Rusi na Aljaške. 100 rokov kolonizácie amerického pobrežia


"Catherine, mýlila si sa!" - refrén chúlostivej piesne, ktorá znela v 90. rokoch z každého železa a vyzýva na to, aby Spojené štáty "vrátili" krajinu Aljaška - to je snáď všetko, čo dnes bežný Rus vie o prítomnosti našej krajine na severoamerickom kontinente.

Tento príbeh sa zároveň netýka nikoho iného, ​​ako obyvateľov Irkutska – veď práve z hlavného mesta regiónu Angara viac ako 80 rokov pochádzala celá správa tohto gigantického územia.

V polovici 19. storočia zaberalo územie ruskej Aljašky viac ako jeden a pol milióna kilometrov štvorcových. A všetko to začalo tromi skromnými loďami, ktoré kotvili na jednom z ostrovov. Potom nasledovala dlhá cesta rozvoja a dobývania: krvavá vojna s miestnym obyvateľstvom, úspešné obchodovanie a ťažba cenných kožušín, diplomatické intrigy a romantické balady.

A neoddeliteľnou súčasťou toho všetkého boli dlhé roky aktivity Rusko-americkej spoločnosti pod vedením prvého irkutského obchodníka Grigorija Šelichova a potom jeho zaťa grófa Nikolaja Rezanova.

Dnes vás pozývame na krátky exkurz do histórie ruskej Aljašky. Nech si Rusko nenechá toto územie vo svojom zložení – geopolitické požiadavky v súčasnosti boli také, že údržba vzdialených krajín bola drahšia ako ekonomické výhody, ktoré by sa dali získať z prítomnosti na nej. Počin Rusov, ktorí objavili a ovládli drsnú zem, však aj dnes udivuje svojou veľkosťou.

História Aljašky

Prví obyvatelia Aljašky prišli na územie moderného štátu USA asi pred 15 alebo 20 000 rokmi – z Eurázie do Severnej Ameriky sa presunuli cez úžinu, ktorá vtedy spájala dva kontinenty v mieste, kde sa dnes nachádza Beringov prieliv.

V čase, keď Európania dorazili na Aljašku, ju obývalo niekoľko národov, vrátane Tsimshianov, Haida a Tlingitov, Aleutov a Athabaska, ako aj Eskimákov, Inupiatov a Yupikov. Ale všetci moderní domorodci z Aljašky a Sibíri majú spoločných predkov - ich genetická príbuznosť už bola preukázaná.


Objav Aljašky ruskými prieskumníkmi

História nezachovala meno prvého Európana, ktorý vkročil na územie Aljašky. Ale zároveň je veľmi pravdepodobné, že išlo o člena ruskej výpravy. Možno to bola expedícia Semyona Dezhneva v roku 1648. Je možné, že v roku 1732 pristáli na pobreží severoamerického kontinentu členovia posádky malej lode „Saint Gabriel“, ktorí skúmali Čukotku.

Oficiálnym objavom Aljašky je však 15. júl 1741 – v tento deň z jednej z lodí Druhej kamčatskej expedície uvidel krajinu známy bádateľ Vitus Bering. Išlo o Ostrov princa z Walesu, ktorý sa nachádza na juhovýchode Aljašky.

Následne bol ostrov, more a prieliv medzi Čukotkou a Aljaškou pomenovaný po Vitusovi Beringovi. Pri hodnotení vedeckých a politických výsledkov druhej expedície V. Beringa ich sovietsky historik A.V. Efimov uznal za obrovské, pretože počas druhej kamčatskej expedície bolo americké pobrežie po prvý raz v histórii spoľahlivo zmapované ako „súčasť Severnej Ameriky“. “. Ruská cisárovná Alžbeta však o krajiny Severnej Ameriky neprejavila žiaden badateľný záujem. Vydala dekrét, ktorým zaviazala miestne obyvateľstvo platiť poplatok za obchod, no ďalšie kroky k rozvoju vzťahov s Aljaškou nepodnikla.

Pozornosť ruských priemyselníkov však upriamili na vydry morské žijúce v pobrežných vodách – vydru morskú. Ich kožušina bola považovaná za jednu z najcennejších na svete, takže morské vydry boli mimoriadne výnosné. Takže do roku 1743 ruskí obchodníci a lovci kožušín nadviazali úzky kontakt s Aleutmi.


Rozvoj ruskej Aljašky: Severovýchodná spoločnosť

AT
v nasledujúcich rokoch ruskí cestovatelia opakovane pristávali na ostrovoch Aljašky, lovili morské vydry a obchodovali s miestnymi obyvateľmi a dokonca sa s nimi dostali do potýčok.

V roku 1762 nastúpila na ruský trón cisárovná Katarína Veľká. Jej vláda obrátila svoju pozornosť späť na Aljašku. V roku 1769 bolo zrušené clo z obchodu s Aleutmi. Vývoj Aljašky išiel míľovými krokmi. V roku 1772 bola na veľkom ostrove Unalaska založená prvá ruská obchodná osada. O ďalších 12 rokov neskôr, v roku 1784, pristála na Aleutských ostrovoch výprava pod velením Grigorija Šelichova, ktorá založila ruskú osadu Kodiak v Zátoke troch svätých.

Irkutský obchodník Grigory Shelikhov, ruský prieskumník, moreplavec a priemyselník, preslávil svoje meno v histórii tým, že od roku 1775 sa ako zakladateľ severovýchodu zaoberal organizáciou obchodnej obchodnej lodnej dopravy medzi hrebeňmi Kurilských a Aleutských ostrovov. Spoločnosť.

Jeho spoločníci dorazili na Aljašku na troch galliotoch, „Troch svätých“, „St. Simeon“ a „sv. Michael“. "Shelikhovtsy" začínajú intenzívne rozvíjať ostrov. Podmaňujú si miestnych Eskimákov (Konyagov), snažia sa rozvinúť poľnohospodárstvo sadením repy a zemiakov a tiež sa venujú duchovnej činnosti, pri ktorej obracia domorodých obyvateľov na svoju vieru. Pravoslávni misionári hmatateľne prispeli k rozvoju ruskej Ameriky.

Kolónia na Kodiaku fungovala pomerne úspešne až do začiatku 90. rokov XVIII. V roku 1792 bolo mesto, ktoré bolo pomenované ako prístav Pavlovsk, presunuté na nové miesto - to bol výsledok silnej cunami, ktorá poškodila ruskú osadu.


rusko-americká spoločnosť

Zlúčením spoločností obchodníkov G.I. Shelikhova, I.I. a M.S. Golikovs a N.P. Mylnikov v rokoch 1798-99 bola vytvorená jediná „Rusko-americká spoločnosť“. Od Pavla I., ktorý v tom čase vládol Rusku, získala monopolné práva na obchod s kožušinami, obchod a objavovanie nových území v severovýchodnom Tichom oceáne. Spoločnosť bola vyzvaná, aby svojimi prostriedkami zastupovala a bránila záujmy Ruska v Tichom oceáne a bola pod „najvyšším patronátom“. Od roku 1801 sa akcionármi spoločnosti stali Alexander I. a veľkovojvodovia, významní štátnici. Hlavná rada spoločnosti sa nachádzala v Petrohrade, ale v skutočnosti sa riadenie všetkých záležitostí vykonávalo z Irkutska, kde žil Shelikhov.

Alexander Baranov sa stal prvým guvernérom Aljašky pod kontrolou RAC. Počas rokov jeho vlády sa hranice ruských majetkov na Aljaške výrazne rozšírili, vznikli nové ruské osady. V zátokách Kenai a Chugatsky sa objavili reduty. Začala sa výstavba Novorossijska v zálive Jakutat. V roku 1796, pohybujúc sa na juh pozdĺž pobrežia Ameriky, Rusi dosiahli ostrov Sitka.

Základom hospodárstva Ruskej Ameriky bol stále rybolov morských živočíchov: morské vydry, morské levy, ktorý sa uskutočňoval s podporou Aleutov.

Ruská indická vojna

Nie vždy sa však domorodí obyvatelia stretávali s ruskými osadníkmi s otvorenou náručou. Po dosiahnutí ostrova Sitka Rusi narazili na prudký odpor Indiánov Tlingitov a v roku 1802 vypukla rusko-indická vojna. Základným kameňom konfliktu sa stala kontrola nad ostrovom a lov morských vydier v pobrežných vodách.

Prvá potýčka na pevnine sa odohrala 23. mája 1802. V júni zaútočil oddiel 600 Indov pod vedením vodcu Katliana na Michajlovskú pevnosť na ostrove Sitka. Do júna, počas nasledujúcej série útokov, bola 165-členná strana Sitka úplne rozdrvená. Anglická briga Unicorn, ktorá do oblasti priplávala o niečo neskôr, pomohla zázračne preživším Rusom utiecť. Strata Sitky bola tvrdou ranou pre ruské kolónie a osobne pre guvernéra Baranova. Celkové straty rusko-americkej spoločnosti dosiahli 24 Rusov a 200 Aleutov.

V roku 1804 sa Baranov presťahoval z Jakutatu, aby dobyl Sitku. Po dlhom obliehaní a ostreľovaní pevnosti obsadenej Tlingitmi bola 8. októbra 1804 nad rodnou osadou vztýčená ruská vlajka. Začala sa výstavba hradiska a novej osady. Čoskoro tu vyrástlo mesto Novo-Arkhangelsk.

Avšak 20. augusta 1805 bojovníci Eyak z klanu Tlahaik-Tekuedi a ich spojenci Tlingit vypálili Jakutat a zabili Rusov a Aleutov, ktorí tam zostali. Navyše sa v tom istom čase pri vzdialenom morskom prechode dostali do búrky a zomrelo ďalších asi 250 ľudí. Pád Jakutatu a smrť Demjanenkovovej strany sa stali ďalšou ťažkou ranou pre ruské kolónie. Stratila sa dôležitá ekonomická a strategická základňa na pobreží Ameriky.

Ďalšia konfrontácia pokračovala až do roku 1805, kedy bolo uzavreté prímerie s Indiánmi a RAC sa pokúšala loviť vo vodách Tlingitu vo veľkom počte pod rúškom ruských vojnových lodí. Tlingiti však už vtedy spustili paľbu zo zbraní, už na zver, čo takmer znemožňovalo rybolov.

V dôsledku indiánskych útokov boli zničené 2 ruské pevnosti a dedina na juhovýchodnej Aljaške, zahynulo asi 45 Rusov a viac ako 230 domorodcov. To všetko na niekoľko rokov zastavilo postup Rusov južným smerom pozdĺž severozápadného pobrežia Ameriky. Indická hrozba ešte viac spútala sily RAC v oblasti Alexandrovho súostrovia a neumožnila začať systematickú kolonizáciu juhovýchodnej Aljašky. Po ukončení rybolovu v krajinách Indiánov sa však vzťahy o niečo zlepšili a RAC obnovila obchod s Tlingitmi a dokonca im umožnila obnoviť dedinu ich predkov pri Novoarkhangelsku.

Treba poznamenať, že úplné urovnanie vzťahov s Tlingitmi sa uskutočnilo o dvesto rokov neskôr - v októbri 2004 sa konala oficiálna mierová ceremónia medzi klanom Kiksadi a Ruskom.

Rusko-indická vojna zabezpečila Rusku Aljašku, no obmedzila ďalší postup Rusov hlboko do Ameriky.


Pod kontrolou Irkutska

Grigory Shelikhov už v tom čase zomrel: zomrel v roku 1795. Jeho miesto vo vedení RAC a Aljašky zaujal zať a zákonný dedič rusko-americkej spoločnosti gróf Nikolaj Petrovič Rjazanov. V roku 1799 získal od vládcu Ruska cisára Pavla I. právo monopolizovať americký obchod s kožušinami.

Nikolaj Rezanov sa narodil v roku 1764 v Petrohrade, no po nejakom čase bol jeho otec vymenovaný za predsedu civilnej komory krajinského súdu v Irkutsku. Sám Rezanov slúži v Life Guard Izmailovského pluku, dokonca je osobne zodpovedný za ochranu Kataríny II., no v roku 1791 bol pridelený aj do Irkutska. Tu mal kontrolovať činnosť Shelikhovovej spoločnosti.

V Irkutsku sa Rezanov stretol s "Columbusom Rosským": tak súčasníci nazývali Shelikhov, zakladateľ prvých ruských osád v Amerike. V snahe posilniť svoje postavenie sa Shelikhov ožení so svojou najstaršou dcérou Annou za Rezanova. Vďaka tomuto manželstvu získal Nikolaj Rezanov právo zúčastňovať sa na záležitostiach rodinnej spoločnosti a stal sa spolumajiteľom obrovského kapitálu a nevesty z obchodnej rodiny - rodinného erbu a všetkých privilégií titulovaného Rusa. šľachta. Od tohto momentu je osud Rezanova úzko spätý s Ruskou Amerikou. A jeho mladá manželka (Anna mala v čase manželstva 15 rokov) zomrela o niekoľko rokov neskôr.

