आज आपण इंग्रजीतील लेख वापरण्याच्या नियमांबद्दल बोलू. रशियन व्याकरणात अशी कोणतीही संकल्पना नाही, म्हणून हा विषय सर्वात कठीण मानला जातो. परंतु आमच्या लेखात आम्ही सर्वकाही स्पष्ट करण्याचा प्रयत्न करू. स्पष्ट उदाहरणे वापरून, निश्चित लेख कधी वापरला जातो आणि कोणत्या प्रकरणांमध्ये अनिश्चित लेख a/an किंवा शून्य लेख वापरला जातो ते आम्ही दाखवू.

इंग्रजीमध्ये लेख वापरण्याचे सामान्य नियम

आम्हाला इंग्रजीमध्ये लेखाची अजिबात गरज का आहे? नावाची निश्चितता किंवा अनिश्चितता दर्शवणे हे त्याचे मुख्य कार्य आहे. म्हणून, इंग्रजीमध्ये दोन लेख आहेत - अनिश्चित लेख a/an (अनिश्चित लेख) आणि निश्चित लेख (निश्चित लेख). शून्य लेख अशीही एक गोष्ट आहे.

लेखांपैकी एकाची निवड याच्याशी निगडीत आहे:

• अनिश्चित लेख a/an हे एकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञांसह वापरले जाते.
• निश्चित लेखगणना करण्यायोग्य संज्ञांसह (त्यांची संख्या कितीही असो) आणि अगणित संज्ञांसह वापरली जाऊ शकते.
• शून्य लेखअगणित संज्ञा किंवा अनेकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञांसह वापरले जाते.

मी ऐकलं कथा(एकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञा). - मी ऐकलं इतिहास.
हे छान आहे सल्ला(अगणित संज्ञा). - हे चांगले आहे सल्ला.
मला आवडलं चित्रपट(बहुवचन मोजण्यायोग्य संज्ञा). - मला आवडलं चित्रपट.

लेख निवडताना विद्यार्थी अनेकदा तीन सामान्य चुका करतात:

1. बहुवचन मोजण्यायोग्य संज्ञांसह अनिश्चित लेख a/an वापरा:

   मला खरेदी करायची आहे पुस्तके. - मला खरेदी करायची आहे पुस्तके.

2. अगणित संज्ञांसह अनिश्चित लेख a/an वापरा:

   मला आधुनिक आवडते फर्निचर. - मला आधुनिक आवडते फर्निचर.

3. लेखांशिवाय एकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञा वापरा:

   आपण डॉक्टरकडे जावे एक डॉक्टर. - आपण जावे डॉक्टर.
   हे खेळणी कुत्र्याला द्या कुत्रा. - मला हे खेळणी दे कुत्रा.

विशेषणासह संज्ञा वापरली असल्यास, विशेषणाच्या आधी लेख ठेवला जातो.

हे आहे एक गरम दिवस. - आज गरम दिवस.
हे आहे सर्वात उष्ण दिवसया आठवड्यातील. - हे सर्वात उष्ण दिवसया आठवड्यासाठी.

आम्ही लेख a, an किंवा if या संज्ञामध्ये आधीपासूनच आहे वापरत नाही:

• (माझे - माझे, त्याचे - त्याचे);
• (हे - हे, ते - ते);
• अंक (एक - एक, दोन - दोन).

हे आहे माझे घर. - हे माझे घर.
माझ्याकडे आहे एक बहीण. - माझ्याकडे आहे एक बहीण.

इंग्रजीमध्ये लेख निवडण्याचे मुख्य तत्त्व: आम्ही अनिश्चित लेख a/an वापरतो जेव्हा आम्ही एखाद्या विशिष्ट वस्तू, व्यक्ती किंवा घटनेबद्दल बोलत नसतो, परंतु अनेकांपैकी एकाबद्दल बोलत असतो. आपण एखाद्या गोष्टीबद्दल किंवा एखाद्या विशिष्टबद्दल बोलत असल्यास, आम्ही निश्चित लेख वापरतो.

लेख रशियनमध्ये भाषांतरित केले जात नाहीत, परंतु जर तुम्ही त्यांच्या अर्थानुसार भाषांतर करण्याचा प्रयत्न केला तर अनिश्चित लेखाचा अर्थ "एक", निश्चित लेखाचा अर्थ "हा", "तो" असा होतो.

मला गरज आहे एक पर्स. - मला गरज आहे हँडबॅग. (फक्त एक हँडबॅग)
मला गरज आहे पर्समी काल घेतला. - मला गरज आहे हँडबॅगजे मी काल घेतले. (तेच, विशिष्ट हँडबॅग)

दोन व्हिडिओ क्लिप पहा: पहिली कोणत्याही चित्रपटाबद्दल आहे आणि दुसरी विशिष्ट चित्रपटाबद्दल आहे:

तुमच्यासाठी इंग्रजीतील लेख वापरण्याचे सामान्य नियम लक्षात ठेवणे सोपे करण्यासाठी, आम्ही आमच्या लेखकाचा आकृती स्वतःसाठी ठेवण्याचा सल्ला देतो.

इंग्रजीमध्ये अनिश्चित लेख a/an

अनिश्चित लेख a किंवा अनिश्चित लेख a ची निवड लेखानंतरचा शब्द कोणत्या आवाजाने सुरू होतो यावर अवलंबून असते.

आम्ही लेख अ, जर शब्द व्यंजनाने सुरू होत असेल तर: a f ilm /ə fɪlm/ (चित्रपट), एसी ake /ə keɪk/ (पाई), एक pलेस /ə pleɪs/ (ठिकाण).

आम्ही लेख एक ठेवले, जर शब्दाची सुरुवात स्वर ध्वनीने होत असेल तर: एक अ rm /ən ɑːm/ (हात), एक ई gg /ən eɡ/ (अंडी), एक iमनोरंजक /ən ˈɪntrəstɪŋ/ पुस्तक (रंजक पुस्तक).

नोंद:

घर (घर) आणि तास (तास) हे शब्द h अक्षराने सुरू होतात. हाऊस या शब्दात /haʊs/ पहिला ध्वनी व्यंजन आहे, ज्याचा अर्थ आपण लेख a - एक घर त्याच्या समोर ठेवतो आणि तास या शब्दामध्ये /ˈaʊə(r)/ पहिला ध्वनी हा स्वर आहे, ज्याचा अर्थ आपण एक तास लेख निवडा.

