बोलक्या शैलीत भाषणाचा वापर केला जातो. संभाषणात्मक भाषण आणि त्याची विशिष्ट वैशिष्ट्ये


संभाषणात्मक शैली (RS) खालील कारणांमुळे इतर सर्व शैलींच्या (पुस्तकीय) विरुद्ध आहे:

    आरएसचे मुख्य कार्य संवादात्मक (संवादाचे कार्य) आहे, तर पुस्तक शैलीची कार्ये माहितीपूर्ण आणि प्रभावशाली आहेत.

    आरएसच्या अस्तित्वाचे मुख्य स्वरूप तोंडी आहे (पुस्तकांच्या शैलींसाठी ते लिहिलेले आहे).

    आरएस मधील संवादाचा मुख्य प्रकार आंतरवैयक्तिक (व्यक्तिमत्व - व्यक्तिमत्व), पुस्तक संप्रेषणात - गट (वक्तृत्व, व्याख्यान, वैज्ञानिक अहवाल) आणि वस्तुमान (प्रेस, रेडिओ, टेलिव्हिजन).

    आरएस मधील भाषणाचा मुख्य प्रकार संवाद किंवा बहुसंवाद आहे, पुस्तकांमध्ये ते एकपात्री आहे.

    आरएस अनौपचारिक संप्रेषणाच्या परिस्थितीत लागू केले जाते, असे गृहीत धरले जाते की संवादातील सहभागी एकमेकांना ओळखतात आणि सहसा सामाजिकदृष्ट्या समान असतात (तरुण, सामान्य लोक इ.). म्हणून - संवादाची सुलभता, वर्तनात अधिक स्वातंत्र्य, विचार आणि भावनांच्या अभिव्यक्तीमध्ये. बहुतेकदा, दररोजच्या संप्रेषणामध्ये आरएस लागू केला जातो, हे कुटुंबातील सदस्य, मित्र, ओळखीचे, सहकारी, अभ्यास सोबती इत्यादींचे संवाद आहेत. त्याच वेळी, घरगुती आणि गैर-व्यावसायिक, गैर-अधिकृत स्वरूपाचे विषय प्रामुख्याने चर्चिले जातात. दुसरीकडे, पुस्तकाच्या शैली अधिकृत परिस्थितीत लागू केल्या जातात आणि जवळजवळ कोणत्याही विषयावर मौखिक संप्रेषण देतात.

संभाषण शैलीची मुख्य वैशिष्ट्ये:

    उत्स्फूर्तता, म्हणजे भाषणाची अपुरी तयारी, भाषेच्या प्राथमिक निवडीचा अभाव;

    भाषणाचे ऑटोमॅटिझम, म्हणजे विशिष्ट परिस्थितींचे वैशिष्ट्य स्थापित शाब्दिक सूत्रांचा वापर ( शुभ दुपार! कसं चाललंय? बाहेर येताय का?);

    भाषणाची अभिव्यक्ती (विशेष अभिव्यक्ती), जी कमी शब्द वापरून प्राप्त केली जाते ( वेडा होणे, वामकुक्षी करणे), भावनिक अर्थपूर्ण शब्दसंग्रह ( उंच, किकिमोरा, लोफर), प्रत्यय निर्मिती ( मुलगी, आजी, प्रिये);

    नियमित सामग्री;

    मुळात संवादात्मक स्वरूप.

गैर-भाषिक घटक देखील बोलचालच्या शैलीतील भाषणाच्या निर्मितीवर प्रभाव पाडतात: स्पीकर्सची भावनिक स्थिती, त्यांचे वय (प्रौढांच्या भाषणाची आणि लहान मुलांशी त्यांच्या संभाषणाची तुलना करा), संवादातील सहभागींचे नाते, त्यांचे कुटुंब आणि इतर संबंध इ.

संभाषण शैलीची भाषा वैशिष्ट्ये

बोलचालची शैली स्वतःची प्रणाली बनवते आणि भाषेच्या सर्व स्तरांवरील पुस्तक शैलींपासून वेगळे करणारी वैशिष्ट्ये आहेत.

वर ध्वन्यात्मक RS साठी पातळी अपूर्ण उच्चार शैलीद्वारे दर्शविली जाते (वेगवान गती, अक्षरे गायब होईपर्यंत स्वर कमी करणे: सॅन सॅनिच, ग्लेबिचइ.), बोलचाल उच्चार स्वीकार्य आहेत ( कॉटेज चीज, स्वयंपाक, दिलेइ.), मुक्त स्वर, विधानाची अपूर्णता, प्रतिबिंबासाठी विराम इ.

शब्दसंग्रह आरएस विषम आहे आणि साहित्य आणि भावनिक आणि अभिव्यक्त वैशिष्ट्यांच्या प्रमाणात भिन्न आहे:

    दररोजच्या भाषणातून तटस्थ शब्दसंग्रह: हात, पाय, वडील, आई, भाऊ, धावा, पहा, ऐकाआणि अंतर्गत.

    बोलचाल शब्दसंग्रह (मुख्य शैलीत्मक साधन) - शब्द जे भाषणाला अनौपचारिक वर्ण देतात, परंतु त्याच वेळी असभ्यतेपासून मुक्त असतात: फिरकीपटू, स्कायगेझर, योद्धा, सर्व माहित आहे, घरी जा, मूर्ख, अँटेडिलुव्हियन, टाळा.

    बोलचालच्या शब्दांचा भाग म्हणून मूल्यमापनात्मक शब्दसंग्रह, जे एक खेळकर, खेळकरपणे उपरोधिक, उपरोधिक, प्रेमळ, डिससेबल भावनिक मूल्यांकन व्यक्त करते: आजी, मुलगी, मुले, बाळ, लहान मुलगा; कविता, लेखन, हॅक, इन्व्हेटेरेट.

शब्दकोशांमध्ये, बोलचालचे शब्द "बोलचाल" या चिन्हासह दिले जातात. आणि अतिरिक्त कचरा "विनोद", "विडंबनात्मक", "दुर्लक्ष", "कॅस".

    मोठ्या संख्येने बोलचाल शब्दांची भावनात्मकता त्यांच्या लाक्षणिक अर्थाशी संबंधित आहे. : कुत्र्यासाठी घर(एका ​​अरुंद, गडद, ​​गलिच्छ खोलीबद्दल) टॉवर(उंच माणसाचे) काठी(काहीतरी सतत त्रास देणे) आणि त्याखाली.

    "बोलचाल-साधा" या दुहेरी चिन्हाद्वारे पुराव्यांनुसार, बोलचाल आणि बोलचालच्या शब्दसंग्रहामधील सीमा अनेकदा अस्थिर असल्याच्या वस्तुस्थितीमुळे. शब्दकोषांमध्ये, RS मध्ये समाविष्ट आहे आणि उग्र अर्थपूर्णबोलचालचे शब्द, ज्याची अभिव्यक्ती आपल्याला त्यांच्या असभ्यतेसाठी "डोळे बंद" करण्यास अनुमती देते: पोट, उंच, आक्रोश, हग, किकिमोरा, झुबकेदार, लोफर, जर्जरआणि अंतर्गत. ते थोडक्यात आणि अचूकपणे एखाद्या व्यक्ती, वस्तू, घटनेबद्दलचा दृष्टीकोन व्यक्त करतात आणि बर्‍याचदा एक अतिरिक्त अर्थपूर्ण अर्थ असतो जो तटस्थ शब्दात नसतो, cf.: “तो झोपत आहे” आणि “तो झोपत आहे”. "झोप" हा शब्द व्यक्तीची निंदा व्यक्त करतो: कोणीतरी झोपत आहे, तर तो कुठेतरी जात असावा किंवा काहीतरी करत असावा.

तत्सम शब्दसंग्रह स्पष्टीकरणात्मक शब्दकोषांमध्ये मुख्य कचरा "साध्या" सह आढळू शकतो. अतिरिक्त कचरा "फॅम.", "शपथ घेणे", "तिरस्काराच्या स्पर्शाने", "विनोद", उदाहरणार्थ: क्लंकर - साधे. विनोद (डी.एन. उशाकोव्हचा शब्दकोश).

वर वाक्यांशशास्त्रीय संभाषणात्मक शैलीची पातळी लोक भाषणातील नीतिसूत्रे आणि म्हणींच्या वापराद्वारे दर्शविली जाते: अगदी उभे राहणे, पडणे देखील; डबक्यात बसणे; केक फोडणे; नाक वर करा; गुलामगिरीपेक्षा जास्त शिकारआणि अंतर्गत.

व्युत्पन्न संभाषण शैलीची पातळी याद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे:

1) बोलचाल प्रत्यय

संज्ञांसाठी: -un, -un (ya): बोलणारा, बोलणारा; बोलणारा, बोलणारा;

W(a): कॅशियर, डॉक्टर, लिफ्ट परिचर;

याग: गरीब माणूस, देखणा माणूस, मोंगरे, कष्टकरी;

त्यांचे): रखवालदार, डॉक्टर, स्वयंपाकी;

K(a): buckwheat, रवा, रात्रभर मुक्काम, मेणबत्ती,

-k(a) सह संक्षिप्त शब्दांसह: सोडा, वाचन कक्ष, ड्रायर, लॉकर रूम, ग्रेडबुक;सवारी, "साहित्य";

N(i), -rel(i): आजूबाजूला धावणे, भांडणे, भांडणे, स्वयंपाक करणे, धक्काबुक्की करणे;

यतीन(a): बकवास, बकवास, अश्लीलता;

क्रियापदांसाठी: -icha(t), -nicha(t): लोभी असणे, लोभी असणे, लोभी असणे;

विहीर (थ): म्हणा, फिरवा, पकडा;

२) बोलचाल प्रकाराची उपसर्ग-प्रत्यय शाब्दिक रचना:

धावणे, गप्पा मारणे, बसणे;

बोलणे, ओरडणे, पहा;

आजारी पडा, स्वप्न पहा, खेळा;

3) व्यक्तिनिष्ठ मूल्यांकनाचे प्रत्यय:

    आवर्धक: घर, दाढी, हात;

    कमी घर, दाढी, धूर्त, शांतपणे, शांतपणे;

    कमी मुलगी, मुलगी, मुलगा, मुलगा; रवि, स्वीटी;

    अपमानास्पद: छोटी गोष्ट, लहान घर, म्हातारा, प्रहसन, रेडनेक, दाढी;

४) अर्धी नावे ( वांका, लेंका), पाळीव प्राणी ( माशा, साशा) आणि बडबड करणारी नावे ( निकी - निकोलाई, झिझी - सुझान).

5) अभिव्यक्ती वाढविण्यासाठी शब्द दुप्पट करणे: मोठा-खूप मोठा, काळा-काळा;

6) अंदाजे मूल्यासह विशेषणांची निर्मिती: मोठ्या डोळ्यांचा, हाडकुळा.

एटी मॉर्फोलॉजी :

    संज्ञांवर क्रियापदांचे प्राबल्य (भाषणाचे शाब्दिक स्वरूप), गतीच्या क्रियापदांची प्रमुख क्रिया ( उडी, उडी), क्रिया ( घेणे, देणे, जाणे) आणि राज्ये ( दुखापत, रडणे); cf NS आणि ODS मध्ये, बंधनाची सर्वात सामान्य क्रियापदे ( आवश्यक, आवश्यक)आणि लिंकिंग क्रियापद ( आहे, आहे);

    वैयक्तिक वापराची उच्च टक्केवारी ( मी, तू, तो, आम्ही, तू, ते) आणि निर्देशांक ( तो एक, हा एकइ.) सर्वनाम;

    इंटरजेक्शनची उपस्थिती ( आह, ओह, ओह, ओहइ) आणि कण ( येथे, तसेच,ती आहे- ते, तो डीतो म्हणाला ते म्हणतातपाहिले);

    शाब्दिक हस्तक्षेपांची उपस्थिती ( उडी, लोप, मोठा आवाज, झडप घालणे);

    मालकी विशेषणांचा व्यापक वापर ( पेटियाची बहीण, फेडोरोवा पत्नी);

    संज्ञांचे बोलचाल प्रकरण प्रकार: -y मध्ये एकवचन जननेंद्रिय ( जंगलातून, घरातून), पूर्वनिर्धारित एकवचनी मध्ये -y ( विमानतळावर, सुट्टीवर), नामांकित अनेकवचनी ज्याचा शेवट -a ( बंकर, वर्ष, निरीक्षक, अँकर, शिकारी);

    पार्टिसिपल्स आणि विशेषणांचे लहान प्रकार क्वचितच आढळतात, gerunds वापरले जात नाहीत.

वर वाक्यरचना पातळी:

    साधी वाक्ये, पार्टिसिपल आणि पार्टिसिपल कंस्ट्रक्शन्स वापरली जात नाहीत, क्लिष्ट वाक्ये वापरली जात नाहीत, संलग्न शब्दासह विशेषता क्लॉज वगळता जे;

    वाक्यात मुक्त शब्द क्रम: मी काल बाजारात होतो;

    शब्द वगळणे (लंबवर्तुळ), विशेषत: संवादात:

    तुम्ही दुकानात गेला आहात का? - मी संस्थेत आहे. तू घरी आहेस का?

    शाब्दिक पुनरावृत्ती: मी त्याला सांगतो, मी त्याला सांगतो, पण तो ऐकत नाही;

    वाक्यरचनात्मक पुनरावृत्ती (वाक्य त्याच प्रकारे बांधलेले): मी त्याच्याकडे गेलो, मी त्याला सांगितले ...;

    प्रकारची वाक्ये “छान, शाब्बास!”, “बरं, तू निंदक आहेस!”, “हे कसलं ब्लॉकहेड आहे!”, “बरं, तू!”;

    रचना जसे " तुझ्याकडे आहे लिहिण्यापेक्षा? (म्हणजे पेन्सिल, पेन); " मला दे कसे लपवायचे!" (म्हणजे घोंगडी, घोंगडी, चादर);

    "गुळगुळीत नसलेली" वाक्ये, म्हणजे स्पष्ट सीमा नसलेली वाक्ये, जी दोन वाक्यांच्या आंतरप्रवेशामुळे प्राप्त होतात: शरद ऋतूतील, अशी वादळे सुरू होतात, तेथे, समुद्रावर ...;

    संवाद, दुरुस्त्या, पुनरावृत्ती, स्पष्टीकरण दरम्यान संरचनांची वारंवार पुनर्रचना;

    वक्तृत्वविषयक प्रश्न: तो माझे ऐकेल का?

    प्रश्नार्थक, उद्गारात्मक आणि प्रोत्साहनात्मक वाक्ये;

    "गुळगुळीत नसलेल्या" वाक्यांशांमध्ये, नामांकित विषय वापरला जातो, जेव्हा वाक्याच्या पहिल्या भागात नामांकित प्रकरणात एक संज्ञा असते आणि दुसऱ्या भागात त्याबद्दल माहिती असते, तर दोन्ही भाग व्याकरणदृष्ट्या स्वतंत्र असतात: आजी - ती सगळ्यांशी बोलेल. फुले, ते कधीही अनावश्यक नसतात.

RS च्या अंमलबजावणीमध्ये महत्वाची भूमिका संप्रेषणाच्या गैर-मौखिक माध्यमांद्वारे खेळली जाते - जेश्चर आणि चेहर्यावरील हावभाव, जे स्पीकरच्या शब्दांसह असू शकते, जे भाषणाच्या विषयाचे आकार, आकार आणि इतर वैशिष्ट्ये दर्शवते: मी एक फेरी विकत घेतली(हावभाव) टोपी, परंतु ते विरामाच्या ठिकाणी, संवादाचे स्वतंत्र साधन म्हणून, संवादाच्या वैयक्तिक प्रतिकृतींच्या कार्यात, प्रश्नाचे उत्तर म्हणून, विनंती म्हणून कार्य करू शकतात: “होय” या अर्थाने आपले डोके हलवा, आपले खांदे सरकवा - अस्वस्थता व्यक्त करा.

संभाषण शैलीची वैशिष्ट्ये.

द्वारे पूर्ण केले: निकितिना ई.व्ही. विद्यार्थी 11a

संभाषण शैलीची सामान्य वैशिष्ट्ये.