Činnosť RAC bola v dejinách Ruska v tom čase ojedinelým fenoménom. Bola to prvá taká veľká monopolná organizácia so zásadne novými formami podnikania, ktorá zohľadňovala špecifiká tichomorského obchodu s kožušinami. Dnes by sa to nazývalo verejno-súkromné ​​partnerstvo: obchodníci, predajcovia a rybári úzko spolupracovali so štátnymi orgánmi. Takáto potreba bola diktovaná okamihom: po prvé, vzdialenosti medzi oblasťami rybolovu a marketingu boli obrovské. Po druhé, bola schválená prax používania vlastného kapitálu: finančné toky od ľudí, ktorí s ním nemali priamy vzťah, boli zapojené do obchodu s kožušinou. Vláda tieto vzťahy čiastočne regulovala a podporovala. Od jeho postavenia často záviselo bohatstvo obchodníkov a osudy ľudí, ktorí sa vydali za oceánom po „mäkké zlato“.

A v záujme štátu bol rýchly rozvoj ekonomických vzťahov s Čínou a vytvorenie ďalšej cesty na Východ. Nový minister obchodu N. P. Rumjancev predložil Alexandrovi I. dve poznámky, v ktorých opísal výhody tohto smerovania: kým si Rusi sami nevydláždia cestu do Kantonu. Rumjancev predvídal výhody otvorenia obchodu s Japonskom „nielen pre americké dediny, ale pre celý severný región Sibíri“ a navrhol využiť expedíciu okolo sveta na vyslanie „veľvyslanectva k japonskému dvoru“ vedeného osobou“ so schopnosťami a znalosťami o politických a obchodných záležitostiach“. Historici sa domnievajú, že už vtedy mal na mysli Nikolaja Rezanova ako takú osobu, pretože sa predpokladalo, že po dokončení japonskej misie pôjde preskúmať ruské majetky v Amerike.


Po celom svete Rezanov

Rezanov vedel o plánovanej výprave už na jar 1803. "Teraz sa pripravujem na kampaň," napísala v súkromnom liste. - Dve obchodné lode, kúpené v Londýne, sú odovzdané mojim nadriadeným. Sú vybavení slušnou posádkou, na misiu sú so mnou pridelení strážni dôstojníci a celkovo je na cestu pripravená výprava. Moja cesta z Kronštadtu do Portsmouthu, odtiaľ na Tenerife, potom do Brazílie a obísť mys Horn do Valpareso, odtiaľ na Sandwichove ostrovy, nakoniec do Japonska a v roku 1805 zimovať na Kamčatke. Odtiaľ pôjdem do Unalasky, na Kodiak, do Prince William Sound a zídem do Nootky, z ktorej sa vrátim do Kodiaku a naložený tovarom pôjdem do Kantonu, na Filipínske ostrovy ... vrátim sa okolo Mysu dobrej nádeje.

RAC sa medzitým ujala služieb Ivana Fedoroviča Kruzenshterna a jeho „šéfom“ zverila dve lode s názvom Nadežda a Neva. V osobitnom dodatku predstavenstvo oznámilo vymenovanie N.P. Rezanov ako vedúci veľvyslanectva v Japonsku a autorizoval „svoju plnú pánsku tvár nielen počas plavby, ale aj v Amerike“.

„Rusko-americká spoločnosť,“ informovali noviny Hamburg Vedomosti (č. 137, 1802), „je horlivá pre rozšírenie svojho obchodu, ktorý bude časom veľmi užitočný pre Rusko, a teraz sa zaoberá veľkým podnikom, dôležitým nielen pre obchod, ale aj pre česť ruského ľudu, totiž vybaví dve lode, ktoré budú v Petrohrade naložené potravinami, kotvami, lanami, plachtami atď., a mali by sa v poriadku plaviť na severozápadné pobrežie Ameriky. zásobiť týmito potrebami ruské kolónie na Aleutských ostrovoch, naložiť tam kožušiny, vymeniť ich v Číne za svoj tovar, založiť kolóniu na Urup, jednom z Kurilských ostrovov, pre čo najpohodlnejší obchod s Japonskom, odtiaľ ísť na Mys dobrej nádeje a vrátiť sa do Európy. Na týchto lodiach budú iba Rusi. Cisár schválil plán, nariadil vybrať najlepších námorných dôstojníkov a námorníkov pre úspech tejto výpravy, ktorá bude prvou ruskou cestou okolo sveta.

Historik Karamzin o expedícii a postoji rôznych kruhov ruskej spoločnosti k nej napísal nasledovné: „Anglomania a Gallomani, ktorí chcú byť nazývaní kozmopolitmi, si myslia, že Rusi by mali obchodovať lokálne. Peter rozmýšľal inak – bol srdcom Rus a patriot. Stojíme na zemi a na ruskej pôde, pozeráme sa na svet nie okuliarmi taxonómov, ale našimi prirodzenými očami, potrebujeme aj rozvoj flotily a priemyslu, podnikania a odvahy. Vo Vestniku Európy vytlačil Karamzin listy od dôstojníkov, ktorí sa vydali na cestu, a celé Rusko túto správu s obavami očakávalo.

7. augusta 1803, presne 100 rokov po založení Petrohradu a Kronštadtu Petrom, Nadežda a Neva zvážali kotvu. Obchádzanie začalo. Cez Kodaň, Falmouth, Tenerife na pobrežie Brazílie a potom okolo mysu Horn sa výprava dostala na Marquesas a do júna 1804 na Havajské ostrovy. Tu sa lode oddelili: „Nadezhda“ išla do Petropavlovska na Kamčatke a „Neva“ išla na ostrov Kodiak. Keď Nadežda dorazila na Kamčatku, začali sa prípravy na veľvyslanectvo v Japonsku.


Reza nové v Japonsku

Nadežda opustila Petropavlovsk 27. augusta 1804 a zamierila na juhozápad. O mesiac neskôr sa v diaľke objavili brehy severného Japonska. Na lodi sa konala veľká oslava, účastníci výpravy boli ocenení striebornými medailami. Radosť sa však ukázala byť predčasná: kvôli množstvu chýb v mapách sa loď vydala na nesprávny kurz. Okrem toho sa začala silná búrka, pri ktorej bola Nadežda ťažko poškodená, ale našťastie sa jej podarilo zostať nad vodou aj napriek vážnemu poškodeniu. A 28. septembra loď vstúpila do prístavu Nagasaki.

Tu však opäť nastali ťažkosti: japonský úradník, ktorý sa stretol s expedíciou, uviedol, že vstup do prístavu Nagasaki bol otvorený iba pre holandské lode a pre ostatných to nebolo možné bez špeciálneho príkazu japonského cisára. Našťastie Rezanov mal takéto povolenie. A napriek tomu, že Alexander I. zabezpečil súhlas japonského „kolegu“ pred 12 rokmi, prístup do prístavu pre ruskú loď, aj keď s určitým zmätkom, bol otvorený. Pravda, „Nadežda“ bola povinná vydať pušný prach, delá a všetky strelné zbrane, šable a meče, z ktorých len jeden môže byť poskytnutý veľvyslancovi. Rezanov vedel o takýchto japonských zákonoch pre cudzie lode a súhlasil s odovzdaním všetkých zbraní, okrem mečov dôstojníkov a zbraní jeho osobnej stráže.

Uplynulo však ešte niekoľko mesiacov sofistikovaných diplomatických zmlúv, kým sa loď mohla priblížiť k japonskému pobrežiu a samotnému vyslancovi Rezanovovi bolo umožnené presunúť sa na pevninu. Tím celý ten čas až do konca decembra žil na palube. Výnimku mali len astronómovia, ktorí svoje pozorovania uskutočnili – mohli pristáť na zemi. Japonci zároveň ostražito sledovali námorníkov a ambasádu. Dokonca im zakázali posielať listy do vlasti s holandskou loďou, ktorá odchádza do Batavie. Len vyslancovi bolo dovolené napísať krátku správu Alexandrovi I. o bezpečnej plavbe.

Vyslanec a osoby jeho družiny museli žiť v čestnom väzení štyri mesiace až do samotného odchodu z Japonska. Len občas Rezanov videl našich námorníkov a riaditeľa holandskej obchodnej stanice. Rezanov však nestrácal čas: usilovne pokračoval v štúdiu japončiny a súčasne zostavil dva rukopisy („Stručný rusko-japonský manuál“ a slovník obsahujúci viac ako päťtisíc slov), ktoré chcel Rezanov neskôr preniesť do Navigácie. Škola v Irkutsku. Následne ich zverejnila Akadémia vied.

Až 4. apríla sa uskutočnila prvá Rezanovova audiencia u jedného z vysokopostavených miestnych hodnostárov, ktorý priniesol odpoveď japonského cisára na posolstvo Alexandra I. Odpoveď znela: „Vládca Japonska je mimoriadne prekvapený príchodom ruské veľvyslanectvo; cisár nemôže prijať veľvyslanectvo a nechce korešpondenciu a obchod s Rusmi a žiada veľvyslanca, aby opustil Japonsko.

Rezanov zasa poznamenal, že hoci mu neprináleží posudzovať, ktorý z cisárov je mocnejší, odpoveď japonského vládcu považuje za odvážnu a zdôraznil, že ponuka obchodných vzťahov medzi krajinami z Ruska bola skôr milosrdenstvo „zo spoločnej filantropie“. Hodnostári, zahanbení takýmto tlakom, navrhli odložiť audienciu na iný deň, keď vyslanec nebude taký nadšený.

Druhé publikum bolo tichšie. Predstavitelia vo všeobecnosti popierali akúkoľvek možnosť spolupráce s inými krajinami, vrátane obchodu, ako to zakazuje základný zákon, a navyše to vysvetľovali svojou neschopnosťou podniknúť zásahovú ambasádu. Potom sa uskutočnila tretia audiencia, počas ktorej sa strany zaviazali poskytnúť si navzájom písomné odpovede. Ale aj tentoraz zostala pozícia japonskej vlády nezmenená: Japonsko sa z formálnych dôvodov a tradície pevne rozhodlo zachovať svoju bývalú izoláciu. Rezanov v súvislosti s odmietnutím nadviazať obchodné vzťahy vypracoval memorandum pre japonskú vládu a vrátil sa do Nadeždy.

Niektorí historici vidia príčiny neúspechu diplomatickej misie v zápale samotného grófa, iní tušia, že za všetko mohli intrigy holandskej strany, ktorá si chcela zachovať prioritu vo vzťahoch s Japonskom, no po takmer sedem mesiacov v Nagasaki 18. apríla 1805 Nadežda zvážila kotvy a vyšla na otvorené more.

Ruskej lodi bolo zakázané naďalej sa približovať k japonským brehom. Kruzenshtern však napriek tomu venoval ďalšie tri mesiace štúdiu tých miest, ktoré La Perouse predtým dostatočne neštudoval. Mal objasniť geografickú polohu všetkých japonských ostrovov, väčšiny pobrežia Kórey, západného pobrežia ostrova Iessoy a pobrežia Sachalin, opísať pobrežie zálivov Aniva a Patience a vykonať štúdiu Kurilské ostrovy. Významná časť tohto obrovského plánu bola vykonaná.

Po dokončení popisu zálivu Aniva pokračoval Kruzenshtern vo svojej práci na námorných prieskumoch východného pobrežia Sachalin až po Cape Patience, ale čoskoro ich musel vypnúť, pretože loď narazila na veľké nahromadenie ľadu. Nadezhda s veľkými ťažkosťami vstúpila do Okhotského mora a o niekoľko dní neskôr, po prekonaní zlého počasia, sa vrátila do prístavu Petra a Pavla.

Vyslanec Rezanov prestúpil na plavidlo rusko-americkej spoločnosti „Maria“, na ktorom odišiel na hlavnú základňu spoločnosti na ostrove Kodiak neďaleko Aljašky, kde mal zefektívniť organizáciu miestneho riadenia kolónií a rybolovu. .


Rezanov na Aljaške

Ako „majiteľ“ rusko-americkej spoločnosti sa Nikolaj Rezanov ponoril do všetkých jemností riadenia. Zarazila ho bojovnosť Baranovcov, neúnavnosť, efektivita samotného Baranova. Ťažkostí však bolo viac než dosť: potravy bolo málo – blížil sa hlad, pôda bola neúrodná, tehál na stavbu málo, sľudy na okná, medi, bez ktorej nebolo možné vybaviť loď, nebolo možné vybaviť loď. bol považovaný za strašnú raritu.