युनिव्हर्सिटी (विद्यापीठ) आणि छत्री (छत्री) हे शब्द u अक्षराने सुरू होतात. युनिव्हर्सिटी या शब्दात /juːnɪˈvɜː(r)səti/ पहिला ध्वनी एक व्यंजन आहे, ज्याचा अर्थ आपल्याला लेख a - एक विद्यापीठ आवश्यक आहे आणि umbrella /ʌmˈbrelə/ या शब्दात पहिला ध्वनी हा स्वर आहे, ज्याचा अर्थ आपण लेख वापरतो. एक - एक छत्री.

सामान्य नियमांव्यतिरिक्त, अनिश्चित लेख a/an वापरण्याची विशेष प्रकरणे देखील आहेत:

1. जेव्हा आपण एखाद्या व्यक्तीचे किंवा एखाद्या गोष्टीचे वर्गीकरण करतो, म्हणजे, ही व्यक्ती किंवा काहीतरी कोणत्या गटाचे, प्रकार, वंशाचे आहे हे आम्ही सूचित करतो.

   ती आहे एक परिचारिका. - ती काम करते परिचारिका.
   कोका-कोला आहे aकार्बोनेटेड मऊ पेय. - "कोका-कोला" - नॉन-अल्कोहोल कार्बोनेटेड पेय.

2. वेळ, अंतर, वजन, प्रमाण, नियतकालिकता हे मोजमाप व्यक्त करताना एकवचन दर्शवण्यासाठी.

   लिंबूपाण्याची किंमत 2 डॉलर आहे एक लिटर. - लिंबूपाण्याची किंमत दोन डॉलर प्रति ( एक) लिटर.
   मी 50 किलोमीटर चालवतो एक तास. - मी 50 किलोमीटर वेगाने गाडी चालवतो ( एक) तास.
   मला पाहिजे शंभरगुलाब - पाहिजे शंभर (शंभर) गुलाब

"इंग्रजीतील अनिश्चित लेख" या लेखात आपल्याला या विषयावर अधिक माहिती मिळेल.

इंग्रजीमध्ये निश्चित लेख

सामान्य नियमांमध्ये, आम्ही लेख वापरण्याच्या मुख्य प्रकरणांचे वर्णन केले आहे; आता आम्ही अनेक विशेष प्रकरणांचा विचार करू:

1. निश्चित लेख एक-एक-प्रकारच्या, अपवादात्मक वस्तूंसह वापरला जातो: सूर्य (सूर्य), पर्यावरण (पर्यावरण), इंटरनेट (इंटरनेट).

   एक विशेषण वस्तूंना अद्वितीय बनविण्यात मदत करेल: सर्वात उंच इमारत (सर्वात उंच इमारत), सर्वोत्तम गायक (सर्वोत्तम गायक), सर्वात महाग कार (सर्वात महाग कार).

   आणि केवळ शब्दांमुळे धन्यवाद, समान, प्रथम, वस्तू देखील अद्वितीय बनतात: समान परीक्षा, एकमेव व्यक्ती, प्रथमच.

   युरी गागारिन होते पहिली व्यक्तीअंतराळात - युरी गागारिन होते पहिली व्यक्तीअंतराळात

2. वस्तूंच्या समूहाचे वर्णन करण्यासाठी किंवा सूचित करण्यासाठी, संपूर्ण एक विशिष्ट वर्ग, "द + एकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञा" वापरा.

   चित्ताजगातील सर्वात वेगवान प्राणी आहे. - चित्ताजगातील सर्वात वेगवान प्राणी आहेत. (आम्ही एका चित्ताबद्दल बोलत नाही, तर प्राण्यांच्या प्रजातीबद्दल बोलत आहोत)
   मी खेळतो पियानो. - मी खेळतो पियानो.
   मी विचार करतो टेलिफोनसर्वात महत्वाचा शोध असेल. - माझा विश्वास आहे टेलिफोन- हा सर्वात महत्वाचा शोध आहे.

3. तसेच, लोकांच्या गटाबद्दल बोलताना, "द + विशेषण" बांधकाम वापरा. कृपया लक्षात घ्या की या प्रकरणात क्रियापद बहुवचन असेल.

   उदाहरणार्थ: तरुण (तरुण), गरीब (गरीब), बेघर (बेघर).

   तरुणनेहमी त्यांच्या पालकांशी वाद घालतात. - तरुणनेहमी त्याच्या पालकांशी वाद घालतो.

   समान बांधकाम विशेषणांसह वापरले जाते जे -ch, -sh, -ese ने समाप्त होते, जर एखाद्या राष्ट्राचे सर्व प्रतिनिधी अभिप्रेत असतील.

   उदाहरणार्थ: फ्रेंच (फ्रेंच), इंग्रजी (इंग्रजी), चीनी (चीनी).

   फ्रेंचमोहक आहेत. - फ्रेंच लोकमोहक
   व्हिएतनामीखूप मेहनती आहेत. - व्हिएतनामीखूप मेहनती.

4. कुटुंबातील सर्व सदस्यांना लोकांचा समूह म्हणून संदर्भित करताना, निश्चित लेख आणि अनेकवचनी आडनाव वापरा: जोन्सेस.
5. निश्चित लेख हा सहसा नावांसह वापरला जातो:
   • इमारती (हॉटेल, सिनेमा, थिएटर, संग्रहालये, गॅलरी, रेस्टॉरंट्स, पब) - प्लाझा हॉटेल, ओडियन, क्रेमलिन, रेड लायन पब अ लायन");
   • वृत्तपत्रे (लेख हा नावाचा भाग आहे आणि मोठ्या अक्षराने लिहिलेला आहे) - द टाइम्स (टाइम्स वृत्तपत्र), द गार्डियन (गार्डियन वृत्तपत्र);
   • क्रीडा स्पर्धा - फिफा विश्वचषक (विश्वचषक);
   • ऐतिहासिक कालखंड आणि घटना - कांस्य युग (कांस्य युग), व्हिएतनाम युद्ध (व्हिएतनाम युद्ध);
   • प्रसिद्ध जहाजे आणि गाड्या - मेफ्लॉवर (जहाज "मेफ्लॉवर");
   • संस्था, राजकीय पक्ष, संस्था - रेड क्रॉस, डेमोक्रॅटिक पक्ष;
   • त्या नावांसह ज्यामध्ये पिसाचा झुकता टॉवर (पिसाचा झुकणारा टॉवर), केंब्रिज विद्यापीठ (केंब्रिज विद्यापीठ)
6. निश्चित लेख काही भौगोलिक नावांसह देखील वापरला जातो:
   • ज्या देशांत राज्ये (राज्ये), राज्य (राज्य), संघराज्य (संघ), प्रजासत्ताक (प्रजासत्ताक), अमीरात (अमिरात) असे शब्द आहेत त्यांच्या नावांमध्ये - युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका (युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिका), युनायटेड किंगडम ( ग्रेट ब्रिटन), डोमिनिकन रिपब्लिक (डोमिनिकन रिपब्लिक), रशियन फेडरेशन (रशियन फेडरेशन);
   • नद्या, समुद्र, कालवे, महासागर, वाळवंट, बेटांचे गट, पर्वतांच्या साखळ्यांच्या नावांसह: ऍमेझॉन, मालदीव, काळा समुद्र, सहारा, पनामा कालवा).
7. थिएटर (थिएटर), सिनेमा (सिनेमा), रेडिओ (रेडिओ) या शब्दांसह, जेव्हा आपण मनोरंजनाबद्दल बोलतो.

