Nhà hát nhạc kịch mang tên Natalia Satsđã nuôi nấng hơn một thế hệ con cái - chồng tôi đi xem biểu diễn, nhớ lại những câu chuyện thời thơ ấu của anh ấy và kể những buổi biểu diễn và vở ballet mà anh ấy đã xem khi còn là một cậu học sinh.

"Nhà của mèo" không được chọn một cách tình cờ- với tất cả sự phong phú của các buổi biểu diễn được đánh dấu là dành cho trẻ em từ 3 tuổi, đây gần như là buổi biểu diễn duy nhất ở Moscow chỉ tồn tại 35 phút. Hầu hết các buổi biểu diễn kéo dài ít nhất một giờ, hoặc thậm chí cả tiếng rưỡi, đây là một bài kiểm tra thực sự đối với một cô gái năng động và không ngừng nghỉ. 35 phút - đó chính xác là những gì bạn cần - và không mệt mỏi, và lắng nghe vở opera.

Tòa nhà lớn trên Đại lộ Vernadsky Hóa ra nó thoải mái hơn nhiều so với những gì tôi mong đợi từ công trình của Liên Xô. Hội trường rộng rãi, phòng thay đồ - mọi thứ ở đây được thiết kế cho một lượng lớn người - từ nhà vệ sinh đến tiệc tự chọn, bạn sẽ không cảm thấy tiết kiệm không gian ở bất cứ đâu và sẽ không gặp phải tình trạng đông đúc, chật chội và xếp hàng.

Buổi biểu diễn diễn ra ở tiền sảnh tầng hai.- gần đó là những khối lập phương mà bọn trẻ đang bận rộn trước khi buổi biểu diễn bắt đầu và ngay sau đó. Câu hỏi đầu tiên của tôi là tại sao không ở trong hội trường? Tại sao cần phải tổ chức một sân khấu ngay trong tiền sảnh, đặt ghế và đồ trang trí trong đó, khi có ít nhất hai hội trường rộng rãi và lớn? Rốt cuộc, hầu hết các bậc cha mẹ đều đứng xem toàn bộ buổi biểu diễn.

tôi nghĩ mọi chuyện đã xong Không vì lợi ích của người lớn, nhưng với sự mong đợi của người xem nhỏ nhất. Thực sự tốt hơn cho họ khi xem màn trình diễn “mà không rời khỏi các khối” - họ đã chơi, ngồi và xem, chơi lại ... Một lần nữa, các diễn viên rất thân thiết - hãy đưa tay ra và họ đây rồi.

Bạn có thể chạm vào khung cảnh của "Nhà của mèo", bạn có thể leo lên chúng trước và sau màn trình diễn, bạn có thể chụp ảnh với nhân vật chính ở cuối và xem màn trình diễn tự đóng, đóng. Và nếu trẻ mệt, bạn có thể bình tĩnh đến gần mẹ hoặc tiếp tục trò chơi xếp hình.

Tất cả các vé đều có giá 300 rúp mỗi vé và không có chỗ ngồi cố định.- Trẻ ngồi ở 7 hàng đầu tiên, sau đó bố mẹ đi cùng con và chỉ bố mẹ đi tiếp. Con của chúng tôi đang ngồi trên một chiếc ghế ở rìa, và chúng tôi đứng suốt buổi biểu diễn. Lời khuyên dành cho các bậc cha mẹ - nếu muốn con có chỗ ngồi tốt, hãy ra khỏi nhà sớm - ở đây áp dụng nguyên tắc, ai dậy trước sẽ được dép.

Bây giờ là lúc để nói về vở kịch. Trang phục tươi sáng, những từ quen thuộc của Marshak và chỉ có âm nhạc là khác, không giống như trong phim hoạt hình mà chúng ta quen thuộc. Trang phục rất vui nhộn - Tôi đặc biệt thích Lợn và mèo Vasily. Chạm vào những chú mèo con - có ba con chứ không phải hai con và chúng được chơi bởi những đứa trẻ khoảng 7-12 tuổi.

Hiệu suất rất năng động và ồn ào. Không có những đoạn hội thoại nhàm chán, không có những đoạn hội thoại dài dòng, thậm chí cảnh tìm chỗ trú qua đêm sau trận hỏa hoạn vốn rất lâu đời trong phim hoạt hình Liên Xô cũng được giảm xuống mức tối thiểu ở đây, trang trí bằng một con số ngộ nghĩnh với chú Lợn. Chỉ có một điều được ghi nhớ về âm nhạc - nó khác, không giống như trong phim hoạt hình.

Và sau đó chơi lại, chạy, leo trèo, tranh giành các hình khối, rửa tay cầm trong nhà vệ sinh (chúng tôi rất tôn trọng hoạt động này), trèo lên gấu bông ở sảnh, giao tiếp với tất cả nhân viên, khám phá các kệ được làm trong tủ quần áo . ..

Nếu muốn, bạn có thể trang điểm bằng nước (mõm mèo con có giá 200-300 rúp, tùy theo độ phức tạp), ăn món gì đó ngon trong tiệc tự chọn, nuông chiều con bạn bằng đồ trang sức Trung Quốc với mức phí rất hợp lý.

Natalya Berezinskaya

người chăm sóc: Nhạc kịch Berezinskaya T. N. người giám sát: Berezinskaya N.V.

Âm thanh ghi âm bài hát “Bom-bom! Tilly-bom!".

xuất hiện Con mèo, thực hiện các hành động trên lời bài hát.

âm thanh âm nhạc. mèo con xuất hiện (buồn). Họ gõ cổng.

mèo con (hát)

dì, dì con mèo!

Nhìn ra ngoài cửa sổ.

Mèo con muốn ăn.

Bạn sống giàu có.

sưởi ấm cho chúng tôi con mèo,

Cho ăn một chút!

Từ cửa sổ Basil the Cat nhìn ra ngoài hàng rào.

Mèo Vasily

Ai đang gõ cửa?

TÔI - mèo gác cổng, con mèo già!

mèo con (chạy lên, kéo chân)

Chúng tôi - cháu của mèo!

Mèo Vasily

Ở đây tôi sẽ cung cấp cho bạn bánh gừng! (đóng cửa cửa sổ)

Đi ra khỏi hàng rào. Đuổi mèo con bằng chổi.

Những chú mèo con chạy trốn, trốn sau một cái cây.

mèo con (ló ra sau gốc cây, hát cùng nhau)

Nói với bạn dì của chúng tôi:

chúng tôi là trẻ mồ côi

Mèo Vasily (đe dọa)

Ờ, cút đi!

Những chú mèo con bỏ chạy. Ra khỏi nhà Con mèo.

Con mèo.

Bạn đã nói chuyện với ai, con mèo già,

Người khuân vác của tôi Vasily?

Mèo Vasily

Những chú mèo con đã ở cổng

Họ yêu cầu thức ăn.

Con mèo lắc đầu tỏ vẻ không hài lòng.

Đột nhiên anh kêu lên, như thể nhớ ra điều gì đó.

Con mèo(hân hoan)

Bây giờ bạn bè của tôi đang đến

Tôi sẽ rất vui mừng!

Nhảy Mèo và mèo Vasily.

âm thanh âm nhạc. Khách xuất hiện (Dê-Dê, Gà-gà, Lợn) Họ đi theo cặp.

Những chú mèo con lấp ló sau gốc cây, rồi đi theo khách. Con mèo và mèo Vasily gặp họ.

Vasily nhìn thấy những chú mèo con, dùng chổi chặn đường, đuổi chúng đi. Khách cúi đầu con mèo.

Con mèo.

Chào mừng các bạn

Tôi chân thành vui mừng cho bạn.

thú dữ (cùng nhau)

Bây giờ năm người chúng tôi đã đến

Hãy nhìn vào ngôi nhà tuyệt vời của bạn!

Cả thành phố đang nói về anh ấy.

Con mèo

Ngôi nhà của tôi luôn mở cửa cho bạn!

Nhà bình phong mở ra, khách đi qua.

Con mèo.

Đây là phòng ăn của tôi.

Tất cả nội thất trong đó đều bằng gỗ sồi.

Và đây là phòng khách của tôi

Thảm và gương.

Còn đây là đàn piano

Tôi sẽ chơi cho bạn!

Anh ấy ngồi xuống cây đàn piano và bắt đầu chơi.

Tôi chỉ chờ đợi điều này.

Ah, hát một bài hát như

bài hát cũ: "Trong vườn,

Trong vườn bắp cải!

Nghe giống như một đoạn giới thiệu. con gà trống hát: "Kukareku"

Con mèo(chơi và hát)

Meo meo! Đêm đã xuống

Ngôi sao đầu tiên tỏa sáng.

Ồ, bạn đã đi đâu vậy?

Con quạ! Ở đâu?.

Con mèo. Bạn hát Petya thân yêu của tôi

Tốt hơn nhiều so với nightingale

con gà trống. Tất cả đẹp nhất trên thế giới

Bạn là vẻ đẹp của tôi.

Bị thua, Kozlik bắt đầu ăn bông hoa.

Con dê. (Con dê im lặng)

Nghe này, dê, dừng lại

Có phong lữ của chủ sở hữu!

con dê (im lặng)

Bạn cố gắng. Thơm ngon.

Giống như nhai một lá bắp cải.

Đây là một nồi khác.

Ăn và bạn như một bông hoa!

gà trống và Con mèo(hát)

Ồ, bạn đã đi đâu vậy?

Con quạ! Ở đâu?.

Tuyệt vời! Hoan hô, hoan hô!