Sám Rezanov v liste od Sitky napísal: „Všetci žijeme veľmi blízko; ale náš kupca týchto miest si žije najhoršie zo všetkých v akejsi doskovej jurte, naplnenej vlhkosťou do takej miery, že sa pleseň každý deň utiera a v miestnych silných dažďoch tečie zo všetkých strán ako sito. Úžasný človek! Stará sa len o tichú izbu iných, ale o seba je nedbalý do tej miery, že som jedného dňa našiel jeho posteľ plávať a spýtal som sa, či vietor niekde neodtrhol bočnú dosku chrámu? Nie, odpovedal pokojne, zrejme to ku mne prúdilo z námestia a pokračoval vo svojich rozkazoch.

Populácia Ruskej Ameriky, ako Aljašku volali, rástla veľmi pomaly. V roku 1805 bol počet ruských kolonistov asi 470 ľudí, navyše od spoločnosti závisel značný počet Indov (podľa sčítania Rezanova ich bolo na ostrove Kodiak 5200). Ľudia, ktorí slúžili v inštitúciách spoločnosti, boli väčšinou násilníci, pre čo Nikolaj Petrovič výstižne nazval ruské osady „opitou republikou“.

Urobil veľa pre zlepšenie života obyvateľstva: obnovil prácu v škole pre chlapcov, niektorých z nich poslal študovať do Irkutska, Moskvy a Petrohradu. Vznikla aj dievčenská škola pre sto žiakov. Založil nemocnicu, ktorú mohli využívať ruskí zamestnanci aj rodáci a vznikol súd. Rezanov trval na tom, aby sa všetci Rusi žijúci v kolóniách naučili jazyk domorodcov, a sám zostavil slovníky rusko-kodiakovských a rusko-unalašských jazykov.

Po oboznámení sa so stavom vecí v Ruskej Amerike sa Rezanov celkom správne rozhodol, že cesta von a záchrana pred hladom je v organizovaní obchodu s Kaliforniou, v založení ruskej osady, ktorá by zásobovala Ruskou Amerikou chlebom a mliečnymi výrobkami. . V tom čase bola populácia Ruskej Ameriky podľa sčítania ľudu Rezanov, ktoré sa uskutočnilo v oddeleniach Unalashkinsky a Kodiaksky, 5234 ľudí.


"Juno a Avos"

Bolo rozhodnuté okamžite odplávať do Kalifornie. Na to bola od Angličana Wolfeho zakúpená jedna z dvoch lodí, ktoré dorazili do Sitky za 68 tisíc piastrov. Loď "Juno" bola zakúpená spolu s nákladom zásob na palube, produkty boli prevedené na osadníkov. A samotná loď pod ruskou vlajkou odplávala 26. februára 1806 do Kalifornie.

Po príchode do Kalifornie Rezanov pokoril veliteľa pevnosti Jose Daria Arguella dvornými spôsobmi a očaril jeho dcéru, pätnásťročnú Concepción. Nie je známe, či sa jej záhadný a krásny 42-ročný cudzinec priznal, že už bol raz ženatý a stane sa vdovou, no dievča to uchvátilo.

Samozrejme, Conchita, rovnako ako mnoho mladých dievčat všetkých čias a národov, snívala o stretnutí s pekným princom. Nie je prekvapujúce, že veliteľ Rezanov, komorník Jeho cisárskeho veličenstva, vznešený, mocný, pekný muž si ľahko získal jej srdce. Okrem toho bol jediným z ruskej delegácie, ktorý hovoril po španielsky a veľa sa s dievčaťom rozprával, zahmlieval jej myseľ príbehmi o geniálnom Petrohrade, Európe, dvore Kataríny Veľkej...

Bol tam nežný pocit zo strany samotného Nikolaja Rezanova? Napriek tomu, že sa príbeh jeho lásky k Conchite stal jednou z najkrajších romantických legiend, súčasníci o tom pochybovali. Sám Rezanov v liste svojmu patrónovi a priateľovi grófovi Nikolajovi Rumjancevovi priznal, že dôvod, ktorý ho podnietil navrhnúť ruku a srdce mladému Španielovi, bol pre vlasť skôr dobrý ako vrúcny pocit. Rovnaký názor mal aj lodný lekár, ktorý vo svojich správach napísal: „Človek by si myslel, že sa do tejto krásky zamiloval. Vzhľadom na obozretnosť, ktorá je tomuto chladnému mužovi vlastná, by však bolo opatrnejšie priznať, že mal na ňu jednoducho nejaké diplomatické názory.

Tak či onak, návrh na sobáš bol podaný a prijatý. Takto o tom píše sám Rezanov:

„Môj návrh zasiahol jej (Conchitiných) rodičov, vychovaných vo fanatizme. Rozdielnosť náboženstiev a odlúčenie od dcéry boli pre nich úderom ako hrom. Uchýlili sa k misionárom, nevedeli, ako sa rozhodnúť. Úbohú Concepsiu vzali do kostola, vyspovedali ju, nahovárali, aby odmietla, no jej odhodlanie napokon všetkých upokojilo.

Svätí otcovia nechali povolenie Rímskej stolice a ak by som nemohol dokončiť manželstvo, urobil som podmienečný akt a prinútil nás zasnúbiť sa ... ako si to vyžiadala aj moja priazeň a guvernér bol nesmierne prekvapený, ohromený, vidiac, že ​​ma v nesprávny čas uistil o úprimnom usporiadaní tohto domu a že on sám, takpovediac, ma navštívil...“

Okrem toho Rezanov dostal náklad „2156 libier“ veľmi lacno. pšenica, 351 libier. jačmeň, 560 libier. strukoviny. Tuky a oleje za 470 libier. a všelijaké veci za 100 libier, toľko, že loď najskôr nemohla vyraziť.

Conchita sľúbila, že počká na svojho snúbenca, ktorý mal doručiť náklad zásob na Aljašku a potom sa chystal do Petrohradu. Mal v úmysle zabezpečiť cisárovu žiadosť pápežovi, aby získal oficiálne povolenie od katolíckej cirkvi na ich sobáš. To môže trvať asi dva roky.

O mesiac neskôr dorazili do Novo-Arkhangelska plné zásoby a ďalší náklad "Juno" a "Avos". Napriek diplomatickým kalkuláciám gróf Rezanov nemal v úmysle mladého Španiela oklamať. Okamžite odchádza do Petrohradu, aby si vypýtal povolenie na uzavretie rodinného zväzku, a to aj napriek zosuvu bahna a počasiu, ktoré nie je vhodné na takýto výlet.

Prechádzal cez rieky na koni, po tenkom ľade, niekoľkokrát spadol do vody, prechladol a ležal 12 dní v bezvedomí. Odviezli ho do Krasnojarska, kde 1. marca 1807 zomrel.

Concepson sa nikdy neoženil. Robila charitatívnu prácu, učila Indov. Začiatkom 40. rokov 19. storočia vstúpila Donna Concepción do tretieho rádu bieleho duchovenstva a po založení kláštora sv. Dominiky v roku 1851 v meste Benicia sa stala jeho prvou mníškou pod menom Maria Dominga. Zomrela vo veku 67 rokov 23. decembra 1857.


Aljaška po le Rezanov

Od roku 1808 sa Novo-Arkhangelsk stal centrom Ruskej Ameriky. Celý ten čas sa riadenie amerických území vykonávalo z Irkutska, kde sa stále nachádza hlavné sídlo rusko-americkej spoločnosti. Oficiálne je Ruská Amerika zaradená najskôr do Sibírskeho generálneho gouvermentu a po jeho rozdelení v roku 1822 na Západný a Východný - do Východosibírskeho Generálneho gouvermentu.

V roku 1812 Baranov, riaditeľ rusko-americkej spoločnosti, založil južné zastúpenie spoločnosti na brehu kalifornského zálivu Bodidge. Toto zastúpenie dostalo názov Russian Village, teraz známy ako Fort Ross.

Baranov odišiel z funkcie riaditeľa rusko-americkej spoločnosti v roku 1818. Sníval o návrate domov – do Ruska, no cestou zomrel.

Do vedenia spoločnosti prišli námorní dôstojníci, ktorí prispeli k rozvoju spoločnosti, avšak na rozdiel od Baranova sa vedenie námorníctva veľmi málo zaujímalo o samotné obchodné podnikanie a bolo mimoriadne nervózne z osídľovania Aljašky Britmi a Američania. Vedenie spoločnosti v mene ruského cisára zakázalo inváziu všetkých cudzích lodí na 160 km do vodnej plochy pri ruských kolóniách na Aljaške. Samozrejme, proti takémuto príkazu okamžite protestovala Veľká Británia a vláda Spojených štátov.

Spor s USA vyriešil dohovor z roku 1824, ktorý určil presné severné a južné hranice ruského územia na Aljaške. V roku 1825 Rusko tiež uzavrelo dohodu s Britániou, ktorá tiež definovala presné východné a západné hranice. Ruská ríša dala obom stranám (Británe a USA) právo obchodovať na Aljaške na 10 rokov, po ktorých Aljaška úplne prešla do vlastníctva Ruska.


Predaj Aljašky

Ak však začiatkom 19. storočia Aljaška generovala príjmy prostredníctvom obchodu s kožušinami, v polovici 19. storočia sa začalo ukazovať, že náklady na udržiavanie a ochranu tohto odľahlého a z geopolitického hľadiska zraniteľného územia prevyšujú potenciálny zisk. Rozloha následne predaného územia bola 1 518 800 km² a bolo prakticky neobývané - podľa samotnej RAC v čase predaja mala celá ruská Aljaška a Aleutské ostrovy asi 2 500 Rusov a až asi 60 000 Indov. a Eskimákov.

Historici hodnotia predaj Aljašky nejednoznačne. Niektorí zastávajú názor, že toto opatrenie si vynútilo ruské vedenie krymskej kampane (1853-1856) a zložitá situácia na frontoch. Iní trvajú na tom, že dohoda bola čisto komerčná. Tak či onak, prvú otázku o predaji Aljašky Spojeným štátom pred ruskou vládou vzniesol v roku 1853 generálny guvernér východnej Sibíri gróf N. N. Muravyov-Amurskij. Podľa jeho názoru to bolo nevyhnutné a zároveň by to Rusku umožnilo posilniť svoju pozíciu na ázijskom pobreží Tichého oceánu vzhľadom na rastúci prienik Britského impéria. V tom čase jej kanadský majetok siahal priamo na východ Aljašky.

Vzťahy medzi Ruskom a Britániou boli niekedy otvorene nepriateľské. Počas krymskej vojny, keď sa britská flotila pokúsila vylodiť jednotky v Petropavlovsku-Kamčatskom, sa možnosť priamej konfrontácie v Amerike stala reálnou.

Americká vláda tiež chcela zabrániť okupácii Aljašky Britským impériom. Na jar 1854 dostal od Rusko-americkej spoločnosti návrh na fiktívny (dočasne, na obdobie troch rokov) predaj všetkého majetku a majetku za 7 600 tisíc dolárov. RAC uzavrel takúto dohodu s Americko-ruskou obchodnou spoločnosťou v San Franciscu, kontrolovanou vládou USA, ale nenadobudla platnosť, keďže sa RAC podarilo rokovať s britskou Hudson's Bay Company.

Následné rokovania o tejto otázke trvali ďalších desať rokov. Nakoniec v marci 1867 bol dohodnutý všeobecný návrh dohody o kúpe ruského majetku v Amerike za 7,2 milióna dolárov. Je zvláštne, že toľko stála budova, v ktorej bola podpísaná zmluva o predaji takého rozsiahleho územia.

K podpisu zmluvy došlo 30. marca 1867 vo Washingtone. A už 18. októbra bola Aljaška oficiálne prenesená do USA. Od roku 1917 sa tento deň v USA oslavuje ako Deň Aljašky.

Celý Aljašský polostrov (pozdĺž línie pozdĺž poludníka 141° západne od Greenwichu), pobrežný pás 10 míľ južne od Aljašky pozdĺž západného pobrežia Britskej Kolumbie prešiel do USA; súostrovie Alexandra; Aleutské ostrovy s ostrovom Attu; ostrovy Stred, Krys'i, Lis'i, Andreyanovsk, Shumagin, Trinity, Umnak, Unimak, Kodiak, Chirikov, Afognak a ďalšie menšie ostrovy; ostrovy v Beringovom mori: Sv. Vavrinca, Sv. Matej, Nunivak a Pribylovské ostrovy - Sv. Juraj a Sv. Spolu s územím boli do USA prevedené všetky nehnuteľnosti, všetky koloniálne archívy, úradné a historické dokumenty súvisiace s prenesenými územiami.


