Вибираючи імена для дівчаток, батьки наголошують на незвичайне і красиве звучання, а також його значення. На думку експертів, вони правильно роблять, тому що ім'я накладає на людину відбиток, який впливатиме на перебіг його життя. Скористайтеся підказками, характеристиками та значеннями імен, представлених у цій статті.

Як вибрати ім'я для дівчинки: прикмети та забобони

Якщо дивитися різні часові рамки, дівчаткам давалися частіше імена відповідно до моди. Так було не завжди, у давнину з цього приводу існували певні забобони. Батьки суворо їм слідували, наскільки вони правдиві, судити не нам, але прислухатися все ж таки варто:

1. Вважалося, що не слід називати доньку ім'ям людини, яка проживає разом з дитиною. Наприклад, якщо маму чи бабусю звуть Марія, не слід давати таке саме ім'я дочці (онуці). Бабки-повитухи і старожили говорили з цього приводу таке: «Ангел не зможе одночасно брати участь обом членам сім'ї з однаковим ім'ям». Сьогодні це повір'я себе зжило.
2. Існувало також приховування імені новонародженого для його захисту від псування (пристріту). Батьки не поспішали всіх сповіщати, як назвали доньку. Деякі спеціально змінюють ім'я при хрещенні, щоб воно не було відоме стороннім людям. Сучасні батьки на цей факт рідко звертають увагу, розповідаючи заздалегідь про ім'я майбутньої дитини.
3. Сувора заборона була на використання імені померлих родичів, зокрема у молодому віці. Вважалося, що ранній відхід у потойбіччя - поганий знак, доля може повторитися. Особливо побоювалися давати ім'я родичів, які покінчили життя самогубством (вісельники та потоплені). Це повір'я зараз викликає усмішку, а раніше його побоювалися.
4. Ще один забобон стосується зміни імені, дається воно один раз. Незалежно від віку при його зміні людина стає на один рівень з новонародженою дитиною. Іменна аура переривається, накладається новий відбиток, разом з ним змінюється доля та характер.

Незважаючи на забобони, на згадку про батьків, які пішли, називають своїх дочок. Церковні служителі з цього приводу коментарів не дають, проте застерігають, щоб було дано ім'я давно зниклого життя.

Уникайте імені для дівчинки, яке належало раніше померлим дітям, щоб немовля не успадкувало такої ж долі (смерті).

Підбір імені по гороскопу

Напередодні поповнення в сім'ї, коли визначено стать майбутньої дитини та дата народження, саме час зайнятися вибором імені за знаками зодіаку. Найкраще віддати перевагу варіантам, які підкреслюють найкращі риси характеру дівчинки та згладжують негативні. Жоден гороскоп не дасть вам ідеальної інформації про характер і долю людини. На тлі хорошого значення завжди буде негативна інформація.

Якщо вібрації між датою народження та вибором імені збігаються на рівні зодіакальної сумісності, можна не перейматися долею. Існує теорія взаємозв'язку імені з часом народження та зірками, в якому вони знаходилися знаку. Хтось зупиняється на виборі імена для дівчаток за святцями та ангелом хранителю. Пропонуємо дізнатися, як краще назвати дитину відповідно до гороскопу:

• Овен. Дівчатка під цим знаком із раннього віку вперті. Однак ця риса характеру допоможе у дорослому житті, якщо дочку назвати Агнія, Аліса, Жанетта, Майя, Рая, Раїса, Юлія чи Ярослава. Ці імена гармоніюватимуть із датою її народження з 21 березня по 20 квітня.
• Тілець. З чарівної дівчинки виросте гарна жінка, яка не матиме відбою від шанувальників. Доля нагородить її привабливою зовнішністю та прекрасним складом розуму. Найкращі рідкісні та красиві імена за гороскопом: Антоніна, Ванда, Дана, Єва, Каріна, Мар'яна, Таміла, Сабіна.
• Близнюки. Дівчатка цього знаку бувають вітряними та непостійними. Якщо дитині з дитинства прищепити почуття відповідальності, у дорослому житті дочка стане гідним продовжувачем роду. Близькі за знаком імена: Діна, Євангеліна, Клавдія, Ліка, Соломія, Регіна, Таїсія, Ельза, Едіта.
• Рак. Вразливі за вдачею, дівчатка відчувають прихильність до матері, в майбутньому стають хорошими дружинами. Найбільш відповідні за знаком імена: Аніта, Богдана, Іветта, Лія, Мілена, Олеся, Симона, Юлія, Яна.
• Лев. Вона все життя почуватиметься королевою, вказуватиме батькам, а потім у дорослому житті маніпулюватиме чоловіками. Левиця дійна носити такі імена: Адель, Дана, Лада, Лаура, Роксана.
• Діва. Дитина не завдає особливого клопоту. Подорослішавши, дівчина житиме за своїми правилами. Відповідні імена: Агнеса, Діана, Кріс, Клементіна, Лінда, Ліда, Регіна, Естела, Стефанія, Таміла.
• Терези. Дочки під цим знаком веселі та енергійні, вони легко стають душею будь-якої компанії. Таким дівчаткам краще вибрати рідкісне і оригінальне ім'я: Злата, Ізабелла, Мілена, Пелагея, Елла.
• Скорпіон. Сильні духом, з безстрашним характером, люблять екстрим, сповнені таємниць та загадок. У житті цінують постійність, їхня доля співзвучна з такими іменами: Агнія, Зінаїда, Луїза, Матильда, Сабіна, Ядвіга.
• Стрілець. Її кохання вистачить на всіх, вона надто довірлива, від цього часто страждає. Батькам слід захистити її від поганих людей. Назвіть дівчинку: Олександра, Ірина, Мірра, Софія, Тамара, Тетяна чи Фекла.
• Козеріг. Сильний та вольовий характер буде помітний з дитинства, з віком дівчинка стане потайливою. Їй не потрібні помічники, щоб долати життєві труднощі, вона звикла із цим справлятися сама. Відповідні варіанти імені: Ада, Веста, Степаніда, Сусанна, Елеонора, Емма, Естер.
• Водолій. Дівчинка допитлива, все, що її оточує, перетворює на казку. Захоплюється творчістю, любить співати та танцювати. Має багато друзів. Назвати її краще: Ілона, Глорія, Нонна, Евеліна, Фріда, Яна.
• Риби. Улюбленки батьків, ніжні, сором'язливі та вразливі. Але коли відчувають небезпеку, вміють вислизнути із ситуації. Своє ім'я вона не змінить, добре, якщо це буде одне з них: Амелія, Віола, Нінель, Римма.