संभाषण शैली ही भाषणाची एक शैली आहे जी लोकांमध्ये थेट संवाद साधते. त्याचे मुख्य कार्य संप्रेषण (माहितीची देवाणघेवाण) आहे. संभाषणात्मक शैली केवळ तोंडी भाषणातच नव्हे तर लिखित स्वरूपात देखील सादर केली जाते - अक्षरे, नोट्स. परंतु मुख्यतः ही शैली तोंडी भाषणात वापरली जाते - संवाद, पॉलीलॉग्स. हे सहजतेने, भाषणाची अप्रस्तुतता (उच्चार करण्यापूर्वी वाक्यावर विचार न करणे आणि आवश्यक भाषेच्या सामग्रीची प्राथमिक निवड), अनौपचारिकता, संप्रेषणाची तात्काळता, लेखकाच्या वृत्तीचे संभाषणकर्त्याकडे किंवा भाषणाच्या विषयाकडे अनिवार्य हस्तांतरण द्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे. वाचवण्याचे भाषण प्रयत्न ("मॅश", "सॅश", "सॅन सॅनिच" आणि इतर). संभाषणात्मक शैलीमध्ये महत्त्वपूर्ण भूमिका विशिष्ट परिस्थितीच्या संदर्भात आणि गैर-मौखिक माध्यमांचा वापर (संभाषणकर्त्याची प्रतिक्रिया, हावभाव, चेहर्यावरील भाव) द्वारे खेळली जाते. बोलचालच्या भाषणातील भाषिक फरकांमध्ये गैर-शब्दशः माध्यमांचा वापर समाविष्ट आहे (ताण, स्वर, भाषणाचा वेग, ताल, विराम इ.). संवादात्मक शैलीच्या भाषिक वैशिष्ट्यांमध्ये बोलचाल, बोलचाल आणि अपभाषा शब्दांचा वारंवार वापर (उदाहरणार्थ, "प्रारंभ" (प्रारंभ), "आज" (आता), इ.), लाक्षणिक अर्थाने शब्द (उदाहरणार्थ, "विंडो" - म्हणजे "ब्रेक"). मजकूराची बोलचाल शैली या वस्तुस्थितीद्वारे ओळखली जाते की त्यात बरेचदा शब्द केवळ वस्तू, त्यांची चिन्हे, कृती यांचे नाव देत नाहीत तर त्यांचे मूल्यांकन देखील करतात: “डोजर”, “चांगले केले”, “बेफिकीर”, “हो स्मार्ट", "सिप घ्या", "आनंदी". या शैलीची वाक्यरचना साधी वाक्ये (बहुतेकदा संयुक्त आणि नॉन-युनियन), अपूर्ण वाक्ये (संवादात), उद्गारवाचक आणि प्रश्नार्थक वाक्यांचा व्यापक वापर, वाक्यांमध्ये सहभागी आणि सहभागी वाक्यांचा अभाव, वाक्य शब्दांचा वापर (नकारात्मक, होकारार्थी, प्रोत्साहन इ.). ही शैली भाषणातील ब्रेकद्वारे दर्शविली जाते, जी विविध कारणांमुळे होऊ शकते (स्पीकरचा उत्साह, योग्य शब्द शोधणे, एका विचारातून दुसर्‍या विचारात अनपेक्षित उडी मारणे). मुख्य वाक्य खंडित करणार्‍या अतिरिक्त रचनांचा वापर आणि त्यात विशिष्ट माहिती, स्पष्टीकरण, टिप्पण्या, दुरुस्त्या आणि स्पष्टीकरण सादर करणे देखील संभाषण शैलीचे वैशिष्ट्य आहे. बोलचालच्या भाषणात, जटिल वाक्ये देखील आढळू शकतात, ज्यामध्ये भाग लेक्सिकल आणि सिंटॅक्टिक युनिट्सद्वारे एकमेकांशी जोडलेले आहेत: पहिल्या भागात मूल्यांकनात्मक शब्द आहेत ("चतुर", "चांगले केले", "मूर्ख" इ.), आणि दुसरा भाग. या मूल्यमापनाची पुष्टी करते, उदाहरणार्थ: "शाब्बास, यामुळे मदत झाली! "किंवा" मूर्ख मिश्का, त्याने तुझी आज्ञा पाळली! संभाषण शैली वैशिष्ट्ये:

एक सामान्य प्रकार म्हणजे संवाद, कमी वेळा एकपात्री.

भाषेचा अर्थ आणि साधेपणा (आणि अपशब्द, आणि व्यावसायिक संज्ञा, आणि बोलीभाषा आणि शाप), प्रतिमा आणि भावनिकता यांची कठोर नसलेली निवड.

शब्दांचे बोलचाल सरलीकरण (आत्ता - आत्ता, काय - काय), वाक्ये (एक कप कॉफी - एक कॉफी). वाक्ये अनेकदा लहान केली जातात आणि विशिष्ट परिस्थितीनुसार "अनुरूप" केली जातात, ज्यामध्ये स्पष्टीकरण आणि तपशीलांची आवश्यकता नसते (दार बंद, उठले आणि डावीकडे); शब्द दुप्पट करणे सामान्य आहे (होय-होय, उजवे-उजवे).

तर्कशास्त्र आणि भाषणाच्या विशिष्टतेचे अस्पष्ट अनुपालन (जर संभाषणकर्त्यांनी संभाषणाचा धागा गमावला आणि प्रारंभिक विषयापासून दूर गेले तर).

भाषण संप्रेषणाचे वातावरण महत्वाचे आहे - चेहर्यावरील भाव आणि संभाषणकर्त्यांचे हावभाव, भावनिक प्रतिक्रिया.

उद्गारात्मक आणि प्रश्नार्थक वाक्यांचा वारंवार वापर.

अर्ज व्याप्ती: घरचे

कार्ये:थेट दैनंदिन संवाद, माहितीची देवाणघेवाण.

मुख्य शैली वैशिष्ट्ये: सहजता, बोलण्यात साधेपणा, ठोसपणा.

शैली: मैत्रीपूर्ण संभाषण, खाजगी संभाषणे, दररोजची गोष्ट.

शब्द रचना.बोलचाल शैलीतील बरेच शब्द काही विशिष्ट प्रत्ययांच्या मदतीने तयार केले जातात (बहुतेक प्रकरणांमध्ये - प्रत्यय, कमी वेळा - उपसर्ग). म्हणून, संज्ञांच्या श्रेणीमध्ये, खालील प्रत्यय अधिक किंवा कमी प्रमाणात उत्पादकतेसह वापरले जातात, शब्दांना बोलचाल वर्ण देतात:

अक (-याक): चांगला स्वभाव, निरोगी, साधा;

एक (-यान): उद्धट, वृद्ध माणूस;

आह: दाढीवाला माणूस, सर्कस कलाकार;

राख: व्यापारी;

अक-ए (-याक-ए) - सामान्य शहराच्या शब्दांसाठी: उत्सव करणारा, गुंडगिरी करणारा, पाहणारा;

Ezhk-a: शेअरिंग, cramming;

येन: मिनियन;

L-a: बिगविग, ठग, क्रॅमर;

Lk-a: लॉकर रूम, स्मोकिंग रूम, वाचन रूम;

N-I: गडबड, भांडणे;

नातेवाईक: आजूबाजूला धावणे, घाण करणे;

Ty: आळशी, आळशी;

अन: चॅटरबॉक्स, बोलणारा, किंचाळणारा, गोंधळलेला;

व्वा: गलिच्छ, चरबी;

ysh; मूर्ख, नग्न, मजबूत माणूस, बाळ;

याग-अ; गरीब सहकारी, कष्टकरी, कष्टकरी.

संवादात्मक शैलीच्या कार्याची उदाहरणे:

1) उदाहरण म्हणून, ए.पी. चेखॉव्हच्या "रिव्हेंज" कथेतील एक पात्र उद्धृत केले जाऊ शकते:

उघडा, धिक्कार! या वार्‍याने मला आणखी किती काळ गोठवावे लागेल? तुमच्या हॉलवेमध्ये ते शून्यापेक्षा वीस अंश खाली आहे हे तुम्हाला माहीत असते तर तुम्ही मला इतका वेळ थांबायला लावले नसते! किंवा कदाचित तुमच्याकडे हृदय नाही?

हा छोटा उतारा संभाषणात्मक शैलीची खालील वैशिष्ट्ये प्रतिबिंबित करतो: - प्रश्नार्थक आणि उद्गारवाचक वाक्ये, - बोलचालीतील प्रतिवाद "डॅम इट", - 1ल्या आणि 2ऱ्या व्यक्तीचे वैयक्तिक सर्वनाम, त्याच स्वरूपात क्रियापद.

२) दुसरे उदाहरण म्हणजे ३ ऑगस्ट १८३४ रोजी ए.एस. पुष्किन यांनी त्यांची पत्नी एन.एन. पुष्किना यांना लिहिलेल्या पत्राचा उतारा:

बाई, लाज वाटली. तू माझ्यावर रागावला आहेस, मला किंवा पोस्ट ऑफिसला दोष कोणाला द्यायचा हे समजत नाही आणि तू मला दोन आठवडे स्वतःची आणि मुलांची खबर न घेता सोडतोस. मला इतकी लाज वाटली की मला काय विचार करायचा हेच कळेना. तुझ्या पत्राने मला शांत केले, परंतु मला सांत्वन दिले नाही. तुमच्या कलुगा सहलीचे वर्णन कितीही मजेदार असले तरी ते माझ्यासाठी अजिबात मजेदार नाही. ओंगळ जुन्या, ओंगळ ऑपेरा सादर करताना ओंगळ कलाकारांना पाहण्यासाठी ओंगळ प्रांतीय शहरात भटकण्याची इच्छा काय आहे?<…>मी तुम्हाला कलुगाभोवती फिरू नका असे सांगितले, होय, हे स्पष्ट आहे की तुमचा असा स्वभाव आहे.

या परिच्छेदात, बोलचाल शैलीची खालील भाषा वैशिष्ट्ये दिसून आली: - बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रहाचा वापर: पत्नी, ड्रॅग, ओंगळ, फिरणे, काय शिकार, 'पण' च्या अर्थामध्ये होय, कण नाहीत. अजिबात, प्रास्ताविक शब्द दृश्यमान आहे, - मूल्यमापनात्मक व्युत्पन्न प्रत्यय टाउनसह शब्द, - काही वाक्यांमध्ये उलटा शब्द क्रम, - शब्दाची शाब्दिक पुनरावृत्ती वाईट आहे, - अपील, - प्रश्नार्थक वाक्याची उपस्थिती, - याचा वापर 1ल्या आणि 2ऱ्या व्यक्तीचे वैयक्तिक सर्वनाम एकवचनी, - वर्तमान काळातील क्रियापदांचा वापर, - काफिल्यांसाठी कलुगा (कलुगाभोवती वाहन चालवणे) या शब्दाच्या अनेकवचनी स्वरूपातील अनुपस्थितीचा वापर अर्थपूर्ण शब्दसंग्रह बोलचालच्या भाषणाचा एक विशेष, अनोखा स्वाद तयार करतो:

अर्थपूर्ण शब्दसंग्रहाच्या संयोजनात बोलचालच्या भाषणाची वाक्यरचनात्मक वैशिष्ट्ये बोलचालच्या भाषणाचा एक विशेष, अनोखा स्वाद तयार करतात:

अ: तुम्हाला थंडी आहे का? बी: काहीही नाही! ; उत्तर: तुम्ही पुन्हा तुमचे पाय ओले केले का? बी: आणि कसे! काय पाऊस! ; उत्तर: ते किती मनोरंजक होते! ब: मोहिनी! -, ए: दूध पळून गेले! ब: दुःस्वप्न! संपूर्ण स्लॅब पूर आला होता//; उत्तर: त्याला जवळजवळ कारने धडक दिली! बी: भयानक! , A. त्यांनी पुन्हा त्याला एक ड्यूस लावला / / B: वेडा हो! . A: तुम्हाला माहीत आहे का तिथे कोण होते? Efremov // B: व्वा! . A: चला उद्या dacha वर जाऊया! ब: जा!

4) संभाषणाच्या शैलीचे उदाहरण, लहान मजकूर: - तुम्ही प्रयत्न केला आहे का? मी चीजकडे नजर टाकली. - बाबा म्हणाले की ते स्वादिष्ट आहे. - नक्कीच, मधुर, कारण त्याने काल दोन्ही गालांसाठी ते खाल्ले आहे! “पण आता तुम्ही शेवटच्या वेळी जेवल्यासारखे स्वत: ला हॅमस्टर करू नका,” मी हसलो. हे स्पष्टपणे अपशब्द उच्चारते जे सामान्य संवादापेक्षा कुठेही लागू होत नाहीत.

5) ड्रॅगन क्रॉनिकल्स

युलिया गॅलानिना तिच्या "क्रॉनिकल्स ऑफ ड्रॅगन्स" मध्ये एक अद्वितीय वातावरण आहे, कारण तिने केवळ संवादांमध्येच नाही तर संपूर्ण पुस्तकात संभाषण शैली वापरली आहे. येथे ग्रंथांची छोटी उदाहरणे आहेत:

"आणि नेहमीप्रमाणे, मला इतर कोणापेक्षा जास्त हवे आहे. माझ्याशिवाय, एकही मूर्ख कुंपणावर चढला नाही." "आणि ड्रॅगन एक धोकादायक गोष्ट आहे. आणि हानिकारक, आणि ओंगळ, आणि स्पष्टपणे स्वार्थी, आणि एक ड्रॅगन देखील!"

भाषेची बोलचाल शैली इतर सर्व शैलींच्या विरोधात आहे, ज्यांना पुस्तकी म्हणतात. अशा विरोधाभासाची मुख्य अट अशी आहे की संभाषण शैली मुख्यतः संवादात्मक भाषण वापरते आणि ही शैली मुख्यतः मौखिक स्वरूपात कार्य करते, तर पुस्तक शैली मुख्यतः सादरीकरण आणि एकपात्री भाषणाच्या लिखित स्वरूपाद्वारे ओळखली जाते.

बोलचाल शैली भाषेचे मुख्य कार्य करते - संप्रेषणाचे कार्य (शब्दाच्या अरुंद अर्थाने), त्याचा उद्देश माहितीचे थेट प्रसारण आहे, मुख्यतः तोंडी (खाजगी अक्षरे, नोट्स, डायरी नोंदी वगळता). संभाषण शैलीची भाषा वैशिष्ट्ये त्याच्या कार्याच्या विशेष अटींद्वारे निर्धारित केली जातात: अनौपचारिकता, भाषण संप्रेषणाची सहजता आणि अभिव्यक्ती, भाषेच्या प्राथमिक निवडीची अनुपस्थिती, भाषणाची स्वयंचलितता, दररोजची सामग्री आणि संवादात्मक स्वरूप.

संभाषणात्मक शैलीवर परिस्थितीचा खूप प्रभाव आहे - भाषणाची वास्तविक, वस्तुनिष्ठ परिस्थिती. हे आपल्याला विधान जास्तीत जास्त कमी करण्यास अनुमती देते, ज्यामध्ये वैयक्तिक घटक अनुपस्थित असू शकतात, जे, तथापि, बोलचाल वाक्यांच्या योग्य आकलनामध्ये व्यत्यय आणत नाही. उदाहरणार्थ, बेकरीमध्ये, “कृपया, कोंडा सह, एक” हा वाक्यांश आपल्याला विचित्र वाटत नाही; तिकीट कार्यालयातील स्टेशनवर: “टू टू रेक्शिनो, मुलांसाठी आणि प्रौढांसाठी” इ.

दैनंदिन संप्रेषणामध्ये, विचार करण्याचा एक ठोस, सहयोगी मार्ग आणि अभिव्यक्तीचे थेट, अर्थपूर्ण स्वरूप लक्षात येते. म्हणून विकार, भाषण फॉर्मचे विखंडन आणि शैलीची भावनिकता.

कोणत्याही शैलीप्रमाणे, संभाषणाची स्वतःची खास व्याप्ती असते, एक विशिष्ट थीम असते. बर्‍याचदा, संभाषणाचा विषय हवामान, आरोग्य, बातम्या, काही मनोरंजक कार्यक्रम, खरेदी, किमती ... अर्थातच राजकीय परिस्थिती, वैज्ञानिक कामगिरी, सांस्कृतिक जीवनातील बातम्या यावर चर्चा करणे शक्य आहे, परंतु हे विषय देखील पाळतात. संभाषण शैलीचे नियम, त्याची वाक्यरचना.

आरामशीर संभाषणासाठी, एक आवश्यक अट म्हणजे संवाद किंवा पॉलीलॉगमधील सहभागींमधील अधिकृतता, विश्वासार्ह, मुक्त संबंधांची कमतरता. नैसर्गिक, अप्रस्तुत संप्रेषणाकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन भाषिकांचा भाषेच्या साधनांकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन ठरवतो.

बोलचालच्या शैलीमध्ये, ज्यासाठी मौखिक स्वरूप मूळ आहे, सर्वात महत्वाची भूमिका भाषणाच्या ध्वनी बाजूने खेळली जाते आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, स्वर: तीच (विचित्र वाक्यरचनासह परस्परसंवादात) बोलचालवादाची छाप निर्माण करते. . अनौपचारिक भाषण स्वरात तीव्र वाढ आणि पडणे, लांब करणे, स्वरांचे "ताणणे", अक्षरांचे स्कॅनिंग, विराम आणि भाषणाच्या गतीतील बदलांद्वारे ओळखले जाते. ध्वनीद्वारे, रेडिओवरील व्याख्याता, वक्ता, व्यावसायिक उद्घोषक यांच्यामध्ये अंतर्भूत असलेली संपूर्ण (शैक्षणिक, कठोर) उच्चार शैली सहज ओळखता येते (ते सर्व बोलचाल शैलीपासून दूर आहेत, त्यांचे ग्रंथ मौखिक भाषणातील इतर पुस्तक शैली आहेत! ), अपूर्ण, बोलचाल भाषणाचे वैशिष्ट्य. हे ध्वनींचे कमी वेगळे उच्चार, त्यांची घट (कपात) नोंदवते. अलेक्झांडर अलेक्झांड्रोविच ऐवजी, आम्ही मारिया सर्गेव्हना - मेरी सर्गेव्हनाऐवजी सॅन सॅनिच म्हणतो. भाषणाच्या अवयवांच्या कमी तणावामुळे ध्वनीच्या गुणवत्तेत बदल होतो आणि कधीकधी ते पूर्णपणे गायब होतात (“हॅलो”, “हॅलो” नाही, “म्हणतात” नाही, परंतु “ग्रिट”, “आता” नाही, परंतु “हरवले” , त्याऐवजी “काय» «चो», इ.). ऑर्थोएपिक मानदंडांचे हे "सरलीकरण" सामान्य भाषणात, बोलचाल शैलीच्या गैर-साहित्यिक प्रकारांमध्ये विशेषतः लक्षणीय आहे.

