Комедія «Сон у літню ніч» була написана У.Шекспіром у 1590 році. П'єса складається із п'яти актів. Він написав цей твір на честь весілля відомого аристократа.

Події п'єси розгортаються в Афінах. Герцог Тезей готується до свого весілля. Його наречена цариця амазонок Іполита.

Красуня Гермія шалено любить Лізандра, який їй відповідає взаємністю. Однак не тільки він виявляє інтерес до дівчини, є ще один її шанувальник Деметрій. Егей, батько Гермії, підтримує Деметрію.

Оскільки Гермія відмовляється одружитися з Деметрієм, Егей звертається до Тесея. Якщо Гермія відмовиться, то на неї чекає смертна кара, оскільки за законами тих часів, батько має право розпоряджатися тілом і долею. Афінський герцог дає Гермії право вибору: заміжжя, страта чи обітниця безшлюбності.

Лізандр намагається умовити Тезея скасувати це рішення. Він намагається довести герцогу, що він нічим не гірший за Деметрію. У Лізандра стільки ж багатства, що й у Деметрія, почуття Лізандра та Гермії взаємні, на відміну від його суперника.

Лізандр пропонує дівчині таємно повінчатися у його тітки, неподалік Афін. Про свій план вони розповідають Олені, яка небайдужа до Деметрія. Олена, скориставшись моментом, все повідомила свого коханого, щоб отримати хоч трохи подяки.

Підготовка до весілля Тезея продовжується. Майстри вирішили зробити подарунок для молодят, поставити комедію про Фісбу та Пірам. Керує п'єсою Пітер Пігва.

Неподалік Афін ельф Пек зустрічається з феєю. Їм завадили Оберон та Титанія. Вона доводить Оберону, що збої у зміні пори року пов'язані з їхньою сваркою, і це несприятливо впливає на людей. Щоб далі не сваритися подружжя розходиться в різні боки.

Пек за наказом Оберона має принести чарівну квітку «Кохання у ледарстві», в яку Купідон випадково влучив стрілою. Справа в тому, що сік рослини незвичайний, він наділений магічними якостями: якщо речовина торкнеться століття сплячого, то той закохається в першого, кого побачить, коли прокинеться. Оберон хотів використати цю чудодійну рослину для своєї дружини, щоб забрати в неї дитину, викрадену нею у султана. Побачивши Деметрія та Олену, він перетворюється на невидимку.

На галявині тихо спить Титанія. У цьому місці проходить репетиція. Пек є присутнім при репетиції акторів. Основа виконує роль Пірама, він іде у кущі, а повертається на майданчик уже з ослиною головою. Всі актори шоковані тим, що відбувається, вдаються до втечі. Через шум прокидається Титанія і першого бачить Основу. Вона освідчується йому у коханні.

Лізандр робить компліменти Олені, а вона вважає, що він з неї знущається. Гермія вимагає пояснень у коханого, але той її принижує, вона розуміє, що він її просто зненавидів. Гермія з Оленою подряплять і влаштовують бійку.

Тепер два герої борються за серце Олени. Пек радіє тому, що відбувається. За наказом Оберона Пек змащує повіки Лізарда маззю, яка знімає чаклунство.

Два суперники і дві жінки їхніх сердець заснули поряд у лісі.

Отримавши бажане від дружини, Оберон знімає з неї чари. Він мириться із дружиною, і вони відлітають.

Рано вранці Тезей разом з Іполитою та Егеєм вирушають у ліс. Там вони виявляють сплячих Лізарда, Деметрія, Олену та Гермію. Вони все пояснюють герцогу. Деметрій каже, що завжди любив Олену і тільки з нею хоче бути, а Гермія була лише швидкоплинним захопленням.

Герцог запрошує всіх у храм, щоб повінчати три закохані пари.

Тезей разом із гостями дивиться постановку ремісників. Після перегляду п'єси всі готуються до сну.

На цьому місці з'являється Пек, він робить збирання, готує місце для ельфів. Титанія та Оберон зі своїм почтом співають і веселяться.

Картинка або малюнок Сон літньої ночі

Інші перекази та відгуки для читацького щоденника

• Короткий зміст Шукшин Одні

  Антип Калачиков та його дружина Марфа прожили разом 40 років, народили 18 дітей, з яких вижили та виросли 12. Антип все життя працював шорником, виготовляв вуздечки, збруї, хомути, сіделки. Працював Антип прямо вдома, сидячи праворуч від грубки

• Не пускайте руду на озеро Габова

  Світку Сергєєву однокласники не любили. Вона була руда і бліда, сиділа посеред класу, і погляд натикався на неї. Ще в неї був дуже високий пронизливий голос. Коли Світлана відповідала біля дошки, дівчата закривали долонями вуха.

