सुरवातीपासून अरबी शिका! घरच्या घरी सुरवातीपासून अरबी कसे शिकायचे.


अरबी सध्या सेमिटिक भाषांच्या गटात सर्वात व्यापक आहे आणि तिच्या दक्षिणेकडील शाखेशी संबंधित आहे. अरबी भाषा अंतिम दैवी ग्रंथ, पवित्र कुराणच्या प्रकटीकरणासह त्याच्या परिपूर्णतेच्या शिखरावर पोहोचली, ज्याच्या सौंदर्य आणि महानतेपुढे त्या काळातील अनेक शब्द तज्ञांनी नमन केले. सर्वशक्तिमान परमेश्वर घोषित करतो:

“आम्ही ते अरबी भाषेत कुराणसह उतरवले आहे, ज्यामध्ये थोडाही दोष नाही. कदाचित देवापुढे धार्मिकता लोकांच्या हृदयात जागृत होईल” (पहा:).

आधुनिक साहित्यिक अरबी, शास्त्रीय अरबीच्या हळूहळू विकासाचा परिणाम, जगातील अनेक देशांमध्ये व्यापक आहे, ज्याची एकूण लोकसंख्या 100 दशलक्ष लोकांपेक्षा जास्त आहे.

साहित्यिक अरबी सोबत, जी सर्व अरब देशांमध्ये एकल आणि सामान्य अधिकृत भाषा आहे, तेथे स्थानिक अरबी बोली देखील आहेत. साहित्यिक भाषेच्या विरूद्ध, जी केवळ सर्व अरबांनाच नव्हे तर जगातील सुशिक्षित मुस्लिमांना देखील एकत्र करते, बोली आणि बोलीभाषांचा स्थानिक, प्रादेशिक अर्थ आहे.

ध्वन्यात्मकदृष्ट्या, साहित्यिक अरबी व्यंजनात्मक स्वरांच्या विस्तृत प्रणालीद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे, विशेषत: ग्लोटल, जोरदार आणि इंटरडेंटल. सहा स्वर स्वर आहेत: तीन लहान आणि तीन लांब.

व्याकरणाच्या दृष्टीने, अरबी, इतर सेमिटिक भाषांप्रमाणे, विक्षेपणाच्या महत्त्वपूर्ण विकासाद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे आणि विभक्त भाषांच्या गटाशी संबंधित आहे. प्रत्येक व्याकरणाचा फॉर्म तीन-व्यंजन (कमी वेळा चार-व्यंजन) मूळवर आधारित असतो. शब्दांची निर्मिती मुख्यतः शब्दाच्या अंतर्गत संरचनात्मक बदलामुळे होते.

अरबी अक्षर

अरबी वर्णमालामध्ये 28 अक्षरे असतात, ज्यात फक्त व्यंजन ध्वनी लिखित स्वरूपात प्रदर्शित होतात. अरबी लेखनात स्वर ध्वनी लिहिण्यासाठी विशेष अक्षरे नाहीत. परंतु अरबी भाषेत लहान आणि दीर्घ स्वरांमध्ये फरक आहे या वस्तुस्थितीमुळे, व्यंजन लिहिण्यासाठी वापरल्या जाणार्‍या काही अक्षरांचा वापर लेखनात दीर्घ स्वर व्यक्त करण्यासाठी केला जातो. स्वरांचा वापर करून लघु स्वर लिखित स्वरूपात व्यक्त केले जातात.

अशाप्रकारे, अरबी लेखन प्रणाली केवळ व्यंजन ध्वनीच्या लेखी प्रतिनिधित्वावर आधारित आहे आणि शब्दाचा अर्थ आणि वाक्यातील त्याची भूमिका यावर अवलंबून, वाचक प्रक्रियेदरम्यान शब्द बनवणारे स्वर पूर्ण केले जातात.

अरबी वर्णमाला अक्षरे या वस्तुस्थितीद्वारे दर्शविली जातात की त्यांच्यापैकी प्रत्येकाच्या शब्दातील स्थानावर अवलंबून, अनेक शैली आहेत: स्वतंत्र, प्रारंभिक, मध्य आणि अंतिम. पत्र लिहिण्याचे स्वरूप हे दिलेल्या शब्दाच्या दोन्ही बाजूंनी किंवा फक्त उजवीकडे जोडलेले आहे यावर अवलंबून असते.

मुळाक्षरातील २८ अक्षरांपैकी २२ अक्षरे दोन्ही बाजूंनी जोडलेली आहेत आणि त्यांना लेखनाचे चार प्रकार आहेत आणि उर्वरित ६ फक्त उजवीकडे आहेत, त्यात फक्त दोन प्रकार आहेत.

मूलभूत घटकांच्या लेखनाच्या स्वरूपावर आधारित, अरबी वर्णमालाची बहुतेक अक्षरे अनेक गटांमध्ये एकत्र केली जाऊ शकतात. समान गटातील अक्षरे समान वर्णनात्मक "कंकाल" असतात आणि केवळ तथाकथित डायक्रिटिक बिंदूंच्या उपस्थितीत आणि स्थानामध्ये एकमेकांपासून भिन्न असतात. अक्षरांमध्ये एकतर कोणतेही ठिपके नसतात किंवा एक, दोन किंवा तीन ठिपके असतात, जे अक्षराच्या वर किंवा खाली दिसू शकतात. कनेक्टिंग बार वापरून अक्षरे एकमेकांशी जोडली जातात.

अरबी वर्णमाला अक्षरांच्या मुद्रित आणि लिखित शैली मूलभूतपणे भिन्न नाहीत. अरबी वर्णमालेत मोठी अक्षरे नाहीत.

गायन

अरबी लेखन प्रणाली केवळ व्यंजन आणि दीर्घ स्वरांच्या प्रसारासाठी प्रदान करते. लघु स्वर लिखित स्वरूपात चित्रित केले जात नाहीत. तथापि, विशिष्ट प्रकरणांमध्ये लहान स्वरांचे स्वरूप स्पष्ट करण्यासाठी, उदाहरणार्थ, पवित्र कुराण, भविष्यसूचक परंपरा, पाठ्यपुस्तकांमध्ये, ते विशेष सबस्क्रिप्ट किंवा सुपरस्क्रिप्ट चिन्हे वापरून सूचित केले जातात ज्याला स्वर म्हणतात.

व्यंजन ध्वनी दर्शविणारा स्वर अक्षराच्या वर किंवा खाली ठेवला जातो. अरबीमध्ये तीन स्वर आहेत:

- "फथा"

स्वर “फथा” अक्षराच्या वर तिरकस डॅश َ_ च्या स्वरूपात ठेवलेला आहे आणि लहान स्वर आवाज [अ] व्यक्त करतो. उदाहरणार्थ: بَ [ba], شَ [sha].

- "क्यासरा"

“कसरा” हा स्वर अक्षराखाली तिरकस डॅशच्या स्वरूपात ठेवला आहे ـِ आणि लहान स्वर व्यक्त करतो [i]. उदाहरणार्थ: بِ [बी], شِ [शि].

- "दम्मा"

स्वल्पविरामाच्या आकाराच्या अक्षराच्या वर “दम्मा” हा स्वर ठेवला आहे ـُ आणि लहान स्वर [у] व्यक्त करतो. उदाहरणार्थ: بُ [बु], شُ [शु].

- "सुकुन"

व्यंजनानंतर स्वर ध्वनीची अनुपस्थिती "सुकुन" नावाच्या चिन्हाद्वारे दर्शविली जाते. “सुकुन” असे लिहिले आहे ـْ आणि अक्षराच्या वर ठेवले आहे. उदाहरणार्थ: بَتْ [बात], بِتْ [बिट], بُتْ [पण].

अरबी भाषेतील अतिरिक्त चिन्हांमध्ये "शद्दा" चिन्ह समाविष्ट आहे, जे व्यंजन ध्वनीचे दुप्पट होणे दर्शवते. "शद्दा" हे रशियन कॅपिटल अक्षर "sh" म्हणून लिहिलेले आहे. उदाहरणार्थ: بَبَّ [बुब्बा], بَتِّ [बत्ती]

लिप्यंतरण

अरबी भाषेत लिखित शब्दांचे चित्रण करण्याची प्रणाली आणि त्यांची ध्वनी रचना यांच्यात महत्त्वपूर्ण फरक आहे या वस्तुस्थितीमुळे, व्यावहारिक हेतूंसाठी ते तथाकथित लिप्यंतरणाचा अवलंब करतात. ट्रान्सक्रिप्शन म्हणजे स्वीकृत पारंपरिक चिन्हे किंवा समान किंवा दुसर्‍या भाषेतील अक्षरे वापरून, आवश्यक असल्यास, अतिरिक्त चिन्हांसह सुसज्ज भाषेतील आवाजांचे प्रसारण.

या पाठ्यपुस्तकात, रशियन भाषा अरबी ध्वनींसाठी लिप्यंतरण चिन्ह म्हणून वापरली जाते. रशियन भाषेत अस्तित्वात नसलेल्या ध्वनींचे चित्रण करण्यासाठी, काही रशियन अक्षरे अतिरिक्त चिन्हांसह सुसज्ज आहेत: अक्षराखाली एक डॅश आणि एक बिंदू. डॅश इंटरडेंटल व्यंजन दर्शवतो आणि एक बिंदू कठोर आवाज दर्शवतो.

दहावी पूर्ण केल्यानंतर मी उन्हाळ्याच्या सुट्टीसाठी दागेस्तानला गेलो. सहसा आपण तेथे सतत नातेवाईकांनी वेढलेले असतो. पण एके दिवशी मला मखचकला, माझ्याच यंत्रांवर सोडण्यात आले. आणि तो शहरात फिरायला गेला. परदेशातली ही माझी पहिली स्वतंत्र वाटचाल असावी. मी गामिडोव्ह अव्हेन्यूच्या बाजूने डोंगराकडे निघालो. आणि, अचानक, मला "इस्लामिक दुकान" चिन्ह दिसले. हे कितीही विचित्र वाटत असले तरी, दागेस्तानमधील माझे पहिले संपादन अरबी लिपी होती.