   मी अनेकदा जातो चित्रपटमाझ्या मित्रांबरोबर. - मी अनेकदा जातो चित्रपटमित्रांसोबत.

इंग्रजीत शून्य लेख

इंग्रजीमध्ये अशा संज्ञा आहेत ज्यासह लेख वापरला जात नाही; अशा लेखाला शून्य म्हणतात.

लेख खालील प्रकरणांमध्ये वापरला जात नाही:

1. अन्न, पदार्थ, द्रव, वायू आणि अमूर्त संकल्पना दर्शविणाऱ्या अगणित संज्ञांसह.

   मी खात नाही तांदूळ. - मी खात नाही तांदूळ.

2. बहुवचन मोजण्यायोग्य संज्ञांसह, आपण सर्वसाधारणपणे एखाद्या गोष्टीबद्दल बोलतो.

   लांडगेभक्षक आहेत. - लांडगे- शिकारी. (सर्व लांडगे)

3. लोकांची नावे आणि आडनावांसह.

   जेम्सगोल्फ आवडते. - जेम्सगोल्फ आवडते.

4. शीर्षके, रँक आणि पत्त्याचे स्वरूप, त्यानंतर नाव - क्वीन व्हिक्टोरिया (क्वीन व्हिक्टोरिया), मिस्टर स्मिथ (मिस्टर स्मिथ).
5. महाद्वीप, देश, शहरे, रस्ते, चौक, पूल, उद्याने, वेगळ्या पर्वत, वैयक्तिक बेटे, तलाव यांच्या नावांसह.

   तो गेला ऑस्ट्रेलिया. - तो गेला ऑस्ट्रेलिया.

6. पब, रेस्टॉरंट्स, दुकाने, बँका आणि हॉटेलच्या नावांसह ज्यांचे आडनाव किंवा पहिले नाव -s किंवा -"s - मॅकडोनाल्ड्स, हॅरॉड्सने संपते.
7. खेळ, खेळ, आठवड्याचे दिवस, महिने, जेवण यांच्या नावांसह, टीव्ही (टेलिव्हिजन) या शब्दासह.

   चला भेटूया गुरुवारआणि पहा टीव्ही. - येथे भेटूया गुरुवारआणि आम्ही पाहू टीव्ही.
   मी खेळत नाही फुटबॉलमध्ये फेब्रुवारी. - मी खेळत नाही फुटबॉलव्ही फेब्रुवारी.

8. चर्च (चर्च), कॉलेज (कॉलेज), कोर्ट (कोर्ट), हॉस्पिटल (हॉस्पिटल), जेल (तुरुंग), शाळा (शाळा), विद्यापीठ (विद्यापीठ) या शब्दांसह, जेव्हा आपण सार्वजनिक संस्था म्हणून सर्वसाधारणपणे त्यांच्याबद्दल बोलतो. तथापि, आमचा अर्थ एखादी इमारत असल्यास, आम्ही संदर्भानुसार निश्चित लेख किंवा अनिश्चित लेख वापरतो.

   नोहा येथे आहे शाळा. - नोहा मध्ये शाळा. (तो विद्यार्थी आहे)
   त्याची आई येथे आहे शाळापालकांच्या बैठकीत. - त्याची आई आत आहे शाळापालक बैठकीत. (ती शाळेच्या एका इमारतीत आली)

9. काही निश्चित अभिव्यक्तींमध्ये, उदाहरणार्थ:
   • झोपायला जा / अंथरुणावर असणे;
   • कामावर जा / कामावर रहा / काम सुरू करा / काम पूर्ण करा;
   • घरी जा / घरी या / घरी पोहोचा / घरी पोहोचा / घरी रहा;
   • समुद्रात जा / समुद्रात रहा.

   माझा नवरा नाईट-वॉचमन आहे, म्हणून तो कामावर जातोजेव्हा मी घरी जा. - माझा नवरा नाईट वॉचमन आहे, म्हणूनच तो तो कामावर जात आहे, जेव्हा मी मी घरी जात आहे.
   तू केलेस समुद्रात जाजेव्हा मी अंथरुणावर होते? - आपण समुद्राकडे गेले, जेव्हा मी अंथरुणावर होते?

10. प्रीपोझिशनसह वाहतुकीच्या पद्धतीचे वर्णन करताना: बसने (बसने), कारने (कारने), विमानाने (विमानाने), पायी (पायातून).

शेवटी, आम्ही सुचवितो की तुम्ही नवीन सामग्री एकत्र करण्यासाठी आमची चाचणी घ्या.

इंग्रजीतील लेखांच्या वापरासाठी चाचणी

इंग्रजीतील लेख न वापरता भाषणाचा अर्थ स्पष्ट होईल असे जर तुम्हाला वाटत असेल तर तुम्ही बरोबर आहात. ते तुम्हाला समजतील, परंतु मूळ भाषिकांसाठी ते लिंग आणि प्रकरणांशिवाय परदेशी लोकांच्या भाषणासारखेच असेल: "मला पाणी हवे आहे," "माझी कार वेगवान आहे." जर तुम्हाला इंग्रजी अस्खलितपणे आणि अस्खलितपणे बोलायचे असेल तर आम्ही शिफारस करतो की तुम्ही हा लेख जतन करा.