Вибираючи варіант, відповідно до часу народження малюка, ви зможете виростити гідну представницю певного знака Зодіаку!

Вибір імені в залежності від пори року

Назвати доньку можна, використовуючи різні підходи. Хтось воліє дивитися на гороскопи та зірки, іншим цікаво давати російські імена для дівчаток. Пропонуємо познайомитися з ще одним способом вибору імені з урахуванням пори року, коли мала з'явилася на світ. Виявляється, що в залежності від пори року деякі риси характеру дитина успадкує від матері-природи:

• Народжених узимку дівчаток суворих клімат наділив сильним та витривалим характером. Щоб пом'якшити ці задатки, прийнято давати ніжні та мелодійні імена: Анастасія, Уляна, Ксенія, Василина, Меланія, Вероніка, Тетяна.
• Весна – період пробудження. Народжені в цей час малюки виростають обдарованими, проте нестача впевненості не дозволяє їм бути лідерами життя. Вибираючи значне ім'я, можна підкоригувати їхню долю: Ніка, Марта, Алла, Олександра, Тамара, Єлизавета, Ірина.
• Літо накладає на дітей особливу ауру, вони міцніші і здоровіші. Однак у житті бояться труднощів, нехай знають, що не все так легко. Назвіть малюка на честь літа або вибирайте англійські імена: Адріана, Августина, Камілла, Маргарита, Олеся, Дженніфер (Дженні).
• Осінь – гарна пора, ще не зима, погода часом нагадує кінець літа. Народжені восени малюки часто виростають розумними, здобувають хорошу освіту, досягають високих цілей у житті. Можливо, їм щастить через осіннє ім'я: Анжеліка, Світлана, Діана, Злата, Лілія.

Красиві жіночі імена: іноземні у російській мові

У кожному жіночому імені ховається таємниця, а в красивому жіночому імені – загадка. А як милозвучно звучить ім'я рідною мовою, коли розумієш його значення без перекладу! Тому Останні 10 років у російській модними є красиві жіночі імена слов'янського походження.

Незважаючи на поширеність слов'янських імен, у російській мові частіше зустрічаються імена іноземного походження. Вони виникли з різних мов світу, як наслідок християнізації Русі та культурних контактів із іноземцями. Найкращі красиві жіночі імена заморського походженнявизначили після всесвітнього опитування. Серед них виявились:

Красиві американські імена: жіночі

Жіночі американські імена - це "великий котел" різноманітності з незвичайних та рідкісних імен. Американські імена мають індіанське, англійське, голландське, французьке, іспанське, і навіть російське походження.

У американських жіночих імен різноманітне походження

Але це ще не все - американцям властиво експериментувати з іменами, тому не дивно, що в цій країні найбільше імен, отриманих від кіногероїнь, персонажів мультфільмів, інженерних пристроїв, квітів і квіток, природних явищ. Ми зібрали топ-найпопулярніших жіночих імен США.

Найпопулярніші жіночі імена у США на сьогодні:

Софія-(Sophia)Мудра	Емма-(Emma)Завершена
Олівія-(Olivia) Олива, світ	Ізабелла-(Isabella)Присвячується Богу
Ханна-(Hannah) Благодать	Міа-(Mia)Бажана
Хлоя-(Chloe)Свіжа	Медісон-(Madison)Дар Божий
Вікторія-(Victoria) Перемога	Шеріл-(Cheryl)Дорога
Каріна-(Karina)Кохана	Керолайн-(Caroline)Пісня щастя
Гвінет-(Gwyneth)Щастя	Триксі-(Trixie)Щасливі
Беатрікс-(Beatrix) Щастя, що приносить	Лана—(Lana)Спокійна
Розалін-(Rosaleen)Маленька троянда	Еллі-(Ellie)Сяюча
Нора-(Norah)Світло	Лілі-(Lily)Чистота
Мейбл-(Mabel)Моя гарна	Емілі – (Emily) Ретельна

Біблійні жіночі імена, які часто зустрічаються в США:

1. Абігайл (Abigail) — ім'я зі Старого Завіту означає «радість батька».
2. Бетані (Bethany) - біблійне ім'я, що означає "будинок пісні".
3. Черіті (Charity) — ім'я Нового Завіту означає «любов, віра і надія».
4. Елізабет (Elizabeth) - Івритське ім'я, що означає «клятву Богу».
5. Фейс (Faith) - Грецьке ім'я, що означає «вірна».
6. Джудіт (Judith) - Латинське ім'я, що означає «похвала».
7. Мері (Mary) - біблійна назва означає "бажана дитина".
8. Наомі (Naomi) - Івритське ім'я означає «красива, приємна».
9. Фібі (Phoebe) - американське ім'я, що означає "сяюча".
10. Табіта (Tabitha) - біблійне ім'я зі Старого Завіту означає "краса, благодать".
11. Еміті (Amity) - дружба, гармонія.
12. Надя (Nadia) - Надія.
13. Анжеліка (Angelica) - Ангельська.
14. Ірен (Irene) - мир.
15. Ліннеа (Linnea) - Квітка.
16. Оріанна (Orianna) - Золота.

Поп-культура вже давно впливає на імена дітей американців. Завдяки популярному серіалу каналу HBO "Game of Thrones" ("Гра Престолів"), ім'я дівчини Arya (після персонажа Arya Stark) стало промовистим. І, звичайно ж, імена Ельза та Ганна з популярного мультфільму Frozen стали більш популярними, ніж будь-коли.

Імена жіночих персонажів серіалу «Гра престолів» стали дуже популярними у США

Подивіться самі нові імена дівчаток у США, що прийшли зі світу кіно:

• Arya - Ар'я
• Perla - Перла
• Catalina - Каталіна
• Elisa - Еліза
• Raelynn - Релінн
• Rosalie — Розали
• Haven - Хавен
• Raelyn - Релін
• Briella - Бріелла
• Marilyn - Мерілін.