मामाच्या घरी आल्यावर मी ते उघडले. अक्षरे लिहिण्याचे सर्व प्रकार होते आणि त्यांचे उच्चार दागेस्तान वर्णमालाच्या संबंधात स्पष्ट केले गेले होते “अक्षर ع अंदाजे अरबी जीआयशी संबंधित आहे”, “ح अक्षर अवार xI सारखे आहे”. ظ सह, ही माझ्यासाठी सर्वात कठीण अक्षरे होती, कारण... त्यांचा उच्चार कसा करायचा याची कल्पना करणे कठीण होते आणि इतर बहुतेक माझ्या भाषेत होते. त्यामुळे मी स्वतःहून अरबी वाचायला शिकू लागलो. एक सामान्य रशियन किशोर, धर्मापासून दूर. मग मी माझ्या आजोबांच्या डोंगराळ गावात गेलो. पौगंडावस्थेतील घटनांनी भरलेला तो काळ होता, जेव्हा तुम्ही पहिल्यांदा खूप प्रयत्न करता. या सर्वांसोबतच मी अरबी भाषा शिकण्याचा प्रयत्न केला. जेव्हा मी ही रेसिपी विकत घेतली तेव्हा मला कशाने प्रेरित केले ते माझ्यासाठी अजूनही गूढ आहे.

मला अलीकडेच अरबी भाषेत लिहिण्याचा माझा पहिला प्रयत्न सापडला, ज्याची सुरुवात मी माझ्या आजोबांसोबत त्या उन्हाळ्यात गावात केली होती.
उन्हाळ्यात मी वाचायला शिकले. पण नंतर मी अनेक वर्षे हा व्यवसाय सोडून दिला आणि या ज्ञानावर अडकून राहिलो. अरबी भाषा विलक्षण दूरची आणि अनाकलनीय वाटली. आणि माझी जीवनशैली ही भाषा शिकण्यापासून दूर होती.

मग, विद्यापीठात चौथ्या वर्षात असताना, मी नमाज करायला सुरुवात केली, मशिदीत जाऊ लागलो आणि मुस्लिमांना भेटलो. एका शुक्रवारी मशिदीत मी माझ्या एका मित्राला नमस्कार केला:

- अस्सलमु अलैकुम! तू कसा आहेस? काय करत आहात?
- वा अलैकुमु पिस! अलहमदुलिल्लाह. येथे, मी अरबी शिकत आहे.
- तुम्ही अभ्यास कसा करता? काही अभ्यासक्रम आहेत का?
— नाही, स्वतःहून, पाठ्यपुस्तक वापरून “अरबीमध्ये कुराण वाचायला शिका.”

मग हा भाऊ अभ्यासासाठी कझानला गेला आणि तिथे त्याला नवीन पाठ्यपुस्तके मिळाली आणि त्याने लेबेदेवची “अरबीमध्ये कुराण वाचायला शिका” ही पुस्तके मला 500 रूबलमध्ये विकली जेव्हा तो त्याच्या पहिल्या सुट्टीत काझानहून परतला.

मी एका दुकानात नाईट सिक्युरिटी गार्ड म्हणून काम केले आणि ड्युटीवर हे पुस्तक माझ्यासोबत नेले. स्थानिक मद्यपींच्या मारामारी आणि झोप येईपर्यंत मी माझ्या मोकळ्या क्षणांमध्ये ते वाचायला सुरुवात केली. पुस्तक वाचायला सुरुवात करताच मला वाटलं, "सुभानल्लाह, ही अरबी भाषा शिकायला खूप सोपी आहे."

इतकी वर्षे मला मूर्खपणाने वाचता येत होते आणि मला कुराणातील श्लोक लक्षात ठेवण्यास त्रास होत होता - आणि आता मला संपूर्ण भाषेचे तर्कशास्त्र समजू लागले होते!

माझ्या आनंदाला सीमा नव्हती. मी पहिले पुस्तक एका महिन्यात पूर्ण केले. मी तेथे शब्द देखील लक्षात ठेवले नाहीत - मी फक्त नवीन नियमांचा काळजीपूर्वक अभ्यास केला आणि त्यांच्यासाठी व्यायाम वाचला.

मग मी पाठ्यपुस्तकात हात मिळवला"पहिले अरबी धडे ". मी दिवसातून फक्त एक धडा शिकू लागलो (ते तिथे खूप लहान आहेत). मी फक्त सकाळी नवीन शब्द शिकलो - आणि नंतर दिवसभर ते पुन्हा पुन्हा केले (बसमध्ये, चालताना, इ.) दोन नंतर महिन्यांत मला जवळजवळ 60 धडे आधीच माहित आहेत - त्यात सापडलेले सर्व शब्द आणि भाषणाचे आकडे.

2 महिन्यांच्या वर्गांनंतर, मी एका अरबला भेट देत होतो आणि मला हे पाहून आश्चर्य वाटले की मी रशियनमध्ये एक शब्दही न बोलता अरबीमध्ये संवाद साधू शकतो!!! हे एक विनोद म्हणून सुरू झाले. मी अरेबिकमध्ये हॅलो म्हणालो आणि माझ्या मित्राने उत्तर दिले. मग मी आणखी काही विचारले आणि त्याने पुन्हा अरबीमध्ये उत्तर दिले. आणि संवाद सुरू झाला की मागे वळायचेच नाही. जणू काही आम्हाला रशियन भाषा येत नव्हती. आनंदाने माझे गुडघे थरथरत होते.

पूर्वी, मला कुराण "फोटोग्राफिकली" शिकण्याची गरज होती - शब्दांमधील सर्व अक्षरांचा क्रम मूर्खपणे लक्षात ठेवा. उदाहरणार्थ, मला सुरा अन-नास लक्षात ठेवण्यासाठी बरेच दिवस लागले. आणि मी व्याकरणाच्या मूलभूत गोष्टी शिकल्यानंतर, मी क्रॅचकोव्स्कीचे भाषांतर आणि श्लोकाचा अरबी मजकूर एकदा वाचू शकतो (प्रत्येक अरबी शब्दाशी अनुवाद जुळतो), तो दोन वेळा पुन्हा करा - आणि श्लोक आठवला. जर तुम्ही यासारख्या छोट्या सूरातून गेलात (जसे की अन-नबा “द मेसेज”). अर्ध्या तासाच्या अभ्यासानंतर, मी क्रॅचकोव्स्कीचे भाषांतर पाहू शकतो आणि सुरा अरबीमध्ये वाचू शकतो (मूलत: स्मृतीतून). श्लोकांचा क्रम लक्षात ठेवणे ही सर्वात कठीण गोष्ट आहे.

माझी शोकांतिका अशी आहे की वाचायला शिकल्यानंतर (त्याला स्वतःहून आणि आडकाठीने सुमारे दोन महिने लागले), मी फक्त कल्पना करू शकत नाही की व्याकरणाच्या मूलभूत गोष्टी शिकण्यात इतका वेळ घालवणे शक्य आहे आणि जर तुम्ही प्रयत्न केले आणि सक्रिय शब्दसंग्रह विकसित करा, आपण लवकरच अरबी बोलू शकता.

बर्‍याच लोकांसाठी सर्वात मोठी समस्या ही आहे की ते भाषेला एक अभेद्य किल्ला मानतात ज्याला वादळ आणि वेढा घालायला बरीच वर्षे लागतील. आणि त्यानंतरच तुम्ही त्यात प्रभुत्व मिळवाल. किंबहुना, भाषा शिकणे म्हणजे एक लहान कॉटेज म्हणून विचार करणे चांगले आहे जे तुम्ही तुकडा तुकड्याने बांधता. मूलभूत व्याकरणाचा अभ्यास केल्यावर (व्यक्ती आणि काळानुसार क्रियापद बदलणे, केसेस बदलणे इ. - हे 40 पृष्ठांचे खंडपत्रक आहे) - आपण पाया घातला आहे याचा विचार करा. पुढे, एक संधी आली - आम्ही एक खोली बांधली जिथे आम्ही राहू शकलो आणि तिथे गेलो. मग - स्वयंपाकघर. मग त्यांनी एक लिव्हिंग रूम, नर्सरी आणि इतर सर्व खोल्या बांधल्या. दागेस्तानमध्ये अशा प्रकारे घरे कशी बांधली गेली ते मी पाहिले. एक अपार्टमेंट भाड्याने घेण्याऐवजी, ते एक स्वस्त प्लॉट खरेदी करतात, पाया ओततात आणि कमीतकमी एक खोली बांधतात जिथे ते हलतात. आणि मग, शक्य तितक्या, ते आधीच ओतलेल्या पायावर घर बांधणे सुरू ठेवतात.



जर अचानक एखाद्याला माझ्या मार्गाचा अवलंब करायचा असेल, जे मी त्यांच्यासाठी इष्टतम मानतो जे ते प्रामुख्याने स्वतःहून करतात, उदाहरणार्थ, त्यांच्या मुख्य अभ्यास किंवा कामाच्या मोकळ्या वेळेत, मी सामग्रीची निवड तयार केली आहे (आता ते अधिक झाले आहेत. प्रवेशयोग्य आणि चांगले).

1. लिहायला आणि वाचायला शिका

→ बोलणे पाठ्यपुस्तक (प्रत्येक शब्दाचा व्हॉइसओव्हर आणि अनेक टिपांसह वाचन आणि लिहिण्याबाबत स्वयं-सूचना पुस्तिका)

2. व्याकरणाची मूलतत्त्वे.व्याकरणाचा अभ्यास करण्यासाठी, स्वतःला अनेक पुस्तकांसह सज्ज करणे आणि आपल्यास अनुकूल असलेले एक निवडणे चांगले आहे. हाच नियम वेगवेगळ्या पुस्तकांमध्ये वेगवेगळ्या शब्दांत दिला जाऊ शकतो - जेणेकरून न समजण्याजोग्या क्षणांचा वेगवेगळ्या कोनातून विचार करता येईल. एका पुस्तकापासून सुरुवात करा आणि आवश्यकतेनुसार इतर डाउनलोड करा.

→ लेबेडेव्ह. अरबीमध्ये कुराण वाचायला शिका - कुराणातील श्लोकांचे उदाहरण वापरून व्याकरणाच्या मूलभूत गोष्टींचे एक बिनधास्त स्पष्टीकरण (मी वैयक्तिकरित्या पहिल्या खंडात गेलो. मला आयुष्यभर परदेशी भाषांचा अभ्यास करणे आवडत नाही, परंतु मी हे पुस्तक काल्पनिक म्हणून वाचले आणि मला समजले की अरबी माझी भाषा आहे).

→ यशुकोव्ह. अरबी व्याकरण ट्यूटोरियल — 40 पृष्ठांचा संकुचित खंड सर्व मूलभूत गोष्टी देतो (कोणत्याही पाठ्यपुस्तकाचा संक्षिप्त सारांश).