रेडिओ आणि टेलिव्हिजन पत्रकारितेमध्ये उच्चार आणि स्वरासाठी विशेष नियम आहेत. एकीकडे, सुधारित, अप्रस्तुत मजकूर (संभाषण, मुलाखत) मध्ये, संभाषणात्मक शैलीच्या उच्चार मानदंडांचे पालन करणे नैसर्गिक आणि नैसर्गिक आहे, परंतु स्थानिक पर्याय नाही तर तटस्थ आहेत. त्याच वेळी, स्पीकरच्या उच्चाराच्या उच्च संस्कृतीसाठी शब्दांच्या उच्चारांची अचूकता, तणावाचे स्थान आणि भाषणाच्या स्वररचनेची अभिव्यक्ती आवश्यक असते.

बोलचाल शैलीचा शब्दसंग्रह दोन मोठ्या गटांमध्ये विभागलेला आहे:

1) सामान्यतः वापरले जाणारे शब्द (दिवस, वर्ष, काम, झोप, लवकर, आपण करू शकता, चांगले, जुने);

2) बोलचाल शब्द (बटाटा, वाचक, वास्तविक, नेस्ले).

बोलचाल शब्द, बोलीभाषा, शब्दजाल, व्यावसायिकता, म्हणजेच शैली कमी करणारे विविध गैर-साहित्यिक घटक वापरणे देखील शक्य आहे. ही सर्व शब्दसंग्रह प्रामुख्याने दररोजची सामग्री, विशिष्ट आहे. त्याच वेळी, पुस्तकातील शब्द, अमूर्त शब्दसंग्रह, संज्ञा आणि अल्प-ज्ञात कर्जाची श्रेणी खूपच संकुचित आहे. अभिव्यक्त-भावनिक शब्दसंग्रहाची क्रिया (परिचित, प्रेमळ, नापसंत, उपरोधिक) सूचक आहे. मूल्यमापनात्मक शब्दसंग्रहाचा सहसा येथे रंग कमी असतो. अधूनमधून शब्दांचा वापर (नियोलॉजीजम जे आपण फक्त बाबतीत येतो) हे वैशिष्ट्यपूर्ण आहे - “सुंदर”, “व्यवहार”, “कुंदेपात” (खराब केलेलं).

बोलचालच्या शैलीमध्ये, "सेव्हिंग स्पीच म्हणजे" हा कायदा लागू होतो, म्हणून, दोन किंवा अधिक शब्द असलेल्या नावांऐवजी, एक वापरला जातो: कंडेन्स्ड मिल्क - कंडेन्स्ड मिल्क, युटिलिटी रूम - युटिलिटी रूम, पाच मजली घर - पाच- कथा इमारत. इतर प्रकरणांमध्ये, शब्दांचे स्थिर संयोजन रूपांतरित केले जाते आणि दोन शब्दांऐवजी एक वापरला जातो: प्रतिबंधित क्षेत्र - झोन, शैक्षणिक परिषद - परिषद, आजारी रजा - आजारी रजा, प्रसूती रजा - डिक्री.

बोलचाल शब्दसंग्रहात एक विशेष स्थान सर्वात सामान्य किंवा अनिश्चित अर्थ असलेल्या शब्दांनी व्यापलेले आहे, जे परिस्थितीमध्ये एकत्रित केले जाते: गोष्ट, गोष्ट, व्यवसाय, इतिहास. "रिक्त" शब्द त्यांच्या जवळ आहेत, केवळ संदर्भात विशिष्ट अर्थ प्राप्त करतात (बॅगपाइप्स, बंडुरा, जालोपी). उदाहरणार्थ: आणि आम्ही हा बांडुरा कुठे ठेवू? (कोठडी बद्दल).

संभाषण शैली वाक्यांशशास्त्राने समृद्ध आहे. बहुतेक रशियन वाक्प्रचारात्मक एकके बोलचाल स्वरूपाची आहेत (हात, अनपेक्षितपणे, बदकाच्या पाठीवरील पाण्यासारखे, इ.), बोलचालची अभिव्यक्ती अधिक अर्थपूर्ण आहेत (कायदा मूर्खांसाठी लिहिलेला नाही, कुठेही मध्यभागी नाही इ.) . बोलचाल आणि बोलचाल वाक्प्रचारात्मक एकके भाषण स्पष्ट प्रतिमा देतात; ते पुस्तकी आणि तटस्थ वाक्प्रचारशास्त्रीय एककांपेक्षा भिन्न आहेत अर्थाने नाही, परंतु विशेष अभिव्यक्ती आणि कमीपणामध्ये.

तुलना करा: मरणे - बॉक्समध्ये खेळणे, दिशाभूल करणे - आपल्या कानात नूडल्स लटकवणे (चष्मा घासणे, बोटाने चोखणे, छतावरून घ्या).

बोलचालच्या भाषणाचा शब्द निर्मिती त्याच्या अभिव्यक्ती आणि मूल्यमापनामुळे वैशिष्ट्यांद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे: येथे व्यक्तिपरक मूल्यांकनाचे प्रत्यय चापलूसी, नापसंती, मोठेपणा इत्यादींच्या अर्थांसह तसेच बोलचालच्या कार्यात्मक रंगासह प्रत्यय वापरले जातात, उदाहरणार्थ, संज्ञांसाठी: प्रत्यय -k- (लॉकर रूम, रात्रभर मुक्काम, मेणबत्ती, स्टोव्ह); -ik (चाकू, पाऊस); -अन (बोलणारा); - यागा (कष्ट करणारा); ‑यतीन (चवदार); -शा (व्यवसायांच्या स्त्रीलिंगी संज्ञांसाठी: डॉक्टर, कंडक्टर). नॉन-सफिक्स्ड फॉर्मेशन्स वापरले जातात (घराणे, नृत्य), शब्द रचना (पलंग बटाटा, विंडबॅग). आपण अंदाजे अर्थासह विशेषणांच्या शब्द निर्मितीची सर्वात सक्रिय प्रकरणे देखील सूचित करू शकता: डोळा, चष्मा, दात; चावणे, त्रासदायक; पातळ, निरोगी इ., तसेच क्रियापद - उपसर्ग-प्रत्यय: खोड्या खेळा, बोला, खेळ खेळा, प्रत्यय: der-anut, spec-kul-nut; निरोगी; उपसर्ग: वजन कमी करणे, खरेदी करणे इ.

अभिव्यक्ती वाढविण्यासाठी, विशेषणांचे दुप्पटीकरण वापरले जाते, काहीवेळा अतिरिक्त उपसर्ग (तो खूप मोठा आहे - प्रचंड आहे; पाणी काळे आहे - काळे आहे; ते मोठ्या डोळ्याचे आहे - मोठे डोळे आहे; स्मार्ट - स्मार्ट), उत्कृष्ट म्हणून कार्य करतात.

मॉर्फोलॉजीच्या क्षेत्रात, संभाषण शैली क्रियापदांच्या विशेष वारंवारतेने ओळखली जाते, ते येथे संज्ञांपेक्षा अधिक वेळा वापरले जातात. वैयक्तिक आणि प्रात्यक्षिक सर्वनामांचा सूचक आणि विशेषतः वारंवार वापर. वैयक्तिक सर्वनाम (मी, आम्ही, तुम्ही, तुम्ही) मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात कारण संभाषणातील सहभागींना नियुक्त करण्याची सतत गरज असते. कोणताही संवाद (आणि हा बोलचालीचा मुख्य प्रकार आहे) मध्ये मी - वक्ता, तुम्ही - श्रोता, जो वैकल्पिकरित्या वक्त्याची भूमिका घेतो आणि तो (तो) - जो थेट संभाषणात सामील नसतो. .

प्रात्यक्षिक सर्वनाम आणि इतर त्यांच्या अंतर्निहित रुंदीमुळे, अर्थाच्या सामान्यीकरणामुळे बोलचाल शैलीसाठी आवश्यक आहेत. ते जेश्चरद्वारे एकत्रित केले जातात आणि यामुळे या किंवा त्या माहितीच्या अगदी संक्षिप्त प्रसारणासाठी परिस्थिती निर्माण होते (उदाहरणार्थ: ते येथे नाही, परंतु तेथे आहे). इतर शैलींप्रमाणे, केवळ बोलचाल हा विशिष्ट शब्दाचा उल्लेख न करता जेश्चरसह सर्वनाम वापरण्याची परवानगी देतो (मी हे घेणार नाही; हे मला शोभत नाही).

बोलचालीतील विशेषणांपैकी, possessive (आईचे काम, आजोबांची बंदूक) वापरली जातात, परंतु लहान फॉर्म क्वचितच वापरले जातात. पार्टिसिपल्स आणि गेरुंड्स येथे अजिबात आढळत नाहीत आणि कण आणि इंटरजेक्शनसाठी, बोलचाल भाषण हा एक मूळ घटक आहे (मी काय म्हणू शकतो! ही गोष्ट आहे! देवाने याबद्दल मनाई केली आहे आणि काहीतरी लक्षात ठेवा! तुम्हाला आश्चर्य वाटेल!).

बोलचालच्या शैलीमध्ये, संज्ञांच्या भिन्न प्रकारांना प्राधान्य दिले जाते (कार्यशाळेत, सुट्टीवर, घरी; एक ग्लास चहा, मध; कार्यशाळा, एक कुलूप), अंक (पन्नास, पाचशे), क्रियापद (वाचा, नाही वाचा, वाढवा, वाढवू नका). थेट संभाषणात, क्रियापदांचे कापलेले प्रकार अनेकदा आढळतात, ज्याचा अर्थ तात्कालिक आणि अनपेक्षित कृतीचा असतो: पकडणे, उडी मारणे, उडी मारणे, ठोकणे इ. उदाहरणार्थ: आणि हा त्याची बाही पकडतो. विशेषणांच्या तुलनेत अंशांचे बोलचाल प्रकार (चांगले, लहान, प्रत्येकापेक्षा कठीण), क्रियाविशेषण (त्वरीत, अधिक सोयीस्करपणे) वापरले जातात. बोलचालचे प्रकार देखील येथे खेळकर संदर्भांमध्ये आढळतात (तिचा प्रियकर, इव्हॉन कॉमरेड्स). बोलीभाषेत, किलोग्राम (किलोग्रामऐवजी), ग्राम (ग्रॅमऐवजी), संत्रा (संत्र्याऐवजी), टोमॅटो (टोमॅटोऐवजी) इत्यादी संज्ञांच्या जननात्मक अनेकवचनीमध्ये शून्य समाप्ती निश्चित केली गेली आहे. (एकशे ग्रॅम लोणी, पाच किलोग्रॅम संत्रा).

भाषणाच्या अर्थव्यवस्थेच्या कायद्याच्या प्रभावाखाली, बोलचालची शैली अंकांच्या संयोजनात वास्तविक संज्ञा वापरण्याची परवानगी देते (दोन दूध, दोन आंबलेले बेक केलेले दूध - "दोन सर्व्हिंग" च्या अर्थाने). पत्त्याचे विलक्षण प्रकार येथे सामान्य आहेत - कापलेली संज्ञा: आई! बाबा कॅट! व्हॅन!

केस फॉर्मच्या वितरणात बोलचालचे भाषण कमी मूळ नाही: येथे नामांकित वर्चस्व आहे, जे तोंडी प्रतिकृतींमध्ये पुस्तक नियंत्रित फॉर्म बदलते.

उदाहरणार्थ: मी एक फर कोट विकत घेतला - राखाडी अस्त्रखान फर (मी राखाडी अस्त्रखान फर पासून फर कोट विकत घेतला); काशा - बघ! (स्वयंपाकघरात संभाषण). विशेषत: सुसंगतपणे, नामांकन केस इतर सर्वांची जागा घेते जेव्हा भाषणात अंक वापरले जातात: रक्कम तीनशे रूबलपेक्षा जास्त नसते (त्याऐवजी: तीनशे); एक हजार पाचशे आणि तीन रूबलसह (एक हजार पाचशे आणि तीन सह).

मौखिक स्वरूप आणि ज्वलंत अभिव्यक्तीमुळे बोलचालच्या भाषणाची वाक्यरचना अतिशय विलक्षण आहे. येथे साध्या वाक्यांचे वर्चस्व असते, अनेकदा अपूर्ण आणि अत्यंत लहान. परिस्थिती भाषणातील अंतर भरते: कृपया एका ओळीत दर्शवा (नोटबुक खरेदी करताना); मनापासून तुला? (फार्मसीमध्ये), इ.

मौखिक भाषणात, आम्ही बर्याचदा ऑब्जेक्टचे नाव देत नाही, परंतु त्याचे वर्णन करतो: आपण येथे टोपी घातली होती का? भाषणाच्या अपुरी तयारीच्या परिणामी, त्यात जोडणारी बांधकामे दिसतात: आपण जावे. सेंट पीटर्सबर्ग मध्ये. परिषदेला. वाक्प्रचाराचे असे विखंडन या वस्तुस्थितीद्वारे स्पष्ट केले गेले आहे की विचार एकत्रितपणे विकसित होतो, वक्ता तपशील लक्षात ठेवतो आणि विधान पूर्ण करतो.

जटिल वाक्ये बोलक्या भाषणासाठी वैशिष्ट्यपूर्ण नाहीत, गैर-संघीय वाक्ये इतरांपेक्षा जास्त वेळा वापरली जातात: मी सोडेन - ते तुमच्यासाठी सोपे होईल; तुम्ही बोला, मी ऐकतो. बोलचाल प्रकारातील काही गैर-युनियन बांधकाम कोणत्याही पुस्तकातील वाक्यांशांशी तुलना करता येत नाहीत. उदाहरणार्थ: श्रीमंत निवड आहे किंवा नाही?; आणि पुढच्या वेळी, कृपया, हा धडा आणि शेवटचा!

थेट भाषणातील शब्दांचा क्रम देखील असामान्य आहे: एक नियम म्हणून, संदेशातील सर्वात महत्वाचा शब्द प्रथम स्थानावर ठेवला आहे: मला संगणक खरेदी करा; त्याने चलनाने पैसे दिले; सगळ्यात वाईट गोष्ट म्हणजे काहीही करता येत नाही; हे गुण आहेत ज्यांचे मला कौतुक वाटते.

बोलचाल वाक्यरचनेची खालील वैशिष्ट्ये देखील लक्षात घेतली पाहिजेत:

1. सर्वनामाचा वापर जो विषयाची नक्कल करतो: वेरा, ती उशीरा येते; पोलीस कर्मचाऱ्याच्या लक्षात आले.

2. वाक्याच्या सुरुवातीला गौण भागातून एक महत्त्वाचा शब्द टाकणे: मला भाकरी आवडते, जेणेकरून ती नेहमी ताजी असेल.

3. वाक्य शब्दांचा वापर: ठीक आहे; हे स्पष्ट आहे; करू शकता; होय; नाही; कशापासून? अर्थातच! तरीही होईल! तसेच होय! बरं नाही! कदाचित.

4. प्लग-इन बांधकामांचा वापर जे अतिरिक्त, अतिरिक्त माहिती सादर करतात जे मुख्य संदेशाचे स्पष्टीकरण देतात: मला वाटले (मी अजूनही तरुण होतो) की तो विनोद करत आहे; आणि आम्ही, जसे तुम्हाला माहिती आहे, पाहुणे आल्याने नेहमीच आनंद होतो; कोल्या - तो सामान्यतः एक दयाळू व्यक्ती आहे - मदत करायची होती ...

5. प्रास्ताविक शब्दांची क्रिया: कदाचित, असे दिसते, सुदैवाने, जसे ते म्हणतात, तसे बोलण्यासाठी, चला तसे म्हणू, तुम्हाला माहिती आहे.

6. व्यापक शाब्दिक पुनरावृत्ती: इतके-आणि-अगदी, फक्त, फक्त, दूर, दूर, जलद-त्वरित इ.

शेवटी, आम्ही लक्षात घेतो की बोलचाल शैली, इतर सर्व शैलींपेक्षा मोठ्या प्रमाणात, भाषिक वैशिष्ट्यांची उज्ज्वल मौलिकता आहे जी सामान्यीकृत साहित्यिक भाषेच्या पलीकडे जाते.

याचा अर्थ असा नाही की बोलचालचे भाषण नेहमीच साहित्यिक भाषेच्या नियमांशी संघर्ष करते. बोलचाल शैलीच्या आंतर-शैली स्तरीकरणावर अवलंबून सर्वसामान्य प्रमाणातील विचलन चढ-उतार होऊ शकतात. त्यात कमी, असभ्य भाषण, स्थानिक भाषा, ज्याने स्थानिक बोलींचा प्रभाव शोषून घेतला आहे इ. परंतु हुशार, सुशिक्षित लोकांचे बोलचालचे भाषण बरेच साहित्यिक आहे आणि त्याच वेळी ते इतर कार्यात्मक शैलींच्या कठोर नियमांनी बांधील असलेल्या पुस्तकी भाषेपेक्षा अगदी वेगळे आहे.

आत्म-नियंत्रणासाठी प्रश्नः

1. कामकाजाची व्याप्ती संवादात्मक शैलीची भाषिक वैशिष्ट्ये कशी ठरवते?

