Джон підлогу джонс корабель. Джон пол джонс - адмірал російської імперії, який заснував ВМФ США



13-річний селянський хлопчик, вперше вирушивши в море, і уявити не міг, що зробить карколомну кар'єру, а його ім'я знатимуть у всьому світі, від Америки і до Росії. Джона Пол Джонса на батьківщині називали піратом, а в Росії – героєм. А ще йому вдалося за 1,5 години з капітана стати адміралом.




Син шотландського садівника Джон Пол вирушив у море у 13-річному віці. Він служив юнгою на "Дружбі", потім плавав на торгових судах та транспортах для перевезення рабів. Джон Пол швидко вчився і лише через шість років став першим помічником капітана.

Але в 1768 році він, уже досвідчений моряк, вирішив кинути добре оплачувану посаду і повернутися на батьківщину в Шотландію, тому що йому набридла жорстокість і порядки на суднах работоргових. Після відплиття з Ямайки брига «Джон» його капітан і старший помічник захворіли і раптово померли від тропічної лихоманки. Як найдосвідченіша людина на борту, пасажир Джон Пол взяв на себе керівництво і привів судно до порту призначення в цілості, зберігши вантаж.



Судновласник дав Джону Полу командування та більшу зарплату, ніж залучив до продовження морської кар'єри. Джон Пол продовжував водити суду, доки не помер його старший брат-колоніст, який залишив у Вірджинії маєток. Так як ім'я капітана було надто простим, що не відповідає його статусу, моряк став називати себе Джон Пол Джонс (John Paul Jones).



У 1775 році розпочалася війна за незалежність США, і Джон Пол Джонс запропонував свої послуги сформованому Континентальному флоту. Він зайнявся каперством та захопив 16 британських торгових суден біля узбережжя Америки. Потім його відправили до Європи, де Джон Пол Джонс заробив репутацію пірата (для британців) та героя (для американців). Моряки під його керівництвом грабували, топили, убивали британців. Король Георг III був у сказі і обіцяв повісити шотландця двічі: за шию, щоб убити, і за ноги – для ганьби.





"Перший капітан флоту США" виграв кілька морських битв, в одній з яких здобув перемогу над британським лінійним кораблем "Серапіс". Бій біля мису Фламборо-Хед 23 вересня 1779 року прозвали бойовим хрещенням флоту США, а Джона Пола Джонса - "батьком американського флоту".

Після дипломатичних угод «Серапіс» подарували союзникам французам, а капітан навіть отримав аудієнцію у короля Людовіка XVI у Парижі. Джон Пол Джонс десять років провів у Франції, виконуючи дипломатичні завдання та чекаючи на новий корабель у своє командування.



Зрештою, розчарувавшись, герой Америки прийняв пропозицію від Катерини Великої приїхати до Росії. 25 квітня 1788 р. капітан Джон Пол Джонс з'явився на зустріч до імператриці до Заміського палацу. Загалом через півтори години він став контр-адміралом Імператорського російського флоту Павлом Джонесом.

Наступний рік він провів на Чорному та Азовському морях, де керував флотом, брав участь у битвах та успішно громив турків. За заслуги та перемогу під Очаковим імператриця нагородила американця орденом Святої Анни.



Але за короткий час перебування в Росії Джон Пол Джонс встиг посваритися із впливовими морськими офіцерами і навіть із князем Григорієм Потьомкіним. Кимось із них, а, можливо, британською розвідкою, було підлаштовано кримінальну авантюру. Джон Пол Джонса навіть заарештували нібито за згвалтування 12-річної Катерини Гольцварт, яка на перевірку виявилася повією.

Хоч його і виправдали, Джон Пол Джонс назавжди залишив Росію, вирушив до Варшави, а потім до Парижа. Там він і помер у віці 45 років від хвороби нирок. Його тіло в російському морському мундирі знайшла служниця, яка прийшла забрати в номері. Лише у 1905 році його останки з почестями були відправлені до США, до Військово-морської академії в Аннаполісі.

У царській Росії не гидували будь-якими формами ведення війни, навіть піратством. І Джон Пол Джонс був лише одним із самих

У Росії досі майже нічого не відомо про першого американця, який став російським адміралом. Це звання Джон Пол Джонс, засновник військового флоту США, отримав від Катерини II у 1788 році. Джонс успішно брав участь у російсько-турецькій війні, але через інтриги англійського посольства в Петербурзі був спочатку відкликаний з фронту, а потім видворений з Росії. Помер Джонс у невідомості у Парижі 1792 року.

Російсько-американське співробітництво має довгу історію – понад два століття. Обидві країни ніколи офіційно не воювали одна проти одної, а їхні представники зробили великий внесок у розвиток обох держав. Один із таких прикладів – служба американського флотоводця Джона Пола Джонса в Росії в катерининський час.

Джон Пол Джонс народився в 1747 році в Шотландії в сім'ї садівника, який служив у графа Селкірка. У 13 років він залишив будинок, влаштувавшись юнгою на корабель. О вісімнадцятій – він уже третій помічник капітана, о дев'ятнадцятій – перший.

