Успіння Пресвятої Богородиці входить до числа 12 головних церковних свят, які називають двонадесятими. За переказами, цього дня Богоматір закінчила свій земний шлях, щоб на небі возз'єднатися зі своїм Сином Ісусом Христом. Для православних християн свято Успіння настане 28 серпня, а католики відзначать його трохи раніше – 15 числа. У зв'язку з майбутнім урочистістю ми підібрали найкрасивіші картинки та листівки з Успінням Пресвятої Богородиці та Горіховим Спасом – з короткими привітаннями у віршах, з написами та побажаннями, яскраві мерехтливі з анімацією (гіфки).

Картинки з Успінням Пресвятої Богородиці Діви Марії – з привітаннями до свята

Свято Успіння символізує піднесення Божої Матері в Царство небесне – радісну та світлу подію для кожного християнина. Адже в день свого Успіння Діва Марія дала обіцянку, що на небі молитиметься Господу за всіх, хто просить, і даруватиме втіху всім страждаючим. Пропонуємо на вибір красиві картинки з Успінням Пресвятої Богородиці з привітаннями та добрими побажаннями – для рідних, друзів, колег по роботі.

Добірка красивих картинок з днем ​​Успіння Пресвятої Богородиці

Красиві картинки до церковного свята Успіння Пресвятої Богородиці - з короткими написами у віршах

Напередодні великого свята Успіння Пресвятої Владичиці нашої Богородиці та Приснодіви Марії віруючим належить витримати два тижні посту, за строгостю рівному Великому. Наслідуючи церковні канони, православні християни проходять духовне і тілесне очищення, зміцнюють віру в молитвах і роздумах. Кожному припадуть до душі красиві картинки з Успінням Пресвятої Богородиці – з короткими написами у віршах.

Як красиво привітати картинкою з віршами зі святом Успіння Пресвятої Богородиці

Православні картинки з Успінням Пресвятої Богородиці та Горіховим Спасом - з побажаннями рідним та близьким

Богослужіння на свято Успіння Пресвятої Богородиці традиційно збирає у храмах тисячі віруючих, які прийшли вшанувати пам'ять Богоматері молитвами та послухати урочисті літургії. За каноном, священики одягають блакитні вбрання, що символізують Вищу чистоту та непорочність. Православні картинки з Успінням Пресвятої Богородиці та Горіховим Спасом можна надіслати електронною поштою — з найкращими побажаннями рідним та близьким.

Вітання в картинках з душевними побажаннями до Дня Успіння Пресвятої Богородиці та Горіхового Спаса 29 серпня

Вітальні листівки з Успінням Пресвятої Богородиці - мерехтливі гіфки, фото

Здавна з днем ​​Успіння Пресвятої Богородиці було пов'язано безліч традицій, обрядів та прикмет. Так, напередодні господині займаються прибиранням у будинку та готують щедрі частування, адже у це важливе церковне свято забороняється користуватися гострими та ріжучими предметами. А ось вітальні листівки з Успінням Пресвятої Богородиці можна сміливо відправляти рідним та друзям – мерехтливі гіфки та фото ви знайдете на нашій сторінці.

Варіанти гарних листівок-гіфок з вітаннями на Успіння Пресвятої Богородиці

Листівки та картинки з анімацією - з Успінням Пресвятої Богородиці 28 серпня

У день Успіння Пресвятої Богородиці 28 серпня прийнято збиратися за щедрим столом, на якому обов'язково є хліб із зерна нового врожаю. Прочитавши молитву, кожен руками має відламати скибочку хліба, а також скуштувати традиційні страви – пироги, пісне м'ясо, салати, медовуху. Красиві листівки та картинки з Успінням Пресвятої Богородиці з анімацією підкреслять особливу атмосферу радості та тепла, властиві цьому святу.