Пілігрими були першими поселенцями в Америці, і мали гарні і значущі імена. Багато американських імен з'явилися на честь першопрохідців і чеснот, тому дівчаток і донині нарікають на їхню честь. Ці красиві жіночі імена часто використовують як перше або середнє ім'я, хоча їм уже понад 500 років:

• Charity (Черіті) - Благодійність
• Chastity (Честіті) цнотливість
• Hope (Хоуп) - Надія
• Justice (Джастіс) - Справедливість
• Mercy (Мерсі) - милість
• Patience (Пейшнс) - терпіння
• Grace (Грейс) - люб'язність
• Virtue (Віччю) – чеснота.

Красиві жіночі англійські імена

На відміну від США, у Великій Британії жіночі імена не характеризуються ексцентричністю. Англійці, уельці, шотландці, ірландці та інші народи туманного альбіону роблять ставку на традиційність і милозвучність, ніж випереджають американців. Англійські жіночі імена можуть бути популярними у Британії, але не популярними у США.

У Великій Британії жіночі імена мають кельтське, норманське, англо-сакське, грецьке, французьке та латинське походження

Красиві жіночі імена з Великобританії, зі своїми значеннями:

1. Ailsa (Ейлса) – традиційне шотландське ім'я, пов'язане зі скелястим островом у Ферт-Клайді під назвою Ailsa Craig.
2. Alice (Еліс) - В Англії це ім'я знаходиться на піку популярності. Має німецьке походження і означає «знатна, шляхетна».
3. Amelie (Амелі) – ім'я французького походження стало популярним після прокату кінострічки «Амелі». Від французького Amelia перекладається як «праця».
4. Annabel (Аннабель) - Шотландське ім'я, яке з'явилося в XII столітті (похідне від Amabel). У перекладі означає "улюблена".
5. Arabella (Арабела) – дуже популярне ім'я в Англії, що має латинське походження, і означає «молитися».
6. Anwen (Анвен) - жіноче уельське ім'я, що означає "прекрасна".
7. Bronwen (Бронвен) - Поширене ім'я в Уельсі. В уельській міфології, так звали дочку морського бога Llyr.
8. Bryony (Бріані) - У перекладі означає "пускати". У імені латинське походження, дослівно це назва дикої квітки з чіпкими стеблами. Це жіноче ім'я дуже поширене Ірландії.
9. Catriona (Катріна) - Гальський варіант імені Katherine, Перекладається як «чиста». Популярне ірландське та шотландське ім'я.
10. Clementine (Клементин) - Французький еквівалент латинського чоловічого імені Clement. Перекладається як «м'яка, миловидна».
11. Cressida (Кресіда) - Ім'я грецького походження, означає "золота".
12. Eilidh (Ейлі) – кельтське жіноче ім'я, з гаельської перекладається як «сяюче сонце». Вважається, що це шотландський варіант Helen.
13. Eugenie (Южені) - Французький еквівалент грецького імені Eugenia. У перекладі означає «знатна».
14. Evie (Іві) – похідне від імені Evaозначає «життя».
15. Flora (Флора) - Латинське ім'я, означає «квітка».
16. Freya (Фрейя) - Ім'я норвезького походження, перекладається як «знатна жінка». Фрейя– також ім'я скандинавської богині кохання. Коли нормани прийшли на територію Британії у VIII столітті, ім'я увійшло до місцевого побуту.
17. Gwendolyn (Гвендолін) – варіант жіночого уельського імені Gwendolen. У перекладі означає «біле кільце».
18. Hermione (Хермайні) - жіноче ім'я грецького походження, похідне від чоловічого імені Hermes(Грецький бог-посланник Олімпу). Перекладається як «посланниця».
19. Iris (Ірис) – також ім'я грецького походження, перекладається як «райдуга». Також це ім'я красивої квітки, яка сподобалася англійкам.
20. Jessamine (Джесємін) - Ім'я перського походження, похідне від Jasmine, «Квітка жасмину».
21. Lettice (Летіс) – англійський варіант латинського імені Letitia, Що означає "радість".
22. Matilda (Матільда) – жіноче ім'я німецького походження, перекладається як «могутнє».
23. Philippa (Філіппа) – жіночий еквівалент чоловічого імені Philip. З грецької перекладається як «любляча коней».
24. Rhiannon (Ріанон) - Уельське ім'я, що означає "божественна королева". Згідно з кельтською легендою, птахи Ріанонспівали дуже гарно, а сама королева славилася дотепністю.
25. Ruby (Рубі) – жіноче ім'я латинського походження, та перекладається як «темно-червоний дорогоцінний камінь».
26. Tamsin (Темзін) - англійське ім'я, похідне від Thomasina. У перекладі означає близнюк.
27. Zara (Зоря) - В імені арабське походження, в перекладі означає «принцеса; розквітати». Вперше ім'я використав драматург Вільям Конгрейв у своїй п'єсі 1697 року.

Красиві японські імена: жіночі

Японські красиві жіночі імена часто позначають позитивні якості людини чи сили природи. Японська традиція найменування дитини є дуже складною, особливо через тисячі ієрогліфів (кандзі), які використовуються в написанні імен.

Японські жіночі імена записуються ієрогліфами

У багатьох кандз є верхнє і нижнє читання, тому буває так, що різні ієрогліфи можуть читатися однаково, і перекладатися по-різному. Крім того, один ієрогліф може мати більше одного звуку. Ось н деякі кандзі (виділені фонетично), які часто використовуються в іменах:

ai = кохання

hana = квітка

hiro = герой, людина, чоловік

ichi = один

ji = два

ken = здоровий

ko = дитина

mi = краса

you = сонце

Нижче наведені жіночі японські імена, які є красивими за звуком та значенням. Декілька імен мають подвійні значення, які представляють кандзі, які зазвичай об'єднуються для створення цього імені. Красиві жіночі японські імена:

• Aimi (Аїмі) - Кохання + краса;
• Airi (Аїрі) - Кохання + жасмин;
• Akemi (Акемі) - Світло + краса;
• Akira (Акіра) - Яскрава + світла;
• Amarante (Амаранте) - Квітка, яка ніколи не згасає;
• Aya (Ая) - Колір;
• Ayame (Аяме) - Ірис;
• Chiyo (Чіо) – тисяча поколінь (вічність);
• Emiko (Еміко) - усміхнений дитина;
• Ханако (Ханако) - Квітка + дитина;
• Kaede (Каеде) - Кленова;
• Kaida (Каїда) - Маленький дракон;
• Kanon (Канон) - Квітка + звук;
• Kaori (Каорі) - Аромат;
• Казукі (Казукі) - Один або Гармонія + Сяйво або Надія;
• Кохана (Кохана) - Невелика квітка;
• Maiko (Маїко) – танець + дитина;
• Мія (Мія) - Зростаюча краса;
• Moriko (Морико) - Ліс + дитина;
• Rumi (Румі) - Краса + потік + ляпіс лазурит;
• Shiori (Шіорі) - Плетіння + поема;
• Suzume (Сусуме) - Горобчик;
• Tama (Тама) - дорогоцінний камінь;
• Цукіко (Тсукіко) - Місяць + дитина.

Красиві жіночі мусульманські імена

Останні десятиліття мусульманські імена стають поширеними у Сполучених Штатах та багатьох європейських країнах. Незважаючи на мільйони людей мусульман, які проживають на Сході та Заході, у ТОП-трійці мусульманських імен знаходяться жіночі імена Aaliyah (Алія), Layla (Лейла), Lila (Ліла).

Мусульманські жіночі імена стають популярними у США та Європі

Традиційні латинські, англійські, французькі, грецькі, красиві жіночі імена сучасним європейцям та американцям захотілося замінити тими, що прийшли з ісламського світу. Список найпопулярніших і найсучасніших жіночих мусульманських імен:

Alfia (Альфія) – у перекладі з арабського ім'я означає «близька до Аллаха». Гарне і досить поширене жіноче ім'я в країнах СНД.

Amina (Аміна) – у перекладі з арабської означає «вірна, надійна». Це модне жіноче ім'я у будь-якій частині світу. Часто цим ім'ям називають дівчаток у Боснії, і знаходиться у Топ-200 у Бельгії, Франції, Англії та Уельсі.

Aziza (Азіза) - Перекладається як «могутня, дорогоцінна». Найпоширеніше ім'я в Європі, Азії та Африці.

Fatima (Фатіма) — одне з найвідоміших арабських імен, торік його отримало понад 1000 американських дівчаток. Воно є важливим ім'ям у мусульманській культурі, оскільки Фатіма – це ім'я наймолодшої дочки Мухаммеда.

Hadiya (Хадія) – з арабської перекладається як «та, що вказує правильний шлях». Ім'я добре впишеться у сучасному, багатокультурному суспільстві. Hadiya також є ефіопською групою, яка свого часу контролювала королівство Hadiya.

Maryam (Мар'ям) - Є кілька варіантів походження імені. У Корані це ім'я матері пророка Іси (Міріам). З арабської перекладається як «служить Богу», «побожна».

Nazia (Назія) – у перекладі з перської мови означає «витонченість». Це пакистанське, арабське та індійське ім'я, найпоширеніше серед мусульман. Назія Ікбал та Назія Хасан — дві відомі володарки імені, обидві пакистанські співачки. Зараз легко асимілюється у США замість імені Nadia.

Noor (Нур) — з такими іменами, як Нора та Елеонора, які такі модні на заході, Noor може швидко стати заміною. Він має коріння голландською та арабською мовами, і надзвичайно модне в обох культурах. Noor також назва міста в Ірані, і часто асоціюється з королевою Нур з Йорданії.

Сенна (Сенна) - Рідкісне двозначне ім'я. Так називається тропічна квітка та порода метелика. І рослина, і комаха мають жовтий колір, тому цілком доречно, що Сенна означає яскравість.

Зайнаб (Зайнаб) — також є ботанічним ім'ям як назва одного з дерев. Ім'я Зайнаб на даний час поширене у Сполучених Штатах. Його турецька форма, Зейнеп, є найпопулярнішим ім'ям жінок у Туреччині.

Красиві татарські жіночі імена

Особисті татарські імена мають різні форми. Татарські жіночі імена мають загальноалтайське, булгарське, давньотюркське, перське, арабське, новотатарське, західноєвропейське походження. Деякі імена мають змішане татарсько-перське, тюрксько-татарське, булгарсько-татарське походження.

Татарські жіночі імена мають давнє походження

Татарські, корінні та красиві жіночі імена, їх значення:

1. Айбібі – жіноче ім'я тюрксько-тарарського походження, перекладається як «жінка, схожа на місяць».
2. Айбіка - Булгарсько-татарське жіноче ім'я, походить від імені дочки Місяця. Перекладається як «дівчина, схожа на місяць».
3. Айгулем – скорочене Айгуль. Татарсько-перське ім'я, перекладається як «місячна квітка».
4. Айнура - Татарсько-арабське ім'я, означає "місячний промінь".
5. Алма – татарське ім'я, означає «красива, подібно до яблука».
6. Алсу – жіноче татарське ім'я означає «красива дівчина рожевощока».
7. Біка – ім'я має давньотюрксько-тарарське походження, перекладається як «дружина пана».
8. Гузелія – тюрксько-татарське ім'я означає «дуже красива».
9. Дилярам – персько-татарське ім'я, перекладається як «втіха моєї душі».
10. Дюрфанда - сучасне татарське ім'я-неологізм, означає «перлина науки».
11. Іделія - ім'я давньотюрксько-татарсько-арабського походження, вважається, так називали в давнину річку Волга (Ідель).
12. Ільбіка – татарське жіноче ім'я, що перекладається як «дочка країни».
13. Ільдана – персько-тюрксько-татарське ім'я означає «слава країни».
14. Ільнура - Арабсько-татарське ім'я, що означає «сяйво країни».
15. Ільсія – татарське жіноче ім'я, переклад – «улюблена країною».
16. Ільфіра – татарсько-перське ім'я означає «народна красуня».
17. Кадерлі - Татарсько-арабське «дорога».
18. Мінлеюз – жіноче татарське ім'я означає «щаслива».
19. Нурлиніса - арабсько-татарсько-перське ім'я, означає «промениста дівчина».
20. Сулмас – тюрксько-татарське ім'я, що означає «нев'яне».
21. Силукай – татарське ім'я означає «красуня».
22. Силуніса – арабсько-татарське ім'я, перекладається як «найкрасивіша серед усіх жінок».
23. Силухана – тюрксько-татарське ім'я, перекладається як «красива та знатна дівчина».
24. Танбіка – жіноче татарське ім'я, у перекладі означає «дівчина світанку».
25. Танс – у імені тюрксько-татарське походження, означає «подібна до світанку».
26. Тулганай – ім'я татарсько-тюркської етіології, перекладається як «повний місяць».
27. Уралія – тюрксько-татарське ім'я, походить від назви Уральських гір.
28. Урфія – татарське ім'я означає «легка, мила».
29. Ханзіфа – тюрксько-татарсько-перське ім'я жінки, перекладається як «зграбна, струнка».
30. Хансіяр – давньотюрксько-татарське ім'я, що означає «буде кохана».
31. Чия – тюрксько-татарське ім'я означає «вишня».
32. Чулпан – тюрксько-татарське ім'я, перекладається як «зірка ранку».
33. Едженіса – арабсько-тюрксько-татарське ім'я, що означає «дівчина, як перли».
34. Юльгіза – татарсько-перське ім'я жінки, перекладається як «та, яка довго житиме».
35. Язгуль – татарсько-перське ім'я, у перекладі означає «весняна квітка».
36. Янабіка – тюрксько-татарське ім'я означає «новонароджена дівчинка».

