIU BĘDĄ POKAZANE PRZEZ jasnowidzącego mówcę
PIES CZY CUD XX WIEKU
Z wyrazami szacunku, John Pierce – biały mag.
Prezes Zarządu Klubu.
Trzy dni później klub, w którym przebywało zwykle 8 osób, przyjął już 400 z nich, z czego 350 nie było członkami klubu.
Przybyli nawet okoliczni chłopi, a ich klinowate brody wyglądały z galerii. Klub wibrował, śmiał się, dudnienie leciało w nim od góry do dołu. Jak ptak trzepotała plotka, że żyjący przewodniczący lokalnego komitetu zostanie zjedzony.
Telegrafista Wasia zasiadł do fortepianu, a przy dźwiękach „Tęsknoty za ojczyzną” przed publicznością pojawił się kowboj i magik Jan Pierce.
John Pierce był mizernym mężczyzną w cielistych rajstopach z cekinami. Wszedł na scenę i przesłał publiczności buziaka. Publiczność odpowiedziała mu brawami i okrzykami:
Czas!
John Pierce cofnął się, uśmiechnął i natychmiast rumiana szwagierka prezesa zarządu klubu wniosła na scenę wrzący, brzuchaty samowar. Przewodniczący w pierwszym rzędzie zrobił się fioletowy z dumy.
Twój samowar, Fedosey Petrovich? – szeptała pełna podziwu publiczność.
Mój - odpowiedział Fedosey.
John Pierce chwycił samowar za rączki, położył go na tacy, a następnie całą konstrukcję położył na głowie.
Maestro, poproszę zapałkę – powiedział zdławionym głosem.
Maestro Vasya nacisnął pedał, a zapałka przeskoczyła klawisze zepsutego fortepianu.
John Pierce, podrzucając chude nogi, tańczył po scenie. Jego twarz poczerwieniała od napięcia. Samowar zadudnił nogami na tacy i splunął.
Bis! – zagrzmiał podziwiający klub.
Następnie Pierce dokonał dalszych cudów. Zdjąwszy buty, podszedł po potłuczonej szybie stacji i położył się na niej twarzą do ziemi. Potem była przerwa.
Zjedz żywą osobę! teatr zawył. Pierce położył rękę na sercu i zaprosił:
Pytam chętnych.
Teatr jest zamrożony.
Jakie to mądre – odpowiedzieli stamtąd – idź sam.
Czyli nikt nie chce? – zapytał Pierce, uśmiechając się krwiożerczym uśmiechem.
W przypadku nieobecności osoby chcącej zostać zjedzonym, numer zostanie anulowany – oznajmił Pierce.
Daj mi psa! - grzmiało w straganach.
Jasnowidzący pies okazał się najbardziej niepozornym kundelkiem z wyglądu. John Pierce zatrzymał się przed nią i powiedział jeszcze raz:
Osoby chcące porozmawiać z psem proszone są na scenę.
Prezes klubu, ciężko dysząc od wypitego piwa, wszedł na scenę i stanął obok psa.
Proszę zadawać pytania.
Przewodniczący zamyślił się na chwilę, zbladł i zapytał w śmiertelnej ciszy:
Która godzina, psie?
Jest za kwadrans dziewiąta” – odpowiedział pies, wystawiając język.
Moc krzyża jest z nami – zawył ktoś w galerii.
Mężczyźni, żegnając się i miażdżąc, natychmiast opuścili galerię i udali się do domu.
Słuchaj – powiedział przewodniczący do Johna Pierce’a – oto, kochany człowieku, powiedz mi, ile kosztuje pies?
Ten pies nie jest na sprzedaż, przepraszam, towarzyszu – odpowiedział Pierce – ten pies jest naukowcem, jasnowidzem.
Chcesz dwa czerwonety? - powiedział rozgniewany przewodniczący.
John Pierce odmówił.
Trzy - powiedział przewodniczący i sięgnął do kieszeni. John Pierce zawahał się.
Piesku, chciałbyś mi służyć? – zapytał przewodniczący.
Życzymy - odpowiedział pies i zakaszlał.
Pięć! – krzyknął przewodniczący. John Pierce sapnął i powiedział:
Weźmiemy to.