• Короткий зміст Сталеві печери Азімов

  За період своєї творчості Айзек Азімов створив велику кількість творів різних жанрів. Однак найбільш відомий роботами у галузі фантастики. До таких творів належить роман

• Шолохов Шибалкове насіння

  Червоноармійці знайшли на дорозі жінку. Вона лежала, наче мертва, її привели до тями і вивідали, що банда з-під Астрахані зґвалтувала її і кинула посеред шляху вмирати. Зглянулися над нею, взяли до себе в загін

• Короткий зміст Чехів Острів Сахалін

  Книга "Острів Сахалін" була написана Чеховим у 1891-1893 роках під час його подорожі на острів у середині 1890-го року. Крім особистих спостережень автора до змісту дорожніх нотаток увійшла й інша інформація

Б. Бріттен опера «Сон у літню ніч»

Не буде перебільшенням сказати, що опера «Сон у літню ніч» - той самий твір, який сміливо може називатися вершиною творіння Бенджаміна Бріттена . Взявши за основу сюжет шекспірівського твору, що саме по собі є сміливим кроком, композитор зумів знайти ту золоту середину, завдяки якій поєднання комедії та трагедії, фарсу та скорботи, фантастичного та реального витримано настільки точно, що залишається тільки захопитися талантом та майстерністю людини, яка зуміла передати це все природно та без найменшої фальші.

Короткий зміст опери Бріттена «» та безліч цікавих фактів про цей твор читайте на нашій сторінці.

Діючі лиця		Опис
Оберон	контратенор	король ельфів
Титанія	сопрано	дружина Оберона
Тезей	бас	афінський король
Лізандр	тенор	коханий Гермії
Гермія	мецо-сопрано	кохана Лізандра
Деметрій	баритон	суперник Лізандра, закоханий у Гермію
Олена	сопрано	подруга Гермії, закохана в Дмеметрія
Іполита	мецо-сопрано	цариця
Пак	розмовна мова	пустун і балагур
Основа (Боттом)	баритон	ткач

Короткий зміст «Сну в літню ніч»

У казковому лісі відбувається сварка короля ельфів Оберона зі своєю дружиною – Титанією. Причиною є небажання Титанії віддавати чоловікові індійського хлопчика, який багато важить для неї. Роздратований, Оберон наказує ельфу Паку роздобути чарівну квітку. Використовуючи сік квітки, він хоче помститися своїй дружині, щоб вона закохалася у першого зустрічного.

У цей час у лісі з'являються закохані, які втекли з Афін: Гермія та Лізандр. З'являється ще одна пара – Олена та Деметрій. Дівчина беззавітно закохана в молоду людину, але вона не відповідає їй взаємністю, тому що хоче бути тільки з Гермією. Спостерігаючи за ними, Оберон вирішує допомогти Олені і велить Паку використовувати чари чарівної квітки.

Гуляючи лісом, Лізандр і Гермія випадково віддаляються один від одного, і в цей час з'являється Пак. Через поспіх він помиляється і замість Деметрія зачаровує Лізандра. Побачивши Олену, Лізандр відразу закохується в дівчину, яка не може стримати подиву від того, що відбувається. У цей час Титанія засинає, і Оберон благополучно її зачаровує.

Під час сну Титанії панує чарівна ніч. У цей час ремісники репетирують майбутню весільну виставу. Пак, що спостерігає за ним, не може втриматися від забави і зачаровує одного з низ - Основу, перетворюючи його голову в ослячу. У такому вигляді Основа постає перед Титанією, яка, перебуваючи при владі чарів квітки, відразу закохується в неї. З'являються Деметрій, який переслідує Гермію і Лізандр, котрий освідчується в коханні Олені. Остаточно заплутавшись у своїх відносинах, усі четверо вступають у запеклу лайку. Оберон, який спостерігає за цим, велить Паку покінчити з плутаниною. Використовуючи свій талант наслідувача голосів, Пак веде всіх чотирьох один від одного і занурює у сон.

Перед світанком прокидається розчарована чоловіком Титанія, яка з жахом згадує свою закоханість в осла. Прокидаються обидві пари і цього разу все гаразд – Деметрій закохується в Олену, а Лізандр любить Гермію. Ремісник Основа приймає людську подобу і згадує своє перетворення, як страшний сон.

Починається весілля Тезея та Іполити, на яке Лізандр з Гермією та Леметрій з Оленою приходять із проханням, щоб їм дозволили шлюб. Захоплений почуттями, Тезей благословляє всіх чотирьох. Ремісники показують Тезею свою виставу, після чого закохані пари розходяться.

Фото

Цікаві факти

• При роботі над лібрето, Бріттен Разом з Пірсом виконали воістину титанічний працю. З оригінальної п'ятиактної комедії Шекспіра вони зробили триактну, помітно сконцентрувавши всю дію в одному місці - казковому лісі.
• Бріттен прибрав частину персонажів з опери, а тих, що залишилися, після складання лібрето, розділив на три чіткі групи: ельфи, улюблені пари та ремісники.
• Як і в інших своїх операх, а також у деяких вокальних циклах, Бріттен розбавляє «Сон літньої ночі» оркестровими інтерлюдіями, отримуючи, таким чином, своєрідний поділ на картини та сцени.
• Інтервалом , який став у музиці Бріттена символом трагізму, є тритон. Саме використанням цього інтервалу головні герої висловлюють свою скорботу та трагізм ситуації у найвищій точці.
• Незважаючи на те, що спочатку опера замислювалася як камерна, для невеликого складу солістів та оркестру, закладена в ній драматургія та барвистість зробили її набагато масштабнішою. У редакції Бріттена для Королівського оперного театру явно видно, що «Сон літньої ночі» - набагато більше, ніж твір для камерного складу.

