Wielki rosyjski pisarz Lew Nikołajewicz Tołstoj wiele myślał o wojnie: jej celu dla ludzkości, jej krwawej istocie i szkodach, jakie wyrządza wszystkim żywym istotom. Tołstoj potępiał wszelkie konflikty zbrojne, nie znajdując dla żadnego z nich uzasadnienia. Jednak obowiązek wojskowy wobec ojczyzny zmusił przyszłego pisarza do udziału w rozlewie krwi, którego nienawidził. Lew Nikołajewicz nie mógł zrozumieć, dlaczego ludzie się zabijają. Można powiedzieć, że to właśnie wielogodzinne rozmyślania o wojnie popchnęły go do pisania.

W 1853 roku Imperium Rosyjskie rozpoczęło wojnę z Turcją. Wkrótce Lewowi Nikołajewiczowi pozwolono przenieść się do Sewastopola, gdzie przyszły pisarz zdał sobie sprawę, że tylko w tym mieście widzi prawdziwą ludzką odwagę i patriotyzm. W listach do brata Tołstoj zapewniał, że takiego bohaterstwa nie było nawet wśród starożytnych Greków. Waleczność jego rodaków zmusiła Lwa Nikołajewicza do chwycenia pióra i napisania swojej pierwszej historii.

Początkujący pisarz chciał przedstawić wojnę taką, jaka jest, zostawiając za kulisami paradujących generałów, bicie bębnów i powiewające sztandary charakterystyczne dla defilady wojskowej i niemające nic wspólnego z zaciętą, krwawą walką jednego narodu z drugim. Tołstoj chciał uchwycić wojnę bezpośrednio na polu bitwy, przedstawić ranne i oszpecone ciała żołnierzy. Opowieść miała być budująca dla przyszłych pokoleń, budzić w potomkach wstręt do wojny i wszelkich jej akcesoriów. Lew Nikołajewicz próbował stworzyć nie dzieło sztuki, ale dokument historyczny, który mógłby służyć historykowi.

Oblężenie miasta

Sewastopol zimą

Pierwsza z opowieści o Sewastopolu opowiada o wydarzeniach z grudnia 1854 roku. Jeden z bohaterów opowieści, marynarz, któremu oderwano nogę, nie zwraca uwagi na jego okaleczone ciało i prosi niosących go na noszach sanitariuszy, aby umożliwili mu zobaczenie salwy rosyjskiej baterii. Marynarz cieszy się, że rosyjscy żołnierze mają dość sił na kolejne dwa dni. Żony wojowników całkowicie podzielają los swoich mężów i wytrwale znoszą trudności i głód.

Druga historia została napisana późną wiosną i wczesnym latem 1855 roku. W maju miasto przeżyło krwawą bitwę. Oblegająca armia próbowała zdobyć 3 strategicznie ważne fortyfikacje. Walki późną wiosną 1855 roku były tak straszliwe, że autor unika bezpośrednich opisów rozlewu krwi. Największe wrażenie na pisarzu zrobiły krótkie rozejmy między bitwami, podczas których można było wywozić z pola rannych i ciała poległych żołnierzy. Rosyjscy żołnierze rozmawiali przyjaźnie, a nawet czule ze swoimi niedawnymi wrogami, którzy odpowiedzieli z taką samą uprzejmością. Kolejnym celem autora jest powstrzymanie czytelnika od nienawiści do wrogich wojowników. Ci ludzie z pewnością nie chcą walczyć. Mają jednak obowiązek chronić interesy władców.

Sewastopol latem

Wydarzenia z trzeciej historii rozgrywają się późnym latem 1855 roku. Sierpień stał się najstraszniejszym miesiącem oblężenia Sewastopola. Autor ukazuje pogardę swoich rodaków wobec śmierci. Bombardowania nikogo nie przerażają.

Bezinteresowne poświęcenie

Zniszczenie spowodowane spadającymi bombami jest postrzegane jako coś naturalnego. Rosyjscy wojskowi nie czują się bohaterami, uznając swoje działania i zachowanie za obowiązek. Każdy żołnierz rozumie, że w każdej chwili może dopaść go zapomnienie. Ale porażka jest bardziej przerażająca niż własna śmierć.

Tołstoj z żalem zauważa, że ​​wrógowi udało się jeszcze złamać ducha walki rosyjskiego myśliwca. Sojusznicy Turcji przewyższali Imperium Rosyjskie zasobami materialnymi i sprzętem wojskowym. Autor nie postrzega jednak porażki Rosjan jako przejawu ich duchowej czy fizycznej słabości. Żołnierze walczyli do końca i robili wszystko, co od nich zależało.

Początkujący pisarz nie spodziewał się, że jego pierwsze dzieło przyniesie mu taką sławę. „Opowieści Sewastopola” zaczęto publikować w czasopiśmie Sovremennik latem 1855 roku. Niekrasow był jednym z pierwszych, którzy pozostawili pozytywną recenzję nowego dzieła. Pisarz zauważył u swego młodego kolegi pisarza „rodzaj obserwacji” i „prawdę, która przed niczym się nie cofa”. W jednym dziele Tołstoj znalazł miejsce zarówno na patos patriotyzmu, jak i na całkowite zaprzeczenie konfliktom zbrojnym i desperackie wezwanie do pokojowego współistnienia.

Na długo przed Tołstojem M. Ju Lermontow podjął próbę zgodnego z prawdą opisu wojny. Próba ta okazała się jednak na tyle nieśmiała, że ​​Lermontowowi nigdy nie udało się w pełni zrealizować swojego planu. Innowacja Tołstoja polega na tym, że w centrum swojej narracji umieścił osobę i jej uczucia. Sam pisarz wrócił z wojny cały i zdrowy. Ale los nie był tak łaskawy dla ogromnej liczby jego współczesnych. Autor stara się spojrzeć na pole bitwy nie tylko własnymi oczami, oczami człowieka, któremu przeznaczone jest zachowanie życia i zdrowia, ale także oczami tych ludzi, którzy są skazani na zakończenie życia wśród okropności wojny.

Pokazanie człowieka z ludu jako prawdziwego bohatera to absolutna innowacja. Wielu w czasach Tołstoja wierzyło, że odwaga, bohaterstwo i odwaga były charakterystyczne tylko dla przedstawicieli szlachty, ludzi „błękitnej krwi”. „Zwykli śmiertelnicy” są jak zwierzęta, niezdolni do głębokich uczuć. Tołstoj widzi w zwykłym marynarzu osobę godną podziwu nie mniej niż generał.

Zwykły żołnierz na zawsze pozostanie na polu bitwy. Nikt nie będzie pamiętał jego wyczynu. Wszelkie zaszczyty przypadną generałowi, który będzie tańczył przed podziwiającym go tłumem na defiladzie wojskowej. Zadaniem autora jest przeżyć kilka żyć, aby pokazać czytelnikowi różne typy i charaktery, nie skupiając się jedynie na „wysokiej rangi” wojownikach.

Szczególne miejsce w Opowieściach Tołstoja zajmują umierające myśli bohaterów. Życie często staje się monotonnym snem, w którym człowiek pełni rolę zewnętrznego obserwatora. Dopiero w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa następuje przebudzenie. Człowiek zaczyna czuć tu i teraz, zdając sobie sprawę, że jego życie dobiegło końca, a za kilka sekund nie będzie widział ani słyszał otaczającego go świata. W tych ostatnich chwilach uczucia stają się szczególnie ostre, wydarzenia życiowe migają przed oczami jeden po drugim. Ostatnie minuty życia są najbardziej świadome.

I znowu o wojnie

Rozważając wojnę, Tołstoj nie poprzestał na Opowieściach Sewastopolskich. Pierwsze dzieło stało się przygotowaniem do większego dzieła literackiego – powieści Wojna i pokój. Według B. M. Eikhenbauma „Opowieści” można śmiało nazwać szkicami do najobszerniejszej powieści L. N. Tołstoja.

Lew Tołstoj napisał „Opowieści Sewastopola” (pierwsza część) miesiąc po oblężeniu w 1854 roku. To wyimaginowana wycieczka po mieście. Streszczenie „Opowieści Sewastopola” nie jest oczywiście w stanie oddać całej głębi dzieła. Zwracając się do czytelnika „ty”, autor zaprasza go, aby był świadkiem tego, co działo się w szpitalach, na redutach i bastionach oblężonego miasta.

„Opowieści Sewastopola”: streszczenie części 1 o wydarzeniach z grudnia 1854 roku

W grudniu 1854 roku w Sewastopolu nie było śniegu, ale był mróz. W mieście rozpoczął się zwykły poranek wojskowy. Gdy dotarliśmy do molo, powietrze wypełniło się zapachem nawozu, węgla, wilgoci i mięsa. Na molo było pełno ludzi: żołnierzy, marynarzy, kupców, kobiet. Parowce i skify wypełnione ludźmi nieustannie cumują i wypływają.

Na myśl, że był w Sewastopolu, jego duszę napełniła duma i odwaga, a krew zaczęła szybciej płynąć w jego żyłach. Chociaż spektakl, który był połączeniem pięknego miasta i brudnego biwaku wojskowego lub obozu wojskowego, był okropny.

W szpitalu w Sewastopolu, mieszczącym się w dużej sali zgromadzeń, ranni komunikują się. Jeden z marynarzy nie pamięta bólu, choć stracił nogę. Inny pacjent leży na podłodze, a reszta zabandażowanego ramienia wystaje spod koca. Wydobywa się z niego duszący, nieprzyjemny zapach. W pobliżu leży marynarka bez nogi, która przyniosła mężowi lunch do bastionu i znalazła się pod ostrzałem. Rannych zabandażowano już na sali operacyjnej, z przerażeniem obserwowali amputacje, słyszeli krzyki i jęki pacjentów. Wszędzie dookoła cierpienie, krew i śmierć.

Najbardziej niebezpiecznym miejscem jest czwarty bastion. Oficer, spokojnie chodząc od strzelnicy do strzelnicy, opowiada, że ​​po bombardowaniu w jego baterii pozostało w akcji tylko jedno działo i tylko ośmiu ludzi, ale następnego ranka znowu strzelał ze wszystkich swoich dział. Ze strzelnicy widać fortyfikacje wroga - są blisko. W marynarzach obsługujących broń, na szerokość ramion, w każdym mięśniu, w każdym pewnym i niespiesznym ruchu widoczne są składniki rosyjskiej siły – prostota i upór. Każdy, kto to widział, zrozumiałby, że Sewastopola nie da się zdobyć.

„Opowieści Sewastopola”: streszczenie części 2 o wydarzeniach z maja 1855 roku

Wojna o Sewastopol trwa już sześć miesięcy. Wiele ludzkich ambicji zostało urażonych, tysiące zostały zaspokojone, ale tysiące uspokoiły się, ogarnięte śmiercią. Można wątpić w rozsądek wśród toczących wojnę, bo wojna jest nielogiczna – to szaleństwo.

Wśród spacerujących bulwarem jest kapitan sztabu piechoty Michajłow, który oprócz nagród i pieniędzy pragnie wejść do kręgu wojskowej „arystokracji”. Utworzyli go adiutant Kalugin, książę Galtsin, podpułkownik Neferdov i kapitan Praskukhin. Są aroganccy wobec Michajłowa.

Następnego ranka Michajłow po raz trzynasty udaje się do bastionu w miejsce chorego oficera. Obok niego eksplodowała bomba, a Praskukhin zginął. Kaługin też tam pojechał, ale do kwatery głównej. Chcąc obejrzeć fortyfikacje, prosi kapitana o ich pokazanie. Ale kapitan walczy na bastionie od sześciu miesięcy bez wychodzenia, a nie od czasu do czasu, jak Kaługin. Okres próżności i ryzyka już minął, otrzymał już nagrody i rozumie, że jego szczęście dobiega końca. Dlatego powierza adiutanta młodemu porucznikowi, z którym bezsensownie rywalizują w ryzyku; wydaje im się, że są odważniejsi od kapitana.