→ खैबुलिन. अरबी व्याकरण . एक नवीन संपूर्ण पाठ्यपुस्तक, ज्यामध्ये अनेक उदाहरणांसह व्याकरणाची मूलतत्त्वे, तसेच मॉर्फोलॉजीच्या मूलभूत गोष्टी आहेत. अतिशय प्रवेशयोग्य भाषा आणि स्पेअरिंग व्हॉल्यूम.

→ सरलीकृत आणि सरलीकृत स्वरूपात अरबी भाषेचे नियम . (मी स्वतः प्रयत्न केला नाही, परंतु मी मित्रांकडून पुनरावलोकने ऐकली आहेत).

→ कोवालेव, शार्बतोव्ह. अरबी पाठ्यपुस्तक . (शैलीचा एक क्लासिक. हे सहसा संदर्भ पुस्तक म्हणून वापरले जाते जेथे तुम्हाला कोणतेही व्याकरण प्रश्न सापडतात).

मला वाटते ही पुस्तके पुरेशी असावीत. आपण समाधानी नसल्यास, कुझमिना, इब्रागिमोव्ह, फ्रोलोवा आणि इतरांना गुगल करा.

3. सक्रिय शब्दसंग्रह विकसित करा

→ पहिले अरबी धडे . - या पुस्तकाची प्रस्तावना काळजीपूर्वक वाचा आणि तुम्हाला सर्वकाही समजेल. मी 100 धडे शिकले नाही तोपर्यंत मी या पुस्तकात अनेक महिने जगलो. जर तुम्ही "माझा पराक्रम" पुन्हा केलात तर तुम्हाला अरब जगाच्या जवळचे वाटेल - विनोद बाजूला ठेवा.

4. भाषेचा सराव

→ अरबांना जाणून घ्या, त्यांच्याशी संवाद साधण्याचा प्रयत्न करा. उदाहरणार्थ, आपण मशिदीतील विद्यार्थी शोधू शकता जे नुकतेच रशियामध्ये आले आहेत आणि खराब रशियन बोलतात. जर तुम्ही आतिथ्यशील असाल आणि अनाहूत नसाल तर तुम्ही खूप उबदार आणि मैत्रीपूर्ण संबंध विकसित करू शकता. तुम्ही मूळ भाषिकाकडून थेट भाषा शिकू शकता. ). अशा प्रकारे तुम्ही तुमच्या आवडीचे साहित्य, YouTube वर तुमचे आवडते नशीद इत्यादी Google करू शकता. आपण अरबी इंटरनेटमध्ये डुंबण्यास सक्षम असाल, त्यांच्या मंचांमध्ये, चर्चांमध्ये भाग घेऊ शकता, फेसबुकवर मित्र बनवू शकता इ.

तुम्हाला तुमचे जीवन मुस्लिम रीतिरिवाजांचा अभ्यास करण्यासाठी समर्पित करायचे असेल, संयुक्त अरब अमिरातीमध्ये व्यवसाय करायचे असेल किंवा पर्यटनाच्या उद्देशाने जेरुसलेमला भेट द्यायची असेल - कोणत्याही परिस्थितीत अरबी भाषेचे ज्ञान तुमच्यासाठी उपयुक्त ठरेल.

अरबी वर्णमाला. व्हिडिओ धडे


नवशिक्या आणि इंटरमीडिएटसाठी अरबी. अभ्यागतांना चॅनेलवर व्याकरणाचे धडे, ताण आणि संयुग्मन नियम सापडतील. अरबी वर्णमाला असलेले ऑनलाइन शब्दकोश आणि व्हिडिओ धडे, भाषा शिकण्यासाठी टिपा आहेत. पृष्ठाच्या संस्थापकांनी भाषा शिकण्याच्या मनोरंजक पद्धतींचा तिरस्कार केला नाही, म्हणून चॅनेलवर आपण उपशीर्षके आणि सारख्या कवितांसह व्हिडिओ शोधू शकता. बरीच शैक्षणिक माहिती: व्हिडिओंमध्ये आपण अरबीमध्ये रशियन नावांचे भाषांतर देखील शोधू शकता.

YouTube चॅनेलच्या पृष्ठांवर, विद्यार्थ्याला अरबी इजिप्शियन बोली जिंकण्यासाठी साहित्य आणि ऑनलाइन चाचण्या मिळतील. प्रस्तुतकर्त्यांच्या टिप्पण्या रशियन भाषेत आहेत हे सोयीचे आहे - रशियन भाषिक वापरकर्त्यास अरबी शिकण्यासाठी दुसरी परदेशी भाषा माहित असणे आवश्यक नाही. चॅनेल तुम्हाला व्यवसायासाठी अरबी शिकण्यास मदत करेल आणि तुम्हाला सक्षम व्यावसायिक संवाद शिकवेल.

शम्स स्कूल इराडा मर्सलस्काया येथे अरबी


अरबी भाषेच्या प्रारंभिक स्तरावर प्रभुत्व मिळविण्यासाठी व्हिडिओंची एक प्रचंड विविधता - चॅनेलवरील वर्णमालाकडे जास्त लक्ष दिले जाते. शब्दसंग्रह आणि व्याकरण शिकवले जाते आणि काळजीपूर्वक संकलित केलेले व्हिडिओ शब्दकोश तुम्हाला तुमची शब्दसंग्रह विस्तृत करण्यात मदत करतील. व्हिडिओंना विषयांमध्ये विभागून शिकण्याची प्रक्रिया सुलभ केली जाते.
सादरकर्त्याचे स्पष्टीकरण इंग्रजीत असल्याने श्रोत्याला इंग्रजी भाषेचे ज्ञान आवश्यक असेल.

अरबी भाषा शाळेत अरबी


चॅनेलचा उद्देश त्यांच्यासाठी आहे जे अरबी भाषा शिकू लागले आहेत. ज्यांनी जेमतेम शिकायला सुरुवात केली आहे त्यांनाही मुलांना अरबी भाषेवर प्रभुत्व मिळवण्यासाठी अरबी वर्णमालासह साहित्य समजेल.
हे एक साधे पण उच्च-गुणवत्तेचे व्हिडिओ ट्यूटोरियल आहे. व्याकरणावर प्रभुत्व मिळवण्यावर मोठा भर दिला जातो आणि विद्यार्थ्याची इच्छा असल्यास चॅनेल कुराणचा अभ्यास करण्यास मदत करेल.

"भाऊ आणि बहिणी" सह अरबी


नवशिक्यांसाठी उपयुक्त ठरेल. चॅनेल अभ्यागत अरबी वर्णमाला आणि वाचन नियम शिकण्यासाठी व्हिडिओ सामग्री पाहण्यास सक्षम असतील. शैक्षणिक व्हिडिओंव्यतिरिक्त, चॅनेलमध्ये भाषा आणि मुस्लिम जीवनशैलीशी परिचित होण्यासाठी अनेक व्हिडिओ आहेत. इस्लामबद्दल व्हिडिओ आणि भाष्ये आहेत, कुराणचे स्पष्टीकरण आहे. रशियन मध्ये प्रशिक्षण.

डनियार चोरमोशेव यांनी अरबी


चॅनेलचा लेखक तुम्हाला अरबी भाषेच्या प्रारंभिक स्तरावर प्रभुत्व मिळवण्यास मदत करेल. अध्यापन क्षेत्रात व्याकरण, उच्चारण, अरबी वर्णमाला आणि त्याची वैशिष्ट्ये समाविष्ट होती. पृष्ठावरील अभ्यागत मौल्यवान टिप्स शोधण्यात सक्षम होतील - उदाहरणार्थ, अरबी शब्द आणि वाक्ये लक्षात ठेवण्यावर. धड्यांवरील टिप्पण्या रशियन भाषेत आहेत.
शैक्षणिक साहित्याव्यतिरिक्त, चॅनेलमध्ये मुस्लिम जीवन, चालीरीती आणि नियमांबद्दल अनेक शैक्षणिक व्हिडिओ आहेत. या व्हिडिओंमधील टिप्पण्या बहुतेकदा अरबी भाषेत असतात.

उम्मान्यूजसह अरबी


झरियात नावाचा एक सुंदर शिक्षक, ज्यांना बारा धड्यांदरम्यान, उच्च गुणवत्तेत, तपशीलवार आणि रशियन भाषेत अरबी भाषेच्या प्रारंभिक स्तरावर प्रभुत्व मिळवायचे आहे अशा प्रत्येकास मदत होईल. स्पष्टीकरणे एका पांढऱ्या बोर्डवर काळ्या फील्ट-टिप पेनसह लिहिलेली आहेत आणि प्रतिमेच्या चांगल्या गुणवत्तेमुळे विशिष्ट चिन्हाबद्दल शंका नाही. झरियातसह, विद्यार्थी अरबी व्याकरण, उच्चार, वर्णमाला आणि काही अक्षरांची वैशिष्ट्ये शिकण्यास सक्षम असतील.

अरबेग्को पोर्टल चॅनेलसह अरबी


चॅनेलने एलेना क्लेव्हत्सोवाच्या पद्धती वापरून अरबी शिकविण्याच्या कोर्समधून अद्वितीय साहित्य प्रकाशित केले. शैक्षणिक साहित्यावरील टिप्पण्या रशियन भाषेत आहेत, म्हणून कोणत्याही मध्यवर्ती भाषेचे ज्ञान आवश्यक नाही. पृष्ठावर आपल्याला सर्वाधिक वारंवार वापरले जाणारे अरबी शब्द, व्याकरण यांचा ऑनलाइन शब्दकोश सापडेल आणि शिक्षक एका जटिल विषयावर देखील विशेष लक्ष देतात - अरबी शब्दांमधील समान ध्वनींमधील फरक.

"अरबी काही हरकत नाही!"


चॅनेलमध्ये नवशिक्या वापरकर्त्याला अरबी भाषेची आणि ज्या देशांची अधिकृत भाषा घोषित करण्यात आली आहे त्या देशांच्या चालीरीतींची ओळख करून देण्यासाठी डिझाइन केलेले शैक्षणिक व्हिडिओ आहेत. चॅनेलचे अभ्यागत अरबी भाषेत वारंवार वापरल्या जाणार्‍या अभिव्यक्तींशी परिचित होतील, विशिष्ट परिस्थितीत कसे वागावे आणि स्थानिक लोकांशी योग्यरित्या संवाद साधण्यास सक्षम होतील.
रशियन भाषेत प्रशिक्षण आणि टिप्पण्या. धडे नवशिक्यांसाठी डिझाइन केलेले आहेत. व्हिडिओमध्ये स्पष्ट आणि संस्मरणीय सादरीकरणे असतात.