Phải, bạn đã hát đến vinh quang!

Lại hát gì đó.

Con mèo. Không, chúng ta hãy nhảy...

Khách khiêu vũ và những con mèo.

Mèo con xuất hiện. Nhìn trộm từ phía sau một cái cây.

khách và mèo nhảy. Đột nhiên âm nhạc bị cắt đột ngột

mèo con (hát)

dì, dì con mèo,

Nhìn ra ngoài cửa sổ!

Bạn để chúng tôi qua đêm

Đặt chúng tôi xuống giường.

Nếu không có giường

Hãy nằm xuống sàn nhà

Trên băng ghế hoặc lò nướng

Hoặc chúng ta có thể nằm trên sàn nhà

Và che phủ bằng thảm!

vỗ nhẹ.

dì, dì con mèo!

Khách bước vào "căn nhà". Màn hình đóng lại. Mèo con thở dài.

Mọi người đi ra từ phía sau màn hình: khách, Mèo và mèo Vasily.

Con lợn.

Các bạn, trời đã tối, đã đến lúc chúng ta phải đi,

Chủ nhân cần nghỉ ngơi.

Con mèo

Tiệc chia tay

Cảm ơn vì công ty.

Tôi và Vasily, con mèo già,

Chúng tôi sẽ đưa bạn đến cổng.

Mọi người rời đi.

Người dẫn chuyện

Cô chủ và Vasily,

con mèo già có ria mép

Không sớm thực hiện

Hàng xóm ra cổng.

Từng chữ

Và một lần nữa cuộc trò chuyện

Và ở nhà trước bếp lò

Ngọn lửa cháy qua tấm thảm.

Và thoát khỏi cảnh giam cầm

Ánh sáng vui vẻ, trèo lên khúc gỗ

Và một bọc khác (Nhà cháy).

Con mèo Vasily trở lại

VÀ con mèo đi theo anh ta

xuất hiện Mèo và mèo Vasily.

mèo Vasily và Con mèo. Ngọn lửa! Chúng tôi đang cháy! Chúng tôi đang cháy!

hiện trường dập lửa

Lính cứu hỏa.

Chúng tôi đã làm việc chăm chỉ,

Họ đã cùng nhau chiến đấu với ngọn lửa.

Ngôi nhà, như bạn có thể thấy, bị thiêu rụi,

Nhưng toàn bộ thành phố vẫn còn nguyên vẹn.

lính cứu hỏa.

Ngôi nhà, như bạn có thể thấy, bị thiêu rụi,

Nhưng toàn bộ thành phố vẫn còn nguyên vẹn.

lính cứu hỏa

Koshka và Vasily thở dàiđang khóc.

Người dẫn chuyện.

Ở đây nó sụp đổ nhà mèo

Đốt cháy với tất cả những điều tốt đẹp.

Không có nhà, không có sân,

Không gối, không thảm!

Con mèo(đang khóc)

Bây giờ chúng ta sẽ sống ở đâu?

Mèo Vasily (thở dài)

Tôi sẽ bảo vệ cái gì?

Con mèo. Chúng ta nên làm gì Vasily?

Húng quế. Chúng tôi được mời vào chuồng gà.

Con mèo và Vasily đến nhà Hen.

Tại Mèo trong tay của một chiếc ô, Vasily có một bông hoa.

âm thanh âm nhạc. Con gà xuất hiện.

Con mèo.

Ôi, mẹ đỡ đầu của tôi,

Hàng xóm nhân ái.

Chúng tôi không có nhà...

Tôi sẽ tụ tập ở đâu

Còn Vasily, người khuân vác của tôi?

Bạn cho chúng tôi vào chuồng gà của bạn!

Tôi sẽ mời bạn qua

Nhưng Gà trống đang run lên vì tức giận.

con mèo và mèo thở dài.

Húng quế mèo.

Ôi, đáng buồn vô gia cư

Đi lang thang quanh sân tối!

âm thanh âm nhạc. Nhà Dê và Dê.

Con mèo.

Này cô chủ, cho tôi vào!

Đây là tôi và người gác cổng Vasya ...

Bạn đã gọi đến chỗ của bạn vào thứ Ba.

Chúng tôi không thể đợi lâu

Đến trước thời hạn!

Dê và Dê đi ra.

Buổi tối vui vẻ. Tôi rất vui khi thấy bạn!

Nhưng bạn muốn gì từ chúng tôi?

Con mèo.

Trong sân và mưa và tuyết,

Bạn để chúng tôi ngủ.

Không có giường trong nhà của chúng tôi.

Con mèo.

Chúng ta có thể ngủ trên rơm

Đừng dành một góc nào cho chúng tôi...

Bạn hỏi con dê...

Húng quế mèo.

Bạn sẽ nói gì với chúng tôi hàng xóm?

Con dê (Dê vào tai)

Nói rằng không có nơi nào!

Dê vừa nói với tôi

Chúng tôi không có đủ không gian...

Con dê vỗ vào trán.

Con mèo.

Ôi, thật khó làm người vô gia cư,

Tạm biệt! (Hắt hơi)

Hãy khỏe mạnh! (rời khỏi)

Koshka và Vasily đang đi bộ.

Con mèo

Chà, Vasenka, đi thôi,

Hãy gõ vào ngôi nhà thứ ba! (Rời khỏi)

Âm nhạc, lợn con và một con lợn xuất hiện.

bài hát của lợn

Tôi là một con lợn và bạn là một con lợn

Tất cả chúng ta đều là anh em của lợn.

Bạn bè đã cho chúng tôi

Cả một thùng botvinya.

chúng tôi ngồi trên băng ghế

Chúng tôi ăn từ bồn tắm.

Ai-lyuli, ai-lyuli,

Chúng tôi ăn từ bồn tắm.

Ăn, xì xụp đi các bạn,

Anh em lợn.

Chúng tôi giống như lợn

Ít nhất là các chàng trai.

Kiểu tóc đuôi ngựa móc của chúng tôi

Kỳ thị của chúng tôi là một bản vá.

Ai-lyuli, ai-lyuli,

Kỳ thị của chúng tôi là một bản vá.

Đó là cách họ vui vẻ hát.

Con mèo.

Chúng tôi tìm thấy nơi trú ẩn với bạn.

Hãy gõ vào họ cửa sổ ...

Ai đang gõ cửa?

Mèo Vasily

con mèo và con mèo!

Con mèo

À, cho tôi vào.

Tôi bị bỏ lại vô gia cư.

Có những ngôi nhà khang trang hơn

Gõ cửa đi, bố già!

Con mèo

Ôi, Vasily, Vasily của tôi,

Và họ không cho chúng tôi vào...

Chúng tôi đã đi khắp thế giới

Chúng tôi không có nơi trú ẩn ở bất cứ đâu!

Những con lợn đang hát. Koshka và Vasily rời đi. Gió thổi mạnh.

Con mèo và Vasily bị đóng cửa khỏi gió. Chiếc ô đang bay.

Mèo Vasily

Đây là nhà của ai đó đối diện,

Và tối tăm và chật chội

Hãy thử lại lần nữa

Yêu cầu ở lại qua đêm!

Nhà mèo con. Vasily gõ cửa.

mèo con với nhau

Ai đang gõ cửa?

Mèo Vasily

TÔI - mèo gác cổng, con mèo già.

Tôi yêu cầu bạn ở lại qua đêm

Che chở chúng tôi khỏi tuyết!

Mèo con xuất hiện từ trong nhà.

Ồ, mèo Vasily, có phải bạn không?

dì với bạn con mèo?

Và chúng ta mỗi ngày cho đến khi trời tối,

Gõ vào bạn cửa sổ.

Bạn đã không mở cho chúng tôi ngày hôm qua

Cổng, người gác cổng cũ!

Tôi là loại người gác cổng nào mà không có sân,

Bây giờ tôi là một người vô gia cư ...

Con mèo.

tôi xin lỗi nếu tôi đã

Đổ lỗi cho bạn.

Bây giờ ngôi nhà của chúng tôi đã bị đốt cháy

Cho chúng tôi vào, mèo con!

Chà, phải làm gì trong mưa và tuyết,

Bạn không thể vô gia cư.

Bản thân người đã yêu cầu một chỗ ở qua đêm,

Hiểu nhau sớm hơn.

Họ đi vào nhà. Nhà bình phong mở ra. Họ ngồi trên một chiếc giường rơm.

Chúng tôi có một ngôi nhà nghèo

Không bếp lò, không mái che.

Hầu như dưới bầu trời chúng ta sống

Và những con chuột gặm nhấm sàn nhà.

Mèo Vasily

Và chúng tôi là bốn người,

Hãy sửa lại ngôi nhà cũ.

Tôi là thợ làm bánh và thợ mộc,

Và một thợ săn chuột!

Chúng tôi không có gối

Chăn cũng không có.

Chúng tôi ôm nhau

Để ấm hơn... (tụ tập)

mèo cúi mìnhôm họ.

Con mèo.

Tôi muốn ngủ, không có nước tiểu,

Cuối cùng tôi đã tìm thấy một ngôi nhà.

Vâng bạn bè, chúc ngủ ngon.

Tili-tili, tili-bom! Meo!

Nhà màn hình di chuyển.

Người dẫn chuyện.

Tili-tili, tili-bom!

cháy hết mình nhà mèo!

Sống với cháu trai

Nổi tiếng là một người đồng hương.

Bắt chuột trong hầm

Trông trẻ tại nhà.

Sống chặt chẽ bốn chúng,

Chúng ta cần xây dựng một ngôi nhà mới!

cảnh xây dựng.