„Opowieści Sewastopola”: podsumowanie części 3 wydarzeń z sierpnia 1855 roku

Oficer cieszący się szacunkiem żołnierzy Michaił Kozelcow wracał po ranach do oblężonego Sewastopola. Na stacji zebrało się mnóstwo ludzi. Nie starczy koni dla wszystkich. Wśród oczekujących Michaił spotyka swojego brata Włodzimierza, który zmierza do czynnej służby w charakterze chorążego.

Wołodia został przydzielony do baterii znajdującej się na Korabelnej. Chorąży długo nie może spać, niepokoją go ponure przeczucia.

Senior Kozeltsov po przybyciu do nowego dowódcy przyjmuje swoją dawną kompanię. Kiedyś byli towarzyszami, ale teraz jest między nimi mur podporządkowania. Wszyscy w kompanii cieszą się z powrotu Kozelcowa, darzą go szacunkiem zarówno żołnierze, jak i oficerowie.

Wołodia spotyka się z oficerami artylerii. Junker Vlang jest z nim szczególnie przyjacielski. Obaj zostają wysłani do bardzo niebezpiecznej baterii na Malachowie Kurganie. Cała wiedza teoretyczna Wołodii okazuje się na baterii bezużyteczna. Dwóch żołnierzy jest rannych, nie ma kto naprawiać broni. Kadet jest tak przestraszony, że myśli tylko o tym, żeby przeżyć. Żołnierze jego drużyny ukrywają się w ziemiance Wołodii.

Rano działa baterii były już w porządku. Wołodia bardzo się cieszy, że nie stchórzył, a wręcz przeciwnie, potrafi dobrze wykonywać swoje obowiązki, traci poczucie zagrożenia.

Francuski atak zaskakuje starszego Kozelcowa. Skacze do przodu ze swoją małą szablą, inspirując żołnierzy. Otrzymawszy śmiertelną ranę w klatkę piersiową, pyta, czy Francuzi zostali znokautowani, czy nie. Z litości mówią mu, że tak, znokautowali go. Umiera myśląc o bracie i ciesząc się, że spełnił swój obowiązek.

Wołodia łatwo i wesoło dowodzi swoją baterią, ale Francuzi nadal go omijają i zabijają. Na kopcu wisi francuska flaga. Vlang i bateria zostają przetransportowani parowcem w bezpieczne miejsce. Gorzko żałuje śmierci Wołodii.

Żołnierze opuszczając miasto mówią, że Francuzi nie zostaną w nim długo. Każdy cofający się patrzy na opuszczony Sewastopol z bólem i goryczą, kumulując w duszy nienawiść do wroga.

Kompozycyjnie i emocjonalnie „Opowieści Sewastopola” to dzieło złożone. Streszczenie nie jest w stanie oddać całej fabuły i wartości artystycznej.

Hrabia Lew Nikołajewicz Tołstoj jest jednym z najbardziej szanowanych prozaików w historii Rosji. Znaczenie jego dzieł jest nie do przecenienia. Autor w swojej twórczości poświęcił szczególne miejsce tematyce militarnej, a zbiór „Opowieści Sewastopolskie” jest wybitnym przedstawicielem tego gatunku. „Opowieści Sewastopola” ukazały się w 1855 r. Cechą szczególną tych esejów jest fakt, że sam pisarz był uczestnikiem opisywanych działań bojowych i, można rzec, przymierzał się do roli korespondenta wojennego. Zbiór powstał w niecały rok i przez cały ten czas Tołstoj był w służbie, co pozwoliło mu z niesamowitą dokładnością przekazać główne wydarzenia tamtych miesięcy. Fabuła jest całkowicie realistyczna i to właśnie wynika z krótkiej opowieści zespołu Literaguru.

Narrator przybywa do oblężonego Sewastopola i opisuje swoje wrażenia, łącząc opisy rzeczy pozornie codziennych z wyliczeniem przenikających wszędzie okropności wojny – mieszaniny „życia miejskiego i brudnego biwaku”.

Trafia do Sali Zgromadzeń, w której urządzono szpital dla rannych żołnierzy. Każdy żołnierz inaczej opisuje swoją ranę – ktoś nie odczuwał bólu, bo nie zauważył rany w ogniu walki i tęsknił za wypisem, ale umierający, „wąchając już trupa”, nic już nie widzi i nie rozumie . Kobieta niosąca lunch dla męża straciła nogę w kolanie od muszli. Nieco dalej autor znajduje się na sali operacyjnej, którą opisuje jako „wojnę w jej prawdziwym wyrazie”.

Po szpitalu narrator trafia do miejsca ostro kontrastującego ze szpitalem – tawerny, w której marynarze i oficerowie opowiadają sobie różne historie. Na przykład jeden młody oficer służący w najniebezpieczniejszym, czwartym bastionie, błąka się po okolicy, udając, że najbardziej martwi go brud i zła pogoda. W drodze do czwartego bastionu osób niemilitarnych jest coraz mniej, a coraz więcej wycieńczonych żołnierzy, w tym rannych na noszach. Żołnierze, od dawna przyzwyczajeni do huku wystrzałów, spokojnie zastanawiają się, gdzie trafi następny pocisk, a oficer artylerii, widząc, że jeden z żołnierzy jest ciężko ranny, spokojnie komentuje: „To dla was około siedmiu, ośmiu ludzi dziennie”.

Sewastopol w maju

Autor omawia bezsens rozlewu krwi, którego nie rozwiąże ani broń, ani dyplomacja. Uważa, że ​​słuszne byłoby, gdyby po każdej stronie walczył tylko jeden żołnierz – jeden broniłby miasta, a drugi go oblegał, twierdząc, że jest to „bardziej logiczne, bo bardziej humanitarne”.

Czytelnik spotyka kapitana sztabowego Michajłowa, brzydkiego i niezgrabnego, ale sprawiającego wrażenie mężczyzny „nieco wyższego” od zwykłego oficera piechoty. Zastanawia się nad swoim życiem przed wojną i stwierdza, że ​​dawne środowisko towarzyskie było o wiele bardziej wytworne niż obecne, wspomina przyjaciela Ułana i żonę Nataszę, która z niecierpliwością czeka na wieści z frontu o bohaterstwie Michajłowa. Pogrążony jest w słodkich snach o tym, jak otrzyma awans, marzy o byciu w najwyższych kręgach. Kapitan sztabu jest zawstydzony tym, że jego obecni towarzysze, kapitanowie jego pułku Suslikow i Obżogow, chcą zbliżyć się do „arystokratów” spacerujących po molo. Nie może się do tego zmusić, ale w końcu do nich dołącza. Okazuje się, że każda z tej grupy uważa kogoś za „większego arystokratę” od siebie, każdy jest przepełniony próżnością. W ramach żartu książę Galtsin podczas spaceru bierze Michajłowa za ramię, wierząc, że nic nie sprawi mu większej przyjemności. Jednak po chwili przestają z nim rozmawiać, a kapitan udaje się do swojego domu, gdzie wspomina, że ​​zamiast chorego oficera zgłosił się na ochotnika do bastionu, zastanawiając się, czy zostanie zabity, czy po prostu ranny. W końcu Michajłow przekonuje sam siebie, że postąpił słusznie, a i tak zostanie nagrodzony.

W tej chwili „arystokraci” rozmawiają z adiutantem Kaluginem, ale robią to bez dotychczasowej maniery. Trwa to jednak tylko do momentu pojawienia się oficera z wiadomością dla generała, którego obecności wyraźnie nie zauważają. Kalugin informuje swoich towarzyszy, że mają przed sobą „gorącą sprawę”; baron Pest i Praskukhin zostają wysłani do bastionu. Galtsin również zgłasza się na ochotnika na wypad, wiedząc w głębi serca, że ​​nigdzie nie pójdzie, a Kalugin odradza mu to, rozumiejąc, że będzie się bał. Po pewnym czasie sam Kalugin udaje się do bastionu, a Galtsin na ulicy przeprowadza wywiad z rannymi żołnierzami i początkowo jest oburzony, że „tak po prostu” opuszczają pole bitwy, a potem zaczyna się wstydzić swojego zachowania i porucznika Nepszyckiego , krzycząc na rannych.

Tymczasem Kaługin okazując udaną odwagę, najpierw zapędza zmęczonych żołnierzy na ich miejsca, a następnie, nie uchylając się pod kulami, kieruje się w stronę bastionu i szczerze się denerwuje, gdy bomby spadają za daleko od niego, ale ze strachu pada na ziemię gdy w pobliżu niego wybucha pocisk. Jest zdumiony „tchórzostwem” dowódcy baterii, prawdziwego odważnego człowieka, który faktycznie mieszkał w bastionie przez sześć miesięcy, gdy ten odmawia mu towarzyszenia. Kaługin kierowany próżnością nie widzi różnicy pomiędzy czasem spędzonym przez kapitana przy baterii a jego kilkoma godzinami. W międzyczasie Praskukhin przybywa do reduty, gdzie Michajłow służył z instrukcjami generała, aby udać się do rezerwy. Po drodze spotykają Kalugina, który dzielnie kroczy okopem, znów czując się jak odważny człowiek, jednak nie odważył się przystąpić do ataku, nie uważając się za „mięso armatnie”. Adiutant znajduje kadeta Pesta, który opowiada historię, jak dźgnął Francuza, upiększając go nie do poznania.

Kaługin wracając do domu marzy, że jego „bohaterstwo” na bastionie zasługuje na złotą szablę. Nieoczekiwana bomba zabija Praskukhina i łatwo rani Michajłowa w głowę. Kapitan sztabu odmawia założenia bandażu i chce się dowiedzieć, czy Praskukhin żyje, uznając to za „swój obowiązek”. Po potwierdzeniu śmierci towarzysza dogania swój batalion.

Następnego wieczoru Kaługin, Galtsin i „jakiś” pułkownik spacerują bulwarem i rozmawiają o wczorajszym dniu. Adiutant kłóci się z pułkownikiem o to, kto był na bardziej niebezpiecznej linii, na co drugi jest szczerze zdziwiony, że nie zginął, bo zginęło czterystu ludzi z jego pułku. Spotkawszy rannego Michajłowa, zachowują się wobec niego równie arogancko i lekceważąco, jak poprzednio. Opowieść kończy się opisem pola bitwy, gdzie pod białymi flagami strony demontują ciała poległych, a zwykli ludzie, Rosjanie i Francuzi, stoją razem, rozmawiając i śmiejąc się pomimo wczorajszej bitwy.

Sewastopol w sierpniu 1855 r

Autor przedstawia nam Michaiła Kozelcowa, porucznika, który w bitwie został ranny w głowę, ale wyzdrowiał i wrócił do swojego pułku, którego dokładne położenie nie było jednak oficerowi znane: jedynego, czego dowiaduje się od żołnierza z jego towarzystwo polega na tym, że jego pułk został przeniesiony z Sewastopola. Porucznik jest „niezwykłym oficerem”, autor opisuje go jako osobę utalentowaną, o zdrowym umyśle, dobrze mówiącą i piszącą, z wielką dumą, która zmusza go do „przewyższenia albo zostanie zniszczony”.

Kiedy transport Kozelcowa przyjeżdża na stację, jest pełen ludzi czekających na konie, których już na stacji nie ma. Spotyka tam swojego młodszego brata Wołodię, który miał służyć w straży w Petersburgu, ale został – na jego prośbę – wysłany w ślady brata na front. Wołodia to młody, 17-letni mężczyzna, atrakcyjny z wyglądu, wykształcony, nieco nieśmiały w stosunku do brata, ale traktujący go jak bohatera. Po rozmowie starszy Kozelcow zaprasza brata, aby natychmiast udał się do Sewastopola, na co Wołodia zgadza się, na zewnątrz okazując determinację, ale wewnętrznie się wahając, wierząc, że lepiej „przynajmniej z bratem”. Nie wychodzi jednak z pokoju przez kwadrans, a kiedy porucznik idzie sprawdzić, co u Wołodii, wydaje się zawstydzony i mówi, że jednemu oficerowi jest winien osiem rubli. Starszy Kozeltsov spłaca dług brata, wydając ostatnie pieniądze i razem jadą do Sewastopola. Wołodia czuje się urażony faktem, że Michaił udzielił mu reprymendy za hazard, a nawet spłacił dług „ostatnimi pieniędzmi”. Ale w drodze jego myśli kierują się w bardziej marzycielski kierunek, gdzie wyobraża sobie walkę ze swoim bratem „ramię w ramię”, o tym, jak ginie w bitwie i zostaje pochowany wraz z Michaiłem.