• Вистава, показана ремісниками під час весілля Тезея та Іполити, пародує італійську оперу.
• Оперу прийнято виконувати англійською мовою, із синхронними субтитрами.
• Чудову музику до опери Бріттен написав, надихнувшись "Королевою фей" Генрі Перселла.
• Всій музиці в опері притаманні яскраві риси англійської народності, починаючи з ритмів і закінчуючи сольними номерами.
• Диригент Джеймс Конлон був особисто знайомий з Бріттеном, і саме він диригував у «Метрополітен опера» його «Сон літньої ночі» на честь 100 років від дня народження автора.

Найкращі номери з опери «Сон літньої ночі»

Речитатив та арія Оберона «Flower of this purple dye» - чудова музика з яскравою та незвичайною мелодією, яка чудово передає дух чарівництва опери. (слухати)

Арія Основи "When my cue comes, call me" - Бріттен чудово передає за допомогою музики сум'яття та невпевненість, що охопили ремісника Основу. (слухати)

Історія створення «Сну в літню ніч»

Незважаючи на те, що зазвичай Бріттен створював свої опери протягом кількох років, «Сон літньої ночі» була написана ним всього за один рік. До відкриття свого фестивалю композитору терміново була потрібна нова опера, тож графік написання «Сну…» був гранично жорсткий. Взявшись за роботу разом з Пірсом, вони вибрали комедію Шекспіра, оскільки сюжет чудово підходив для їхньої мети.

Досить швидко написавши лібрето, Бріттен приступив до твору музики. Незважаючи на тяжкий стан здоров'я, він щодня працював над твором, не даючи собі поблажок, і встиг написати оперу вчасно. Першому виконанню передували деякі труднощі, пов'язані з невпевненістю у своїх силах виконавця ролі Оберона, а також зовсім невеликий досвід оперного хореографа. Проте постановка пройшла блискуче і викликала захоплені відгуки преси та простих глядачів.

Постановки

Вперше опера побачила світ у 1960 році і з того часу неодноразово ставилася у різних театрах світу. У Росії її перша постановка відбулася 1965 року на сцена Великого театру. У XX столітті режисери полюбили ставити «Сон літньої ночі», значно змінюючи як сюжет, і місце дії.

Наприклад, у 2011 році «Сон літньої ночі» був показаний у Лондоні, при цьому події відбуваються в англійській школі, за правління молодої королеви Єлизавети II. На жаль, уся магія Шекспіра прибрана та замінена на використання наркотичних засобів. Таке вільне трактування твору заслужило численні негативні відгуки глядачів. 10 червня 2012 року режисер Крістофер Олден, який приїхав до Росії з цією ж постановкою, показав її у музичному театрі ім. Станіславського та Немировича-Данченка. Трактування опери викликало величезний суспільний резонанс, аж до гнівних відгуків у ЗМІ та створення спеціальної комісії, призначеної для оцінки моральної складової вистави.

У тому ж 2011 році «Сон...» було представлено у Маріїнському театрі молодим режисером Клаудією Шолті. Опера насичена віртуозними акробатичними номерами та польотами. Постановку було тепло сприйнято глядачами, багато в чому завдяки майстерності співаків та таланту Валерія Гергієва.

На честь 100-річного ювілею від дня народження Бріттена, в «Метрополітен опері» режисером Тімом Албері був показаний «Сон...». Яскраві костюми, барвисті декорації та чудові голоси чудово передали атмосферу, задуману Бріттеном. Музичні критики дуже тепло ухвалили цю постановку.

4 січня 2018 року відбулася постановка в Ізраїльській опері під керівництвом Ідо Рікліна. На цей раз дію перенесли до Голлівуду, на знімальний майданчик. Тільки Шекспіра, що знає оригінальний твір, може провести аналогії в цій виставі і правильно співвіднести оригінальних персонажів комедії з новими дійовими особами.

» є одним з кращих творів Бенджаміна Бріттена , що не дивно, адже на момент її написання композитор мав більш ніж 20-річний музичний досвід. Вклавши в оперу яскраві риси самобутньої Англії, Бріттен зумів створити настільки прекрасну музику, що й досі вона не сприймається як щось застаріле. Досі «Сон літньої ночі» по праву займає гідне місце серед інших оперних творів, довівши, що прекрасний шекспірівський сюжет, помножений на талант композитора, можуть творити дива.

Бенджамін Бріттен «Сон літньої ночі»

Ще десять років тому ця прем'єра вважалася б дуже радикальним жестом - із виєм противників та екстазом прихильників. Активна експансія Маріїнки в область американської неокласики ХХ століття здавалася передвістю кінця світу для одних і початком нової ери для інших. В результаті, щоправда, не сталося ні того, ні іншого. Балети Баланчина перетворилися на нормальну репертуарну рутину. Ну ще один балет Баланчина тепер – ну і що? А ось що.