Анімаційні листівки на Успіння Пресвятої Богородиці

Щороку наприкінці літа православні християни всього світу відзначають останнє двонадесяте свято церковного року – Успіння Пресвятої Владичиці нашої Богородиці та Приснодіви Марії. За два тижні до свята віруючі витримують Успенський піст, найсуворіший після Великого посту, коли накладається заборона скоромних страв. Напередодні Успіння Пресвятої Богородиці у храмах проводиться всеношна – зі священними обрядами та винесенням Плащаниці Божої Матері. Після урочистого богослужіння парафіяни розходяться по будинках – святкувати Успіння у родинному колі, за щедро накритим столом. Здавна з днем ​​Успіння Пресвятої Богородиці було пов'язано безліч народних прикмет та обрядів, оскільки свято припадало на закінчення збору врожаю. Таке «переплетення» православ'я та язичництва досі має місце у свідомості людей – не дарма цього дня проводять обряди з метою дізнатися погоду на зиму, дівчата ворожать на майбутнє заміжжя. Крім того, на Успіння Пресвятої Богородиці віруючі вітають один одного красивими віршами та словами прози, обмінюються картинками та листівками із зображенням Богоматері. Сьогодні ми дізнаємося, якого числа відзначається Успіння Богородиці – 2017, історію та традиції свята. Що не можна робити у день Успіння? Тут ви знайдете перелік справ та занять, заборонених церквою у цю урочисту дату.

Якого числа відзначається Успіння Пресвятої Богородиці-2017?

Для кожного віруючого закінчення спекотного літа радісно не лише щедрими врожаями, а й наближенням світлого свята Успіння Пресвятої Богородиці. Отже, якого числа відзначається Успіння Богородиці у 2017 році? Дата свята у православному календарі припадає на 28 серпня, а от католики святкують Успіння трохи раніше, 15 числа. Така відмінність зумовлена ​​різницею між календарями – григоріанським та юліанським.

Дата Успіння Пресвятої Богородиці у 2017 році – якого числа святкувати?

Багато хто заздалегідь цікавиться, якого числа святкуватиме Успіння Пресвятої Богородиці у 2017 році. Як і в минулі роки, у 2017 православні християни готуються відзначати Успіння Пресвятої Богородиці 28 серпня. За церковним переказом, саме цього дня вже багато століть відзначається закінчення земного життя Божої Матері – слово «успівання» у сучасному перекладі означає «смерть». Однак у християнській релігії смерть передбачає настання Вічного Життя, тому Успіння Богородиці прийнято зустрічати з радістю, а не скорботою. Перебуваючи разом із Господом на небесах, Мати Божа виявляє невпинну турботу про земних людей, підтримуючи у скрутну годину – треба лише звернутися зі щирою молитвою до Заступниці та Утішительки. Так, історія свята бере початок у V столітті за часів візантійського імператора Маврикія, який приурочив Успіння Богородиці до дня своєї перемоги над персами. За Церковним Переданням, після смерті і чудесної Воскресіння нашого Спасителя Божа Мати перебувала під опікою апостола Іоанна Богослова. Одного разу під час молитви Богородиці з'явився архангел Гавриїл із звісткою про те, що через три дні вона покине землю, представши перед Господом. Так і сталося – у призначений день Мати Божа померла в Єрусалимі, наказавши перед смертю поховати себе поряд зі своїми батьками. У своїх молитвах Богородиця просила свого Сина забрати її на Небеса, захистивши від поневірянь, які проходять душі всіх людей – і в день Успіння постав Ісус Христос в оточенні ангелів. Поховавши труну з тілом Богородиці у печері Гефсиманії, апостоли закрили вхід камінням. Однак через три дні, відкривши гробницю, не виявили тіла Матері Божої – відбулося чудове піднесення на небеса. Того ж дня апостолам явилася Богородиця і розповіла, що завдяки своєму Успінню вона тепер завжди буде перебувати з віруючими.