Po przybyciu do Sewastopola bracia udają się do konwoju pułku, aby ustalić dokładną lokalizację pułku i dywizji. Tam rozmawiają z oficerem konwoju, który w budce liczy pieniądze dowódcy pułku. Nikt też nie rozumie Wołodii, który dobrowolnie poszedł na wojnę, choć miał okazję służyć „w ciepłym miejscu”. Dowiedziawszy się, że bateria Wołodii znajduje się na Korabelnej, Michaił zaprasza brata na noc do koszar Nikołajewa, ale będzie musiał udać się na swoje stanowisko służbowe. Wołodia chce iść do baterii swojego brata, ale Kozelcow senior mu odmawia. Po drodze odwiedzają w szpitalu przyjaciela Michaiła, ten jednak nikogo nie poznaje, cierpi i czeka na śmierć jako wybawienie.

Michaił wysyła swojego ordynansa, aby towarzyszył Wołodii do jego baterii, gdzie Kozelcowowi juniorowi zaproponowano przenocowanie w łóżku dyżurującego kapitana sztabu. Już na nim śpi kadet, ale Wołodia ma stopień chorążego, dlatego młodszy rangą musi spać na podwórzu.

Wołodia długo nie może spać, jego myśli przepełnione są okropnościami wojny i tym, co zobaczył w szpitalu. Dopiero po modlitwie Kozeltsov Jr. zasypia.

Michaił przybywa na miejsce swojej baterii i tam udaje się do dowódcy pułku, aby zgłosić swoje przybycie. Okazuje się, że to Batrishchev, towarzysz wojskowy Kozeltsova seniora, awansowany do stopnia. Zimno rozmawia z Michaiłem, narzeka na długą nieobecność porucznika i przekazuje mu dowództwo kompanii. Opuszczając pułkownika, Kozelcow skarży się na zachowanie podporządkowania i udaje się na miejsce swojej kompanii, gdzie witają go radośnie zarówno żołnierze, jak i oficerowie.

Wołodia również został dobrze przyjęty w swojej baterii, oficerowie traktowali go jak syna, pouczając go i ucząc, a sam Kozelcow junior z zainteresowaniem wypytywał ich o sprawy baterii i dzielił się wieściami ze stolicy. Spotyka także kadeta Vlanga – tego samego, u którego nocował. Po obiedzie przychodzi meldunek o niezbędnych posiłkach, a Wołodia po losowaniu udaje się z Vlangiem do baterii moździerzy. Wołodia studiuje „Przewodnik po strzelaniu artyleryjskim”, ale okazuje się on bezużyteczny w prawdziwej bitwie - strzelanie jest nieregularne, a podczas bitwy Wołodia prawie ginie.

Kozeltsov Jr. spotyka Mielnikowa, który wcale nie boi się bomb, i wraz z nim, pomimo ostrzeżeń, opuszcza ziemiankę i przez cały dzień jest pod ostrzałem. Czuje się odważny i dumny, że dobrze wykonuje swoje obowiązki.

Następnego ranka następuje niespodziewany atak na baterię Michaiła, który śpi po burzliwej nocy. Pierwszą myślą, jaka mu przyszła do głowy, było to, że może wyglądać na tchórza, więc chwyta za szablę i biegnie do bitwy ze swoimi żołnierzami, dodając im odwagi. Jest ranny w klatkę piersiową i umierając, pyta księdza, czy Rosjanie odzyskali swoje pozycje, na co ksiądz ukrywa przed Michaiłem wiadomość, że francuski sztandar już leci na Kurgan Machałowa. Uspokajając się, Kozeltsov senior umiera, życząc swojemu bratu tej samej „dobrej” śmierci.

Jednak francuski atak dogania Wołodię w ziemiance. Widząc tchórzostwo Vlanga, nie chce być taki jak on, dlatego aktywnie i odważnie dowodzi swoim ludem. Ale Francuzi omijają pozycje z flanki, a Kozeltsov Jr. nie ma czasu na ucieczkę, ginąc na baterii. Makhalov Kurgan został schwytany przez Francuzów.

Ocalali żołnierze z baterii wsiadają na statek i przenoszą się do bezpieczniejszej części miasta. Ocalały Vlang opłakuje Wołodię, który zbliżył się do niego, podczas gdy inni żołnierze opowiadają o tym, jak Francuzi wkrótce zostaną wypędzeni z miasta.

Ciekawy? Zapisz to na swojej ścianie!

