wika ng Belgium. Pambansang wika ng Belgium


Sa Belgium, tatlong opisyal na wika ang magkakasamang nabubuhay:

  • Dutch (sa gitna at hilagang bahagi ng Belgium),
  • Pranses (sa timog ng bansa),
  • Aleman (sa silangan).

Ang mga dahilan para sa pagkakaiba-iba ng wika ay bumalik sa sinaunang kasaysayan ng bansa. Mula sa ika-1 siglo BC. e. hanggang ika-4 na siglo AD e. Ang Belgium ay bahagi ng Imperyong Romano. Ang tribong Belgian ay nanirahan dito, malapit sa pinagmulan ng mga tribong Aleman at Celtic. Habang humihina ang Roma, ang Belgium ay lalong sinalakay ng mga tribong Frankish, na sa huli ay nakuha ang mga lupaing ito. Sinakop ng mga Frank ang hilagang-kanluran ng bansa, kung saan nag-ugat ang kulturang Frankish at ang Old Frankish na diyalekto, na nagbunga ng wikang Pranses. Ang mga Belgian ay napilitang umatras sa timog ng bansa. Napailalim muna sa impluwensyang Romano at pagkatapos ay Frankish, bahagyang nawala ang kanilang orihinal na kultura at kanilang wika. Ang mga inapo ng Belgae ay nagsimulang tawaging Walloon. Ang mga kinatawan ng mga taong ito ay may isang karaniwang kultura sa mga naninirahan sa Northern France at nagsasalita ng Pranses.

Sa hilagang-silangan ng Belgium, kung saan hindi naabot ng mga mananakop na Frankish, nabuo ang isa pang nasyonalidad - ang Flemings, malapit sa wika at kultura sa mga naninirahan sa Netherlands.

Ang problema sa pagpili ng mga opisyal na wika sa independiyenteng Belgium

Mula sa unang bahagi ng Middle Ages hanggang 1830, ang Belgium ay bahagi ng mga pangunahing kapangyarihan sa Europa: ang Duchy of Burgundy, Spain, ang Holy Roman Empire, at ang Netherlands.

Bilang resulta ng rebolusyong Belgian noong 1830, naging malaya ang estado. Ang Pranses ang naging tanging opisyal na wika sa Belgium. Ang ika-19 na siglo sa Belgium ay ang panahon ng pag-usbong ng kultura ng Walloon. Ang mga Fleming, sa kabila ng katotohanan na sila ay mas malaki sa bilang, ay nanirahan sa kanilang bansa bilang isang pambansang minorya. Sa loob ng halos isang daang taon ay nakipaglaban sila nang husto upang maipantay ang mga wikang Pranses at Flemish. Noong 1930s lamang natanggap ng wikang Flemish sa Belgium ang estado ng estado. Nagsimula silang magsagawa ng mga pagsubok at magturo doon. Ang isang malaking bilang ng mga press ay lumitaw, na inilathala sa wikang Flemish.

Sa parehong panahon, ang Flemish intelligentsia na naninirahan sa Belgium ay nagtrabaho upang linisin ang Flemish na wika mula sa Gallicisms at mga fragment ng mga indibidwal na dialect, gayundin upang lumikha ng isang pinag-isang sistema ng gramatika. Bilang resulta, ang wikang pampanitikan ng Flemish ay naging mas malapit sa Dutch. Noong 1973, ang wikang Flemish sa Belgium ay naging opisyal na kilala bilang Dutch.

Noong kalagitnaan ng ikadalawampu siglo, isang malaking bilang ng mga mamamayang nagsasalita ng Aleman ay sumali rin sa lipunang Belgian. Sa pagtatapos ng ika-18 siglo, isang maliit na lugar sa silangang Belgium ang isinama sa France, at pagkatapos ng Napoleonic Wars, ang lugar ay naging bahagi ng Prussia. Kasunod ng Unang Digmaang Pandaigdig, ibinalik ng Alemanya ang pinagtatalunang lugar sa Belgium; sa panahong iyon, marami nang katutubong Aleman ang naninirahan sa mga lupaing ito. Noong Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang silangang rehiyon ng Belgium ay naging Aleman muli sa loob ng ilang panahon. Gayunpaman, noong 1956, sa kurso ng paglutas sa isyu ng mga hangganan pagkatapos ng digmaan, natanggap muli ng Belgium ang mga teritoryong ninuno nito. Sa loob ng ilang panahon, sinubukan ng gobyerno ng Belgian na puksain ang kulturang Aleman sa lugar. Ngunit noong 1960, isang desisyon ang ginawa na hatiin ang bansa sa tatlong rehiyon batay sa wika. Ang bawat nasyonalidad ay maaaring magsasariling pamahalaan ang rehiyon nito at bumuo ng pambansang kultura.