2. बोलचाल शैलीची शब्दसंग्रह आणि शब्द निर्मिती.

3. मौखिक बोलचाल भाषणाची मॉर्फोलॉजिकल आणि सिंटॅक्टिक वैशिष्ट्ये.

तक्ता 1. संभाषण शैलीची वैशिष्ट्ये


परिचय

निष्कर्ष


परिचय


घरगुती शब्दसंग्रह - शब्दसंग्रह जी लोकांच्या गैर-उत्पादक संबंधांची सेवा करते, म्हणजेच दैनंदिन जीवनातील संबंध. बर्याचदा, दररोजची शब्दसंग्रह बोलचाल भाषणाद्वारे दर्शविले जाते. बोलीभाषा ही साहित्यिक भाषेची कार्यात्मक विविधता आहे. हे संप्रेषण आणि प्रभावाची कार्ये करते. बोलचाल भाषण संप्रेषणाच्या अशा क्षेत्रासाठी कार्य करते, जे सहभागींमधील संबंधांची अनौपचारिकता आणि संप्रेषणाची सुलभता द्वारे दर्शविले जाते. हे दैनंदिन परिस्थिती, कौटुंबिक परिस्थिती, अनौपचारिक सभा, सभा, अनौपचारिक वर्धापनदिन, उत्सव, मैत्रीपूर्ण मेजवानी, सभा, सहकारी यांच्यातील गोपनीय संभाषणांमध्ये, अधीनस्थ असलेल्या बॉस इत्यादींमध्ये वापरले जाते.

बोलचालच्या भाषणाचे पुढील वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्य म्हणजे भाषण कायद्याचे थेट स्वरूप, म्हणजेच ते केवळ वक्त्याच्या थेट सहभागाने लक्षात येते, ते ज्या स्वरूपात साकारले जाते - संवादात्मक किंवा एकपात्री भाषेत.

सहभागींच्या क्रियाकलापांची पुष्टी उच्चार, प्रतिकृती, इंटरजेक्शन आणि फक्त आवाजाद्वारे केली जाते.

बोलचालच्या भाषणाची रचना आणि सामग्री, संप्रेषणाच्या मौखिक आणि गैर-मौखिक माध्यमांची निवड बाह्य भाषिक (बाह्य भाषिक) घटकांद्वारे मोठ्या प्रमाणात प्रभावित होते: संबोधक (वक्ता) आणि संबोधक (श्रोता) यांचे व्यक्तिमत्व, त्यांच्या ओळखीची आणि जवळची पदवी. , पार्श्वभूमी ज्ञान (वक्त्यांच्या ज्ञानाचा सामान्य साठा), भाषण परिस्थिती (विधानाचा संदर्भ). कधीकधी, मौखिक उत्तराऐवजी, आपल्या हाताने हावभाव करणे, आपल्या चेहऱ्याला योग्य अभिव्यक्ती देणे पुरेसे असते - आणि संभाषणकर्त्याला समजते की जोडीदाराला काय म्हणायचे आहे. अशा प्रकारे, बाह्यभाषिक परिस्थिती संवादाचा अविभाज्य भाग बनते. या परिस्थितीच्या ज्ञानाशिवाय, विधानाचा अर्थ समजण्यासारखा असू शकतो. हावभाव आणि चेहर्यावरील हावभाव देखील बोलचाल बोलण्यात महत्वाची भूमिका बजावतात.

स्पोकन स्पीच हे अकोडिफाइड स्पीच असते, त्याच्या कार्याचे निकष आणि नियम विविध शब्दकोश आणि व्याकरणात निश्चित केलेले नाहीत. साहित्यिक भाषेचे नियम पाळण्यात ती इतकी कठोर नाही. हे सक्रियपणे फॉर्म वापरते जे शब्दकोषांमध्ये बोलचाल म्हणून पात्र आहेत. सुप्रसिद्ध भाषातज्ञ एम.पी. पानोव लिहितात, "लिटर रजग. त्यांना बदनाम करत नाही. "लिटर चेतावणी देतो: ज्याच्याशी तुमचे अधिकृत संबंध आहेत त्यांना प्रिय म्हणू नका, त्याला कुठेतरी ढकलण्याची ऑफर देऊ नका. त्याला सांगू नका की तो दुबळा आहे आणि कधीकधी चिडखोर आहे. अधिकृत पेपरमध्ये, लुक, रिलीश, घरी जा, पेनी हे शब्द वापरू नका. हा योग्य सल्ला नाही का?" या संदर्भात, संहिताबद्ध पुस्तक भाषणाला बोलचालचे भाषण विरोध आहे. पुस्तकी भाषणाप्रमाणे संभाषणात्मक भाषणाचे तोंडी आणि लिखित स्वरूप असतात. बोलचालच्या भाषणाचा सक्रिय अभ्यास 60 च्या दशकात सुरू झाला. XX शतक. त्यांनी नैसर्गिक नैसर्गिक भाषणाच्या टेप आणि मॅन्युअल रेकॉर्डिंगचे विश्लेषण करण्यास सुरुवात केली. शास्त्रज्ञांनी ध्वन्यात्मक, आकृतिशास्त्र, वाक्यरचना, शब्द निर्मिती आणि शब्दसंग्रहात बोलचालच्या भाषणाची विशिष्ट भाषिक वैशिष्ट्ये ओळखली आहेत.

बोलचाल शैलीतील भाषण रशियन

संभाषण शैलीची वैशिष्ट्ये


संभाषण शैली - भाषणाची एक शैली ज्यामध्ये खालील वैशिष्ट्ये आहेत:

आरामशीर वातावरणात परिचित लोकांशी संभाषण करण्यासाठी वापरले जाते;

कार्य छापांची देवाणघेवाण (संप्रेषण) आहे;

विधान सहसा शांत, चैतन्यशील, शब्द आणि अभिव्यक्तींच्या निवडीमध्ये मुक्त असते, ते सहसा भाषणाच्या विषयाबद्दल आणि संभाषणकर्त्याबद्दल लेखकाची वृत्ती प्रकट करते;

वैशिष्ट्यपूर्ण भाषेच्या अर्थांमध्ये हे समाविष्ट आहे: बोलचाल शब्द आणि अभिव्यक्ती, भावनिक-मूल्यांकन साधन, विशेषत: प्रत्ययांसह - बिंदू-, -एनक-. - ik-, - k-, - ovate-. - evat-, साठी उपसर्ग असलेले परिपूर्ण क्रियापद - कृतीच्या सुरुवातीच्या अर्थासह, उपचार;

प्रोत्साहनपर, प्रश्नार्थक, उद्गारवाचक वाक्य.

सर्वसाधारणपणे पुस्तक शैलींना विरोध;

संवादाचे कार्य अंतर्निहित आहे;

ध्वन्यात्मक, वाक्यांशशास्त्र, शब्दसंग्रह, वाक्यरचना यांमध्ये स्वतःची वैशिष्ट्ये असलेली एक प्रणाली तयार करते. उदाहरणार्थ: वाक्प्रचार - व्होडका आणि ड्रग्सच्या मदतीने पळून जाणे आता फॅशनेबल नाही. शब्दसंग्रह - बझ, संगणकासह मिठीत, इंटरनेटवर चढणे.

बोलीभाषा ही साहित्यिक भाषेची कार्यात्मक विविधता आहे. हे संप्रेषण आणि प्रभावाची कार्ये करते. बोलचाल भाषण संप्रेषणाच्या अशा क्षेत्रासाठी कार्य करते, जे सहभागींमधील संबंधांची अनौपचारिकता आणि संप्रेषणाची सुलभता द्वारे दर्शविले जाते. हे दैनंदिन परिस्थिती, कौटुंबिक परिस्थिती, अनौपचारिक सभा, सभा, अनौपचारिक वर्धापनदिन, उत्सव, मैत्रीपूर्ण मेजवानी, सभा, सहकारी यांच्यातील गोपनीय संभाषणांमध्ये, अधीनस्थ असलेल्या बॉस इत्यादींमध्ये वापरले जाते.

बोलचालच्या भाषणाचे विषय संवादाच्या गरजेनुसार निर्धारित केले जातात. ते दररोज संकुचित ते व्यावसायिक, औद्योगिक, नैतिक आणि नैतिक, तात्विक इत्यादींमध्ये बदलू शकतात.

बोलचाल भाषणाचे एक महत्त्वाचे वैशिष्ट्य म्हणजे त्याची अप्रस्तुतता, उत्स्फूर्तता (लॅटिन उत्स्फूर्त - उत्स्फूर्त). स्पीकर तयार करतो, त्याचे भाषण लगेच "स्वच्छ" तयार करतो. संशोधकांनी लक्षात घेतल्याप्रमाणे, भाषिक संभाषण वैशिष्ट्ये अनेकदा लक्षात येत नाहीत, जाणीवेने निश्चित केलेली नाहीत. म्हणून, अनेकदा जेव्हा मूळ भाषिकांना त्यांच्या स्वतःच्या बोलचालीतील विधाने मानक मूल्यांकनासाठी सादर केली जातात, तेव्हा ते त्यांचे मूल्यमापन चुकीचे म्हणून करतात.

बोलचालच्या भाषणाचे खालील वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्य: - भाषणाच्या कृतीचे थेट स्वरूप, म्हणजेच ते केवळ वक्त्यांच्या थेट सहभागाने लक्षात येते, ते कोणत्याही स्वरूपात लक्षात न घेता - संवादात्मक किंवा एकपात्री भाषेत. सहभागींच्या क्रियाकलापांची पुष्टी उच्चार, प्रतिकृती, इंटरजेक्शन आणि फक्त आवाजाद्वारे केली जाते.

बोलचालच्या भाषणाची रचना आणि सामग्री, संप्रेषणाच्या मौखिक आणि गैर-मौखिक माध्यमांची निवड बाह्य भाषिक (बाह्य भाषिक) घटकांद्वारे मोठ्या प्रमाणात प्रभावित होते: संबोधक (वक्ता) आणि संबोधक (श्रोता) यांचे व्यक्तिमत्व, त्यांच्या ओळखीची आणि जवळची पदवी. , पार्श्वभूमी ज्ञान (वक्त्यांच्या ज्ञानाचा सामान्य साठा), भाषण परिस्थिती (विधानाचा संदर्भ). उदाहरणार्थ, "ठीक आहे, कसे?" विशिष्ट परिस्थितीनुसार, उत्तरे खूप भिन्न असू शकतात: "पाच", "भेटले", "मला ते मिळाले", "हरवले", "एकमताने". कधीकधी, मौखिक उत्तराऐवजी, आपल्या हाताने हावभाव करणे, आपल्या चेहऱ्याला योग्य अभिव्यक्ती देणे पुरेसे असते - आणि संभाषणकर्त्याला समजते की जोडीदाराला काय म्हणायचे आहे. अशा प्रकारे, बाह्यभाषिक परिस्थिती संवादाचा अविभाज्य भाग बनते. या परिस्थितीच्या ज्ञानाशिवाय, विधानाचा अर्थ समजण्यासारखा असू शकतो. हावभाव आणि चेहर्यावरील हावभाव देखील बोलचाल बोलण्यात महत्वाची भूमिका बजावतात.

स्पोकन स्पीच हे अकोडिफाइड स्पीच असते, त्याच्या कार्याचे निकष आणि नियम विविध शब्दकोश आणि व्याकरणात निश्चित केलेले नाहीत. साहित्यिक भाषेचे नियम पाळण्यात ती इतकी कठोर नाही. हे सक्रियपणे फॉर्म वापरते जे शब्दकोषांमध्ये बोलचाल म्हणून पात्र आहेत. सुप्रसिद्ध भाषातज्ञ एम.पी. पानोव लिहितात, "लिटर रजग. त्यांना बदनाम करत नाही. "लिटर चेतावणी देतो: ज्याच्याशी तुम्ही अधिकृत संबंधात आहात त्याला प्रिय म्हणू नका, त्याला कुठेतरी ढकलण्याची ऑफर देऊ नका. त्याला सांगू नका की तो दुबळा आहे आणि कधीकधी चिडखोर आहे. अधिकृत पेपरमध्ये, लुक, रिलीश, घरी जा, पेनी हे शब्द वापरू नका. हा योग्य सल्ला नाही का?"

या संदर्भात, संहिताबद्ध पुस्तक भाषणाला बोलचालचे भाषण विरोध आहे. पुस्तकी भाषणाप्रमाणे संभाषणात्मक भाषणाचे तोंडी आणि लिखित स्वरूप असतात. उदाहरणार्थ, एक भूवैज्ञानिक सायबेरियातील खनिज ठेवींबद्दल एका विशेष जर्नलसाठी लेख लिहित आहे. तो लिखित स्वरूपात पुस्तक भाषणाचा वापर करतो. शास्त्रज्ञ आंतरराष्ट्रीय परिषदेत या विषयावर सादरीकरण करतात. त्यांचे बोलणे पुस्तकी असले तरी स्वरूप तोंडी आहे. कॉन्फरन्सनंतर, तो कामाच्या सहकाऱ्याला त्याच्या छापांबद्दल एक पत्र लिहितो. पत्राचा मजकूर - बोलचाल भाषण, लिखित स्वरूप.

घरी, कौटुंबिक वर्तुळात, भूगर्भशास्त्रज्ञ सांगतात की तो परिषदेत कसा बोलला, तो कोणत्या जुन्या मित्रांना भेटला, ते कशाबद्दल बोलले, त्याने कोणती भेटवस्तू आणली. त्याचे भाषण बोलचाल आहे, त्याचे स्वरूप तोंडी आहे.

बोलचालच्या भाषणाचा सक्रिय अभ्यास 60 च्या दशकात सुरू झाला. XX शतक. त्यांनी नैसर्गिक नैसर्गिक भाषणाच्या टेप आणि मॅन्युअल रेकॉर्डिंगचे विश्लेषण करण्यास सुरुवात केली. शास्त्रज्ञांनी ध्वन्यात्मक, आकृतिशास्त्र, वाक्यरचना, शब्द निर्मिती आणि शब्दसंग्रहात बोलचालच्या भाषणाची विशिष्ट भाषिक वैशिष्ट्ये ओळखली आहेत. उदाहरणार्थ, शब्दसंग्रहाच्या क्षेत्रात, बोलचालचे भाषण नामांकन (नामकरण) च्या स्वतःच्या पद्धतीद्वारे दर्शविले जाते: विविध प्रकारचे आकुंचन (संध्याकाळ - संध्याकाळचे वर्तमानपत्र, मोटर - मोटर बोट, प्रवेश करण्यासाठी - शैक्षणिक संस्थेत); अस्पष्ट वाक्ये (लिहिण्यासारखे काही आहे का? - एक पेन्सिल, एक पेन, मला लपवण्यासाठी काहीतरी द्या - एक घोंगडी, एक घोंगडी, एक चादर); पारदर्शक अंतर्गत स्वरूप असलेले एक-शब्द व्युत्पन्न (ओपनर - कॅन ओपनर, खडखडाट - मोटरसायकल), इ. उच्चारलेले शब्द अत्यंत अर्थपूर्ण असतात (पोरिज, ओक्रोष्का - गोंधळ, जेली, स्लर - आळशी, मणक नसलेल्या व्यक्तीबद्दल).


त्याच्या वापराच्या दृष्टीने रशियन भाषेचा शब्दसंग्रह


आधुनिक रशियन भाषेच्या शब्दसंग्रहात, त्याच्या वापराच्या व्याप्तीच्या दृष्टिकोनातून, दोन मुख्य स्तर वेगळे केले जातात: सामान्य शब्द आणि शब्द बोलीभाषा आणि सामाजिक वातावरणाद्वारे त्यांच्या कार्यामध्ये मर्यादित. राष्ट्रीय शब्दसंग्रह ही सर्व रशियन भाषिकांसाठी सामान्यतः वापरली जाणारी शब्दसंग्रह आहे. संकल्पना, विचार आणि भावनांच्या अभिव्यक्तीसाठी ही एक आवश्यक सामग्री आहे. यातील बहुतेक शब्द स्थिर आणि बोलण्याच्या सर्व शैलींमध्ये वापरण्यायोग्य आहेत (पाणी, पृथ्वी, पुस्तक, टेबल, वसंत, लेखक, वर्णमाला, वचन, चालणे, बोलणे, प्रारंभ करणे, प्रकार, चांगले, लाल, जलद, सुंदर इ.) .

बोली शब्दसंग्रह मर्यादित वापराद्वारे दर्शविला जातो. हे राष्ट्रीय भाषेच्या कोश प्रणालीमध्ये समाविष्ट नाही. हा किंवा तो बोलीतील शब्द राष्ट्रीय भाषेतील एक किंवा अनेक बोली (बोली) चा आहे.

बोली ही एक भाषा आहे जी एका विशिष्ट प्रदेशात कार्य करते आणि विशिष्ट बोली वैशिष्ट्यांद्वारे वैशिष्ट्यीकृत असते (संपूर्ण भाषेसाठी सामान्य वैशिष्ट्यांव्यतिरिक्त).

ही वैशिष्ट्ये राष्ट्रीय भाषेतील स्थानिक बहु-लौकिक बदलांचा परिणाम आहेत. बोलीभाषांच्या विकासाचा इतिहास त्यांच्या भाषिकांच्या इतिहासाशी जोडलेला आहे. सध्या, बोलीभाषांमध्ये फक्त दूरच्या भूतकाळातील खुणा जतन केल्या गेल्या आहेत.