शम्मस सनशाईनसह अरबी


चॅनेलवर, अभ्यागतांना नवशिक्यांसाठी प्रशिक्षण व्हिडिओ सापडतील ज्यांना भाषेशी परिचित व्हायचे आहे. समजण्यास सोप्या प्रेझेंटेशनच्या स्वरूपात व्हिडिओंद्वारे, विद्यार्थ्याला मूळ अरबी शब्द आणि अभिव्यक्तींची ओळख करून दिली जाते. चॅनल अ लेव्हलचे ज्ञान असलेल्या नवशिक्यांसाठी आणि बी लेव्हलपर्यंत पोहोचलेल्या दोघांनाही भाषा शिकण्यास मदत करेल. धडे तुम्हाला रंग, भाज्या, फळे, स्टेशनरी, प्रवास, विरुद्धार्थी शब्द, प्राणी, खोल्यांचे स्थान आणि यांविषयी संवाद कसा साधायचा हे शिकवतील. बरेच काही, तसेच हे सर्व सक्षम वाक्यांमध्ये ठेवा. व्हिडिओमध्ये स्पष्ट सादरीकरणे असतात जी ऐकणे आकलन शिकवतात आणि जटिल अरबी लेखन सादर करतात.

स्पीकिटसह अरबी (प्रोलॉगमीडिया)


रशियन टिप्पण्यांशिवाय भाषा समजण्यास सक्षम असलेल्यांसाठी. उपशीर्षके समजून घेणे सोपे करतात. स्वभावाचे सादरकर्ते तुम्हाला अरबी भाषेतील सर्वात सामान्य मानक वाक्यांशांमध्ये प्रभुत्व मिळविण्यात मदत करतील.
चॅनेलमध्ये चीनी, जर्मन, इंग्रजी, स्पॅनिश, इटालियन, फ्रेंच, पोर्तुगीज आणि इतर अनेक भाषांमध्ये बोलण्याचा सराव करण्यासाठी अनेक व्हिडिओ आहेत.

अहमदसह अरबी


त्याच्या पृष्ठावर, अहमद नावाचा एक मैत्रीपूर्ण अरब तुम्हाला अरबी भाषेची चांगली ओळख करून देईल. व्हिडिओ नवशिक्यांना मदत करतील. चॅनेलचे लेखक अरबीमध्ये वैयक्तिक आणि प्रात्यक्षिक सर्वनाम शिकू इच्छिणाऱ्या प्रत्येकाला मदत करेल, त्यांना पुल्लिंगी आणि स्त्रीलिंगी, एकवचन आणि अनेकवचन कसे वापरायचे ते शिकवेल.
अभ्यागत अरब देशांमध्ये सभ्यतेचे धडे, उच्चारण प्रशिक्षण आणि वाक्ये कशी तयार करावी यावरील सूचनांची अपेक्षा करू शकतात. अहमद त्याच्या चॅनेलवर, शक्य तितक्या लवकर परदेशी भाषा कशी शिकायची आणि इतर काही उपयुक्त टिप्स सांगतील.

रशियन मेरा सह अरबी


अभ्यागतांच्या लक्षासाठी - अरबी शिकण्यात मदत करण्यासाठी डिझाइन केलेले उपयुक्त संग्रह. चॅनेलचे लेखक भूतकाळातील आणि वर्तमान काळातील अरबी क्रियापद, वैयक्तिक सर्वनाम, ध्वनी आणि अक्षरे आणि सर्वात सामान्यपणे वापरल्या जाणार्‍या शब्दांबद्दल बोलतील. चॅनेलचे अतिथी स्वतःहून अरबी शिकण्याच्या टिप्स शोधण्यात सक्षम होतील. रशियन भाषेत टिप्पण्या.

अरबी व्याकरण


अरबी भाषेचे संक्षिप्त परंतु स्पष्ट धडे ज्यांनी त्याचा अभ्यास करणे सुरू केले आहे आणि मूलभूत गोष्टी एकत्रित करू इच्छितात किंवा त्यांना खाली ठेवू इच्छितात. व्हिडिओचा लेखक तुम्हाला व्याकरणाबद्दल तपशीलवार सांगेल: पूर्वसर्ग, क्रियाविशेषण, भविष्यवाणी, इडाफा, भाषणाचे भाग आणि सदस्य आणि वाक्यांचे विश्लेषण कसे करायचे ते शिकवेल.
प्रशिक्षण रशियन भाषेत आहे, स्पष्ट सादरीकरणाद्वारे व्हिज्युअल माहिती दिली जाते.

भाषण योजना.
जोडत आहे... संपादन करत आहे...
यानंतर जर कोणी कुराण वाचू शकत असेल तर लेखकाला दोष नाही.
त्याच्याकडे इतर ध्येये होती, परंतु - शुभेच्छा!

वेगवेगळ्या लोकांचे विचार करण्याचे वेगवेगळे मार्ग आहेत, म्हणूनच, उदाहरणार्थ, अभियंते आणि फिलोलॉजिस्टना वेगवेगळ्या प्रकारे परदेशी भाषा शिकवणे आवश्यक आहे. परंतु सर्व परदेशी भाषेच्या पाठ्यपुस्तकांमध्ये, तुम्हाला एकच, "घाणेरडा" जर्मन दृष्टीकोन जाणवू शकतो: अनावश्यक परिपूर्णता, सुरुवातीला अनावश्यक, मूर्ख, असंरचित माहितीची विपुलता, कंटाळवाणेपणा जो 5 पृष्ठांनंतर मूड आणि प्रेरणा नष्ट करतो आणि तुम्हाला झोपायला लावतो. दहा

म्हणजेच, यात विद्यार्थ्याचा दोष नसतो, तर "चोखला" शिकवणारी शिक्षण प्रणाली असते.
हे असे आहे की कोणीतरी या भाषेच्या "अयोग्य" वर फिल्टर लावले आहे.
आणि अशा प्रकारे "कट-ऑफ" चालते ...
पण त्यांनी अशा हेतूने पुस्तक का लिहिले, त्याला "पाठ्यपुस्तक" का म्हटले गेले
आणि शिकण्यासाठी काही उपयोग नसलेली बकवास त्यांनी तुम्हाला का विकली?,

आणि कदाचित मग आपण अशा पुस्तकांना पाठ्यपुस्तके नव्हे तर “टर्नस्टाइल” म्हणायला हवे.
जसे की, जर तुम्ही तेथून गेलात तर तुम्ही जाल, जर तुम्ही पार केले नाही तर बसा, धुम्रपान करा आणि बांबू...

विद्यमान पाठ्यपुस्तके सामान्य रशियन व्यक्तीच्या विचारांसाठी खराब डिझाइन केलेली आहेत.
आधुनिक, "कालबाह्य" आवृत्ती नाही. गेल्या 100 वर्षांत स्पष्टपणे पुन्हा लिहिल्या गेलेल्या स्पष्ट प्लॅटिट्यूड्स तुम्हाला जेव्हा सांगितले जातात, तेव्हा तुम्हाला असे वाटते की तुम्ही पकडले गेले आहात...

तुम्ही तुमच्या शिक्षकापेक्षा हुशार आहात आणि शिक्षक "अभिनय" करत आहेत ही कल्पना शिकण्यात व्यत्यय आणते.

कदाचित भाषाशास्त्रज्ञांनी पाठ्यपुस्तके लिहिली - भिन्न पार्श्वभूमी असलेल्या लोकांसाठी,
कदाचित सरासरी विद्यार्थ्याची "पार्श्वभूमी" 100 वर्षांपेक्षा जास्त वाढली असेल
किंवा पद्धती कालबाह्य आहेत.
कदाचित ज्या लोकांना भाषांव्यतिरिक्त इतर काहीही उपयुक्त माहित नाही ते शो-ऑफ आणि अर्थपूर्ण स्नॉट करून त्यांच्या ज्ञानाचे मूल्य वाढवतात - जिथे सर्वकाही अधिक सोप्या पद्धतीने, बोटांवर, जलद आणि अधिक मनोरंजकपणे स्पष्ट केले जाऊ शकते.

शिक्षक कंटाळवाणे असू शकतात?
शेवटी, भाषा हे संवादाचे साधन आहे.
पाठ्यपुस्तक विकत घेतलेल्या व उचललेल्या विद्यार्थ्याचे त्याच्याकडे आधीपासूनच “क्रेडिट” आहे.
आणि जर लेखकाने ते काढले नाही, तर कदाचित तो वाईट शिक्षक आहे म्हणून?

अरबी घेऊ.
अरबी शिकण्याबद्दल बहुतेक भीती त्याच्या लिखित स्वरूपातून उद्भवते.
जे पाठ्यपुस्तक अशा प्रकारे शिकवते की... तुम्हाला इन्क्विझिशन समजू लागते...

बर्‍याचदा पाठ्यपुस्तके भाषेच्या स्तरांवर लक्ष केंद्रित करतात - इस्लाम आणि कुराणमधून.
कम्युनिझम बांधण्याच्या अनुभवावर.
कशासाठी??

किंवा परकीय (रशियनसाठी) व्यक्तीच्या वर्तनाचे ऐवजी आक्रमक लादणे.
ऑर्थोडॉक्स ख्रिश्चन आणि नास्तिकांना "नमाज" आणि "अकबर" या अर्थाचे शब्द त्वरित देण्याची आवश्यकता नाही.

म्हणजेच, हे शब्द उपस्थित असले पाहिजेत, परंतु नंतर, जेथे त्यांची उपस्थिती शिकवण्याच्या तर्काने न्याय्य ठरेल, आणि केवळ विद्यार्थ्याला त्याच्या विश्वासात त्वरित "रूपांतरित" करण्याच्या शिक्षकाच्या इच्छेनेच नव्हे. विद्यार्थी दुसऱ्यासाठी आला. आणि बाजार म्हणते की तुम्ही तुमच्या ग्राहकाचा आदर करा.

अरबी भाषा तंतोतंत रशियन आणि ऑर्थोडॉक्स ख्रिश्चनांना बायबलसंबंधी ग्रंथांना स्पर्श करण्याची संधी देते - वेगळ्या समन्वय प्रणालीमध्ये. आणि लपलेले अर्थ समजून घ्या जे (अरे) रशियन अनुवादांमधील ट्रेसशिवाय गायब झाले - ग्रीक भाषांतरांमधून.