Швидку кар'єру йому забезпечила служба на самому авантюрному напрямі на той час – у работоргівлі. Джон Пол десять років проходив на бригантині «Двоє друзів», що перевозив негрів-рабів з Африки до північноамериканських англійських колоній та Вест-Індії. У 28 років він вступив на службу до англійського флоту і незабаром став капітаном. Під час одного п'яного повстання моряків (його судно перевозило ром) Джонс убив англійського чиновника та був оголошений британським правосуддям у розшук.

Шотландець у 1776 році втік до північноамериканських колоній, які тоді почали з англійцями війну за незалежність. Конгрес САСШ дав Джонсу звання першого лейтенанта та довірив командування першим кораблем ВМФ «Альфред».

Після першої операції Джонс привів у Філадельфію 16 захоплених в Англії торгових судів. У 1776 році вже на корветі «Мандрівник» Пол Джонс вирушив до берегів Великобританії. Вночі в порту Уайтхейвена він висадив десант і спалив усі судна в гавані, а по дорозі назад захопив фрегат «Дрейк».

Після кількох успішних операцій проти англійців Джонс попросив американський конгрес надати йому звання адмірала. Але законодавчий орган відхилив присвоєння йому цього звання «через молодість» – йому тоді було лише 40 років.

Розгніваний Джонс спочатку вирушив до Франції (де теж отримав бажаного адміральського звання), та був – до Петербурга. Росія тоді була втягнута у війну з Туреччиною та відчувала дефіцит у досвідчених військових кадрах. 25 квітня 1788 року Катерина Друга надає йому звання контр-адмірала. У Росії він змінив своє ім'я на Павла Джонеса. З Петербурга він вирушив прямісінько на війну з турками, до Причорномор'я.

Засновник флоту США і новий російський адмірал Павло Джонес був тепло прийнятий Суворовим. Перед першою битвою з турецьким адміралом Ескі Хасаном Джонес отримав лінійний корабель «Святий Володимир». Влітку того ж року американець прийняв православ'я.

17 червня 1788 р. відбувся перший бій нового російського адмірала. На один корабель Джонса припадало п'ять турецьких. Проте османський флот було розбито. Слідом за цією послідували й інші перемоги на Дніпровському лимані та у битві на Кінбурнській косі. Саме атака флотилії гребних судів під командуванням Павла Джонеса дозволила російським військам опанувати фортецю Очаків.

Проте кар'єра американця у російському флоті була недовгою. Катерина відкликає Джонеса до Санкт-Петербурга. Григорію Потьомкіну та його соратнику, принцу Карлу-Генріху Нассау-Зінгену, Джонес здався надто самостійним. Щоправда, злі мови в Петербурзі подейкували, що за зняття американця з чорноморського театру бойових дій англійський посол заплатив Потьомкіну 1000 фунтів.

Катерина Друга запропонувала Джонесу очолити Балтійський флот. Американець уже готувався приймати командування, як з ним трапилася неприємна історія. Додому до Джонес заявилася дівчина, яка, незабаром вийшовши на вулицю, почала рвати на собі одяг і кричати, що її зґвалтували. Проти Джонеса порушують кримінальну справу. Але французькому послу графу Сьюру вдається довести, що «згвалтування» було інспіровано. Потерпіла виявилася дівчиною повією, а «свідки» – квартальний та кучер – були підкуплені. Злі мови знову ж приписували цю операцію підступам англійського посольства в Петербурзі.

Проте кар'єра Джонеса в Росії була закінчена. Він вирушає до Парижа «поправити здоров'я». На два роки йому зберігають грошовий зміст із російської скарбниці.

У Франції вже вирувала революція. Джонс у Парижі очікує на призначення очолити французький флот для боротьби з Англією. Але це не відбувається. Все ще російський адмірал (це звання по від'їзду з Росії йому було збережено; Катерина не втрачала надії повернути американця) занедужує на пневмонію і помирає у віці 45 років - 18 липня 1792 року. Американський посол не з'явився на його похорон. З Петербурга було надіслано листа зі співчуттями інших осіб держави і 100 рублів на похорон. Національні збори Франції вшанували пам'ять Джонеса хвилиною мовчання.

У 1905 році історик Август Бюель насилу знайшов у Парижі могилу Джонса. Коли розкрили залізну труну, виявилося, що напівзітлілий американець лежав у мундирі російського адмірала. Джонса вирішили перепоховати на його другій батьківщині в Америці. В останній шлях його провели з почестями: багатокілометровий кортеж очолював сам прем'єр-міністр Франції, військовий оркестр грав не похоронні, а урочисті марші. За океан адмірала супроводжувала ескадра ВМФ США. Поховання російського адмірала було зроблено у спеціальній усипальниці біля військово-морської академії в Аннаполісі. Біля його могили сьогодні складають присягу майбутні морські офіцери, а офіційна американська історія тепер говорить, що Джонс товаришував з Джорджем Вашингтоном і Томасом Джефферсоном, розробив проект зірково-смугастого прапора «Старс енд страйпс», поставивши його на свій перший американський корабель «Альфред».

Також з його записок вже на початку ХХ століття з'ясувалося, що він пропонував створити об'єднану російсько-американську ескадру, яка має базуватися у Середземному морі як загальна запорука миру в Європі. Джонс вже наприкінці XVIII століття вважав, що союз США та Росії покладе край гегемонії Англії, а, отже, і великим війнам, ініціатором яких він вважав британську корону.