कृपया लक्षात घ्या की आम्ही इंग्रजीमध्ये लेख वापरण्यासाठी मूलभूत नियम दिले आहेत. त्यांच्या व्यतिरिक्त, आणखी अनेक बारकावे, अपवाद आणि विशेष प्रकरणे आहेत ज्यांचा अभ्यास एक पातळी आणि त्याहून अधिक विद्यार्थी करतात.

इंग्रजी भाषा गूढ आणि आश्चर्यकारक गोष्टींनी भरलेली आहे. परंतु बर्याचदा रशियन भाषिक वापरकर्त्यासाठी ते "समस्या" असतात. आज आपण इंग्रजी भाषेतील सर्वात सोप्या "समस्या" पैकी एक हाताळण्याचा प्रयत्न करू - निश्चित लेख. हे नमूद करण्यासारखे आहे की निश्चित लेखाव्यतिरिक्त एक अनिश्चित लेख देखील आहे. पुढील लेखात आपण याबद्दल बोलू.

तर, त्यांना त्याची गरज का आहे? निश्चित लेख (द) त्या संज्ञांसोबत जे संदर्भ, परिस्थिती किंवा सामान्य ज्ञानातून श्रोत्याला आधीच माहित असले पाहिजे. तो बर्‍याचदा अनन्य, एक-एक प्रकारची वस्तू देखील दाखवतो.

चला उदाहरणांसह त्याच्या वापराच्या प्रकरणांचे वर्णन करूया:

• जर आपण जगातील एकमेव गोष्टीबद्दल बोलत आहोत: दसूर्य आत आहे दआकाश - सूर्य आकाशात आहे.
• जर संभाषणात विषय आधीच नमूद केला गेला असेल तर: "मी ’ माईक म्हणतो, "मला एक अतिशय मनोरंजक पुस्तक मिळाले आहे." कृपया मला दाखवा दपुस्तक," निक म्हणतो.-" माझ्याकडे एक मनोरंजक पुस्तक आहे" - माईक म्हणतो. "कृपया मला हे पुस्तक दाखवा" - निक म्हणतो.
• एखाद्या विशिष्ट परिस्थितीत फक्त एक वस्तू (किंवा व्यक्ती) बद्दल बोलत असताना: दशिक्षक आहे दवर्गखोली - वर्गात शिक्षक (या वर्गात एकच शिक्षक आहे).
• जर ते पदार्थाच्या ठराविक (संदर्भानुसार) प्रमाणात संदर्भित असेल तर: आहे ददूध चालू दटेबल? - टेबलावर दूध आहे का? (म्हणजे, नक्की दूध (विशिष्ट पॅकेजमध्ये / ठराविक व्हॉल्यूममध्ये).
• एका उत्कृष्ट विशेषणाच्या आधी असलेल्या नामासह: तो आहे दआमच्या गटातील सर्वोत्तम विद्यार्थी - तो आमच्या गटातील सर्वोत्तम विद्यार्थी आहे.
• क्रमवाचक संख्येच्या आधी असलेल्या संज्ञासह: आम्ही चालू आहोत दचौथ्या मजला- आम्ही पाचव्या मजल्यावर आहोत.
• समुद्र, पर्वत रांगा, बेटे, नद्या, वाळवंट, जहाजे, हॉटेल्स, सिनेमा, चित्रपटगृहे यांच्या नावांपूर्वी; शब्दांपूर्वी देश(ग्रामीण भागात) , समुद्र(समुद्र) , समुद्राची बाजू (समुद्राजवळ) , पर्वत (पर्वत)आणि सामान्यीकरण करताना: तुम्ही येथे गेला होता का दकाळा समुद्र किंवा ते दव्होल्गा? - तुम्ही काळा समुद्र किंवा व्होल्गा प्रवास केला आहे का?
• वस्तूंचा संपूर्ण वर्ग दर्शवणाऱ्या एकवचनी संज्ञाच्या आधी, लोक (म्हणजे सामान्यीकरण करताना): दव्हेल एक सस्तन प्राणी आहे, मासे नाही - देवमासा- हा सस्तन प्राणी आहे, मासा नाही.
• शब्दांनंतर पैकी एक(एक)) , काही(काही)), अनेक (अनेक)), प्रत्येक (प्रत्येक (चा) त्यांच्यापैकी भरपूर (बहुतेक)), अनेकदा शब्दांनंतर सर्व (सर्व) , दोघेही (दोन्ही): मला एक द्या दपुस्तके- मला यापैकी एक पुस्तक द्या.
• चार मुख्य दिशांच्या नावांपूर्वी: दआपल्या देशाचा उत्तर भाग - आपल्या देशाच्या उत्तरेस.
• अनेकवचनी आडनावापूर्वी (सर्व कुटुंबातील सदस्यांना सूचित करताना): - दपेट्रोव्ह घरी आहेत - पेट्रोव्हची घरे.

आम्ही निश्चित लेख वापरण्याची मुख्य प्रकरणे सूचीबद्ध केली आहेत. पण ते इतके सोपे नाही. एक अनिश्चित लेख देखील आहे, आपण पुढील लेखात याबद्दल तपशीलवार बोलू. इंग्रजी शिकण्यासाठी शुभेच्छा! आणि निकाल तुम्हाला आवडेल याची खात्री करण्यासाठी, TutorOnline Tutors =) संपर्क साधा

वेबसाइट, सामग्रीची पूर्ण किंवा अंशतः कॉपी करताना, स्त्रोताची लिंक आवश्यक आहे.

लेख हे नावांचे मुख्य निर्धारक आहेत संज्ञा. कोणतीही संज्ञा वापरण्यापूर्वी, ते निश्चित आहे की अनिश्चित आहे हे ठरवणे आवश्यक आहे, म्हणजे. आपण कोणत्या प्रकारच्या विषयाबद्दल बोलत आहोत याची आपल्याला कल्पना करणे आवश्यक आहे: एक विशिष्ट किंवा कोणताही एक.

• लेख aआणि एकम्हटले जाते अनिश्चितलेख (अनिश्चित लेख)
• दअसे म्हणतात निश्चितनिश्चित लेख

तीन प्रकरणांचा विचार करा: जेव्हा नामाच्या आधी अनिश्चित लेख वापरला जातो, जेव्हा निश्चित लेख वापरला जातो आणि जेव्हा संज्ञाच्या आधी लेख वापरला जात नाही.