«Сон у літню ніч» не належить до колекції золотих хітів, обов'язкових у наборі кожного театру, який поважає себе, який хоче, щоб його поважали інші. Це вам не "Серенада", "Коштовності", "Чотири темпераменти" або "Агон". Якщо він і потрапляє на DVD до збірок Баланчина, то лише за принципом «а ще він умів ось так». Поклавши руку на серце, великою виставою «Сон» не назвеш. Але видатним – можна: із загального корпусу баланчинських текстів він справді видається, разом із ще кількома своїми побратимами. Середньостатистичний «балет Баланчина» – це безсюжетна композиція на півгодини – сорок хвилин, танець наодинці з музикою, ніяких декорацій, весь дизайн зосереджений на світі та пачках, а часто замість пачок – прості чорні репетиційні купальники. А в «Сні» великого аскета розв'язує за повною програмою: є і лібретто за мотивами Шекспіра, і різноманітні костюми, і пантоміма, і комікування, і прагнення бути «зрозумілим» і «зрозуміло красивим» (дівчата-бабки на пуантах витончено складають ручки) , і навіть іскри вульгарності - мовляв, народне таке мистецтво, ніс не задирає. Не те щоб це випадок, описаний Набоковим як «аскету сниться бенкет, від якого чревоугодника б знудило», від «Сну» зовсім не нудить, хоча спершу саме так і здається. Баланчин був емігрантом і російським втікачем, якому друга батьківщина дала і славу, і насичене життя, її обійми були теплі. Але стати «колишнім емігрантом», напевно, не можна, як і колишнім графом. Все життя Баланчин, який зводив американський балет, ні-ні та зупинявся - і будував собі маленький російський балет: наприклад, «Діаманти» або «Ballet Imperial» - блискучу, трохи зворушену інеєм мрію про ідеальний російський імператорський балет у паралельному світі, де не сталося революції, а Георгій Мелітонович Баланчивадзе став головним хореографом Маріїнського театру у столиці конституційної монархії. Але це були палаци. А «Сон літньої ночі» - його російська дача, побудована за рецептами старовинних феєрій і комедій Петипа. Типу «Дон Кіхота», тільки коротший. І якщо придивитися, видно, автор був, кажучи словами іншого емігранта, Йосипа Бродського, «не жлоб, не сноб, не ліберал, а сумних думок генерал».

Влітку 1826 17-річний Мендельсон жив на околиці Берліна, далеко від міського шуму, майже в сільській місцевості. Батьківський будинок був оточений величезним тінистим садом, і юнак проводив у ньому цілі дні, зачитуючись щойно перекладеними німецькою мовою творами Вільяма Шекспіра (1564—1616). Особливо приваблювали його комедії, чарівне враження справив «Сон літньої ночі».

Sophie Anderson - Thus Your Fairy"s made of most beautiful things

Комедія, що відноситься до раннього періоду творчості великого англійського драматурга (імовірно 1594-1595 роки), пронизана рідкісним для Шекспіра казковим колоритом, поезією світлих юнацьких почуттів. Вона відрізняється оригінальністю сюжету, що поєднує кілька самостійних ліній. Літня ніч - це ніч на Івана Купалу (24 червня), коли, за народними повір'ями, людині відкривається фантастичний світ: зачарований ліс, населений повітряними ельфами та феями з царем Обероном, царицею Титанією та пустунком Паком. (Прийшли з англійського фольклору не тільки в англійську, а й у німецьку літературу, ці персонажі в тому ж 1826 з'явилися в опері «Оберон» старшого сучасника Мендельсона, творця німецького романтичного музичного театру Вебера.) Ельфи втручаються в життя людей, кружляють голови в любов . Але і драматичні, і комічні перипетії приходять до щасливого кінця, і у фіналі на пишному весіллі правителя країни одружуються ще дві юні пари. Простодушні та грубуваті ремісники радують гостей античною любовною трагедією, перетворюючи її на фарс. Одного з них, ткача Основу, пустун Пак наділяє ослячою головою, і той виявляє у своїх обіймах царицю ельфів.

Якщо інших композиторів ХІХ століття — Россіні, Гуно і Верді, Ліста і Берліоза, Чайковського і Балакірєва — надихали переважно грандіозні шекспірівські пристрасті, і вони писали музику з його трагедій, то Мендельсона не особливо захопила навіть історія двох закоханих пар, їх лиха. щасливе з'єднання. Головну красу для юного музиканта становила чарівна сторона комедії Шекспіра, творчу фантазію будив навколишній поетичний світ природи, що так жваво нагадував створений Шекспіром світ казковий. Робота над увертюрою йшла швидко: у листі від 7 червня 1826 Мендельсон пише про намір скласти увертюру, а через місяць рукопис вже готовий. За словами Шумана, «розквіт юності відчувається тут як, можливо, в жодному іншому творі композитора, — закінчений майстер у щасливу хвилину здійснив свій перший зліт». «Сон літньої ночі» відкриває період зрілості композитора.