Ні в царській, ні в радянській Росії про російського адмірала Павла Джонеса воліли не згадувати. Лише у 2003 році, під час святкування 300-річчя Санкт-Петербурга у місті було встановлено гранітну дошку з висіченим на ній барельєфом легендарного флотоводця.

Російський Адмірал, адмірал Російської Імперії, шотландець Пол Джонс є засновником ВМФ США, розробив зірково-смугастий прапор Америки на основі російського Морського Прапора. Тому його ім'я в Росії незаслужено забуте. А Америка раніше дуже дружила з Росією. Мало того, що саме Росія спонсорувала Америку у визвольній Війні, на початку XX століття послала 2000 російських інженерів піднімати там промисловість, так ще й перший американський Прапор заснований саме на російському смугастому прапорі.
Відважний Адмірал Вірою та правдою служив Росії та перепохований в Америці у Військово-Морській Академії США у формі російського Адмірала. Мене дуже зацікавила ця особистість, пірата Часів Катерини ІІ.
У розпал російсько-турецької війни 1788 року раптово помирає адмірал Грейг. Катерина вирішує замість нього призначити пірата Джонса, який сподобався їй.
"25 квітня 1788 року в Заміському палаці Катерини Другої, імператриця приймає американського громадянина Джона Пола Джонса і за півтори години перший капітан флоту Сполучених Штатів виходить від цариці контр-адміралом російського флоту."

Катерина знаменитого шотландського пірата запитала: "Хочете Ви стати адміралом"? Він не замислюючись відповів "Так"!

Так чи інакше відбулася ця півтора годинна розмова з велелюбною Катериною, але в 1788 на російську службу, дійсно був прийнятий шотландець Джон Пол Джонс, якого тут же зробили в чин контр адмірала російського флоту.


На цю тему знято Американський фільм Джон Пол Джонс "John Paul Jones". США, 1959

12 днів потому Павло Жонес, уже служив уже в Очакові, де він перші 10 діб не вилазив із сідла. До верхової їзди Джонс звик, навчаючись ковбойському ремеслу на ранчо у свого рідного брата в Північноамериканських Сполучених Штатах. Однак не за успіхами в преріях Америки, а за подвигами в морських баталіях безстрашного капітана Джона Пол Джонса протягом дев'яти років спостерігала російська військова розвідка, яка хотіла бачити героя на службі Російської Імперії.

Народився Павло Жонес 6 липня 1747 року в місті Керкубрі, в Шотландії в цьому будинку

Пол Найвідоміший участю у Війні за незалежність США. Джонс привів у Філадельфію 16 захоплених в Англії торгових суден. У 1776 вже на корветі «Мандрівник» Пол Джонс вирушив до берегів Великобританії. Вночі в порту Уайтхейвена він висадив десант і спалив усі гавані. По дорозі назад захопив фрегат «Дрейк».

Через два місяці Пірат Дрейк відбив караван із сорока англійських торгових суден. Двічі він брав на абордаж суду супротивника у той момент, коли його власний фрегат просто тонув. Якось Пол Джонс дістався «рідного» графства Селкирк, де у старовинному замку застав лише графиню. Поки Джонс вибачався за занепокоєння, його команда вкрала графське срібло. Джонс до кінця своїх днів виплачував Селкіркам вартість сервізу зі свого грошового утримання.


У жовтні 1777 року він доставив у Нью-Йорк боєприпаси та продовольство для обложених з моря та суші військ Джорджа Вашингтона.

У 1779 році Пол Джонс здійснює свій найзнаменитіший подвиг на морі. На кораблі "Бідний Річард" на чолі французької ескадри він зустрівся 23 вересня 1779 з англійським фрегатом "Серапіс" і шлюпом "Графіня Скарборо".

Під час бою решта суду ескадри Пола Джонса залишили флагмана і «Бідному Річарду» довелося приймати бій поодинці. У ході тригодинної битви корабель втратив майже всі знаряддя та половину команди. На пропозицію командира англійського фрегата здатися Джонс відповів фразою, яка зробила його знаменитим: «Я ще й не починав боротися!» Коли "Бідний Річард" став йти на дно, матроси на чолі з Джонсом кинулися на абордаж і перемогли у рукопашному бою.



John Paul Jones, a Scottish sailor and the United States" вперше добре відомий бойовий бойовик в американській революції, ходьби вдома з arl of Selkirk, який жив на Сент-Марії"з isla near Kirkcudbright, Scotland. Відзначимо, що kidnap Earl in April 1778.

Своїми подвигами колишній підданий Британської корони Джон Пол Джонс сказив короля Георга ІІІ. Британський монарх обіцяв повісити шотландця двічі: за шию – для позбавлення життя та за ноги – для ганьби.



Американський Конгрес надав безстрашному флотоводцю звання першого капітана Сполучених Штатів.

Сам Джонс мріяв виключно про адміральські погони. Але Конгрес відхилив надання йому цього звання за участь у работоргівлі.

Саме після цього Джонс і вирушив до Санкт-Петербурга. Російська корона, як завжди, була втягнута англійцями у війну. Цього разу Росія вела війну з Туреччиною та відчувала дефіцит у кадрах. Засновник флоту США і новий російський адмірал Павло Жонес був тепло прийнятий Суворовим.