Успіння Пресвятої Богородиці – 2017 – вітання у картинках

Здавна на Русі свято Успіння Пресвятої Богородиці було особливо улюбленим та шанованим. Цього дня селяни святкували закінчення жнив, після яких настав час відпочинку. За звичаєм останні колоски нового врожаю на Успіння освячували в церкві – вважалося, що наступного року це принесе хороший урожай. Свято відзначали з розмахом, влаштовуючи частування в складчину і вітаючи один одного з радісною подією. Сьогодні на день Успіння прийнято відправляти красиві листівки та картинки із зображенням Богоматері в оточенні апостолів, учнів Ісуса, які присутні у чудовій події. У нашій колекції ви знайдете яскраві картинки з вітаннями у віршах та прозі, які можна відправити близькій людині на свято Успіння Пресвятої Богородиці – 2017 року. За допомогою таких красивих картинок можна душевно привітати з днем ​​Успіння у 2017 році батьків, друзів та колег по роботі.

Святкова колекція картинок з вітаннями на день Успіння Пресвятої Богородиці

Красиві привітання у віршах на свято Успіння Пресвятої Богородиці у 2017 році

Свято Успіння Пресвятої Богородиці у 2017 році з нетерпінням та радістю чекають на православні всього світу. Цього дня віруючі можуть попросити Божу Матерь допомоги та захисту – і їхні слова будуть почуті. Вітаючи своїх рідних та близьких з Успінням, не забудьте від щирого серця побажати їм міцного здоров'я, миру, небесного захисту від усіх негараздів. Ми підібрали гарні привітання у віршах, які буде приємно почути кожному віруючому цього знаменного дня. Такі вірші можна вимовити під час зустрічі з рідними, за святковим столом або відправити у вигляді смс для тих, хто знаходиться далеко на свято Успіння Богородиці. Поділіться з близькими доброю вісточкою та душевними побажаннями – таке вітання подарує чимало позитивних емоцій.

Підбірка гарних віршів, щоб привітати зі святом Успіння Пресвятої Богородиці – 2017

З Успінням тебе я вітаю,
І на свято Богородиці святої
Тобі любити я Бога побажаю,
Адже тільки він нас захистить із тобою.

І Богородиці молися душею,
І не залишить прохань вона твоїх!
Нехай обходять лиха стороною,
Шукай любов у діяннях будь-яких!

Довгих років життя, здоров'я міцного
Вам побажаю на честь свята цього –
Свято Успіння Діви Марії,
Діви, що Бога нам усім подарувала.

Я побажаю, щоб довгими днями
Вас оточували рідні з друзями,
Щоб у душі панував мир та спокій,
Не доводилося нудьгувати, щоб однієї!

Я вас із святом великим,
Світлим вітаю.
У День Успіння Пресвятої Богородиці
Миру всім бажаю.

Нехай у серцях живе кохання,
Радість та терпіння.
Щоб цінували щогодини,
Кожну мить.

Душевні привітання у прозі з днем ​​Успіння Пресвятої Богородиці – 2017

В останні дні літа після суворого Успенського посту настає Успіння Пресвятої Богородиці – особливий день для всіх віруючих. Отримавши від архангела Гавриїла звістку про свою швидку кончину, Богоматір чекала земної смерті зі смиренністю і радістю, адже вона мала зустрітися з Ісусом Христом. Таким чином, відбулося чудове піднесення тіла Божої Матері на небеса, де її непорочна душа поєдналася з Господом нашим і своїм Сином, Спасителем усього людства. Кожен віруючий повинен пам'ятати, що смерть є лише першим кроком у вічне життя на небесах, досягнення якого можливе, якщо дотримуватись заповідей Христа. У день Успіння Пресвятої Богородиці – 2017 пропонуємо приклади найщиріших привітань у прозі – для родичів, знайомих та друзів. Такі зворушливі привітання можна заздалегідь підготувати та надіслати близькій людині листівкою або смс. Впевнені, ваші теплі слова обов'язково знайдуть відгук у серці кожного, адже у світлий день Успіння ми маємо чудову нагоду зробити добро і наблизитись до Бога.

Приклади вітальної прози на Успіння Пресвятої Богородиці у 2017 році

У день Успіння Пресвятої Богородиці дозвольте привітати вас, православний народ, і оспівати у храмах та церквах молитовну пісню на честь матері Ісуса Христа. Святкуйте цей великий день у тихій радості та благочестя, і Господь пошле вам свій знак. Дари його будуть духовними. Прийміть їх з честю та слухняністю!