Nó là bắt buộc để thiết lập

Cố lên, cố lên cùng nhau!

Con mèo.

Cả gia đình bốn người

Hãy xây dựng một ngôi nhà mới!

Từng hàng nhật ký

Mèo con và Con mèo.

Chúng tôi sẽ đặt nó ngay!

Đây là bếp và đường ống,

Có hai trụ cột cho hiên nhà.

Con mèo.

Hãy xây dựng một gác mái

Chúng tôi sẽ che ngôi nhà bằng một tesom.

Vâng, bạn đã sẵn sàng?

Chúng tôi đặt một cái thang và một cánh cửa.

Con mèo.

cửa sổ sơn,

cọc chạm khắc,

Chúng tôi sẽ đánh bại các khe bằng kéo,

Và ngôi nhà mới của chúng ta đã sẵn sàng!

Ngày mai sẽ là tân gia

Con mèo.

Vui vẻ khắp phố phường

Tili-tili, tili-bom

Hãy đến một ngôi nhà mới!

Tất cả (cùng nhau)

Tili-tili-tili-bom!

Hãy đến một ngôi nhà mới!

NHÂN VẬT

• Người dẫn chuyện.
• Con mèo.
• Hai chú mèo con.
• Húng quế mèo.
• Xe.
• Con dê.
• Con dê.
• Con lợn.
• Lợn.
• Dậu.
• Thịt gà.
• Chastusechniks

Âm nhạc "Tham quan một câu chuyện cổ tích"

Người dẫn chuyện

Chúng ta không thể sống trong thế giới không có phép màu!
Họ gặp chúng tôi ở khắp mọi nơi.
Chúng tôi sẽ kể cho bạn nghe một câu chuyện cổ tích mùa thu,
Buổi biểu diễn của bọn trẻ chúng ta bắt đầu! (rèm rèm)

Beam-bom! Tili-bom!
Bên ngoài là một tòa nhà cao tầng.
cọc chạm khắc,
Các cửa sổ được sơn.

Và trên tấm thảm cầu thang -
Mẫu thêu chỉ vàng.
Trên tấm thảm hoa văn
Con mèo đi xuống vào buổi sáng.

Âm nhạc… mèo thoát… với hoa cúc

Người dẫn chuyện

Trước nhà, trước cổng,
Một con mèo già sống trong nhà nghỉ.
Trong một thế kỷ, ông phục vụ như người lao công,
Ngôi nhà của chủ nhân được bảo vệ

đường quét
Trước cửa nhà mèo
Đứng ở cổng với một cây chổi
Người ngoài lái xe đi.

Âm nhạc… mèo thoát hiểm kiểu Nga… bằng chổi

Người dẫn chuyện

Ở đây họ đến với một người dì giàu có
Hai đứa cháu mồ côi.
Gõ dưới cửa sổ
Để cho họ vào nhà.

Âm nhạc ... lối thoát của chú mèo con trong chiếc mũ "Charleston"

Dì, dì mèo,
Nhìn ra cửa sổ!
Mèo con muốn ăn.
Bạn sống giàu có.

Giữ ấm cho chúng tôi, mèo
Cho ăn một chút!
Mèo Vasily
Ai đang gõ cửa?

Tôi là người gác cổng cho mèo, một con mèo già!

Chúng tôi là cháu của mèo!
Mèo Vasily
Ở đây tôi sẽ cung cấp cho bạn bánh gừng!
Chúng tôi có vô số cháu trai,

Và mọi người đều muốn uống và ăn!

Nói với dì của chúng tôi

chúng tôi là trẻ mồ côi

Mèo Vasily

Nào, những kẻ ăn mày!

Bạn có muốn ăn kem không?

Tôi đang ở đây bởi gáy của bạn!

Bạn đã nói chuyện với ai, con mèo già,

Người khuân vác của tôi Vasily?

Mèo Vasily

Những chú mèo con đã ở cổng -

Họ yêu cầu thức ăn.

Họ muốn gì ở chúng tôi?

Những kẻ lười biếng và bất hảo?

Đối với mèo con đói

Có những nơi trú ẩn trong thành phố!

Chuông đang reo

Chà, họ đang gọi, ra mở cửa đi, người gác cổng Vasily của tôi!

Âm nhạc ... lối thoát của một con dê với một con dê

Chào mừng các bạn

Tôi chân thành vui mừng cho bạn.

Kozel Kozlovich, bạn khỏe không?

Tôi đã chờ đợi cho bạn trong một thời gian dài!

Tiếng mưa ... nền

M-m-tôn trọng của tôi, con mèo!

Prom-m-wet m-chúng ta là một chút.

Mưa bắt chúng tôi trên đường đi,

Chúng tôi phải đi bộ qua những vũng nước.

Vâng, m-chúng tôi ở với m-chồng hôm nay

Chúng tôi đi bộ qua vũng nước mọi lúc.

Bây giờ chúng tôi chỉ là hai chúng tôi

Hãy nhìn vào ngôi nhà tuyệt vời của bạn.

Người dẫn chuyện

Con gà trống xuất hiện đánh nhau,

Một con gà mái mẹ đến cho anh ta

Âm nhạc… Con gà trống (chữ ghép) Với thịt gà

Xin chào chú gà trống Pete của tôi!

Cảm ơn Con quạ!

Đi bộ đến với bạn, phải, không dễ dàng -

Bạn sống rất xa.

Chúng tôi, những con gà mái tội nghiệp, -

Những bà nội trợ như vậy!

Người dẫn chuyện

Và trong chiếc khăn choàng lông tơ mềm mại

Con lợn hàng xóm đã đến.

Nhạc ... Heo con heo con

Chào dì heo.

Gia đình thân yêu của bạn thế nào?

Cảm ơn, mèo con, oink-oink,

Cảm ơn bạn từ tận đáy lòng mình.

Tôi và gia đình tôi bây giờ.

Chúng tôi không sống tốt.

heo con của bạn

tôi gửi nhà trẻ

Chồng tôi lo việc nhà

Và tôi đi đến bạn bè của tôi.

Thực sự, những chú heo con màu hồng này thật tuyệt vời! ..

Ah, tôi phải xin lỗi, đã đến lúc tôi phải rời đi.

Tôi sẽ yêu cầu bạn không được chán, xúc xích phải được phục vụ.

hết chuột

Mọi thứ luôn tốt đẹp với chúng tôi

Hãy đi chơi trốn tìm!

Thứ nhất: Tôi đã tìm thấy que diêm, nhìn này!

Thứ 2: Cẩn thận, đừng châm lửa!

Nếu bạn chơi với các trận đấu

Rắc rối đó không thể tránh được!

Thứ 3: Đừng sợ, vớ vẩn!

Nó không phải là một vấn đề cả!

Tôi sẽ chỉ đốt một cái

Và nhìn vào ngọn lửa!

Âm nhạc… Mèo kêu meo meo (chuột chui gầm bàn)

Chú chó bạn tôi Palkan

Kẻ cuồng phóng hỏa nổi tiếng

Anh ấy đã cho tôi pháo như một món quà!!!

Con dê:

Lợn:

Con lợn:

Con dê:

Tiếng còi báo động... tiếng nổ... ngọn lửa

Ôi cháy nhà rồi

Từ hiên nhà đến sân thượng

Ai sẽ chạy đến để giúp đỡ?

Ai sẽ nghe cuộc gọi của tôi?

Tôi biết tôi cần phải gọi

Khi ngọn lửa bùng lên trong nhà

Nhưng làm thế nào tôi có thể quay số? (2 lần)

Lính cứu hỏa

Gọi, gọi cho chúng tôi

01 bạn quay số!

Số này ai cũng biết

Ngay cả trẻ nhỏ

Bạn nhớ số của chúng tôi

Anh ấy là người quan trọng nhất trên thế giới

Khi mọi thứ tan thành mây khói

Và từ đau buồn mọi người khóc

Không thể làm khác

01 bạn quay số

Con mèo đang quay số...

Âm nhạc… Lính cứu hỏa đi xe tay ga…

Lính cứu hỏa... với bộ phân cực cho bình chữa cháy.

Rắc rối, rắc rối!

Nhanh lên bật tất cả các vòi

Đã đến lúc dập lửa.

(làm động tác, lửa tắt)

người kể chuyện

Tili-tili, tili-bom, nhà mèo bị thiêu rụi.

Đừng tìm anh ta sẽ chấp nhận - cảm thấy anh ta, hay không.

Và có một tin đồn giữa chúng tôi: Con mèo già còn sống.

Cô ấy sống với các cháu trai của mình, cô ấy nổi tiếng là người đồng hương.

Những đứa trẻ mồ côi sẽ sớm lớn lên, chúng sẽ trở nên hơn người dì già.

Bốn người họ sống gần nhau - bạn cần xây một ngôi nhà mới!

Bạn chắc chắn cần phải thiết lập.

Cố lên, cố lên cùng nhau!

Cả gia đình, với một tia lửa,

Hãy xây dựng một ngôi nhà mới!

Âm nhạc (Xây dựng một ngôi nhà)

người kể chuyện

Đặt tai của bạn lên trên

Lắng nghe một cách cẩn thận,

Chúng tôi sẽ hát ditties cho bạn

Rất tốt.

"Ditlets về lửa"

1. Để không xảy ra hỏa hoạn,

Để mọi thứ diễn ra tốt đẹp

Bạn biết những quy tắc này -

Nghe và ghi nhớ!

2. Cho vui, cho chơi

Không nhặt diêm

Đừng đùa, bạn của tôi, với lửa,

Để sau này không phải hối hận.