Увертюра

Перше виконання увертюри відбулося в домашній обстановці: Мендельсон зіграв її 19 листопада 1826 на фортепіано в чотири руки з сестрою Фанні. Прем'єра відбулася 20 лютого наступного року в Штеттіні під керуванням відомого композитора Карла Льова (разом із прем'єрою у цьому місті Дев'ятої симфонії Бетховена). А сам автор вперше диригував нею в Лондоні в Іванів день - 24 червня 1829. 17 років після написання увертюри Мендельсон - прославлений композитор, піаніст і диригент, керівник симфонічних концертів Королівської капели і хору Домського собору в Берліні - знову звернувся до п. літньої ночі». Комедія Шекспіра ставилася до дня народження прусського короля Фрідріха-Вільгельма IV: прем'єра вистави відбулася 14 жовтня 1843 року в театральній залі Нового палацу в Потсдамі, а через 4 дні — у Шаушпільхаузі в Берліні. Успіх був величезним саме завдяки Мендельсону. Ніколи ще музика не сприяла настільки популярності шекспірівської п'єси.

При перших витриманих загадкових акордах духових ніби піднімається чарівна завіса, і перед слухачами постає таємничий казковий світ.

У примарному світлі місяця, у незайманому лісі, серед шелестів і шерехів миготять неясні тіні, водять свої повітряні хороводи ельфи. Одна за одною виникають музичні теми, ось уже понад півтора століття полоняють меркнучою свіжістю і барвистістю. Невибагливі ліричні мелодії змінюються незграбними стрибками, що нагадують крики віслюка, і мисливськими фанфарами. Але основне місце посідають опоетизовані картини природи, нічного лісу. Майстерно варіюючи тему ельфів, композитор надає їй загрозливого відтінку: перегукуються таємничі голоси, лякаючи, дражнячи і заманюючи в непрохідну хащу; мелькають химерні видіння. Повторення вже відомих музичних образів призводить до прозорого епілогу. Як прощання з казкою, пробудження від чарівного сну, повільно і тихо звучить у скрипок насамперед задерикувата та впевнена тема. Їй відповідає луна. Завершують увертюру, як і відчиняли, таємничі акорди духових інструментів.

Музика до комедії, репетування. 61, складається з увертюри та окремих номерів - інструментальних та хорових, а також драматичних діалогів з оркестровим супроводом.

Scherzo. Allegro vivace

«Скерцо» малює чарівний повітряний світ ельфів, що пустують у таємничому нічному лісі.

Хода Ельфів

Intermezzo

"Інтермеццо" належить світові людському і утворює один з рідкісних у цьому творі тривожних, рвучко-пристрасних епізодів (героїня всюди шукає свого невірного коханого).

Пісня з хором

Ноктюрн

«Ноктюрну» властивий умиротворений склад — під покровом ночі у чарівному лісі стихають пристрасті, і все поринає у сон.

Весільний марш

Блискучий, пишний «Весільний марш» — найпопулярніший витвір Мендельсона, який давно став явищем не лише музичним.

Фінал

"А Midsummer-Night"s Dream" - "Сон літньої ночі"

"Сон у літню ніч" - п'єса, що виділяється серед творів Шекспіра вже в тому відношенні, що прямого та безпосереднього джерела її сюжету не знайдено. Задум сюжету та композиція дії повністю належать самому Шекспіру.

"Сон у літню ніч" - найромантичніша з усіх комедій Шекспіра. Це чарівна феєрія, світ фантастичний. У цій комедії великий реаліст віддався на волю своєї уяви. Він наповнив п'єсу вигаданими, фантастичними істотами, представив події у такому незвичайному вигляді, що у глядача складається враження, схоже на те, яке буває під час сновидінь.

Так, це сон - сон у літню ніч, коли місяць м'яким світлом осяє листя дерев, що ніжно шарудить під легким вітерцем, і в шелестінні нічного лісу здається якесь дивне і таємниче життя. Образи героїв носяться перед нами, наче "тіні в прозорому сутінку ночі через рожеву завісу зорі, на різнокольорових хмарах, зітканих з ароматів квітів...".

Одруження Тезея та Іполити складає обрамлення всього сюжету. Комедія починається із зображення двору Тезея, і під час першої сцени ми дізнаємося про майбутнє весілля афінського царя з володаркою амазонок. Завершенням дії комедії є святкування з нагоди весілля Тезея та Іполити. Ця сюжетна рамка не містить жодних драматичних мотивів. Тут немає й натяку на конфлікт. Тезей - мудрий цар, який любить свою наречену і користується взаємною любов'ю з її боку. Ці образи дані Шекспіром статично. Другий та центральний сюжетний мотив – історії Лізандра та Гермії, Деметрія та Олени. Дія, що розгортається тут, містить значні драматичні мотиви і конфлікти.

Батько вибрав Гермії в чоловіки Деметрія, але вона віддає перевагу Лізандру. Тезей, будучи государем, стоїть на варті батьківського права і велить Гермії коритися батьківській волі. Але молодість не хоче миритися з насильством над почуттями. Гермія вирішує тікати до лісу разом зі своїм коханим. Туди ж вирушають Олена та Деметрій. Але тут, у лісі - свій світ, у якому не діють закони держави, звичаї і звичаї, вироблені суспільством. Це царство природи, і почуття тут розкуті; вони проявляються із максимальною свободою. Світ природи поетично одухотворений Шекспіром. Найчастіше ліси, серед дерев та чагарників, трави та квітів витають маленькі парфуми, легені, повітряні.