У цей світлий день Успіння Пресвятої Богородиці вітаємо благочестивих віруючих та бажаємо їм світла та добра. Згадайте Богородицю в своїх молитвах, згадайте смерть нашої захисниці теплим словом і вірною молитвою. І оберне вона обличчя своє на ваші сподівання. І буде вам на землі благодать і в душі, і в серці. Алілуйя! Алілуйя!

Ось і настало світле свято, – Успіння Пресвятої Богородиці – захисниці землі нашої, народу. Дбайливої ​​матері, яка дарувала віру нашим батькам, дідам та прадідам. Згадаймо молитвою лик її Божий. Нехай зійде на нас її благодать і пошле вона нам терпіння в наших працях. Нехай дзвонять заради звичаю батьків, заради порятунку синів і буде велике щастя навколо!

Народні прикмети та обряди на Успіння Пресвятої Богородиці

Здавна з Успенським днем ​​було пов'язано безліч прикмет та обрядів, що проводяться з метою позбавлення від хвороб, залучення до дому достатку та удачі. Як правило, на свято за певними прикметами визначали погоду на найближчу осінь та зиму. Пропонуємо вивчити найвідоміші прикмети та обряди на день Успіння Пресвятої Богородиці.

Перелік прийме та обрядів до свята Успіння Богородиці:

• Якщо на Успіння стоїть тепла погода, бабине літо буде холодним. Дощ пророкує суху осінь.
• Поява на небі веселки свідчить про теплу осінь, а велика кількість павутиння - до морозної і малосніжної зими.
• Для позбавлення важкої недуги на Успіння проводиться спеціальний обряд, щодо якого хворий повинен відстояти у храмі молебень. Потім потрібно зняти натільний хрестик хворого та занурити у святу воду. Краплі, що стікали з хрестика, вважалися зцілюючими, тому такою водою змащували хворі частини тіла.
• Хліб, освячений у церкві у свято Успіння, наділяється особливою цілющою силою – жоден його шматочок не можна впустити.

Успіння Пресвятої Богородиці – народні прикмети на заміжжя

З настанням Успіння Пресвятої Богородиці починалася пора заручин та «оглядин» — у кожному будинку з незаміжніми дівчатами чекали сватів. Існувала народна прикмета, якщо на Успіння ніхто не засватає, то сидіти в дівках всю зиму.

Найвідоміші прикмети на свято Успіння Богородиці – до заміжжя для дівчат:

• Дівчата вирушали до лісу за калиною та влаштовували змагання – хто найшвидше добіжить до куща та зірве ягідки, того й чекає заміжжя цього року. Прийшовши додому, прикрашали помешкання червоними гронами калини, яка здавна вважалася оберегом.
• На Успіння дівчата читали змови залучення судженого, проводили любовні ритуали. Для цього потрібно сходити до церкви, купити дві свічки і поставити їх перед іконою Діви Марії. Потім потрібно попросити у Богородиці вірного і люблячого чоловіка — побажання обов'язково здійсниться.

Що не можна робити у день Успіння Пресвятої Богородиці?

Успіння Пресвятої Богородиці – радісний та світлий день, коли віруючі віддаються молитвам та відпочивають у колі рідних та близьких. Однак існує низка занять та справ, заборонених на свято Успіння. Отже, що не можна робити на Успінні?

Що не можна робити в день Успіння Богородиці:

• Брати в руки ножі та інші колючі ріжучі предмети - навіть хліб потрібно ламати руками. Їжу варити у цей день теж не дозволяється.
• Ходити босоніж - вважалося, що це до хвороби. До того ж, не можна одягати незручне чи тісне взуття, оскільки це може призвести до проблем, труднощів та невдач у житті.