3. Đồ chơi rất xấu

Và pháo và bánh quy giòn.

Đừng chơi chúng vì buồn chán:

Bỏng mặt và tay.

4. Đừng đốt lửa

Và chăm sóc thiên nhiên.

không để lại than hồng

Và đổ đầy nước.

5. Nếu điện thoại gần.

Và nó có sẵn cho bạn

Cần phải "01" quay số

Và gọi lính cứu hỏa.

Tất cả. Chúng tôi là ditties về lửa

Bạn đã hát cùng nhau!

Hãy nhớ tất cả các quy tắc này

Ngay cả người lớn cũng cần. Tất cả!!!

Tất cả trong một hình bán nguyệt.

Tili-tili, bom tili!

Hãy đến một ngôi nhà mới! Tất cả!!!

LỜI MỞ ĐẦU ÂM NHẠC (giới thiệu nghệ sĩ).

NHÀ MÈO.

(Theo truyện cổ tích của S. Marshak.)

Kịch bản cho một nhà hát dành cho trẻ em (vườn), nơi các em sẽ tự chơi.

NHÂN VẬT:

NGƯỜI KỂ CHUYỆN
CON MÈO
MÈO VASILY
MÈO 1ST
MÈO MÈO 2
con gà trống
THỊT GÀ
CON DÊ
CON DÊ
CON LỢN
gà trống

1 CẢNH.

(Âm nhạc.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Tili-tili-tili-bom!
Con mèo đã có một ngôi nhà mới.
cọc chạm khắc,
Các cửa sổ được sơn.
Và tất cả xung quanh là một sân rộng.
Hàng rào bốn phía.

Trước nhà, trước cổng,
Một con mèo già sống trong nhà nghỉ.
Trong một thế kỷ, ông phục vụ như người lao công,
Ngôi nhà của chủ nhân được bảo vệ
đường quét
Trước cửa nhà mèo,
Đứng ở cổng với một cây chổi
Người ngoài lái xe đi ...

Ở đây họ đến với một người dì giàu có
Hai đứa cháu mồ côi.
Gõ dưới cửa sổ
Để cho họ vào nhà:

(Âm nhạc. Bức màn mở ra. Trên sân khấu, chúng ta thấy một ngôi nhà đẹp (có thể vẽ ngôi nhà). Mèo con xuất hiện.)

MÈO SỐ 1: Dì, dì Mèo!
MÈO KÈO 2: Nhìn ra cửa sổ.
MÈO SỐ 1: Mèo con muốn ăn.
MÈO KÈO 2: Bạn sống giàu có.
MÈO SỐ 1: Hãy sưởi ấm cho chúng tôi, Cat,
MÈO KÈO 2: Cho ăn một chút!

(Mèo Vasily xuất hiện.)

MÈO VASILY: Ai đang gõ cửa?
Tôi là người gác cổng của Cat, Cat già!

MÈO CON: Chúng tôi là cháu của Mèo!

MÈO VASILY:Ở đây tôi sẽ cung cấp cho bạn bánh gừng!
Chúng tôi có vô số cháu trai,
Và mọi người đều muốn uống và ăn!

MÈO SỐ 1: Nói với dì của chúng tôi
MÈO KÈO 2: chúng tôi là trẻ mồ côi
MÈO SỐ 1: Chúng tôi có một túp lều không có mái nhà,
MÈO KÈO 2: Và những con chuột gặm nhấm sàn nhà
MÈO SỐ 1: Và gió thổi qua khe nứt
MÈO KÈO 2: Và chúng tôi đã ăn bánh mì từ lâu ...
MÈO SỐ 1: Nói với tình nhân của bạn!

MÈO VASILY: Nào, những kẻ ăn mày!
Tôi cá là bạn muốn một ít kem?
Tôi đang ở đây bởi gáy của bạn!

(Mèo con rời khỏi sân khấu. Con mèo xuất hiện.)

CON MÈO: Bạn đã nói chuyện với ai, con mèo già,
Người khuân vác của tôi Vasily?

MÈO VASILY: Những chú mèo con đã ở cổng -
Họ yêu cầu thức ăn.

CON MÈO: Thật là đáng xấu hổ! Là chính mình
Tôi đã từng là một chú mèo con.
Sau đó đến những ngôi nhà lân cận
Những chú mèo con không leo trèo.

Họ muốn gì ở chúng tôi?
Những kẻ lười biếng và bất hảo?
Đối với mèo con đói
Có những nơi trú ẩn trong thành phố!

(Con mèo quay đi. Âm nhạc. Con mèo quay lại. Dê và Dê, Gà trống và Gà mái, Lợn xuất hiện trên sân khấu.)

CON MÈO: Chào mừng các bạn
Tôi chân thành vui mừng cho bạn.

(Con mèo vội vã gặp khách.)

CON MÈO: Kozel Kozlovich, bạn khỏe không?
Tôi đã chờ đợi cho bạn trong một thời gian dài!

CON DÊ: Trân trọng, Mèo!
Chúng tôi bị ướt một chút.
Mưa bắt chúng tôi trên đường đi,
Chúng tôi phải đi bộ qua những vũng nước.

CON DÊ: Vâng, hôm nay chồng tôi và tôi
Chúng tôi đi bộ qua vũng nước mọi lúc.

CON MÈO: Xin chào Petya-Petushka của tôi!

con gà trống: Cảm ơn Ku-ka-sông!

CON MÈO: Còn bạn, gà mái mẹ,
Tôi thấy rất hiếm!

THỊT GÀ:Đi bộ đến với bạn, phải, không dễ dàng -
Bạn sống rất xa.
Bọn khốn nạn chúng tôi
Những bà nội trợ như vậy!

CON MÈO: Chào dì Heo.
Gia đình thân yêu của bạn thế nào?

CON LỢN: Cảm ơn, mèo con, oink-oink,
Cảm ơn bạn từ tận đáy lòng mình.
Tôi và gia đình bây giờ
Chúng tôi không sống tốt.
heo con của bạn
tôi gửi nhà trẻ
Chồng tôi lo việc nhà
Và tôi đi đến bạn bè của tôi.

CON DÊ: Bây giờ năm người chúng tôi đã đến
Hãy nhìn vào ngôi nhà tuyệt vời của bạn.
Cả thành phố đang nói về anh ấy.

CON MÈO: Ngôi nhà của tôi luôn mở cửa cho bạn!

(Âm nhạc. Con mèo Vasily (hoặc hai trợ lý trên sân khấu) đẩy trở lại giá đỡ (hoặc màn hình), trên đó cố định hình vẽ của túp lều. Đằng sau giá đỡ, chúng tôi thấy một cái bàn, ghế và một cái bếp sơn có lửa, trong đó vẫn bị đóng bởi một cái gì đó, ví dụ, một bức màn.)

CON MÈO:Đây là phòng ăn của tôi.
Tất cả nội thất trong đó đều bằng gỗ sồi.
Đây là cái ghế
Họ ngồi trên đó.
Đây là bảng -
Họ ăn sau anh ta.

CON LỢN:Đây là bảng -
Họ ngồi trên đó!

CON DÊ:Đây là cái ghế
Họ ăn nó!...

CON MÈO: Bạn là bạn bè sai.
Đó không phải là những gì tôi đã nói ở tất cả.
Tại sao bạn cần ghế của chúng tôi!
Bạn có thể ngồi trên chúng.
Mặc dù đồ nội thất là không ăn được,
Ngồi trên đó thật thoải mái.

CON DÊ: Nói thật, Dê và tôi
Không có quen với bảng.
Chúng tôi yêu tự do
Dùng bữa trong vườn.

CON LỢN: Và đặt Lợn vào bàn
Tôi sẽ gác chân lên bàn!

con gà trống: (trách móc)Đó là lý do tại sao nó nói về bạn
Danh tiếng rất xấu!

(Con mèo đến gần cây đàn piano (bạn có thể vẽ một cây đàn piano hoặc đặt một cái nhỏ, chẳng hạn như một món đồ chơi).)

CON MÈO: Tôi đã mua một cây đàn piano
Một con lừa...

CON DÊ: tình nhân đáng kính,
Bạn hát cho chúng tôi và chơi!

THỊT GÀ: Hãy để Gà trống hát cùng bạn ...
Khoe khoang là không thoải mái
Nhưng anh ấy có thính giác tuyệt vời.
Và giọng nói thật đáng kinh ngạc.

con gà trống: Tôi hát nhiều hơn vào buổi sáng
Thức dậy trên một con cá rô.
Nhưng nếu đó là điều bạn muốn,
Tôi sẽ hát cùng bạn.

CON DÊ: Tôi chỉ chờ đợi điều này.
Ah, hát một bài hát như
Một bài ca cổ: “Trong vườn,
Trong vườn bắp cải!

(Con mèo ngồi xuống đàn piano, hát (hoặc nói).)

CON MÈO: Meo meo! Đêm đã xuống
Ngôi sao đầu tiên tỏa sáng.

con gà trống:Ồ, bạn đã đi đâu vậy?
Ku-ka-sông! Ở đâu?...

(Gà trống và Mèo dường như tiếp tục hát bên đàn piano, Gà mái và Lợn lắng nghe chúng. Dê và Dê bỏ đi, Dê tìm thấy một bông hoa trong chậu và bắt đầu ăn nó.))

CON DÊ: (con dê) Nghe này, đồ ngốc, dừng lại
Có phong lữ của chủ sở hữu!