बोली शब्दसंग्रह हे कोणत्याही एका बोलीसाठी किंवा अनेक बोलींसाठी विलक्षण शब्द आहेत: sus "ly" cheekbones (Smolensk), beckon "wait, delay" (Arkhangelsk), ba "sco" good, beautiful "(Novgorod), pohleya" "put" ( व्लादिमीर), बोर्शा "ते" बडबडणे "(वोलोग्डा), ओ" टक "फादर" (रियाझान), दात "श्चा" हिरड्या "(ब्रायन्स्क) आणि उत्तर रशियन, दक्षिण रशियन बोली आणि मध्य रशियन बोलींच्या सर्व बोलींना ज्ञात शब्द. . तुलना करा: उत्तर रशियन बोलीतील शब्द: ओरडणे "जमीन नांगरणे", नांगरणे 1) "मजला झाडू",

) "भाकरी कापून जाड तुकडे करणे" वाईट आहे, "नांगरणी केल्यावर पृथ्वीला खेचणे", "गेल्या वर्षी" जाणे; दक्षिण रशियन: जलद "नांगरणीनंतर जमीन खोडून काढणे", "गेल्या वर्षी" उडणे, पनेवा "शेतकरी होमस्पन वुलन स्कर्ट विशेष कट (असेंबलीमध्ये)", पिचिंग "डक"; मध्य रशियन: ब्रिज 1) "छत",

) "प्रवेशद्वारापासून अंगणात जाणार्‍या पायर्‍या", अॅनाडीस "अलीकडे", "पॉप" ऍप्रनच्या मागे.

उत्तर रशियन प्रकारातील निवासी इमारतीला झोपडी या शब्दाने आणि दक्षिण रशियन प्रकाराला झोपडी या शब्दाने दर्शविले जाते, परंतु झोपडी हा शब्द उत्तर रशियन बोलीच्या सीमांच्या पलीकडे ओळखला जातो. कदाचित जुन्या रशियन भाषेत इस्तबा शब्दाचा अर्थ गरम खोली असा होतो.

बोलीच्या शब्दसंग्रहातील फरकांच्या स्वरूपानुसार, विरोध नसलेले आणि विरोधाभासी बोली शब्द वेगळे केले जातात.

गैर-विरोधात्मक लेक्सिकल युनिट्स असे शब्द आहेत जे काही बोलींमध्ये अस्तित्वात आहेत आणि संबंधित वस्तू, संकल्पना इत्यादींच्या अभावामुळे इतरांमध्ये वापरले जात नाहीत.

या बोली भाषेतील शब्दसंग्रहात, शब्दांचे खालील गट वेगळे केले जातात:

  1. स्थानिक नैसर्गिक परिस्थितींसह स्थानिक लँडस्केपच्या वैशिष्ट्यांशी संबंधित शब्द.

उदाहरणार्थ, स्मोलेन्स्क, प्सकोव्ह - बाचियो "दलदल, दलदलीची जागा", हॅरियर "विशेषतः दलदलीतील दलदलीची जागा". ज्या भागात दलदल नाहीत, अशा शब्दांची अनुपस्थिती आहे.

  1. प्रदेशाच्या भौतिक संस्कृतीची वैशिष्ट्ये दर्शविणारे शब्द (एथनोग्राफिक बोलीभाषा), उदाहरणार्थ, कपड्यांचे प्रकार जे एका प्रदेशात सामान्य असतात आणि दुसर्‍या प्रदेशात अनुपस्थित असतात. बुध आधीच नमूद केलेला दक्षिण रशियन शब्द पनेवा (पन्या "वा"): उत्तर रशियन बोलींच्या प्रदेशात, शेतकरी पानवा नसून सँड्रेस घालत; प्सकोव्ह आणि स्मोलेन्स्क प्रदेशात, अंडारा "की" ("होमस्पन लिनेन कॅनव्हासचा बनलेला स्कर्ट) "). स्मोलेन्स्क आवरण, झगा आणि त्यानुसार तुला फर कोट, शॉर्ट फर कोट ही एकाच वस्तूची वेगवेगळी नावे नाहीत, परंतु वेगवेगळ्या वस्तू दर्शवतात - विशिष्ट स्थानिक प्रकारचे कपडे.

यात शब्दांचा समूह समाविष्ट आहे जे समान किंवा समान कार्यासह भिन्न घरगुती वस्तू दर्शवतात. उदाहरणार्थ, बादली "- त्से" बार - एक वाडगा - एक टब - हिवाळ्यात घरात पाणी साठलेल्या वस्तूंची नावे, परंतु त्यांच्यात फरक आहे: बादली म्हणजे हँडल असलेले धातूचे किंवा लाकडी भांडे. धनुष्याच्या स्वरूपात, त्से "बार ही कान असलेली एक मोठी लाकडी बादली आहे, त्यातून फक्त गुरांना पिण्याची परवानगी आहे, देझका हे लाकडी भांडे आहे, परंतु कान आणि हँडलशिवाय, टब म्हणजे लाकडी भांडे (बॅरल) , जे सेब्रा आणि डेझका दोन्हीपेक्षा आकारात भिन्न आहे.

वेगवेगळ्या भागात दूध साठवण्यासाठी आणि सेट करण्यासाठी वेगवेगळ्या प्रकारच्या डिशेसला वेगवेगळ्या शब्दांनी संबोधले जाते: स्तंभ "एन - जग (कुक्षीन) - कु" हलिक - भांडे - महोत्का - गोर्लाच - जग (झबान).

बहुतेक बोली भाषेतील शब्दसंग्रहात इतर बोलींमधील संबंधित नावांना विरोध करणारे शब्द असतात. त्यांचा विरोध खालील फरकांमध्ये व्यक्त केला जाऊ शकतो:

  1. वास्तविक शाब्दिक फरक, जेव्हा भिन्न शब्द वेगवेगळ्या बोलींमध्ये (बोली) समान वस्तू, घटना, संकल्पना नियुक्त करण्यासाठी वापरले जातात: ध्रुव - रुबेल - काठी "एक वस्तू जी शेव्स बांधते, गाडीवर गवत"; जेली - एक विहीर (कोलो "डेझ"); पकड - हरिण - काटे "एक वस्तू ज्याद्वारे भांडी आणि कास्ट लोह भट्टीतून बाहेर काढले जाते"; गिलहरी - वेक्षा - लहर "rka; ढग - hma "ra; कंटाळवाणा - गाजर" tno, इ.;
  2. लेक्सिको-अर्थविषयक फरक, ज्यामध्ये, मागील प्रकरणाप्रमाणे, भिन्न शब्द समान घटना, संकल्पना दर्शवितात, परंतु हे फरक येथे शब्दांच्या अर्थाच्या अतिरिक्त शेड्सशी संबंधित आहेत. उदाहरणार्थ, अनेक बोलींमध्ये मूइंग (गाय बद्दल) हा शब्द एक सामान्य संकल्पना दर्शवतो आणि काही बोलींमध्ये त्याचा अर्थ "शांतपणे" आहे; हा शब्द क्रियापद roar च्या विरुद्ध आहे, जो काही बोलींमध्ये एक सामान्य संकल्पना दर्शवतो, तर इतरांमध्ये त्याचा अतिरिक्त अर्थ "मोठ्याने" आहे. बुध आजारी - आजारी - आजारी विशेषण, जी काही बोलींमध्ये "आजारी" या अर्थाने वापरली जाते आणि इतरांमध्ये - अतिरिक्त छटा आहेत: आजारी, जेव्हा एखाद्या थंड व्यक्तीचा विचार केला जातो तेव्हा आजारी म्हणजे खराब आरोग्य असलेल्या व्यक्तीबद्दल बोलत असतो. , sick चा सामान्य अर्थ आहे "आजारी सर्वसाधारणपणे";
  3. अर्थविषयक फरक, जेव्हा वेगवेगळ्या बोलींमधील समान शब्दाचा वेगळा अर्थ असतो: हवामान - "सामान्यतः हवामान", "चांगले हवामान", "खराब हवामान"; gai - "सर्वसाधारणपणे जंगल", "तरुण जंगल", "तरुण बर्च जंगल", "जंगलातील लहान क्षेत्र", "उच्च मोठे जंगल";
  4. शब्द-निर्मितीतील फरक, जेव्हा वेगवेगळ्या बोलींचे समान-मूळ शब्द समान अर्थासह शब्द-निर्मितीच्या संरचनेत एकमेकांपासून भिन्न असतात: स्कॉर्ज - बिया "के - स्कॉर्ज - स्कॉर्ज" के - स्कॉर्ज "स्कॉर्ज, फ्लेलचा भाग"; povet - povetka - subpovetka - povetye - subpovetye "शेती अवजारांसाठी इमारत"; येथे - त्या कार "येथे" आहेत; तेथे - ते "खसखस - ते" लोब "तेथे";
  5. ध्वन्यात्मक फरक, ज्यामध्ये समान मूळ मॉर्फीम भिन्न ध्वनींद्वारे भिन्न बोलींमध्ये भिन्न असू शकते, तथापि, हे बोलीभाषेच्या ध्वन्यात्मक प्रणालीच्या वैशिष्ट्यांवर अवलंबून नाही आणि नंतरचे प्रतिबिंबित होत नाही, कारण ते फक्त एका शब्दाशी संबंधित आहे: आंघोळ - बाणे; पायघोळ - हुक - रुताबागा - पोट "रुताबागा"; karomysel - karomisel - karemisel "एक उपकरण ज्यावर बादल्या वाहून नेल्या जातात"; manor - usya "dba; लॉग - berno" - berveno ";
  6. उच्चारशास्त्रीय फरक, ज्यामध्ये वेगवेगळ्या बोली भाषेतील शब्द जे अर्थाने एकसारखे आहेत ते तणावाच्या जागेनुसार विरोधाभासी आहेत: थंड - थंड (अक्षर, थंड "लोडनो", स्टुडेनो - स्टुडेनो (लिट. स्टुडेनो); गाजर - गाजर, गाजर - गाजर (लिटर, गाजर "vb); बोलणे - बोलणे (लि., बोलणे).

रशियन साहित्यिक भाषेच्या अस्तित्वाच्या वेगवेगळ्या कालावधीत शब्दसंग्रह समृद्ध करण्याचा एक स्त्रोत बोलीभाषा आहे. रशियन राष्ट्रीय भाषेच्या निर्मिती दरम्यान ही प्रक्रिया विशेषतः तीव्र होती. साहित्यिक भाषेत बोली शब्दांचे एकत्रीकरण प्रामुख्याने मानवी जीवन आणि निसर्गाच्या विविध पैलूंचे वैशिष्ट्य दर्शविणारी काही वास्तविकता दर्शविण्यासाठी आवश्यक शब्दांच्या अनुपस्थितीमुळे होते.

अपभाषा शब्दसंग्रह (किंवा शब्दजाल) हे व्यवसाय, मनोरंजन इत्यादींशी संबंधित लोकांच्या भाषणात आढळणारे शब्द आणि अभिव्यक्ती आहेत. भूतकाळात, सामाजिक शब्दजाल व्यापक होते (नोबल सलूनचे शब्दजाल, व्यापार्‍यांची भाषा इ.). आमच्या काळात, ते सहसा एखाद्या विशिष्ट व्यवसायातील लोक, विद्यार्थी, तरुण, शाळकरी मुलांच्या भाषणातील शब्दजाल शब्दांबद्दल बोलतात; उदाहरणार्थ, विद्यार्थ्यांमध्ये शब्द सामान्य आहेत; आजी "पैसे", मस्त "खास, खूप चांगले", सॅक "लूज", झोपडी "अपार्टमेंट". शब्दजाल सशर्त, कृत्रिम नावे आहेत आणि साहित्यिक भाषेत पत्रव्यवहार आहेत.

शब्दजाल खूप अस्थिर असतात, ते तुलनेने लवकर बदलतात आणि विशिष्ट काळ, पिढीचे लक्षण असतात आणि वेगवेगळ्या ठिकाणी एकाच श्रेणीतील लोकांचे शब्दभाषा भिन्न असू शकतात. 70 च्या दशकाच्या उत्तरार्धात विद्यार्थ्यांच्या शब्दशैलीतील एक वैशिष्ट्यपूर्ण चिन्हे विकृत परदेशी शब्दांचा वापर होता, मुख्यतः इंग्रजी शब्द: शूज, लेबल, मॅफोन, इ. विविध शब्दजाल म्हणजे अपशब्द - सशर्त शब्दकोष गट प्रामुख्याने अवर्गीकृत घटकांद्वारे वापरले जातात: पेन "चाकू. ", प्लायवुड "मनी", निक्सवर उभे रहा इ.

हे भौतिक उत्पादन, सामाजिक संबंध, संस्कृतीची पातळी, तसेच भौगोलिक परिस्थिती यांच्या प्रभावाखाली विकसित आणि बदलते आणि लोकांच्या जीवनातील इतर पैलूंवर त्याचा मोठा प्रभाव पडतो. घरगुती शब्दसंग्रह - शब्दसंग्रह जी नावे देतात, लोकांच्या गैर-उत्पादक संबंधांच्या क्षेत्राची नावे देतात, म्हणजेच जीवन. दैनंदिन शब्दसंग्रह लिखित आणि तोंडी दोन्ही स्वरूपात अस्तित्वात असू शकतो. परंतु बहुतेकदा दररोजचा शब्दसंग्रह हा तोंडी भाषणाचा शब्दसंग्रह असतो.

लिखित भाषणाच्या शब्दसंग्रहाप्रमाणे, मौखिक भाषणाचा शब्दसंग्रह शैलीबद्धपणे चिन्हांकित केला जातो. हे लिखित भाषणाच्या विशेष प्रकारांमध्ये वापरले जात नाही आणि त्याला बोलचालची चव आहे.

लिखित भाषणाच्या विपरीत, मौखिक भाषणात संप्रेषणाच्या औपचारिकतेकडे कोणताही दृष्टीकोन नसतो: ते संप्रेषणाची सुलभता, अपुरी तयारी, परिस्थितीजन्यता, बहुतेक वेळा संप्रेषणाचा शारीरिक संपर्क, संवादात्मकता द्वारे दर्शविले जाते.

मौखिक भाषणाची ही वैशिष्ट्ये मुख्यत्वे त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण शब्दसंग्रहाची शैलीत्मक वैशिष्ट्ये स्पष्ट करतात. तटस्थ कृतींच्या तुलनेत मौखिक भाषणाचा शब्दसंग्रह शैलीत्मकदृष्ट्या कमी केला जातो.

त्याच्या वापराची व्याप्ती दैनंदिन घरातील क्षेत्र, तसेच मोठ्या प्रमाणात, अनौपचारिक स्वरूपाचे व्यावसायिक संप्रेषण आहे.

साहित्यिक, शैलीत्मक घसरणीच्या प्रमाणात अवलंबून, मौखिक भाषणाच्या शब्दसंग्रहाचे दोन मुख्य स्तर वेगळे केले जाऊ शकतात: बोलचाल आणि बोलचाल.

बोलचाल शब्दसंग्रह हे शब्द आहेत जे अनौपचारिक, प्रासंगिक संप्रेषणामध्ये वापरले जातात. शब्दसंग्रहाचा शैलीदार रंगीत थर असल्याने, बोलचाल शब्दसंग्रह साहित्यिक भाषेच्या शब्दसंग्रहाच्या पलीकडे जात नाही.

बहुतेक बोलचालचे शब्द काही प्रमाणात मूल्यमापनात्मक वापराद्वारे वैशिष्ट्यीकृत केले जातात: एक रीव्हलर, क्लीन-कट, एक क्रॅमर, एक मोठे डोळे, मोठे नाक, धक्का ("स्टिक इन"), स्टन ("खूप कोडे"), झुंजणे ("काहीतरी चकमा द्या, एखाद्यापासून मुक्त व्हा - काहीही"), इ.

बोलचाल चिन्हांकन हे या शब्दसंग्रहातील सर्वात विविध गटांचे वैशिष्ट्य आहे.

प्रत्यय व्युत्पत्तीद्वारे वाक्यांशांच्या सिमेंटिक आकुंचनाद्वारे बोलचाल शब्दांची लक्षणीय संख्या तयार केली जाते: सोडा (< газированная вода), зачетка (< зачетная книжка), зенитка (< зенитное орудие), читалка (< читальный зал), электричка (< электрический поезд) и мн. др.

कंपाऊंड नामांकनांच्या तुलनेत अशा शब्दांचे दैनंदिन आणि शैलीत्मकदृष्ट्या कमी झालेले स्वरूप चांगले समजते. संयोगाचा दुसरा घटक (संज्ञा) बोलचाल शब्दसंग्रहाच्या या शब्दांमध्ये प्रत्यय द्वारे दर्शविला जातो: कार्बोनेटेड पाणी "गाझिरोव-के (ए)".

सिमेंटिक कॉन्ट्रॅक्शनसह, वाक्यांशातील एक घटक देखील पूर्णपणे काढून टाकला जाऊ शकतो आणि नंतर वगळलेल्या शब्दाला बोलचाल नामांकनाच्या संरचनेत कोणतेही प्रतिबिंब प्राप्त होत नाही. परिभाषित शब्द म्हणून काढून टाकले जाऊ शकते (रसायनशास्त्र< химическая завивка, декрет < декретный отпуск; ср.: Она сделала себе химию; Она - в декрете), так и определяющее (сад, садик < детский сад, язык < иностранный язык; ср.: Петя перестал ходить в садик. Он уже изучает язык). Эти процессы - характерное явление разговорной речи.