Вони - душа лісу, а що таке душа взагалі, душа людини зокрема, - чи це не ліс, де людина може заблукати серед власних почуттів? Так, у всякому разі, можна подумати, дивлячись на те, що відбувається з молодими закоханими, які потрапили в цей зачарований світ. У цьому світі є свій цар - лісовий дух Оберон, якому підвладні усі ельфи лісу. Якщо афінський цар Тезей вимагає підкорення звичаям і законам, надаючи можливість подумати і усвідомити свою помилку, лісовий цар застосує чари чаклунства у тому, щоб підпорядкувати своєї волі. Так він карає Титанію, яка посперечається з ним.

Сюди приходять афінські ремісники, щоби репетирувати п'єсу, яку вони збираються показати в день весілля свого государя. Простодушні ремісники з украй серйозністю ставляться до своєї справи. Їм не до жартів, але й вони, потрапивши у світ лісових чудес, виявляються залученими до кругообігу дивних подій і незвичайних перетворень, що відбуваються у цьому світі чудасій. Ткач раптом опинився з ослиною головою і, незважаючи на цю потворність, у нього закохалася повітряна цариця ельфів красуня Титанія.

Arthur Rackham - The meeting of Oberon and Titania

Зрештою, останній сюжетний мотив виникає перед нами вже тоді, коли, здавалося б, вся дія завершена: ремісники розігрують історію кохання Пірама та Фісби. Минаючи всі перипетії, що відбулися під час перебування молодих людей у ​​лісі, і приходячи до того, чим усе це завершилося, ми бачимо, що любов Гермії та Лізандра, пройшовши через усі випробування, перемогла. Що ж до Деметрія, він переконався, що його почуття до Гермії було неміцним. У лісі він полюбив Олену, яка вже давно палала до нього пристрастю. Таким чином, почуття двох дівчат подолали всі перешкоди: Гермія утвердилася в намірі поєднати своє життя з Лізандром, а Олена завоювала кохання Деметрія, який довго був до неї байдужий.

Edward Robert Hughes - Midsummer Eve

Перед цією перемогою кохання змушений упокоритися навіть Егей, який ревниво оберігав своє право вирішувати долю дочки і нав'язував їй у чоловіки нелюбиму людину. Перед нею, перед перемогою почуття схиляється і Тезей, який дає молодим людям можливість одружитися відповідно до своїх сердечних потягів. Таким чином, природа виявилася сильнішою за закон.

Joseph Noel Paton - Oberon and Titania

Шекспір ​​розкриває і протиріччя, що виникають там, де почуття виступають як визначальна життєва сила.Божевільний, поет і закоханий, зауважує Тезей, однаково піддаються волі своєї уяви і, перебуваючи під його впливом, здатні наробити тисячі дурниць. Коли людина керується лише почуттям, вона нерідко помиляється. Почуття оманливі, і людина, піддавшись уяві, може помилитися у своїх уподобаннях. Так, Деметрію здається спочатку, що він любить Гермію, а потім його почуття переноситься на Олену, і він переконується в тому, що перший потяг був хибним. У комедії метаморфозу почуттів юнаків і дівчат, що бігли до афінського лісу, викликана чарами чарівного квіткового соку, який Добрий Малий Робін вичавив їм у вічі.

Fitzgerald, John Anster -Midsummer Eve Fairies

Перемінливість почуттів і засліплення, що їх викликає, досягають своєї кульмінації тоді, коли Титанія під впливом чар закохується в Основу з ослиною головоюніби він був дивовижним красенем. У "Сні в літню ніч" показана химерна гра людських почуттів, які змушують героїв робити дивні вчинки і змінювати свої симпатії незрозумілим чином. Комедія перейнята найтоншою іронією, з якою Шекспір ​​дивиться дивні примхи людського серця, цих героїв, які виявляють мінливість почуттів.

Юність схильна перебільшувати страждання, викликані невдачами у коханні та молодим героям і може здаватися, що вони межі трагічної втрати будь-якої можливості щастя. Але справжнє кохання переможе всі перешкоди. Тим більше вона повинна перемогти в казковому світі, що виникає перед нами в комедії "Сон в літню ніч", бо в казці добро і всі кращі початки життя завжди отримують перемогу. А "Сон у літню ніч" - казка, повна чарівної краси, що малює вигаданий світ, в якому труднощі та протиріччя життя долаються легко, за помахом чарівництва. Це казка про людське щастя, про свіжі юні почуття, про красу літнього лісу, в якому відбуваються чудові та незвичайні історії.

Глядачам залишається лише піддатися чарівності Шекспіра, піти за ним у це поетичне царство, де панують музи поезії, веселощів та мудрості.

Дія відбувається у Афінах. Імператор Афін носить ім'я Тесея, одного з найпопулярніших героїв античних переказів про підкорення греками войовничого племені жінок - амазонок. На цариці цього племені, Іполите, і одружується Тесей. П'єса, мабуть, була створена для вистави з нагоди весілля якихось високопосадовців.