CON DÊ: Bạn cố gắng. Thơm ngon.
Giống như nhai lá bắp cải.
Đây là một nồi khác.
Ăn và bạn như một bông hoa!

con gà trống: (hát hoặc nói)Ồ, bạn đã đi đâu vậy?
Ku-ka-sông! Ở đâu?...

CON DÊ: (ngừng nhai) Tuyệt vời! Hoan hô, hoan hô!
Phải, bạn đã hát đến vinh quang!
Lại hát gì đó.

CON MÈO: Không, chúng ta hãy nhảy...
Tôi chơi piano
Waltz-Boston cho bạn có thể.

CON DÊ: Không, chơi một con dê phi nước đại!

CON DÊ: Dê nhảy trên đồng cỏ!

con gà trống: Tiếng chuông múa gà
Hãy chơi tôi!

CON LỢN: Tôi, bạn tôi, "Ba chú heo con"!

THỊT GÀ: Chơi điệu ví gà cho tôi!

CON MÈO: Tôi không thể, xin lỗi
Xin vui lòng tất cả các bạn cùng một lúc.
Bạn nhảy những gì bạn muốn
Nếu chỉ có một điệu nhảy vui vẻ!

(Âm nhạc. Mọi người bắt đầu nhảy múa. Đột nhiên âm nhạc dừng lại và giọng nói của Mèo con vang lên.)

MÈO SỐ 1: Dì, dì mèo,
MÈO KÈO 2: Nhìn ra cửa sổ!
MÈO SỐ 1: Bạn để chúng tôi qua đêm
MÈO KÈO 2:Đặt chúng tôi xuống giường.
MÈO SỐ 1: Nếu không có giường
MÈO KÈO 2: Hãy nằm xuống sàn nhà
MÈO SỐ 1: Trên băng ghế hoặc lò nướng
MÈO KÈO 2: Hoặc chúng ta có thể nằm trên sàn nhà
MÈO SỐ 1: Và che phủ bằng thảm!
MÈO KÈO 2: Dì, dì Mèo!

CON MÈO: Basil the Cat, che cửa sổ lại!
Trời đã bắt đầu tối.
Hai cây nến stearin
Thắp sáng nó lên cho chúng tôi trong phòng ăn
Vâng, đốt lửa trong lò!

(Mèo Vasily đến gần tấm màn, như thể đang làm gì đó ở đó, rồi kéo tấm rèm lại. Chúng tôi thấy một cái lò sơn có lửa bên trong.)

MÈO VASILY: Xin vui lòng, sẵn sàng!

CON MÈO: Cảm ơn, Vasenka, một người bạn có thể!
Và bạn, bạn bè, ngồi trong một vòng tròn.
Tìm thấy trước bếp lò
Đối với mọi nơi.
Để mưa tuyết gõ cửa kính:
Chúng tôi thân thiện và ấm áp...
Hãy viết một câu chuyện!
Dê sẽ xuất phát, Dậu sẽ theo sau.
Rồi con dê.
Đằng sau cô ấy là một con lợn
Và rồi Gà và tôi!
(con dê) Tốt! Bắt đầu!

CON DÊ: Trời đã tối rồi!
Đã đến lúc chúng ta phải đi!
Bạn cũng cần phải nghỉ ngơi!

THỊT GÀ: Thật là một sự chào đón tuyệt vời!

con gà trống: Thật là một ngôi nhà mèo tuyệt vời!

CON LỢN: Vĩnh biệt, bà chủ, oink-oink!
Tôi cảm ơn bạn từ tận đáy lòng của tôi.
làm ơn chủ nhật
Cho sinh nhật của bạn.

THỊT GÀ: Và tôi hỏi bạn vào thứ Tư
Chào mừng đến ăn tối.
Trong chuồng gà đơn sơ của tôi
Chúng tôi sẽ mổ hạt kê với bạn,
Và sau đó trên cá rô
Cùng nhau chợp mắt nào!

CON DÊ: Và chúng tôi yêu cầu bạn đến
tối thứ ba lúc sáu giờ
Đối với bánh dê của chúng tôi
Với bắp cải và quả mâm xôi.
Vì vậy, đừng quên, tôi đang chờ đợi!

CON MÈO: Tôi chắc chắn sẽ đến,
Dù tôi là người nhà
Và tôi hiếm khi đến thăm...
Cũng đừng quên tôi nhé!

con gà trống: Láng giềng, từ hôm nay
Tôi là đầy tớ của bạn cho đến khi chết.
Xin hãy tin!

CON LỢN: Chà, con mèo của tôi, tạm biệt,
Ghé thăm tôi thường xuyên!

CON MÈO: Tiệc chia tay
Cảm ơn vì công ty.
Tôi và Vasily, con mèo già,
Chúng tôi hộ tống khách ra cổng.

(Mọi người ra ngoài và đi vào hậu trường. Âm nhạc. Bức màn khép lại.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Cô chủ và Vasily,
con mèo già có ria mép,
Không sớm thực hiện
Hàng xóm ra cổng.

Từng chữ -
Và một lần nữa cuộc trò chuyện
Và ở nhà trước bếp lò
Ngọn lửa cháy qua tấm thảm.

Một khoảnh khắc nữa -
Và một tia sáng
khúc gỗ thông
Bao bọc, bao bọc.

leo lên hình nền,
Trèo lên bàn
Và phân tán như bầy đàn
ong cánh vàng.

Basil con mèo đã trở lại
Và con mèo đi theo anh ta -
Và đột nhiên họ nói:
Ngọn lửa! Chúng tôi đang cháy! Chúng tôi đang cháy!

Với tiếng răng rắc, tiếng lách cách và sấm sét
Có một đám cháy trên ngôi nhà mới,
Nhìn xung quanh,
Vẫy tay áo đỏ.

Làm thế nào mà các tân binh nhìn thấy
Đây là ngọn lửa từ tòa tháp
Họ thổi kèn, gọi:

Tili-tili, tili-bom!
Nhà của mèo bị cháy!

Nhà mèo bốc cháy
Gà chạy bằng xô
Và đằng sau cô ấy trong tinh thần đầy đủ
Một con gà trống chạy bằng chổi.
Heo con - có sàng
Và một con dê với một chiếc đèn lồng!

Tili-bom! Tili-bom!
Thế là sập nhà mèo!
Đốt cháy với tất cả những điều tốt đẹp!

(Mèo và Mèo Vasily xuất hiện ở phía trước.)

CON MÈO: Bây giờ chúng ta sẽ sống ở đâu?

MÈO VASILY: Tôi sẽ bảo vệ cái gì?

(Con mèo đang khóc, Cat Vasily an ủi cô ấy.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Khói đen bay trong gió;
Con mèo khóc...
Không có nhà, không có sân,
Không gối, không thảm!

CON MÈO: (ngừng khóc)Ôi, Vasily của tôi, Vasily!
Chúng tôi được mời vào chuồng gà,
Tại sao không đi đến Dậu!
Có một chiếc lông vũ.

MÈO VASILY: Thôi cô nương đi thôi
Qua đêm trong chuồng gà!

(Mèo và Mèo Vasily rời khỏi quảng trường.)

CẢNH 2.

NGƯỜI KỂ CHUYỆN:Ở đây anh bước xuống đường
Con mèo Vasily là một nhiễm sắc thể.
Ngại, lang thang một chút.
Dẫn một con mèo bằng tay
Nheo mắt nhìn ngọn lửa trong cửa sổ...
"Một con gà trống và một con gà mái sống ở đây?"
Vì vậy, nó phải ở đây:
Những con gà trống đang hót trong hành lang.

(Âm nhạc. Bức màn mở ra. Có ba ngôi nhà trên sân khấu (chúng có thể được vẽ): Gà mái với Gà trống, Lợn và Dê với Dê. Một con mèo với chú mèo Vasily xuất hiện trên sân khấu. Họ đến gần ngôi nhà của gà mái và gà trống. Gà mái xuất hiện từ phía sau ngôi nhà.)

CON MÈO:Ôi, mẹ đỡ đầu của tôi,
Đau lòng hàng xóm!
Chúng tôi không có nhà...
Tôi sẽ tụ tập ở đâu
Còn Vasily, người khuân vác của tôi?
Bạn cho chúng tôi vào chuồng gà của bạn!

THỊT GÀ: Tôi sẽ rất vui vì bản thân mình
Bảo vệ bạn, cha đỡ đầu,
Nhưng chồng tôi giận run lên,
Nếu chúng ta có khách.
vợ chồng khó tính
Con gà trống của tôi...
Anh ấy có cựa như vậy
Rằng tôi sợ phải tranh chấp với anh ta!

(Gà trống xuất hiện từ phía sau ngôi nhà.)

con gà trống: Ko-ko-ko! Ku-ka-sông!
Không có nghỉ ngơi cho ông già!

(Con gà trống rời khỏi nhà.)

CON MÈO: Tại sao vào thứ Tư này?
Bạn có mời tôi ăn tối không?

THỊT GÀ: Em gọi hoài không được
Và hôm nay không phải là thứ Tư.
Và chúng tôi sống gần gũi
Gà của tôi đang lớn
gà trống non,
Những kẻ chiến đấu, những kẻ gây hại,
Đói khát, bắt nạt,
Họ dành cả ngày để chiến đấu
Họ sẽ không cho chúng tôi ngủ vào ban đêm
Họ hát trước thời hạn.
Nhìn kìa, họ lại đánh nhau rồi!

THỊT GÀ: Ah, những tên cướp, những kẻ hung ác!
Đi đi, bố già, nhanh lên!
Khi họ bắt đầu đánh nhau,
Nó sẽ đánh chúng tôi với bạn!