बोलचाल शब्दसंग्रहामध्ये अनौपचारिक संप्रेषणामध्ये वापरल्या जाणार्‍या व्यावसायिक आणि व्यावसायिक स्वरूपाचे अनेक शब्द देखील समाविष्ट आहेत: बॅगेल "स्टीयरिंग व्हील", वीट "मार्ग प्रतिबंधित करणारे चिन्ह", स्टॅक आउट ( विषय बाहेर काढा - "संशोधनासाठी अर्ज करा"; थेट नामांकन क्रियापदाचा अर्थ असा आहे की "काहीतरी नियुक्त करण्यासाठी खांब ठेवा: एक सीमा, एक साइट, कोणत्याही कामाची सुरुवात"), "प्रबंधाचे रक्षण करा", "पदवी मिळवा", चिन्हांकित करा "नोंदणी करा, विवाह औपचारिक करा" , इ.

बोलचाल शब्दसंग्रह - शैलीत्मकदृष्ट्या कमी केलेले शब्द, जे बोलचालच्या शब्दसंग्रहाच्या विपरीत, कठोरपणे प्रमाणित साहित्यिक भाषेच्या बाहेर आहेत.

बोलचाल शब्दसंग्रह हे काय दर्शवले आहे याचे कमी, ढोबळ मूल्यमापन करण्यासाठी वापरले जाते. असे शब्द नकारात्मक मूल्यांकनाच्या स्पष्ट अभिव्यक्तीद्वारे दर्शविले जातात: उंच, जर्जर, "लांब अंतरावर जाण्यासाठी."

बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रह, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, शैलीत्मक घटाच्या वेगवेगळ्या प्रमाणात भिन्न आहेत. त्यांच्यामध्ये कोणतीही तीक्ष्ण सीमा नाही. बोलचाल आणि बोलचाल शब्दसंग्रह बोलचाल आणि दैनंदिन शैलीच्या संघटनेत एक महत्त्वपूर्ण रचनात्मक घटक म्हणून काम करतात.


बोलक्या भाषणाची सामान्य वैशिष्ट्ये


स्पोकन स्पीच अशा प्रकरणांमध्ये वापरले जाते जेथे स्पीच अॅक्टची तयारी नसलेली असते, स्पीच अॅक्टची सहजता आणि स्पीच अॅक्टमध्ये स्पीकरचा थेट सहभाग असतो. संप्रेषणाची तात्कालिकता भाषणाच्या लिखित स्वरूपाला वगळते आणि सहजता केवळ अनौपचारिक संप्रेषणासाठी वैशिष्ट्यपूर्ण आहे, म्हणून बोलचाल भाषण हे मौखिक अनौपचारिक भाषण आहे.

बोलचालच्या भाषणाचा कोणता घटक त्याचे सार, बोलचालच्या भाषणाच्या सीमा ठरवतो या प्रश्नावर फिलॉलॉजिस्ट चर्चा करीत आहेत. परंतु हे निःसंशयपणे राहते की नातेवाईक, मित्र, जवळच्या ओळखीच्या लोकांशी संवाद साधताना आणि यादृच्छिकपणे अनोळखी व्यक्तींशी संवाद साधताना कमी स्पष्टपणे बोलक्या भाषणाची वैशिष्ट्ये स्पष्टपणे व्यक्त केली जातात. बोलचालच्या भाषणाच्या या मालमत्तेला संप्रेषणाचे व्यक्तिमत्व म्हटले जाऊ शकते (एखादी व्यक्ती इव्हान किंवा पीटरला वैयक्तिकरित्या संबोधित करते, ज्यांच्या आवडी, समजून घेण्याची शक्यता इ. त्याला परिचित आहेत). अधिक स्पष्टपणे, बोलचालच्या भाषणाची वैशिष्ट्ये देखील अशा प्रकरणांमध्ये प्रकट होतात जिथे स्पीकर केवळ ऐकत नाहीत तर एकमेकांना पाहतात, ज्या वस्तू ते बोलत आहेत आणि कमी स्पष्टपणे - टेलिफोन संभाषणांमध्ये. बोलचालच्या भाषणाचा हा गुणधर्म म्हणता येईल. परिस्थितीजन्य संप्रेषण (परिस्थितीवर अवलंबून राहणे, केवळ शब्द आणि स्वरांचा वापरच नाही तर चेहर्यावरील हावभाव आणि हावभाव देखील माहिती व्यक्त करणे).

ज्या प्रकरणांमध्ये संभाषण अल्प-ज्ञात किंवा पूर्णपणे अपरिचित लोकांमध्ये होते, किंवा चेहर्यावरील हावभाव आणि जेश्चरचा वापर वगळला जातो (फोनवर बोलणे), बोलचालचे भाषण त्याच्या वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये गमावते. हे बोलक्या बोलण्याच्या परिघासारखे आहे.

बोलचाल आणि गैर-बोलचालित भाषणाचा परिघ बहुतेक वेळा फरक करणे कठीण असते. बोलचाल भाषणामध्ये गैर-साहित्यिक भाषण (बोलीचे भाषण, विविध शब्दजाल) मध्ये बरेच साम्य आहे, कारण ते मौखिक स्वरूप, अप्रस्तुतता, अनौपचारिकता आणि संवादाची तात्काळता यांच्याद्वारे एकत्रित आहेत. पण बोलीभाषा आणि शब्दभाषा (तसेच स्थानिक भाषा) साहित्यिक भाषेच्या बाहेर आहेत आणि बोलचाल भाषण हे त्याच्या कार्यात्मक प्रकारांपैकी एक आहे.

बोलचाल भाषण, साहित्यिक भाषेच्या इतर प्रकारांप्रमाणे, नॉन-कोडिफाइड भाषण आहे, म्हणून, बोलचालचे भाषण वापरताना, एक किंवा दुसरा व्याकरणाचा प्रकार, बांधकाम इत्यादी वापरण्याच्या स्वीकार्यतेचा किंवा अस्वीकार्यतेचा प्रश्नच उद्भवत नाही. स्पीकर नवीन रचना शोधण्यास मोकळे आहेत (कविता कुजबुजून वाचता येत नाही; आज टीव्हीवर पहात आहे का?), चुकीच्या पदनामांचा वापर करून: आम्ही यासह आलो आहोत. स्पेससूट किंवा काहीतरी (गॅस मास्कऐवजी), "सेडा" (सेडा नावाच्या महिलेच्या रेसिपीनुसार कांदे आणि टोमॅटोसह चिकनपासून बनवलेला दुसरा पदार्थ). तो कधीकधी अभिव्यक्तीमुळे (मुरा) गैर-साहित्यिक शब्द वापरू शकतो आणि जाता जाता तो वाक्यांश पुन्हा तयार करू शकतो (त्याचा भाषाशास्त्राशी काहीही संबंध नव्हता बाग्रिनला काहीही नव्हते).

तथापि, याचा अर्थ पूर्ण स्वातंत्र्य नाही. बोलचाल भाषण ही साहित्यिक भाषेची एक अकोडीकृत, परंतु सामान्यीकृत विविधता आहे. बोलचालच्या भाषणाचे निकष त्या वैशिष्ट्यांवर आधारित आहेत जे रशियन भाषेच्या सांस्कृतिक मूळ भाषिकांच्या भाषणात व्यापक आहेत आणि संभाषणाच्या परिस्थितीत निंदा होत नाहीत. बोलचाल बोलण्याच्या नियमांचे उल्लंघन करते शब्दशैलीचा वापर (तुम्ही कुठे बरे करत आहात?), साहित्यिक भाषेतील अस्वीकार्य अभिव्यक्ती (शाप), अशिक्षित वाक्ये जसे की मी तुम्हाला एक ग्राम उशीर केला नाही; ती सगळीकडे हाडकुळा आहे. अर्थात, बोलीतील उच्चारातील चुका ("एस्टर" सह), शब्दांचा वापर (तळण्याऐवजी चॅपल), इत्यादी बोलचालच्या निकषांच्या बाहेर आहेत. हे एक प्रकारची साहित्यिक भाषा म्हणून बोलचालच्या बोलण्याचे प्रमाण आहेत. .

परंतु बोलचालच्या बोलण्यात अंतर्भूत असलेल्या निकषांमुळे ते साहित्यिक भाषेच्या इतर प्रकारांपेक्षा वेगळे आहे. तर, अपूर्ण उत्तरे ही बोलचालीच्या भाषणासाठी मानक असतात आणि गैर-मानक (जरी ती येऊ शकतात) पूर्ण उत्तरे; वस्तू, संस्था, शहर जिल्हे, इत्यादींचे मानक एकत्रितपणे बंद पदनाम. तो शारिकच्या मागे राहतो, म्हणजे. जेथे बॉल बेअरिंग कारखाना आहे त्यापलीकडे). II गैर-आदर्शी अधिकृत तपशीलवार पदनाम (युनिव्हर्सल स्टीम ज्यूस कुकर, कारकुनी गोंद, केसीन गोंद) आणि नावे (एनजी चेर्निशेव्हस्कीच्या नावावर असलेल्या लेबर स्टेट युनिव्हर्सिटीच्या रेड बॅनरचा सेराटोव्ह ऑर्डर). क्रमशः बोलचालच्या भाषणाच्या ध्वन्यात्मक मानदंडांचा विचार करा, तसेच त्यामध्ये अंतर्निहित लेक्सिकल, मॉर्फोलॉजिकल आणि सिंटॅक्टिक वैशिष्ट्ये विचारात घ्या.

अधिकृत साहित्यिक भाषणाच्या ध्वन्यात्मक मानदंडांच्या विरूद्ध, बोलचाल भाषण उच्चारांच्या कमी स्पष्टतेद्वारे वैशिष्ट्यीकृत आहे. नियमानुसार, संभाषणकर्त्याला ज्ञात असलेल्या परिचित तथ्यांबद्दल माहिती दिली जाते या वस्तुस्थितीमुळे, वक्ता त्याच्या भाषणाच्या अवयवांवर ताण देत नाही. प्रत्येक शिक्षकाला त्याच्या स्वत:च्या अनुभवावरून हे चांगलेच ठाऊक आहे की घसा खवखवणे, खोकला येणे, त्याला घरापेक्षा वर्गात बोलणे जास्त कठीण असते. संपूर्ण वर्गासाठी औपचारिक भाषणामुळे घसा खवखवणे आणि खोकला होतो, कारण त्यासाठी उच्चारांची अधिक स्पष्टता आवश्यक असते, उदा. संबंधित स्नायूंचा ताण. त्याचप्रमाणे, फोनवर बोलत असताना हे लक्षात येते (संभाषणकर्त्याच्या व्हिज्युअल आकलनाच्या अभावामुळे उच्चारांची अधिक स्पष्टता आवश्यक आहे). अनौपचारिक घरगुती वातावरणात, जेव्हा संवादक एकमेकांना अक्षरशः अर्ध्या शब्दातून समजून घेतात, तेव्हा भाषणाच्या अवयवांच्या विशेष तणावाची आवश्यकता नसते. ध्वनी स्पष्टपणे उच्चारले जात नाहीत, शब्दांचे टोक आणि विशेषत: वाक्ये गिळंकृत केली जातात, अनेक शब्दांचे उच्चार इतके सोपे केले जातात की संपूर्ण अक्षरे पडतात (आता ऐवजी तोटा होतो, गुर "टी बोलतो)). आणि वगळणे: आणि तिला कोणता पगार दिला गेला? ( "साखर किती घालू" असे ऐकले होते), माझ्याकडे इथे एप्रन आहे ("मला हृदयविकाराचा झटका आला आहे" असे ऐकले होते), इत्यादी. दुर्मिळ आहेत असे म्हटले जात नाही, कारण सामान्यत: उच्चारांची स्पष्टता पुरेशी असते (जेव्हा बोलचालच्या भाषणाच्या टेप रेकॉर्डिंग ऐकताना नेहमीच येते), आणि भाषेत काही समान शब्द आहेत म्हणून नाही (टेप रेकॉर्डिंग लिप्यंतरण केले जाते), परंतु कारण संभाषणकर्त्यांना माहित आहे की ते कशाबद्दल बोलत आहेत.

बोलचालच्या भाषणाची लय केवळ त्या शब्दांच्या ताणतणावांमुळे उद्भवते जे महत्त्वाचे नाहीत, संवादकारासाठी माहितीपूर्ण (ते आज वरील वाक्यांशात होते), परंतु लिखित भाषणाच्या दृष्टिकोनातून अनावश्यक शब्दांमुळे देखील उद्भवते. हे येथे अंतहीन आहेत, बरं, हे, हे सर्वात जास्त आहे, सर्वसाधारणपणे, तेथे, काही व्यक्तींच्या भाषणात समान परिचयात्मक शब्दांचा वापर (म्हणजे, म्हणून बोलणे, तुम्हाला माहिती आहे, तुम्हाला समजले आहे, इ.).

बोलचालीतील वाक्प्रचारातील वाक्प्रचार अधिकृत भाषणापेक्षा खूप वेगळे असतात. सहसा, जे बोलत आहेत त्यांना न पाहता आणि शब्द न समजता पुढील खोलीत राहून, संभाषण कोणाबरोबर होत आहे हे आपण केवळ स्वराद्वारे निर्धारित करू शकता: नातेवाईक, नातेवाईक किंवा अतिथीसह (विशेषत: त्याच्याशी संबंध अधिकृत असल्यास ). अधिकृत भाषण कमी तालबद्ध आहे, त्यात कमी ताण नसलेले शब्द आहेत.

बोलक्या भाषणात, स्वर लयबद्ध आहे, परंतु वैविध्यपूर्ण आहे: तणावग्रस्त शब्द एकतर प्रारंभिक, किंवा मध्य किंवा अंतिम स्थान व्यापतो: आता ते लसीकरण करण्यास सुरवात करतील. तापमान होईल मला माहित नाही. मुले म्हणजे फुले. मला यापुढे त्याचे काय करावे हे माहित नाही. मग हा असा प्रॉब्लेम, तोच गॅस पण नाही.

बोलचाल भाषण त्याच्या सापेक्ष शाब्दिक गरीबीमध्ये साहित्यिक भाषेच्या इतर सर्व प्रकारांपेक्षा वेगळे आहे. थेट संप्रेषणाच्या परिस्थितीत, एकीकडे, "हजारो टन मौखिक धातूंचे वर्गीकरण करणे" शक्य नाही आणि दुसरीकडे, याची आवश्यकता नाही. वस्तुस्थिती अशी आहे की जेश्चर, चेहर्यावरील हावभाव, वस्तू स्वतःच, जे स्पीकर्सच्या दृश्याच्या क्षेत्रात आहेत, चुकीच्या अभिव्यक्तींसह काय व्यक्त केले जात आहे हे समजण्यास मदत करेल. आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे, वक्ता विचारांच्या अभिव्यक्तीच्या स्वरूपाकडे लक्ष देत नाही, कारण त्याला खात्री आहे की गैरसमज होणार नाही: जर त्यांना समजले नाही तर ते पुन्हा विचारतील.

अभिव्यक्तीच्या स्वरूपाबद्दल अशा चिंतेचा अभाव भाषिक आणि आध्यात्मिक आळशीपणामध्ये विकसित होऊ शकतो, ज्यामुळे जीभ-बद्ध भाषण होऊ शकते. परंतु सुसंस्कृत लोकांच्या संभाषणाच्या नोंदींमध्ये, त्यांच्या उत्कृष्ट मौखिक अधिकृत भाषणासाठी ओळखले जाते, त्याच शब्दांची वारंवार पुनरावृत्ती, "अनावश्यक" शब्द आणि अतिशय चुकीचे अभिव्यक्ती आढळतात.

आम्ही आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, रशियन भाषेच्या शब्दसंग्रहाचा केवळ एक क्षुल्लक भाग बोलचालच्या भाषणात वापरला जातो. एखादी व्यक्ती सहसा अशा शब्दांसह व्यवस्थापित करते जे बाहेरच्या व्यक्तीसाठी अत्यंत दुर्बोध आहेत, परंतु क्षुल्लक शब्द असले तरी संवादकर्त्याला समजण्यासारखे आहेत.

सहसा, रशियन भाषेची समानार्थी शक्यता संभाषणात जवळजवळ वापरली जात नाही. बर्‍याचदा केवळ पुस्तकीच नाही तर "बोलचाल" समानार्थी शब्द देखील असतात: बरेच लोक 90 वेळा भेटले, आणि बरेच काही, न मोजता, ओव्हर द एज कधीही; मूर्ख 5 वेळा नोंदवले गेले, आणि मूर्ख, संकुचित मनाचा, डोकेहीन, रिकाम्या डोक्याचा, मेंदू नसलेला - कधीही नाही.

बोलचाल भाषण सर्वात सामान्य, सर्वात सामान्य शब्दांच्या वापराद्वारे दर्शविले जाते. हे शब्द अर्थाने खूप सामान्य आहेत आणि काहीवेळा जे संप्रेषण केले जात आहे त्याचे सार अगदी अचूकपणे प्रकट करत नाही हे तथ्य यावरून स्पष्ट केले आहे की स्पीकर अतिरिक्त माध्यमांचा वापर करतात: स्वर, हावभाव, चेहर्यावरील हावभाव, वस्तूंचे संकेत प्रश्नामध्ये.