Успіння Пресвятої Богородиці припадає на 28 серпня за новим стилем. Це одне із дванадцяти головних свят Російської Православної церкви, йому передує суворий Успенський піст. Після піднесення Христа Мати Божа залишилася під опікою апостола Іоанна, вона жила в домі його батьків поблизу гори Олеонської. Пресвята діва служила втіхою апостолам, разом із ними вона насаджувала християнство і утверджувала Церкву своєю присутністю. З самого моменту поховання Матері Божої праведники вшановували її труну, навколо неї було влаштовано храм. У храмових стінах збереглися святі пелени, якими було повите запашне тіло Пресвятої Діви. У народі день Успіння знаменує завершення збирання врожаю, за старим стилем це свято припадало на 15 серпня. Дата, відзначаємо Успіння Пресвятої Богородиці та Приснодіви Марії – 28 серпня.

Свято Успіння Пресвятої Богородиці,
Діви Марії, святої нашої Владичиці,
До Господа Бога вона піднеслася,
З життям земним навіки розлучилася.
У храмі сьогодні почуйте спів,
Кожен моліться на свій розсуд,
Читайте, моліть діву Марію,
Щоб через Бога дала нам силу.
Силу любити і всім прощати,
Злість і ненависть не помічати,

Діви Марії, святої нашої Владичиці.

Свята Богородиця у цей день пішла,
Знайшла заспокоєння у самого Христа,
Сьогодні ми їй молимося і просимо про добро,
Нехай Діва Марія прийде до тебе.
Крокуйте як апостоли, сьогодні дружно в храм,
Прийдіть через молитву лише до добрих справ,
Помолимося за сина, дочку, матір, батька,
Допоможи Владичиця свята Богородиця.

Вітаю з Успінням Пресвятої Богородиці,
Великої небесної та земної Владичиці,
Діва Марія Свята мати Христа,
З тих століть і нині Богові віддана.
Нехай ангели небесні любов нам несуть,
Молитвою небесною від Сатани врятують,
Молі Діва Марія про здоров'я та щастя,
Віджени всі біди, віджени негоди.

Новий Завіт до нас приніс цю звістку,
Шануймо Богородицю молитвою тут,
У храмі священному сьогодні заспіваємо,
З чистою душею до Марії прийдемо.
Успіння відсвяткуємо, і відзначатимемо,
Друзів та найближчих на свято вітати,
Свята Богородиця Діва Марія,
Ти у наших серцях і нами кохана.

Богородиця свята,
Про тебе не забуваємо,
Молимося і вихваляємо,
У храмі часто згадуємо.
Богородиця свята,
Про кохання лише благаємо,
І на силу сподіваємось,
Христом Богом заклинаємо.
Богородиця свята,
Всім добра, любові бажаємо,
Ти допоможеш, точно знаємо,
Дива щастя очікуємо.

Вітаю зі святом Успіння,
Прийми від серця мій вірш,
І від щирого серця повага і повага,
Залиш позаду всі поневіряння.
Богородиці Марію молитвою проси,
Не обманюй, не гнівайся, намагайся не гріши,
Все буде добре, коли поруч Бог,
І щоб помолиться, не шукай прийменника.

Сьогодні православне свято відзначають,
Успіння Пресвятої Богородиці зустрічають,
Сім'ї, близьких і навіть ворогів вітають,
Храми святі на честь Марії відвідують.
Ангели небесні піднесли Марію,
До батька і Бога зрадивши їй сили,
Радуйся народ і відпочивай душа,
Знайте християни, що вона жива.

28-го, у серпні місяці,
Ми зберемося на честь Богородиці,
Свято Успіння та вознесіння,
До сина Ісуса душевної запопадливості.
Безгрішна, кохана, чиста діва,
Дивиться на нас із блакитного неба,
Їй помолись і попроси,
Щоб прожити це свято у коханні.

Матері просять сьогодні про дітей,
Діти благають про матері,
Тебе благають на всьому білому світі,
Молитви несуть усі святий храм.
Свято Успіння Пресвятої Богородиці,
Ісуса Христа святої породіллі,
Діва спаси нас і збережи,
Від зла та нечисті життя збережи.