Ang mga residente ng Belgium ay madalas na nakikipag-usap sa kanilang mga sarili sa isang kakaibang pinaghalong Dutch at French na may pinaghalong indibidwal na mga salitang Ingles.

Nakapagtataka, talagang walang wikang Belgian na tulad nito; tatlong wika ang sinasalita at opisyal na kinikilala sa bansa: Dutch, French, at German. Tulad ng maaaring nahulaan mo, ang mga lugar kung saan ginagamit ang mga wikang ito ay malapit sa heograpiya at pambansa sa Netherlands, France at Germany.

Ang wikang Dutch ay may mga ugat at diyalektong Flemish sa Belgium, kabilang ang mga rehiyon tulad ng Brussels-Capital Region at Flanders kasama ang mga lalawigan ng Antwerp, Limburg, Flemish Brabant, East at West Flanders.

Ang rehiyon ng Liège ay nagsasalita ng Aleman. At ang Pranses ay sinasalita sa Wallonia at bahagyang sa Brussels. Ang lokal na Aleman at Pranses ay nakatanggap ng mga diyalekto, bagama't sila ngayon ay nagiging isang bagay ng nakaraan sa kalagayan ng pag-unlad ng media at telebisyon, ang mga diyalekto ay pangunahing ginagamit ng mas lumang henerasyon, at ang mga kabataan ay malapit sa wikang pampanitikan at sinusubukan upang aktibong matuto ng Ingles.

Humigit-kumulang 60% ng populasyon ang nagsasalita ng Dutch sa Belgium, 35% ang nagsasalita ng Pranses, 5% ang nagsasalita ng Aleman.

Bago ang Unang Digmaang Pandaigdig, ang Belgium ay isang bansang nagsasalita ng Pranses; nang maglaon ay nagsimula ang isang "paglalaban sa wika" sa pagpapasya sa sarili ng populasyon na nagsasalita ng Dutch.

Noong 60s ng huling siglo, ang ilang mga batas sa mga wika ay pinagtibay na, na nagbigay ng higit pang mga karapatan sa Dutch, at sa parehong mga taon ang konstitusyon ay isinalin sa Dutch sa unang pagkakataon. Sa pamamagitan lamang ng 80s ang parehong mga wika ay pantay-pantay sa mga karapatan, gayunpaman, mayroon pa ring tensyon sa pagitan ng dalawang pangunahing grupo ng populasyon ng bansa.

Kailangang malaman ng mga turista na sa malalaking lungsod, kagalang-galang na mga restawran at hotel, ang mga kawani ng serbisyo ay nagsasalita ng Ingles, sa ibang mga kaso kinakailangan na magabayan ng heograpikal na lokasyon ng bawat rehiyon kung nasaan ka, tulad ng, halimbawa, ang Ukraine ay nahahati sa mga rehiyon kung saan nagsasalita sila ng Ukrainian o Russian, gayunpaman, sa aming kaso, hindi ito humahantong sa mga salungatan sa etniko.

Bumalik sa seksyon

Ang Brussels ay ang kabisera ng Kaharian ng Belgium. Ang Brussels ay may dalawang opisyal na wika, Dutch at Pranses, bagaman ang karamihan ng populasyon (80 hanggang halos 100 porsiyento, depende sa lugar) ay nagsasalita ng Pranses. Lahat ng kalye, istasyon ng metro, atbp.