Johna Pierce’a, pijanego piwem, zabrał inny pociąg. Zabrał także pięć czerwońców prezesa.
Następnego wieczoru klub ponownie pomieścił trzysta osób.
Pies stanął na scenie i uśmiechnął się zamyślonym uśmiechem. Przewodniczący stanął przed nim i zapytał:
Cóż, jak ci się podobało z nami na kolei w Murmańsku. droga, drogi Milordzie?
Ale Milord zachował całkowite milczenie. Przewodniczący zbladł.
Co się z tobą dzieje – zapytał – odrętwiałeś, czy co?
Ale na to pytanie pies też nie chciał odpowiedzieć.
On nie rozmawia z głupcami” – rozległ się zły głos w galerii. I wszyscy ryknęli.
Dokładnie tydzień później pociąg wrzucił na stację mężczyznę. Człowiek ten nie rozwieszał żadnych plakatów, ale trzymając pod pachą teczkę, poszedł prosto do klubu i zapytał prezesa zarządu.
Czy to jest gadający pies? – zapytał właściciel portfela prezesa klubu.
U nas – odpowiedział przewodniczący, robiąc się fioletowy – tylko ona okazała się fałszywym psem. Nic nie mówi. Mieliśmy tego oszusta. Mówił w jej imieniu żołądkiem. Straciłem pieniądze...
A więc, proszę pana – powiedziała w zamyśleniu teczka – i przyniosłem wam tutaj, towarzyszu, kartkę papieru, że rezygnujecie z kierownictwa klubu.
Po co?! sapnął zdumiony przewodniczący.
Ale za to, że zamiast zajmować się kulturą, urządzasz w klubie farsę. Przewodniczący pochylił głowę i wziął gazetę.
Michaił Bułhakow – Mówiący pies, przeczytaj tekst
Zobacz także Michaił Bułhakow - Proza (opowiadania, wiersze, powieści ...):
Goremyka Wsiewołod
Historia jednej hańby I BIOGRAFIA Wsiewołoda Ojczym Wsiewołoda jest przystojnym...
Głośny raj
20 kwietnia w nocy pracownica M., sprzątaczka wagonów zajezdni Moskwa-...
Każdy ma swój własny styl kultury.
Rosyjskie przysłowie
Z pociągami dzieje się zawsze: jeździ, jeździ i wjeżdża na taką pustynię, gdzie nie ma nic poza lasami i pracownikami kultury.
Jeden z tych pociągów wskoczył na określoną stację. Kolej Murmańska i wypluł pewną osobę. Mężczyzna pozostał na stacji dokładnie tyle, co pociąg – 3 minuty i odjechał, jednak skutki jego wizyty były nieobliczalne. Mężczyzna zdążył obbiec stację i nabazgrał dwa plakaty: jeden na czerwonej ścianie obok dzwonu, a drugi na drzwiach kwaśnego budynku z szyldem;
KLUB JE-DE
Plakaty wywołały na stacji babilońskie pandemonium. Ludzie wspinali się nawet na ramionach.
Zatrzymaj się, przechodniu!! Pospiesz się, aby zobaczyć!-
Tylko raz i potem jedź do Paryża!
Za zgodą władz.
Słynny kowboj i fakir
JOHNA PIERCE’A
z jego światowymi atrakcjami, takimi jak:
odtańczyć taniec z wrzącym samowarem na głowie,
bosy mężczyzna przejdzie po potłuczonym szkle i położy się w nim twarzą do ziemi.
Ponadto na prośbę szanowanej publiczności
żywa osoba i inne sesje brzuchomówstwa zostaną zjedzone.
Wreszcie to pokaże
jasnowidzący gadający pies
albo cud XX wieku
Z wyrazami szacunku, John Pierce- biały mag.
Prezes Klubu
___________
Trzy dni później klub, w którym przebywało zwykle 8 osób, przyjął już 400 z nich, z czego 350 nie było członkami klubu.
Przybyli nawet okoliczni chłopi, a ich klinowate brody wyglądały z galerii. Klub wibrował, śmiał się, dudnienie leciało w nim od góry do dołu. Jak ptak fruwała plotka, że żyjący przewodniczący lokalnego komitetu zostanie zjedzony.
Telegrafista Wasia zasiadł do fortepianu, a przy dźwiękach „Tęsknoty za ojczyzną” przed publicznością pojawił się kowboj i magik Jan Pierce.