Poranny świt dopiero zaczyna zabarwiać niebo nad górą Sapun; ciemnoniebieska powierzchnia morza rozproszyła już ciemność nocy i czeka, aż pierwszy promień zabłyśnie wesołym blaskiem; wieje zimno i mgła z zatoki; śniegu nie ma - wszystko jest czarne, ale ostry poranny mróz chwyta twarz i trzeszczy pod stopami, a odległy, nieustanny szum morza, czasami przerywany toczącymi się strzałami w Sewastopolu, sam zakłóca ciszę poranka. Na statkach ósma szklanka brzmi tępo. Na północy aktywność w ciągu dnia stopniowo zaczyna zastępować spokój nocy: tam, gdzie przechodziła zmiana wartowników, grzechoczących bronią; gdzie lekarz już spieszy do szpitala; gdzie żołnierz wyczołgał się z ziemianki, obmył opaloną twarz lodowatą wodą i zwracając się na zarumieniony wschód, szybko przeżegnał się, modląc się do Boga; gdzie haj jest ciężki Madżara z skrzypieniem wlokła się na wielbłądach na cmentarz, żeby pochować krwawego trupa, którym była prawie cała zasypana... Zbliżasz się do molo - uderza cię specyficzny zapach węgla, obornika, wilgoci i wołowiny; tysiące różnych przedmiotów - drewno opałowe, mięso, tura, mąka, żelazo itp. - leżą na stosie w pobliżu molo; żołnierze różnych pułków, z torbami i bronią, bez toreb i bez broni, tłoczą się tutaj, palą, przeklinają, ciągną ładunki na parowiec, który dymi, stoi przy peronie; darmowe łodzie wypełnione najróżniejszymi ludźmi - żołnierzami, marynarzami, kupcami, kobietami - cumują i odpływają z molo. - Do Grafskiej, Wysoki Sądzie? Proszę - dwóch lub trzech emerytowanych marynarzy oferuje Państwu swoje usługi, wstając ze swoich łodzi. Wybierasz tego, który jest najbliżej ciebie, przechodzisz przez na wpół zgniłe zwłoki jakiegoś gniadego konia, które leżą w błocie obok łodzi i podchodzisz do steru. Wypłynąłeś z brzegu. Dookoła morze, już lśniące w porannym słońcu, przed tobą stary marynarz w wielbłądzie i młody białogłowy chłopiec, którzy w milczeniu pilnie pracują przy wiosłach. Patrzysz na pasiaste kadłuby statków rozrzucone blisko i daleko po zatoce, na małe czarne kropki łodzi poruszających się po jaskrawym lazurze i na piękne, jasne budynki miasta, pomalowane różowymi promieniami porannego słońca, widoczne po drugiej stronie, i na spienioną białą linię, huki i zatopione statki, z których tu i ówdzie smutno wystają czarne końce masztów, i na odległą flotę wroga wyłaniającą się na krystalicznym horyzoncie morza, i na spienione strumienie, w których skaczą unoszone za pomocą wioseł bąbelki soli; słuchasz jednolitych dźwięków uderzeń wioseł, dźwięków głosów dochodzących zza wody i majestatycznych odgłosów strzałów, które, jak ci się wydaje, w Sewastopolu nasilają się. Nie może być tak, że na myśl o tym, że jesteś w Sewastopolu, w twojej duszy nie przeniknęło uczucie jakiejś odwagi i dumy, a krew nie zaczęła szybciej krążyć w twoich żyłach... - Twój honor! trzymaj się prosto pod Kistentinem” – powie ci stary marynarz, zawracając, aby sprawdzić kierunek, w jakim dajesz łódce, „prawy ster”. „Ale wciąż ma całą broń” – zauważy siwowłosy facet, przechodząc obok statku i patrząc na niego. „Ale oczywiście: jest nowy, Korniłow na tym żył” – zauważy starzec, również patrząc na statek. - Zobacz, gdzie się zepsuło! - powie chłopiec po długim milczeniu, patrząc na białą chmurę rozchodzącego się dymu, która nagle pojawiła się wysoko nad South Bay i towarzyszył jej ostry dźwięk wybuchu bomby. „To on dzisiaj strzela z nowego akumulatora” – doda starzec, obojętnie plując na rękę. - No cóż, Mishka, przesuniemy łódź. „A wasza łódź płynie szybciej po szerokim falowaniu zatoki, faktycznie wyprzedza ciężką łódź, na której piętrzą się kulisi, a niezgrabni żołnierze wiosłują nierówno, i ląduje pomiędzy wieloma wszelkiego rodzaju łodziami zacumowanymi przy przystani hrabiego”. Po nasypie hałaśliwie poruszają się tłumy szarych żołnierzy, czarnych marynarzy i kolorowych kobiet. Kobiety sprzedają bułki, Rosjanie z samowarami krzyczą: gorące ugryzienie, a tam na pierwszych stopniach zardzewiałe kule armatnie, bomby, śruty i żeliwne armaty różnych kalibrów. Nieco dalej znajduje się duży obszar, na którym leżą ogromne belki, maszyny armatnie i śpiący żołnierze; są konie, wozy, zielone działa i skrzynie, kozy piechoty; poruszają się żołnierze, marynarze, oficerowie, kobiety, dzieci, kupcy; przejeżdżają wozy z sianem, workami i beczkami; Tu i ówdzie przejedzie Kozak i oficer na koniu, generał na dorożce. Po prawej stronie ulicę blokuje barykada, na której w strzelnicach znajduje się kilka małych armat, a obok nich siedzi marynarz i pali fajkę. Po lewej stronie piękny dom z cyframi rzymskimi na frontonie, pod którym stoją żołnierze i zakrwawione nosze – wszędzie widać nieprzyjemne ślady obozu wojskowego. Twoje pierwsze wrażenie jest z pewnością najbardziej nieprzyjemne; dziwna mieszanina życia obozowego i miejskiego, pięknego miasta i brudnego biwaku nie tylko nie jest piękna, ale wydaje się obrzydliwym nieporządkiem; Będzie ci się nawet wydawało, że wszyscy się boją, kłócą i nie wiedzą, co robić. Ale przyjrzyj się bliżej twarzom tych ludzi poruszających się wokół ciebie, a zrozumiesz coś zupełnie innego. Tylko spójrzcie na tego żołnierza Fursztatu, który prowadzi do picia jakąś gniadą trójkę i tak spokojnie mruczy coś pod nosem, że oczywiście nie zgubi się w tym heterogenicznym tłumie, który dla niego nie istnieje, ale który spełnia Jego interesy, czymkolwiek by nie były – pojenie koni czy noszenie broni – są tak spokojne, pewne siebie i obojętne, jakby to wszystko działo się gdzieś w Tule czy Sarańsku. Ten sam wyraz można przeczytać na twarzy tego oficera, który przechodzi obok w nieskazitelnych białych rękawiczkach, i na twarzy palącego marynarza, siedzącego na barykadzie, i na twarzy pracujących żołnierzy, czekających z noszami na na werandzie dawnego Zgromadzenia i na twarzy tej dziewczyny, która bojąc się zamoczyć różową sukienkę, skacze po kamieniach przez ulicę. Tak! z pewnością będziesz zawiedziony, jeśli po raz pierwszy wjedziesz do Sewastopola. Na próżno będziesz szukać śladów zamieszania, zamętu czy nawet zapału, gotowości na śmierć, determinacji choćby na jednej twarzy – tego nie ma: widzisz zwykłych ludzi, spokojnie zajętych codziennymi sprawami, więc być może będziesz mieć wyrzuty, że jesteś zbyt entuzjastycznie, wątpię trochę w słuszność koncepcji bohaterstwa obrońców Sewastopola, którą uformowałeś z opowieści, opisów oraz widoków i dźwięków ze strony północnej. Ale zanim zwątpicie, udajcie się do bastionów, zobaczcie obrońców Sewastopola w samym miejscu obrony lub, jeszcze lepiej, idźcie dokładnie naprzeciw tego domu, który dawniej był Zgromadzeniem Sewastopola i na którego werandzie stoją żołnierze z nosze - zobaczysz tam obrońców Sewastopola, zobaczysz straszne i smutne, wielkie i zabawne, ale niesamowite, podnoszące na duchu widowiska. Wchodzisz do dużej Sali Zgromadzeń. Gdy tylko otworzysz drzwi, nagle uderza cię widok i zapach czterdziestu lub pięćdziesięciu pacjentów po amputacjach i najciężej rannych, samotnych na łóżkach, głównie na podłodze. Nie wierz temu uczuciu, które trzyma Cię na progu sali – to złe uczucie – idź naprzód, nie wstydź się tego, że zdaje się, że przyszedłeś patrzeć na cierpiących, nie wstydź się podejść i porozmawiać z nimi: nieszczęsna miłość widzieć ludzką współczującą twarz, uwielbiają opowiadać o swoim cierpieniu i słyszeć słowa miłości i współczucia. Przechodzisz przez środek łóżek i szukasz mniej surowej i cierpiącej osoby, do której decydujesz się podejść, żeby porozmawiać. -Gdzie jesteś ranny? – pytasz z wahaniem i nieśmiałością pewnego starego, wychudzonego żołnierza, który siedząc na łóżku obserwuje cię dobrodusznym spojrzeniem i zdaje się zapraszać, abyś do niego przyszedł. Mówię: „Prosicie nieśmiało”, bo cierpienie, oprócz głębokiego współczucia, z jakiegoś powodu budzi strach przed zranieniem i wielki szacunek dla tego, kto je znosi. „W nogę” – odpowiada żołnierz; ale w tej chwili sam zauważasz po fałdach koca, że ​​jego nogi nie sięgają powyżej kolan. „Teraz dzięki Bogu” – dodaje – „chcę już zostać zwolniony”. - Jak długo jesteś kontuzjowany? - Tak, rozpoczął się szósty tydzień, Wysoki Sądzie! - Co, boli cię teraz? - Nie, teraz to nie boli, nic; Po prostu wydaje mi się, że boli mnie łydka, gdy jest zła pogoda, w przeciwnym razie to nic. - Jak zostałeś ranny? - Na piątym baksionie, Wysoki Sądzie, było jak z pierwszym bandytą: wycelował pistolet, zaczął się jakby cofać do innej strzelnicy, gdy mnie uderzył w nogę, było dokładnie tak, jakby wszedł do dziura. I oto nie ma nóg. „Czy naprawdę nie bolało to w pierwszej minucie?” - Nic; jakby ktoś wepchnął mi coś gorącego w nogę.- No i co wtedy? - A potem nic; Gdy tylko zaczęli naciągać skórę, wydawało się, że jest surowa. To jest pierwsza rzecz, Wysoki Sądzie, nie myśl za dużo: nieważne co myślisz, dla ciebie to nic. Wszystko zależy od tego, co dana osoba myśli. W tym momencie podchodzi do Ciebie kobieta w szarej sukience w paski i czarnym szaliku; wtrąca się w Twoją rozmowę z marynarzem i zaczyna opowiadać o nim, o jego cierpieniu, o rozpaczliwej sytuacji, w jakiej znajdował się przez cztery tygodnie, o tym, jak ranny zatrzymał nosze, żeby popatrzeć na salwę nasza bateria, jak wielki. Książęta rozmawiali z nim i przyznali mu dwadzieścia pięć rubli, a on im powiedział, że chce znowu udać się do bastionu, aby uczyć młodzież, jeśli sam nie będzie już mógł pracować. Mówiąc to wszystko na jednym tchu, ta kobieta patrzy najpierw na ciebie, potem na marynarza, który odwracając się i jakby jej nie słuchając, szczypie w poduszkę kłaczkiem, a jej oczy błyszczą jakimś szczególnym zachwytem. - To jest moja pani, wysoki sądzie! – marynarz zwraca się do Ciebie z taką miną, jakby mówił: „Proszę jej wybaczyć. Powszechnie wiadomo, że mówienie głupich rzeczy jest sprawą kobiety. Zaczynacie rozumieć obrońców Sewastopola; Z jakiegoś powodu wstydzisz się przed tą osobą. Chciałbyś mu powiedzieć za dużo, żeby wyrazić współczucie i zaskoczenie; ale nie możesz znaleźć słów lub jesteś niezadowolony z tych, które przychodzą ci na myśl - i w milczeniu kłaniasz się przed tą cichą, nieświadomą wielkością i męstwem, tą skromnością przed własną godnością. „No cóż, daj Boże, żebyś szybko wyzdrowiał” – mówisz i zatrzymujesz się przed kolejnym pacjentem, który leży na podłodze i, jak się wydaje, w nieznośnym cierpieniu czeka na śmierć. Jest blondynem o pulchnej i bladej twarzy. Leży na wznak, z lewą ręką odrzuconą do tyłu, w pozycji wyrażającej dotkliwe cierpienie. Suche, otwarte usta ledwo wypuszczają świszczący oddech; niebieskie cynowe oczy są podkrążone, a reszta prawej ręki owinięta bandażami wystaje spod splątanego koca. Ciężki zapach zwłok uderza cię mocniej, a pochłaniające wewnętrzne ciepło, które przenika wszystkie członki chorego, zdaje się przenikać także ciebie. - Co, jest nieprzytomny? – pytasz kobietę, która za Tobą podąża i patrzy na Ciebie czule, jak na członka rodziny. „Nie, nadal słyszy, ale jest bardzo źle” – dodaje szeptem. „Dałem mu dzisiaj herbatę – no, chociaż to obcy, to i tak trzeba mu współczuć – ale prawie jej nie wypiłem”. - Jak się czujesz? - Zapytaj go. Ranny mężczyzna kieruje źrenice w stronę Twojego głosu, ale Cię nie widzi i nie rozumie. - Moje serce płonie. Kawałek dalej widać starego żołnierza przebierającego bieliznę. Jego twarz i ciało są jakieś brązowe i cienkie, jak szkielet. Nie ma w ogóle ręki: jest oderwana na ramieniu. Siedzi wesoło, przybrał na wadze; ale po martwym, matowym spojrzeniu, po strasznej chudości i zmarszczkach twarzy widać, że jest to stworzenie, które wycierpiało już większą część swojego życia. Po drugiej stronie zobaczysz na łóżku zbolałą, bladą i czułą twarz kobiety, na której policzku igra gorączkowy rumieniec. „To nasza marynarka piątego piątego została trafiona bombą w nogę” – powie Ci Twój przewodnik – „zabierała męża do bastionu na kolację”. - No cóż, odcięli to? — Odcięli go powyżej kolana. Teraz, jeśli masz mocne nerwy, przejdź przez drzwi po lewej stronie: w tym pomieszczeniu przeprowadzane są opatrunki i operacje. Zobaczycie tam lekarzy z zakrwawionymi rękami po łokcie i bladymi, ponurymi twarzami, krzątających się wokół łóżka, na którym z otwartymi oczami i mówiący, jak w delirium, pozbawione znaczenia, czasem proste i wzruszające słowa, leży pod łóżkiem ranny człowiek wpływ chloroformu. Lekarze zajmują się obrzydliwą, ale pożyteczną sprawą amputacji. Zobaczysz, jak ostry zakrzywiony nóż wchodzi w białe, zdrowe ciało; zobaczysz, jak z strasznym, łzawiącym krzykiem i przekleństwami ranny nagle odzyskuje przytomność; zobaczysz, jak ratownik rzuca odciętą rękę w kąt; zobaczysz, jak inny ranny leży na noszach w tym samym pokoju i patrząc na operację towarzysza, wije się i jęczy nie tyle z bólu fizycznego, ile z moralnego cierpienia oczekiwania - zobaczysz straszne, rozdzierające duszę osobliwości miasta; zobaczycie wojnę nie we właściwym, pięknym i genialnym systemie, z muzyką i bębnieniem, z trzepoczącymi sztandarami i paradującymi generałami, ale zobaczycie wojnę w jej prawdziwym wyrazie – we krwi, cierpieniu, śmierci… Wychodząc z tego domu cierpienia, z pewnością doświadczysz radosnego uczucia, pełniej odetchniesz świeżym powietrzem, poczujesz przyjemność w świadomości swojego zdrowia, ale jednocześnie kontemplując te cierpienia, zyskasz mając świadomość swojej znikomości i spokojnie, bez wahania udasz się do bastionów... „Czym jest śmierć i cierpienie tak nieistotnego robaka jak ja, w porównaniu z tyloma śmiercią i tak wieloma cierpieniami?” Ale widok czystego nieba, jasnego słońca, pięknego miasta, otwartego kościoła i wojskowych poruszających się w różnych kierunkach wkrótce doprowadzi twojego ducha do normalnego stanu frywolności, drobnych zmartwień i pasji wyłącznie do teraźniejszości. Spotkacie się może z kościoła, z pogrzebem jakiegoś oficera, z różową trumną, muzyką i trzepoczącymi sztandarami; Być może odgłosy strzałów z bastionów dotrą do Waszych uszu, ale nie sprowadzi to Was do wcześniejszych myśli; pogrzeb wyda ci się bardzo pięknym widowiskiem wojennym, dźwięki - bardzo pięknymi dźwiękami