अनिश्चित लेख

a- व्यंजनाने सुरू होणाऱ्या शब्दांपूर्वी वापरला जातो.
एक- स्वरापासून सुरू होणाऱ्या शब्दांपूर्वी वापरला जातो.

अनिश्चित लेख असलेली संज्ञा हे सर्वसाधारणपणे एखाद्या वस्तूचे नाव असते आणि विशिष्ट वस्तूचे नाव नसते. उदाहरणार्थ, विद्यार्थी सर्वसाधारणपणे विद्यार्थ्याची कल्पना मांडतो, म्हणजे उच्च शैक्षणिक संस्थेचा विद्यार्थी, परंतु विशिष्ट व्यक्तीची नाही.

अनिश्चित लेखाचा अर्थ रशियन भाषेत अशा शब्दांसह व्यक्त केला जाऊ शकतो एक, एक, काही, कोणतेही, काही, प्रत्येक, कोणतेही, प्रत्येक.

सह अनिश्चित लेख वापरला जातो एकवचन मोजण्यायोग्य संज्ञा. हे अनेकवचनीमध्ये वापरले जात नाही, कधीकधी ते अनिश्चित सर्वनामांनी बदलले जाते काही (अनेक) कोणतेही (कोणतेही, कोणीही).

निश्चित लेख

निश्चित लेखाचा एकच प्रकार आहे: द. वैयक्तिक लेख दप्रात्यक्षिक सर्वनाम पासून व्युत्पन्न ते- ते.

लेख नाही: शून्य लेख

अनिश्चित लेख नाही

अनिश्चित लेख वापरलेला नाही:

• अनेकवचनी संज्ञांच्या आधी
  एक लेख - लेख

• अमूर्त संज्ञा
  कल्पना - कल्पनाशक्ती
• संज्ञा आम्ही वास्तविक, अगणित आहोत(संज्ञा ज्या मोजल्या जाऊ शकत नाहीत, उदाहरणार्थ, आपण असे म्हणू शकत नाही: तीन पाणी).
  पाणी (पाणी), मीठ (मीठ), चहा (चहा)

जर एखाद्या संज्ञाच्या आधी व्याख्या असेल, तर लेख या व्याख्येच्या आधी ठेवला जातो:
कथा
एक मनोरंजक कथा (रंजक कथा)

प्रतिस्थापन नियम

अनिश्चित लेखाचा वापर

1. अनिश्चित लेखएखाद्या संज्ञाच्या आधी वापरला जातो जेव्हा ते केवळ एखाद्या वस्तूचे नाव देते, विशिष्ट प्रकारच्या ऑब्जेक्टचे प्रतिनिधी म्हणून त्याचे वर्गीकरण करते, परंतु ते विशेषतः हायलाइट करत नाही.

• एक टेबल - कोणतेही टेबल (म्हणजे एक टेबल, खुर्ची नाही)
  एक खुर्ची - खुर्ची

2. प्रथमच एखाद्या वस्तूचा किंवा व्यक्तीचा उल्लेख करताना

• ती एक सुंदर मुलगी आहे. - सुंदर मुलगी

3. सर्वसाधारण अर्थाने:
या अर्थातील अनिश्चित लेख असलेली संज्ञा म्हणजे: कोणतेही, प्रत्येकजण.

• गाय दूध देते.
  कोणतीही गाय दूध देते.

3. व्यवसायांसह:

• माझे बाबा डॉक्टर आहेत. - माझे वडील डॉक्टर आहेत.
  ती एक वास्तुविशारद आहे. - ती वास्तुविशारद आहे.

4. काही प्रमाण अभिव्यक्तीसह:

• जोडी
  थोडे - थोडे
  काही - अनेक

5. उद्गारवाचक वाक्यांमध्ये: शब्दाच्या नंतर एकवचनी मोजण्यायोग्य संज्ञा आधी.

• किती सुंदर दिवस! - किती छान दिवस!
  काय aदया - काय खराब रे!

निश्चित लेखाचा वापर

निश्चित लेखप्रश्नातील विषय किंवा व्यक्ती वक्ता आणि श्रोता या दोघांनाही (संदर्भातून, वातावरणातून किंवा या भाषणात आधी नमूद केल्याप्रमाणे) ओळखले जाते अशा परिस्थितीत ठेवले जाते.

• ही एक खुर्ची आहे - ही एक खुर्ची आहे
  खुर्ची टेबलावर आहे - खुर्ची टेबलाजवळ आहे

हे किंवा ते शब्द नामाच्या समोर ठेवण्याचा प्रयत्न करा. जे बोलले जात आहे त्याचा अर्थ बदलत नसल्यास, निश्चित लेख नामाच्या आधी लावला पाहिजे आणि जर तो बदलला तर अनिश्चित लेख नामाच्या आधी एकवचनीमध्ये (जर तो मोजता येण्याजोगा असेल) ठेवला जाईल, न ठेवता. अनेकवचनी संज्ञा आधी.

1. पूर्वीच्या मजकुरावरून ते कशाबद्दल आहे हे स्पष्ट असताना वारंवार उल्लेख केला आहे:

• मुलगी सुंदर होती. - (ही) मुलगी सुंदर होती.

2. परिस्थितीमध्ये स्पष्ट करा, जेव्हा हे स्पष्ट होते की काय/कोण आहे:

• धडा संपला. - धडा संपला.

3. एक स्वतंत्र व्याख्या असणे, म्हणजे, अशी व्याख्या जी या व्यक्ती किंवा वस्तूला अनेक समान व्यक्तींपासून वेगळे करते.

• ३.१. व्याख्या, चिन्हाचे नाव देणे :
  जॅकने बांधलेले हे घर आहे. - जॅकने बांधलेले हे घर आहे
• ३.२. व्याख्या, उत्कृष्ट स्वरूपात विशेषण म्हणून व्यक्त केले e
  हा नदीचा सर्वात लहान मार्ग आहे - नदीचा हा सर्वात लहान मार्ग आहे
• ३.३. व्याख्या, क्रमिक संख्या म्हणून व्यक्त
  त्याचे पहिले व्याख्यान चुकले. - त्याचे पहिले व्याख्यान चुकले
• ३.४. व्याख्या, योग्य संज्ञा द्वारे व्यक्त
  ब्रिस्टल रोड - ब्रिस्टलचा रस्ता.
• ३.५. व्याख्या, शब्दात व्यक्त:
  पुढचा थांबा आमचा आहे. - पुढचा थांबा आमचा आहे.