atbp. ay may dalawang pangalan (Dutch at French), na kung minsan ay ganap na naiiba sa bawat isa. Sa kurso ng makasaysayang pag-unlad, dalawang malaki at compact na pamumuhay na mga grupong etniko ang lumitaw sa teritoryo ng bansa. Ang hilaga ay nakararami sa mga Flemings (50.7% ng kabuuang populasyon), na nagsasalita ng isang wika na katulad ng wika ng kalapit na Holland at kabilang sa grupong Germanic. Sa timog nakatira ang mga Walloon (39.1%), na ang katutubong wika ay Pranses. Mayroon ding mga Aleman sa Belgium (100 libong tao), na naninirahan pangunahin sa 9 na mga komunidad sa Walloon na nasa hangganan ng Alemanya. P.S. Sa pamamagitan ng paraan, maaari ka ring makipag-usap sa Ingles. Kahit na ang Ingles ay walang opisyal na katayuan, ito ay malawak na sinasalita salamat sa maraming mga emigrante at mga Europeo.

Ang Brussels ay may dalawang opisyal na wika, Dutch at French, bagaman ang karamihan ng populasyon (80 hanggang halos 100 porsiyento, depende sa lugar) ay nagsasalita ng Pranses. Pakitandaan na ang lahat ng kalye, istasyon ng metro, atbp. ay may dalawang pangalan (Dutch at French), na kung minsan ay ganap na naiiba sa isa't isa. Ang Ingles ay walang opisyal na katayuan, ngunit malawak na sinasalita salamat sa maraming mga emigrante at Eurocrats.

Pinaghalong Flemish, French at German!

Dutch, German at French. Sa iba't ibang bahagi ng bansa, iba't ibang wika.

French, German, Flemish, medyo ganyan.

Mayroong dalawang wika: French at Flemish, katulad ng Dutch. Para sa higit pang mga detalye, tingnan ang pediviki

Ito ay isang masalimuot na paksa, naiintindihan nila ang Pranses, ngunit tuwirang binabalewala ito. :)) Ang Belgium ay may tatlong opisyal na wika. Ang Pranses ay sinasalita sa katimugang bahagi ng bansa, sa mga lalawigan ng Hainaut, Namur, Liege at Luxembourg, at ang Flemish na bersyon ng wikang Dutch ay sinasalita sa West at East Flanders, Antwerp at Limburg. Ang gitnang lalawigan ng Brabant, kasama ang kabisera ng Brussels, ay bilingual at nahahati sa hilagang Flemish at timog na bahagi ng Pransya. Ang mga lugar na nagsasalita ng Pranses ay pinagsama sa ilalim ng pangkalahatang pangalan ng rehiyon ng Walloon, at ang hilaga ng bansa, kung saan nangingibabaw ang wikang Flemish, ay karaniwang tinatawag na rehiyon ng Flanders. Sa Flanders nakatira approx. 58% Belgian, sa Wallonia - 33%, sa Brussels - 9% at sa lugar na nagsasalita ng Aleman na naging bahagi ng Belgium pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig - mas mababa sa 1%.

Marahil, para sa maraming turista, ang isa sa pinakamahalagang tanong ay kung ano ang opisyal na wika sa Belgium.

Sa kabila ng maliit na teritoryo nito, ang Kaharian na ito ay may 3 opisyal na opisyal na wika. Bilang karagdagan, ang mga katutubo ay gumagamit ng isang malaking bilang ng iba pang mga wika at diyalekto.

. Ang kasaysayan nito ay hindi mapaghihiwalay sa kasaysayan ng Europa sa kabuuan. Sa loob ng mahabang panahon, ang teritoryong ito ay pinaninirahan ng mga taong nagsasalita ng iba't ibang wika at tradisyon ng kultura. Dito pa rin nakatira ang mga inapo nila. Sinisikap nilang pangalagaan ang sinaunang pamana.

Para sa anumang bansa, ang wika ay isang paraan ng komunikasyon at higit pa. Ito ay isang simbolo ng pagpapasya sa sarili. Ang Belgium ay may maraming iba't ibang komunidad. Mga bisitang pumupunta rito ngayon Karamihan sa mga tao ay nakakarinig ng Pranses na sinasalita sa mga lansangan. Ang pangalawang opisyal na wika ay Dutch. Bilang karagdagan, maraming tao dito ang nagsasalita ng Aleman at Ingles.