John Pierce był mizernym mężczyzną w cielistych rajstopach z cekinami. Wszedł na scenę i przesłał publiczności buziaka. Publiczność odpowiedziała mu brawami i okrzykami:
Czas!
John Pierce cofnął się, uśmiechnął i natychmiast rumiana szwagierka prezesa zarządu klubu wniosła na scenę wrzący, brzuchaty samowar. Przewodniczący w pierwszym rzędzie zrobił się fioletowy z dumy.
Twój samowar, Fedosey Petrovich? – szeptała pełna podziwu publiczność.
Mój - odpowiedział Fedosey.
John Pierce chwycił samowar za rączki, położył go na tacy, a następnie całą konstrukcję położył na głowie.
Maestro, poproszę zapałkę – powiedział zdławionym głosem.
Maestro Vasya nacisnął pedał, a zapałka przeskoczyła klawisze zepsutego fortepianu.
John Pierce, podrzucając chude nogi, tańczył po scenie. Jego twarz poczerwieniała od napięcia. Samowar zadudnił nogami na tacy i splunął.
Bis! – zagrzmiał podziwiający klub.
Następnie Pierce dokonał dalszych cudów. Zdjąwszy buty, podszedł po potłuczonej szybie stacji i położył się na niej twarzą do ziemi. Potem była przerwa.
___________
Zjedz żywą osobę! – zawył teatr - Zjedz żywą osobę! teatr zawył. - Felieton ten można w pewnym stopniu uznać za wczesną wersję „Sesji Białej Magii” z powieści o diable..
Pierce położył rękę na sercu i zaprosił:
Pytam chętnych.
Teatr jest zamrożony.
Jakie to mądre – odpowiedzieli stamtąd – idź sam.
Czyli nikt nie chce? – zapytał Pierce, uśmiechając się krwiożerczym uśmiechem.
W przypadku nieobecności osoby chcącej zostać zjedzonym, numer zostanie anulowany – oznajmił Pierce.
Daj mi psa! - grzmiało w straganach.
___________
Jasnowidzący pies okazał się najbardziej niepozornym kundelkiem z wyglądu. John Pierce zatrzymał się przed nią i powiedział jeszcze raz:
Osoby chcące porozmawiać z psem proszone są na scenę.
Prezes klubu, ciężko dysząc od wypitego piwa, wszedł na scenę i stanął obok psa.
Proszę zadawać pytania.
Przewodniczący zamyślił się na chwilę, zbladł i zapytał w śmiertelnej ciszy:
Która godzina, psie?
Jest za kwadrans dziewiąta” – odpowiedział pies, wystawiając język.
Moc krzyża jest z nami – zawył ktoś w galerii.
Chłopi, żegnając się i miażdżąc, natychmiast opuścili galerię i udali się do domu.
Słuchaj – powiedział przewodniczący do Johna Pierce’a – oto, kochany człowieku, powiedz mi, ile kosztuje pies?
Ten pies nie jest na sprzedaż, przepraszam, towarzyszu – odpowiedział Pierce – to uczony, jasnowidzący pies.
Chcesz dwa czerwonety? - powiedział rozgniewany przewodniczący.
John Pierce odmówił.
Trzy - powiedział przewodniczący i sięgnął do kieszeni.
John Pierce zawahał się.
Piesku, chciałbyś mi służyć? – zapytał przewodniczący.
Życzymy - odpowiedział pies i zakaszlał.
Pięć! – krzyknął przewodniczący.
John Pierce sapnął i powiedział:
Weźmiemy to.
___________
Johna Pierce’a, pijanego piwem, zabrał inny pociąg. Zabrał także pięć czerwońców prezesa.
Następnego wieczoru klub ponownie pomieścił trzysta osób.
Pies stanął na scenie i uśmiechnął się zamyślonym uśmiechem.
Przewodniczący stanął przed nim i zapytał:
Cóż, jak ci się podobało z nami na kolei w Murmańsku. droga, drogi Milordzie?
Ale Milord zachował całkowite milczenie.
Przewodniczący zbladł.
Co się z tobą dzieje – zapytał – odrętwiałeś, czy co?
Ale na to pytanie pies też nie chciał odpowiedzieć.