CON MÈO: Chà, đã đến lúc chúng ta, Vasya thân mến,
Cút đi.

THỊT GÀ: Gõ cửa nhà hàng xóm
Dê và Dê sống ở đó!

MÈO VASILY:Ôi, đáng buồn vô gia cư
Đi lang thang quanh sân tối!

(Con gà mái đến sau nhà cô ấy. Con mèo và con mèo Vasily rời khỏi nhà con gà mái và cùng con dê đến nhà con dê.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Con mèo Vasily đang đi dạo, lang thang,
Dẫn dắt bà chủ bằng tay.
Đây là ngôi nhà cũ trước mặt họ
Trên một ngọn đồi bên sông.

(Mèo gõ cửa nhà Dê.)

CON MÈO: Này cô chủ, cho tôi vào!
Đây là tôi và người gác cổng Vasya ...
Bạn đã gọi đến chỗ của bạn vào thứ Ba.
Chúng tôi không thể đợi lâu
Đến trước thời hạn!

(Con dê đi ra từ phía sau ngôi nhà.)

CON DÊ: Buổi tối vui vẻ. Tôi rất vui khi thấy bạn!
Nhưng bạn muốn gì từ chúng tôi?

CON MÈO: Trong sân và mưa và tuyết,
Bạn để chúng tôi ngủ.

CON DÊ: Không có giường trong nhà của chúng tôi.

CON MÈO: Chúng ta có thể ngủ trên rơm.
Không có góc nào dành cho chúng tôi!

CON DÊ: Bạn hỏi con dê.
Con Dê của tôi, dù không có sừng.
Và chủ sở hữu là rất nghiêm ngặt!

(Dê đi ra từ phía sau nhà.)

CON MÈO: Bạn sẽ nói gì với chúng tôi, hàng xóm?

CON DÊ: (im lặng) Nói rằng không có nơi nào!

CON DÊ: Dê vừa nói với tôi
Chúng tôi không có đủ không gian ở đây.
tôi không thể tranh luận với cô ấy
Cô ấy có sừng dài hơn.

CON DÊ: Anh ấy nói đùa, hình như có râu!...
Vâng, nó rất chặt chẽ ở đây ...
Gõ vào con lợn -
Địa điểm là nhà cô ấy.
Đi bên trái từ cổng
Và bạn sẽ đến được nhà kho.

CON MÈO: Chà, Vasenka, đi thôi,
Hãy gõ vào ngôi nhà thứ ba.
Ôi, vô gia cư mới khó làm sao!
Tạm biệt!

CON DÊ: Hãy khỏe mạnh!

(Dê và Dê đi sau nhà của họ.)

CON MÈO: Chúng ta nên làm gì, Vasily?
Chúng tôi không được phép vào ngưỡng
Những người bạn cũ của chúng ta...
Con lợn sẽ cho chúng ta biết điều gì đó?

(Mèo và Mèo Vasily đến nhà Lợn.)

MÈO VASILY:Đây là hàng rào và túp lều của cô ấy.
Lợn con nhìn ra cửa sổ.
Mười con lợn béo
Mọi người đang ngồi trên băng ghế.
Mọi người đang ngồi trên băng ghế
Họ ăn từ bồn tắm.

CON MÈO: Hãy gõ cửa sổ của họ!

(Con mèo gõ cửa nhà Lợn. Lợn từ sau nhà đi ra.)

CON LỢN: Ai đang gõ cửa?

MÈO VASILY: Mèo và Mèo!

CON MÈO: Bạn cho tôi vào, Heo!
Tôi bị bỏ lại vô gia cư.
Tôi sẽ rửa bát đĩa cho bạn
Tôi sẽ vung những con lợn!

CON LỢN: Không phải của bạn, cha đỡ đầu, nỗi buồn
Tải xuống heo con của tôi
Và máng dốc
Vâng, mặc dù không được rửa sạch.
tôi không thể để bạn
Ở trong nhà của chúng tôi.
Chúng ta không có nhiều chỗ cho chính mình.
Không có nơi nào để rẽ.
gia đình tôi rất tuyệt
Chồng - Lợn rừng, vâng tôi là Lợn,
Vâng, chúng tôi có mười
heo con.
Có những ngôi nhà khang trang hơn
Gõ cửa đi, bố già!

(Con lợn đi sau nhà anh ta.)

CON MÈO:Ôi, Vasily, Vasily của tôi,
Và họ không cho chúng tôi vào...
Chúng tôi đã đi khắp thế giới -
Chúng tôi không có nơi trú ẩn ở bất cứ đâu!

MÈO VASILY:Đây là nhà của ai đó đối diện,
Và tối tăm và chật chội
Và nghèo và nhỏ
Nó dường như đã mọc vào lòng đất.
Ai sống trong ngôi nhà đó ở rìa
Tôi còn chưa biết chính mình.
Hãy thử lại lần nữa
Yêu cầu ở lại qua đêm!

(Âm nhạc. Bức màn đóng lại. Con mèo và Vasily the Cat xuất hiện trên proscenium và đi dọc theo nó.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN:Ở đây anh bước xuống đường
Mèo Vasily khập khiễng
Lảo đảo, lang thang một chút,
Cô dắt con mèo bằng tay.
Con đường đi xuống
Và sau đó anh ta chạy đến con dốc.
Và dì Mèo không biết
Có gì trong túp lều bên cửa sổ -
hai chú mèo con
Họ ngồi dưới cửa sổ.

CẢNH 3.

(Âm nhạc. Bức màn mở ra. Trên sân khấu có ngôi nhà của Mèo con có hàng rào (có thể vẽ ngôi nhà). Con mèo và Con mèo Vasily xuất hiện. Con mèo gõ cửa.)

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Những đứa trẻ nghe thấy rằng ai đó
Gõ vào cổng của họ.

(Mèo con nhìn ra cửa sổ của ngôi nhà hoặc từ phía sau ngôi nhà.)

MÈO SỐ 1: Ai đang gõ cửa?

MÈO VASILY: Tôi là người gác cổng của Cat, Cat già.
Tôi yêu cầu bạn ở lại qua đêm
Che chở chúng tôi khỏi tuyết!

MÈO KÈO 2:Ồ, chú mèo Basil, là bạn phải không?
Dì Koshka có ở cùng bạn không?
Và chúng ta là cả ngày cho đến khi bóng tối
Họ gõ cửa sổ nhà bạn.
Bạn đã không mở cho chúng tôi ngày hôm qua
Cổng, người gác cổng cũ!

MÈO VASILY: Tôi là loại người gác cổng nào mà không có sân!
Bây giờ tôi là một người vô gia cư ...

CON MÈO: tôi xin lỗi nếu tôi đã
Đổ lỗi cho bạn.

MÈO VASILY: Bây giờ ngôi nhà của chúng tôi đã bị đốt cháy
Cho chúng tôi vào, mèo con!

MÈO SỐ 1: Tôi đã sẵn sàng để quên mãi mãi
Sự phẫn nộ và chế giễu
Nhưng đối với những chú mèo lang thang
Có ký túc xá trong thành phố!

CON MÈO: Tôi không thể đến nhà nghỉ.
Tôi đang run rẩy trong gió!

MÈO VASILY: Có một đường vòng
Bốn cây số.

CON MÈO: Và trên con đường ngắn
Đừng đến đó chút nào!

MÈO KÈO 2: Chà, anh nói sao, anh lớn,
Mở cổng cho họ?

MÈO VASILY:Để nói với lương tâm, trở lại
Chúng tôi miễn cưỡng khoe ...

MÈO SỐ 1: Chà, phải làm sao đây!
Trong mưa và tuyết
Bạn không thể vô gia cư.
Bản thân người đã yêu cầu một chỗ ở qua đêm -
Hiểu nhau sớm hơn.
Ai biết nước ướt thế nào
Cái lạnh buốt giá khủng khiếp làm sao.
Anh ấy sẽ không bao giờ rời đi
Người qua đường không nơi nương tựa!

MÈO KÈO 2: Vâng, chúng tôi có một ngôi nhà nghèo,
Không bếp lò, không mái che.
Hầu như dưới bầu trời chúng ta sống
Và những con chuột gặm nhấm sàn nhà.

MÈO VASILY: Và chúng tôi là bốn người,
Hãy sửa lại ngôi nhà cũ.
Tôi là thợ làm bánh và thợ mộc,
Và một thợ săn chuột!

CON MÈO: Mẹ sẽ là người mẹ thứ hai của con.
Tôi biết cách hớt kem.
tôi sẽ bắt chuột
Rửa bát bằng lưỡi...
Hãy để gia đình nghèo vào!

MÈO SỐ 1:Ừ, con không đuổi đâu dì!
Mặc dù chúng tôi rất chặt chẽ
Mặc dù chúng ta khan hiếm,
Nhưng hãy tìm cho chúng tôi một nơi
Thật dễ dàng cho khách.

MÈO KÈO 2: Chúng tôi không có gối
Chăn cũng không có.
Chúng tôi ôm nhau
Để ấm áp hơn.

CON MÈO: Các bạn có đang ôm nhau không?
Mèo con đáng thương!
Thật đáng tiếc khi chúng tôi cung cấp cho bạn gối
Chưa bao giờ đưa...

MÈO VASILY: Không nhường giường
Không cho lông ...
Nó sẽ rất hữu ích
Bây giờ lông gà.
dì của bạn là lạnh
Và vâng, tôi mệt mỏi...
Có lẽ bạn sẽ tìm thấy
Bánh mì cho chúng ta ăn tối?