wojennymi, i nie połączysz ani z tym widokiem, ani z tymi dźwiękami jasnej, przeniesionej do ciebie myśli o cierpieniu i śmierci, jak to zrobiłeś przy stacja opatrunkowa. Po minięciu kościoła i barykady wejdziesz do najbardziej tętniącej życiem części miasta. Po obu stronach znajdują się znaki sklepów i tawern. Kupcy, kobiety w kapeluszach i chustach, wytworni oficerowie – wszystko mówi o sile ducha, pewności siebie i bezpieczeństwie mieszkańców. Jeśli chcesz posłuchać rozmów marynarzy i oficerów, idź do tawerny po prawej stronie: krążą zapewne opowieści o tej nocy, o Fence, o sprawie dwudziestego czwartego, o tym, jak drogo i źle podaje się kotlety, i o tym jak został zabity taki a taki towarzysz. - Cholera, jak źle się dzisiaj dzieje! - mówi głębokim głosem blond oficer marynarki bez wąsów w zielonym szaliku z dzianiny. - Gdzie jesteśmy? – pyta go inny. „Na czwartym bastionie” – odpowiada młody oficer, a na jasnowłosego oficera z pewnością spojrzycie z wielką uwagą, a nawet pewnym szacunkiem, gdy powie: „na czwartym bastionie”. Jego nadmierna duma, machanie rękami, głośny śmiech i głos, który wydawał ci się bezczelny, będą ci się wydawać tym szczególnym złośliwościowym nastrojem ducha, jaki inni bardzo młodzi ludzie nabywają po niebezpieczeństwie; ale nadal będziesz myśleć, że powie ci, jak źle jest na czwartym bastionie od bomb i kul: to wcale się nie wydarzyło! Jest źle, bo jest brudno. „Nie można podejść do akumulatora” – powie, wskazując na buty zabłocone powyżej łydek. „A dzisiaj zginął mój najlepszy strzelec, trafiony prosto w czoło” – powie inny. "Kto to jest? Mitiukhin? - „Nie... Ale co, dadzą mi cielęcinę? Oto dranie! – doda do służącego tawerny. - Nie Mityukhin, ale Abrosimowa. Taki dobry człowiek, brał udział w sześciu lotach bojowych. W drugim rogu stołu, za talerzami kotletów z groszkiem i butelką kwaśnego wina krymskiego zwanego „Bordeaux”, siedzi dwóch oficerów piechoty: jeden młody, w czerwonym kołnierzyku i z dwiema gwiazdkami na palcie, mówi drugiemu: , stary, z gwiazdkami i bez czarnych kołnierzyków, o sprawie Almy. Pierwszy już trochę wypił i sądząc po przystankach, jakie pojawiają się w jego opowieści, po niepewnym spojrzeniu wyrażającym zwątpienie, czy mu wierzą i co najważniejsze, że rola, jaką odegrał w tym wszystkim, jest zbyt wielka i wszystko jest zbyt przerażający, zauważalny, że znacznie odbiega od ścisłej narracji prawdy. Ale nie masz czasu na te historie, których będziesz słuchać długo we wszystkich zakątkach Rosji: chcesz szybko udać się do bastionów, a konkretnie do czwartego, o którym tyle i w tak wielu miejscach ci opowiadano różne sposoby. Kiedy ktoś mówi, że był na czwartym bastionie, mówi to ze szczególną przyjemnością i dumą; gdy ktoś mówi: „Idę do czwartego bastionu”, z pewnością zauważalna jest w nim lekka ekscytacja lub zbyt duża obojętność; kiedy chcą się z kogoś pośmiać, mówią; „Powinieneś zostać umieszczony na czwartym bastionie”; kiedy spotykają nosze i pytają: „Skąd?” - w większości odpowiadają: „Z czwartego bastionu”. W ogóle istnieją dwie zupełnie różne opinie na temat tego strasznego bastionu: ci, którzy nigdy w nim nie byli i którzy są przekonani, że czwarty bastion jest pewnym grobem dla każdego, kto do niego pójdzie, oraz ci, którzy na nim mieszkają, jak jarmark -włosy podchorąży, który, mówiąc o czwartym bastionie, powie Ci, czy jest tam sucho, czy brudno, w ziemiance ciepło czy zimno itp. W ciągu pół godziny spędzonej w tawernie pogoda zdążyła się zmienić: mgła rozciągająca się nad morzem zebrała się w szare, nudne, wilgotne chmury i zakryła słońce; jakaś smutna mżawka leje się z góry i moczy dachy, chodniki i płaszcze żołnierzy... Po minięciu kolejnej barykady wychodzisz drzwiami po prawej stronie i idziesz w górę dużą ulicą. Za tą barykadą domy po obu stronach ulicy są niezamieszkane, nie ma żadnych znaków, drzwi są zamknięte deskami, okna powybijane, tam, gdzie pęknięty narożnik ściany, gdzie pęknięty dach. Budynki wydają się być stare, weterani, którzy przeżyli wszelkiego rodzaju smutki i potrzeby, i zdają się patrzeć na ciebie z dumą i nieco pogardą. Po drodze natkniesz się na porozrzucane kule armatnie i do dziur z wodą wykopanych w kamiennym podłożu przez bomby. Wzdłuż ulicy spotykasz i wyprzedzasz drużyny żołnierzy, żołnierzy i oficerów; Czasami widać kobietę lub dziecko, ale kobieta nie ma już kapelusza, ale marynarkę w starym futrze i żołnierskich butach. Idąc dalej ulicą i schodząc pod niewielkim zakrętem, wokół siebie nie widać już domów, ale jakieś dziwne stosy ruin - kamienie, deski, glina, kłody; przed tobą na stromej górze widzisz jakąś czarną, brudną przestrzeń, usianą rowami, a przed tobą czwarty bastion... Tutaj ludzi jest jeszcze mniej, kobiet w ogóle nie widać, żołnierze idą szybko , krople krwi spadają na drogę i z pewnością spotkacie tu czterech żołnierzy z noszami, a na noszach blado żółtawą twarz i zakrwawiony płaszcz. Jeśli zapytasz: „Gdzie jesteś ranny?” - nosiciele ze złością, nie zwracając się do ciebie, powiedzą: w nogę lub w ramię, jeśli jest lekko ranny; albo zachowają surową ciszę, jeśli zza noszy nie widać głowy, a ona już nie żyje lub jest ciężko ranna. Gwizdek kuli armatniej lub bomby, który usłyszysz w pobliżu, gdy będziesz wspinać się na górę, przeżyje nieprzyjemny szok. Nagle zrozumiesz, w zupełnie inny sposób niż dotychczas, znaczenie tych odgłosów wystrzałów, których słuchałeś w mieście. W twojej wyobraźni nagle pojawi się jakieś radosne wspomnienie; twoja własna osobowość zacznie cię zajmować bardziej niż obserwacje; staniesz się mniej uważny na wszystko wokół ciebie i nagle ogarnie cię nieprzyjemne uczucie niezdecydowania. Mimo tego małostkowego głosiku na widok niebezpieczeństwa, które nagle w Tobie przemówiło, Ty, zwłaszcza patrząc na żołnierza, który machając rękami i ślizgając się po płynnym błocie, kłusuje i śmieje się, przebiega obok Ciebie – uciszasz ten głos, mimowolnie wyprostuj klatkę piersiową, podnieś głowę wyżej i wspinaj się po śliskiej gliniastej górze. Właśnie wspięliście się trochę na górę, z prawej i lewej strony zaczynają brzęczeć kule karabinowe i być może zastanawiacie się, czy nie pójść wzdłuż rowu biegnącego równolegle do drogi; ale ten rów jest tak wypełniony płynnym, żółtym, śmierdzącym błotem powyżej kolan, że z pewnością wybierzesz drogę wzdłuż góry, zwłaszcza, że ​​widzisz wszyscy idą wzdłuż drogi. Po przejściu około dwustu kroków wchodzi się do dziurawej, brudnej przestrzeni, otoczonej ze wszystkich stron turami, nasypami, piwnicami, platformami, ziemiankami, na których stoją wielkie żeliwne działa i w regularnych stosach leżą kule armatnie. Wszystko wydaje się ułożone bez żadnego celu, połączenia i porządku. Tam, gdzie na baterii siedzi banda marynarzy, gdzie na środku platformy, na wpół zatopiona w błocie, leży pęknięta armata, gdzie żołnierz piechoty z armatą krzyżuje baterie i z trudem wyciąga nogi z lepkie błoto. Ale wszędzie, ze wszystkich stron i w każdym miejscu widać odłamki, niewybuchy, kule armatnie, ślady obozu, a wszystko to zanurzone w płynnym, lepkim błocie. Wydaje ci się, że niedaleko od ciebie słyszysz uderzenie kuli armatniej, ze wszystkich stron wydaje ci się, że słyszysz różne odgłosy kul – brzęczące jak pszczoła, gwiżdżące, szybkie lub piszczące jak struna – słyszysz straszny ryk strzał, który was wszystkich szokuje i który wydaje wam się czymś strasznie przerażającym. „A więc to jest czwarty bastion, to jest straszne, naprawdę straszne miejsce!” - myślisz sobie, czując małe poczucie dumy i duże uczucie stłumionego strachu. Ale rozczaruj się: to jeszcze nie czwarty bastion. To reduta Jazonowskiego - stosunkowo bardzo bezpieczne miejsce i wcale nie straszne. Aby dostać się do czwartego bastionu, należy skręcić w prawo wzdłuż tego wąskiego rowu, po którym wędrował pochylony żołnierz piechoty. Wzdłuż tego okopu może jeszcze spotkacie nosze, marynarza, żołnierzy z łopatami, zobaczycie konduktorów minowych, ziemianki w błocie, do których zmieszczą się tylko dwie pochylone osoby, a tam zobaczycie żołnierzy Czarnej Bataliony morskie, które tam zmieniają buty, jedzą, palą fajki, żyją, a wszędzie znowu zobaczycie ten sam śmierdzący brud, ślady obozu i porzucone żeliwo w najróżniejszych postaciach. Po przejściu kolejnych trzystu kroków ponownie wychodzisz do baterii - do obszaru wykopanego w dołach i wyposażonego w wycieczki wypełnione ziemią, działami na platformach i ziemnymi wałami. Zobaczycie tu może pięciu marynarzy grających w karty pod parapetem i oficera marynarki, który widząc w Was nową, ciekawską osobę, chętnie pokaże Wam swoje gospodarstwo i wszystko, co może Was zainteresować. Ten oficer tak spokojnie zwija papierosa z żółtego papieru, siedząc na spluwie, tak spokojnie przechodzi od jednego strzelnicy do drugiego, tak spokojnie, bez najmniejszej afektacji, rozmawia z tobą, że pomimo kul, które coraz częściej brzęczą nad tobą niż wcześniej, ty sam stajesz się spokojny i uważnie zadajesz pytania i słuchasz opowieści oficera. Oficer ten opowie Ci - ale tylko jeśli go zapytasz - o bombardowaniu na Piątej, opowie Ci, jak na jego baterii mógł działać tylko jeden pistolet, a ze wszystkich służących zostało tylko ośmiu ludzi i jak, niemniej jednak następnego ranka, szóstego, On zwolniony od wszelkiej broni; opowiem, jak piątego bomba uderzyła w ziemiankę marynarza i zabiła jedenaście osób; Ze strzelnicy pokaże wam baterie i okopy wroga, które znajdują się w odległości nie większej niż trzydzieści do czterdziestu sążni. Boję się jednego, że pod wpływem huku kul, wychylając się ze strzelnicy, żeby spojrzeć na wroga, nic nie zobaczysz, a jeśli zobaczysz, będziesz bardzo zaskoczony, że ten biały wał skalny, który jest tak blisko was i nad którym bucha biały dym, ten biały szyb jest wrogiem – jak mówią żołnierze i marynarze. Jest nawet bardzo możliwe, że oficer marynarki, z próżności lub dla własnej przyjemności, będzie chciał strzelić trochę przed tobą. „Wyślij strzelca i służącego do armaty”, a około czternastu marynarzy energicznie i wesoło, niektórzy wkładając fajkę do kieszeni, inni przeżuwając krakersa, stukając butami na obcasach o platformę, podeszło do armaty i załadowało ją. Spójrz na twarze, na postawę i ruchy tych ludzi: w każdym mięśniu, na szerokości tych ramion, na grubości tych nóg, obutych w ogromne buty, w każdym ruchu spokojny, mocny, niespieszny, oni widoczne są główne cechy składające się na siłę Rosjanina, - prostota i upór; ale tutaj na każdej twarzy wydaje się wam, że niebezpieczeństwo, gniew i cierpienie wojny, oprócz tych głównych znaków, pozostawiły ślady świadomości własnej godności oraz wzniosłych myśli i uczuć. Nagle, najstraszniejszy, szokujący nie tylko narządy uszu, ale całe twoje jestestwo, uderza cię huk, tak że drżysz całym ciałem. Następnie słychać oddalający się gwizd pocisku, a gęsty dym prochu przesłania Ciebie, platformę i czarne sylwetki poruszających się po niej marynarzy. Przy okazji tego naszego ujęcia usłyszycie różne rozmowy marynarzy i zobaczycie ich ożywienie oraz przejaw uczucia, którego się nie spodziewaliście, być może jest to uczucie gniewu, zemsty na wrogu, który się czai w duszy każdego. „Na samym przetarcie straszny; Wygląda na to, że zabili dwóch... i są” – usłyszycie radosne okrzyki. „Ale się zdenerwuje: teraz pozwoli mu tu przyjść” – powie ktoś; i rzeczywiście wkrótce potem ujrzycie przed sobą błyskawicę i dym; wartownik stojący na parapecie krzyknie: „Pu-u-ushka!” A potem kula armatnia przeleci obok ciebie z piskiem, wpadnie w ziemię i wyrzuca wokół siebie plamy ziemi i kamieni niczym lejek. Dowódca baterii będzie zły na tę kulę armatnią, rozkaże naładować kolejne i trzecie działo, wróg też nam odpowie, a wy przeżyjecie ciekawe uczucia, usłyszycie i zobaczycie ciekawe rzeczy. Wartownik znów krzyknie: „Armata!” - i usłyszysz ten sam dźwięk i dmuchanie, te same pluski lub krzyk: „Markela!” - i usłyszysz mundur, raczej przyjemny i taki, z którym trudno połączyć myśl o czymś strasznym, gwizd bomby, usłyszysz ten gwizd zbliżający się do ciebie i przyspieszający, potem zobaczysz czarną kulę, cios na ziemię, namacalny, dźwięczny wybuch bomby. Z gwizdkiem i piskiem odlecą odłamki, w powietrzu zaszeleszczą kamienie, a Ty zostaniesz oblany błotem. Dzięki tym dźwiękom odczujesz dziwne uczucie przyjemności i strachu jednocześnie. W chwili, gdy pocisk, wiesz, leci w twoją stronę, z pewnością przyjdzie ci do głowy, że ten pocisk cię zabije; ale twoje poczucie miłości własnej cię wspiera i nikt nie zauważa noża, który przecina twoje serce. Ale potem, gdy pocisk przeleciał, nie trafiając cię, ożywasz i jakieś radosne, niewypowiedzianie przyjemne uczucie, ale tylko na chwilę, ogarnia cię, tak że w tej grze w niebezpieczeństwo odnajdziesz jakiś szczególny urok życie i śmierć; chcesz, żeby wartownik raz po raz krzyczał swoim donośnym, grubym głosem: „Markela!”, kolejne gwizdy, cios i wybuch bomby; ale wraz z tym dźwiękiem uderza cię jęk mężczyzny. Podchodzisz do rannego mężczyzny, który pokryty krwią i brudem ma jakiś dziwny, nieludzki wygląd, jednocześnie z noszami. Część klatki piersiowej marynarza została wyrwana. W pierwszych minutach na jego zabłoconej twarzy widać jedynie strach i jakiś udawany przedwczesny wyraz cierpienia, charakterystyczny dla osoby w takim położeniu; ale gdy przynoszą mu nosze i kładzie się na zdrowym boku, zauważasz, że wyraz ten zastępuje wyraz pewnego entuzjazmu i wzniosłej, niewypowiedzianej myśli: jego oczy płoną jaśniej, zęby zaciskają się, głowa podnosi się wyżej z wysiłkiem; a podczas podnoszenia zatrzymuje nosze i z trudem, drżącym głosem, mówi do towarzyszy: „Przepraszam, bracia!” — nadal chce coś powiedzieć i widać, że chce powiedzieć coś wzruszającego, ale tylko powtarza: „Przepraszam, bracia! „W tym momencie podchodzi do niego kolega marynarz, zakłada mu na głowę czapkę, którą podaje mu ranny, po czym spokojnie, obojętnie, machając rękami, wraca do pistoletu. „To siedem, osiem osób dziennie” – mówi ci oficer marynarki, reagując na wyraz przerażenia na twojej twarzy, ziewając i zwijając papierosa z żółtego papieru…