4. एकवचनी संज्ञांच्या आधी:

• सूर्य - सूर्य
  चंद्र - चंद्र
  पृथ्वी - पृथ्वी
  मजला - मजला (खोलीत एक)
  समुद्र - समुद्र (परिसरातील एकमेव)

5. अनेकवचनी अर्थासह संज्ञांमध्ये रूपांतरित झालेल्या विशेषण आणि पार्टिसिपल्सच्या आधी:

• मजबूत- मजबूत, जुने- वृद्ध पुरुष, तरुण- तरुण,

लेखाची अनुपस्थिती (शून्य लेख)

1. जर नामाच्या आधी एक सर्वनाम आहेकिंवा possessive केसमधील संज्ञा.
माझी खोली मोठी आहे - माझी खोली मोठी आहे.

2. खालील प्रकरणांमध्ये अनेकवचनीमध्ये लेखाशिवाय संज्ञा वापरली जाते:

• 2.1. जेव्हा एकवचन मध्येत्याच्या समोर एक अनिश्चित लेख असेल:
  मला टेबलावर एक पत्र दिसले. - मला टेबलावर एक पत्र दिसले.
  मला टेबलावर अक्षरे दिसली. - मला टेबलवर अक्षरे दिसली.

3. अगणित वास्तविक संज्ञा.
पाणी पाणी, दूध दूध, खडू खडू, साखर साखर, चहा चहा, बर्फ बर्फ, गवत गवत, लोकर लोकर, मांस मांस आणि इतर.

4. अगणित अमूर्त संज्ञा (अमूर्त संकल्पना).
हवामान हवामान, संगीत संगीत, शक्ती शक्ती, ज्ञान ज्ञान, कला कला, इतिहास इतिहास, गणित गणित, प्रकाश प्रकाश, प्रेम प्रेम, जीवन जीवन, वेळ वेळ
मला संगीत आवडते - मला संगीत आवडते.
परंतु त्याच वेळी, काही अमूर्त संज्ञा जे एक प्रकारचा दर्जा किंवा स्थिती व्यक्त करतात ते अनिश्चित लेखासह वापरले जाऊ शकतात.
त्याला चांगले शिक्षण मिळाले. त्याला चांगले शिक्षण मिळाले.

इंग्रजीमध्ये, अनेकवचनी संज्ञा एखाद्या निश्चित लेखाच्या आधी असू शकतात, सर्वनाम काही (कोणत्याही) किंवा निर्धारक अनुपस्थित असू शकतात.

सर्वनाम काही वापरण्याचे नियम

जर शब्दांपैकी एक रशियन संज्ञा समोर ठेवला जाऊ शकतो: अनेक, एक विशिष्ट रक्कम, काही, काही, इंग्रजी वाक्यातील संबंधित संज्ञा काही (कोणत्याही) सर्वनामाच्या आधी असते.
जर यापैकी कोणताही शब्द रशियन संज्ञापुढे ठेवता येत नसेल, तर इंग्रजी वाक्यात संबंधित संज्ञापुढे कोणताही निर्धारक नाही.

मी काल काही सफरचंद विकत घेतले - मी काल सफरचंद विकत घेतले (अनेक, काही सफरचंद)

लेखांमुळे बर्‍याच अडचणी येतात आणि केवळ रशियन भाषेत एनालॉग नसल्यामुळे आणि तुलना करण्यासारखे काहीही नाही. परंतु त्याचा विशिष्ट अर्थ असूनही, त्यांच्या वापराची अनेक प्रकरणे आणि अपवाद आहेत. तर, निश्चित लेखाचे सार काय आहे?

निश्चित लेख एखाद्या संज्ञाची विशिष्टता दर्शवून देखील परिभाषित करतो. त्याची मुळे प्रात्यक्षिक सर्वनामापासून वाढतात जी, लेखाप्रमाणेच काहीतरी विशिष्ट, अचूक, निश्चित सूचित करते. एक रूप, दोन उच्चार.

लेख वापरण्याची लहान वैशिष्ट्ये

अनिश्चित प्रमाणे, हे सर्व खालील संज्ञावर अवलंबून असते. म्हणून, जर शब्दाच्या सुरुवातीला व्यंजन असेल तर, [ðƏ] म्हणून उच्चारले जाईल, आणि जर स्वर किंवा मूक h असेल तर - [ði]. बर्‍याचदा, इंग्रजीतील निश्चित लेख हा किंवा ती वस्तू, व्यक्ती इत्यादी कोणाच्या मालकीची आहे हे सूचित करणे महत्वाचे असल्यास, मालकी सर्वनामांनी बदलले जाते. काही प्रकरणांमध्ये, ते त्याच्या पूर्वजांनी बदलले आहे - प्रात्यक्षिक सर्वनाम - हे, ते, हे, ते. काहीवेळा, हे वाक्यात लिहिले असले तरी, रशियन भाषेत ते "हे, ते, ते" असे वाटते.

दिवस खूप मनोरंजक आणि भावनांनी भरलेला होता. - दिवस खूप मनोरंजक आणि भावनांनी भरलेला होता.

माझा दिवस खूप मनोरंजक आणि भावनांनी भरलेला होता. — माझा दिवस खूप मनोरंजक आणि भावनांनी भरलेला होता.

लेख कधी वापरला जातो?

इंग्रजीतील जवळजवळ प्रत्येक संज्ञा सोबत असणे आवश्यक आहे. लेखाच्या वापरामध्ये अनेक प्रकरणे आहेत ज्या लक्षात ठेवणे आवश्यक आहे.

1. जर आयटम एक प्रकारचा (पृथ्वी, आकाश, सूर्य , ताजमहाल) आणि इतर कोणतेही analogues नाहीत, नंतर आम्ही ठेवले. वस्तूच्या बाबतीतही असेच आहे परिस्थितीत एकमेव . उदाहरणार्थ, एका खोलीत बसून, तुम्ही दार बंद करण्यास सांगता, फक्त एकच आहे.

चंद्राकडे पहा! ते तेजस्वीपणे चमकत आहे. - चंद्राकडे पहा. ती चमकते.

कृपया दरवाजा बंद करा. - कृपया दरवाजा बंद करा.