Aljaška dnes

Napriek tomu, že Rusko predalo tieto pozemky ako neperspektívne, Spojené štáty na dohode nestratili. Už o 30 rokov neskôr sa na Aljaške začala slávna zlatá horúčka – slovo Klondike sa stalo pojmom. Podľa niektorých správ sa za posledné storočie a pol z Aljašky vyviezlo viac ako 1000 ton zlata. Začiatkom 20. storočia tam bola objavená aj ropa (dnes sa zásoby regiónu odhadujú na 4,5 miliardy barelov). Na Aljaške sa ťaží uhlie a rudy farebných kovov. Vďaka obrovskému množstvu riek a jazier tu prekvitá rybolov a morské plody ako veľké súkromné ​​podniky. Rozvinutý je aj cestovný ruch.

Dnes je Aljaška najväčším a jedným z najbohatších štátov v Spojených štátoch.


Zdroje

  • Veliteľ Rezanov. Webová stránka venovaná ruským prieskumníkom nových krajín
  • Abstrakt „História ruskej Aljašky: od objavu po predaj“, St. Petersburg State University, 2007, autor neuvedený

História Aljašky pred jej predajom do Spojených štátov v roku 1867 je jednou zo stránok v histórii Ruska.

V polovici XVII storočia. Ruskí prieskumníci a námorníci prišli k brehom Tichého oceánu. Program ďalších objavov a výskumov na hranici Ázie a Ameriky načrtol Peter I. Po vybavení prvej kamčatskej expedície 6. januára 1725 Peter I. definoval jej hlavné úlohy takto:

1. "... na Kamčatke alebo inde je potrebné vyrobiť jednu alebo dve lode s palubou ...";

História Aljašky

„... na týchto člnoch (nasledujte) blízko zeme, ktorá smeruje na sever, a nádejou (nepoznajú jej koniec) sa zdá, že tá zem je súčasťou Ameriky...“;

3. "... a aby sme hľadali, kde sa to stretlo s Amerikou...".

V roku 1728 táto výprava vedená V. Beringom na lodi „St. Gavriil“ z Kamčatky prešiel až 67 18 s. sh. a zistili, že Ázia sa „nezblížila“ s Amerikou, ale námorníci sa vrátili do východiskového bodu bez toho, aby videli americkú pevninu.

O štyri roky neskôr, v auguste 1732, moreplavec I. Fedorov a geodet M. Gvozdev na tej istej lodi objavili americké pobrežie ležiace oproti Čukotskému nosu, dva dni manévrovali v jeho bezprostrednej blízkosti a zistili, že nejde o „ostrov“. , ale veľká, veľká zem.

V roku 1741 boli paketové člny Druhej kamčatskej expedície „St. Petra“ pod velením V. Beringa a „sv. Pavel “, na čele s A. Chirikovom, opustil novovybudovaný Petropavlovsk na Kamčatke, prekročil Tichý oceán a objavil severozápadné pobrežie Ameriky. 10. októbra 1741 A. Čirikov dorazil do Petropavlovského prístavu. V. Bering na Kamčatku nedorazil, smrť ho zastihla 8. decembra 1741 na opustenom ostrove, neskôr po ňom pomenovanom. Pozostalí spoločníci V. Beringa sa 26. augusta 1742 vrátili do prístavu Petra a Pavla.

Pri hodnotení vedeckých a politických výsledkov druhej expedície V. Beringa a A. Čirikova ich sovietsky historik A. V. Efimov uznal za obrovské, pretože počas druhej kamčatskej expedície bolo americké pobrežie po prvý raz v histórii spoľahlivo zmapované ako „ časť Severnej Ameriky“. Tak skončila druhá ruská výprava, ktorá objavila severozápadné pobrežie severoamerického kontinentu.

Ruská cisárovná Alžbeta sa nezaujímala o krajiny Severnej Ameriky. Vydala dekrét, ktorým zaviazala miestne obyvateľstvo platiť poplatok za obchod, no ďalšie kroky k rozvoju vzťahov s Aljaškou nepodnikla.

Ďalších 50 rokov cárske Rusko prejavilo o túto zem veľmi malý záujem.

Ale v roku 1743 ruskí obchodníci a lovci kožušín nadviazali veľmi úzky kontakt s Aleutmi. Európske choroby, ktoré noví osadníci do Aleutov priniesli, boli pre domorodcov na novom kontinente osudné. Kiahne, osýpky, tuberkulóza, pohlavné choroby, zápal pľúc - sa stali zbraňou, ktorá Aleutov takmer vyhubila. Pred kontaktom s Európanmi mala Aleutská populácia 15-20 tisíc ľudí. V roku 1834 ich zostalo len 2 247, v roku 1848 - už 1 400. Od roku 1864, keď sa na ostrovoch usadili Rusi, populácia Aleutov opäť prudko vyskočila na 2 005 ľudí - vďaka zmiešaným manželstvám a prílevu novej krvi. Ale do roku 1890 opäť klesol na 1 702 ľudí.

Kožušiny dodané posádkou „St. Peter“ s o. Bering, príbehy o ostrovoch bohatých na morské živočíchy vzbudili záujem podnikavého ruského obchodu a priemyselných ľudí. Pohybovali sa na východ pozdĺž Aleutských ostrovov, objavovali nové krajiny, robili mapy, aj keď nie veľmi presné.

Po V. Beringovi a A. Čirikovovi, ktorí prvýkrát navštívili Aljašský polostrov v roku 1741, priplával v roku 1760 na lodi „Gabriel“ moreplavec G. Pushkarev (účastník druhej kamčatskej výpravy V. Beringa). Na zimovanie a rybolov do ostrov,“ volala Atha. „Cez zimovanie,“ napísal G. Pushkarev v správe, „... sme 26. mája (1761) vyrazili z tohto ostrova Athi na druhú pomenovanú Aljašku.“

V roku 1762 sa cisárovná Katarína Veľká stala vládkyňou Ruska a vláda opäť obrátila svoju pozornosť na Aleuty. V roku 1769 vydala Katarína dekrét, ktorým zrušila clá z obchodu s Aleutmi a zároveň vydala dekrét, ktorým nariadila vláde, aby sa starala o osud Aleutov. Žiaľ, dekrét cisárovnej zostal len dekrétom na papieri. Bez kontroly a dozoru panovníka nad jej vykonaním sa neuskutočnila.

Samostatné informácie a mapy ruských priemyselníkov, ešte pred ich zverejnením, použil M. V. Lomonosov pri vývoji projektu Severnej morskej cesty v roku 1764. Po oboznámení sa s materiálmi expedície S. G. Glotova M. V. Lomonosov navrhol, aby "lieskový orech" ("Alachshak") môže byť mys.

Napriek tomu vládna výprava P. K. Krenicyna a M. D. Levašova (1764-1769), vyslaná na overenie údajov S. G. Glotova a S. T. Ponomareva, ukázala na konečnej mape prieskumu „Aljašku“ ako ostrov.

Prvýkrát bol spomínaný polostrov zobrazený ako Aljašský polostrov na mape zostavenej počas tretej plavby anglickej expedície J. Cooka, ktorý v rokoch 1778-1779 navštívil severné vody Tichého oceánu. Na tejto mape s ňou však splynula skupina ostrovov - Kodiak, Šujak a Svišť, pretože J. Cook si nevšimol úžinu (Šelikhovskú úžinu) oddeľujúcu tieto ostrovy od pevniny.

„Úzka časť Severozápadnej Ameriky, ktorá vyčnieva niekoľko stoviek kilometrov na juhozápad, sa nazýva Aljaška alebo Aljaksa a v aleutskom Alachšak,“ napísal I. E. Veniaminov, ruský misionár na Unalaske. Preložené z aleutského „a-la-as-ka“ „Veľká zem“.

Na konci XVIII storočia. Rusi začali „Aljaškou“ nazývať nielen úzky polostrov, ale celý severozápadný výbežok severoamerického kontinentu. Názov „Aljaška“ aplikovaný na severozápadnú časť severoamerického kontinentu sa v roku 1799 úplne vytratil z oficiálnych dokumentov a zachoval sa len ako zemepisný názov šabľovitého polostrova Aljašky, ktorý sa tak na mapách stále nazýva.

Zlúčením spoločností obchodníkov G. I. Shelikhov, I. I. a M. S. Golikovs a N. P. Mylnikov v roku 1798 vznikla jediná „Rusko-americká spoločnosť“ a v roku 1799 sa definitívne sformovala. Od Pavla I. získala monopolné práva na obchod s kožušinami, obchod a objavovanie nových území v severovýchodnej časti Tichého oceánu, ktoré sú určené na zastupovanie a ochranu ruských záujmov v Tichom oceáne vlastnými prostriedkami.

Od roku 1800 sa hlavná rada spoločnosti, ktorá pozostávala z niekoľkých riaditeľov, nachádzala v Petrohrade na Moika pri Modrom moste. Spoločnosť bola vyhlásená pod „najvyšším patronátom“. Od roku 1801 sa akcionármi spoločnosti stali Alexander I. a veľkovojvodovia, významní štátnici.

Shelikhov zomrel v roku 1795. Jeho zať a zákonný dedič rusko-americkej spoločnosti Nikolaj Petrovič Rjazanov dostal v roku 1799 od vládcu Ruska, cisára Pavla I., právo monopolizovať americký obchod s kožušinami. Tento orgán zaviazal spoločnosť prevziať do svojho vlastníctva severné územia, ktoré predtým objavili Rusi. A zakladať ruské zastúpenia nielen na nich, ale aj na nových územiach, snažiac sa však nedostať do konfliktu s inými mocnosťami.

V roku 1812 Baranov, riaditeľ rusko-americkej spoločnosti, založil južné zastúpenie spoločnosti (na pobreží Kalifornského zálivu Bodidzha). Toto zastúpenie dostalo názov Russian Village, teraz známy ako Fort Ross. Neskôr, v roku 1841, bola Fort Ross predaná Johnovi Sutterovi, nemeckému priemyselníkovi, ktorý sa do dejín Kalifornie zapísal vďaka svojej píle v Colome, na území ktorej sa v roku 1848 našla zlatá baňa, ktorá začala slávnu kalifornskú zlatú horúčku.

Baranov odišiel z funkcie riaditeľa rusko-americkej spoločnosti v roku 1818. Chcel sa vrátiť domov do Ruska, no cestou zomrel.

Do vedenia spoločnosti prišli námorní dôstojníci, ktorí prispeli k rozvoju spoločnosti. A v roku 1821 bol v politike spoločnosti stanovený nasledujúci moment: odteraz mali byť vodcami rusko-americkej spoločnosti iba námorní dôstojníci. Námorné vedenie spoločnosti zlepšilo svoju správu, rozšírilo kolónie. Na rozdiel od Baranova sa však vedenie námorníctva veľmi málo zaujímalo o samotné obchodné podnikanie a bolo mimoriadne nervózne z osídľovania Aljašky Britmi a Američanmi. Vedenie spoločnosti v mene ruského cisára zakázalo inváziu všetkých cudzích lodí na 160 km do vodnej plochy pri ruských kolóniách na Aljaške. Samozrejme, proti takémuto príkazu okamžite protestovala Veľká Británia a vláda Spojených štátov.

Spor s USA vyriešil dohovor z roku 1824, ktorý určil presné severné a južné hranice ruského územia na Aljaške. V roku 1825 Rusko tiež uzavrelo dohodu s Britániou, ktorá tiež definovala presné východné a západné hranice. Ruská ríša dala obom stranám (Británe a USA) právo obchodovať na Aljaške na 10 rokov, po ktorých Aljaška úplne prešla do vlastníctva Ruska.

Pokiaľ ide o územie pod jurisdikciou „Rusko-americkej spoločnosti“ na severoamerickej pevnine, ruské oficiálne dokumenty používali názvy: „Rusko-americké dediny“, „Ruské kolónie v Amerike“, „Ruské severoamerické kolónie“, atď. Ale iba jeden oficiálny dokument obsahuje výraz „Ruská Amerika“. Hovoríme o „Správe o preskúmaní rusko-amerických kolónií úradujúceho štátneho radcu S. A. Kostlitseva“, ktorý v rokoch 1860-1861 kontroloval činnosť „Rusko-americkej spoločnosti“.

Pojem „Ruská Amerika“ sa však používal v 60. rokoch XIX. a v neformálnych dokumentoch. Námorný dôstojník D. I. Nedelkovič, zamestnanec Rusko-americkej spoločnosti, vo svojom denníku tak nazval kolónie Ruska v Amerike.