MÈO KÈO 2: (cho thấy cái xô)Đây là một cái xô cho bạn
Đầy nước.

MÈO SỐ 1: Mặc dù chúng tôi rất chặt chẽ
Mặc dù chúng ta khan hiếm,
Nhưng hãy tìm cho chúng tôi một nơi
Không khó cho khách!

CON MÈO: Tôi muốn ngủ - không có nước tiểu!
Cuối cùng, tôi đã tìm thấy một ngôi nhà.

(Con mèo quay sang khán giả.)

CON MÈO: Vâng các bạn, chúc ngủ ngon...
Hãy sống ở đây với nhau!

(Con mèo, Mèo Vasily và Mèo con vào nhà. Âm nhạc. Bức màn khép lại.)

4 CẢNH.

NGƯỜI KỂ CHUYỆN: Beam-bom! Tili-bom!
Có một ngôi nhà của mèo trên thế giới.
Phải, trái - hiên,
lan can đỏ,
cọc chạm khắc,
Các cửa sổ được sơn.

Tili-tili-tili-bom!
Ngôi nhà của Cat bị thiêu rụi.
Không tìm thấy dấu hiệu của nó.
Hắn có phải hay không...

Và chúng tôi có một tin đồn -
Con mèo già còn sống.
Sống với cháu trai!
Nổi tiếng là một người đồng hương.

Thật là một người đồng hương!
Hiếm khi ra khỏi cổng
Bắt chuột trong hầm
Trông trẻ tại nhà.

Con mèo già cũng khôn ra.
Anh không còn như trước nữa.
Anh ấy đi làm vào ban ngày
Đêm tối - săn bắn.
Tất cả các buổi tối dài
Hát những bài hát thiếu nhi...

Trẻ mồ côi sẽ sớm lớn lên
Sẽ trở nên hơn người dì già.
Sống chặt chẽ bốn chúng -
Chúng ta cần xây dựng một ngôi nhà mới.

(Mèo, Mèo Vasily và Mèo con lên hàng đầu.)

CON MÈO: Chắc chắn cần phải đặt!
MÈO VASILY: Cố lên, mạnh mẽ lên! Nào, cùng nhau!
MÈO SỐ 1: Cả gia đình bốn người
MÈO KÈO 2: Hãy xây dựng một ngôi nhà mới!

TẤT CẢ: Và ngôi nhà mới của chúng ta đã sẵn sàng!

(Âm nhạc. Bức màn mở ra. Trên sân khấu, chúng ta thấy một ngôi nhà mới - rất đẹp. Một bên là Mèo và Chú mèo con thứ 1, bên kia là Mèo Vasily và Chú mèo con thứ 2.)

CON MÈO: Ngày mai sẽ là một bữa tiệc tân gia.

MÈO VASILY: Vui vẻ khắp phố phường.

TẤT CẢ: Tili-tili-tili-bom!
Hãy đến một ngôi nhà mới!

(Âm nhạc. Bức màn khép lại.)

KẾT THÚC BIỂU DIỄN

Kịch bản biểu diễn sân khấu trong nhóm chuẩn bị

Kịch bản của một vở nhạc kịch và sân khấu dựa trên câu chuyện cổ tích của S.Ya. Marshak "Ngôi nhà của mèo" dành cho trẻ em của nhóm dự bị

Mục tiêu: Phát triển sự quan tâm đến tiểu thuyết;
Cải thiện lời nói như một phương tiện giao tiếp;
Nhiệm vụ:
Khu vực giáo dục "Xã hội hóa":
Để nuôi dạy những đứa trẻ có khả năng trải nghiệm lòng trắc ẩn và sự đồng cảm với những anh hùng của cuốn sách.
Khu vực giáo dục "Truyền thông":
Phát triển giao tiếp miễn phí với người lớn và đồng nghiệp.

Tất cả những người tham gia đi ra, hát:
Tilly-bom! Tilly-bom!
Trong sân là một ngôi nhà cao:
cọc chạm khắc,
cửa sổ sơn,
Và trên cầu thang có một tấm thảm
Thêu bằng vàng!
Trên tấm thảm hoa văn
Con mèo đi xuống vào buổi sáng.
Cô ấy, con mèo, có ủng trên đôi chân của mình,
Giày cao cổ trên chân và hoa tai trên tai.
Giới thiệu về một ngôi nhà mèo giàu có
Chúng tôi sẽ kể một câu chuyện cổ tích.

Cảnh một.

Con mèo đang ngồi trên chiếc ghế bành có quạt, con mèo Vasily đang quét dọn.
Dẫn đầu: Nghe này các con
Ngày xửa ngày xưa có một con mèo trên thế giới,
Ở nước ngoài, Angora.
Cô ấy sống khác với những con mèo khác,
Ngủ không trên chiếu,
Và trong một phòng ngủ ấm cúng
Trên chiếc giường nhỏ.
Trước nhà, trước cổng,
Một con mèo già sống trong nhà nghỉ.
Trong một thế kỷ, ông phục vụ như người lao công,
Ngôi nhà của chủ nhân được bảo vệ
đường quét
Trước cửa nhà mèo
Đứng ở cổng với một cây chổi
Người ngoài lái xe đi.

Cảnh hai.

Dẫn đầu:Ở đây họ đến với một người dì giàu có
Các cháu của bà là trẻ mồ côi

Những chú mèo con đi ra. Mèo con hát:
Dì, dì mèo,
Nhìn ra cửa sổ!
Mèo con muốn ăn
Bạn sống giàu có.

Dì, dì mèo,
Nhìn ra cửa sổ!
Bạn để chúng tôi qua đêm
Đặt chúng tôi xuống giường.
Cho chúng tôi ăn mèo
Ấm lên một chút.

Con mèo: Ai đang gõ cửa?
Tôi là người gác cổng cho mèo - một con mèo già.

Mèo con: Chúng tôi là cháu của mèo...

Con mèo:Ở đây tôi sẽ cung cấp cho bạn bánh gừng!
Chúng tôi có vô số cháu trai
Và mọi người đều muốn ăn và uống.

Mèo con: Nói với dì của chúng tôi
chúng tôi là trẻ mồ côi
Chúng tôi có một túp lều không có mái nhà,
Và những con chuột gặm nhấm sàn nhà
Và gió thổi qua khe nứt
Và bánh mì đã được ăn ...
Nói với tình nhân của bạn!

Mèo: Cút đi, đồ ăn xin!
Tôi cá là bạn muốn một ít kem?
Tôi đang ở đây bởi gáy của bạn!...

Chạy với một cây chổi cho mèo con. Họ chạy đi.

cảnh ba
Con mèo đi ra.

Con mèo: Bạn đã nói chuyện với ai, con mèo già,
Người khuân vác của tôi, Vasily?
Con mèo: Những chú mèo con đã ở cổng
Họ yêu cầu thức ăn.

Con mèo: Thật là đáng xấu hổ! Là chính mình
Tôi đã từng là một chú mèo con
Rồi sang nhà hàng xóm
Những chú mèo con không leo trèo.
Họ muốn gì ở chúng tôi?
Kẻ làm biếng và kẻ lừa đảo!
Đối với mèo con đói
Có những nơi trú ẩn trong thành phố.
Không có cuộc sống từ cháu trai,
Bạn cần phải dìm chúng xuống sông!
Bây giờ bạn bè của tôi đang đến
Tôi sẽ rất vui mừng!

âm thanh âm nhạc. Gà trống vào với gà mẹ. Đằng sau họ là Lợn.

Con mèo: Xin chào Petya-Petushka của tôi!
Dậu: Cảm ơn Ku-ka-re-ku!
Con mèo: Và bạn, mẹ đỡ đầu Nasedka,
Tôi thấy rất hiếm.

Thịt gà.Đi bộ đến với bạn, phải, không dễ dàng -
Bạn sống rất xa.
Chúng tôi, những con gà mái tội nghiệp, -
Những bà nội trợ như vậy.

Con mèo: Chào dì Heo!
Gia đình thân yêu của bạn thế nào?

Con lợn. Cảm ơn, mèo con, oink-oink,
Tôi cảm ơn bạn từ tận đáy lòng của tôi.
Tôi và gia đình, hiện tại,
Chúng tôi không sống tốt.

Cùng nhau: Bây giờ chúng tôi đã đến với toàn bộ sân
Ngắm nhìn ngôi nhà xinh đẹp của bạn
Cả thị trấn đang nói về anh ấy!

Con mèo. Ngôi nhà của tôi luôn luôn mở cửa cho bạn.
Đây là phòng ăn của tôi.
Tất cả nội thất trong đó đều bằng gỗ sồi.
Đây là một chiếc ghế, họ đang ngồi trên đó,
Đây là bàn nơi họ ăn.

Con lợn.Đây là cái bàn - họ ngồi trên đó,
Đây là một chiếc ghế - họ ăn nó.

Con mèo. Bạn là bạn bè sai.
Đó không phải là những gì tôi đã nói ở tất cả.
Tại sao bạn cần ghế của chúng tôi?
Bạn có thể ngồi trên chúng.
Mặc dù đồ đạc không ăn được,
Ngồi trên đó thật thoải mái.

Con mèo. Và đây là phòng khách của tôi
Thảm và gương.
Tôi đã mua một cây đàn piano
Một con lừa.
Mỗi ngày vào mùa xuân
Tôi dạy hát.

Thịt gà. tình nhân đáng kính,
Bạn hát cho chúng tôi nghe và chơi.
Hãy để Gà trống hát cùng bạn.
Khoe khoang là không thoải mái
Nhưng anh ấy có thính giác tuyệt vời.
Và giọng nói thật đáng kinh ngạc.
Con mèo đến gần cây đàn piano, chơi đàn, Gà trống hát.