А вони, безумовно, дуже схожі, як два брати близнюка.


Сухопутний та морський генії швидко визнали один одного. Перед першою битвою з турецьким адміралом Ескі Хасаном на прізвисько «Відважний крокодил» Джонс отримав лінійний корабель херсонської споруди «Св. Володимир»

Джонс склав російську присягу, вірою і правдою російському Флоту, російській Короні. Джонс, як і Катерина колись, теж полюбив Росію і змінив свою віру на православну.

Після бурхливого російського лиття адмірал вирушив до флагманського корабля Хасана-паші і його борту написав: «Спалить. Поль Джонс».

Наступного дня 17 червня 1788 року зав'язалася жорстока баталія. На один корабель Джонса припадало п'ять турецьких. Однак турецький флот був розбитий і «Відважний крокодил» ледве врятувався на шлюпці.

Слідом за цією послідували й інші перемоги легендарного Російського Флоту на Дніпровському лимані та у битві на Кінбурнській косі.

Атака російської флотилії гребних судів під керівництвом Джона Пола Джонса із ще двома Флотоводцям допомогла російським військам опанувати фортецю Очаків.

Однак навколо шотландця відразу були затіяні інтриги, і незабаром Джонс був відкликаний Катериною II з Криму до Санкт-Петербурга.


Григорію Потьомкіну та його соратнику, міжнародному авантюристу принцу Карлу-Генріху Нассау-Зінгену та англійській розвідці Джонс стояв упоперек горла. Катерина II вела свою дипломатичну гру.

Цариця запропонувала Джонсу очолити Балтійський флот і відкликала до Пітера. Петербурзьке світло зустріло заокеанського героя із захопленням. Його приймають у найкращих будинках, але призначення все ніяк не відбувалося. Нарешті, одного дня сталася ключова подія в російському житті російського адмірала Павла Жонса. До нього додому заявилася якась дівчина, яка потім, вийшовши на вулицю, почала рвати на собі одяг та кричати, що її зґвалтували. Проти Джонса природно порушили кримінальну справу. Але французькому послу графу Сьюру вдалося довести, що «згвалтування» було інспіровано. Потерпіла виявилася дівчиною легкої поведінки, її «матінка» працювала зведеною, а «свідки» - квартальний і кучер-були підкуплені. Деякі історики вважають, що в цьому природно досягла успіху англійська розвідка. (Як потім і з Примаковим.)

Після приїзду Джона Пол Джонса в Росію багато моряків-найманців, так звані «мордашки», залишали службу, а британські купці не бажали торгувати з Росією. Джонс так і не отримує в командування Балтійський флот і вирушає до Парижа «поправити здоров'я» за домовленістю з Катериною.

Катерина II, звичайно, нагородила його орденом св. Анни і на два роки зберегла грошову нагороду з скарбниці Російської Імперії.



Але без моря, в Парижі, як і багато російських вигнанців, він незабаром і помре так і не надійшовши на службу, встигнувши залишити мемуари, що надихали Олександра Дюма і Фенімора Купера.




Причиною смерті сорокап'ятирічного адмірала, нібито, стане якась безглузда пневмонія. Без втручання англійської Корони тут не обійшлося. Коли 18 липня 1792 року консьєржка увійшла до квартири, Джонс лежав на ліжку у формі адмірала російського флоту. Американський посол не з'явився на його похорон. Національні збори Франції вшанували пам'ять «людини, яка добре послужила справі свободи» хвилиною мовчання.

У 1905 році історик Август Бюель відшукав в Америці людину, яка зберегла мемуари свого прадіда Джона Кільбі, який служив матросом на «Бідному Річарді» під керівництвом Джона Пола Джонса. Завдяки цим запискам Бюель насилу відшукав могилу Джонса в Парижі. Над нею утворився багатометровий віковий шар. Коли розкрили залізну труну і розмотали білі ганчірки, смаглявий рудоволосий шотландець лежав як живий у своєму улюбленому мундирі російського адмірала. Перед смертю труну залили виноградним коньячним спиртом, ніби передчуваючи, що Америка та Росія згадають свого героя. В останній шлях Джонса провели з почестями, яких ніколи не бачив Париж. Багатокілометровий кортеж очолював сам прем'єр-міністр Франції, тримаючи в руках циліндр, військовий оркестр грав не похоронні, а урочисті марші. За океан адмірала супроводжувала ескадра ВМФ США.

Свій останній притулок російський адмірал, засновник ВМФ США, знайшов у спеціальній усипальниці на території Військово-Морської Академії США в Аннаполісі (штат Меріленд).

Біля його могили сьогодні складають присягу майбутні морські офіцери Америки, а екскурсоводи розповідають американським та іноземним туристам про людину, яка служила в Росії Катерині II і з Джорджем Вашингтоном і Томасом Джефферсоном розробляв проект зірково-смугастого прапора «Старс енд страйпс»





Крім того, Джону Полу Джонсу приписують участь у розробці американської конституції, разом із Декларацією Незалежності, які він наважився запропонувати спершу Катерині Великої. Більше того, саме в Росії він запропонував написати американський гімн одному з італійських композиторів. І саме тому зараз Американський Гімн – це козацька Пісня.

Російською була Америка на той час.