Пресвятої Богородиці Успіння свято,
Збере для молитви самих людей різних,
Нехай і до тебе прийде подих,
Ясне, світле з небес благословення.
Шлях Марії не простий і не легкий,
Бажаю тобі набратися сил,
Нехай щодня буде краще за інше.
Щастя бажаю простого, земного.

У свято Успіння Пресвятої Богородиці
Гіркота, смуток, злість і гнів випаруються,
Кожен кохання, щастям наповниться,
Ходімо до храму, щоб зустрітися з Марією.
Заступниця наша допоможе через сина,
Вона ж явила Ісуса Христа,
Будь же Владичиця народом кохана,
Молимо Ісуса лише за тебе.

Вітаю з Успінням Пресвятої Богородиці,
Бажаю великого щастя вам люди,
Почуємо дзвін із церковної дзвіниці,
І все чекатимемо напередодні дива.
Будьте щасливі прекрасні жителі,
Божі улюбленці, діти Христа,
Діві Марії всі дружно моліться,
Як благав син дорогого батька.

Вже сьогодні, 28 серпня, православна церква відзначає одне з найголовніших церковних свят — Успіння Пресвятої Богородиці. Успіння відноситься до не перехідних двонадесятих свят, які присвячені найголовнішим подіям у житті Спасителя нашого, Ісуса, і матері Його, Марії.

Успіння почало святкуватись багато років тому, практично одразу після смерті Богоматері — християни, незважаючи на гоніння своєї релігії, шанували Святу за її діяння. Саме слово "успівання" означає смерть, або ж міцний сон, і навіває дуже мало радісних думок. Але Успіння Пресвятої Богородиці насамперед це не день смерті Марії, це свято возз'єднання Сина з Матір'ю на небесах.

Коли Ісус піднісся до небес, після розп'яття на хресті та воскресіння, Марія залишилася на Землі, і ще досить тривалий час жила земним життям. Достеменно невідомо, скільки саме років прожила Богоматір, бо дослідники називають різні цифри — хтось говорить про 22 роки, хтось про 10, але достеменно відомо, що останні роки Марія доживала в будинку Іоанна Богослова.

Після смерті Христа, Іван присягнув оберігати Марію від усіх негараздів, тому, коли почалися переслідування християн, він відвіз Мати Божу до своїх батьків до Ефесу, де вона і знайшла свій останній притулок.

У домі Івана Марія день і ніч молилася, щоб Господь змилосердився над нею і забрав до себе, але довгий час від нього не було відгуку. Богоматір часто відвідувала місця, де відбулися значні події з життя Її Сина. Також до неї часто приходили послідовники Христа, які хотіли послухати про земне життя Спасителя, про що Марія з радістю їм розповідала. Крім того, Марія стала матір'ю для всіх учнів Христа і постійно дбала про них.

І ось, під час однієї з молитов, до Марії зійшов Архангел Гавриїл, який повідомив її про те, що через три дні її земне життя підійде до кінця. Ця новина дуже втішила Богоматір, але перед смертю їй захотілося попрощатися з усіма учнями Ісуса, які в той момент були розкидані по всьому світу. І в цей момент сталося диво — невідома сила перенесла всіх наближених до Марії Христа.

Наступні три дні Марія провела в молитвах, чекаючи на свою кончину, а коли настав час, кімната, в якій перебувала Богоматір, осяяла яскраве світло. У той же час до Марії спустився Сам Спаситель в оточенні ангелів, щоб особисто забрати душу Матері.

Після смерті Марії її тіло було поховано в печері, яку завалили каменем. Апостол Фома, який не встиг попрощатися з Марією, так сильно був засмучений, що йому дозволили попрощатися зі святими останками, але коли печеру роздрукували, тіла в ній уже не було. Того ж вечора всі апостоли зібралися за столом вшанувати Богоматір, як вона сама прийшла до них, і сказала, що тепер вона буде з ними вічно.

Вітання з Успінням Пресвятої Богородиці

У таке світле свято необхідно привітати всіх своїх рідних, при цьому не обов'язково подавати якісь подарунки. Ви можете подарувати щось зовсім не значуще, головне, щоб це йшло від щирого серця. Але найкращим подарунком у всі віки були і залишаються теплі слова. Спеціально для вас ми зібрали найщиріші вітання в Мережі.