........................................................................

Więc widziałeś obrońców Sewastopola na samym miejscu obrony i wracasz, z jakiegoś powodu nie zwracając uwagi na kule armatnie i kule, które nadal gwiżdżą wzdłuż całej drogi do zniszczonego teatru - idziesz spokojnym, wzniosłym duch. Głównym, satysfakcjonującym przekonaniem, jakie otrzymaliście, było przekonanie o niemożliwości zajęcia Sewastopola, i to nie tylko zdobycia Sewastopola, ale i zachwiania gdziekolwiek władzy narodu rosyjskiego – a tej niemożliwości nie widzieliście w tej mnogości trawersów, parapetów i misternie tkane okopy, miny i działa, jedna na drugiej, z których nic nie rozumieliście, ale widzieliście to w oczach, przemówieniach, technikach, w tym, co nazywa się duchem obrońców Sewastopola. To, co robią, robią tak prosto, przy tak niewielkim wysiłku i wysiłku, że masz pewność, że mogą jeszcze sto razy więcej… mogą wszystko. Rozumiesz, że uczuciem, które sprawia, że ​​działają, nie jest uczucie małostkowości, próżności, zapomnienia, którego sam doświadczyłeś, ale jakieś inne uczucie, potężniejsze, które uczyniło z nich ludzi, którzy również spokojnie żyją pod kulami armatnimi, ze setką wypadków śmiertelnych zamiast tego, któremu podlegają wszyscy ludzie i życie w tych warunkach wśród nieustannej pracy, czuwania i brudu. Ze względu na krzyż, ze względu na imię, ze względu na zagrożenie ludzie nie mogą zaakceptować tych strasznych warunków: musi istnieć inny, wyższy powód motywujący. I tym powodem jest uczucie rzadko objawiane, nieśmiałe u Rosjanina, ale tkwiące w głębi duszy każdego - miłość do ojczyzny. Dopiero teraz pojawiają się opowieści o pierwszych czasach oblężenia Sewastopola, kiedy nie było fortyfikacji, wojsk, nie było fizycznej możliwości jego utrzymania, a mimo to nie było najmniejszej wątpliwości, że nie podda się wrogowi – o czasy, kiedy ten bohater godny starożytnej Grecji - Korniłow, okrążając wojska, powiedział: „Umrzemy, chłopaki, i nie oddamy Sewastopola”, a nasi Rosjanie, niezdolni do sformułowania, odpowiedzieli: „Umrzemy! hura!" - dopiero teraz opowieści o tych czasach przestały być dla Was cudowną legendą historyczną, a stały się autentycznością, faktem. Zrozumiecie jasno, wyobraźcie sobie ludzi, których właśnie widzieliście, jako bohaterów, którzy w tych trudnych czasach nie upadli, ale powstali na duchu i z radością przygotowali się na śmierć nie za miasto, ale za ojczyznę. Ta epopeja sewastopolska, której bohaterem był naród rosyjski, na długo pozostawi w Rosji wielkie ślady...

To dzieło weszło do domeny publicznej. Utwór został napisany przez autora, który zmarł ponad siedemdziesiąt lat temu i został opublikowany za jego życia lub pośmiertnie, ale od publikacji minęło także ponad siedemdziesiąt lat. Może być swobodnie używany przez każdego bez niczyjej zgody i pozwolenia oraz bez płacenia tantiem.

Lew Nikołajewicz Tołstoj

„Opowieści Sewastopola”

Sewastopol w grudniu

„Poranny świt dopiero zaczyna zabarwiać niebo nad górą Sapun; ciemnoniebieska powierzchnia morza rozproszyła już ciemność nocy i czeka, aż pierwszy promień zabłyśnie wesołym blaskiem; Z zatoki wieje zimno i mgła; śniegu nie ma - wszystko jest czarne, ale ostry poranny mróz chwyta twarz i trzeszczy pod stopami, a odległy, nieustanny szum morza, czasami przerywany toczącymi się strzałami w Sewastopolu, sam przerywa ciszę poranka.. Nie może być tak, że na myśl, że jesteś w Sewastopolu, do twojej duszy nie wstąpiło poczucie jakiejś odwagi, dumy i żeby krew nie zaczęła szybciej krążyć w twoich żyłach...” Mimo to że w mieście trwają walki, życie toczy się normalnie: handlarze sprzedają gorące bułki, a mężczyźni sbiten. Wydaje się, że obóz i spokojne życie mieszają się tu dziwnie, wszyscy są zamieszani i przerażeni, ale to złudne wrażenie: większość ludzi nie zwraca już uwagi na strzały i eksplozje, są zajęci „codziennymi sprawami”. Tylko na bastionach „zobaczycie… obrońców Sewastopola, zobaczycie tam straszne i smutne, wielkie i zabawne, ale niesamowite, podnoszące na duchu widowiska”.

W szpitalu ranni żołnierze opowiadają o swoich wrażeniach: ten, który stracił nogę, nie pamięta bólu, bo o nim nie myślał; Kobieta, która w bastionie zanosiła mężowi lunch, została trafiona pociskiem, w wyniku czego odcięto jej nogę powyżej kolana. Opatrunki i operacje wykonywane są w osobnym pomieszczeniu. Ranni, czekający na swoją kolej na operację, z przerażeniem patrzą, jak lekarze amputują towarzyszom ręce i nogi, a ratownik medyczny obojętnie rzuca odcięte części ciała w kąt. Można tu zobaczyć „straszne, rozdzierające duszę spektakle… wojna nie we właściwym, pięknym i błyskotliwym porządku, z muzyką i bębnieniem, z trzepoczącymi sztandarami i paradującymi generałami, ale… wojna w jej prawdziwym wyrazie – we krwi, w cierpieniu, w śmierci…” Młody oficer, który walczył na czwartym, najniebezpieczniejszym bastionie, nie narzeka na nadmiar bomb i pocisków spadających na głowy obrońców bastionu, ale na brud. To jest jego reakcja obronna na niebezpieczeństwo; zachowuje się zbyt śmiało, bezczelnie i swobodnie.

W drodze do czwartego bastionu coraz rzadziej spotyka się osoby niewojskowe, coraz częściej spotyka się nosze z rannymi. Właściwie na bastionie oficer artylerii zachowuje się spokojnie (przyzwyczajony jest zarówno do świstu kul, jak i huku eksplozji). Opowiada, jak podczas szturmu piątego w jego baterii pozostała tylko jedna działająca broń i bardzo niewielu służących, a mimo to następnego ranka znowu strzelał ze wszystkich dział.

Oficer pamięta, jak bomba uderzyła w ziemiankę marynarza i zabiła jedenaście osób. W twarzach, postawie i ruchach obrońców bastionu widać „główne cechy składające się na siłę Rosjanina – prostotę i upór; ale tu na każdej twarzy wydaje się wam, że niebezpieczeństwo, złośliwość i cierpienie wojny, oprócz tych głównych znaków, pozostawiły ślady świadomości własnej godności oraz wzniosłych myśli i uczuć... Poczucie złośliwości, zemsty na wróg... czai się w duszy każdego.” Kiedy kula armatnia leci prosto na człowieka, nie pozostaje mu to uczucie przyjemności i jednocześnie strachu, a potem sam czeka, aż bomba wybuchnie bliżej, bo „jest szczególny urok” w takiej grze z śmierć. „Głównym, satysfakcjonującym przekonaniem, jakie daliście, jest przekonanie, że nie da się zdobyć Sewastopola, i to nie tylko Sewastopola, ale gdziekolwiek wstrząsnąć władzą narodu rosyjskiego… Z powodu krzyża, ze względu na imię , ze względu na zagrożenie nie mogą zaakceptować ludzi, te okropne warunki: musi być inny powód o wysokiej motywacji - ten powód to uczucie rzadko objawiane, po rosyjsku nieśmiałe, ale tkwiące w głębi duszy każdego - miłość za ojczyznę… Ta epopeja Sewastopola, której naród był bohaterem, na długo pozostawi w Rosji wielkie ślady…”

Sewastopol w maju

Minęło sześć miesięcy od rozpoczęcia działań wojennych w Sewastopolu. „Tysiące ludzkiej pychy udało się urazić, tysiącom udało się zaspokoić i nadąsać, tysiącom udało się uspokoić w ramionach śmierci”. Najbardziej sprawiedliwe rozwiązanie konfliktu wydaje się być w sposób oryginalny; gdyby walczyło dwóch żołnierzy (po jednym z każdej armii), a zwycięstwo pozostanie po stronie, której żołnierz wyjdzie zwycięsko. Ta decyzja jest logiczna, bo lepiej walczyć jeden na jednego, niż sto trzydzieści tysięcy przeciwko stu trzydziestu tysiącom. Ogólnie rzecz biorąc, wojna jest nielogiczna z punktu widzenia Tołstoja: „jedna z dwóch rzeczy: albo wojna jest szaleństwem, albo jeśli ludzie dopuszczają się tego szaleństwa, to wcale nie są istotami racjonalnymi, jak z jakiegoś powodu jesteśmy skłonni sądzić”.