З 1975 року Colonial and Revolutionary War Sea Songs and Shanties. John Paul Jones був бідолашним американським Navy, але був скотським бісером і останком у його житті, що служить в Російській Navy, і померла в Парижі, Франція.

З Парижа Джонс переслав до Росії свій проект конструкції 54 гарматного корабля, але в Петербурзі його заховали під сукно. Джонс боровся за розвиток торгівлі між Росією та Америкою. Він пропонував створити об'єднану російсько-американську ескадру, яка повинна базуватися в Середземному морі, як загальна запорука миру в Європі... Мабуть, тому його й знищила англійська розвідка.

У Росії про відданому на багато років забутті російському адміралі все-таки згадали майже через 250 років. Під час святкування 300-річчя Санкт-Петербурга стараннями та з особистої ініціативи Президента Фонду Джона Пола Джонса Олександром Піддубним, у місті було встановлено гранітну дошку з висіченим на ній барельєфом легендарного флотоводця. Його ім'я увічнено на розі вулиць Горохової та Великої Морської, де неподалік Адміралтейства в якому при Катерині розташовувався Центральний Штаб Військово-Морського Флоту Миру і проживав, чекаючи на призначення на Балтійський флот, адмірал Павло Джонс.

Написи російською та англійською мовами свідчать: "Джон Пол Джонс, контр-адмірал російського флоту, національний герой і засновник флоту США жив у цьому будинку в 1788-1789 роках".




І в мене вдома висіла на стіні така тарілочка російською мовою з цими ж кораблями, присвячена російському вітрильному флоту. (Розбилася при переїзді з Мурманська в контейнері).

Російський Адмірал був похований у російській Військово-Морській формі і в цій російській формі тепер стоїть на пам'ятнику, спорудженому російськими ж в Америці.
Шотландія, Росія та Америка були тісно пов'язані між собою- це була одна Єдина Імперія. А нам тепер просто переписують історію роздраконеної колись Імперії.

Меморіальна дошка на перетині Великої Морської Вулиці та Горохова герою Російського Флоту навмисно руйнується.

А пам'ятник, який обіцяли поставити російському Адміралу Полю Джонсу до 300-річчя міста Петербурга в Кронштадті, так і залишився в проекті.


Літній сад у Кронштадті тепер покинутий остаточно. Дуб посаджений Макаровим губиться в лісових нетрях, а плита з граніту присвячена Полю так і лежить, нагадуючи про колишню Славу Найпотужнішого у Світі російського Флоту, Єдиного Російського Флоту, керованого з Центрального Адміралтейства Санкт-Петербурга.
Я не здивуюсь, якщо у росіян скоро не виявиться свого Флота зовсім.

У Росії досі майже нічого не відомо про першого американця, який став російським адміралом. Це звання Джон Пол Джонс, засновник військового флоту США, отримав від Катерини II у 1788 році. Джонс успішно брав участь у російсько-турецькій війні, але через інтриги англійського посольства в Петербурзі був спочатку відкликаний з фронту, а потім видворений з Росії. Помер Джонс у невідомості у Парижі 1792 року.

Джон Пол Джонс народився в 1747 році в Шотландії в сім'ї садівника, який служив у графа Селкірка. У 13 років він залишив будинок, влаштувавшись юнгою на корабель. О вісімнадцятій - він уже третій помічник капітана, о дев'ятнадцятій - перший.

Швидку кар'єру йому забезпечила служба на самому авантюрному напрямі на той час - у работоргівлі. Джон Пол десять років проходив на бригантині «Двоє друзів», що перевозив негрів-рабів з Африки до північноамериканських англійських колоній та Вест-Індії. У 28 років він вступив на службу до англійського флоту і незабаром став капітаном. Під час одного п'яного повстання моряків (його судно перевозило ром) Джонс убив англійського чиновника та був оголошений британським правосуддям у розшук.

Шотландець у 1776 році втік до північноамериканських колоній, які тоді почали з англійцями війну за незалежність. Конгрес САСШ дав Джонсу звання першого лейтенанта і довірив командування першим кораблем ВМФ «Альфред». Після першої операції Джонс привів у Філадельфію 16 захоплених в Англії торгових судів. У 1776 році вже на корветі «Мандрівник» Пол Джонс вирушив до берегів Великобританії. Вночі в порту Уайтхейвена він висадив десант і спалив усі судна в гавані, а по дорозі назад захопив фрегат «Дрейк».


Карикатура Джонса в англійській пресі.

Після кількох успішних операцій проти англійців Джонс попросив американський конгрес надати йому звання адмірала. Але законодавчий орган відхилив присвоєння йому цього звання "через молодість" - йому тоді було лише 40 років.

Розгніваний Джонс спочатку вирушив до Франції (де теж отримав бажаного адміральського звання), та був - у Петербург. Росія тоді була втягнута у війну з Туреччиною та відчувала дефіцит у досвідчених військових кадрах. 25 квітня 1788 року Катерина Друга надає йому звання контр-адмірала. У Росії він змінив своє ім'я на Павла Джонеса.