Para sa kaginhawahan, ang lahat ng mga palatandaan, index at gabay ay nakasulat sa dalawa o higit pang mga wika. Samakatuwid, hindi ka maliligaw dito. Ngunit maaaring lumitaw ang mga problema kapag nakikipag-usap sa lokal na populasyon. Minsan malinaw mong maririnig na nagsasalita ang isang tao, halimbawa, sa Ingles, ngunit mahirap maunawaan ang isang bagay. Ang dahilan ay ang kakaibang pagbigkas, na katangian ng isang partikular na diyalekto.

Commonwealth of Nations

Ang pagiging kakaiba ng mga taong naninirahan sa maliit na bansang ito ay ipinahayag hindi lamang sa pagbigkas. Ang bawat komunidad ay may sariling mga pambansang pagkain o beer. Gayunpaman, kadalasan sila ay naiiba lamang sa pangalan, na nagbabago depende sa lugar kung saan ka nagpasya na subukan ang tradisyonal na ulam o inumin.

Ang Brussels, ang kabisera ng estado, ay may sariling kabisera na distrito. Sa kasaysayan, ang Belgium ay nahahati sa 2 malalaking bahagi: Wallonia at Flanders.

Wallonia at Flanders

Ang bawat isa sa kanila ay nahahati sa mga probinsya. Hindi mahirap hulaan na pareho silang may sariling wika at diyalekto. Ang rehiyon ng Walloon ay kadalasang nagsasalita ng Pranses. Ang Dutch ay sinasalita sa Flanders. Ngunit ang kabisera ng distrito ay madalas na gumagamit ng Pranses at Aleman sa komunikasyon.

Ang sitwasyon na umiiral ngayon sa Belgium patungkol sa mga opisyal na wika ay hindi agad lumitaw. Ayon sa istatistika, ang populasyon na nagsasalita ng Pranses ay halos 40% lamang. Karamihan sa mga naninirahan ay mga Fleming. Ngunit sa loob ng mahabang panahon, ang Pranses ay itinuturing na opisyal na wika, at lahat ng opisyal na dokumento, kabilang ang konstitusyon, ay isinulat din sa Pranses. Ito ang naging sanhi ng antagonismo sa loob ng bansa.

Palaging ginagamit ng mga Fleming ang Flemish at Dutch para sa pang-araw-araw na komunikasyon. Hindi masasabing maayos ang lahat nang makipag-usap sila sa kanilang mga kababayan na nagsasalita ng Pranses. Ang mga komunidad ay madalas na nagtalo. Ang mga katutubo ng bansa ay nadama na sila ay pangalawang uri ng mga mamamayan.

Sa paglipas ng panahon, ang wikang Flemish, sa ilalim ng impluwensya ng edukasyon at iba pang mga kadahilanan, ay naging higit at higit na katulad ng isang hanay ng iba't ibang mga dialekto. Kinailangan ng maraming pagsisikap upang maiayon ito sa mga pamantayang pampanitikan ng wikang Dutch.

Ang Flemish Council for Culture ay nagpasya na ang wika ay dapat na pagkakaisa, at ang primacy ay ibinigay sa Dutch. Nangyari ito noong 1973. At noong 1980, ang wikang Dutch ay naging isa sa mga opisyal na wika ng Belgium.


Sa silangang bahagi ng bansa, nagsasalita ng German ang mga residente. Ito ay isang maliit na porsyento ng populasyon. Siyempre, naiintindihan nila ang kanilang mga kapitbahay mula sa ibang mga lalawigan, ngunit ang lahat ng mga palabas sa TV, pahayagan at mga broadcast sa radyo ay inilalathala ng eksklusibo sa Aleman.

Ano ang gagawin bilang turista

Para sa mga turistang bumibisita sa bansang ito sa Europa, ang mga debate sa pagitan ng mga philologist ay maaaring kumplikado at hindi kawili-wili. Mahalagang makita nila ang mga obra maestra ng kultura na iniwan dito ng mga sinaunang Romano at barbaro. Sa Belgium, tulad ng anumang bansa sa Europa, may mga atraksyon mula sa Middle Ages hanggang sa kasalukuyan.

Upang gawing madali ang pag-navigate, ang mga pangalan ng mga hintuan, hotel, tindahan at mga palatandaan sa kalsada ay nakasulat sa maraming wika.