On nie rozmawia z głupcami” – rozległ się zły głos w galerii. I wszyscy ryknęli.
___________
Dokładnie tydzień później pociąg wrzucił na stację mężczyznę. Człowiek ten nie rozwieszał żadnych plakatów, ale trzymając pod pachą teczkę, poszedł prosto do klubu i zapytał prezesa zarządu.
Czy to jest gadający pies? – zapytał właściciel portfela prezesa klubu.
U nas – odpowiedział przewodniczący, robiąc się fioletowy – tylko ona okazała się fałszywym psem. Nic nie mówi. Mieliśmy tego oszusta. Mówił w jej imieniu żołądkiem. Straciłem pieniądze...
A więc, proszę pana – powiedziała w zamyśleniu teczka – i przyniosłem wam tutaj, towarzyszu, kartkę papieru, że rezygnujecie z kierownictwa klubu.
Po co?! sapnął zdumiony przewodniczący.
Ale za to, że zamiast zajmować się kulturą, urządzasz w klubie farsę.
Przewodniczący pochylił głowę i wziął gazetę.
M. All-Wright.
Michaił Afanasjewicz Bułhakow
GADAJĄCY PIES
Każdy ma swój własny styl kultury.
Rosyjskie przysłowie
Z pociągami dzieje się zawsze: jeździ, jeździ i wjeżdża na taką pustynię, gdzie nie ma nic poza lasami i pracownikami kultury.
Jeden z tych pociągów wskoczył na określoną stację. Kolej Murmańska i wypluł pewną osobę. Mężczyzna pozostał na stacji dokładnie tyle, co pociąg – 3 minuty i odjechał, jednak skutki jego wizyty były nieobliczalne. Mężczyzna zdążył obbiec stację i nabazgrał dwa plakaty: jeden na czerwonej ścianie obok dzwonu, a drugi na drzwiach kwaśnego budynku z szyldem;
KLUB JE-DE
Plakaty wywołały na stacji babilońskie pandemonium. Ludzie wspinali się nawet na ramionach.
Zatrzymaj się, przechodniu!! Pospiesz się, aby zobaczyć!-
Tylko raz i potem jedź do Paryża!
Za zgodą władz.
Słynny kowboj i fakir
JOHNA PIERCE’A
z jego światowymi atrakcjami, takimi jak:
odtańczyć taniec z wrzącym samowarem na głowie,
bosy mężczyzna przejdzie po potłuczonym szkle i położy się w nim twarzą do ziemi.
Ponadto na prośbę szanowanej publiczności
żywa osoba i inne sesje brzuchomówstwa zostaną zjedzone.
Wreszcie to pokaże
jasnowidzący gadający pies
albo cudXX wiek
Z wyrazami szacunku, John Pierce- biały mag.
Prezes Klubu
Trzy dni później klub, w którym przebywało zwykle 8 osób, przyjął już 400 z nich, z czego 350 nie było członkami klubu.
Przybyli nawet okoliczni chłopi, a ich klinowate brody wyglądały z galerii. Klub wibrował, śmiał się, dudnienie leciało w nim od góry do dołu. Jak ptak fruwała plotka, że żyjący przewodniczący lokalnego komitetu zostanie zjedzony.
Telegrafista Wasia zasiadł do fortepianu, a przy dźwiękach „Tęsknoty za ojczyzną” przed publicznością pojawił się kowboj i magik Jan Pierce.
John Pierce był mizernym mężczyzną w cielistych rajstopach z cekinami. Wszedł na scenę i przesłał publiczności buziaka. Publiczność odpowiedziała mu brawami i okrzykami:
Czas!
John Pierce cofnął się, uśmiechnął i natychmiast rumiana szwagierka prezesa zarządu klubu wniosła na scenę wrzący, brzuchaty samowar. Przewodniczący w pierwszym rzędzie zrobił się fioletowy z dumy.
Twój samowar, Fedosey Petrovich? – szeptała pełna podziwu publiczność.
Mój - odpowiedział Fedosey.
John Pierce chwycił samowar za rączki, położył go na tacy, a następnie całą konstrukcję położył na głowie.
Maestro, poproszę zapałkę – powiedział zdławionym głosem.