उदा. राजा हेरोद "पृथ्वीचा राजा" ठरला. Ard आणि Herod (जमीन) चे स्पेलिंग सारखेच आहे.
बेथलेहेम - (बीट लाहम) - मेंढीचे घर, धान्याचे कोठार बनले.
इंग्रजी राणी "ब्लडी मेरी" "राज्याची आई" ठरली.
परुशी हे सामान्य पर्शियन किंवा घोडेस्वार निघाले. सदूकी हे परुशांचे मित्र आहेत,
फारो हे फक्त या घोडेस्वारांचे नेते आहेत.

17 व्या शतकातील ग्रेट भेद दरम्यान येशू या नावाच्या "नवीन शब्दलेखन" चा संभाव्य अर्थ (दुसरे अक्षर "i" चे स्वरूप) स्पष्ट होते - तंतोतंत अरबी ग्रंथांचे "सिरिलिक" मध्ये भाषांतर केल्यामुळे. व्यंजना अंतर्गत स्ट्रोक “आणि” दुसरा “आणि” आहे, जो लिहिलेला आहे परंतु वाचला जाणे आवश्यक नाही. आणि विभाजनाचा मुख्य विवाद भिन्न तर्क आणि सामंजस्य घेतो.

२) प्रेरणा.

अशी एक "जुनी बेलारशियन भाषा" आहे. ही एक भाषा आहे ज्यामध्ये जुन्या रशियन भाषेतील सामान्य मजकूर अरबी अक्षरांमध्ये लिहिलेला आहे. सहमत आहे, जेव्हा एखादी आधुनिक भाषा शिकण्याच्या प्रक्रियेत, तुम्ही स्वतःला दुसर्‍याचा आणि प्राचीन भाषेचा वक्ता म्हणून “भारात” सापडता तेव्हा ते छान असते.
"फ्रीबीज" (अरबीमध्ये मिठाई) चे कायदे रद्द केले गेले नाहीत.
आणि जर तुम्ही विद्यार्थ्याला “फ्रीबीपासून फ्रीबीकडे” नेले तर शिकण्याची प्रक्रिया प्रभावी ठरते.))

म्हणून, माहिती देण्यासाठी, आपल्याला उजवीकडून डावीकडे - अरबी अक्षरे लिहिण्याची आवश्यकता आहे.
व्यंजन आणि दीर्घ (ताण) स्वर लिहिले जातात.
- अरबी वर्णमाला मध्ये "p" अक्षर नाही, अरब "b" अक्षर वापरतात
- "g" अक्षर रशियन सारखेच आहे.
- "i" अक्षर दोनदा. एकदा शब्दाच्या शेवटी, दुसरा मध्यभागी. ते खाली दोन बिंदूंनी पाहिले जाऊ शकते. शब्दलेखन भिन्न आहे, परंतु हे दोन ठिपके "ते दूर द्या".
अक्षर "v" दोनदा. त्याचे लेखन कुठेही (सुरुवातीला मध्यभागी, शेवटी - तेच)

व्होकलायझेशन नियम
अरबी वर्णमालेत फक्त 28 अक्षरे आहेत.
काटेकोरपणे, ते सर्व व्यंजन आहेत. स्वर ध्वनी, आणि त्यापैकी तीन आहेत, विशेष चिन्हांद्वारे प्रसारित केले जातात जे अक्षराच्या वर किंवा खाली ठेवलेले असतात, ज्याला "स्वर" म्हणतात.
“a”, “i”, “u” या स्वरांना “फथा, केसरा, दम्मा” असे म्हणतात.
A - व्यंजनाच्या वरचा स्ट्रोक
"आणि" खालून एक स्ट्रोक आहे,
"y" - वर स्वल्पविराम,
"स्वराशिवाय" - वर्तुळ, "सुक्कुन",
"अन" - दोन स्ट्रोक
shadda "w" - व्यंजनाचे दुप्पट करणे.

मागील वाक्य "चला बोलू" हे असे आहे -
स्वरांसह "जुन्या बेलारशियन" सारखे दिसेल.

बहुतेक प्रकरणांमध्ये, आपल्याला अरबी पुस्तके आणि माध्यमांमध्ये स्वर असलेले मजकूर सापडणार नाहीत. का? कारण अरब लोक हे ग्रंथ स्वरांशिवायही उत्तम प्रकारे वाचतात आणि समजतात. रशियन भाषेत जेव्हा आपल्याला ठिपके नसलेले “Ё” अक्षर आढळते, परंतु ते “Ё” असल्याचे आपल्याला समजते. हा अनुभव आणि कौशल्य आहे.

मध्ययुगीन फिलोलॉजिस्ट्सनी व्होकलायझेशन विकसित केले होते. त्यांच्या उत्पत्तीचा एक सिद्धांत असा आहे: त्या दिवसांत, भाषा जाणून न घेता मोठ्या संख्येने लोकांनी इस्लामचा स्वीकार केला. आणि जेणेकरून "ताजे" मुस्लिम चुकल्याशिवाय कुराण वाचू शकतील, स्वरांची एक प्रणाली स्वीकारली गेली. आता स्वर प्रामुख्याने पाठ्यपुस्तकांमध्ये, पवित्र ग्रंथांमध्ये (कुराण, बायबल), संदर्भ पुस्तके आणि शब्दकोशांमध्ये आढळू शकतात. परंतु या वातावरणात वावरताना, कोणीही स्वराशिवाय ग्रंथ वाचण्यास आणि समजण्यास सुरवात करतो.

अरबी लेखन आम्हाला तुर्किक, इराणी आणि कॉकेशियन भाषांचे बोलणारे अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास अनुमती देते. आणि कारण मॉस्को हे आधीच सर्वात मोठे ताजिक, तातार आणि अझरबैजानी शहर आहे. आणि जगातील दुसरे - उझबेक, यहूदी आणि चेचेन लोकांच्या संख्येनुसार - हे फक्त बाबतीत असणे उचित आहे, ते असू द्या... कारण हे लेखन आपल्याला भाषेचे व्याकरण अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यास अनुमती देते. शेवटी, स्वर दुप्पट करणे, हस्तांतरित करणे - "एल्म" द्वारे ऐतिहासिकदृष्ट्या न्याय्य होते, परंतु जेव्हा लॅटिन किंवा सिरिलिकमध्ये लिहिले जाते - तर्क थोडे अधिक क्लिष्ट होते.

(स्ट्रोक दर्शवा - आणि कॅलिग्राफीमध्ये त्यांची आरशातील प्रतिमा.
संक्षेपांची उदाहरणे - अरबी लिपीवर आधारित.)
मुख्य गोष्ट म्हणजे घाबरू नका आणि हे समजून घ्या की रशियन सांस्कृतिक क्षेत्रात अरबी भाषेचा नकार नेहमीच होत नसावा. रशियन संस्कृतीत कोणीतरी जाणीवपूर्वक "सेमिटिसम्स" (अरबीवाद) नष्ट केल्याचे आढळू शकते. आपण पाहू शकता की रशियन कर्सिव्ह लेखन/स्टेनोग्राफीची अनेक तत्त्वे मनोरंजकपणे अरबी कॅलिग्राफीच्या नियमांची पुनरावृत्ती करतात (अर्थातच त्यांच्या आरशात).

रशियन शेवट (उदाहरणार्थ, विशेषणांसाठी) अरबीमध्ये लिहिलेले 2-3 अक्षरे नाहीत ज्यात माहिती नाही (-ogo, -ego, -ie, -aya), परंतु एका लहान स्ट्रोकमध्ये लिहिलेले आहेत. शेवटी, स्लाव्हिक पूर्वज मासोचिस्ट नव्हते जेव्हा त्यांनी त्यांच्या भाषेत शेवट सोडला जे कधीकधी शब्दापेक्षा लांब होते. एका शब्दात, अरबी भाषेचा अनुभव म्हणजे आपल्या पूर्वजांना जे होते ते परत मिळवण्याची संधी.

तसे, सर्व युरोपियन भाषांमध्ये असा "अरबी" अनुभव असू शकतो. हे ज्ञात आहे की आफ्रिकन भाषेतील सर्वात प्राचीन दस्तऐवज (जी, मला माफ करा, आफ्रिकेतील 17 व्या आणि 18 व्या शतकातील डच स्थायिकांची भाषा आहे) अरबी लिपीत लिहिलेली होती. हे ज्ञात आहे की 20 व्या शतकात सिरिलिक आणि लॅटिनमध्ये लेखनाचे भाषांतर झाले होते, त्यानंतर रशिया आणि तुर्कीमध्ये लिगॅचरमध्ये लिहिलेले सर्व दस्तऐवज नष्ट केले गेले.
म्हणजेच, कदाचित सुप्त मनाला "जागृत" करण्याचा प्रयत्न करण्यासाठी "शिकवणे" इतके आवश्यक नाही.

अरबी लिपी अजिबात क्लिष्ट नाही, परंतु ती आश्चर्यकारकपणे एखाद्या व्यक्तीमध्ये विचार करण्याच्या विविध पद्धती "प्रकट" करण्यास मदत करते: अॅनालॉग, सर्जनशील, संमिश्र...

चित्रात उजवीकडे आपण "ch" रशियन अक्षर पाहू शकता.
अरबी भाषेत असे कोणतेही अक्षर नाही.
हे पर्शियन भाषेत आहे आणि "ch" म्हणजे जेव्हा त्याच्या तळाशी तीन ठिपके असतात.
अरबीमध्ये वर एक बिंदू असलेले हे अक्षर आहे,
खाली एका बिंदूसह,
आणि अजिबात बिंदू नाही.

जर हे अक्षर एखाद्या शब्दाच्या शेवटी लिहिले असेल तर ते "ch" सारखे दिसते, परंतु जर ते शब्दाच्या मध्यभागी असेल तर खाली "शेपटी" नसते.

म्हणजेच, वर बिंदू असलेल्या या अक्षराचा अर्थ कठोर "x" आहे,
खाली बिंदूसह - "j" (इजिप्तमध्ये, काही कारणास्तव, हे अक्षर "gh" उच्चारले जाते, जसे की युक्रेनियन "g"),
बिंदूशिवाय - एक प्रकाश "x".
खाली तीन ठिपके - "ch" आणि अरबीमध्ये नाही, परंतु पर्शियनमध्ये.

या पत्राची मुख्य गोष्ट म्हणजे वरची शेपटी. पत्र वेगवेगळ्या हस्ताक्षरात, वेगवेगळ्या प्रकारे लिहिले जाऊ शकते, परंतु "शेपटी" ते देते.