2. नामांसह, परिस्थितीच्या कार्यात असणे (जेथे काहीतरी आहे: बागेत, शहरात, विशिष्ट बाग किंवा शहर सूचित करते), निश्चित लेख देखील वापरला जातो. लेख वापरून, आपण निर्दिष्ट.

खोलीत खूप अंधार होता. - खोलीत खूप अंधार होता.

ते शेतात काम करत आहेत. - ते बागेत काम करत आहेत.

3. नामांसह, एका विशिष्ट ठिकाणी विशिष्ट प्रमाण दर्शवणे.

बर्फ घाणेरडा आहे. - बर्फ घाणेरडा आहे (विशेषतः काही ठिकाणी, कारण सर्वसाधारणपणे तो स्वच्छ, पांढरा असतो)

कृपया मला पाणी द्या. - कृपया मला थोडे पाणी द्या. (सर्व पाणी नाही, परंतु ठराविक प्रमाणात, उदाहरणार्थ, पिण्यासाठी)

4. ऑफरमध्ये समाविष्ट असल्यास "अर्ज", व्यक्तीबद्दल अतिरिक्त माहिती देणे, आणि जर या पात्राच्या प्रसिद्धीवर जोर दिला गेला असेल तर आम्ही टाकतो.

प्रसिद्ध रशियन कवी पुष्किन मारला गेला. - पुष्किन, प्रसिद्ध रशियन कवी, मारला गेला.

5. शब्दांनंतर एक, काही, अनेक, प्रत्येक, बहुतेक, दोन्ही, सर्व.

सर्व वर्तमानपत्रे विकली गेली. - सर्व वर्तमानपत्रे विकली गेली.

मला एक ड्रेस दाखवा. - मला एक ड्रेस दाखवा.

प्रत्येक स्त्रीला मुले आहेत. - प्रत्येक स्त्रीला मुले आहेत.

6. उत्कृष्ट विशेषणांच्या आधी, शब्दांपूर्वी समान, खालील, पुढील (म्हणजे पुढील क्रमाने), शेवटचे (शेवटचे) , क्रमिक संख्यांच्या आधी.

मी कधीही वाचलेला हा सर्वात मनोरंजक लेख आहे. — मी कधीही वाचलेला हा सर्वात मनोरंजक लेख आहे.

शेवटचा आठवडा खूप दमवणारा होता. - शेवटचा आठवडा खूप थकवणारा होता.

तिने पुढचे तिकीट काढले. - तिने पुढचे तिकीट काढले.

7. आधी लोकांच्या अर्थामध्ये लोक या शब्दाच्या आधी substantivized adjectives, participles.

श्रीमंतांचे जीवन आनंदी आहे. - श्रीमंतांचे जीवन आनंदी असते.

सोव्हिएत लोकांनी युद्ध जिंकले. - सोव्हिएत लोकांनी युद्ध जिंकले.

8. शब्द दर्शविण्यापूर्वी लोकांचे सामाजिक वर्ग.

कामगारांना तुटपुंजे पगार आहे. - कामगारांना कमी वेतन आहे.

9. सहसा, योग्य नावांपूर्वी लेख वापरला जात नाही. परंतु काही अपवाद आहेत ज्यांचा आपण विचार करू. उदाहरणार्थ, नावे दर्शविण्याआधी संपूर्ण कुटुंब.

मकरण्यांचे मोठे घर आहे. — मकर्णी (मकर्णी कुटुंब) यांचे मोठे घर आहे.

10. शीर्षकांपूर्वी काही देश, जेथे प्रजासत्ताक, राज्य, राज्ये, युनियन, फेडरेशन हे शब्द अनेकवचनीतील नावांपूर्वी उपस्थित आहेत: नेदरलँड्स, फिलीपिन्स, बाल्टिक स्टेट्स.

झेक प्रजासत्ताक युरोपच्या मध्यभागी स्थित आहे. - चेक प्रजासत्ताक युरोपच्या मध्यभागी स्थित आहे.

ती नुकतीच युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिकाहून आली आहे. - ती नुकतीच युनायटेड स्टेट्स ऑफ अमेरिकाहून आली आहे.

11. शीर्षकांपूर्वी नद्या, समुद्र, महासागर, सामुद्रधुनी, कालवे, प्रवाह, तलाव (जर तलाव हा शब्द समाविष्ट नसेल तर).

पॅसिफिक महासागर हा जगातील सर्वात मोठा महासागर आहे. - पॅसिफिक महासागर हा जगातील सर्वात मोठा महासागर आहे.

बैकल सायबेरियात आहे. - सायबेरियातील बैकल. (परंतु: बैकल सरोवर)

12. शीर्षकांपूर्वी वाळवंट, पर्वत रांगा, बेट समूह (फक्त एक मध्ये - न).

आम्ही आल्प्स चढणार आहोत. - आम्ही आल्प्स चढणार आहोत.

जगभर फिरत असताना मी सहारामध्ये होतो. - जेव्हा मी जगभर फिरलो तेव्हा मी सहारामध्ये होतो.

13. चार मुख्य दिशांच्या नावांपूर्वी: दक्षिण, उत्तर, पूर्व, पश्चिम, ध्रुव, प्रदेश, जहाजे.

तो 1967 पासून पश्चिमेला राहतो. - तो 1967 पासून पश्चिमेला राहतो.

माझे आई-वडील स्टारवर गेले. - माझे पालक स्टार जहाजावर आले.

14. शीर्षकांपूर्वी संग्रहालये, सिनेमा, क्लब, गॅलरी, रेस्टॉरंट्स, स्मारके, इंग्रजी (अमेरिकन) वर्तमानपत्रांची नावे (“आज” वगळता), हॉटेल्स.

मी रोज मॉर्निंग स्टार वाचण्याचा प्रयत्न करतो. - मी दररोज मॉर्निंग स्टार वाचण्याचा प्रयत्न करतो.

मला नॅशनलमध्ये प्रवेश घ्यायचा आहे. — मला नॅशनल हॉटेलमध्ये रहायला आवडेल.

अर्थात, जेव्हा “the” हा लेख वापरला जातो तेव्हा लगेच लक्षात ठेवणे कठीण असते. हे सर्व सरावाचा विषय आहे. परंतु एक सत्य लक्षात ठेवा: सामान्य संज्ञांपूर्वी, जर काही विशिष्ट सूचित केले असेल, तर आपण कोणत्या विषयाबद्दल बोलत आहोत हे आपल्याला समजते, नंतर मोकळ्या मनाने. आणि योग्य नावांचा वापर अजून शिकायचा आहे.