Sovietsky historik N. N. Bochotinov pri skúmaní pôvodu pojmu „ruská Amerika“ správne poznamenal, že „v dôsledku ruských výprav 18. storočia. Ázia sa „spojila“ s Amerikou a medzi oboma susednými kontinentmi sa začali viac-menej systematické a trvalé kontakty. Rusko sa stalo nielen európskou a ázijskou, ale do istej miery aj americkou veľmocou. Objavil sa pojem „Ruská Amerika ...“ a získal práva na občianstvo.

Od čias, keď v hlavnom meste Ruskej Ameriky Novo-Arkhangelsk podľa dohody o postúpení Aljašky Ruskom USA 18. októbra 1867 salvami ruského pobrežia uplynulo viac ako stotridsať rokov. batérie a amerického lodného delostrelectva bola spustená vlajka Rusko-americkej spoločnosti a vzletela hviezdicová vlajka Spojených štátov Severnej Ameriky: uskutočnil sa oficiálny ceremoniál prevodu ruského majetku v Amerike do Spojených štátov.

Po roku 1867 získala časť severoamerického kontinentu, ktorú Rusko postúpilo Spojeným štátom, štatút „územia Aljašky“. 3. januára 1959 sa územie Aljašky stalo 49. štátom USA.

Presne pred 150 rokmi bola uzavretá dohoda o predaji ruskej Aljašky do Spojených štátov. Akú úlohu v tom zohralo povstanie dekabristov? Prečo vnímal Petrohrad objavenie zlata na polostrove ako veľký problém? Na čo peniaze nakoniec išli? A čo viedlo americký Kongres, keď kategoricky odmietol získať nové pozemky?

Asi o 4. hodine ráno 30. marca 1867 bola v kancelárii ministerstva zahraničných vecí vo Washingtone podpísaná dohoda o postúpení všetkých ruských práv na Aljašku Spojeným štátom americkým. Text zmluvy prišiel z Petrohradu len deň predtým – v piatok neskoro večer. A možno len hádať, aké úsilie si vyžiadalo cárskeho vyslanca baróna Eduarda Stekla a štátneho tajomníka Williama Sewarda, aby vstali z postele všetci úradníci a politici potrební na podpísanie dokumentov. Čokoľvek to bolo, dohoda prebehla.

Predaj Aljašky je jednou z najviac mytologizovaných udalostí ruských dejín 19. storočia.

Ľudia majú stále rôzne názory na to, kto napokon predal ruské kolónie. Niekto si je vďaka slávnej piesni istý, že to bola Katarína II., niekto, ako guvernér Krymu Sergej Aksjonov, že vinníkom bol Mikuláš II. Existujú mýty, že tieto územia neboli predané, ale iba prenajaté na obdobie 99 rokov a že Rusko za ne nikdy nedostalo splatnú platbu.

Prijaté. Pravda, časť dlžnej sumy sa musela minúť na úplatky pre amerických poslancov. Tak bola nakreslená čiara za dlhou históriou ruskej kolonizácie Ameriky, ktorá sa začala za Petra I.

Juno a"ALE osem»

Verí sa, že prvým Európanom, ktorý objavil pobrežie Aljašky, bol dôstojník ruskej flotily a pôvodom Dán Vitus Bering. V skutočnosti sa niektorí priekopníci dostali na tieto miesta už skôr, ale bol to Bering v roku 1741, kto urobil dve najdôležitejšie veci pre ďalší rozvoj Nového sveta Rusmi. Na rozdiel od väčšiny svojich predchodcov si uvedomil, že objavil presne Severnú Ameriku, a nie len ďalší ostrov. Okrem toho sa práve Beringovi podarilo podložiť ekonomickú atraktivitu rozvoja nových území.

Počas spiatočnej cesty, ktorá nedosiahla pobrežie Ázie asi 200 kilometrov, bola loď vyvrhnutá na breh na bezmennom ostrove búrkou. Bol november a bolo rozhodnuté usadiť sa tu na zimu. Tuhú zimu nedokázalo prežiť 30 námorníkov zo 75, ktorí sa ocitli na brehu. Zomrel aj sám veľký ruský bádateľ Vitus Bering, alebo, ako ho v Rusku volali, Ivan Ivanovič. Ostrov, na ktorom musela jeho posádka prezimovať, je odvtedy pomenovaný po ňom.

Na nových pozemkoch sa námorníci stretli s veľkou populáciou rôznych zvierat, ktoré sa ľudí vôbec nebáli. A na jar postavili novú loď zo zvyškov mŕtvej lode a novú loď hodenú na breh v kamčatskom lese. Do dvoch týždňov sa im podarilo dostať nielen do Petropavlovska, ale priviezli aj bohatý náklad kožušín. Čoskoro rôzni obchodníci zorganizovali niekoľko výprav naraz na ťažbu cenných koží a lode sa vracali naložené kožušinami v hodnote desiatok a stoviek tisíc rubľov.

Sláva bohatých prírodných zdrojov týchto miest sa rýchlo rozšírila do celého sveta. Španielsko opevňovalo svoje majetky v Kalifornii, aby sa mohlo zapojiť do boja o vlastníctvo týchto území. Na opačnom pobreží od Bostonu postupovali poddaní kráľa Juraja. Súčasne sa anglickí aj francúzski námorníci pokúšali nájsť námornú cestu na Aljašku.

Oficiálny Petrohrad sa však nesnažil preskúmať Nový svet, pretože sa obával možných medzinárodných dôsledkov. Jedna vec je objavovať nové krajiny a druhá vec je osídliť ich a udržať si ich. Pravidelne vznikali koloniálne vojny medzi európskymi mocnosťami, ktoré sa často šírili aj na územie materských krajín. A Petersburg nechcel liezť do tejto spleti.

Aljašku preto ovládli najmä „súkromní obchodníci“. Zo všetkých rybárov, ktorí priplávali k týmto brehom, bola najúspešnejšia spoločnosť Grigorija Šelichova, ktorá postupne pohltila všetkých pretekárov. Pri dobytí perspektívnej oblasti mu aktívne pomáhal jeho zať, mladý petrohradský úradník Nikolaj Rezanov, ktorý loboval za záujmy rodinného podniku v hlavnom meste. Po Shelikhovovej smrti sa Rezanov stal najväčším spolumajiteľom spoločnosti a v roku 1799 Pavol I. podpísal dekrét o vytvorení Ruskej americkej spoločnosti na základe Shelikhovovho podniku.

Samotná myšlienka RAC bola skopírovaná od britských gigantov - ako je Východoindická spoločnosť. RAC mala nielen výhradné a monopolné práva na rozvoj Aljašky, ale mala na týchto územiach aj plnú moc, pričom v mene cisára vykonávala administratívne a súdne funkcie. Zároveň bolo založené mesto Novo-Arkhangelsk (moderná Sitka), ktoré sa stalo hlavným mestom ruského majetku v Amerike. Alexander Baranov sa stal prvým hlavným vládcom všetkých ruských osád v Novom svete.

Po príchode do Novo-Arkhangelska o niekoľko rokov neskôr však Rezanov našiel osadu v žalostnom stave. Kolonisti nemali dostatok jedla - boli dodávané po celej Sibíri, značná časť zásob bola pokazená. V tom istom momente sa do Novo-Arkhangelska pozrel aj americký obchodník John Wolfe s nákladom potravín. Rezanov kúpil nielen tovar, ale aj samotnú loď s názvom „Juno“. Druhá loď - pod názvom "Avos" - bola postavená už na mieste.

Takmer ruský Havaj

Na týchto dvoch lodiach išiel v tom čase Rezanov do španielskej Kalifornie. Jeho cieľom bolo zistiť situáciu na mieste a zorganizovať priamu dodávku potravinárskych produktov. Podnik skomplikovala politická situácia v Európe. Ruský cestovateľ prišiel do Kalifornie v marci 1806. Bitka pri Slavkove práve utíchla a hoci v decembri Rusko uzavrelo mier s Francúzskom, každému bolo jasné, že Alexander I. inklinuje k protinapoleonskej koalícii. Španielsko bolo naopak spojencom Paríža. Správa o začiatku novej vojny mohla Rezanova zastihnúť práve v Kalifornii, takže okrem hlavnej misie slúžil aj ako špión.

Rezanov vo svojom denníku poznamenal, že nebude ťažké vyhnať Španielov z Kalifornie a zmocniť sa týchto krajín v prípade vojny. Medzitým nie je vojna, predtým sa dohodol na výstavbe ruskej osady pri San Franciscu. Pevnosť Fort Ross, ktorá vznikla o niečo neskôr, mala zásobovať aljašské osady potravinami.

K úspechu misie, samozrejme, prispel aj románik medzi v tom čase ovdoveným Rezanovom (dcéra obchodníka Shelikhova zomrela štyri roky predtým na pôrodnú horúčku) a šestnásťročnou Mariou Arguello, dcéra veliteľa San Francisca. Ďalší osud Rezanova je známy vďaka populárnej rockovej opere: sobáš medzi ruskou cestovateľkou a španielskou kráskou sa neuskutoční a na spiatočnej ceste do Petrohradu zomrie aj samotný Nikolaj Rezanov.

Hlavný vládca Baranov tiež nestrácal čas a v roku 1812 bola na jeho príkaz založená samotná pevnosť Ross. A v roku 1815, na príkaz toho istého Baranova, Nemec v ruských službách, Dr. Georg Schaeffer, odišiel na Havaj. Kráľ Kamehameha I. v tomto období aktívne bojoval za zjednotenie ostrovov pod jeho vládou a potreboval spojencov. Výmenou za vojenskú pomoc bol pripravený uznať Havaj ako ruský protektorát. Táto myšlienka bola aktívne podporovaná RAC, ale cár Alexander projekt odmietol a dokonca pokarhal RAC za svojvôľu. Ako dedičstvo z tých čias sa na ostrove Kauai v modernom americkom štáte Havaj nachádza Alžbetínska pevnosť, ktorú postavili ruskí kolonisti.

Povstanie dekabristov

V roku 1824 sa vládcom kancelárie Ruskej americkej spoločnosti stal budúci decembrista Kondraty Ryleev, ktorý fanaticky obhajoval myšlienku rozvoja tichomorského pobrežia Ameriky z Aljašky do Kalifornie ruskými rukami s následnou anexou. No pre Petrohrad znamenala realizácia takýchto projektov takmer zaručenú vojnu s polovicou európskych veľmocí a úplne pokazila vzťahy s mladými severoamerickými štátmi. Navyše, úprimne povedané, nebolo dosť zdrojov na takúto expanziu: celá ruská populácia Severnej Ameriky v najlepších časoch nepresiahla niekoľko tisíc ľudí.

V tom istom čase sa petrohradská kancelária RAC vďaka úsiliu Ryleeva zmenila na hniezdo sprisahancov. Práve tam sa plánoval štátny prevrat, zvrhnutie monarchie, uchopenie moci a ďalšie nezákonné akcie. A nie je prekvapujúce, že Nicholas I, ktorý potlačil pokus o jeho zvrhnutie, ochladol smerom k RAC.

S nástupom Mikuláša I. sa začal ďalší dôležitý proces, ktorý následne spôsobil, že predaj kolónií bol nevyhnutný. Ak v časoch Pavla a Alexandra bola RAC ovládaná zložitou symbiózou úradníkov a obchodníkov, potom pod Nicholasom začala preberať vedenie armáda, ktorá nemala náležitú obchodnú vynaliezavosť a potrebné manažérske talenty na rozvoj ruštiny. kolónie.

V tom istom čase začal klesať počet kožušinových zvierat – tak v dôsledku bujnej činnosti ruských poľovníkov, ako aj vinou zahraničných pytliakov. Uskutočnilo sa niekoľko pokusov dodávať ľad a drevo do Kalifornie, ale tento podnik nebol úspešný, hoci bostonskí obchodníci v tom istom čase plavili ľad až do Austrálie.

V spoločnosti sa rýchlo hromadili dlhy. V roku 1841 bol predaný Fort Ross v Kalifornii, ktorý sa nikdy nestal ziskovým – bolo lacnejšie nakupovať proviant od Kalifornčanov, ako udržiavať vlastnú produkciu. Najsmutnejšie však je, že Rusko nikdy nedostalo peniaze za predaj svojej kolónie. Najprv sa kupujúci pokúsil oklamať štátnu pokladnicu, a keď štáty, ktoré zabavili Kaliforniu, zavolali nového vlastníka pozemku na zodpovednosť, zástupca RAC William Seward, ktorý dostal chýbajúcu sumu, jednoducho zmizol s peniazmi neznámym smerom.