जरी, एकदा एका बँकेत व्यवस्थापकांना अर्थशास्त्राची मूलभूत माहिती शिकवताना, मला आढळले की शीर्ष व्यवस्थापनाला आकृती अजिबात समजत नाही, परंतु केवळ अनुक्रमिक मजकूर वाचू शकतो. म्हणजेच, उत्क्रांती झाली आहे - अमूर्त विचारसरणी असलेल्या लोकांना धुवून. बरं... तसे, बँक अजूनही भरमसाठ आहे, तरीही... मी तिथे एक पैसाही ठेवत नाही... माझा त्या “व्यवस्थापकांवर” विश्वास नाही, ज्यांचे संपूर्ण गुण म्हणजे “चूक” होण्याची क्षमता ”...

म्हणून जर तुम्ही या वर्गातील लोकांसोबत काम करणार असाल, तर सर्वसाधारणपणे भाषा आणि विशेषतः ही पद्धत सोडून द्या, अन्यथा तुम्हाला "पर्यावरण" आणि विशेषत: आपल्या मेंदूचा एक तृतीयांश भाग मूर्खपणाने लपवावा लागेल. आपल्या वरिष्ठांसह.

सरतेशेवटी, जेव्हा कॉकेशियन तरुणांचा जमाव आपल्याला गडद गल्लीत थांबवतो, नियमानुसार, याचा अर्थ काहीही वाईट नाही, त्याशिवाय एकत्र पिण्याचे कारण आहे. आणि हे कारण कसे पहावे हे आपल्याला माहित असणे आवश्यक आहे. आणि ते योग्यरित्या कसे विकसित करावे.

येथे खालील चित्रात तीन अक्षरांचे दोन अरबी शब्द आहेत.
अर्थात, आम्ही जुने बेलारशियन शिकत असल्याने, तीन अक्षरांचा जुना बेलारशियन शब्द लिहिणे योग्य असू शकते, परंतु ज्याला त्याची आवश्यकता असेल तो धड्याच्या शेवटी तो स्वतः लिहील...
तीन अक्षरे तीन कुंड आहेत. अक्षरावरील ठिपके सूचित करतात की पहिला शब्द "BIT" आहे, दुसरा BNT आहे."

आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, अगदी स्वरांशिवाय, अरब अंदाज लावेल
की हे बेत - घर (हंसा आणि दोन सुक्कुन - स्वरांमध्ये) शब्द आहेत.
आणि बिंट - एक मुलगी (केसरा आणि दोन सुक्कुन).
स्वरांसह - दोन शब्द असे दिसतील.

मी Adobe मध्ये माउसने काढतो, जर तुम्हाला ते आवडत नसेल तर ते स्वतः काढा.
पेन्सिल, कागद, शार्पनर - पुढे जा.
अनेकांसाठी सुंदर हस्ताक्षर पुरेसे सौंदर्य समाधान आहे,
अरबी सराव करण्यासाठी. परंतु आपण येथे सर्वसाधारणपणे भाषेच्या सुसंवादाबद्दल बोलत आहोत,
आणि त्याचे हस्ताक्षर इतके नाही.

4) अरबी भाषेचे ज्ञान नसल्याबद्दल तुम्हाला क्लिष्ट वाटण्याची गरज नाही - आजच्या अरबी संस्कृतीच्या वाहकांसमोर.

प्रथम, आपल्याला स्वारस्य असलेले सर्व अरब (एखाद्या कारणास्तव) रशियन किंवा इंग्रजी बोलतात. आणि युरोपियन संस्कृतीच्या अटी स्पष्ट करण्यासाठी इंग्रजी त्यांच्यासाठी वस्तुनिष्ठपणे अधिक सोयीस्कर असेल. अरबी भाषा ही सर्वसाधारणपणे अरब संस्कृतीला स्पर्श करण्याची संधी आहे, विशेषत: विशिष्ट व्यक्तीला नाही.

दुसरे म्हणजे, आपण हे समजून घेतले पाहिजे की मध्य पूर्वेतील अरब संस्कृती ही एक तरुण संस्कृती आहे. मध्य पूर्वेतील त्याचे पुनर्जागरण केवळ 19 व्या आणि 20 व्या शतकाच्या शेवटी सुरू झाले. आणि जेव्हा तुम्ही जर्मन आणि रशियन अरबी लोकांच्या (क्रॅचकोव्स्कीचे चार खंडांचे कार्य) कृतींशी परिचित होतात, तेव्हा तुम्ही पाहता आणि समजता की 19 व्या शतकाच्या शेवटी, अरबी भाषा आणि कुराणच्या अभ्यासाची केंद्रे बर्लिन, काझान, सेंट पीटर्सबर्ग... आणि कैरो आणि दमास्कस नाही. आणि जेरुसलेम आणि रियाध हे फक्त 20 व्या शतकाच्या उत्तरार्धात अरब संस्कृतीचे ऐतिहासिक केंद्र मानले जाऊ लागले ... आणि त्याआधी, वाळवंटात एक सामान्य अरब सकाळी उंटाच्या मूत्राने स्वत: ला धुतला, उंटावर उडी मारला, आणि शेजारच्या ओएसिसला भटकले. आणि कठोर वाळवंटी जीवनाने संस्कृतीच्या उच्च अभिव्यक्तीसाठी जागा किंवा संसाधने सोडली नाहीत. हे चांगले किंवा वाईट नाही. भटक्यांचे तुटपुंजे आणि उदास जीवन समजून घेण्यासाठी अरब देशांमधील संग्रहालयांमधून फिरा - अगदी अर्ध्या शतकापूर्वी.

माझे शिक्षक, एक केजीबी अधिकारी, त्यांनी एकदा सल्ला दिला होता जो त्या परिस्थितीत अतिशय योग्य होता - तुमचे जीवन अरबीमध्ये अनुवादित करण्याचा प्रयत्न करू नका. विद्यापीठ, सिनेमा आणि क्लब ही दुसर्‍या संस्कृतीची प्रतिमा आहे ज्यासाठी दुसरी भाषा अधिक योग्य असेल.

अरबाची "प्रतिमा" घेऊन येणे आणि त्याच्याकडून ते सांगणे अधिक उपयुक्त आहे. ही भटक्या शेतकऱ्यांची भाषा आहे आणि त्यात उंटासाठी 70 शब्द आहेत आणि "विचार करण्यासाठी" 5 क्रियापद आहेत. गुंतागुंतीची गरज नाही...
मला 5 भाऊ आणि 6 बहिणी आहेत,
तुझ्या वडिलांना तीन बायका आणि तीन घरे आहेत.
अरब संस्कृतीत अनुपस्थित असलेल्या “एअरबोर्न ट्रूप्स”, “बटाटे”, “खाजगीकरण” आणि “गुंतवणूक बँकिंग व्यवसाय” असे नाजूकपणे संबोधल्यासारखे, पातळ हवेतून बनवण्यापेक्षा अस्सल नकाशावरून शिकणे सोपे आहे.

तर, अक्षरे लक्षात ठेवण्याचे पहिले तत्व म्हणजे “शेमखा”.
पुष्किनच्या परीकथेच्या नायकाने म्हटल्याप्रमाणे: "तुमच्या बाजूला पडून राज्य करा" ...
बरीच अरबी चिन्हे आहेत - आपण आपले डोके उजवीकडे किंवा डावीकडे झुकवून ते लक्षात ठेवू शकता.
उदाहरणार्थ, "युरोपियन" क्रमांक 2, 3, 4, 6, 7 हे स्पष्टपणे अरबी मूळचे आहेत. कोणीतरी "गडबड" केली आणि "खूप डावीकडे" बसून रेकॉर्ड केली - स्त्रोताकडून.


काही अक्षरे देखील ओळखली जातात - उदाहरणार्थ, "sod", "to", "fa".

दुसरे तत्व म्हणजे "a" आणि "o" या स्वरांसह अक्षरांमधील फरक.
अरब लोक "a" आणि "o" ला एक स्वर मानतात,
त्यांच्याकडे वेगवेगळी व्यंजने आहेत ज्यातून "सा" आणि "तर" अक्षरे सुरू होतात.
म्हणूनच त्यांच्याकडे दोन व्यंजन आहेत - जिथे आपल्याकडे एक आहे.
आणि दोन भिन्न अक्षरे आहेत - “t”, “s”, “d”, “th”, “z”. त्यापैकी एक "समोर" आहे - त्यानंतर तुम्ही "अ" ऐकता,
आणि दुसरा मागचा आहे, त्यानंतर तुम्हाला “ओ” ऐकू येते.

त्यांच्यातील फरक प्रचंड आहे.
काल्ब आणि कल्ब हे रशियन कानाला जवळजवळ अगोदरच आहेत, परंतु अरब लोकांसाठी त्यांचा अर्थ "हृदय" किंवा "कुत्रा" आहे. प्रशंसा - किंवा अपमान. ते नेहमी एका प्रसिद्ध इस्रायली राजकारण्याला “कल्ब-वा-इब्न-अल-कायल्ब” (कुत्रा आणि कुत्र्याचा मुलगा) म्हणतात.
आणि जर तुम्ही त्यात गोंधळ घातलात तर ते सुंदर होणार नाही...

अक्षर, ज्याचा अर्थ लहान आवाज "ओ" असा होतो - ते ते विशेष अक्षर "आयन" द्वारे व्यक्त करतात, म्हणजे "अर्ध-घरघर" आणि जे लिखित स्वरूपात "नॉन-रशियन" अक्षर "Ъ" सारखे दिसते. "B-Ъ- बल्गेरिया" या शब्दाप्रमाणे


"माइम" अक्षरासह - एक अस्वीकरण: वर्तुळ काढले आहे जेणेकरून अक्षराच्या स्वरूपाचे तर्क स्पष्ट होईल.
तथापि, अरब नेहमी घड्याळाच्या दिशेने अक्षरांमध्ये "वर्तुळे" काढतात.

तिसरे तत्व म्हणजे स्कीमॅटिझम.
अरबी अक्षरांचे मुख्य घटक चौरस आकारात लिहून अनेक रशियन अक्षरे मिळविली जातात.
"ba", "ta", "tha", "p", "z",
डाळ, थाळ, टायर,
"v", "f".
"मिम", "नन", "लॅम", काफ
लिगॅचरमधून सिरिलिक अक्षरे कशी तयार होतात ते बोर्डवर दाखवा.

90% पेक्षा जास्त वर्णमाला सिरिलिक वर्णमालाशी स्पष्ट समांतर आहेत.
अशी आणखी काही अक्षरे आहेत जिथे कनेक्शन इतके स्पष्ट नसतात आणि अशी अक्षरे देखील आहेत जिथे कनेक्शनची पुनरावृत्ती होते.