Kung interesado kang kilalanin ang lokal na populasyon at pahalagahan ang pagiging natatangi ng tradisyonal na kultura, kailangan mong malaman na bilang karagdagan sa mga taong European, nakatira din dito ang mga Belgian gypsies. Tinatawag silang Yenishi at Manushi. Ang una ay nakalista bilang nagsasalita ng Pranses. Ang istilo ng komunikasyon ng Manush ay itinuturing na katulad ng Swiss dialect ng German.

Sa pangkalahatan, upang bisitahin ang bansa ay sapat na upang maunawaan ang wika ng internasyonal na komunikasyon - Ingles. Pinag-aaralan ito ng bawat Belgian simula elementarya. Nagsasalita din ng Ingles ang lahat ng kawani na naglilingkod sa mga turista at tindero sa mga tindahan. Para sa Kaharian ng Belgium ito ay matagal nang naging pamantayan.

Populasyon

Noong 2008, 10.4 milyong tao ang nanirahan sa Belgium. Ang paglaki ng populasyon ay 0.11% lamang. Dahil sa pagbaba ng birth rate, lumaki lamang ng 6% ang populasyon ng bansa sa loob ng 30 taon. Ang rate ng kapanganakan ay 10.22 bawat 1,000 naninirahan, at ang rate ng pagkamatay ay 10.38 bawat 1,000 na naninirahan. Ang infant mortality rate sa Belgium ay 4.5 kada 1,000 tao. Mababa ang migration rate - 1.22 lang bawat 1,000 Belgian.

Ang average na pag-asa sa buhay sa Belgium ay 79.07 taon (75.9 para sa mga lalaki at 82.38 para sa mga kababaihan).

Tinatayang permanenteng residente ang nakatira sa Belgium. 900 libong dayuhan (Italian, Moroccans, French, Turks, Dutch, Spaniards, atbp.).

Ang komposisyong etniko sa Belgium ay nahahati sa: 58% Flemings, 31% Walloon at 11% halo-halong at iba pang mga pangkat etniko.

Mga katutubo ng Belgium ay binubuo ng mga Fleming - mga inapo ng mga tribong Frankish, Frisian at Saxon, at ang mga Walloon - mga inapo ng mga Celts. Ang mga Fleming ay pangunahing nakatira sa hilaga ng bansa (sa East at West Flanders). Maputi ang buhok nila at may pisikal na pagkakahawig sa Dutch. Ang mga Walloon ay nakatira pangunahin sa timog at katulad ng hitsura sa Pranses.

Relihiyon

Konstitusyon ng Belgian ginagarantiyahan ang kalayaan sa relihiyon.

Karamihan sa mga mananampalataya (mga 75% ng populasyon) ay mga Katoliko. Ang mga sumusunod na relihiyon ay opisyal ding kinikilala: Islam (250 libong tao) at Protestantismo (mga 70 libo). Bilang karagdagan, humigit-kumulang 35 libong tao ang mga tagasunod ng Hudaismo, 40 libo ang Anglican, at 20 libo ang Orthodox. Ang simbahan ay hiwalay sa estado.

Wika

Ang Belgium ay may tatlong opisyal na wika.

Ang Pranses ay sinasalita sa katimugang bahagi ng bansa, sa mga lalawigan ng Hainaut, Namur, Liege at Luxembourg, at ang Flemish na bersyon ng wikang Dutch ay sinasalita sa West at East Flanders, Antwerp at Limburg. Ang gitnang lalawigan ng Brabant, kasama ang kabisera ng Brussels, ay bilingual at nahahati sa hilagang Flemish at timog na bahagi ng Pransya. Ang mga lugar na nagsasalita ng Pranses ay pinagsama sa ilalim ng pangkalahatang pangalan ng rehiyon ng Walloon, at ang hilaga ng bansa, kung saan nangingibabaw ang wikang Flemish, ay karaniwang tinatawag na rehiyon ng Flanders. Sa Flanders nakatira approx. 58% Belgian, sa Wallonia - 33%, sa Brussels - 9% at sa German-language area ay sumuko sa Belgium pagkatapos ng Unang Digmaang Pandaigdig - mas mababa sa 1%.