Ohrozený zlatou horúčkou

Začiatkom 50. rokov 19. storočia myšlienku potreby predať všetky ruské majetky v Severnej Amerike vyjadril guvernér východnej Sibíri Nikolaj Muravyov-Amursky. Vtedy ho nepodporili. Krymská vojna, ktorá sa začala v roku 1853, však situáciu stále viac sťažovala - pre Britov by nebolo ťažké vyradiť z kontinentu skromné ​​​​ruské sily.

V snahe zabezpečiť si ruské majetky cárski diplomati vo Washingtone spustili horúčkovitú aktivitu, pretože posilňovanie Británie na severe kontinentu nezapadalo do plánov Washingtonu o budúcnosti Ameriky. Vo vedení mladej krajiny bolo dosť horúcich hláv, ktoré verili, že vojna, ktorá sa začala v Európe, je príležitosťou vyradiť Britov dokonca aj z Kanady a priniesť radosť z demokracie Spojených štátov kolonistom utláčaným korunou. .

#(interviewpolit) Výsledkom bola dohoda medzi Ruskom a Spojenými štátmi o fiktívnom prenájme Aljašky na obdobie troch rokov. Akákoľvek britská delová guľa vypustená smerom na Novo-Arkhangelsk by sa teda mohla považovať za agresiu proti Spojeným štátom so všetkými sprievodnými dôsledkami pre Britov. K prenájmu však nedošlo: keď sa spoločnosť Hudson's Bay Company (anglický ekvivalent RAC pôsobiaceho v Kanade) dozvedela o prebiehajúcich rokovaniach, ponúkla ruskej americkej spoločnosti uzavretie separátneho mieru a potreba fiktívneho prenájmu jednoducho zmizol. Všetci rozumní ľudia v Petrohrade pochopili, že Rusko malo úprimne šťastie, že hralo na rozporoch medzi Washingtonom a Londýnom, ale v budúcnosti by sa táto krajina mohla stať dôvodom na spory nielen s Britmi, ale aj s Američanmi.

V tom čase už Petersburg vedel o veľkých zásobách zlata a iných cenných nerastov v ruskom Novom svete. Ale ako sa dajú zvládnuť, nikto nechápal. Medzitým by sa skôr či neskôr každý dozvedel o náleziskách na severe a mnohí hľadači šťastia by sa ponáhľali na Aljašku. Kalifornská zlatá horúčka prilákala asi 300 000 baníkov. O niečo menej by mohla prilákať Aljaška, ktorú stráži niekoľko ruských bajonetov.

Dokonca aj Američania, pre ktorých bolo objavovanie Aljašky oveľa jednoduchšie, držali tajomstvo o bohatstve polostrova 30 rokov a chápali možné dôsledky.

Obchod je celkom vhodný

Intenzívna činnosť Muravyova-Amurského a grófa Ignatieva zároveň výrazne rozšírila ruské majetky na Ďalekom východe. Tieto územia bolo tiež potrebné rozvíjať a chrániť pred zásahmi iných mocností. A ak Nicholas I, ktorý považoval Aljašku za „kufor bez rukoväte“, naďalej znášal nerentabilný RAK, pretože „tam, kde je raz vztýčená ruská vlajka, by tam nemala ísť dole“, potom Alexander II., ktorý ho nahradil, a jeho brat Konstantin Nikolajevič mal úplne iné názory.

Po krymskej vojne bola krajina finančne vyčerpaná a nerentabilná RAC visela na krku štátu s ďalšou záťažou. Úprimne povedané, nebolo čo rozvíjať krajiny Nového sveta a otázkou bolo len to, ako stratiť Aljašku - dobrovoľne a za celý dolár alebo násilne, v dôsledku vojenských operácií.

Hlavným podporovateľom myšlienky odstúpenia Aljašky bol veľkovojvoda Konstantin Nikolajevič. Podporil ho minister financií Michail Reitern. Po určitom váhaní sa k nim pridal aj minister zahraničných vecí Alexander Gorčakov. 16. decembra 1866 sa konala porada, na ktorej sa zúčastnil cisár, určené osoby, ako aj veľvyslanec v USA Eduard Stekl a minister námorníctva Nikolaj Krabbe.

Je príznačné, že zástupcovia RAC neboli na toto stretnutie ani pozvaní - jej iniciatíva úprimne podráždila Petrohrad. Výsledky stretnutia boli vopred určené a paralelne sa dohodli aj na čísle – minimálna suma, za ktorú bolo Impérium pripravené vzdať sa svojho zámorského majetku, bola 5 miliónov dolárov. Keď Steklovi dodal tieto jednoduché inštrukcie, bol vyslaný späť do Washingtonu.

Ruský vyslanec prišiel do hlavného mesta Spojených štátov začiatkom marca, pričom sa mu cestou podarilo vážne ochorieť. Väčšinu mesiaca strávil v posteli, no bez toho, aby čo i len opustil domov, úspešne rokoval s americkými kolegami a predovšetkým s ministerkou zahraničných vecí Sewardovou.

William Seward bol zásadným zástancom myšlienky rozšírenia územia Spojených štátov o obe Ameriky, navyše si vďaka Glassovi dobre uvedomoval prírodné bohatstvo Aljašky. Vo všeobecnosti návrh Petrohradu viac než zaujal a v niekoľkých kolách dokázal cársky vyslanec zdvihnúť cenu na 7 miliónov. Stekl chcel uvaliť dlhy RAC aj na Spojené štáty, ale neuspel - dohodli sa na dodatočných 200-tisíc. Ruskému vyslancovi sa tak podarilo zvýšiť minimálnu sumu takmer jedenapolkrát.

Ostávalo presvedčiť americký Kongres o potrebe kúpy, no o výhodnosti kúpy nechcel nikto povedať americkému parlamentu - suma 7 miliónov 200 tisíc pre vojnou zničené USA bola viac než citlivá.

Medzitým prišiel z Petrohradu konečný text zmluvy (mimochodom, ministerstvo zahraničia láskavo zaplatilo sumu 10 000 dolárov za ruský konzulát, aby použil telegraf počas rokovaní o dokumente). Okolo polnoci utekal Stekl s dokumentom domov k Sewardovi, ktorý piatkový večer strávil hraním whist so svojou rodinou. Minister zahraničných vecí, ktorý chcel, aby bola dohoda ratifikovaná v Kongrese pred jarnými prázdninami, navrhol nečakať do rána, ale stretnúť sa vo svojej kancelárii o pár hodín.

"Korupcia zničí túto krajinu"

V tú istú noc bola za prítomnosti Steckla, Sewarda, niekoľkých predstaviteľov konzulárneho úradu a ministerstva zahraničných vecí a predsedu senátneho výboru pre zahraničné vzťahy Charlesa Sumnera podpísaná zmluva. Sumner aj prezident Andrew Johnson zároveň skôr dôverovali Sewardovmu názoru – nechápali skutočné výhody kúpy Aljašky. Navyše, na rozdiel od menovaného úradníka Sewarda, volení politici boli nútení pozerať sa na verejnú mienku: občianska vojna sa skončila pred menej ako dvoma rokmi a Amerika nemala oveľa viac peňazí ako Rusko, zdevastované Krymskou vojnou a nákladnými reformami Alexandra. II.

Seward musel využiť všetok svoj vplyv v Republikánskej strane, aby zmluvu čo najrýchlejšie dostal do parlamentu. Sobota 30. marca bola posledným dňom kongresu pred sviatkami a zmluva bola špeciálne predložená na ratifikáciu ešte pred prázdninami – aby tak opozíciu pripravila o možnosť utopiť dokument v nekonečných diskusiách. Poslanci naozaj chceli opustiť Washington a prezident Johnson, ktorý to vedel, zámerne predĺžil prácu Kongresu kvôli dohode s Rusmi.

Sewardovi však stále chýbali hlasy: americká spoločnosť bola proti nákupu. A zatiaľ čo štátny tajomník, prezident a senátor Sumner vyzývali na stranícku disciplínu, barón Steckl rozdával kongresmanom úplatky – minulo sa na nich asi 400 000 dolárov, no barón si zjavne polovicu z tejto sumy banálne strčil do vrecka.

Americkej tlači sa podarilo nazvať Aljašku „Sewardovou chladničkou“ a zaznamenala násilnú aktivitu ruského vyslanca pri korumpovaní vysokých amerických úradníkov – ozvali sa výkriky, že parlament banálne kúpili Rusi. Na druhej strane oceánu, v Petrohrade, naberal na obrátkach opačný proces: Stekla obvinili z brania úplatkov od Američanov, preto vraj cárovi-otcovi a ministrovi Gorčakovovi poradil, aby predali ruské pozemky. Ruská šľachta, zvyknutá na pomerne ľahkú expanziu, stále žila podľa Nikolajevovej maximy: „Kde je raz vztýčená ruská vlajka, tam by nemala klesať.“

Práve preto, že odmietnutie Ruska z Aljašky bolo naozaj bolestivé, vzniklo mnoho následných mýtov, vrátane toho, že sľúbené peniaze do Petrohradu nikdy nedorazili (v skutočnosti sa za týchto 7 miliónov kúpila železničná technika v Anglicku).

S Eduardom Steklom si predaj kolónií vôbec zahral krutý vtip. Takáto úspešná dohoda, ktorú barón uskutočnil v čo najkratšom čase, keď zvýšil počiatočnú cenu jeden a pol krát, ukončil jeho diplomatickú kariéru. Vysoká spoločnosť mu „zradu“ neodpustila a o rok neskôr bol nútený rezignovať.

Cár Alexander poďakoval svojmu vyslancovi jednorazovým bonusom 25 000 rubľov a ročným dôchodkom 6 000 rubľov. Boli tam údajne aj peniaze vynaložené na úplatky pre kongresmanov. Po zvyšok života žil ruský veľvyslanec v Paríži.

Skutočnosť, že kolónie boli predané, sa zistilo v Novo-Arkhangelsku v máji. Posledný ruský vládca týchto území, knieža Maksutov, sa odmietol zúčastniť na ceremónii prevodu pôdy, ktorá bola naplánovaná na 18. októbra 1867. Výsledkom bolo, že ruskú stranu zastupoval kapitán druhej kategórie Alexej Peshchurov.

V slávnostnej atmosfére bola spustená vlajka Ruskej ríše. Novo-Arkhangelsk bol premenovaný na Sitka (podľa názvu ostrova, na ktorom sa mesto nachádza). História ruského impéria v Novom svete sa skončila.

Text: Alexander Antoshin

TASS-DOSIER. 18. októbra 2017 si pripomíname 150. výročie oficiálneho obradu prevodu ruského majetku v Severnej Amerike pod jurisdikciu USA, ktorý sa konal v meste Novoarkhangelsk (dnes mesto Sitka na Aljaške).

Ruská Amerika

Aljašku objavili v roku 1732 ruskí prieskumníci Michail Gvozdev a Ivan Fedorov počas expedície na lodi „Saint Gabriel“. Polostrov podrobnejšie študovala v roku 1741 Druhá kamčatská expedícia Vitusa Beringa a Alexeja Čirikova. V roku 1784 dorazila na ostrov Kodiak pri južnom pobreží Aljašky výprava irkutského obchodníka Grigorija Shelikhova a založila prvú osadu v Ruskej Amerike – Prístav troch svätých. Od roku 1799 do roku 1867 bola Aljaška a priľahlé ostrovy pod kontrolou Rusko-americkej spoločnosti (RAC).

Bol vytvorený z iniciatívy Shelikhova a jeho dedičov a získal monopol na rybolov, obchodovanie a ťažbu na severozápade Ameriky, ako aj na Kurilských a Aleutských ostrovoch. Okrem toho mala Rusko-americká spoločnosť výhradné právo otvárať a pripájať k Rusku nové územia v severnom Pacifiku.

V rokoch 1825-1860 dôstojníci RAC skúmali a mapovali územie polostrova. Miestne kmene, ktoré sa stali závislými od spoločnosti, boli povinné organizovať obchod s kožušinovými zvieratami pod vedením zamestnancov RAC. V rokoch 1809-1819 náklady na kožušiny ťažené na Aljaške predstavovali viac ako 15 miliónov rubľov, čo je približne 1,5 milióna rubľov. ročne (pre porovnanie, všetky príjmy ruského rozpočtu v roku 1819 dosiahli 138 miliónov rubľov).

V roku 1794 prišli na Aljašku prví pravoslávni misionári. V roku 1840 bola zorganizovaná Kamčatská, Kurilská a Aleutská diecéza, v roku 1852 boli ruské majetky v Amerike pridelené Novému Archangelskému vikariátu Kamčatskej diecézy. Do roku 1867 žilo na polostrove asi 12 000 predstaviteľov pôvodných obyvateľov, ktorí konvertovali na pravoslávie (celková populácia Aljašky bola v tom čase asi 50 000 ľudí vrátane asi 1 000 Rusov).