З Петербурга він вирушив прямо на війну з турками, в Причорномор'я. Основоположник флоту США і новий російський адмірал Павло Джонес був тепло прийнятий Суворовим. Перед першою битвою з турецьким адміралом Ескі Хасаном Джонес отримав лінійний корабель «Святий Володимир». Влітку того ж року американець прийняв православ'я. 17 червня 1788 р. відбувся перший бій нового російського адмірала. На один корабель Джонса припадало п'ять турецьких. Проте османський флот було розбито. Слідом за цією послідували й інші перемоги на Дніпровському лимані та у битві на Кінбурнській косі. Саме атака флотилії гребних судів під командуванням Павла Джонеса дозволила російським військам опанувати фортецю Очаків.

Проте кар'єра американця у російському флоті була недовгою. Катерина відкликає Джонеса до Санкт-Петербурга. Григорію Потьомкіну та його соратнику, принцу Карлу-Генріху Нассау-Зінгену, Джонес здався надто самостійним. Щоправда, злі мови в Петербурзі подейкували, що за зняття американця з чорноморського театру бойових дій англійський посол заплатив Потьомкіну 1000 фунтів.

Катерина Друга запропонувала Джонесу очолити Балтійський флот. Американець уже готувався приймати командування, як з ним трапилася неприємна історія. Додому до Джонес заявилася дівчина, яка, незабаром вийшовши на вулицю, почала рвати на собі одяг і кричати, що її зґвалтували. Проти Джонеса порушують кримінальну справу. Але французькому послу графу Сьюру вдається довести, що «згвалтування» було інспіровано. Потерпіла виявилася дівчиною повією, а «свідки» - квартальний та кучер - були підкуплені. Злі мови знову ж таки приписували цю операцію підступам англійського посольства в Петербурзі.

Проте кар'єра Джонеса в Росії була закінчена. Він вирушає до Парижа «поправити здоров'я». На Франції вже вирувала революція. Джонс у Парижі очікує на призначення очолити французький флот для боротьби з Англією. Але це не відбувається. Все ще російський адмірал (це звання по від'їзду з Росії йому було збережено; Катерина не втрачала надії повернути американця) занедужує на пневмонію і помирає у віці 45 років - 18 липня 1792 року. Американський посол не з'явився на його похорон. З Петербурга було надіслано листа зі співчуттями інших осіб держави і 100 рублів на похорон. Національні збори Франції вшанували пам'ять Джонеса хвилиною мовчання.

У 1905 році історик Август Бюель насилу знайшов у Парижі могилу Джонса. Коли розкрили залізну труну, виявилося, що напівзітлілий американець лежав у мундирі російського адмірала. Джонса вирішили перепоховати на його другій батьківщині в Америці. В останній шлях його провели з почестями: багатокілометровий кортеж очолював сам прем'єр-міністр Франції, військовий оркестр грав не похоронні, а урочисті марші. За океан адмірала супроводжувала ескадра ВМФ США. Поховання російського адмірала було зроблено у спеціальній усипальниці біля військово-морської академії в Аннаполісі.


Саркофаг Джонса у Військово-морській академії США

Біля його могили сьогодні складають присягу майбутні морські офіцери, а офіційна американська історія тепер говорить, що Джонс товаришував з Джорджем Вашингтоном і Томасом Джефферсоном, розробив проект зірково-смугастого прапора «Старс енд страйпс», поставивши його на свій перший американський корабель «Альфред».

Також з його записок вже на початку ХХ століття з'ясувалося, що він пропонував створити об'єднану російсько-американську ескадру, яка має базуватися у Середземному морі як загальна запорука миру в Європі. Джонс вже наприкінці XVIII століття вважав, що союз США та Росії покладе край гегемонії Англії, а, отже, і великим війнам, ініціатором яких він вважав британську корону.

Ні в царській, ні в радянській Росії про російського адмірала Павла Джонеса воліли не згадувати. Лише у 2003 році, під час святкування 300-річчя Санкт-Петербурга у місті було встановлено гранітну дошку з висіченим на ній барельєфом легендарного флотоводця.

Особистість шотландця за походженням, британця за підданством, американця з громадянства та російського з православної віри та адміральської посади Джона Пол Джонса продовжує хвилювати уми істориків різних країн. Кожен шукає виправдання його слабкостей і прикрашає його таланти. Єдине, про що не сперечаються вчені мужі, - про безумовний геній морських баталій, які Пол Джонс вигравав з легкістю, не замислюючись про прапор, що розвивається на момент чергової перемоги.

25 квітня 1788 року. Заміський палац Катерини Другої. Імператриця приймає американського громадянина Джона Пола Джонса. Через півтори години перший капітан флоту Сполучених Штатів виходить від цариці контр-адміралом російського флоту.

"Імператриця прийняла мене з найприємнішою увагою, якою може похвалитися іноземець", - повідомляв він паризьким друзям.

Через 12 днів Павло Жонес (так стали звати американця на російський манер) був уже в Очакові. 10 діб він не вилазив із сідла. До верхової їзди Джонс звик, навчаючись ковбойському ремеслу на ранчо у свого рідного брата в Північноамериканських Сполучених Штатах. Однак не за успіхами в преріях Америки, а за подвигами в морських баталіях безстрашного капітана Джона Пол Джонса протягом дев'яти років спостерігала російська військова розвідка, яка хотіла бачити героя на службі Російської Імперії.