Matapos makamit ng bansa ang kalayaan, patuloy na lumitaw ang alitan sa pagitan ng mga Fleming at Walloon, na nagpakumplikado sa buhay panlipunan at pampulitika ng bansa. Bilang resulta ng rebolusyon ng 1830, ang gawain kung saan ay ang paghihiwalay ng Belgium mula sa Netherlands, ang Pranses ay naging opisyal na wika. Sa mga sumunod na dekada, ang kultura ng Belgian ay pinangungunahan ng France. Pinalakas ng Francophonie ang panlipunan at pang-ekonomiyang papel ng mga Walloon, at ito ay humantong sa isang bagong pagtaas ng nasyonalismo sa mga Fleming, na humingi ng pantay na katayuan ng kanilang wika sa Pranses. Ang layuning ito ay nakamit lamang noong 1930s pagkatapos ng pag-ampon ng isang serye ng mga batas na nagbigay ng katayuan ng wika ng estado sa wikang Dutch, na nagsimulang gamitin sa mga gawaing pang-administratibo, legal na paglilitis at pagtuturo.

Noong 1973, nagpasya ang Flemish Cultural Council na ang wikang Flemish ay dapat na opisyal na tawaging Dutch sa halip na Flemish.

Pragmatic at kilala ang mga tao ng Belgium sa kanilang mahusay na kasanayan sa housekeeping. Dahil ang Belgium ay isang napakaunlad na estado, ang istraktura ng trabaho ng mga residente ng bansa ay may ilang mga kakaiba: sa sektor ng industriya ay unti-unting bumababa ang bilang ng mga manggagawa, ngunit ang trabaho ay lumalaki sa mga lugar tulad ng insurance, pagbabangko, at kalakalan. Kaya, humigit-kumulang 97% ng mga Belgian ang nakatira sa mga lungsod, at napakakaunting mga tao ang nagtatrabaho sa agrikultura.