हे स्पष्टपणे दर्शविण्यासारखे आहे:
सिरिल आणि मेथोडियस यांनी कल्पना चोरल्या - ग्रीक लोकांकडून नाही (किंवा केवळ ग्रीक लोकांकडून नाही).
परंतु काही कारणास्तव रशियन साम्राज्यात सेमिटिक मुळे पाहण्यास मनाई होती.
म्हणजेच 3 हजार वर्षांपूर्वीच्या भाषेतून मुळे पाहू शकतात.
परंतु तुलनेने "तरुण" अरबांना "अरब" मुळे नाहीत.

पाचवा नियम: फारसी आणि उर्दूचे स्ट्रोक आहेत जे अरबी नाहीत, परंतु या संस्कृतीचा भाग आहेत.
या भाषांमध्ये कसे शोधायचे - "ch", "p", "zh", "ng" अक्षरांसाठी एक अॅनालॉग.
रशियन अक्षर "ch" पर्शियन अक्षरातून कसे आले ते दर्शवा.

सहावा नियम.
भाषा शिकण्यासाठी सरावाची गरज आहे.
सुंदर हस्ताक्षर हेच अभिमान बाळगण्याचे एक कारण आहे.
10 जागरूक लेखनानंतर, एखाद्या व्यक्तीला आपोआप सर्व काही आठवते.
कागद, पेन्सिल, शार्पनर - आणि बालपणात - कॉपीबुकद्वारे.

सातवा नियम:
अरबी अभ्यासात आपल्याला घाबरवणारी गोष्ट म्हणजे एकाच अक्षराच्या स्पेलिंगची बहुविधता. प्रारंभिक, अंतिम, मध्य, वेगळे. पण ही फक्त एक अक्षर जोडण्याची तत्त्वे आहेत.

जॉर्जियन विनोदाप्रमाणे:
विल्का - बाटली - मऊ चिन्हाशिवाय लिहिलेले,
मीठ बीन्स - मऊ सह
हे समजणे अशक्य आहे - तुम्हाला त्यावर विश्वास ठेवावा लागेल ...

येथे एक किस्सा सांगणे योग्य आहे की अरब देशांमध्ये बर्याच काळापासून राहिलेल्या सर्व रशियन लोकांना माहित आहे.
जेव्हा “दुसरा अरब” रशियन भाषा शिकण्याचा निर्णय घेतो, तेव्हा तो रशियन वर्णमाला शिकण्यासाठी बरेच दिवस घालवतो, शिकण्याच्या प्रक्रियेत तो त्याच्या सभोवतालच्या प्रत्येकाला त्रास देतो. जो त्याचा बेशुद्ध कंटाळा सहन करू शकत नाही. आम्हाला माहित आहे की रशियन भाषा वेगळ्या पद्धतीने शिकवली पाहिजे. आणि ज्यांनी अभ्यासाची पद्धत बदलली ते त्यात यश मिळवतात. परंतु - अक्षरांपासून सुरू होणारी - आणि शब्दांच्या मुळापासून - अधिक जटिल अर्थांपर्यंत जाण्यासाठी अरबी खरोखर शिकण्याची गरज आहे.

आणि तोंडी भाषेसाठी - लिखित भाषेतून जाण्याचा सल्ला दिला जातो.
कधीकधी तुम्हाला असे वाटते की ज्यांनी मुलांना इंग्रजी आणि फ्रेंच शिकवण्याच्या पद्धती विकसित केल्या त्यांनी “सेमिटिक भाषांचा छळ” सहन केला. कारण तुम्ही इतर पद्धतींचे "कान" पाहू शकता जे युरोपियन भाषांसाठी योग्य नाहीत.

आठवा नियम:

तीन-अक्षरी मुळे - आणि भाषेतील शब्द निर्मितीचे एकसमान नियम. KTB चे उदाहरण वापरणे (?)
लेख (लॅटिन आणि स्पॅनिशमध्ये)
कताबा - त्याने लिहिले.
yaktub - तो लिहितो
maktub - कार्यालय,
kAAtib - लेखक.

मुरोम, मुर्मन्स्क, आर्मी, पर्म, कोस्ट्रोमा या शब्दांमध्ये "रोमन मुळे" कसे शोधायचे - कोणत्या नियमांनुसार.
हे नियम जीवनात कसे वापरता येतील.

आम्हाला मोरोक्को आणि मगरेब बोलीबद्दल सांगा...

अशा महत्त्वपूर्ण निर्णयाबद्दल अभिनंदन! अरबी शिकण्याचा तुमचा निश्चय आहे, पण पद्धत कशी निवडावी? अभ्यासासाठी तुम्ही कोणते पुस्तक निवडले पाहिजे आणि तुम्ही शक्य तितक्या लवकर "बोलणे" कसे सुरू करू शकता? आम्ही तुमच्यासाठी आधुनिक अभ्यासक्रम आणि अरबी शिकण्याच्या पद्धतींवर एक मार्गदर्शक तयार केला आहे.

प्रथम, ज्या ध्येयासाठी तुम्हाला अरबी शिकण्याची आवश्यकता आहे ते ठरवा. तुम्हाला भाषांतराची वाट न पाहता शरिया विज्ञानावरील कामांचा अभ्यास करायचा आहे का? मुळात कुराण समजले का? किंवा कदाचित तुम्ही अरबी भाषिक देशाला भेट देण्याची योजना आखत आहात? तुम्ही तुमच्या व्यवसायात नवीन भागीदारांना आकर्षित करण्याचा विचार करत आहात?
विमानतळावर, स्टोअरमध्ये किंवा हॉटेलमध्ये संवाद साधण्यासाठी तुम्हाला साध्या दैनंदिन परिस्थितीसाठी भाषा शिकण्याची गरज असल्यास ही एक गोष्ट आहे आणि जर तुम्ही मूळ शास्त्रज्ञांची पुस्तके वाचण्याची योजना आखत असाल तर दुसरी गोष्ट आहे.
तुमचे अंतिम उद्दिष्ट निश्चित करणे हे तुमचे प्रशिक्षण शक्य तितके प्रभावी बनवण्यासाठी एक अतिशय महत्त्वाची पायरी आहे. भाषा शिकणे हा एक लांब आणि आव्हानात्मक प्रवास आहे आणि भाषा शिकण्याच्या तुमच्या प्रेरणांबद्दल स्पष्टपणे समजून घेतल्याने तुम्हाला अर्धवट सोडणे टाळण्यास मदत होईल.

अरबी वर्णमाला
तुम्ही स्वतःसाठी कोणतेही ध्येय ठेवाल, तर मुळाक्षरे शिकून सुरुवात करा. बरेच लोक अरबी शब्दांच्या लिप्यंतरणावर अवलंबून राहून ही पायरी वगळण्याचा प्रयत्न करतात. परंतु लवकरच किंवा नंतर आपल्याला अद्याप या चरणावर परत यावे लागेल आणि आपण आधीच लक्षात ठेवलेले शब्द देखील आपल्याला पुन्हा शिकावे लागतील. मूलभूत गोष्टींसह त्वरित प्रारंभ करणे चांगले आहे. सुरुवातीला, वर्णमाला शिकताना, अडचणी उद्भवू शकतात, परंतु नंतर तुम्हाला दिसेल की यास जास्त वेळ लागणार नाही. तसेच, तुमचे लेखन कौशल्य विकसित करण्यास विसरू नका, कॉपीबुक खरेदी करा किंवा मुद्रित करा आणि त्यांचा नियमित अभ्यास करण्याचा प्रयत्न करा आणि शक्य तितके अरबी शब्द लिहा. हे अक्षरे वाचणे आणि लेखन आहे जे आपल्याला वेगवेगळ्या स्थितीत अक्षरे शिकण्यास मदत करेल. अर्थात, सुरुवातीला ते वाईट असेल, आणि तुम्हाला लेखन पद्धतीची सवय होण्यास वेळ लागेल, परंतु थोड्या प्रयत्नांनी तुम्ही अरबी मजकूर लिहायला शिकाल.
अक्षरे अधिक उच्चारण्याचा सराव करा, अगदी कुजबुजतही. आमच्या आर्टिक्युलेटरी सिस्टमला नवीन पोझिशन्सची सवय लावणे आवश्यक आहे आणि तुम्ही जितके जास्त पुनरावृत्ती कराल तितक्या वेगाने तुम्ही शिकाल.

इस्लामिक विज्ञानाचा अभ्यास करणे निवडणे
अरबी भाषेतील साहित्य आणि विशेषतः शरियाची पुस्तके समजून घेण्यासाठी आणि वाचण्यासाठी, शब्दसंग्रहाव्यतिरिक्त, भाषेच्या व्याकरणावर प्रभुत्व असणे आवश्यक आहे. डॉ. अब्दुररहीमचा मदिना कोर्स हा एक चांगला पर्याय असेल. कमी शब्दसंग्रह असूनही, हा अभ्यासक्रम व्याकरणाच्या दृष्टीने अतिशय जागतिक आणि पद्धतशीर आहे आणि विद्यार्थ्यासाठी हळूहळू शिक्षण प्रदान करतो. मदीना कोर्सचा मुख्य फायदा म्हणजे नियमांच्या कोरड्या औपचारिक विधानांशिवाय सामग्री सादर करण्याची स्पष्ट प्रणाली. "अजुरुमिया" त्यात व्यावहारिकरित्या विरघळली आहे आणि स्थिर प्रशिक्षणासह, दुसऱ्या खंडाच्या शेवटी तुमच्या डोक्यात मूलभूत व्याकरणाचा अर्धा भाग असेल.
परंतु मदिना कोर्सला शब्दसंग्रह मिळविण्यासाठी अतिरिक्त प्रयत्नांची आवश्यकता आहे. त्यासाठी अनेक अतिरिक्त साहित्य आहेत - जसे की ताबीर किंवा किरा (लहान वाचन साधने), आणि शब्दसंग्रह किंवा ऐकण्याचे कौशल्य मजबूत करण्यासाठी कोणतीही मदत. सर्वात प्रभावी शिक्षणासाठी, मदीना कोर्स सर्वसमावेशकपणे घेतला पाहिजे किंवा त्याव्यतिरिक्त वाचन आणि भाषण विकसित करण्याच्या उद्देशाने एक कोर्स घ्या, जसे की अल-अरेबिया बायना याडेक.