Красиві жіночі імена безпосередньо виражають у словесній формі міфологічні та культурні аспекти країнизвідки вони походять. Завдяки імені виникає асоціація про людину. А гарне ім'я жінки звучить як неповторна музика, мелодія якої вкладається у вимову.

10 найнезвичайніших і найкрасивіших жіночих імен у російській мові, відео:

Багато імен, які ми вважаємо рідними, насправді з'явилися в російській культурі з давнього християнського світу і здебільшого не мають слов'янських коренів. Походження жіночих російських імен нерозривно пов'язане з історією та віруваннями, обрядами та побутом древніх слов'ян. До таких імен можна віднести: Доброслава - розсудлива; Забава - бешкетна, весела; Мстислава - вимоглива; Сніжана – скромна, ніжна.

Найпопулярніші сучасні імена для дівчаток

Згідно зі статистикою Управління РАГС міста Москви, найпопулярнішими іменами для дівчаток у 2016 році стали Софія, Марія, Ганна, Вікторія, Анастасія, Поліна, Аліса, Єлизавета, Олександра, Дар'я. Тому якщо ви шукаєте красиві і при цьому рідкісні імена для дівчаток, проходьте повз цей список з 10 жіночих імен.

Імена із змістом

Варто звернути увагу і значення жіночого імені. Ми звикли вірити в те, що як назвеш корабель, так і попливе. Наприклад, якщо ви хочете, щоб ваша дівчинка була переможницею, можна назвати її Вікторією. Але пам'ятайте, що це ім'я зараз дуже популярне!

Ось кілька прикладів, які значення бувають у жіночих імен.

Анфіса у перекладі з давньогрецької означає «квітуча». У дитинстві спокійна, подорослішавши, стає рішучою та впертою. Ніколи не здійснить необдуманих вчинків, вміє знаходити спільну мову з людьми.

Валерія у перекладі з латині означає «сильна, міцна». Вона чуттєва та непередбачувана, з добре розвиненою фантазією та чудовою образною пам'яттю. Подорослішавши, Валерія стане дбайливою, господарською та гостинною дружиною. Ретельно підходить до вибору професійної галузі, де стане справжнім фахівцем.

Домініка в перекладі з латинської означає «пані». Дівчатка з таким ім'ям мають інтуїцію, чоловічу манеру керувати і правити. Домініка впевнена в собі і здатна доводити до кінця непосильну і складну справу. Найбільш схильна до керівної посади, навіть якщо це пов'язане із ризиком. Досягає успіхів у живописі, архітектурі, в галузі дизайну та моделювання одягу.

Рідкісні імена для дівчаток

Статистика каже, що багато батьків прагнуть вибрати дитині ім'я, яке зараз не має особливої ​​популярності. Якщо ви дотримуєтеся таких самих поглядів, то майте на увазі, що зовсім недавно на світ вже з'явилися маленькі Аврора, Любава, Лея, Устіння, Емілі, Божена, Ніколетта, Олександрія, Індіра, Весна, Мальвіна, Бланка, Клеопатра.

Якщо у вас народилася дівчинка і ви зараз обираєте відповідне красиве ім'ядля неї, то ця стаття допоможе вам у цьому важливому питанні. У будь-яку епоху жінки завжди були невирішеними загадками для чоловіків. Та що тут казати, часом своєю непередбачуваною поведінкою деякі представниці слабкої статі дивують і самі себе. Жінки часто керуються не так думками, як емоціями, логіка яких більше залежить від внутрішніх рухів душі.

Але хочемо відкрити вам один маленький секрет, що дозволяє передбачити мотиви жіночих вчинків – це ім'я. Так, саме в жіночому імені укладено розшифровку, яка іноді розкриває внутрішню таємницю представниць прекрасної половини людства. Достатньо знати значення жіночих імен (список найпопулярніших імен ви можете подивитися нижче), щоб мати невелике уявлення про характер, знаючи яких можна тактовно і правильно поводитися з володаркою того чи іншого імені. Погодьтеся, немає нічого приємнішого, ніж володіти кількома ключами до жіночого серця. І все завдяки лише їхньому імені.

Жіночі імена- це втілення вікової мудрості, тому їх значення визначає характер і манеру поведінки, наділяє м'якістю і ніжністю, чуттєвістю і пристрастю. Звісно, ​​бувають і винятки. Іноді ім'я на перше місце висуває вольові риси характеру, і жінка від цього відрізняється особливою наполегливістю та цілеспрямованістю.

З веденням християнства на Русі язичницькі жіночі імена трансформувалися і ім'я обиралося згідно з церковним календарем. З обов'язковим обрядом хрещення на Русі стали поширюватися традиції називати дівчаток лише християнськими іменами. Наприкінці статті ви можете переглянути список красивих жіночих імен, а також найбільш вдалі поєднання жіночих імен з тим чи іншим по батькові.