Mga espesyal na alok

  • Ibinebenta ang hotel na may 30 kuwarto sa Antibes FranceAng isang hotel na may 30 kuwarto ay ibinebenta sa lungsod ng Antibes, na itinuturing na perlas ng French Riviera.
  • Ibinebenta ang isang kumpanyang nagpapatakbo sa larangan ng financial asset management sa Switzerland.Ang sinumang gustong bumili ng isang handa na negosyo sa Switzerland ay may pagkakataong makaramdam ng pagiging kasosyo sa pamamagitan ng pagbili ng bahagi ng mga bahagi, o maging may-ari ng 100% na nagkakahalaga ng 5 milyong franc. Ang panukala ay karapat-dapat at nararapat pansin.
  • Mga handa na kumpanya sa SwitzerlandAng mga handa na kumpanya ay inaalok para sa pagbebenta sa Switzerland, na may ganap na bayad na awtorisadong kapital, nang walang mga utang
  • Immigration ng negosyo - mga opsyon sa badyetAng pagmamay-ari ng negosyo sa Europe ay hindi nangangahulugan ng isang awtomatikong permit sa paninirahan, ngunit ito ay isang pangunahing kadahilanan at kinakailangan para sa pagkuha nito.
  • Permiso sa paninirahan sa Spain para sa mga taong malaya sa pananalapiPermiso sa paninirahan sa Espanya - para sa mayayamang indibidwal.
  • Pagkamamamayan ng Malta - EUNag-aalok ang gobyerno ng Malta ng bagong legal na opsyon para makakuha ng pasaporte ng EU. Ang pagkamamamayan ng Malta ay maaaring makuha sa pamamagitan ng Malta Individual Investor Program, na tumatakbo mula pa noong simula ng 2014.
  • Bagong tahanan sa PortugalHanda nang lumipat ang bagong gawang villa. Gastos: 270,000 euro
  • Ibinebenta ang isang maaliwalas na hotel sa sentro ng NiceHotel 35 na kuwarto sa loob ng maigsing distansya mula sa beach. Sinasakop ang isang lugar na 1,500 metro kuwadrado. m na may magandang hardin at pribadong paradahan. Ang lahat ng mga kuwarto ay kumportable at maluwag na higit sa 20 m2. Ang mga regular na customer ay nagsusulat ng mga positibong review sa mga sikat na booking site. Ang rate ng occupancy ng hotel bawat taon ay umabot sa 73%, at ang taunang turnover ay 845,000 euros. Ang kabuuang halaga ng mga pader at negosyo ay 6 milyong euro.
  • Mga bagong apartment sa Barcelona na may mga tanawin ng dagatMga bagong apartment sa isang elite complex sa Barcelona na may malalawak na tanawin ng dagat. Lugar: mula 69 sq. m. hanggang 153 sq. m. Gastos: mula 485,000 euros.
  • Permit sa paninirahan, negosyo, pamumuhunan sa Austria, Switzerland, Germany.Ang potensyal na pang-ekonomiya ng Austria, Switzerland at Alemanya ay madaling matatawag na gulugod ng buong ekonomiya ng Europa.
  • Cote d'Azur sa isang sulyap: penthouse para sa pagbebenta, France, AntibesPenthouse na may malalawak na tanawin, France, Antibes
  • Magagandang mga bahay at villa sa SwitzerlandMga kapaki-pakinabang na pagbili mula sa CHF 600,000
  • Isang natatanging proyekto sa Switzerland - ang muling pagkabuhay ng mga thermal springIminungkahi na makilahok sa proyekto, na isa sa 30 proyekto ng pambansang kahalagahan at tumatanggap ng suporta ng gobyerno. Ang layunin ng proyekto ay ang pagtatayo ng isang bagong health complex na binubuo ng isang hotel na may 174 na silid sa isang lugar na may natural na thermal spring.
  • Magrenta ng mga villa sa mga European resortPag-upa ng mga villa sa Europa, sa tabi ng dagat Ang pagpipilian at pamantayan ay sa iyo, komportableng organisasyon ng iyong bakasyon ay amin!
  • Cottage sa sentrong pangkasaysayan ng LondonIsang kaakit-akit na natatanging cottage na matatagpuan sa pinakasentro ng isang napakagandang tahimik na parisukat malapit sa metro at parke. £699,950 - 2 silid-tulugan na cottage
  • Ligurian Riviera - tirahan mula sa developer na may swimming pool at hardinBinubuo ang residence ng tatlong dalawang palapag na gusali, kung saan matatanaw ang dagat, na napapalibutan ng 5-ektaryang parke ng mga oleander at olive tree.
  • Ibinebenta ang villa sa Monaco (Monte Carlo).Villa 5 minuto mula sa Casino sa Monte Carlo para sa pagbebenta
  • Elite na paninirahan sa SwitzerlandMalinis na ekolohikal na mga lugar kung saan malinis at transparent ang hangin... Ang maringal na Alps, na nagdudulot ng pagkamangha at kasiyahan, nakatayo na parang mabait na higanteng nakasuot ng snow caps... Isang panaginip? fairy tale? Hindi, ito ay mabundok na Switzerland.

Ang Belgium ay isang sangang-daan ng mga ruta ng kalakalan sa pagitan ng maraming bansa sa Europa - pangunahin ang England, Germany at France. Bilang karagdagan, ang mga produktong Belgian ay nararapat na sikat para sa kanilang mataas na kalidad. Sa Flanders (Northern District of Belgium), ang dayuhang kalakalan ay palaging inookupahan ang isang priyoridad na lugar. Ito ang dahilan kung bakit ang Belgian na edukasyon ay nagbibigay ng malawak na pagkakataon para sa mga nagtapos sa unibersidad.

Mga wika ng Belgium. Mayroon bang wikang Belgian?

Maraming mga aplikante ang may tanong tungkol sa kung ano ang iba pang mga wika ay ginagamit ng mga residente ng Belgium. Sapat na bang Belgian lang ang alam para mag-aral sa bansang ito? Sa katunayan, sa anumang institusyong pang-edukasyon sa bansang ito, ang edukasyon ay isinasagawa sa Ingles, Pranses at Flemish. Ang mga institusyong pang-edukasyon sa Belgium ay nag-alinlangan nang mahabang panahon, hindi alam kung aling pamantayan ng edukasyon ang pipiliin.