Dậu.(hát) Ồ, cô ấy đã đi đâu? Con quạ! Ở đâu!
Thịt gà. Lại hát gì đó.
Con mèo. Không, chúng ta hãy nhảy!
Các nhân vật thực hiện "Quadrille".

Dậu: Bạn bè, chờ một chút,
Trời đã tối rồi, đã đến lúc chúng ta phải đi rồi!
Chủ nhân cần nghỉ ngơi.

Con lợn: Vĩnh biệt, bà chủ, oink-oink!
Tôi cảm ơn bạn từ tận đáy lòng của tôi
làm ơn chủ nhật
Cho tôi vào ngày sinh nhật của tôi.
Thịt gà: Và tôi hỏi bạn vào thứ Tư
Chào mừng đến ăn tối.
Vì vậy, đừng quên
Tôi đang đợi bạn.

Con mèo: Tôi chắc chắn sẽ đến.

Dẫn đầu: Cô chủ và Vasily,
con mèo già có ria mép
Không sớm thực hiện
Hàng xóm ra cổng.
Từng chữ -
Và một lần nữa cuộc trò chuyện
Và ở nhà trước bếp lò
Ngọn lửa thiêu rụi tấm thảm...
Với tiếng răng rắc, tiếng lách cách và tiếng sấm,
Có một đám cháy trên ngôi nhà mới,
Nhìn xung quanh,
Vẫy tay áo đỏ.

Điệu nhảy bốc lửa.

Tất cả: Thế là sập nhà mèo!
Đốt cháy với tất cả những điều tốt đẹp.

cảnh bốn
Cát và Cát ôm nhau nức nở chầm chậm lang thang.

Dẫn đầu:Ở đây anh bước xuống đường
Mèo Vasily khập khiễng,
Lảo đảo, lang thang một chút,
Dẫn con mèo bằng tay
Nheo mắt nhìn ngọn lửa trong cửa sổ ...
Một con gà trống và một con gà mái sống ở đây.

Họ gõ cửa. âm thanh âm nhạc.
Con mèo:Ôi, cha đỡ đầu của tôi, gà mẹ,
Láng giềng nhân ái!
Hiện tại chúng tôi không có chỗ ở...
Tôi sẽ tụ tập ở đâu
Còn Vasily, người khuân vác của tôi?
Bạn cho chúng tôi vào chuồng gà của bạn!

Thịt gà: (bị kích thích). Tôi sẽ rất vui vì bản thân mình
Che chở cho bạn, Kuma,
Nhưng chồng tôi giận run lên,
Nếu chúng ta có khách.

Con mèo: (bị xúc phạm) Tại sao vào thứ Tư này?
Bạn có mời tôi ăn tối không?

Thịt gà: Tôi gọi mãi không ra.
Và hôm nay không phải là thứ Tư.
Và chúng tôi sống gần gũi
Gà của tôi đang lớn
Những kẻ chiến đấu, những kẻ gây hại,
Những tên côn đồ, những kẻ bắt nạt,
Họ dành cả ngày để chiến đấu.
1 con gà trống: Ku-ka-sông! Đánh rỗ!
Tôi sẽ thử đỉnh đầu của anh ấy!
Con quạ! Tôi sẽ đóng cửa!

Thoát khỏi Petushkov. Khiêu vũ "Petushkov". Họ nhận thấy một con mèo và một con mèo.

2 con gà trống: Này, giữ con mèo và con mèo
Cho họ hạt kê trên đường đi,
Xé vào con mèo và con mèo
Lông tơ và lông từ đuôi!

Con mèo:(khóc.) Chúng ta nên làm gì, Vasily?
Chúng tôi không được phép vào ngưỡng
Những người bạn cũ của chúng ta...
Con lợn sẽ cho chúng ta biết điều gì đó?
Lợn con với một con lợn đi ra vẫy thìa.

Tất cả cùng hát: Tôi là một con lợn và bạn là một con lợn
Tất cả chúng ta, anh em, là lợn.
Hôm nay họ đã cho chúng tôi, bạn bè,
Bình đầy ủng.
chúng tôi ngồi trên băng ghế
Chúng tôi ăn từ bồn tắm.

Con lợn:Ăn, thân thiện với nhà vô địch,
Anh em lợn.
Bạn trông giống như lợn
Ít nhất là các chàng trai.
Móc tóc đuôi ngựa của bạn
kỳ thị của bạn là gót chân.
heo con: Ay, lyuli (2p)
Kiểu tóc đuôi ngựa móc của chúng tôi
kỳ thị của chúng tôi với một gót chân.

Con mèo:Đó là cách họ vui vẻ hát.
Húng quế: Chúng tôi đã tìm thấy một ngôi nhà.
(Gõ cửa).
Con lợn: Ai đang gõ cửa?

Húng quế: Mèo và Mèo.
Con mèo: Bạn cho tôi vào, Pig
Tôi bị bỏ lại vô gia cư.
Tôi sẽ rửa bát đĩa cho bạn
Tôi sẽ bơm lợn ...

Con lợn: Không phải của bạn, cha đỡ đầu, nỗi buồn
Tải lợn của tôi.
Và máng rác -
Vâng, mặc dù không được rửa sạch.
tôi không thể để bạn
Ở trong nhà của chúng tôi.

Con mèo: Chúng tôi đã đi khắp thế giới -
Chúng tôi không có nơi trú ẩn ở bất cứ đâu.

Húng quế: Ai sống trong ngôi nhà đó ở rìa
Bản thân tôi không biết cô ấy.
Hãy thử lại lần nữa
Yêu cầu ở lại qua đêm.

Dẫn đầu: Con đường đi xuống
Và sau đó anh ta chạy đến con dốc.
Còn dì Mèo thì không biết
Có gì trong túp lều bên cửa sổ
Bốn chú mèo con
Ngồi dưới cửa sổ...
Những đứa trẻ nghe thấy rằng ai đó
Gõ vào cổng của họ.

mèo con thứ nhất: Ai đang gõ cửa?

Húng quế: Tôi là người gác cổng của con mèo, con mèo già!
Tôi yêu cầu bạn ở lại qua đêm
Che chở chúng tôi khỏi tuyết.

mèo con thứ 2:Ồ, mèo Vasily, có phải bạn không?
Dì Koshka có ở cùng bạn không?
Và chúng tôi là tất cả các ngày cho đến khi bóng tối
Họ gõ cửa sổ nhà bạn.

Con mèo: tôi xin lỗi nếu tôi đã
Đổ lỗi cho bạn!

Húng quế: Bây giờ ngôi nhà của chúng tôi đã bị đốt cháy
Cho chúng tôi vào, mèo con!

mèo con thứ nhất: Chà, anh nói gì vậy anh trai,
Mở cổng cho họ?

Húng quế:Để nói với lương tâm, trở lại
Chúng tôi miễn cưỡng khoe ...

mèo con thứ 2: Thôi, vào đi! Trong mưa và tuyết
Bạn không thể vô gia cư.
Bản thân người đã yêu cầu một chỗ ở qua đêm,
Hiểu nhau sớm hơn.
Ai biết nước ướt thế nào
Cái lạnh khốc liệt khủng khiếp làm sao,
Anh ấy sẽ không bao giờ rời đi
Hành lang không có mái che!

Mèo con thứ nhất: Vâng, chúng tôi có một ngôi nhà nghèo
Không lò, không mái
Hầu như dưới bầu trời chúng ta sống
Và những con chuột gặm nhấm sàn nhà.

Húng quế: Và chúng tôi là bốn người
Hãy sửa lại ngôi nhà cũ.
Tôi là thợ làm bánh và thợ mộc,
Và một thợ săn chuột.
Con mèo: Tôi muốn ngủ - không có nước tiểu!
Cuối cùng tôi đã tìm thấy một ngôi nhà.
Vâng các bạn, chúc ngủ ngon...
Tili-tili...tili...bom. (Hát, lá.)

cảnh năm

Anh hùng xuất hiện
Thịt gà: Và chúng tôi có một tin đồn -
Con mèo già còn sống.
Sống với cháu trai
Nổi tiếng là một người đồng hương.

Con lợn: Con mèo già đã trở nên khôn ngoan hơn,
Anh không còn như trước nữa.
Anh ấy đi làm vào ban ngày
Săn đêm tối
Tất cả các buổi tối dài
Hát những bài hát thiếu nhi...

Con mèo. Trẻ mồ côi sẽ sớm lớn lên
Sẽ trở nên nhiều hơn so với người dì cũ,.
Bốn người chúng tôi sống gần nhau,
Chúng ta cần xây dựng một ngôi nhà mới.

Húng quế mèo. Bạn chắc chắn cần phải thiết lập.
Cố lên, mạnh mẽ lên! Nào, cùng nhau!
Cả gia đình bốn người
Hãy xây dựng một ngôi nhà mới!
(Mèo con, Mèo con và Mèo con bắt chước xây nhà).

Mèo con 1. Từng hàng nhật ký
Chúng tôi sẽ đặt nó thẳng.

Mèo con 2. Thế là xong. Và bây giờ -
Chúng tôi đặt một cái thang và một cánh cửa.

Húng quế mèo. cửa sổ sơn,
Các cổ phần được chạm khắc.

Con mèo. Ngày mai sẽ là tân gia
Vui vẻ khắp phố phường.

Cùng nhau. Tili-tili-tili-bom!
Hãy đến một ngôi nhà mới!