Administratívnym centrom ruských majetkov v Severnej Amerike bol Novoarkhangelsk, ich celkové územie bolo asi 1,5 milióna metrov štvorcových. km. Hranice Ruskej Ameriky boli zabezpečené zmluvami s USA (1824) a Britským impériom (1825).

Plánuje predať Aljašku

Prvýkrát vo vládnych kruhoch myšlienku predaja Aljašky do Spojených štátov vyjadril na jar roku 1853 generálny guvernér východnej Sibíri Nikolaj Muravyov-Amursky. Cisárovi Mikulášovi I. predložil nótu, v ktorej tvrdil, že Rusko sa musí vzdať majetku v Severnej Amerike. Podľa generálneho guvernéra Ruské impérium nemalo potrebné vojenské a ekonomické prostriedky na ochranu týchto území pred nárokmi USA.

Muravyov napísal: "Musíme byť presvedčení, že severoamerické štáty sa nevyhnutne rozšíria po celej Severnej Amerike a nemôžeme si pomôcť, ale mať na pamäti, že skôr či neskôr im budeme musieť postúpiť naše severoamerické majetky." Namiesto rozvoja Ruskej Ameriky Muravyov-Amursky navrhol zamerať sa na rozvoj Ďalekého východu a zároveň mať Spojené štáty ako spojenca proti Británii.

Neskôr bol hlavným podporovateľom predaja Aljašky do USA mladší brat cisára Alexandra II., predseda Štátnej rady a šéf námorného ministerstva, veľkovojvoda Konstantin Nikolajevič. 3. apríla (22. marca starým štýlom) 1857 v liste adresovanom ministrovi zahraničných vecí Alexandrovi Gorčakovovi po prvýkrát na oficiálnej úrovni navrhol predať polostrov Spojeným štátom. Ako argumenty v prospech uzavretia obchodu označil veľkovojvoda „stiesnenú pozíciu štátnych financií“ a údajne nízku ziskovosť amerických území.

Okrem toho napísal, že „človek by nemal klamať sám seba a musí predvídať, že Spojené štáty, ktoré sa neustále snažia zaobliť svoj majetok a chcú nedeliteľne dominovať v Severnej Amerike, nám vezmú spomínané kolónie a my nebudeme schopný ich vrátiť."

Cisár podporil návrh svojho brata. Nótu schválil aj vedúci rezortu zahraničných vecí, no Gorčakov navrhol, aby sa s riešením problému neponáhľal a odložil ho na rok 1862. Ruský vyslanec v Spojených štátoch, barón Eduard Stekl, dostal pokyn, aby „zistil stanovisko washingtonského kabinetu k tejto téme“.

Ako vedúci námorného oddelenia bol veľkovojvoda Konstantin Nikolajevič zodpovedný za bezpečnosť zámorského majetku, ako aj za rozvoj tichomorskej flotily a Ďalekého východu. V tejto oblasti sa jeho záujmy zrazili s Rusko-americkou spoločnosťou. V 60. rokoch 19. storočia spustil cisárov brat kampaň s cieľom zdiskreditovať RAC a postaviť sa proti jej práci. V roku 1860 z iniciatívy veľkovojvodu a ministra financií Ruska Michaila Reiterna bola spoločnosť podrobená auditu.

Oficiálny záver ukázal, že ročný príjem štátnej pokladnice z činnosti RAC dosiahol 430 tisíc rubľov. (pre porovnanie, celkové príjmy štátneho rozpočtu v tom istom roku dosiahli 267 miliónov rubľov). V dôsledku toho sa Konstantinovi Nikolajevičovi a ministrovi financií, ktorý ho podporoval, podarilo dosiahnuť odmietnutie prevodu práv na rozvoj Sachalin na spoločnosť, ako aj zrušenie mnohých obchodných výhod, čo viedlo k výraznému zhoršeniu situácie. finančnej výkonnosti RAC.

Dohodnúť sa

Dňa 28. (16. decembra 1866) sa v Petrohrade v budove ministerstva zahraničných vecí konalo mimoriadne zasadnutie o otázke predaja ruského majetku v Severnej Amerike. Zúčastnili sa ho cisár Alexander II., veľkovojvoda Konstantin Nikolajevič, minister financií Michail Reitern, minister námorníctva Nikolaj Krabbe, ruský vyslanec v Spojených štátoch barón Eduard Steckl.

Na stretnutí jednohlasne padla dohoda o predaji Aljašky. Toto rozhodnutie však nebolo zverejnené. Utajenie bolo také vysoké, že napríklad minister vojny Dmitrij Miljutin sa o predaji regiónu dozvedel až po podpise dohody z britských novín. A predstavenstvo rusko-americkej spoločnosti dostalo oznámenie o dohode tri týždne po jej formalizácii.

K uzavretiu zmluvy došlo vo Washingtone 30. (18. marca) 1867. Dokument podpísali ruský vyslanec barón Eduard Steckl a americký minister zahraničných vecí William Seward. Dohoda predstavovala 7 miliónov 200 tisíc dolárov alebo viac ako 11 miliónov rubľov. (v prepočte na zlato - 258,4 tisíc trójskych uncí alebo 322,4 milióna dolárov v moderných cenách), ktoré sa Spojené štáty zaviazali zaplatiť do desiatich mesiacov. Zároveň v apríli 1857 v memorande hlavného vládcu ruských kolónií v Amerike Ferdinanda Wrangela boli územia na Aljaške patriace Rusko-americkej spoločnosti odhadnuté na 27,4 milióna rubľov.

Dohoda bola vyhotovená v angličtine a francúzštine. Celý Aljašský polostrov, súostrovie Alexander a Kodiak, ostrovy Aleutského hrebeňa a niekoľko ostrovov v Beringovom mori prešli do USA. Celková plocha predaného pozemku bola 1 milión 519 tisíc metrov štvorcových. km. Podľa dokumentu Rusko darovalo Spojeným štátom všetok majetok RAC vrátane budov a stavieb (s výnimkou kostolov) a zaviazalo sa stiahnuť svoje jednotky z Aljašky. Domorodé obyvateľstvo bolo presunuté pod jurisdikciu Spojených štátov, ruskí obyvatelia a kolonisti dostali právo presťahovať sa do Ruska do troch rokov.

Rusko-americká spoločnosť bola v likvidácii, jej akcionári nakoniec dostali bezvýznamnú náhradu, ktorej výplata sa oneskorila až do roku 1888.

15. (3. mája) 1867 bola podpísaná dohoda o predaji Aljašky cisárom Alexandrom II. Riadiaci senát prijal 18. októbra 1867 dekrét o vykonaní dokumentu, ktorého ruský text pod názvom „Najvyšší ratifikovaný dohovor o postúpení ruských severoamerických kolónií Spojeným štátom Severná Amerika,“ bola uverejnená v Kompletnej zbierke zákonov Ruskej ríše. 3. mája 1867 zmluvu ratifikoval americký Senát. 20. júna došlo vo Washingtone k výmene ratifikačných listín.

Vykonanie zmluvy

Dňa 18. októbra 1867 sa v Novoarkhangelsku uskutočnila oficiálna ceremónia prevodu Aljašky do vlastníctva Spojených štátov: ruská vlajka bola spustená pod salvami a vztýčená americká vlajka. Zo strany Ruska protokol o prevode území podpísal osobitný vládny komisár kapitán 2. hodnosti Alexej Peščurov, zo strany USA generál Lowell Russo.

V januári 1868 bolo 69 vojakov a dôstojníkov novoarkhangelskej posádky odvezených na Ďaleký východ, do mesta Nikolaevsk (teraz Nikolaevsk-on-Amur, územie Chabarovsk). Posledná skupina Rusov – 30 ľudí – opustila Aljašku 30. novembra 1868 na na tieto účely kúpenej lodi „Winged Arrow“, ktorá nasledovala do Kronštadtu. Americké občianstvo prijalo len 15 ľudí.

27. júla 1868 Kongres USA schválil rozhodnutie zaplatiť Rusku finančné prostriedky stanovené v dohode. Zároveň, ako vyplýva z korešpondencie ruského ministra financií Reiterna s americkým veľvyslancom v USA barónom Steklom, 165-tisíc dolárov z celkovej sumy išlo na úplatky senátorom, ktorí prispeli k rozhodnutiu Kongresu. 11 miliónov 362 tisíc 482 RUB v tom istom roku boli dané k dispozícii ruskej vláde. Z toho 10 miliónov 972 tisíc 238 rubľov. bola v zahraničí vynaložená na nákup techniky pre budované železnice Kursk-Kyjev, Rjazaň-Kozlov a Moskva-Rjazaň.

Mnoho Európanov rôznych národností preskúmalo a osídlilo krajiny Severnej Ameriky. Hoci k jeho brehom ako prví dorazili Normani či írski mnísi, navrhovanú sériu článkov venujeme 500. výročiu výpravy Krištofa Kolumba. O španielskej kolonizácii Floridy a amerického juhozápadu vieme veľa. Známe sú aj príbehy francúzskych objaviteľov na východe Kanady a v údolí Mississippi, anglických osadníkov na pobreží Atlantiku. Ale rozsah ruského osídlenia v Novom svete môže prekvapiť mnohých Američanov. Rusi, ktorí začali obchod s kožušinou na Aljaške za Kataríny II., začali rozvíjať pobrežie Tichého oceánu a takmer dosiahli miesta, kde sa teraz nachádza San Francisco. Autori tu uverejneného článku rozprávajú o tomto málo známom období ruských a amerických dejín. Prvýkrát bol publikovaný v katalógu výstavy Ruská Amerika: Zabudnutá krajina, ktorú spoločne zorganizovali Washingtonská štátna historická spoločnosť a Anchorage Museum of History and Art na Aljaške. Exponát už bol vystavený v Tacome, Washington, Anchorage a Juneau na Aljaške a Oakland, Kalifornia.

Začiatkom roku 1992 bude otvorená v hlavnom meste USA v Kongresovej knižnici.

Ruská Amerika

BARBARA SUITLAND SMITH A REDMOND BARNETT

Nároky Ruskej ríše na prírodné zdroje severozápadu Ameriky prekvapili mnohé krajiny sveta. Rusko nebolo námornou veľmocou a rozširovalo svoje majetky na úkor území svojich najbližších susedov. Po zvládnutí Sibíri a dosiahnutí Tichého oceánu v roku 1639 Rusko nepostúpilo ďalej takmer sto rokov. Peter I, nie nadarmo nazývaný Veľký, predvídal obrovský potenciál svojho štátu na ostrovoch ležiacich na východe a na pevnine Severnej Ameriky. Peter I., znepokojený znížením obchodu s kožušinou, ktorý priniesol veľké príjmy v obchode s Čínou, podnikol v roku 1725 prvé kroky, ktoré následne viedli k boju o rozvoj Severnej Ameriky.

Len málo Američanov a dokonca aj Rusov dobre pozná históriu severozápadného regiónu Spojených štátov, kde proti Ruskej ríši stálo Anglicko, Španielsko, Francúzsko a samotná Amerika. Turisti navštevujúci Aljašku obdivujú nielen jej prírodu, ale aj pravoslávnu

kostoly v dedinách, kde žijú takmer výlučne domorodí Američania: Aleuti, Eskimáci a Tlingiti. Turisti sa snažia správne vysloviť exotické ruské názvy miestnych dedín, výšin a zátok. Zdá sa, že otvárajú ruskú Ameriku.

Prví Rusi, ktorí vstúpili do Ameriky, boli nebojácni lovci, ktorí sa zaujímali výlučne o kožušiny. Vitus Bering, ktorý splnil plán Petra I., sa v roku 1728 vybral preskúmať vody medzi Ruskom a Amerikou. Prvá výprava bola neúspešná, hoci Bering prešiel úžinou, ktorá teraz nesie jeho meno. V roku 1741 sa Bering a jeho bývalý asistent, kapitán-veliteľ Alexej Chirikov, dostali na západné pobrežie Severnej Ameriky oddelene. Čirikov sa vrátil na Sibír a správy o ostrovoch oplývajúcich kožušinovými zvieratami spôsobili skutočnú honbu za „mäkkým zlatom“. Podnikaví priemyselníci spočiatku organizovali prieskumné výpravy na blízke ostrovy. Potom, keď dali veci na širší základ, začali sa pohybovať ďalej na východ a dostali sa na také vzdialené ostrovy ako Unalaska a Kodiak. 30 rokov nikto nerušil priemyselníkov, s výnimkou občasných návštev španielskych, francúzskych a anglických lodí.

Akvarelová kresba Michaila Tichanova, zobrazujúca obyvateľov asi. Sitka (1818). Antropologické detaily kresby boli vysoko oceňované modernými učencami.