W oblężonym Sewastopolu bulwarami przechadza się personel wojskowy. Wśród nich jest oficer piechoty (kapitan sztabu) Michajłow, wysoki, długonogi, zgarbiony i niezdarny mężczyzna. Niedawno otrzymał list od przyjaciela, emerytowanego ułana, w którym pisze, jak jego żona Natasza (bliska przyjaciółka Michajłowa) z entuzjazmem śledzi w gazetach ruchy jego pułku i wyczyny samego Michajłowa. Michajłow z goryczą wspomina swój dawny krąg, „o tyle wyższy od obecnego, że kiedy w chwilach szczerości opowiadał towarzyszom piechoty, jak ma własnego dorożkę, jak tańczy na balach u gubernatora i gra w karty z cywilnym generałem.” , słuchali go z obojętnością i niedowierzaniem, jakby nie chcąc zaprzeczać i udowadniać czegoś przeciwnego

Michajłow marzy o awansie. Na bulwarze spotyka kapitana Obżhogowa i chorążego Suslikowa, pracowników jego pułku, i podają mu rękę, ale on nie chce mieć do czynienia z nimi, ale z „arystokratami” - dlatego spaceruje bulwarem. „A ponieważ w oblężonym mieście Sewastopol jest dużo ludzi, dlatego jest dużo próżności, czyli arystokratów, mimo że każda minuta śmierci wisi nad głową każdego arystokraty i nie-arystokraty.. . Próżność! Musi to być cecha charakterystyczna i szczególna choroba naszych czasów... Dlaczego w naszym wieku są tylko trzy rodzaje ludzi: niektórzy - ci, którzy akceptują zasadę próżności jako fakt konieczny, dlatego sprawiedliwi i dobrowolnie poddający się do tego; inni – akceptując to jako stan niefortunny, ale nie do pokonania, a jeszcze inni – nieświadomie, niewolniczo działający pod jego wpływem…”

Michajłow dwukrotnie z wahaniem przechodzi obok kręgu „arystokratów” i wreszcie odważa się podejść i przywitać (wcześniej bał się do nich podejść, bo w ogóle nie raczyliby odpowiedzieć na jego powitanie i tym samym urazić jego chorą dumę). „Arystokraci” to adiutant Kalugin, książę Galtsin, podpułkownik Neferdov i kapitan Praskukhin. W stosunku do zbliżającego się Michajłowa zachowują się dość arogancko; na przykład Galtsin bierze go za ramię i chodzi trochę tam i z powrotem tylko dlatego, że wie, że ten znak uwagi powinien sprawić przyjemność kapitanowi sztabu. Ale wkrótce „arystokraci” zaczynają demonstracyjnie rozmawiać tylko ze sobą, dając Michajłowowi do zrozumienia, że ​​​​nie potrzebują już jego towarzystwa.

Wracając do domu, Michajłow pamięta, że ​​następnego ranka zgłosił się na ochotnika do bastionu w miejsce chorego oficera. Czuje, że zostanie zabity, a jeśli nie zostanie zabity, to z pewnością zostanie nagrodzony. Michajłow pociesza się, że postąpił uczciwie, że udanie się do bastionu jest jego obowiązkiem. Po drodze zastanawia się, gdzie mógłby zostać ranny – w nogę, brzuch czy głowę.

Tymczasem „arystokraci” piją herbatę u Kalugina w pięknie urządzonym mieszkaniu, grają na pianinie i wspominają petersburskie znajomości. Jednocześnie wcale nie zachowują się tak nienaturalnie, dostojnie i pompatycznie, jak na bulwarze, demonstrując innym swój „arystokratyzm”. Wchodzi oficer piechoty z ważnym zadaniem dla generała, ale „arystokraci” natychmiast przybierają dawny „nadęty” wygląd i udają, że w ogóle nie zauważają przybysza. Dopiero po odprowadzeniu kuriera do generała Kalugin zostaje przesiąknięty odpowiedzialnością chwili i oznajmia swoim towarzyszom, że przed nami „gorący” biznes.

Galtsin pyta, czy powinien wybrać się na wypad, wiedząc, że nigdzie nie pójdzie, bo się boi, a Kalugin zaczyna odradzać Galtsinowi, wiedząc też, że nigdzie nie pójdzie. Galtsin wychodzi na ulicę i zaczyna bez celu chodzić tam i z powrotem, nie zapominając zapytać przechodzących rannych, jak przebiega bitwa i karcić ich za odwrót. Kaługin udając się do bastionu, nie zapomina wszystkim po drodze wykazać się odwagą: nie schyla się, gdy kule gwizdają, na koniu przyjmuje dziarską pozę. Nieprzyjemnie uderza go „tchórzostwo” dowódcy baterii, którego odwaga jest legendarna.

Nie chcąc podejmować niepotrzebnego ryzyka, dowódca baterii, który spędził w bastionie sześć miesięcy, w odpowiedzi na żądanie Kalugina o zbadanie bastionu, wysyła Kaługina do dział wraz z młodym oficerem. Generał wydaje Praskuchinowi rozkaz powiadomienia batalionu Michajłowa o przeniesieniu. Pomyślnie realizuje zamówienie. W ciemności, pod ostrzałem wroga, batalion zaczyna się poruszać. Jednocześnie Michajłow i Praskuchin, idąc obok siebie, myślą tylko o wrażeniu, jakie na sobie robią. Spotykają Kalugina, który nie chcąc się ponownie „narażać”, dowiaduje się od Michajłowa o sytuacji na bastionie i zawraca. Obok nich wybucha bomba, Praskuchin zostaje zabity, a Michajłow zostaje ranny w głowę. Odmawia pójścia do punktu opatrunkowego, bo jego obowiązkiem jest przebywanie w towarzystwie, a poza tym należy mu się nagroda za ranę. Uważa też, że jego obowiązkiem jest zabrać rannego Praskukhina lub upewnić się, że nie żyje. Michajłow czołga się pod ostrzałem, przekonuje się o śmierci Praskuchina i wraca z czystym sumieniem.

„Setki świeżych, zakrwawionych ciał ludzi, dwie godziny temu, pełnych różnych wielkich i małych nadziei i pragnień, ze zdrętwiałymi kończynami, leżało w kwitnącej rosie dolinie oddzielającej bastion od rowu oraz na płaskiej podłodze Kaplicy Umarłych w Sewastopolu; setki ludzi – z przekleństwami i modlitwami na wyschniętych ustach – pełzało, rzucało się i jęczało, niektórzy między trupami w kwitnącej dolinie, inni na noszach, na łóżkach i na zakrwawionej podłodze punktu opatrunkowego; i tak samo jak w poprzednich dniach, nad górą Sapun rozjaśniła się błyskawica, migoczące gwiazdy zbladły, biała mgła wciągnęła się znad hałaśliwego ciemnego morza, na wschodzie rozjaśnił się szkarłatny świt, długie szkarłatne chmury rozproszyły się po jasny lazurowy horyzont i wszystko było tak samo, jak w dniach poprzednich, obiecując radość, miłość i szczęście całemu odrodzonemu światu, wypłynęła potężna, piękna oprawa.”

Następnego dnia „arystokraci” i inni wojskowi idą bulwarem i prześcigają się, aby porozmawiać o wczorajszej „sprawie”, ale w taki sposób, że głównie stwierdzają „udział, jaki wziął i odwagę, jaką wykazał się mówca w tej sprawie." „Każdy z nich to mały Napoleon, mały potwór, a teraz jest gotowy rozpocząć bitwę, zabić setkę ludzi, byle tylko zdobyć dodatkową gwiazdkę lub jedną trzecią swojej pensji”.

Między Rosjanami a Francuzami ogłoszono rozejm, zwykli żołnierze porozumiewają się ze sobą swobodnie i nie wydają się odczuwać wrogości. Młody oficer kawalerii jest po prostu zachwycony możliwością rozmowy po francusku, uważając, że jest niesamowicie inteligentny. Omawia z Francuzami, jak nieludzko zaczęli razem, co oznacza wojnę. W tym czasie chłopiec spaceruje po polu bitwy, zbiera niebieskie kwiaty i ze zdziwieniem spogląda z ukosa na zwłoki. Wszędzie wywieszone są białe flagi.

„Tysiące ludzi tłoczy się, patrzy, rozmawia i uśmiecha się do siebie. A ci ludzie – chrześcijanie, wyznający jedno wielkie prawo miłości i poświęcenia, patrząc na to, czego dokonali, nie padają nagle na kolana ze skruchą przed Tym, który dawszy im życie, włożył w duszę każdego, czyż wraz ze strachem przed śmiercią, miłością dobra i piękna oraz łzami radości i szczęścia nie obejmą się jak bracia? NIE! Białe szmaty są ukryte - i znów gwiżdżą narzędzia śmierci i cierpienia, znów płynie czysta, niewinna krew, słychać jęki i przekleństwa... Gdzie jest wyraz zła, którego należy unikać? Gdzie w tej historii jest przejaw dobroci, który warto naśladować? Kto jest złoczyńcą, kto jest bohaterem? Wszyscy są dobrzy i wszyscy są źli... Bohater mojej historii, którego kocham ze wszystkich sił duszy, którego starałam się odtworzyć w całej okazałości i który zawsze był, jest i będzie piękny, jest prawdziwy .”

Sewastopol w sierpniu 1855 r

Porucznik Michaił Kozelcow, szanowany oficer, niezależny w swoich sądach i działaniach, inteligentny, utalentowany pod wieloma względami, zręczny kompilator dokumentów rządowych i zdolny gawędziarz, wraca ze szpitala na swoje stanowisko. „Miał jedną z tych dum, które do tego stopnia zlewały się z życiem i która najczęściej rozwija się w niektórych kręgach męskich, a zwłaszcza wojskowych, że nie widział innego wyjścia, jak tylko zwyciężyć lub zostać zniszczonym, i ta duma była motorem nawet jego wewnętrznych motywów.”

Przez stację przechodziło mnóstwo ludzi, nie było koni. Część funkcjonariuszy udających się do Sewastopola nie ma nawet pieniędzy na kieszonkowe i nie wie, jak kontynuować podróż. Wśród oczekujących jest brat Kozelcowa, Wołodia. Wbrew planom rodzinnym Wołodia nie wstąpił do straży za drobne przewinienia, ale został wysłany (na własną prośbę) do czynnej armii. On, jak każdy młody oficer, naprawdę chce „walczyć za Ojczyznę”, a jednocześnie służyć w tym samym miejscu, co jego starszy brat.

Wołodia jest przystojnym młodym mężczyzną, jest zarówno nieśmiały przed bratem, jak i dumny z niego. Starszy Kozeltsov zaprasza brata, aby natychmiast udał się z nim do Sewastopola. Wołodia wydaje się zawstydzony; tak naprawdę nie chce już iść na wojnę, a poza tym siedząc na stacji udało mu się stracić osiem rubli. Kozeltsov wykorzystuje ostatnie pieniądze na spłatę długu brata i wyruszają. Po drodze Wołodia marzy o bohaterskich czynach, których z pewnością dokona wraz z bratem na wojnie, o swojej pięknej śmierci i konających wyrzutach wobec wszystkich, że nie potrafią docenić za życia „tych, którzy prawdziwie kochali Ojczyznę, ”itd.

Po przybyciu na miejsce bracia udają się do kabiny bagażowego, który liczy duże pieniądze dla nowego dowódcy pułku, który nabywa „dom”. Nikt nie rozumie, co sprawiło, że Wołodia opuścił swój cichy dom na odległych tyłach i bez żadnych korzyści przybył do walczącego Sewastopola. Bateria, do której przydzielony jest Wołodia, znajduje się na Korabelnej i obaj bracia udają się na noc do Michaiła na piąty bastion. Wcześniej odwiedzają towarzysza Kozelcowa w szpitalu. Jest tak zły, że nie rozpoznaje od razu Michaiła, czeka na rychłą śmierć jako wybawienie od cierpienia.