बोलल्या जाणार्‍या भाषेसाठी निवड

संप्रेषण कौशल्य विकसित करण्यासाठी, एक चांगला पर्याय म्हणजे अल-अरेबिया बायना यादेइक किंवा उम्मुल-कुरा (अल-किताब उल-असासी) अभ्यासक्रम. अल-अरेबिया बायना याडेकचा अभ्यास अधिक व्यापक आहे, अभ्यासक्रमात संभाषणाच्या सरावावर भर दिला जातो. सर्वात मोठा फायदा असा आहे की पहिल्या धड्यांपासून तुम्ही साध्या संवादासाठी आवश्यक वाक्ये शिकू शकता आणि अक्षरांच्या उच्चारणाचा सराव करू शकता. ऐकण्याकडे विशेष लक्ष दिले जाते. हा कोर्स सौदी अरेबियामध्ये काम करण्यासाठी आलेल्या परदेशी लोकांसाठी लिहिला गेला आहे आणि अशा प्रकारे डिझाइन केलेला आहे की विद्यार्थी "वेदनारहित" शब्दसंग्रह मिळवू शकतो आणि अरबी बोलू शकतो. पहिला खंड पूर्ण केल्यावर, तुम्ही साध्या दैनंदिन विषयांवर योग्यरित्या बोलू शकाल, कानाने अरबी भाषण वेगळे करू शकाल आणि लिहू शकाल.
भविष्यात, या अभ्यासक्रमांचा अभ्यास करताना, तुम्ही व्याकरण देखील घेतले पाहिजे. उदाहरणार्थ, दुसरा खंड पूर्ण केल्यानंतर, तुम्ही अजुरुमिया कोर्स देखील घेऊ शकता.

तुमचा शब्दसंग्रह कसा भरून काढायचा
कोणत्याही परदेशी भाषेच्या विद्यार्थ्यांना तोंड द्यावे लागणारी एक समस्या म्हणजे अपुरा शब्दसंग्रह. नवीन शब्द शिकण्याचे अनेक मार्ग आहेत आणि ते अरबी भाषेसाठी देखील प्रभावी आहेत. अर्थात, शब्द शिकण्याचा सर्वोत्तम मार्ग म्हणजे त्यांना संदर्भानुसार लक्षात ठेवणे. अरबीमध्ये अधिक पुस्तके वाचा आणि सुरुवातीच्या टप्प्यावर, लहान कथा आणि संवाद, नवीन शब्द अधोरेखित आणि हायलाइट करा. ते घराभोवती लिहून आणि पोस्ट केले जाऊ शकतात, ते विशेष ऍप्लिकेशन्समध्ये प्रविष्ट केले जाऊ शकतात जे तुम्हाला कोठेही शब्द शिकण्याची परवानगी देतात (जसे की Memrise), किंवा फक्त शब्दकोशात लिहून ठेवता येतात. कोणत्याही परिस्थितीत, शब्दांची पुनरावृत्ती करण्यासाठी किमान 30 मिनिटे बाजूला ठेवा.
एखाद्या शब्दाचा उच्चार करताना, त्याची सर्वात रंगीबेरंगी कल्पना करा किंवा चित्रण कार्डे वापरा - अशा प्रकारे तुम्ही एकाच वेळी मेंदूचे अनेक भाग वापराल. स्वतःसाठी शब्दाचे वर्णन करा, समांतर काढा आणि तार्किक साखळी तयार करा - तुमचा मेंदू जितका अधिक कनेक्शन तयार करेल तितक्या वेगाने शब्द लक्षात ठेवला जाईल.
संभाषणात तुम्ही शिकलेले शब्द वापरा. ही सर्वात प्रभावी पद्धत आहे आणि सर्वात नैसर्गिक आहे. नवीन शब्दांसह वाक्ये बनवा, शक्य तितक्या वेळा त्यांचा उच्चार करा आणि अर्थातच, अलीकडे शिकलेल्या शब्दांची पुनरावृत्ती करण्यास विसरू नका.

श्रवणविषयक कौशल्ये विकसित करणे
कानाद्वारे अरबी भाषण समजण्याची क्षमता विकसित करण्यासाठी विशेष लक्ष दिले पाहिजे. ऐकण्याकडे दुर्लक्ष करू नका, सराव दर्शवितो की बरेच लोक वाचू आणि समजू शकतात, परंतु संभाषणकर्त्याने काय म्हटले ते प्रत्येकजण समजू शकत नाही. हे करण्यासाठी, ते कितीही क्षुल्लक वाटले तरीही, आपल्याला अधिक ऑडिओ सामग्री ऐकण्याची आवश्यकता आहे. इंटरनेटवर तुम्हाला अरबी भाषेतील काही लघुकथा, कथा आणि संवाद सापडतील, त्यापैकी अनेक मजकूर किंवा उपशीर्षकांनी समर्थित आहेत. तुम्ही जे वाचता ते तुम्हाला किती समजते हे तपासण्यासाठी अनेक संसाधने तुम्हाला शेवटी एक छोटी चाचणी देतात.
हे आवश्यक तितक्या वेळा ऐका, पुन्हा पुन्हा, आणि तुमच्या लक्षात येईल की प्रत्येक वेळी तुम्हाला अधिकाधिक समजेल. संदर्भातील अपरिचित शब्दांचा अर्थ समजून घेण्याचा प्रयत्न करा आणि नंतर शब्दकोशातील शब्दांचा अर्थ तपासा. भविष्यात नवीन शब्द शिकण्यासाठी ते लिहायला विसरू नका. तुमच्याकडे जितका शब्दसंग्रह असेल तितके तुमच्यासाठी भाषण समजणे सोपे होईल.
जवळजवळ काहीही स्पष्ट नसल्यास काय करावे? कदाचित तुम्ही खूप कठीण साहित्य घेतले असेल. सर्वात सोप्यासह प्रारंभ करा, ताबडतोब जटिल ऑडिओ घेण्याची आवश्यकता नाही, जे भाषेत अस्खलित असलेल्यांसाठी अधिक अभिप्रेत आहेत. साध्या साहित्यिक भाषेत स्पष्ट आणि स्पष्टपणे बोलणारे वक्ते निवडा.
ऐकण्याचे कौशल्य विकसित करण्यासाठी सातत्य महत्वाचे आहे. आपल्याला अधिक अभ्यास करण्याची आवश्यकता आहे आणि निराश होऊ नये, जरी असे दिसते की आपल्याला जवळजवळ काहीही समजत नाही. तुमच्या शब्दसंग्रह आणि सतत सरावाच्या जोडणीसह, तुम्ही शब्द अधिकाधिक वेगळे करू शकाल आणि नंतर मूळ अरबी भाषण समजू शकाल.

बोलायला सुरुवात करूया
आपण शक्य तितक्या लवकर बोलणे सुरू करणे आवश्यक आहे. तुमच्याकडे बर्‍यापैकी शब्दसंग्रह होईपर्यंत तुम्ही थांबू नये; तुम्ही पहिल्या धड्यांनंतर सर्वात सोपा संवाद तयार करण्यास सुरुवात करू शकता. त्यांना सामान्य असू द्या, परंतु बोलण्याचे कौशल्य आणि शब्दलेखनाच्या विकासाकडे दुर्लक्ष करू नका. तुमच्या नातेवाईकांशी आणि वर्गमित्रांशी विविध विषयांवर गप्पा मारा. तुमचा जोडीदार सापडला नाही? आपण आरशासमोर स्वतःशी बोलू शकता, मुख्य म्हणजे नवीन शिकलेले शब्द आपल्या भाषणात सादर करणे, त्यांना “निष्क्रिय” शब्दसंग्रहातून “सक्रिय” शब्दात स्थानांतरित करणे. सामान्य अभिव्यक्ती जाणून घ्या आणि शक्य तितक्या वेळा वापरण्याचा प्रयत्न करा.
याव्यतिरिक्त, जीभ ट्विस्टर घ्या, त्यांचा उच्चार ही उच्चार सुधारण्याची एक उत्कृष्ट सोपी पद्धत आहे. ते कशासाठी आहे? आपल्या भाषणाच्या अवयवांना मूळ ध्वनी उच्चारण्याची सवय आहे आणि अरबी भाषेत अनेक वैशिष्ट्ये आहेत. त्यामुळे, मोजमाप वाचन आणि संभाषणाच्या सरावासह, वेळोवेळी अरबी जीभ ट्विस्टर उच्चारण्याचा सराव करणे हा एक चांगला उपाय आहे. एक छान बोनस म्हणून, हे तुम्हाला तुमच्या उच्चारातून लवकर सुटका करून घेण्यास मदत करेल.

पत्र
तुम्ही अरबी शिकण्यात जितके पुढे जाल तितके तुम्हाला लिहावे लागेल. उदाहरणार्थ, आधीच मदीना कोर्सच्या दुसऱ्या खंडात, एका धड्यात 20 पर्यंत असाइनमेंट आहेत, 10-15 पृष्ठे. वेळेवर सराव करून, तुम्ही भविष्यात तुमची शिकण्याची प्रक्रिया मोठ्या प्रमाणात सुलभ कराल. आपण काय शिकलात ते दररोज लिहा, सर्व नवीन शब्द आणि वाक्ये. वाचन किंवा तोंडी कामगिरीसाठी नियुक्त केलेले व्यायाम देखील लिहून द्या. तुमचे शब्दसंग्रह आणि व्याकरणाचे मूलभूत ज्ञान अनुमती देत ​​असल्यास, दिवसभरात तुमचे काय झाले याचे वर्णन करा, नवीन संवाद शोधा आणि लिहा.

ही कौशल्ये विकसित करून, तुम्ही सर्व कोनातून अरबी शिकता - आणि ही सर्वात प्रभावी पद्धत आहे. आपल्या भागावर सतत शिकणे आणि परिश्रम करण्याबद्दल विसरू नका. अगदी अत्याधुनिक पद्धती देखील स्वतःच कार्य करत नाहीत. भाषा शिकण्यासाठी तुम्हाला फक्त अभ्यास करणे आवश्यक आहे. अर्थात, अधिक आणि कमी प्रभावी पद्धती आहेत - उदाहरणार्थ, मूळ भाषकासह भाषा शिकून, विशेषत: अरब देशात, आपण जलद बोलण्यास सुरवात कराल, कारण असे वर्ग भाषेच्या वातावरणात पूर्णपणे बुडवून घेतले जातात. परंतु घरी अभ्यास करून, बर्याच वर्षांपासून विकसित केलेल्या सर्वात प्रभावी पद्धती निवडून, आपण चांगले परिणाम प्राप्त करू शकता.