V roku 1762 nastúpila na trón Katarína II. Rozhodla sa zaviesť kontrolu nad vzdialenými a náhodnými ruskými osadami v Amerike a v roku 1764 bola na jej príkaz zorganizovaná prvá oficiálna výprava s cieľom nakresliť mapy a určiť hranice ruského majetku. Čoskoro začali ruskí navigátori cestovať po celom svete, čo prispelo k posilneniu ich prestíže a ďalšiemu rozvoju severozápadných brehov americkej pevniny.

Toto obdobie v histórii Ruskej Ameriky sa najčastejšie spája s menami Grigory Shelikhov a Alexander Baranov. V roku 1788 sibírsky obchodník Shelikhov márne požiadal Katarínu II., aby jeho spoločnosti udelila monopolné práva na obchod s kožušinami na severozápadnom pobreží Ameriky. Cárska, zástankyňa voľného obchodu, jeho žiadosť dôrazne odmietla, no napriek tomu odmenila Šelichova a jeho partnera Golikova za ich mimoriadny prínos k rozšíreniu ruského majetku na ostrov Kodiak. V roku 1799, za cisára Pavla I., syna Kataríny, bola Shelikhovova spoločnosť premenená na Rusko-americkú spoločnosť a získala monopolné práva, ale sám Shelikhov sa tohto okamihu nedožil.

Vďaka energii a predvídavosti Shelikhova bol v týchto nových krajinách položený základ ruského majetku. Na ostrove Kodiak sa objavila prvá trvalá ruská osada. Shelikhov tiež viedol prvú poľnohospodársku kolóniu „Sláva Rusku“ (dnes Jakutat). Jeho plány osídlenia zahŕňali rovné ulice, školy, knižnice, parky. Po ňom zostali projekty pevností Afognak a Kenai svedčiace o výbornej znalosti geometrie. Shelikhov zároveň nebol vládnym úradníkom. Zostal obchodníkom, priemyselníkom, podnikateľom, konajúcim s povolením vlády.

Hlavnou zásluhou Shelikhova bolo založenie obchodnej spoločnosti a trvalých sídiel v Severnej Amerike. Mal aj šťastný nápad: vymenovať obchodníka z Kargopolu, 43-ročného Alexandra Baranova, za hlavného manažéra na ostrove Kodiak. Baranov bol na pokraji bankrotu, keď si ho Shelikhov vzal za svojho asistenta a uhádol výnimočné vlastnosti tohto nízkeho blonďavého muža: podnikavosť, vytrvalosť, pevnosť. A nemýlil sa. Baranov verne slúžil Shelikhovovi a potom rusko-americkej spoločnosti od roku 1790 do roku 1818, kým neodišiel do dôchodku vo veku 71 rokov. Počas jeho života o ňom kolovali legendy: v ľuďoch okolo seba vzbudzoval rešpekt a strach. Aj najprísnejší vládni audítori žasli nad jeho obetavosťou, energiou a obetavosťou.

Počas pôsobenia Baranova ako vládcu Ruskej Ameriky sa ruské majetky rozšírili na juh a východ. V roku 1790, keď tam Baranov prišiel, mal Shelikhov len tri osady na východ od Aleutských ostrovov: na Kodiaku, Afognaku a polostrove Kenai (Fort Aleksandrovsk). A v roku 1818, keď odchádzal. Rusko-americká spoločnosť sa dostala až do zátoky princa Williama, Alexandrovho súostrovia a dokonca aj do severnej Kalifornie, kde založil Fort Ross. Od Kamčatky a Aleutských ostrovov až po pobrežia Severnej Ameriky a dokonca aj Havajské ostrovy bol Baranov známy ako majster Ruskej Ameriky. Sídlo spoločnosti presunul najskôr do prístavu St. Pavla na ostrove Kodiak a potom od roku 1808 do nového centra ruskej Ameriky Novoarkhangelsk (dnes Sitka) medzi osady Tlingit. Baranov sa staral o rozvoj všetkých druhov pomocných hospodárskych odvetví: staval lodenice, vyhne, drevospracujúce a tehliarske podniky. Vyvinul vzdelávací program pre miestne deti, kreolov, ktorí mali ruských otcov a domorodé matky. Deti sa pripravovali na službu v spoločnosti, učili ich remeslám a navigácii. Program zostal v platnosti počas celej existencie spoločnosti. Veľa kreolských tínedžerov bolo poslaných študovať ďalej do Irkutska alebo Petrohradu.

Baranovské vedenie rusko-americkej spoločnosti sa vyznačovalo vynaliezavosťou, dynamikou a niekedy tvrdosťou voči domorodému obyvateľstvu. Baranovova násilná činnosť, ktorá vyvolávala sťažnosti, sa nakoniec stala predmetom vládneho vyšetrovania. V roku 1818 Baranov rezignoval a rezignoval na svoj post.

Po Baranovovom odchode sa v Ruskej Amerike sformovali nové objednávky. Shelikhov koncipoval ruskú Ameriku, Baranov si to uvedomil. Počas nasledujúcich 49 rokov existencie Ruskej Ameriky prešla vláda nad ruskými osadami na cisársku flotilu. Počnúc rokom 1818 boli všetci vládcovia rusko-americkej spoločnosti námornými dôstojníkmi. Hoci bola spoločnosť komerčným podnikom, vždy plnila vládne úlohy. Štátne orgány nepovažovali za správne, aby takémuto územiu vládli obchodníci; preto od začiatku 19. storočia začali do predstavenstva spoločnosti vstupovať úradníci.

Toto obdobie v dejinách Ruskej Ameriky má osvetový charakter. Tvrdé opatrenia spojené s objavovaním, udržiavaním a osídľovaním nových pozemkov vystriedalo obdobie zlepšovania. Dobrodružstvo a všemožné prešľapy doby Baranov vystriedalo rozumné nakladanie so zdrojmi. Nové vedenie námorníctva podnecovalo duchovné poslanie a staralo sa o vzdelanie a zdravie obyvateľstva. Geografický prieskum a strategické umiestnenie obchodných staníc otvorili nové príležitosti vo vnútrozemí Aljašky, pričom pokles výroby kožušín bol kompenzovaný rozvojom nových obchodov. Dohody s bostonskými obchodníkmi z Massachusetts a britskou spoločnosťou Hudson's Bay Company pôsobiacou v Kanade pomohli vytvoriť zásobovanie, ktoré od samého začiatku predstavovalo veľké ťažkosti. Ruské majetky v Kalifornii stratili svoj význam a boli predané v roku 1841.

V roku 1867 súbeh rôznych okolností prinútil Rusko predať svoje severoamerické majetky Spojeným štátom. Je zaujímavé, že ekonomický faktor nezohral pre Rusko rozhodujúcu úlohu. Po úpadku obchodu s kožušinou sa ruskej kolónii podarilo zlepšiť svoje podnikanie rozšírením pôsobnosti a monopolizáciou dovozu čínskeho čaju do Ruska. Medzitým sa do roku 1867 – v porovnaní s rokom 1821 a ešte viac od roku 1799 – Severná Amerika veľmi zmenila. Severozápadné oblasti už neboli zemou mužov. Všetky krajiny južne od 49. rovnobežky pripadli Spojeným štátom. Na východe dominovala britská spoločnosť Hudson's Bay Company. Krátko predtým Rusko prehralo ťažkú ​​krymskú vojnu, kde jedným z jeho protivníkov bola Veľká Británia. V Petrohrade prívrženci predaja Aljašky poukázali aj na zmeny v rusko-čínskych vzťahoch. Vojenské akcie a zmluvy poskytli Rusku najbohatšie krajiny regiónu Amur. To všetko presvedčilo cára Alexandra II., že ruské kolónie s centrom v Sitku stratili pre Rusko v druhej polovici 19. storočia význam. A Ruská Amerika sa stala len Amerikou.

Ruská prítomnosť v Severnej Amerike bola jedinečná v histórii tohto kontinentu od 15. do 18. storočia. Španielsko, Anglicko a Francúzsko, ktoré sa zmocnili nových území, tam okamžite zaviedli štátnu kontrolu. Rusi prišli do Ameriky na komerčné účely a vyplniť vákuum. Ruská vláda nad kolóniou v Severnej Amerike iba dohliadala, nestarala sa ani o osídľovanie nových území, ani o vojenskú kontrolu nad nimi, a čo je najdôležitejšie, nevyužívala bohaté zdroje tak efektívne ako Anglicko alebo Španielsko. Maximálny počet Rusov na Aljaške bol 823 ľudí a trvalo tam žilo 300 až 500, najmä na Kodiaku, v Sitku a v osadách organizovaných koloniálnymi úradmi.

V porovnaní s ostatnými kolonizátormi Severnej Ameriky sa Rusi vyznačovali oveľa humánnejším prístupom k domorodým obyvateľom. V rokoch 1741 až 1867 žili a pracovali ruskí kartografi, jazykovedci, etnografi, botanici, učitelia, kňazi a úradníci medzi Aleutmi, Eskimákmi, Tlingitmi a zriedkavejšie aj Athabaškami. Za viac ako sto rokov sa vzťah medzi Rusmi a domorodcami výrazne zmenil. Prvé zrážky boli pre Aleutov krvavé a katastrofálne. Podľa niektorých historikov stratili Aleuti v rokoch 1743 až 1800 významnú časť svojho obyvateľstva. Ale napriek takémuto žalostnému začiatku Rusi zanechali na seba dobrú spomienku, čo spôsobilo zmätok medzi Američanmi, ktorí sem prišli.

Tento postoj vysvetľuje oficiálna politika rusko-americkej spoločnosti. Jeho listina z roku 1821 zakazovala vykorisťovanie miestneho obyvateľstva a žiadala časté preverovanie tejto požiadavky. Domorodci z Aljašky boli vzdelaní a mohli počítať s postupom v ruských službách. Prieskumník a hydrograf A. Kaševarov, pôvodom z Aleutoru, odišiel do dôchodku v hodnosti kapitána 1. hodnosti. Mnohí domorodci sa stali staviteľmi lodí, tesármi, učiteľmi, zdravotníkmi, kováčmi, maliarmi ikon, výskumníkmi, ktorí získali vzdelanie v ruských vzdelávacích inštitúciách. V miestnych školách sa vyučovalo v ruštine a miestnych jazykoch. Pravoslávna cirkev prilákala mnohých a medzi jej misionárov patrili domorodci z Aljašky. Pravoslávne dedičstvo sa zachovalo až do súčasnosti a v súčasnosti ho podporujú také osobnosti cirkvi ako biskup Gregor a 35 kňazov, z ktorých polovicu tvoria Aleuti, Eskimáci a Tlingiti. V dedinách Aljašky sa dodnes dodržiavajú ruské rituály a zvyky. Obyvatelia hovoriaci miestnymi jazykmi vkladajú veľa ruských slov; Ruské mená a priezviská sú medzi miestnym obyvateľstvom veľmi bežné.

Ruská Amerika je teda stále cítiť v jazyku, kultúre a živote Aljaščanov. Pre väčšinu Američanov je to však zabudnuté dedičstvo, takmer vyhasnuté počas studenej vojny. Hranica s Ruskom ustúpila do Beringovho prielivu v roku 1867 a veľa z toho, čím Rusi prispeli k americkej vede, vzdelaniu, kultúre a kartografii, zabudli dokonca aj mnohí Aljačania. Teraz sa však cez Beringov prieliv medzi oboma krajinami stavajú nové mosty, podpisuje sa čoraz viac obchodných a kultúrnych dohôd o výmene, stále viac príbuzných sa navzájom navštevuje. Ľudia sa opäť stretávajú, ale nie ako cudzinci, ale ako starí priatelia.

Strany 14-15, Aljašská bridlicová knižnica, Juneau. Strany 16-17, vľavo hore-Lýdia T. Black, UnAljaška Kostol Nanebovzatia nášho Pána; Múzeum histórie a umenia v Anchorage; top centrum-University of Alaska, Fairbanks; dole v strede-University of Alaska, Fairbanks; Washington State Historical Society; Národný historický park Sitka; vpravo hore, University of Alaska, Fairbanks. Strana 18, Múzeum histórie a umenia v Anchorage; University of Alaska, Fairbanks. Strana 19. top-Múzeum histórie a umenia v Anchorage; University of Alaska, Fairbanks; Stredná Aljašská štátna knižnica, Juneau; Múzeum histórie a umenia v Anchorage; Spodná Aljašská štátna knižnica, Juneau. Strana 20. c) N. B. Miller, Knižnice Washingtonskej univerzity. Seattle; Aljašská štátna knižnica, Juneau; Historická spoločnosť štátu Washington. Strana 21, Kenneth E. White; Ruská americká spoločnosť.