बोलचाल भाषणाची शब्दसंग्रह गरिबी, अर्थातच, त्याचे नुकसान आहे. रशियन भाषेच्या धड्यांमध्ये, शाळकरी मुलांची सक्रिय शब्दसंग्रह विस्तृत करणे आवश्यक आहे, त्यांना रशियन भाषेच्या समानार्थी समृद्धतेमध्ये प्रभुत्व मिळविण्यात मदत करणे आवश्यक आहे. अर्थात, बोलचालचे भाषण कधीच विविधतेपर्यंत पोहोचू शकत नाही, तयार केलेल्या भाषणातील शब्द वापरण्याच्या अचूकतेपर्यंत. परंतु एखाद्या व्यक्तीच्या शब्दसंग्रहाचा विस्तार करणे खूप महत्वाचे आहे.

म्हणून, बोलचालच्या भाषणाच्या वापराच्या अटींद्वारे सक्ती केली जाते आणि या परिस्थितीत परवानगी दिली जाते, शब्दसंग्रहाची गरिबी आणि त्याच्या बाहेर बोलल्या जाणार्‍या भाषणाची अयोग्यता काय बोलले होते ते समजण्यात व्यत्यय आणते.

बोलचालीतील शब्दसंग्रहाच्या वापराचे दुसरे वैशिष्ट्य म्हणजे शब्द वापरण्याचे संभाव्य स्वातंत्र्य. चुकीचे, अंदाजे क्षणिक अर्थ असलेले शब्द वापरण्याच्या शक्यतांबद्दल आम्ही आधीच बोललो आहोत. परंतु बोलचालच्या भाषणात, या प्रसंगासाठी तयार केलेले शब्द वापरणे देखील शक्य आहे (चतुराईने शहाणे), ज्या शब्दांचा अर्थ संभाषणाच्या वेळी बदलतो.

बोलचालच्या भाषणाच्या परिस्थितीमुळे अधिकृत भाषणासाठी असामान्य वस्तूंचे पदनाम (नामांकन) प्राप्त होतात. अधिकृत भाषणात, विषयाच्या नामांकनांमध्ये अनिवार्यपणे एक संज्ञा समाविष्ट आहे, उदाहरणार्थ, घर: लाल घर; कोपऱ्यावर उभे असलेले घर; कोपऱ्यावर घर. बोलचालच्या भाषणात, संज्ञांशिवाय पदनाम देखील वापरले जातात.

बोलचालच्या भाषणातील बहुतेक शब्द हे सर्वात सामान्य, सामान्य साहित्यिक तटस्थ आहेत आणि विशेष "बोलचाल" शब्द नाहीत. बोलक्या बोलण्याच्या निकषांचे उल्लंघन म्हणजे पुस्तकातील शब्दसंग्रहाचा गैरवापर. जरी गेल्या दशकांमध्ये आधुनिक बोलचालचे भाषण पुस्तकी शब्दांनी (वस्तू, तपशील, दृष्टीकोन, पोषण, माहिती, संपर्क, फ्रेम इ.) ने लक्षणीयरीत्या भरले गेले असले तरी, यापैकी बर्‍याच जणांना बोलचालच्या भाषणासाठी परकीय म्हणून समजणे बंद झाले आहे. , पुस्तकी किंवा बोलचाल, पुस्तकी किंवा तटस्थ, पुस्तकी नसलेल्या आवृत्त्या निवडण्याच्या शक्यतेसह प्राधान्य दिले पाहिजे.

बोलचालच्या भाषणातील वैशिष्ट्यांपैकी एक म्हणजे सर्वनामांचा सक्रिय वापर. सरासरी, बोलचालीतील प्रत्येक 1000 शब्दांमागे 475 सर्वनाम (130 संज्ञा आणि केवळ 35 विशेषण) आहेत. बुध वैज्ञानिक भाषणात: 369 संज्ञा आणि 164 विशेषणांसह 62 सर्वनाम.

बोलचालीतील सर्वनाम केवळ आधीपासून वापरलेल्या संज्ञा आणि विशेषणांची जागा घेत नाहीत, परंतु संदर्भावर अवलंबून न राहता वापरतात. हे अशा सर्वनामांसाठी विशेषतः खरे आहे. स्वररचनेमुळे, हे सर्वनाम एक विशेष वाढलेली भावनिकता प्राप्त करते आणि एकतर फक्त अॅम्प्लीफायर म्हणून काम करते. सर्वनामाच्या अर्थाचे सामान्यीकरण, उदाहरणांवरून पाहिले जाऊ शकते, जतन केले आहे. परंतु बोलचालच्या भाषणासाठी, प्रसंगनिष्ठ आणि संदर्भानुसार नाही, या सामान्यीकरणाचे वैशिष्ट्य वैशिष्ट्यपूर्ण आहे. बोलचालच्या भाषणात संज्ञा आणि विशेषणांचा वाटा कमी होणे केवळ सर्वनामांच्या व्यापक वापराशी संबंधित नाही. वस्तुस्थिती अशी आहे की बोलचालच्या भाषणात, आधीच नमूद केल्याप्रमाणे, मोठ्या संख्येने क्षुल्लक शब्द, विविध प्रकारचे कण वापरले जातात. एकीकडे, त्यांच्या तणावाच्या कमतरतेमुळे, ते बोलचालच्या लहरीसारखी लय तयार करण्याचे साधन आहेत. दुसरीकडे, ते जबरदस्तीने गॅप फिलर आहेत. संभाषणात्मक भाषण हे अनियंत्रित भाषण आहे, परंतु एखाद्या व्यक्तीला एकाच वेळी विचार करण्यास आणि बोलण्यास भाग पाडले जाते, तो आवश्यक शब्द शोधत थांबतो.

स्पष्ट विराम फिलर्स व्यतिरिक्त, क्षुल्लक किंवा क्षुल्लक शब्द बोलचालच्या भाषणात मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात - अभिव्यक्तीच्या अयोग्यतेचे संकेत, अंदाजे. ज्याची चर्चा केली जात आहे त्याचा अर्थ व्यक्त करण्यात अंदाजेपणा, योग्य शब्द शोधण्याचा प्रयत्न सूचित केला जातो आणि सर्वनामांच्या मदतीने हे सर्वात जास्त आहे. बोलक्या भाषणात, अंदाजे, अयोग्यता आणि साध्या अंतर भरण्याचे हे सर्व संकेत अनैच्छिकपणे आवश्यक आहेत. चित्रपट, टेलिव्हिजन आणि रेडिओ कार्यक्रमांमधील पात्रांच्या भाषणातही ते दिसतात हा योगायोग नाही. "अनावश्यक" शब्दांसह भाषण बंद होण्याविरूद्ध लढा काळजीपूर्वक चालविला पाहिजे.

बोलचाल भाषण जवळजवळ पार्टिसिपल आणि पार्टिसिपल्स माहित नसते. रशियन भाषेत त्यांचा वापर अनेक अटींद्वारे मर्यादित आहे, ज्याचे संभाषणात निरीक्षण करणे जवळजवळ अशक्य आहे. अगदी सुसंस्कृत लोकांच्या भाषणातही, तोंडी भाषणात gerunds वापरणे, नियम म्हणून, व्याकरणाच्या नियमांचे उल्लंघन करते. बोलचाल भाषण देखील विशेषणांच्या लहान प्रकारांच्या वापराद्वारे वैशिष्ट्यीकृत नाही. या प्रकारच्या विशेषणांच्या पूर्ण नसलेल्या, परंतु लहान स्वरूपाच्या बोलचालीतील वापर क्रियापदाच्या त्यांच्या निकटतेने स्पष्ट केला आहे (ते तुलनाचे अंश तयार करत नाहीत, o वर दर्जेदार क्रियाविशेषण आहेत, त्यांना कण नसलेले विरुद्धार्थी शब्द नाहीत).

भाषणाच्या वेगवेगळ्या भागांच्या वापराच्या वारंवारतेमधील फरकाव्यतिरिक्त, बोलचालचे भाषण केस फॉर्मच्या विचित्र वापराद्वारे दर्शविले जाते. हे प्रकट होते, उदाहरणार्थ, लिखित भाषणासाठी, अनुवांशिक स्वरूपांचा मुख्य वापर वैशिष्ट्यपूर्ण आहे, आणि बोलचाल भाषणासाठी - नामांकित आणि आरोपात्मक. बोलचालच्या भाषणाची ही वैशिष्ट्ये त्याच्या अस्तित्वाच्या परिस्थितीचा परिणाम आहेत: तोंडी संप्रेषणात (जंतू, पार्टिसिपल्स, जेनिटिव्ह केस चेन) ओळखणे कठीण असलेले फॉर्म बोलचालच्या भाषणात वापरले जात नाहीत, संज्ञा आणि विशेषत: विशेषण तोंडी भाषेत तुलनेने कमी वापरले जातात. भाषण, कारण वस्तू आणि त्यांची चिन्हे बहुतेक वेळा दृश्यमान असतात किंवा संवादकांना ज्ञात असतात, सर्वनाम आणि कण मोठ्या प्रमाणावर वापरले जातात, जे स्पीकरच्या थेट संपर्कामुळे आणि त्यांच्या भाषणाच्या उत्स्फूर्ततेमुळे होते.

बोलक्या भाषणाची वाक्यरचनात्मक मौलिकता विशेषतः महान आहे. सर्व प्रथम, हे या वस्तुस्थितीमुळे आहे की बोलचाल भाषण बहुतेकदा अशा परिस्थितीत वापरले जाते जेथे भाषणाचा विषय डोळ्यांसमोर असतो.

वाक्यांचा उच्चार करण्यापूर्वी विचार करणे अशक्यतेमुळे विस्तृत आणि जटिल वाक्ये बोलचालच्या भाषणात वापरणे कठीण होते. नियमानुसार, भाषणात लहान संदेशांची साखळी असते, जणू काही एकमेकांच्या वरती बांधलेली असते. थेट वैयक्तिक संप्रेषणाच्या परिस्थितीत, असे भाषण नैसर्गिक आणि सामान्य आहे. याउलट, जटिलपणे आयोजित केलेली वाक्ये बोलक्या भाषणाच्या नियमांचे उल्लंघन करतात, ते पुस्तकी, कारकुनी, काहीसे कृत्रिम बनवतात.


साहित्यिक कार्यात बोलचाल शैलीचा वापर


साहित्यिक कार्यांमध्ये, बोलचालच्या शैलीचा वापर मोठ्या प्रमाणावर केला जातो. लेखक आणि कवी विविध कार्यांसह कलेच्या कार्याच्या मजकुरात बोलचाल शब्दसंग्रह सादर करतात: प्रतिमेची अधिक सक्षम निर्मिती, त्याच्या भाषण वैशिष्ट्यांचा वापर करून पात्र अधिक अचूकपणे दर्शविण्याची क्षमता, भाषणाची राष्ट्रीय चव, दैनंदिन जीवन व्यक्त करणे. , इ.

रशियन लोकांच्या आणि नंतर राष्ट्राच्या विकासाच्या प्रक्रियेत, संप्रेषणाचे साधन म्हणून भाषेसाठी आवश्यक असलेली प्रत्येक गोष्ट बोलीभाषेच्या शब्दसंग्रहातून निवडली गेली.

तर, तुळई, तैगा, पर्णसंभार, रस्त्याच्या कडेला, मासेमारी, इअरफ्लॅप्स, फार, इम्पोर्ट्युनेट, व्होबला, भाग (माशाचा प्रकार), डोखा, स्ट्रॉबेरी, स्ट्रॉबेरी, स्पायडर, नांगरणी, नांगरणी, वरची बाजू, स्मित, इत्यादी शब्दांनी प्रवेश केला. साहित्यिक भाषा. कृषी परिभाषेत, बोली भाषेतील शब्दांचा वापर आपल्या काळात आढळतो: स्टेबल "स्टबल, कापणी केलेले शेत", खेचणे "एकत्र करणे, मुळासह अंबाडी बाहेर काढणे", इ.

रशियन साहित्यिक भाषेत अस्तित्त्वात असलेल्या अनेक शब्दांचे अर्थ केवळ बोलीतील शब्दांच्या मदतीने स्पष्ट केले जाऊ शकतात. उदाहरणार्थ, निष्काळजी "मूर्ख, उच्छृंखल" या शब्दाची तुलना द्वंद्वात्मक कालिनिन श्रम "ऑर्डर, व्यवस्था" आणि बोलीभाषेतील शब्द श्रमिक "गोष्टी फिरवणे, उलट करणे, त्यांना पुन्हा करणे, त्यांना क्रमाने ठेवणे" यांच्याशी केले तर समजण्यासारखे होईल. त्यांच्या स्वत: च्या मार्गाने."

बोलीभाषेतील शब्द लेखकांनी विविध शैलीत्मक हेतूंसाठी कलाकृतींच्या भाषेत सादर केले आहेत. आम्ही त्यांना N.A च्या कामांमध्ये शोधतो. नेक्रासोव्ह, आय.एस. तुर्गेनेव्ह, आय.ए. बुनिन, एल.एन. टॉल्स्टॉय, एस. येसेनिन, एम.ए. शोलोखोव्ह, व्ही.एम. शुक्शिना आणि इतर. उत्तर रशियन बोली शब्दसंग्रह N.A. "रशियामध्ये राहणे कोणासाठी चांगले आहे" या कवितेत नेक्रासोव्ह. बोलीभाषेचा परिचय लेखकाने केवळ पात्रांच्या भाषणातच नाही तर लेखकाच्या भाषणातही केला आहे. ते एक नामांकित-शैलीवादी कार्य करतात आणि लोकांच्या चालीरीती आणि चालीरीतींचे वर्णन करण्यासाठी, स्थानिक रंगाचे पुनरुत्पादन करण्यासाठी वापरले जातात: आरामात, ढकलणे, ओटुडोवा, पोकुडोवा, व्होस्टर, पिचुगा, ओचेप, वेस्टिमो, हिमवादळ, शेतकरी (अर्थात "नवरा" आणि "शेतकरी") आणि इतर. दक्षिण रशियन बोली शब्दसंग्रह मोठ्या प्रमाणावर दर्शविला जातो, उदाहरणार्थ, I.S. तुर्गेनेव्ह. लेखकाला कुर्स्क, ओरिओल आणि तुला बोली चांगल्या प्रकारे माहित होत्या, तिथून त्याने त्याच्या कलाकृतींसाठी साहित्य तयार केले. शाब्दिक बोलीभाषेचा वापर करून, I.S. तुर्गेनेव्हने अनेकदा त्यांना स्पष्टीकरण दिले, उदाहरणार्थ: तो अनाकलनीयपणे बांधला गेला होता, "खाली ठोठावला", जसे आपण म्हणतो ("गायक"). त्यांनी ताबडतोब आम्हाला घोडेस्वारी करून आणले; आम्ही जंगलात गेलो किंवा जसे आपण म्हणतो, "ऑर्डर" ("बर्जन") वर. लेखकाच्या भाषणात शब्दांचे वर्चस्व आहे जे चित्रित वर्णांच्या जीवनाचे वैशिष्ट्य, वस्तू, घटना, उदा. एथनोग्राफिक शब्दसंग्रह: त्याने एक नीटनेटके कापड च्युका घातला होता, एका बाहीवर परिधान केला होता ("गायक") (चुयका - "लांब कापड कॅफ्टन"); प्लेड पॅनवासमधील स्त्रिया हळूवार किंवा अतिउत्साही कुत्र्यांवर लाकूड चिप्स फेकतात ("बर्मिस्ट्र"). पात्रांच्या भाषेत I.S. तुर्गेनेव्ह, बोली घटक सामाजिक-भाषिक वैशिष्ट्यांचे साधन म्हणून काम करतात. - आणि त्याला झोपू द्या, - माझ्या विश्वासू सेवकाने उदासीनपणे टिप्पणी केली ("येरमोलाई आणि मिलरची स्त्री"). जार्गन्समध्ये अभिव्यक्ती असते, म्हणून ते कधीकधी प्रतिमा तयार करण्याचे साधन म्हणून काल्पनिक कथांमध्ये वापरले जातात, बहुतेक नकारात्मक (एल.एन. टॉल्स्टॉय, एनजी पोम्यालोव्स्की, व्ही. शुक्शिन, डी. ग्रॅनिन, यू. नागीबिन, व्ही. अक्सेनोव्ह आणि इतरांची कामे पहा. ).

निष्कर्ष


घरगुती शब्दसंग्रह - शब्दसंग्रह जी लोकांच्या गैर-उत्पादक संबंधांची सेवा करते, म्हणजेच दैनंदिन जीवनातील संबंध. बर्याचदा, दररोजची शब्दसंग्रह बोलचाल भाषणाद्वारे दर्शविले जाते. बोलीभाषा ही साहित्यिक भाषेची कार्यात्मक विविधता आहे. हे संप्रेषण आणि प्रभावाची कार्ये करते.

बोलचाल भाषण संप्रेषणाच्या अशा क्षेत्रासाठी कार्य करते, जे सहभागींमधील संबंधांची अनौपचारिकता आणि संप्रेषणाची सुलभता द्वारे दर्शविले जाते. याचा उपयोग दैनंदिन परिस्थिती, कौटुंबिक परिस्थिती, अनौपचारिक बैठका, सभा, अनौपचारिक वर्धापनदिन, उत्सव, मैत्रीपूर्ण मेजवानी, सभा, सहकाऱ्यांमधील गोपनीय संभाषणांमध्ये, अधीनस्थ असलेल्या बॉस इत्यादींमध्ये केला जातो, म्हणजेच उत्पादन नसलेल्या परिस्थितीत.