Джон Пол (а саме так звали з народження майбутнього адмірала російського флоту) народився в Шотландії в сім'ї скромного та бідного садівника, який служив у графа Селкірка. Джону не дуже хотілося повторювати долю батька, і в 13 років він залишив будинок, влаштувавшись на корабель. О вісімнадцятій - він уже третій помічник капітана, о дев'ятнадцятій - перший.

Професія моряка у Великій Британії - «володарки морів» того часу, була найпрестижнішою. Але перевезення «чорного дерева» (негрів-рабів) на бригантині «Двоє друзів» не дуже подобалося волелюбному Джонсу. У 28 років він вступив на службу до Королівського флоту і незабаром став капітаном. Однак на кораблі, що збунтувався, Джонс убив сина одного з чиновників і був оголошений британським правосуддям у розшук.

Після цього він запропонував свої послуги Північноамериканським Сполученим Штатам, які вели з англійцями війну за незалежність. Конгрес прийняв шпагу Джонса, надав йому звання першого лейтенанта і довірив командування першим кораблем ВМФ «Альфред».

Незабаром Джонс привів у Філадельфію 16 захоплених в Англії торгових суден. У 1776 році вже на корветі «Мандрівник» Пол Джонс вирушив до берегів Великобританії. Вночі в порту Уайтхейвена він висадив десант і спалив усі гавані. По дорозі назад захопив фрегат «Дрейк». Через два місяці відбив караван із сорока англійських торгових суден. Двічі він брав на абордаж суду супротивника у той момент, коли його власний фрегат просто тонув. Якось Пол Джонс дістався «рідного» графства Селкирк, де у старовинному замку застав лише графиню. Поки Джонс вибачався за занепокоєння, його команда вкрала графське срібло. Джонс до кінця своїх днів виплачував Селкіркам вартість сервізу зі свого грошового утримання.

У жовтні 1777 року він доставив у Нью-Йорк боєприпаси та продовольство для обложених з моря та суші військ Джорджа Вашингтона.

Під покровом ночі він провів свій корабель крізь англійську ескадру. Загін Вашингтона вистояв, що зумовило подальші успіхи американців. Незабаром за рішенням конгресу Джонс на фрегаті «Індіанка» вирушає до Європи, щоб повідомити посла у Франції Бенджаміна Франкліна про блискучу перемогу: 17 жовтня 1777 року англійська армія була оточена і полонена під Саратогою.

У 1779 році Пол Джонс здійснює свій найзнаменитіший подвиг на морі. На кораблі "Бідний Річард" на чолі французької ескадри він зустрівся 23 вересня 1779 з англійським фрегатом "Серапіс" і шлюпом "Графіня Скарборо".

Під час бою решта суду ескадри Пол Джонса залишили флагмана і «Бідному Річарду» довелося приймати бій поодинці. У ході тригодинної битви корабель втратив майже всі знаряддя та половину команди. На пропозицію командира англійського фрегата здатися Джонс відповів фразою, яка зробила його знаменитим: «Я ще й не починав боротися!» Коли "Бідний Річард" став йти на дно, матроси на чолі з Джонсом кинулися на абордаж і перемогли у рукопашному бою.

Своїми подвигами колишній підданий Британської корони Джон Пол Джонс сказив короля Георга ІІІ. Британський монарх обіцяв повісити шотландця двічі: за шию – для позбавлення життя та за ноги – для ганьби.

Конгрес надав безстрашному флотоводцю звання першого капітана Сполучених Штатів. Сам Джонс мріяв виключно про адміральські погони. Але Конгрес відхилив присвоєння йому цього звання через участь у работоргівлі.

Саме після цього Джонс вирушив до Санкт-Петербурга. Російська корона тоді була втягнута у війну з Туреччиною та відчувала дефіцит у кадрах. Засновник флоту США і новий російський адмірал Павло Жонес був тепло прийнятий Суворовим. Сухопутний та морський генії швидко визнали один одного. Перед своєю першою битвою з турецьким адміралом Ескі Хасаном на прізвисько «Відважний крокодил» Джонс отримав лінійний корабель херсонської споруди «Святий Володимир», а також був прийнятий у козаки представниками Запорізької Січі.

Джонс присягнув на лезі козацької шашки і випив чарку горілки. Присягаючи на козацтво, флотоводець змінив свою віру православну. Після бурхливого лиття адмірал із двома козаками вирушив до флагманського корабля Хасана-паші і на його борту написав: «Спалити. Пол Джонс». Наступного дня 17 червня 1788 року зав'язалася жорстока баталія. На один корабель Джонса припадало п'ять турецьких. Однак османський флот був розбитий і «Відважний крокодил» ледве врятувався на шлюпці.

Слідом за цією послідували й інші перемоги на Дніпровському лимані та у битві на Кінбурнській косі. Саме атака флотилії гребних суден під керівництвом Джона Пол Джонса дозволила російським військам опанувати фортецею Очаків.

Однак далеко від місць морських баталій навколо іноземця починаються інтриги. Катерина відкликає Джонса до Санкт-Петербурга. Григорію Потьомкіну та його соратнику, міжнародному авантюристу принцу Карлу-Генріху Нассау-Зінгену, а також англійській розвідці Джонс стояв упоперек горла. Катерина вела свою дипломатичну гру.