Bilang resulta, sa mga distritong iyon kung saan nangingibabaw ang populasyon na nagsasalita ng Pranses, ang palad ay inilipat sa sistemang Pranses. Sa parehong mga lugar kung saan mas madalas na ginagamit ang wikang Flemish - Dutch. Sa katunayan, ang lokal na populasyon ay hindi nagsasalita ng Belgian. Nag-e-exist ba talaga siya? Ang sagot ay hindi. Ang mga tao ay nagsasalita ng Ingles, Aleman, Pranses at Dutch dito. Ang wikang Walloon at ang Brussels dialect ng Flemish ay sinasalita din.

Anong mga tao ang nakatira sa Belgium?

Para sa Belgium ang pananalitang "Isang bansa, isang tao" ay hindi maaaring totoo. Dito ang karamihan ng populasyon ay binubuo ng mga grupong Walloon at Flemish. Ngunit hindi ginagamit ang Belgian sa bansang ito. Ang mga Walloon ay pangunahing nakikipag-usap sa isang diyalekto ng Pranses, sa kabila ng katotohanan na ang karamihan ay nagsasalita din ng pampanitikan na Pranses.

Gumagamit ang mga Fleming ng diyalekto ng Dutch sa pang-araw-araw na buhay. Sa katunayan, ang bawat nayon ng Belgian ay may sariling diyalekto, kaya kahit na sa loob ng parehong bansa, ang hindi pagkakaunawaan ay maaaring mangyari sa pagitan ng mga residente. Samakatuwid, ang wikang Belgian sa Belgium ay hindi hihigit sa isang gawa-gawa.

Upang makakuha ng trabaho sa Belgium, dapat kang magsalita ng Flemish (Dutch) pati na rin ng Pranses. Hindi mo kailangang malaman ang wikang Belgian, hindi ito umiiral. Sa katunayan, ang mga Belgian na nagsasalita ng Pranses ay hindi kailanman naging partikular na masigasig sa pag-aaral ng Flemish. Ang problema ay pinalubha ng katotohanan na ang mga Fleming ay palaging nahihirapang maniwala sa pag-aatubili na ito ng mga Walloon na matuto ng wikang Dutch.

Kailangan ba ng Flemings ang Belgian?

Ang mga kinatawan ng bahagi ng Flemish ay tiwala na nagsasalita sila ng orihinal na wikang Dutch. Ngunit sa katotohanan ito ay malayo sa kaso. Ang kanilang wika ay isang koleksyon ng mga motley na diyalekto, at sila ay ibang-iba sa isa't isa na ang isang residente ng West Flanders ay malamang na hindi makakaunawa ng isang Fleming mula sa distrito ng Limburg. Wala nang mga debate tungkol sa kung ano ang dapat na wikang Belgian.

Ang mga mag-aaral ay natututo ng Dutch, na dapat magkaroon ng isang unibersal na function bilang isang pang-araw-araw na paraan ng komunikasyon. Ang isa pang pagkakaiba sa pagitan ng mga Fleming at ang tunay na Dutch ay ang kanilang pagkaayaw sa Pranses. Sa halip na mga hiram na salita na nagmula sa Pranses, sinubukan nilang gumamit ng mga analogue mula sa Ingles o Dutch.

Wika ng Walloon

Noong unang panahon, ang katimugang rehiyon ng Belgium ay tahanan ng tribong Celtic ng Val. Ang mga naninirahan dito ay lumikha ng kanilang sariling bersyon ng wikang Pranses. Ang diyalektong ito ay kakaibang pinaghalong mga salitang Celtic at Latin. Samakatuwid, ang wikang Walloon ay isa sa mga diyalekto ng Pranses.

Sa kasalukuyan, ang purong wikang Walloon ay halos na-assimilated. Pangunahing nagsasalita ng Pranses ang mga Walloon. Samakatuwid, ang tanong kung saan ang Belgian ay sinasalita ay hindi ganap na tama. Pagkatapos ng lahat, ang dalawang grupong etniko na naninirahan sa Belgium, ang Walloons at ang Flemings, ay may sariling mga diyalekto.

Brussels accent

Bilang karagdagan sa Flanders at Wallonia, ang Belgium ay may ikatlong administratibong rehiyon - Brussels. Karamihan sa mga residente nito ay nagsasalita ng Pranses. Sa kasalukuyan, ang pinakakaraniwang diyalekto ay ang diyalekto ng Brussels, na ginagamit ng mga lokal na residente. Ito ay interspersed sa Espanyol at Pranses.