Po wyjściu ze szpitala bracia postanawiają się rozejść, a Wołodia w towarzystwie sanitariusza Michaiła udaje się do swojej baterii. Dowódca baterii zaprasza Wołodię na nocleg do pryczy kapitana sztabu, która znajduje się na samym bastionie. Jednak Junker Vlang śpi już na łóżku; musi ustąpić miejsca przybywającemu chorążemu (Wołodii). Wołodia początkowo nie może spać; albo boi się ciemności, albo przeczucia rychłej śmierci. Gorąco modli się o wybawienie od strachu, uspokaja się i zasypia przy dźwiękach spadających pocisków.

Tymczasem Kozeltsov senior trafia do dyspozycji nowego dowódcy pułku – swojego niedawnego towarzysza, teraz oddzielonego od niego murem dowodzenia. Dowódca jest niezadowolony z przedwczesnego powrotu Kozelcowa do służby, ale poleca mu objąć dowództwo nad swoją dawną kompanią. W towarzystwie Kozelcowa wita się radośnie; widać, że cieszy się dużym szacunkiem wśród żołnierzy. Wśród funkcjonariuszy także oczekuje ciepłego przyjęcia i życzliwego podejścia do poszkodowanego.

Następnego dnia bombardowanie trwa z nową siłą. Wołodia zaczyna przyłączać się do grona oficerów artylerii; widać ich wzajemną sympatię. Wołodia jest szczególnie lubiany przez Junkera Vlanga, który pod każdym względem uprzedza wszelkie pragnienia nowego chorążego. Ze swojego stanowiska wraca życzliwy kapitan sztabowy Kraut, Niemiec, który bardzo poprawnie i zbyt pięknie mówi po rosyjsku. Mówi się o nadużyciach i zalegalizowanych kradzieżach na wysokich stanowiskach. Zarumieniony Wołodia zapewnia zebranych, że taki „haniebny” czyn nigdy mu się nie przydarzy.

Na obiedzie u dowódcy baterii wszyscy są zainteresowani, rozmowy nie urywają się pomimo tego, że menu jest bardzo skromne. Przychodzi koperta od szefa artylerii; Do baterii moździerzy na Malachowie Kurgan potrzebny jest oficer i służba. To niebezpieczne miejsce; nikt nie zgłasza się na ochotnika. Jeden z funkcjonariuszy wskazuje na Wołodię, a ten po krótkiej naradzie zgadza się pójść i „strzelać”. Vlang zostaje wysłany wraz z Wołodią. Wołodia zaczyna studiować „Podręcznik” strzelania artyleryjskiego. Jednak po dotarciu do baterii wszelka wiedza „tylna” okazuje się zbędna: strzelanie odbywa się losowo, żadna kula armatnia nawet nie przypomina pod względem masy tych wymienionych w „Instrukcji”, nie ma pracowników do naprawy zepsute pistolety. Ponadto dwóch żołnierzy jego drużyny zostaje rannych, a sam Wołodia wielokrotnie jest o krok od śmierci.

Vlang jest bardzo przestraszony; nie jest już w stanie tego ukrywać i myśli wyłącznie o ratowaniu za wszelką cenę własnego życia. Wołodia jest „trochę przerażający i wesoły”. W ziemiance Wołodii zaszyli się także jego żołnierze. Z zainteresowaniem komunikuje się z Mielnikowem, który nie boi się bomb, mając pewność, że umrze inną śmiercią. Przyzwyczajając się do nowego dowódcy, żołnierze zaczynają dyskutować pod dowództwem Wołodii, w jaki sposób sojusznicy pod dowództwem księcia Konstantyna przyjdą im z pomocą, jak obie walczące strony dadzą odpocząć przez dwa tygodnie, a następnie zostaną ukarani grzywną za każdy strzał, jak na wojnie miesiąc służby będzie liczony jako rok itd.

Mimo próśb Wlanga Wołodia wychodzi z ziemianki na świeże powietrze i do rana siedzi z Mielnikowem na progu, podczas gdy wokół niego spadają bomby i gwiżdżą kule. Ale rano bateria i działa są już w porządku, a Wołodia zupełnie zapomina o niebezpieczeństwie; cieszy się tylko, że dobrze wywiązuje się ze swoich obowiązków, że nie okazuje tchórzostwa, a wręcz przeciwnie, uchodzi za odważnego.

Rozpoczyna się francuski atak. Na wpół śpiący Kozelcow wybiega do firmy, na wpół śpiący, najbardziej zaniepokojony tym, czy nie zostanie uznany za tchórza. Chwyta swoją małą szablę i biegnie na wroga przed wszystkimi, inspirując żołnierzy okrzykiem. Jest ranny w klatkę piersiową. Po przebudzeniu Kozelcow widzi, jak lekarz bada jego ranę, wyciera palce w płaszcz i wysyła do niego księdza. Kozeltsov pyta, czy Francuzi zostali znokautowani; ksiądz, nie chcąc denerwować umierającego, mówi, że zwycięstwo pozostało po stronie Rosjan. Kozeltsov jest szczęśliwy; „Myślał z niezwykle satysfakcjonującym poczuciem samozadowolenia, że ​​dobrze wykonał swój obowiązek, że po raz pierwszy w całej swojej służbie spisał się tak dobrze, jak mógł i nie mógł sobie niczego zarzucić”. Umiera ostatnią myślą o swoim bracie, a Kozelcow życzy mu tego samego szczęścia.

Wiadomość o napadzie zastaje Wołodię w ziemiance. „Podniecał go nie tyle widok spokoju żołnierzy, co żałosne, nieskrywane tchórzostwo kadeta”. Nie chcąc być jak Wlang, Wołodia wydaje rozkazy łatwo, wręcz wesoło, ale wkrótce dowiaduje się, że Francuzi ich omijają. Widzi żołnierzy wroga z bardzo bliska, zadziwia go to tak bardzo, że zastyga w miejscu i tęskni za momentem, w którym może jeszcze uciec. Obok niego Mielnikow umiera od rany postrzałowej. Wlang próbuje odpowiedzieć, woła Wołodię, żeby pobiegł za nim, ale wskakując do okopu, widzi, że Wołodia już nie żyje, a w miejscu, gdzie przed chwilą stał, Francuzi strzelają i strzelają do Rosjan. Francuski sztandar powiewa nad Kurganem Małachowa.

Vlang z baterią przybywa łodzią do bezpieczniejszej części miasta. Gorzko opłakuje upadłego Wołodię; do którego naprawdę się przywiązałem. Wycofujący się żołnierze rozmawiając między sobą zauważają, że Francuzi nie pozostaną w mieście długo. „To było uczucie, które przypominało wyrzuty sumienia, wstyd i złość. Prawie każdy żołnierz, patrząc od strony północnej na opuszczony Sewastopol, wzdychał z niewysłowioną goryczą w sercu i groził wrogom”.

Sewastopol w grudniu

W mieście toczą się bitwy, ale życie toczy się dalej: sprzedają gorące bułeczki i gryzą. Życie obozowe i życie spokojne mieszały się w dziwny sposób. Ludzie nie zwracają już uwagi na strzały i eksplozje. Ranni w szpitalu dzielą się swoimi wrażeniami. Osoba, która straciła nogę, nie pamięta bólu. Osoby oczekujące na operację z przerażeniem obserwują amputację rąk i nóg. Sanitariusz rzuca cięcie w kąt. Tutaj wojna nie jest w odpowiednim porządku z muzyką, ale krwią, cierpieniem, śmiercią. Młody oficer z 4., najniebezpieczniejszego bastionu, narzeka nie na bomby, ale na brud. Na drodze do 4. fortyfikacji coraz rzadziej spotyka się osoby niewojskowe i coraz częściej niosą rannych. Artylerzysta mówi, że 5-go zostało już tylko jedno działo i kilku służących, a następnego ranka znów strzelano ze wszystkich dział. Funkcjonariusz przypomniał sobie, jak bomba spadła do ziemianki i zabiła 11 osób. Obrońcy bastionu wykazują cechy składające się na siłę ludu: prostotę i upór, godność oraz wzniosłe myśli i uczucia. W eposie Sewastopola naród rosyjski stał się bohaterem.

Sewastopol w maju

Od walk w Sewastopolu minęło sześć miesięcy. Tysiące uspokoiło się w ramionach śmierci. Bardziej sprawiedliwa jest walka dwóch żołnierzy – po jednym z każdej armii. I liczyło się zwycięstwo tej strony, której żołnierz zwyciężył. W końcu wojna to szaleństwo. Personel wojskowy spaceruje po oblężonym Sewastopolu. Oficer piechoty Michajłow, wysoki, przygarbiony, niezdarny mężczyzna, otrzymał list z historią o tym, jak jego żona Natasza śledziła wydarzenia w gazetach. Jest próżny i pragnie awansu. Michajłow z wahaniem udaje się do adiutanta Kalugina, księcia Galcyna i innych osób tworzących krąg arystokratów. Są aroganccy i po zwróceniu uwagi zaczynają ze sobą rozmawiać, pokazując, że nie potrzebują towarzystwa Michajłowa. Oficer udaje się do bastionu i zastanawia się, gdzie jest ranny. Arystokraci piją herbatę, słuchają fortepianu, rozmawiają. Oficer piechoty przychodzi z ważną misją – i wszyscy wyglądają na nadąsanych. To będzie gorący romans.

Galtsin boi się wypadów na linię frontu. Idzie ulicą, pyta rannych, jak przebiega bitwa i karci ich za odwrót. Kaługin demonstruje odwagę na bastionie: nie schyla się, dziarsko siada na koniu. Uderza go rzekome tchórzostwo legendarnego dowódcy baterii.

Pod ostrzałem batalion zostaje przegrupowany. Michajłow i Praskuchin spotykają Kaługina, ten dowiaduje się od Michajłowa o położeniu bastionu i zawraca tam, gdzie jest bezpieczniej. Wybucha bomba i Praskukhin umiera. Michajłow, choć ranny, nie idzie po bandaż i pozostaje w kompanii. Czołgając się pod ostrzałem, przekonuje się o śmierci Praskukhina.

A następnego dnia arystokraci znów spacerują bulwarem, rozmawiając o gorących sprawach, jakby każdy dokonał wyczynu.

Sewastopol w sierpniu 1855 r

Ze szpitala na stanowisko jedzie Michaił Kozelcow, porucznik szanowany za niezależność w ocenie i działaniu. Na stacji nie ma koni. Jest tu także brat Kozelcowa. Wołodia z własnej woli wyrusza walczyć za Ojczyznę, gdzie przebywa jego starszy brat. Po dotarciu na miejsce bracia udają się na nocleg do 5. bastionu. Wołodia idzie do swojej baterii. Przeraża go ciemność, nie może spać i modli się o wybawienie od strachu.

Kozeltsov senior objął dowództwo nad własną firmą, gdzie był mile widziany. Bombardowanie trwa z nową siłą. Dla Malakhova Kurgana potrzebny był oficer. Miejsce jest niebezpieczne, ale Kozeltsov się zgadza. Kilka razy był o krok od śmierci. Działa na baterii są już w porządku, a Wołodia zapomniawszy o niebezpieczeństwie, cieszy się, że mu się udało i uchodzi za odważnego. Rozpoczyna się atak. Kozeltsov wyprzedził kompanię ze swoją szablą. Jest ranny w klatkę piersiową. Lekarz po zbadaniu rany wzywa księdza. Kozelcowa interesuje, czy Francuzi zostali znokautowani. Nie chcąc denerwować śmiertelnie rannych, ksiądz zapewnia Rosjan o zwycięstwie. Wołodia umiera z myślą o swoim bracie.

Francuski sztandar powiewa nad Kurganem Małachowa. Wycofujący się żołnierze są jednak pewni, że Francuzi nie pozostaną tu długo.

Eseje

Esej na podstawie cyklu „Opowieści Sewastopola” L. Tołstoja