27.11.2014

लेख हा एक शब्द आहे जो संज्ञा परिभाषित करतो.

इंग्रजीमध्ये दोन प्रकारचे लेख आहेत: निश्चित (the) आणि अनिश्चित (a/an).

नावांच्या आधारे, अनुक्रमे, अनिश्चित लेख वापरला जातो जेव्हा आपण एखाद्या इंद्रियगोचरबद्दल बोलत असतो ज्याबद्दल आपण प्रथमच भेटतो, सर्वसाधारणपणे एखादी वस्तू आणि जेव्हा आपण एखाद्या विशिष्ट गोष्टीबद्दल बोलत असतो, किंवा आधीच समोर आलेला असतो तेव्हा एक निश्चित लेख वापरला जातो. संभाषण.

लेखाची संकल्पना जगातील अनेक भाषांमध्ये आहे, परंतु तितक्याच भाषांमध्ये ती अनुपस्थित आहे.

त्यामुळे तुमची मूळ भाषा लेख वापरत नसेल तर घाबरू नका.

डेटा तुम्हाला इंग्रजी बोलतांना कमी चुका करण्यात मदत करेल.

तुमच्या भाषणात किंवा लिखाणात योग्य लेख वापरता येणे फार महत्वाचे आहे.

1. देश आणि खंडांच्या नावांसह

या प्रकरणात, आम्ही लेख अजिबात वापरत नाही, परंतु जर देशाच्या नावात काही भाग असतील, जसे की यूएसए, यूके, यूएई, नंतर आमचा लेख दिसेल द, आणि असेल: यूएसए, यूके, यूएई, झेक प्रजासत्ताक, नेदरलँड्स.

हे महाद्वीप आणि बेटांवर देखील लागू होते: सहसा आम्ही लेख वापरत नाही, परंतु जर नाव संमिश्र नाव असेल तर निश्चित लेख होतो.

उदाहरणार्थ: आफ्रिका, युरोप, बर्मुडा, तस्मानिया BUT द व्हर्जिन बेटे, बहामास.

• ती अमेरिकेत राहत होती.
• ते इंग्लंडमध्ये राहतात.
• माझा मित्र झेक प्रजासत्ताकचा आहे.

2. नाश्ता, रात्रीचे जेवण, दुपारचे जेवण या शब्दांसह

सर्वसाधारणपणे खाण्याबद्दल बोलताना, कोणताही लेख नाही. परंतु जर तुम्ही विशिष्ट नाश्ता, रात्रीचे जेवण किंवा दुपारच्या जेवणाबद्दल बोलत असाल तर वापरा द.

उदा:

• मी नाश्ता करत नाही.
• आम्हाला रात्रीचे जेवण आवडले नाही.

3. कामाच्या, व्यवसायाच्या नावांसह

या प्रकरणात अनिश्चित लेख वापरला जातो a/an.

उदाहरणार्थ:

• मला राजकारणी व्हायचे आहे.
• माझ्या धाकट्या भावाला पशुवैद्य व्हायचे आहे.

4. मुख्य बिंदूंच्या नावांसह

सामान्यतः मुख्य दिशानिर्देशांची नावे मोठ्या अक्षराने लिहिली जातात, म्हणून ते ओळखणे सोपे आहे: उत्तर, दक्षिण, पूर्व, पश्चिम .

खरे आहे, जर एखादी संज्ञा दिशा दर्शवत असेल तर ती लेखाशिवाय वापरली पाहिजे आणि लहान अक्षराने लिहिली पाहिजे.

उदाहरणार्थ:

• ते पूर्वेकडे गेले.
• उत्तर दक्षिणेपेक्षा थंड आहे.

5. महासागर, समुद्र, नद्या आणि कालवे यांच्या नावांसह

लक्षात ठेवा की निश्चित लेख नेहमी या पाण्याच्या शरीराच्या नावांसह वापरला जातो.

उदाहरणार्थ: अॅमेझॉन, हिंदी महासागर, लाल समुद्र, सुएझ कालवा .

• मला लाल समुद्रात पोहायला आवडेल आणि तुला?
• अॅमेझॉन ही जगातील सर्वात लांब नदी आहे.

6. अद्वितीय घटनांच्या नावांसह

याचा अर्थ असा आहे की एखादी घटना किंवा वस्तू एका प्रतमध्ये अस्तित्वात आहे, एक प्रकारची, विशेषतः, सूर्य, चंद्र, अंतर निव्वळ , द आकाश , द पृथ्वी

उदा:

• सूर्य हा एक तारा आहे.
• आम्ही आकाशातील सर्व ताऱ्यांकडे पाहिले.
• तो नेहमी इंटरनेटवर असतो.

7. अगणित संज्ञांसह

संज्ञांची ही श्रेणी त्या एकके आणि संकल्पना सूचित करते ज्या आपण मोजू शकत नाही. शिवाय, बहुतेक प्रकरणांमध्ये एक ओळख चिन्ह म्हणून, त्यांना शेवट नाही -s- अनेकवचनी सूचक.

परंतु हे विसरू नका की एका नियमाला दहा अपवाद आहेत, ते म्हणजे, जर तुम्ही सर्वसाधारणपणे काही अगणित संकल्पनेबद्दल बोलत असाल, तर तेथे कोणताही लेख नसेल, परंतु पुन्हा, विशिष्ट प्रकरण असल्यास, वापरा. द.

उदाहरणार्थ:

• मला ब्रेड/दूध/मध आवडतात.
• मला ब्रेड/दूध/मध आवडतात. (विशेषतः हे आणि दुसरे काही नाही.)

8. आडनावांसह

आम्ही एकाच कुटुंबातील सदस्यांबद्दल बोलत असल्यास, तुम्ही आडनावाच्या आधी लेख टाकू शकता. अशा प्रकारे तुम्ही लोकांचा समूह, एक कुटुंब, एका शब्दात परिभाषित करता.

उदा:

• स्मिथ आज जेवायला येत आहे.
• तुम्ही जॉन्सनला अलीकडे पाहिले आहे का?

हे सर्व इंग्रजीतील लेखांचे उपयोग नाहीत. तथापि, प्रथम हे नियम लक्षात ठेवा, हळूहळू आपले ज्ञान वाढवा