На жаль, такий ключик, як знання значення жіночого імені практично не цікавить чоловіків, статистичні дані свідчать про те, що це цікавіше жінкам. Це можна пояснити вродженою жіночою цікавістю та прагненням пізнавати все загадкове та таємниче, інтуїтивно у всьому знаходячи прихований зміст. Ось і ім'я людини, ніби таємниця, яку намагається розгадати "таємнича" для чоловіків жінка.

Зараз стає популярним називати дівчаток рідкісними іменами, значення яких невідоме. А ім'я – це індивідуальна доля, код призначення людини. Тому з давніх-давен вибір імені був подібний до священного ритуалу. Жіноче ім'я це особливий ритм і темп складового складу та поєднання букв, які й визначають жіночу долю, її талант, можливість реалізації у трьох сферах: фізичній, ментальній та астральній. З розшифровкою власного імені, прекрасна володарка його зможе сконцентруватися на вдосконаленні своїх найкращих якостей, а також на подоланні своїх слабкостей та недоліків.

Нижче ви можете подивитися співзвучні по батькові до того чи іншого імені, а також найпопулярніші жіночі імена. Список жіночих імен супроводжується розшифруванням кожного імені (історичне, релігійне значення).

Тепер ви знаєте, що означає те чи інше жіноче ім'я. Це, звичайно, далеко не повний список жіночих імен. Але будьте впевнені - серед представлених імен обов'язково знайдеться найбільше підходить імечко для вашої доньки. Єдине про що хотілося б нагадати-сучасні новомодні імена, утворені від назв популярних бендів, річ, що приходить. Не експериментуватимемо над своїм чадом і дамо йому ім'я з історичним і національним корінням.

НАЙПОПУЛЯРНІШІ ЖІНОЧІ ІМЕНА:

Значення імені Аліна:

Значення імені Вікторія:

Значення імені Наталія:

Значення імені Ольга:

Значення імені Ірина:

Значення імені Марина:

Значення імені Дар'я:

Значення імені Тетяна:

Значення імені Софія:

Англійські жіночі імена користуються величезною популярністю у англомовних країнах, а й у всьому світі. Деякі їх використовують у початковому вигляді, деякі – трансформуються і підлаштовуються під норми певної мови. Але значення та походження імені завжди залишаються незмінними.

Якщо ви цікавитеся англійською культурою або шукайте красиве та незвичайне ім'я для своєї дочки, ця стаття дозволить вам отримати багато корисної інформації.

Англійські жіночі імена та їх значення

Ім'я людини безпосередньо впливає на її долю. Тому дуже корисним буде знати, що означає конкретне ім'я, як вибрати його собі чи обдарувати їм своє улюблене дитя. Нижче наведений список англійських жіночих імен та їх значень допоможе розібратися в цьому питанні:

Агата	Agata	Добра, хороша
Агнес	Agnes	Невинна, непорочна
Аделаїда	Adelaida	Шляхетна
Айда	Ida	Працьовита
Айріс	Iris	Богиня веселки
Аліса	Alice	Шляхетна
Аманда	Amanda	Приємна
Амелія	Amelia	Працьовита
Анастасія	Anastasia	Воскресіння
Анжеліна	Angelina	Ангельська
Ганна	Ann	Милість
Аріель	Ariel	Могутність бога
Арія	Arya	Шляхетна
Барбара	Barbara	Іноземка
Беатріс	Beatrice	Блаженна
Бріджіт	Bridget	Гідна поваги
Брітні	Britney	Маленька Британія
Бетті	Batty	Клятва богам
Валері	Valery	Сильна, смілива
Ванесса	Vanessa	Метелик
Венді	Wendy	Подруга
Вероніка	Veronica	Та, що приносить перемогу
Вів'єн	Vivian	Жива
Вікторія	Victoria	Переможниця
Віола	Viola	Квітка фіалки
Габріелла	Gabriel	Божа людина
Гвен	Gwen	Справедлива
Гвінет	Gwinnett	Щастя
Глорія	Gloria	Слава
Грейс	Grace	Витонченість
Дебра	Debra	Медоносна бджола
Джанет	Juliet	Дівчина з м'яким волоссям
Джейн	Jane	Милосердя бога
Дженіс	Janice	Милостива
Дженні	Jenny	Милостива
Дженніфер	Jennifer	Чарівниця
Джесі	Jessie	Божа милість
Джессіка	Jessica	Скарб
Джил	Gill	Кучерява
Джина	Gina	Непорочна
Джоан	Joan	Подарунок милосердного бога
Джоді	Jodie	Дорогоцінний камінь
Джойс	Joyce	Правитель, вождь
Джослін	Jocelyn	Весела
Джуді	Judy	прославлення
Джулія	Julia	М'яко-волоса
Джун	June	М'яко-волоса
Діана	Diana	Божественна
Дороті	Dorothy	Божественний дар
Єва	Eva	Життя
Жаклін	Jacqueline	Хай бог захистить
Жаннетт	Janet	Дівчина
Жозефіна	Josephine	Фертильна жінка
Зоря	Zara	Світанок
Зої	Zoe	Життя
Айві	Ivy	Богиня їжі
Ізабелла	Isabella	Богиня клятви
Ірма	Irma	Почесна
Ірен	Irene	Мирна
Каміла	Camilla	Достойна служінню богам
Кароліна	Caroline	людина
Карен	Karen	Чистота
Кассандра	Cassandra	сяюча
Кетрін	Katherine	Чистота
Кімберлі	Kimberly	Народжена на королівському лузі
Констанція	Constance	Постійна
Христина	Christine	Християнка
Келі	Kelly	Воїн
Кенді	Candy	Щира
Лаура	Laura	Лавр
Лейла	Leila	Нічна красуня
Леона	Леона	Левиця
Леслі	Lesley	Сад дубів
Лідія	Lydia	Багата
Ліліан	Lillian	Непорочна лілія
Лінда	Linda	Гарна дівчина
Лойс	Louise	Відомий воїн
Люсі	Lucy	Що приносить світло та удачу
Мадлен	Madeline	Велика
Маргарет	Margaret	Перлин
Марія	Maria	Гіркота
Марша	Marcia	Богиня війни
Меліса	Melissa	Мед
Меріан	Marian	Витонченість
Міранда	Miranda	Чудова
Мія	Mia	Невигадлива, непокірна
Моллі	Molly	Господиня моря
Мона	Mona	Самітниця
Моніка	Monica	Порадниця
Меггі	Maggie	Перлина
Медісон	Madison	Добросердечна
Мей	May	Дівчина
Менді	Mandy	Гідна любові
Мері	Mary	Володарка морів
Мюрієль	Muriel	Гірка
Наомі	Naomi	Захоплення
Наталі	Nataly	Народжена на Різдво
Ніколь	Nicole	Перемога
Нора	Nora	Дев'ята дочка
Норма	Norma	Зразкова
Ненсі	Nancy	Витонченість
Одрі	Audrey	благородна
Олівія	Olivia	мир
Памела	Pamela	грайлива
Патриція	Patricia	Шляхетна
Паула	Paula	Маленька
Пеги	Peggy	Перлина
Пейдж	Page	Дитина
Пені	Penny	Плетюча в тиші
Полі	Polly	Гіркота повстання
Присцила	Priscilla	Стародавня
Ребекка	Rebecca	Пастка
Регіна	Regina	Непорочність
Рейчел	Rachel	Ягня
Розмарі	Rosemary	Морська роса
Роуз	Rose	Квітка троянди
Рут	Ruth	Дружба
Сабріна	Sabrina	Почесна
Саллі	Sally	Принцеса
Саманта	Samantha	Бог слухав
Сандра	Sandra	Захисниця чоловіків
Сара	Sara	Принцеса
Селена	Selena	Місяць
Сенді	Sandy	Захисниця людства
Сесілія	Cecil	Сліпа
Скарлет	Scarlet	Продавщиця тканин
Софі	Sophia	Мудрість
Стейсі	Stacy	Піднімається знову
Стела	Stella	Зірка
Сьюзан	Susan	Лілія
Сюзанна	Susanna	Маленька лілія
Тереза	Teresa	Жниця
Тіна	Tina	Маленька
Тіффані	Tiffany	Прояв бога
Трейсі	Tracy	Ринкова дорога
Флоранс	Florance	Квітуча
Хізер	Heather	Квітучий верес
Хлоя	Chloe	Квітуча
Шарлотта	Charlote	Людина
Шейла	Sheila	Сліпа
Шеріл	Cheril	Кохана
Шерон	Sharon	Принцеса
Шеррі	Sherry	Кохана
Ширлі	Shirley	Гарне поселення
Ебілейль	Abigayle	Радість батька
Евелін	Evelyn	Маленька пташка
Едісон	Edison	Син Едварда
Едіт	Edith	Добробут, боротьба
Ейвері	Avery	Ельф
Елеонора	Eleanor	Чужинка, інша
Елізабет	Elizabeth	Моя присяга - бог
Елла	Ella	Смолоскип
Емілі	Emily	Суперниця
Емма	Emma	Всеосяжна
Естер	Ester	Зірка
Ешлі	Ashley	Ясеновий гай