Йдуть приготування до весілля герцога Тесея та цариці амазонок Іполити, яке має відбутися в ніч повного місяця. До палацу герцога є розгніваний Егей, батько Гермії, який звинувачує Лізандра в тому, що він зачарував його дочку і підступно змусив її полюбити його, тоді як вона вже обіцяла Деметрію. Гермія освідчується в любові до Лізандру. Герцог оголошує, що за афінськими законами вона має підкоритися волі батька. Він дає дівчині відстрочку, але в день молодика їй доведеться «або померти / За порушення батьківської волі, / Або повінчатися з тим, кого він вибрав, / Або дати навік у вівтаря Діани / Обітниця безшлюбності та суворого життя». Закохані домовляються разом тікати з Афін та зустрітися наступної ночі у найближчому лісі. Вони відкривають свій план подрузі Гермії Олені, яка колись була коханою Деметрією і досі любить його пристрасно. Сподіваючись на його подяку, вона збирається розповісти Деметрію про закохані плани. Тим часом компанія простакуватих майстрових готується до постановки інтермедії з нагоди весілля герцога. Режисер, тесляр Пітер Пігва, вибрав підходящий твір: «Жорстка комедія і дуже жорстока кончина Пірама і Фісби». Ткач Нік Основа згоден зіграти роль Пірама, як, втім, більшість інших ролей. Починщику роздування хутра Френсісу Дудке дається роль Фісби (за часів Шекспіра жінки на сцену не допускалися). Кравець Робін Замориш буде матір'ю Фісби, а медник Том Рило - батьком Пірама. Роль Лева доручають столяру Мілязі: у нього «пам'ять туга на вчення», а для цієї ролі потрібно лише гарчати. Пігва просить усіх визубрити ролі напам'ять і завтра ввечері прийти до лісу до герцогського дуба на репетицію.

У лісі поблизу Афін цар фей та ельфів Оберон та його дружина цариця Титанія сваряться через дитину, яку Титанія усиновила, а Оберон хоче забрати собі, щоб зробити пажом. Титанія відмовляється підкорятися волі чоловіка і йде разом із ельфами. Оберон просить пустотливого ельфа Пека (Доброго Малого Робіна) принести йому маленьку квітку, на яку впала стріла Купідона, після того як він промахнувся «в Весталку, що панує на Заході» (натяк на королеву Єлизавету). Якщо повіки сплячого змастити соком цієї квітки, то, прокинувшись, вона закохається в першу живу істоту, яку побачить. Оберон хоче таким чином змусити Титанію закохатися в якусь дику тварину і забути про хлопчика. Пек відлітає на пошуки квітки, а Оберон стає невидимим свідком розмови між Оленою та Деметрієм, який розшукує в лісі Гермію та Лізандра і з презирством відкидає свою колишню кохану. Коли Пек повертається з квіткою, Оберон доручає йому розшукати Деметрія, якого описує як «надмінного гульвіси» в афінському одязі, і змастити йому очі, але так, щоб під час пробудження з ним поруч виявилася закохана в нього красуня. Виявивши сплячу Титанію, Оберон вичавлює сік квітки на її повіки. Лізандр і Гермія заблукали в лісі і теж лягли відпочити, на прохання Гермії - подалі один від одного, оскільки «для юнака з дівчиною сором людський / Не допускає близькості ...». Пек, прийнявши Лізандра за Деметрію, капає сік йому на очі. З'являється Олена, від якої втік Деметрій, і зупинившись відпочити, будить Лізандра, який одразу в неї закохується. Олена вважає, що він глузує з неї, і тікає, а Лізандр, покинувши Гермію, прямує за Оленою.

Поруч із місцем, де спить Титанія, зібралася на репетицію компанія майстрових. За пропозицією Основи, який дуже стурбований тим, щоб, боронь Боже, не налякати дам-глядачок, до п'єси пишуть два прологи - перший про те, що Пірам зовсім не вбиває себе і ніякий він насправді не Пірам, а ткач Основа, а другий — що й Лев зовсім не лев, а столяр Міляга. Шалун Пек, який з цікавістю спостерігає за репетицією, зачаровує Основу: тепер у ткача осляча голова. Дружки, прийнявши Основу за перевертня, в страху розбігаються. У цей час прокидається Титанія і, глянувши на Основу, каже: «Твій образ полонить тебе погляд Я люблю. Іди ж за мною!» Титанія закликає чотирьох ельфів — гірчичне зерно, запашний горошок, павутинку і метелику — і наказує їм служити «своєму милому». Оберон у захваті вислуховує розповідь Пека про те, як Титанія закохалася в чудовисько, але дуже незадоволений, дізнавшись, що ельф бризнув чарівним соком у вічі Лізандра, а не Деметрія. Оберон присипляє Деметрія і виправляє помилку Пека, який за наказом свого володаря заманює Олену ближче до Деметрія. Щойно прокинувшись, Деметрій починає клястись у коханні тієї, яку Нещодавно з презирством відкидав. Олена ж переконана, що обидва юнаки, Лізандр і Деметрій, з неї знущаються: «Порожніх глузувань слухати нема сили!» До того ж вона вважає, що Гермія з ними заразом, і гірко докоряє подругу за підступність. Вражена грубими образами Лізандра, Гермія звинувачує Олену в тому, що вона брехня і злодійка, яка вкрала у неї серце Лізандра. Слово за слово — і вона вже намагається подряпати Олені очі. Молоді люди — тепер суперники, котрі домагаються кохання Олени, — віддаляються, щоб у поєдинку вирішити, хто з них має більше прав. Пек у захваті від усієї цієї плутанини, але Оберон наказує йому завести обох дуелянтів глибше в ліс, наслідуючи їх голоси, і збити їх зі шляху, «щоб їм жодного одного не знайти». Коли Лізандр у знемозі звалюється з ніг і засинає, Пек вичавлює на його повіки сік рослини - протиотрути любовній квітці. Олена та Деметрій також приспали неподалік один від одного.