बोलचालच्या भाषणाचे विषय संवादाच्या गरजेनुसार निर्धारित केले जातात. ते दररोज संकुचित ते व्यावसायिक, औद्योगिक, नैतिक आणि नैतिक, तात्विक इत्यादींमध्ये बदलू शकतात.

संभाषणात्मक शैली - भाषणाची एक शैली ज्यामध्ये खालील वैशिष्ट्ये आहेत: आरामशीर वातावरणात परिचित लोकांशी संभाषण करण्यासाठी वापरली जाते; विधान सहसा शांत, चैतन्यशील, शब्द आणि अभिव्यक्तींच्या निवडीमध्ये मुक्त असते, ते सहसा भाषणाच्या विषयाबद्दल आणि संभाषणकर्त्याबद्दल लेखकाची वृत्ती प्रकट करते; वैशिष्ट्यपूर्ण भाषेचा अर्थ समाविष्ट आहे: बोलचाल शब्द आणि अभिव्यक्ती, भावनिक - मूल्यमापन साधन, अपील; सर्वसाधारणपणे पुस्तक शैलींच्या विरोधात, संप्रेषणाचे कार्य अंतर्निहित आहे, ते एक प्रणाली तयार करते ज्याची ध्वन्यात्मकता, वाक्यांशशास्त्र, शब्दसंग्रह, वाक्यरचना यांमध्ये स्वतःची वैशिष्ट्ये आहेत.

साहित्यिक कृतींमध्ये बोलचाल शैलीचा मोठ्या प्रमाणावर वापर केला जातो.

वापरलेल्या साहित्याची यादी


1.बाबित्सेवा व्ही.व्ही., मॅक्सिमोवा एल.यू. आधुनिक रशियन भाषा: 3 तासांवर - एम., 1983.

2.वाकुरोव व्ही.एन., कोख्तेव एन.एन. वृत्तपत्र शैलीची शैली. - एम., 1978.

.व्वेदेंस्काया एल.व्ही., पावलोवा एल.जी., काशाएवा ई.यू. रशियन भाषा आणि भाषण संस्कृती. - रोस्तोव n/a,: फिनिक्स, 2004.

.वोवचोक डी.पी. वृत्तपत्र शैलीची शैली. - Sverdlovsk, 1979.

.ग्वोझदेव ए.एन. रशियन भाषेच्या शैलीवर निबंध. - एम., 1965.

.गोलोविन बी.एन. भाषण संस्कृतीची मूलभूत तत्त्वे. - एम., 1988.

.झारेत्स्काया ई.एन. वक्तृत्व: मौखिक संवादाचा सिद्धांत आणि सराव. - एम.: डेलो, 2001.

.इकोनिकोव्ह एस.एन. रशियन भाषेच्या अभ्यासक्रमातील शैली: विद्यार्थ्यांसाठी मार्गदर्शक. - एम.: प्रबोधन, 1979.

.कोवतुनोवा I.I. आधुनिक रशियन भाषा. - एम., 1976.

.कोझिना एम.एन. रशियन भाषेची शैली. - एम.: ज्ञान, 1977. - 223 पी.

.Kryuchkov S.E., Maksimov L.Yu. आधुनिक रशियन भाषा. - एम., 1977.

.लव्होव्ह एम.आर. वक्तृत्व. - एम., 1995.

.नेमचेन्को व्ही.एन. आधुनिक रशियन भाषा. - एम., 1984.

.पॅनफिलोव्ह ए.के. रशियन भाषेची शैली. - एम., 1986.

.रोसेन्थल डी.ई. रशियन भाषेची व्यावहारिक शैली. - एम, 1973.

.आधुनिक रशियन भाषा // व्ही.ए. द्वारा एड. बेलोशापकोवा. - एम., 1981.

.आधुनिक रशियन भाषा // एड. एल.ए. नोविकोव्ह. - सेंट पीटर्सबर्ग: लॅन, 2003. - 864 पी.

.आधुनिक रशियन भाषा // एड. पी.ए. लेकांत. - एम.: उच्च माध्यमिक शाळा, 2004.

.सोलगानिक जी.या. मजकूर शैली. - एम., 1997.

.सोपर पी.एल. भाषण कलेची मूलभूत तत्त्वे. - रोस्तोव-ऑन-डॉन: फिनिक्स, 2002.


शिकवणी

विषय शिकण्यासाठी मदत हवी आहे?

आमचे तज्ञ तुम्हाला स्वारस्य असलेल्या विषयांवर सल्ला देतील किंवा ट्यूशन सेवा प्रदान करतील.
अर्ज सबमिट करासल्लामसलत मिळण्याच्या शक्यतेबद्दल शोधण्यासाठी आत्ताच विषय सूचित करत आहे.

रशियन भाषेत भाषणाच्या विविध शैली आहेत. त्यांच्यापैकी प्रत्येकाची स्वतःची वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये आहेत ज्यामुळे त्यांना एकमेकांपासून वेगळे करणे शक्य होते. यातील एक संभाषण शैली आहे. त्याची स्वतःची भाषा वैशिष्ट्ये आणि कार्ये देखील आहेत. संभाषणात्मक भाषण शैली म्हणजे काय?

भाषणाची शैली, ज्याची कार्ये लोक विचार, ज्ञान, भावना, ठसा यांची देवाणघेवाण करू शकतात आणि एकमेकांच्या संपर्कात राहू शकतात, याला बोलचाल म्हणतात.

यामध्ये कुटुंब, मैत्री, दैनंदिन व्यवसाय, अनौपचारिक व्यावसायिक संबंध यांचा समावेश होतो. मूलभूतपणे, ही शैली दैनंदिन जीवनात वापरली जाते, म्हणून त्याचे दुसरे नाव "घरगुती" आहे.

बोलचालची शैली, त्याच्या मुख्य वैशिष्ट्यांची व्याख्या आणि वैशिष्ट्यांची ओळख अनेक वर्षांपासून सामान्य लोकांद्वारे विकसित केली गेली आहे. बरेच काही बदलले आहे, परंतु भाषणाच्या इतर शैलींमध्ये न आढळणारी मुख्य वैशिष्ट्ये अपरिवर्तित राहिली आहेत:

  • सहज. एखादी व्यक्ती, संवादाच्या प्रक्रियेत, काही घटनांबद्दल आपले मत व्यक्त करू शकते किंवा तसे करू शकत नाही. म्हणून, अशा संप्रेषणामध्ये अनौपचारिक वर्ण असतो.
  • उत्स्फूर्तता. हे चिन्ह या वस्तुस्थितीत आहे की स्पीकर आपले मत व्यक्त करण्याची तयारी करत नाही, परंतु संभाषणादरम्यान ते उत्स्फूर्तपणे करतो. त्याच वेळी, तो त्यांच्या योग्य सादरीकरणापेक्षा त्याच्या शब्दांच्या सामग्रीबद्दल अधिक विचार करतो. या संदर्भात, जेव्हा लोक संप्रेषण करतात तेव्हा ध्वन्यात्मक आणि शब्दीय अटींमधील चुकीची नोंद केली जाते, तसेच वाक्यांच्या बांधकामात निष्काळजीपणा देखील दिसून येतो.
  • परिस्थिती. यामध्ये विद्यमान परिस्थितीवर अवलंबून राहणे समाविष्ट आहे ज्यामध्ये लोकांमधील संपर्क येतो. विशिष्ट सेटिंग, वेळ आणि संप्रेषणाच्या ठिकाणामुळे, वक्ता त्याचे विधान लहान करू शकतो. उदाहरणार्थ, स्टोअरमध्ये खरेदी करताना, एखादी व्यक्ती विक्रेत्याला थोडक्यात सांगू शकते: "कृपया, एक रायफल आणि दुधाची एक पुठ्ठी."
  • अभिव्यक्ती बोलल्या जाणार्‍या भाषेचे वैशिष्ट्य देखील वेगळे आहे की जेव्हा लोक संवाद साधतात तेव्हा ते आवाजाचा स्वर, स्वर, ताल, विराम आणि तार्किक ताण बदलतात.
  • गैर-मौखिक माध्यमांचा वापर. संभाषणाच्या वेळी, लोक सहसा चेहर्यावरील हावभाव आणि जेश्चर वापरतात जे त्यांना त्यांच्या भावना चांगल्या प्रकारे व्यक्त करण्यात मदत करतात.

भाषणाची संभाषण शैली, त्याच्या मुख्य वैशिष्ट्यांची व्याख्या, आपल्याला ते मजकूराच्या दुसर्या शैलीपेक्षा कसे वेगळे आहे हे समजून घेण्यास अनुमती देते.

शैली कोणत्या शैलींमध्ये वापरली जाते?

लोक एकमेकांशी कसे संवाद साधतात हे बोलली भाषा दर्शवते. या संदर्भात, अशा भाषेच्या काही उप-शैली आणि शैली आहेत. बोलचालच्या शैलीच्या उपशैली बोलचाल-अधिकृत आणि बोलचाल-रोजमध्ये विभागल्या गेल्या आहेत.

बोलचालच्या शैलीच्या शैली खालील श्रेण्यांद्वारे दर्शविल्या जातात:

बोलचालच्या शैलीतील शैली आणि उप-शैली आपल्याला दिलेल्या परिस्थितीत भाषा कशी वापरली जाते, ती कशी वेगळी आहे हे समजून घेण्यास अनुमती देतात. शेवटी, वेगवेगळ्या शैलीतील मजकूर वेगवेगळ्या प्रकारे दर्शविला जातो.

रोजच्या भाषेची भाषिक वैशिष्ट्ये

बोलचालच्या शैलीची वैशिष्ट्ये प्रामुख्याने उच्चारात आहेत. बर्याचदा लोक चुकीचा जोर देतात, जे अधिक कठोर ग्रंथांसाठी अस्वीकार्य आहे, उदाहरणार्थ, वैज्ञानिक शैलीमध्ये लिहिलेले.

लेक्सिकल वैशिष्ट्ये

बोलचालच्या भाषणातील शाब्दिक वैशिष्ट्ये संप्रेषणाच्या सुलभतेबद्दल आणि त्याच्या अर्थपूर्ण रंगाबद्दल बोलतात. संभाषणादरम्यान, लोक सहसा एका किंवा दुसर्या भागात शब्द बदलतात, उदाहरणार्थ, ते म्हणतात रागावणे, चांगले सहकारी, अवघड, व्यंग्यात्मक, बडबड करणे, हळू करणे, शांतपणे, हळू हळू, थोडेसे, चांगले इ.

दैनंदिन बोलण्यात वाक्प्रचाराचा वापर केला जातो, कारण एखाद्या व्यक्तीच्या दैनंदिन संप्रेषणात विशिष्ट विचारसरणीचे वर्चस्व असते. काही घटनांचे निरीक्षण करून, तो एक सामान्यीकरण करतो. उदाहरणे: “अग्नीशिवाय धूर नाही”, “कुबड्याची कबर ठीक होईल”, “पाण्यापेक्षा शांत, गवतापेक्षा कमी” आणि असेच.

संभाषण शैलीची भाषिक वैशिष्ट्ये देखील या वस्तुस्थितीत आहेत की या शैलीच्या मजकुराची स्वतःची शब्द निर्मिती आहे. संज्ञा अनेकदा त्यांचे प्रत्यय बदलतात, उदाहरणार्थ, सुस्वभावी माणूस, म्हातारा, दुकानदार, उत्सव करणारा, आहार देणारा, इ.

बोलचाल शैलीच्या मजकुरात असे शब्द देखील असू शकतात जे महिला व्यक्तींना त्यांच्या वैशिष्ट्य, स्थिती, व्यवसायानुसार नियुक्त करतात, उदाहरणार्थ, संचालक, सचिव, डॉक्टर. याव्यतिरिक्त, व्यक्तिनिष्ठ मूल्यांकनाचे प्रत्यय आहेत, ज्यामुळे संदेशाला सर्वात मोठा रंग प्राप्त होतो, उदाहरणार्थ, एक चोर, एक बदमाश, एक लहान घर, एक उग्र आणि इतर.

बोलचाल विशेषण अजूनही त्यांचे प्रत्यय याप्रमाणे बदलू शकतात: मोठे डोळे, जीभ. याव्यतिरिक्त, लोक सहसा विशेषणांसह "प्री" उपसर्ग वापरतात, परिणामी दयाळू, गोड, अप्रिय इ. दैनंदिन भाषेबद्दल बोलणारी क्रियापदे अशी दिसतात: गैरवर्तन, भटकणे, फसवणे.

मॉर्फोलॉजिकल वैशिष्ट्ये

बोलचालच्या शैलीची मॉर्फोलॉजिकल वैशिष्ट्ये चुकीच्या प्रकरणात भाषणाच्या काही भागांचा वापर सूचित करतात. उदाहरणार्थ, प्रीपोझिशनल केसमधील संज्ञा: तो सुट्टीवर आहे, नामांकित किंवा अनुवांशिक प्रकरणात अनेकवचनी संज्ञा: कॉन्ट्रॅक्ट, कॉन्ट्रॅक्ट नाही, काही टोमॅटो, टोमॅटो नाही आणि असेच.

वाक्यरचना वैशिष्ट्ये

बोलचालच्या शैलीतील वाक्यरचना क्षेत्रातील वैशिष्ट्यपूर्ण वैशिष्ट्ये अतिशय विलक्षण आहेत. संभाषण शैलीची भाषा वैशिष्ट्ये खालीलप्रमाणे व्यक्त केली आहेत:

  • बहुतेक सर्व संवादाचे स्वरूप वापरतात;
  • ते मोनोसिलॅबिक वाक्यांमध्ये बोलतात, आणि जर ते जटिल रचना वापरतात, तर ते बहुतेक मिश्रित आणि नॉन-युनियन असतात;
  • अनेकदा प्रश्नार्थक आणि उद्गारवाचक वाक्ये वापरा;
  • वाक्य शब्द वापरा जे पुष्टीकरण, नकार इ. व्यक्त करतात;
  • वाक्यांची अपूर्ण रचना मोठ्या प्रमाणावर वापरा;
  • संप्रेषणात व्यत्यय आणणे किंवा काही कारणास्तव अचानक दुसर्‍या विचारावर स्विच करणे, उदाहरणार्थ, उत्साहामुळे;
  • परिचयात्मक शब्द आणि वाक्ये वापरा ज्यांचे भिन्न अर्थ आहेत;
  • काहीतरी समजावून सांगण्यासाठी, स्पष्टीकरण देण्यासाठी मुख्य रचना मोडणारी वाक्ये घाला;
  • अनेकदा भावनिक आणि अनिवार्य हस्तक्षेप वापरा;
  • शब्दांची पुनरावृत्ती करा, जसे की "नाही, नाही, नाही, असे नाही."
  • विशिष्ट शब्दाच्या अर्थावर जोर देण्यासाठी व्युत्क्रम वापरा;
  • predicate च्या विशेष फॉर्म वापरा.

बोलचाल शैलीच्या वाक्यरचनात्मक वैशिष्ट्यामध्ये जटिल वाक्यांचा वापर देखील समाविष्ट आहे ज्यामध्ये भाग शब्दशैली आणि वाक्यरचनात्मक माध्यमांनी जोडलेले आहेत. तर, पहिल्या भागात कृतीचे मूल्यांकन आहे, आणि दुसरा भाग पहिल्याला पुष्टी देतो, उदाहरणार्थ, "हुशार मुलगी, तिने सर्वकाही ठीक केले."

ती कोणत्या प्रकारची भाषा आहे हे चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यासाठी, संभाषणाच्या शैलीचे उदाहरण दिले पाहिजे:

“कल्पना करा, पेट्रोव्हना, मी आज कोठारात जातो, पण मिकी तिथे नाही! मी तिच्याकडे ओरडलो, किंचाळलो, पण तिने प्रतिसाद दिला नाही! मग ती सर्व शेजाऱ्यांकडे गेली, त्यांना कोणी पाहिले आहे का, असे विचारले. पण अरेरे... मग मी आमच्या जिल्हा पोलीस अधिकार्‍याकडे जाण्याचा निर्णय घेतला, त्यांनी अर्ज स्वीकारला आणि सर्वकाही पाहण्याचे आश्वासन दिले.

संवादाच्या स्वरूपात संभाषणात्मक शैलीचे आणखी एक उदाहरण:

- नमस्कार! उद्या संध्याकाळसाठी निझनी नोव्हगोरोडसाठी काही तिकिटे आहेत का?
- शुभ दुपार! होय, 17.30 वाजता.
- उत्कृष्ट! कृपया या वेळेसाठी मला एक बुक करा.
- ठीक आहे, मला तुमचा पासपोर्ट द्या आणि प्रतीक्षा करा.
- धन्यवाद!

भाषणाची संभाषण शैली काय आहे याचा विचार केल्यावर, हे स्पष्ट होते की लोकांमधील हा एक साधा अनियंत्रित संवाद आहे, ज्याची स्वतःची वैशिष्ट्ये आहेत. संवादात्मक शैलीचे कार्य म्हणजे समाजातील सदस्यांना अनौपचारिक वातावरणात एकमेकांशी संवाद साधण्यास सक्षम करणे.