Цариця запропонувала Джонсу очолити Балтійський флот. Петербурзьке світло зустріло заокеанського і російського героя із захопленням. Його приймають у найкращих будинках, але призначення все ніяк не відбувається. Нарешті, одного дня сталася ключова подія в російському житті адмірала. До нього додому заявилася дівчина, яка, вийшовши на вулицю, почала рвати на собі одяг і кричати, що її зґвалтували. Проти Джонса порушують кримінальну справу. Але французькому послу графу Сьюру вдається довести, що «згвалтування» було інспіровано. Потерпіла виявилася дівчиною легкої поведінки, її «матуся» працювала зведеною, а «свідки» - квартальний та кучер - були підкуплені. Деякі історики вважають, що в цьому досягла успіху англійська розвідка. Після приїзду Джона Пол Джонса в Росію багато моряків-найманців, так звані «мордашки», залишали службу, а британські купці не бажали торгувати з Росією.

Джонс так і не отримує в командування Балтійський флот і вирушає до Парижа «поправити здоров'я» за домовленістю з Катериною. На два роки йому зберігають грошове утримання із скарбниці Російської імперії.

Париж, де адмірала зарахували до лицарства, вручивши Орден і золоту шпагу короля Франції, зустрів уславленого флотоводця вихрем Великої французької революції. Джонс довго чекає на призначення очолити французький флот для боротьби з «володаркою морів» Англією. Але це не відбувається. Адмірал хворіє на пневмонію і вмирає у повному забутті у віці 45 років, ведучи досить скромний спосіб життя. Коли 18 липня 1792 року консьєржка увійшла до квартири, Джонс лежав на ліжку у формі адмірала російського флоту. Американський посол не з'явився на його похорон. Національні збори Франції вшанували пам'ять «людини, яка добре послужила справі свободи» хвилиною мовчання.

У 1905 році історик Август Бюель відшукав в Америці людину, яка зберегла мемуари свого прадіда Джона Кільбі, який служив матросом на «Бідному Річарді» під керівництвом Джона Пол Джонса. Завдяки цим запискам Бюель насилу відшукав могилу Джонса в Парижі. Над нею утворився багатометровий віковий шар. Коли розкрили залізну труну і розмотали білі ганчірки, смаглявий рудоволосий шотландець лежав як живий у своєму улюбленому мундирі російського адмірала. Перед смертю труну залили виноградним коньячним спиртом, ніби передчуваючи, що Америка та Росія згадають свого героя. В останній шлях Джонса проводили із почестями, яких не бачив Париж. Багатокілометровий кортеж очолював сам прем'єр-міністр Франції, тримаючи в руках циліндр, військовий оркестр грав не похоронні, а урочисті марші. За океан адмірала супроводжувала ескадра ВМФ США.

Свій останній притулок російський адмірал, засновник ВМФ США, знайшов у спеціальній усипальниці на території військово-морської академії в Аннаполісі. Біля його могили сьогодні складають присягу майбутні морські офіцери, а екскурсоводи розповідають американським та іноземним туристам про людину, яка дружила з Джорджем Вашингтоном і Томасом Джефферсоном, розробив проект зірково-смугастого прапора «Старс енд страйпс» (спочатку на ньому було 13 смужок та зірок) , поставивши його на свій перший американський корабель "Альфред"

Крім того, Джону Полу Джонсу приписують участь у розробці американської конституції, яку він наважився запропонувати для ознайомлення Катерині Великої разом із Декларацією Незалежності. Більше того, саме у Росії він запропонував написати американський гімн одному з італійських композиторів. З Парижа Джонс переслав до Росії свій проект конструкції 54 гарматного корабля, але в Петербурзі документ сховали під сукно. Джонс боровся за розвиток торгівлі між Росією та Америкою. Він пропонував створити об'єднану російсько-американську ескадру, яка повинна базуватися в Середземному морі як загальна запорука світу в Європі.

У Росії про віддане на багато років забуття адміралі таки згадали. Під час святкування 300-річчя Санкт-Петербурга стараннями та з особистої ініціативи Президента Фонду Джона Пол Джонса Олександра Піддубного у місті було встановлено гранітну дошку з висіченим на ній барельєфом легендарного флотоводця. Його ім'я увічнено на розі вулиць Горохової та Великої Морської, де неподалік Адміралтейства - символу російського військово-морського флоту - проживав, чекаючи призначення на Балтійський флот, адмірал.

Написи російською та англійською мовами свідчать: "Джон Пол Джонс, контр-адмірал російського флоту, національний герой і засновник флоту США жив у цьому будинку в 1788-1789 роках".

Легендарний адмірал Павло Жонес (Джон Пол Джонс)

Джонс громив британські кораблі з особливим азартом

Корабель епохи Джона Пол Джонса

Джон Пол Джонс та Олександр Cувовров визнавали військовий геній один одного. Джонс громив турків на морі, а Суворов на суші

Джонса любили художники та скульптори

Антуану Гудону так сподобався Джонс, що він виліпив його погруддя з мармуру, бронзи, гіпсу, та таракота.

Таким витягли Джонса з могили у Парижі 1905 року. Він був одягнений у форму адмірала російського флоту

Пам'ятник Джонсу. «А я ще й не починав боротися!»

Медаль на честь адмірала

Меморіальна дошка в Санкт-Петербурзі