Maestro Vasya nacisnął pedał, a zapałka przeskoczyła klawisze zepsutego fortepianu.
John Pierce, podrzucając chude nogi, tańczył po scenie. Jego twarz poczerwieniała od napięcia. Samowar zadudnił nogami na tacy i splunął.
Bis! – zagrzmiał podziwiający klub.
Następnie Pierce dokonał dalszych cudów. Zdjąwszy buty, podszedł po potłuczonej szybie stacji i położył się na niej twarzą do ziemi. Potem była przerwa.
Zjedz żywą osobę! teatr zawył.
Pierce położył rękę na sercu i zaprosił:
Pytam chętnych.
Teatr jest zamrożony.
Jakie to mądre – odpowiedzieli stamtąd – idź sam.
Czyli nikt nie chce? – zapytał Pierce, uśmiechając się krwiożerczym uśmiechem.
W przypadku nieobecności osoby chcącej zostać zjedzonym, numer zostanie anulowany – oznajmił Pierce.
Daj mi psa! - grzmiało w straganach.
Jasnowidzący pies okazał się najbardziej niepozornym kundelkiem z wyglądu. John Pierce zatrzymał się przed nią i powiedział jeszcze raz:
Osoby chcące porozmawiać z psem proszone są na scenę.
Prezes klubu, ciężko dysząc od wypitego piwa, wszedł na scenę i stanął obok psa.
Proszę zadawać pytania.
Przewodniczący zamyślił się na chwilę, zbladł i zapytał w śmiertelnej ciszy:
Która godzina, psie?
Jest za kwadrans dziewiąta” – odpowiedział pies, wystawiając język.
Moc krzyża jest z nami – zawył ktoś w galerii.
Chłopi, żegnając się i miażdżąc, natychmiast opuścili galerię i udali się do domu.
Słuchaj – powiedział przewodniczący do Johna Pierce’a – oto, kochany człowieku, powiedz mi, ile kosztuje pies?
Ten pies nie jest na sprzedaż, przepraszam, towarzyszu – odpowiedział Pierce – to uczony, jasnowidzący pies.
Chcesz dwa czerwonety? - powiedział rozgniewany przewodniczący.
John Pierce odmówił.
Trzy - powiedział przewodniczący i sięgnął do kieszeni.
John Pierce zawahał się.
Piesku, chciałbyś mi służyć? – zapytał przewodniczący.
Życzymy - odpowiedział pies i zakaszlał.
Pięć! – krzyknął przewodniczący.
John Pierce sapnął i powiedział:
Weźmiemy to.
Johna Pierce’a, pijanego piwem, zabrał inny pociąg. Zabrał także pięć czerwońców prezesa.
Następnego wieczoru klub ponownie pomieścił trzysta osób.
Pies stanął na scenie i uśmiechnął się zamyślonym uśmiechem.
Przewodniczący stanął przed nim i zapytał:
Cóż, jak ci się podobało z nami na kolei w Murmańsku. droga, drogi Milordzie?
Ale Milord zachował całkowite milczenie.
Przewodniczący zbladł.
Co się z tobą dzieje – zapytał – odrętwiałeś, czy co?
Ale na to pytanie pies też nie chciał odpowiedzieć.
On nie rozmawia z głupcami” – rozległ się zły głos w galerii. I wszyscy ryknęli.
Dokładnie tydzień później pociąg wrzucił na stację mężczyznę. Człowiek ten nie rozwieszał żadnych plakatów, ale trzymając pod pachą teczkę, poszedł prosto do klubu i zapytał prezesa zarządu.
Czy to jest gadający pies? – zapytał właściciel portfela prezesa klubu.
U nas – odpowiedział przewodniczący, robiąc się fioletowy – tylko ona okazała się fałszywym psem. Nic nie mówi. Mieliśmy tego oszusta. Mówił w jej imieniu żołądkiem. Straciłem pieniądze...
A więc, proszę pana – powiedziała w zamyśleniu teczka – i przyniosłem wam tutaj, towarzyszu, kartkę papieru, że rezygnujecie z kierownictwa klubu.
Po co?! sapnął zdumiony przewodniczący.
Ale za to, że zamiast zajmować się kulturą, urządzasz w klubie farsę.
Przewodniczący pochylił głowę i wziął gazetę.