Примітно, що споконвіку англійських імен до наших днів дійшло зовсім небагато. Переважна більшість була запозичена з інших культур: давньоєврейської, давньогрецької кельтської, нормандської і т. д. Тоді люди отримували імена, що вихваляли сили природи, богів і якісь людські якості.

Тому значення імен можуть бути незвичними і навіть безглуздими для сучасної людини. Наприклад, популярне сьогодні ім'я Рейчел позначає «ягня» або «маленька овечка».

Після того, як до Європи прийшло християнство, до переліку англійських імен увійшли назви біблійних персонажів (Сара, Агнес). Багато імен пов'язані з родом діяльності людини (Бейлі – помічниця шерифа; Абелла – пастушка). Іноді скорочений варіант імені стає самостійною одиницею, наприклад Вікторія – Вікі; Ребекка – Бекі; Анжеліна – Енжі.

Популярні англійські жіночі імена

Мода на імена приходить і йде. Деякі з них забуваються назавжди, а деякі час від часу повертаються часто в початковій формі, але іноді і в новій інтерпретації.

За даними служби національної статистики Великобританії, найбільш популярними жіночими іменами стали Олівія, Емма та Софі. Топ-30 англійських жіночих імен представлений нижче:

Дуже часто на рівень популярності конкретного імені впливають модні серіали або фільми.. Наприклад, ім'ям Ар'я, яке знаходиться на 24 місці у рейтингу популярних жіночих імен Великобританії у 2014 році, було названо одну з основних героїнь популярного серіалу «Гра Престолів».

Також раптово почали часто використовуватися імена інших героїнь цього серіалу – Санса, Брієна, Кейтелін та Дайнеріс.

Ім'я Ізабелла (Белла) донедавна використовувалося вкрай рідко. Нове життя йому дала героїня саги "Сутінки" - Белла Свон. Перша частина фільму вийшла в 2008 році, і з цього часу ім'я Ізабелла щорічно знаходиться серед найпопулярніших англійських жіночих імен.

А скільки дівчаток сьогодні мають ім'я вірної подруги Гаррі Поттера – Герміона! Донедавна це ім'я вважалося застарілим, але популярність книги та її екранізованої версії дали йому нове життя.

Показник успішності носіїв імен також дуже впливає популярність самого імені. Проведене у Великій Британії опитування показало, власниць яких імен жителі Туманного Альбіону вважають найбільш і найменш успішними. Результати опитування наведено нижче.

Як бачимо, дівчата-простушки, які мають короткі та посередні імена, менш успішні, ніж їхні суперниці, імена яких є повними та аристократичними. Цікаво, що ім'я Елізабет є лідером у списку найуспішніших імен, тоді як його скорочена форма – Ліза замикає рейтинг найменш успішних.