28 серпня всі православні церкви відзначають одне з великих, головних свят - Успіння Пресвятої Богородиці, Владичиці нашої та Приснодіви Марії. Успіння - це кінець життя землі Пресвятої Богородиці. Святкування передує дуже строгим постом.

Свою історію Успіння Пресвятої Богородиці бере ще у перших століттях християнства. Вже у IV столітті у Візантії його відзначали повсюдно. У день святкування Успіння закінчували жнива. У народі закінчення збирання частини врожаю супроводжувалися деякими обрядами. На смузі люди залишали несжаті колоски. Потім поряд закопували сіль, хліб. Цікаво, що з цього дня переставали квакати жаби.

У день Богородиці Успіння
Бажаємо Вам благословення,
А також радості, везіння
І святкового настрою.

Щоб Діва Марія у всьому допомагала,
Від усіх невдач щоб оберігала.
З небес прихильно завжди дивилася б.
І щоб захворіти ніколи не давала.

З Успінням Богородиці
Сердечно вітаю,
Добра та благоденства
Вам щиро бажаю.

Нехай віра буде міцною,
Надія допомагає,
Кохання у гарячому серці
Горить, не згасає.

Нехай вас Богородиця
Від болю захистить,
Від бід, образ, розпачу
Завжди нехай захистить.

Нехай у цей особливий день Свята Діва Марія буде уважна до вас та вашої родини, захистить від бід, збереже від сліз! Бажаємо здоров'я та щастя, добрих думок, усіх благ, і звичайно, щоб у душі панував спокій!

Я вас із святом великим,
Світлим вітаю.
У День Успіння Пресвятої Богородиці
Миру всім бажаю.

Нехай у серцях живе кохання,
Радість та терпіння.
Щоб цінували щогодини,
Кожну мить.

Я бажаю у свято святе
Багато щастя і в душах тепла,
Нехай наповниться світ добротою,
Щоб життя завжди мирним було!

Богородиця нехай вам пошле
Лише успіх, достаток, здоров'я,
І серця, безумовно, заллє
Тільки чистим і світлим коханням!

Ще сміється серпень золотий,
Але осені гінці вже йдуть.
Успіння Богородиці святої,
Дзвони на дзвіниці співають.

Нехай Мати Божа вас від бід береже,
Живіть у мирі з Богом та людьми,
Хай ангел вас крилами осяє,
І довгими хай будуть ваші дні!

Пресвятої Богородиці Успіння,
Відзначаємо ми серпневим днем,
Її син подарував нам Спасіння,
На її честь ми молитви співаємо!

Здійняла душа її до Бога,
З Сином поруч, залишилася навіки,
Вона стражденним, дарує допомогу,
Завжди пам'ятай, людина!

Цього дня я бажаю всім щастя,
Нехай щасливими будуть усі дні,
Стороною нехай обходять негоди,
Усім здоров'я, удачі, кохання!

Богородиці Успіння
Церква зазначає.
У цей день я вам кохання
І добра бажаю.

Богородиця нехай
Від лиха закриє.
Віра у світле, добро
Нехай вас заспокоїть.

Попросіть і Марії
Для сім'ї здоров'я.
Світле обличчя її поставте
Ви біля узголів'я.

Богородиці Успіння
Наголошуємо нині ми.
Приймай же вітання,
Побажання щастя та любові.

Небеса тебе нехай захищають,
Богородиця зберігає.
Нехай посмішки оточують
І душа навіки не болить.

Дзвін переливається,
Це свято вже починається,
Богородиці дух спускається,
І душа у людей очищується!

Нехай покинуть душу сумніви,
Розбіжності та хвилювання,
На устах молитва залишиться,
І смирення всім дістанеться.

Богородиця свята,
Всіх від горя захисти
І, гріхи нам забуваючи,
Всі помилки вибач.

Ось чудовий день Успіння
Я хочу вам побажати
Віри, щастя та прощення
І рідних оберігати!