Побачивши Титанію, що заснула поряд з Основою, Оберон, який до цього часу вже придбав дитину, що сподобалася йому, шкодує її і торкається її очей квіткою-протиотрутою. Цариця фей прокидається зі словами: «Мій Оберон! Що може нам наснитися! / Мені снилося, що закохалася я в осла! Пек за наказом Оберона повертає Основі його голову. Володарі ельфів відлітають. У лісі з'являються Тесей, Іполита і Егей, що полюють, Вони знаходять сплячих молодих людей і будять їх. Вже вільний від дії любовного зілля, але все ще приголомшений Лізандр пояснює, що вони з Гермією бігли в ліс від суворості афінських законів, Деметрій зізнається, що «Пристрасть, мета і радість очей тепер / Не Гермія, а мила Олена». Тесей оголошує, що ще дві пари сьогодні вінчатимуться разом з ними та Іполитою, після чого видаляється разом із почтом. Основа, що прокинувся, вирушає в будинок Пігви, де на нього з нетерпінням чекають друзі. Він дає акторам останні настанови: «Фісба нехай одягне чисту білизну», а Лев нехай не надумає обрізати нігті — вони повинні виглядати з-під шкіри, як пазурі.

Тезей дивується дивній розповіді закоханих. «Божевільні, коханці, поети - / Усі з фантазій створені одних», - говорить він. Розпорядник розваг Філострат представляє йому перелік розваг. Герцог вибирає п'єсу майстрових: «Не може ніколи бути надто погано, / Що відданість смиренно пропонує». Під іронічні коментарі глядачів Пігва читає пролог. Рило пояснює, що він — Стіна, якою перемовляються Пірам і Фісба, і тому вимащений вапном. Коли Основа-Пірам шукає щілину в Стіні, щоб глянути на кохану, Рило послужливо розчепірює пальці. З'являється Лев і у віршах пояснює, що не справжній. «Яка лагідна тварина, — захоплюється Тесей, — і яка розважлива!» Самодіяльні актори безбожно перетворюють текст і говорять масу дурниць, чим неабияк потішають своїх знатних глядачів. Зрештою п'єса закінчена. Усі розходяться — вже опівночі, чарівна година для закоханих. З'являється Пек, він та інші ельфи спочатку співають і танцюють, а потім за розпорядженням Оберона та Титанії розлітаються по палацу, щоб благословити ліжка наречених. Пек звертається до глядачів: "Якщо я не зміг вас потішити, / Легко вам буде все виправити: / Уявіть, ніби ви заснули / І перед вами сни майнули".

Короткий зміст комедії Шекспіра «Сон літньої ночі»

Інші твори на тему:

1. Це чарівна феєрія, і ще Бєлінський зазначив, що поряд з «Бурей» «Сон у літню ніч» є «цілком іншим світом...
2. Дія комедії відбувається у казковій для англійців шекспірівської доби країні — Іллірії. Герцог Іллірії Орсіно закоханий у юну графиню Олівію,...
3. Медник Крістофер Слай засинає п'яним сном біля порогу шинку. З полювання повертається лорд з єгерями та слугами і, виявивши сплячого,...
4. У цій п'єсі знову з'являються товстий лицар Фальстаф та деякі інші комедійні персонажі «Генріха IV» — суддя Шеллоу, пихатий забіяка.
5. Венеціанського купця Антоніо томить безпричинний смуток. Його друзі, Саларіно та Саланіо, намагаються пояснити її занепокоєнням за кораблі з товарами чи...
6. Дія відбувається у місті Мессіна на Сицилії. Гонець повідомляє губернатору Леонато про прибуття до міста після переможного завершення війни дона.
7. 1925 р. Розмері Хойт, молода, але вже знаменита після успіху у фільмі «Татава донька» голлівудська актриса, удвох із матір'ю приїжджає...
8. Оповідач бродить нічним Лісабоном, сподіваючись дивом дістати квитки для себе та дружини на завтрашній пароплав до Америки. Вони...
9. На березі, біля порому, стояв маленький дощатий будиночок. У кімнаті спали поромник Кирило та хлопчик років 10 Вася (підручний...
10. Казка про Алі-Баба та сорока розбійників В одному з міст Персії жили два брати, старший Касим і молодший Алі-Баба. Після...