Рідкісні англійські жіночі імена

На відміну від імен, які час від часу з'являються в рейтингах популярності, наведені нижче імена вже давно залишаються найменш використовуваними. До іменних аутсайдерів відносяться:

Аннік – користь, витонченість

Аллін – птах

Амабель – приваблива

Бернайс – приносить перемогу

Бамбі – дитина

Беккай - та, що заманює в пастку

Бетс – моя клятва

Віллоу – верба

Габбі – сила від бога

Домінік – власність лорда

Джоджо – примножує

Делоурс – туга

Джюель – дорогоцінний камінь

Джорджина – селянка

Ілайн – птах

Ківа – гарна

Келлі – світловолоса

Лукінда – світло

Лаладж – лепуча

Морган – морське коло

Марлей – кохана

Меліса – бджола

Макензі – красуня

Мінді – чорна змія

Миган – перли

Пенелопа – хитра ткаля

Поппі – мак

Розаулін – ніжна кобилиця

Тотті – дівчина

Філіс – крона дерева

Хезер – верес

Едвена – заможна подруга

Можливо, саме незвичайні значення деяких імен стали причиною втрати їх популярності. Адже було б дуже дивно назвати свою дочку Беккай і чекати, коли вона заманить тебе в пастку. Деякі імена стали рідко використовуватися через свою неблагозвучність, наприклад, Поппі, Лукінда, Білоурс і т.д.

Іноді ім'я просто стає застарілим, незважаючи на своє милозвучність та позитивне значення. Наприклад, споконвічно англійське ім'я Мілдред, у різних джерелах позначає «шляхетна» чи «ніжна сила». Начебто і на слух воно приємне, і значення більш ніж прийнятне, і коріння у нього споконвічно англійське, але використовується це ім'я вкрай рідко.

Красиві жіночі англійські імена

Благозвучність та краса імені для жінки має дуже велике значення. Все життя її асоціюватиму з тим ім'ям, яке дали їй батьки. Звичайно ж, смаки у всіх різні, і одній людині ім'я Елізабет може подобатися, а іншій дратувати. Але все ж таки існує рейтинг імен, які здаються найбільш красивими великій кількості людей.

Список найкрасивіших англійських жіночих імен

Агата	Беатріс	Констанція
Агнеса	Бріджіт	Христина
Аделаїда	Брітні	Олівія
Аліса	Глорія	Сесілія
Аманда	Дебора	Шеріл
Амелія	Діана	Шарлотта
Анастасія	Дороті	Елеонора
Анджеліна	Каміла	Елізабет
Ганна	Кароліна	Емілі
Аріель	Кассандра	Естер
Барабара	Кетрін	Евеліна

Незвичайні жіночі англійські імена

Серед простих людей незвичайні імена трапляються досить рідко. Адже більшість батьків, обираючи ім'я дитині, знають, що вона може стати причиною глузувань серед дітей, і не хочуть ризикувати майбутнім свого чада. Але знаменитостей це абсолютно не турбує.

Розраховуючи вкотре привернути увагу до своєї персони, вони йдуть на будь-які жертви. Навіть на те, щоб значно ускладнити життя своїй дитині, давши їй безглузде, але неймовірно ексклюзивне ім'я.

До таких вигадників належать:

• Брюс Вілліс назвав своїх молодших дочок на честь улюблених коней, які вигравали на стрибках, - Скаут-Ларю та Таллупа-Белл. Напевно, щасливий батько дівчаток сподівався, що дочки також завжди виправдовуватимуть його надії.
• Гвінет Пелтроу придумала для своєї дочки ім'я Еппл,у перекладі російською мовою означає «яблуко». Можна подумати, що Гвінет - відома вегетаріанка, що вирішила назвати так свою дочку на честь улюбленого фрукта. Але насправді ім'я дівчинки пов'язане з біблійною легендою про рай і заборонений плод.
• Репер 50 Cent назвав свою дитину Маркіза. Для дівчинки ім'я начебто б непогане. Але річ у тому, що Маркіза – це син репера. Можливо, отець Маркізи хотів таким чином виховати в сині сильний дух і байдужість до чужої думки.
• Співак Девід Боуї підхопив естафету і назвав свого сина ім'ям Зоуї. Тільки тому, що йому здалося смішним поєднання Зоуї Боуї.
• Бейонсе та її чоловік Джей-Зі назвали свою дочку Блю Айві,що у перекладі означає «блакитний плющ». Пара виправдовує свій вибір тим, що, згідно з витягами з роману Ребекі Соніт, блакитний колір (Blue – блакитний) дарує «красу всьому світу». А слово Айві (Ivy) схоже на римську цифру IV. З цим числом пов'язані багато подій у житті співачки.
• Актриса Міла Йовович назвала свою дочку Евер Габо. Друга частина імені складається з перших складів батьків Мили – Галина та Богдан. Мабуть, актриса вірить у легенду про те, що дитина буде щасливою, якщо дати їй ім'я, яке складається з частин імен родичів.
• А мериканський рок-музикант Френк Заппа дав своїй дочці ім'я Moon Unit. Що в перекладі означає «Місячний Супутник». Коли музиканта запитали, чому він дав дочці таке ім'я, він відповів, що просто так захотів.
• П євиця Крістіна Агілера, не бажаючи давати своїй дочці банальне ім'я, назвала її просто «Літній Дощ»(Summer Rain). Адже літо – це улюблена пора року співачки.

Деякі люди, які не представляють свого життя без улюблених фільмів та серіалів, називають своїх дітей не тільки на честь улюблених персонажів та акторів, але використовуючи звичайні слова, які не є власними назвами.

Так, популярний серіал «Гра престолів», що вже згадувався в цій статті, став причиною виникнення абсолютно нового жіночого імені – Кхалісі. Для небагатьох, хто дивився серіал, роз'яснення: кхалиси – це титул однієї з героїнь серіалу, синонім королеви чи цариці. Сьогодні у реальному світі існує вже 53 дівчинки з таким ім'ям.

Людська фантазія безмежна, тому у світі постійно з'являтимуться нові імена. Деякі з них приживуться і набудуть популярності, а про деяких, трохи поговоривши, забудуть.

Швидше за все, кілька сотень років тому ім'я Нетелі також викликало у всіх здивування, адже воно означає «народжена на Різдво». Але зараз його носять тисячі жінок у всьому світі. Можливо, імені Кхалісі чи Блю Айві вдасться стати таким самим популярним довгожителем і поповнити список класичних англійських жіночих імен.